itrack Het intelligente lijnsysteem

Transcriptie

1 itrack Het intelligente lijnsysteem

2 Gewoonweg intelligent Een lijnsysteem is dé oplossing in grote ruimtes waar een groot aantal armaturen onderling moet communiceren. Je moet het niet moeilijker maken dan het is. Helaas gebeurt dat regelmatig. Ingewikkelde installatieoplossingen zijn tijdrovend en de minste of geringste verandering betekent vaak een enorm project. Of men houdt het juist weer veel te eenvoudig en daardoor vaak beperkt waardoor u gedwongen wordt uit een aantal functies en verschillende types armatuur te kiezen. Daarom heeft Fagerhult itrack ontwikkeld. 2

3 Gewoonweg compleet itrack is een compleet verlichtingssysteem dat montage op een rail op eenvoudige wijze combineert met lichtregeling, noodverlichting en open universele oplossingen. itrack gaat uit van de functie van de betreffende ruimtes en voorziet op basis van één rail in alle denkbare verlichtingsbehoeften. Een flexibel, energiezuinig en toekomstbestendig railsysteem dat de nadruk legt op het licht. De rail De rail met zijn twaalf aders is het hart van het systeem. Technisch van binnen en sober wit van buiten: voor iedere ruimte passend neutraal. De armaturen Geen verlichtingssysteem zonder armaturen. In het kader van itrack is een breed spectrum aan armaturen mogelijk van industrieel geïnspireerde armaturen tot fraai vormgegeven armaturen voor elk interieur. De koppelingen Het grote aanbod aan koppelingen vergroot de flexibiliteit van itrack. X-, T-, L-koppelingen, rechte koppelingen en een flexkoppeling die uniek is voor itrack. De montage Het monteren en in elkaar zetten van een lijnsysteem mag niet moeilijk zijn dan gaat immers de essentie verloren. itrack kan aan het plafond of gependeld gemonteerd worden: snel en elegant. De regeling Geen systeem is compleet zonder regeling, noodverlichting of monitoring. Met itrack zijn deze functies eenvoudig en op een gemakkelijk te installeren wijze te combineren. Eén verlichtingssysteem dat aan alle behoeften in het hele project voldoet? Dat was de grote wens van een verlichtingsplanner tot op heden. itrack maakt mogelijk wat vroeger onmogelijk was. 3

4 Systematische keuzevrijheid itrack is zo vormgegeven dat het qua verlichtingstaken en de vorm van de ruimte berekend is op een geavanceerde verlichtingsplanning. De eigenlijke rail is verkrijgbaar in vier verschillende lengtes en dankzij de talloze koppelingsalternatieven is het mogelijk een systeem te bouwen dat anders is dan andere. Naast de vanzelfsprekende L-, T- en X-koppelingen omvat itrack ook een flexkoppeling. Deze flexkoppeling is in twee richtingen maximaal 135 verstelbaar, namelijk van links naar rechts en van boven naar beneden. Zo kan itrack als enig verlichtingssysteem in een heel project worden gebruikt, ongeacht wisselende plafondhoeken in de vorm van trappenhuizen of etages. Eén verlichtingssysteem in een gebouw leidt tot synergiewinst bij zowel planning, installatie, energieverbruik als onderhoud. 4

5 Kosteneffectief gedurende de complete levensduur itrack is een railsysteem dat gedurende de hele levensduur van de installatie kosteneffectief is. Van planning en installatie tot aan gebruik en onderhoud. Het systeem is vanaf het begin zo ontwikkeld, met als doel de productgroep de meest complete functionaliteit en flexibiliteit te geven. De technici gingen de uitdaging aan nieuwe oplossingen en nieuwe techniek te construeren, die de eisen aan kosteneffectiviteit op elk terrein ondersteunen. De prestaties van itrack worden uiteraard beïnvloed door de gekozen configuratie, functies en armatuurkeuze. Door met de Fagerhult Life Cycle Calculator, LCC, een complete levensduurberekening te maken, kunt u zich een juist beeld vormen van de kosten van de installatie gedurende de gehele levensduur. De Fagerhult LCC kan worden gedownload vanaf Planning en installatie Een breed assortiment en een reeks van intelligente accessoires vereenvoudigt de planningsfase en maakt voor elk afzonderlijk project optimale oplossingen mogelijk. Bij de installatie wordt de installatietijd bekort door de doordachte functies en dat heeft een positief effect op het totale financiële plaatje. Energiezuinigheid Armaturen die voor de efficiënste lichtbronnen zijn ontwikkeld, vormen de basis voor een energiezuinig systeem. itrack is uitsluitend gebaseerd op de energiezuinigste lichtbronnen die er zijn: T5 en LED. Door dit te completeren met een regelsysteem kan het energieverbruik van de installatie tot een minimum worden beperkt. Met aanwezigheidssensoren die de verlichting in de ruimtes aan- en uitdoen, kan het energieverbruik in elk type ruimte drastisch worden gereduceerd. Daglichtsensoren regelen de lichtniveaus op basis van de inval van daglicht en benutten alle mogelijkheden voor energiebesparing. itrack kan snel en eenvoudig worden omgebouwd en dat maakt aanpassingen mogelijk als de functie van de ruimtes verandert. Het basisprincipe is effectiviteit in de breedste zin van het woord. 5

6 Houd rekening met diversiteit 12 aders voor ingebouwde flexibiliteit De beperking van een lijnsysteem zit in het aantal aders. Met een standaardrail is het vaak onmogelijk om lichtregeling te combineren met noodverlichting en universele 3-fase spots. In plaats daarvan word je gedwongen een keuze te maken en heel vaak is het dan de lichtregeling die moet wijken. itrack biedt vrijheid van handelen. itrack heeft 12 ingebouwde aders meer dan in enig ander systeem hetgeen het mogelijk maakt drie verschillende fases, noodverlichting en diverse types lichtregeling aan te sluiten. Gebruik 3, 7, 8 of 12 circuits al naar gelang de installatie-eisen. Ondanks de royale mogelijkheden heeft itrack een zeer compact ontwerp met zuivere lijnen die geen inbreuk maken op de ruimte. De rail wordt gemaakt van geëxtrudeerd aluminium en is daarmee lichter dan traditionele lijnsystemen wat de installatie vereenvoudigd. 4 aders voor flexibiliteit itrack accepteert de Multi-adapter, wat het systeem een unieke openheid geeft. De mogelijkheid spots of andere types speciale armaturen toe te voegen biedt de lichtontwerper grote vrijheid lichtscenario s te creëren die op de activiteiten zijn afgestemd. Ook kunt u een reeds geïnstalleerd systeem opnieuw configureren en dat maakt het mogelijk de verlichting aan te passen aan nieuwe behoeften. Alle aansluitingen kunnen plaatsvinden in de aansluitunit voordat deze wordt aangesloten op de rail. Aansluiten wordt zo eenvoudiger. Het universele karakter van itrack is uniek en deze stelt u bijvoorbeeld in staat om op elke willekeurige plaats langs de rail spots te monteren. 6

7 C2 C1 X2 X1 L2 L1 E2 E1 L3 N UL E C1 C2 X1 X2 1 E 1 E2 L 2 L V V+dim (DALI, 1 63 adressen) V+dim (DALI, 1 63 adressen) + decentrale noodverlichting V+dim (DALI, 1 63 adressen) + decentrale noodverlichting en monitoring V+centrale noodverlichting V+dim (DALI, adressen) N L1 UL Verklaringen: E aarde. UL niet-onderbroken fase voor decentrale noodverlichtingsinstallaties. N nul. L1, L2 en L3 fases. C1 en C2 worden gebruikt als controlekabels voor bijvoorbeeld DALI (adres 1 63). X1 en X2 worden gebruikt voor bijvoorbeeld DALI (adres ) of monitoring bij decentrale noodverlichting. E1 en E2 worden gebruikt voor gebruik van centrale noodverlichting. Bij aansluiting van bijvoorbeeld een Multi-adapter XTSA 68 worden N, L1, L2 en L3 gebruikt, terwijl de adapter geaard wordt in de bovenrand van de rail. Schema van aansluitingen in de aansluitunit bij verschillende types verlichtingsinstallatie. 7

8 4 aders voor regeling en monitoring itrack is ontwikkeld om alle functies van moderne regelsystemen te benutten. Sluit aanwezigheids- of daglichtsensoren aan om de energiezuinigheid te optimaliseren en een verlichting te creëren die de architectuur van de ruimte onderstreept, de zichtbaarheid vergroot en de producten centraal stelt. itrack is compatibel met de meest gebruikte regelsystemen op de markt, maar is geoptimaliseerd voor DALI, dat de flexibiliteit van itrack volledig weet te benutten. Met het adresseerbare DALI-systeem kunnen de armaturen eenvoudig digitaal en zonder handmatige ingrepen hergegroepeerd worden. Een oplossing die extra gunstig is in verband met diverse gewenste scènes ten behoeve van het accentueren van bijvoorbeeld wisselende productpresentaties in de retailomgeving. Tegenwoordig wordt het DALI-protocol gebruikt om flexibele, digitale regeloplossingen voor verlichting met fluorescentielampen te creëren. Een installatie met DALI wordt beperkt door het aantal adressen (64), maar binnen deze kaders bestaat een grote flexibiliteit met talloze mogelijkheden voor een programmeerbare en aangepaste regeling. Met itrack is deze flexibiliteit nog eens dubbel zo groot! In de itrack-rail zitten namelijk twee parallelle DALIsystemen. Terwijl de armaturen worden gebruikt op het eerste DALI-circuit (C1/C2), kunnen er bijvoorbeeld sensoren worden aangesloten op het tweede DALI-circuit (X1/ X2). X1/X2 worden aangesloten op een DALI-router voor volledige transparantie tussen de twee DALI-systemen. De oplossing met routers en parallelle DALI-systemen kan vervolgens zonder beperkingen worden uitgebreid. Door middel van andere controlefuncties, bijvoorbeeld drukknoppanelen en touchscreens, kan aan alle denkbare wensen tegemoet gekomen worden. 8

9 4 aders voor de zekerheid Omdat noodverlichting een elementaire functie in een verlichtingssysteem is, heeft de rail twee aders die voor centrale noodverlichtingssystemen worden gebruikt. Als men een decentraal systeem kiest, wordt er een ononderbroken ader gebruikt voor het opladen van batterijen. De vierde ader is de aardekabel die de aarding tussen de rails garandeert. itrack kan worden geconfigureerd voor zowel decentrale noodverlichtingssystemen, d.w.z. eenheden met ingebouwde batterijen, als voor centrale systemen. Ook zelftestsystemen met monitoring zijn mogelijk. Voor de verschillende systeemopties is emled, het noodverlichtingsysteem van Fagerhult, beschikbaar. emled maakt gebruik van LED s als lichtbron, hetgeen kleine milieuvriendelijke batterijen vereist. emled decentraal Het geïntegreerde emled-systeem wordt aan de itrack-rail gemonteerd. Van het systeem maken een elektronicagedeelte, een batterij en een LED-unit deel uit. Deze geeft drie uur lang noodverlichting. Het systeem voldoet aan de eisen in EN en het heeft een ingebouwde zelftest conform EN In itrack kan elke afzonderlijke noodverlichtingsunit via het DALI-protocol gemonitord of getest worden. Dat maakt het tot een ideaal en veilig systeem. Industriële ruimte met noodverlichting op LED-basis. emled centraal Het centrale emled-systeem is ook gebaseerd op geïntegreerde LED-units die op het centrale noodverlichtingssysteem worden aangesloten. emled wordt rechtstreeks in de itrackrail gemonteerd. 9

10 Nu én in de toekomst het juiste licht itrack Line, 1-lamps en 2-lamps met of zonder reflectoren. Kies er een lamelafscherming of eindkappen bij. of beide. Montage met lijnveren zorgen voor onzichtbare naden, die het mogelijk maken lange, heldere lijnen te bouwen. Ironisch genoeg is de verlichting doorgaans de achilleshiel van een railsysteem. Door technische en praktische vragen betreffende de eigenlijke bouw van het systeem belandt de oorspronkelijke behoefte verlichting op de achtergrond. itrack is ontwikkeld in de ware Fagerhult-geest met de nadruk op visuele taken, beleving en design. Een voorwaarde voor een functioneel railsysteem is dat de verlichting wordt afgestemd op de taak die de betreffende ruimtes hebben. En die kan in de loop der tijd veranderen. Wat vandaag een magazijn is, kan morgen een winkel worden. Een industriële ruimte kan worden verbouwd tot kantoor. Van een open kantoortuin kunnen kantoorcellen worden gemaakt. Het herstructureren van ruimtes met in de loop der tijd een wisselend gebruik tot gevolg is eerder regel dan uitzondering. Investeringen in verlichting moeten over langere termijn worden bekeken. Het kan een kostbare zaak zijn jezelf vast te pinnen op een systeem dat geen wijzigingen toestaat. itrack kan eenvoudig worden omgezet of uitgebreid en zo op de nieuwe behoeften worden afgestemd. Dat is ook gunstig voor bedrijven waar seizoensbepaalde wijzigingen in het assortiment ondersteund moeten worden door wijzigingen in het lichtmilieu. De armaturen in de itrack-serie kunnen uit een breed spectrum worden gekozen, al naar gelang de verlichtingsoplossing die de ruimtes op dat moment nodig hebben. Als de voorwaarden veranderen, is verplaatsen of vervangen een fluitje van een cent. Leef in het heden. Alle armaturen worden met de adapter elektrisch op de rail aangesloten. De fasekeuzeschakelaar geeft aan op welke fase het armatuur aangesloten moet worden. Het armatuur en de rail worden met een bevestiging aan elk armatuuruiteinde mechanisch vergrendeld. 10

11 itrack Dual, een 2-lampsarmatuur met directe/indirecte lichtverdeling en Beta- of Delta-afscherming. Deze oplossing geeft indirect licht en draagt bij aan lichte plafonds. itrack Kite, 1-lampsarmatuur met directe lichtverdeling via Beta- of Delta-afscherming die geflankeerd worden door opalen diffusors. Het resultaat is één groot lichtvlak, dat een fraai en aangenaam licht verspreidt. 11

12 0 500 lux in 15 minuten De installatiekosten vormen een belangrijk onderdeel van de investering in een nieuw railsysteem. Daarom heeft itrack rationele installatieoplossingen die eenvoudig te begrijpen en uit te voeren zijn. Door de eenvoudige montage wordt de installatietijd aanzienlijk bekort. Alle aansluitingen vinden plaats met een lijnverbinding die voor een uitstekende mechanische stabiliteit zorgt en het contact tussen de aders garandeert. In combinatie met het compacte profiel ontstaat een nagenoeg naadloze verbinding tussen de raillengtes. De geïntegreerde adapters op de armaturen zijn voorzien van een instelbare fasekeuzeschakelaar die de installatie nog verder vereenvoudigt. Verlichtingsarmaturen en accessoires worden zo snel op de gewenste plaats op de rail aangebracht en mechanisch vergrendeld met de snelvergrendelingen. Dan worden ze elektrisch aangesloten met de adapter, hetgeen tevens toekomstig onderhoud vereenvoudigt, omdat armaturen zonder gevolgen voor de verdere installatie kunnen worden aan- en afgesloten. 00:00 02:42 02:42 00:00 Een lege ruimte met alle itrack-onderdelen uitgepakt. Klaar voor montage! 02:42 De staaldraadophanging wordt aan het plafond gemonteerd. De ophangbevestiging kan vrij langs de staaldraad glijden. 09:12 12: :12 itrack pendelt eenvoudig aan de draadbevestiging en de tweede rail wordt aangesloten en met de schroefverbinding vastgezet. 12:52 De armaturen worden aangesloten op de rail.

13 06:35 06:35 09:12 06:35 De aansluitunit en de I-koppelingen worden in de rail gemonteerd en met de schroefverbinding vastgezet. 09:12 De montage van de eerste rail is klaar en deze kan worden opgehangen aan de staaldraden aan het plafond. 12:52 14:15 15:00 12:52 De armaturen worden op de rail bevestigd met behulp van de snelvergrendeling. 14:15 De aansluitunits worden aangesloten op het net. 15:00 De installatie is in 15 minuten voltooid. 13

14 Een systeem voor elke omgeving Met zijn compromisloze functionaliteit opent itrack deuren voor nieuwe mogelijkheden. Door zijn zuivere installatie zonder zichtbare kabels en het grote aantal armatuurvarianten is het lijnsysteem een oplossing voor de meest uiteenlopende omgevingen. Het basisprincipe van een lijnsysteem is dat dit een groot aantal armaturen en functies op een rationele wijze onderling laat communiceren. Dat maakt het systeem ideaal voor elk type grote of langwerpige ruimte, zoals vliegvelden, magazijnen, industriehallen en supermarkten. Ook multifunctionele ruimtes kunnen eenvoudig opgelost worden met itrack. 14

15 Kantoren De flexibiliteit van itrack maakt het systeem ideaal voor diverse types commerciële kantoorruimte, bijvoorbeeld callcenters en andere kantoortuinen waarvan de inrichting regelmatig verandert als er nieuwe huurders intrekken. Het systeem is eenvoudig aan te passen op basis van nieuwe condities, zonder dat de lopende werkzaamheden hiervan hinder ondervinden. Armaturen als Dual en Kite zijn fraai en rustig vormgegeven, verlichten efficiënt en dragen bij aan een goede werkomgeving. Door de regeling te integreren met daglicht- en aanwezigheidssensoren wordt het energieverbruik van het kantoor tot een minimum gereduceerd. Via een door DALI gecontroleerd regelsysteem kunnen de armaturen voor verschillende groepen werknemers geprogrammeerd worden. Zo kan een kantoor in het kantoor gerealiseerd worden. 15

16 Ontmoetingsplekken Het vermogen van itrack om grootschalige verlichtingsoplossingen te verenigen met lichtregeling en noodverlichting is duidelijk een voordeel in multifuctionele applicaties, bijvoorbeeld in conferentieruimtes en scholen. Met het DALI-stuursysteem kunt u lichtscènes creëren voor uiteenlopende activiteiten, zoals vergaderingen, presentaties en optredens. In conferentieruimtes of klaslokalen wordt de rail bij voorkeur voorzien van een Dual-armatuur met een combinatie van direct en indirect licht, die voor een aangename omgeving zorgt. Zo worden communicatie en leren vereenvoudigd. Aanwezigheids- en daglichtsturing is een efficiënte manier om de lichtniveaus te garanderen en het energieverbruik in dit type ruimtes met onregelmatige gebruikspatronen te reduceren. 16

17 Industrie Goed licht, een robuuste constructie en eenvoudig onderhoud, dat maakt itrack tot een goede keuze voor industriële omgevingen. itrack is snel te installeren, onderhouden of om te bouwen, met minimale hinder voor de lopende productie. Het efficiënte licht creëert goede visuele voorwaarden bij de productielijn. Met behulp van een tijdsregeling kan het energieverbruik geoptimaliseerd worden vanuit het oogpunt van de werktijden. De robuuste aluminium constructie en de solide koppelingen maken itrack tot een sterk en duurzaam alternatief voor meer traditionele industriële armaturen. 17

18 Expositieruimtes itrack is met zijn discrete design en flexibiliteit perfect voor uiteenlopende types expositieruimte en showroom. Het railsysteem kan worden afgestemd op het discreet volgen van de vormen van de ruimte. Dankzij het universele karakter van itrack is het mogelijk spots voorzien van een universele 3-fase Multi-adapter te plaatsen en met DALIsturing zijn eenvoudig nieuwe lichtscènes en groepen te creëren als de expositie wordt veranderd. 18

19 Retail Rationaliteit en lage installatiekosten hebben van het railsysteem een klassieke oplossing gemaakt voor retail. De flexibiliteit van itrack voegt extra meerwaarden toe aan deze locaties, maar vergroot tevens de gebruiksterreinen voor showrooms en achterliggende ruimtes als magazijnen. De combinatie van itrack-armaturen en accentverlichting door middel van spots, die met behulp van de Multi-adapter wordt geïntegreerd, geeft een exposure die de verkoop stimuleert. Het systeem kan voor elke afzonderlijke productpresentatie en/of campagne eenvoudig gevarieerd worden. Met één verlichtingssysteem creëert u een uniform visueel thema door de hele winkel. 19

20 Een armatuur voor elke taak itrack wordt geleverd met een compleet assortiment armaturen op maat. Zo zijn er armaturen voor algemene verlichting en accentlicht op basis van de T5-lichtbron alsmede noodverlichting. LED s zijn dé lichtbronnen in de noodverlichting van itrack en het systeem is daarnaast voorbereid voor algemeen licht op basis van LED s. Alle armaturen worden geleverd met adapter. Voor een eenvoudige installatie, verplaatsing en fasekeuze. 1 2 itrack Line 1 6. Line is het basisarmatuur van het systeem, voor een efficiënte en aangename algemene verlichting. Het armatuur is verkrijgbaar in een 1- of 2-lampsuitvoering met of zonder afscherming en een aantal verschillende lichtverdelingsopties, al naar gelang de verlichtingstaak. Eindkappen verkrijgbaar als accessoire. itrack Dual 7 8. Dual combineert direct en indirect licht voor een gevarieerdere lichtomgeving. Het licht wordt op efficiënte wijze aan weerszijden van de rail verspreid en zorgt voor een sterkere beleving van de ruimte. Een compact en doordacht ontwerp voor een discrete uitstraling. Het armatuur is eenvoudig te monteren en het is gemakkelijk toegankelijk met het oog op onderhoud. Beta- of Delta-afscherming. itrack Kite Kite combineert verlichtingstechnische prestaties met een opvallende lichtbeleving door grote, oplichtende oppervlakken. Duidelijke vormen en hoeken creëren een zeer dun en sierlijk armatuur, onderstreept door de combinatie van afschermingen. De traditionele afscherming wordt geflankeerd door opalen diffusor die een zacht diffuus licht geven. Beta- of Delta-afscherming. itrack emled 11. emled, het eigen noodverlichtingssysteem van Fagerhult, kan op een eenvoudige en discrete manier worden aangesloten op het systeem. De op LED s gebaseerde noodverlichtings is functioneel en onderhoudsvrij. De noodverlichting is zelfvoorzienend en wordt met de overige armaturen geïntegreerd Spots 12. Doordat de in de markt bekende en universele 3-fase adapter op itrack past zijn 3-fase spots van elk denkbare leverancier toepasbaar. Openheid en vrijheid

21 Een koppeling voor elke behoefte Een lijnsysteem is niet compleet als het geen voordelen oplevert qua flexibiliteit en financieel plaatje. De koppelingsmogelijkheden vormen hiervoor de basis en een eenvoudiger planning en installatie leiden tot een voordelige oplossing. 1 2 De rail 1. Van korte eenmeters- tot lange viermeterslengtes. Daarmee kan de itrack-rail op de juiste lengte worden geconfigureerd, die in de meeste gevallen vervolgens direct past. U voorkomt tijdsrovende aanpassingen van de lengte Aansluiting 2. Alle aansluitingen in één unit en een job die meestal op de grond kan worden uitgevoerd! Kan het nog soepeler? Als de installateur eenmaal op de lift staat, is de klus net zo eenvoudig als de stekker in het contact steken. Koppelingen 3 7. Links of rechts? Kruis- of T-koppelingen? Recht vooruit of een kleine bocht, zijwaarts of verticaal? Naar binnen drukken en vastzetten met de schroevendraaier. Moeilijker is het niet. Lichtregeling 8. Een kleine, onopvallende sensor-unit, die direct een aan/ uit-functie geeft, zonder programmeren. Met programmeren ook dimming mogelijk. Dan dienen de armaturen te zijn voorzien van DALI. Bevestiging Een slimme bevestiging die om de rail grijpt als hij wordt samengedrukt. Hierbij is schroeven niet nodig. In een uitvoering ten behoeven van pendelmontage en één ten behoeve van plafondmontage

22 itrack Spanningsrail Rail mm Installatie Montage tegen het plafond met plafondbevestiging of gependeld met pendelbevestiging, zie de installatieaccessoires. Aansluiting In aansluitunit, zie de koppelingsaccessoires. Uitvoering Wit gelakt, geëxtrudeerd aluminium (RAL9016) met isolatieprofiel van polycarbonaat. Alle aders en aardeleiding van 2,5 mm² koper. 400 V, 3x16 A. IP 20. Lichtregeling De itrack-rail kan eenvoudig worden voorzien van een multisensor voor constante verlichting, aanwezigheidsdetectie en ontvanger voor afstandsbediening (IR). Zie accessoires. Deze functionaliteit vereist een armatuur met DALI (-368) en een ingeschakelde voedingseenheid. Adapter Armaturen die op de rail worden aangesloten, vereisen de speciale adapter van itrack. De armaturen worden mechanisch aan de rail gekoppeld met behulp van een draaiknop in de adapter en een afzonderlijke knop. De adapter is ook voorzien van een fasekeuzeschakelaar voor fase 1, 2 of 3. De armaturen worden geleverd met een fasekeuzeschakelaar die op fase 1 staat. Er kunnen spotlights met de Multi-adapter XTSA 68 worden aangesloten Aansluitunit wordt aangesloten in het uiteinde van de rail. De rail wordt aan het plafond gemonteerd met plafondbevestigingen

23 itrack Kite Montage via de 7-polige adapter van itrack (Aarde, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg Beta 1x25/ x32/ x45/ x50/ Delta 1x25/ x32/ x45/ x50/ T5 Eco lampen (25, 32, 45 en 50 W) uitsluitend gebruiken bij HF-std, niet bij DALI. Extra nummer -368 DALI (adressen 1 63) Vermeld het extra nummer achter het gewenste bestelnummer. Installatie Dient voor netspanning in de itrack-rail van Fagerhult gemonteerd te worden. Uitvoering Armatuurbehuizing van wit gelakt (RAL 9016) geëxtrudeerd aluminium met eindkappen en opalen zijdiffusors van polycarbonaat. Afscherming Beta afscherming met dubbelparabolisch gevormde langsreflectoren met zij- en dwarslamellen van halfmat gemetalliseerd aluminium met zeer goede reflectieeigenschappen (> 92 %). Delta diffuus microprisma van acrylaat (PMMA) met goede optische eigenschappen. Noodverlichting De meeste wattages kunnen worden voorzien van noodverlichting (-160). Lichtregeling De itrack-rail kan eenvoudig worden voorzien van een multisensor voor constante verlichting, aanwezigheidsdetectie en ontvanger voor afstandsbediening (IR). Zie de accessoires. Vanwege de functionaliteit is een armatuur met DALI (-368) vereist. itrack Kite kan op aanvraag worden voorzien van andere HF-dim VSA s voor lichtregeling. Overige eigenschappen De armaturen worden geleverd met een fasekeuzeschakelaar die op fase 1 staat. Voor specifieke functies vereisen sommige speciale uitvoeringen een 12-polige adapter en aansluiting van de itrack-rail. Indien gewenst kan rail waar geen armaturen gemonteerd zijn worden afgedekt met een afdekplaat, zie accessoires. Accessoires itrack afdekplaat 1200 mm itrack afdekplaat 1500 mm Beta Delta A 1x25/28/50/54 W x32/35/45/49 W A itrack Kite is tevens verkrijgbaar met Delta-afscherming van acrylaat. 23

24 itrack Dual Montage via de 7-polige adapter van itrack (Aarde, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH Beta kg 2x25/ x32/ x45/ x50/ Delta 2x25/ x32/ x45/ x50/ T5 Eco lampen (25, 32, 45 en 50 W) uitsluitend gebruiken bij HF-std, niet bij DALI. Extra nummer -368 DALI (adressen 1 63) Vermeld het extra nummer achter het gewenste bestelnummer. Installatie Dient voor netspanning in de itrack-rail van Fagerhult gemonteerd te worden. Uitvoering Armatuurbehuizing van wit gelakt (RAL 9016) geëxtrudeerd aluminium met eindkappen van polycarbonaat. Afscherming Beta afscherming met dubbelparabolisch gevormde langsreflectoren met zij- en dwarslamellen van halfmat gemetalliseerd aluminium met zeer goede reflectieeigenschappen (> 92 %). Delta diffuus microprisma van acrylaat (PMMA) met goede optische eigenschappen. Noodverlichting De meeste wattages kunnen worden voorzien van noodverlichting (-160). Lichtregeling De itrack-rail kan eenvoudig worden voorzien van een multisensor voor constante verlichting, aanwezigheidsdetectie en ontvanger voor afstandsbediening (IR). Zie de accessoires. Vanwege de functionaliteit is een armatuur met DALI (-368) vereist. itrack Dual kan op aanvraag worden voorzien van andere HF-dim VSA s voor lichtregeling. Overige eigenschappen De armaturen worden geleverd met een fasekeuzeschakelaar die op fase 1 staat. Voor specifieke functies vereisen sommige speciale uitvoeringen een 12-polige adapter en aansluiting van de itrack-rail. Indien gewenst kan rail waar geen armaturen gemonteerd zijn worden afgedekt met een afdekplaat, zie accessoires. Accessoires itrack afdekplaat 1200 mm itrack afdekplaat 1500 mm Beta Delta A 2x25/28/50/54 W x32/35/45/49 W A itrack Dual Delta met microprisma-afscherming. De opening voor indirect licht wordt afgedekt door een diffuse acrylplaat. 24

25 itrack Line Montage via de 7-polige adapter van itrack (Aarde, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg 1x25/ x32/ x45/ x50/ x73/ x25/ x32/ x45/ x50/ x73/ T5 Eco lampen (25, 32, 45, 50 en 73 W ) uitsluitend gebruiken bij HF-std, niet bij DALI. Installatie Dient voor netspanning in de itrack-rail van Fagerhult gemonteerd te worden. Uitvoering Armatuurbehuizing van wit gelakt (RAL 9016) staalplaat met eindkappen van polycarbonaat. Noodverlichting De meeste wattages kunnen worden voorzien van noodverlichting (-160). Lichtregeling De itrack-rail kan eenvoudig worden voorzien van een multisensor voor constante verlichting, aanwezigheidsdetectie en ontvanger voor afstandsbediening (IR). Zie de accessoires. Vanwege de functionaliteit is een armatuur met DALI (-368) vereist. itrack Line kan op aanvraag worden voorzien van andere HF-dim VSA s voor lichtregeling. Overige eigenschappen De armaturen worden geleverd met een fasekeuzeschakelaar die op fase 1 staat. Voor specifieke functies vereisen sommige speciale uitvoeringen een 12-polige adapter en aansluiting van de itrack-rail. Indien gewenst kan rail waar geen armaturen gemonteerd zijn worden afgedekt met een afdekplaat, zie accessoires. Extra nummer -368 DALI (adressen 1 63) Vermeld het extra nummer achter het gewenste bestelnummer. 1x32/35, zonder reflector 2x32/35, zonder reflector W A B C¹ C² 25/28/50/ /35/45/49/73/ C² C¹ B A itrack Line in tweelampsuitvoering. itrack Line wordt geleverd met een 7-polige aansluitadapter. 25

26 itrack Line Breedstralend Montage via de 7-polige adapter van itrack (Aarde, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg 1x25/ x32/ x45/ x50/ x73/ x25/ x32/ x45/ x50/ x73/ T5 Eco lampen (25, 32, 45, 50 en 73 W ) uitsluitend gebruiken bij HF-std, niet bij DALI. Extra nummer -368 DALI (adressen 1 63) Vermeld het extra nummer achter het gewenste bestelnummer. Accessoires Lamelafscherming voor reflector met eindkap 1), 25/28/50/54 W Lamelafscherming voor reflector met eindkap 1), 32/35/45/49/73/80 W Lamelafscherming voor reflector zonder eindkap 1), 25/28/50/54 W Lamelafscherming voor reflector zonder eindkap 1), 32/35/45/49/73/80 W Eindkappen voor reflector, paar Verbindingsveer voor reflector ) Lamelafschermingen verschillen voor reflector met of zonder eindkap. Eindkap dient altijd als accessoire besteld te worden. Installatie Dient voor netspanning in de itrack-rail van Fagerhult gemonteerd te worden. Uitvoering Armatuurbehuizing van wit gelakt (RAL 9016) staalplaat met eindkappen van polycarbonaat. Afscherming Lamel wit gelakte lamelafscherming van staalplaat. Is verkrijgbaar in twee uitvoeringen, één voor een reflector met eindkap(pen) en één voor een reflector zonder eindkap(pen). Reflector Breedstralende symmetrische lichtverdeling van halfmat gemetalliseerd aluminium met zeer goede reflectie-eigenschappen (> 92 %). Noodverlichting De meeste wattages kunnen worden voorzien van noodverlichting (-160). Lichtregeling De itrack-rail kan eenvoudig worden voorzien van een multisensor voor constante verlichting, aanwezigheidsdetectie en ontvanger voor afstandsbediening (IR). Zie de accessoires. Vanwege de functionaliteit is een armatuur met DALI (-368) vereist. itrack Line kan op aanvraag worden voorzien van andere HF-dim VSA s voor lichtregeling. Accessoires Reflectoreindkappen van polycarbonaat. Verbindingsveren van gemetalliseerd aluminium. Deze worden bij doorlopende armatuurmontage tussen reflectoren geplaatst. Overige eigenschappen De armaturen worden geleverd met een fasekeuzeschakelaar die op fase 1 staat. Voor specifieke functies als dim en nood vereisen sommige uitvoeringen een 12-polige adapter en aansluiting van de itrack-rail. Indien gewenst kan rail waar geen armaturen gemonteerd zijn worden afgedekt met een afdekplaat, zie accessoires. 1x32/35 2x32/35 1x32/35, lamel 2x32/35, lamel W A B C¹ C² 25/28/50/ /35/45/49/73/ A C² C¹ B Voor strakke doorlopende reflectoren dienen verbindingsveren gemonteerd te worden. itrack Line breedstralend kan worden voorzien van eindkap. 26

27 itrack Line Middelbreedstralend Montage via de 7-polige adapter van itrack (Aarde, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg 1x25/ x32/ x45/ x50/ x73/ x25/ x32/ x45/ x50/ x73/ T5 Eco lampen (25, 32, 45, 50 en 73 W ) uitsluitend gebruiken bij HF-std, niet bij DALI. Extra nummer -368 DALI (adressen 1 63) Vermeld het extra nummer achter het gewenste bestelnummer. Accessoires Lamelafscherming voor reflector met eindkap 1), 25/28/50/54 W Lamelafscherming voor reflector met eindkap 1), 32/35/45/49/73/80 W Lamelafscherming voor reflector zonder eindkap 1), 25/28/50/54 W Lamelafscherming voor reflector zonder eindkap 1), 32/35/45/49/73/80 W Eindkappen voor reflector, paar Verbindingsveer voor reflector ) Lamelafschermingen verschillen voor reflector met of zonder eindkap. Eindkap dient altijd als accessoire besteld te worden. Installatie Dient voor netspanning in de itrack-rail van Fagerhult gemonteerd te worden. Uitvoering Armatuurbehuizing van wit gelakt (RAL 9016) staalplaat met eindkappen van polycarbonaat. Afscherming Lamel wit gelakte lamelafscherming van staalplaat. Is verkrijgbaar in twee uitvoeringen, één voor een reflector met eindkap(pen) en één voor een reflector zonder eindkap(pen). Reflector Middelbreedstralende symmetrische lichtverdeling van halfmat gemetalliseerd aluminium met zeer goede reflectie-eigenschappen (> 92 %). Noodverlichting De meeste wattages kunnen worden voorzien van noodverlichting (-160). Lichtregeling De itrack-rail kan eenvoudig worden voorzien van een multisensor voor constante verlichting, aanwezigheidsdetectie en ontvanger voor afstandsbediening (IR). Zie de accessoires. Vanwege de functionaliteit is een armatuur met DALI (-368) vereist. itrack Line kan op aanvraag worden voorzien van andere HF-dim VSA s voor lichtregeling. Accessoires Reflectoreindkappen van polycarbonaat. Verbindingsveren van gemetalliseerd aluminium. Deze worden bij doorlopende armatuurmontage tussen reflectoren geplaatst. Overige eigenschappen De armaturen worden geleverd met een fasekeuzeschakelaar die op fase 1 staat. Voor specifieke functies vereisen sommige speciale uitvoeringen een 12-polige adapter en aansluiting van de itrack-rail. Indien gewenst kan rail waar geen armaturen gemonteerd zijn worden afgedekt met een afdekplaat, zie accessoires. 1x32/35 2x32/35 1x32/35, lamel 2x32/35, lamel W A B C¹ C² 25/28/50/ /35/45/49/73/ A C² C¹ B De afscherming wordt vergrendeld met veren en dat maakt montage zeer eenvoudig. itrack gemonteerd in lijn. De verbindingsveren en de vormgeving van de afscherming geven een ononderbroken uiterlijk. 27

28 itrack Line Smalstralend Montage via de 7-polige adapter van itrack (Aarde, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg 1x25/ x32/ x45/ x50/ x73/ x25/ x32/ x45/ x50/ x73/ T5 Eco lampen (25, 32, 45, 50 en 73 W ) uitsluitend gebruiken bij HF-std, niet bij DALI. Extra nummer -368 DALI (adressen 1 63) Vermeld het extra nummer achter het gewenste bestelnummer. Installatie Dient voor netspanning in de itrack-rail van Fagerhult gemonteerd te worden. Uitvoering Armatuurbehuizing van wit gelakt (RAL 9016) staalplaat met eindkappen van polycarbonaat. Reflector Smalstralende symmetrische lichtverdeling van halfmat gemetalliseerd aluminium met zeer goede reflectieeigenschappen (> 92 %). Noodverlichting De meeste wattages kunnen worden voorzien van noodverlichting (-160). Lichtregeling De itrack-rail kan eenvoudig worden voorzien van een multisensor voor constante verlichting, aanwezigheidsdetectie en ontvanger voor afstandsbediening (IR). Zie de accessoires. Vanwege de functionaliteit is een armatuur met DALI (-368) vereist. itrack Line kan op aanvraag worden voorzien van andere HF-dim VSA s voor lichtregeling. Accessoires Reflectoreindkappen van polycarbonaat. Verbindingsveren van gemetalliseerd aluminium. Deze worden bij doorlopende armatuurmontage tussen reflectoren geplaatst. Overige eigenschappen De armaturen worden geleverd met een fasekeuzeschakelaar die op fase 1 staat. Voor specifieke functies vereisen sommige speciale uitvoeringen een 12-polige adapter en aansluiting van de itrack-rail. Indien gewenst kan rail waar geen armaturen gemonteerd zijn worden afgedekt met een afdekplaat, zie accessoires. Accessoires Eindkappen voor reflector, paar Verbindingsveer voor reflector x32/35 2x32/35 W A B C¹ C² 25/28/50/ /35/45/49/73/ A C² C¹ B De itrack-armaturen worden zonder gereedschap mechanisch aan de rail bevestigd. De fasekeuzeschakelaar wordt ingesteld om aan te geven welke fase het armatuur aanstuurt. 28

29 itrack Line Asymmetrisch Montage via de 7-polige adapter van itrack (Aarde, L1, L2, L3, N, C1, C2) FDH kg 1x25/ x32/ x45/ x50/ x73/ x25/ x32/ x45/ x50/ x73/ T5 Eco lampen (25, 32, 45, 50 en 73 W ) uitsluitend gebruiken bij HF-std, niet bij DALI. Extra nummer -368 DALI (adressen 1 63) Vermeld het extra nummer achter het gewenste bestelnummer. Accessoires Lamelafscherming voor reflector met eindkap 1), 25/28/50/54 W Lamelafscherming voor reflector met eindkap 1), 32/35/45/49/73/80 W Lamelafscherming voor reflector zonder eindkap 1), 25/28/50/54 W Lamelafscherming voor reflector zonder eindkap 1), 32/35/45/49/73/80 W Eindkappen voor reflector, paar Verbindingsveer voor reflector ) Lamelafschermingen verschillen voor reflector met of zonder eindkap. Eindkap dient altijd als accessoire besteld te worden. Installatie Dient voor netspanning in de itrack-rail van Fagerhult gemonteerd te worden. Uitvoering Armatuurbehuizing van wit gelakt (RAL 9016) staalplaat met eindkappen van polycarbonaat. Afscherming Lamel een wit gelakte lamelafscherming van aluminium. Is verkrijgbaar in twee uitvoeringen, één voor een reflector met eindkap(pen) en één voor een reflector zonder eindkap(pen). Reflector Asymmetrische lichtverdeling van halfmat gemetalliseerd aluminium met zeer goede reflectie-eigenschappen (> 92 %). Noodverlichting De meeste wattages kunnen worden voorzien van noodverlichting (-160). Lichtregeling De itrack-rail kan eenvoudig worden voorzien van een multisensor voor constante verlichting, aanwezigheidsdetectie en ontvanger voor afstandsbediening (IR). Zie de accessoires. Vanwege de functionaliteit is een armatuur met DALI (-368) vereist. itrack Line kan op aanvraag worden voorzien van andere HF-dim VSA s voor lichtregeling. Accessoires Reflectoreindkappen van polycarbonaat. Verbindingsveren van gemetalliseerd aluminium. Deze worden bij doorlopende armatuurmontage tussen reflectoren geplaatst. Overige eigenschappen De armaturen worden geleverd met een fasekeuzeschakelaar die op fase 1 staat. Voor specifieke functies vereisen sommige speciale uitvoeringen een 12-polige adapter en aansluiting van de itrack-rail. Indien gewenst kan rail waar geen armaturen gemonteerd zijn worden afgedekt met een afdekplaat, zie accessoires. 1x32/35 2x32/35 1x32/35, lamel 2x32/35, lamel W A B C¹ C² 25/28/50/ /35/45/49/73/ A C² C¹ B De eindkap sluit het armatuur netjes af. 29

30 itrack Accessoires Aansluit- en koppelaccessoires 1. Aansluitunit met drie klemblokjes met insteekcontacten (totaal 4x1,5 mm²). De behuizing van de aansluitunit is van wit (RAL 9016) polycarbonaat. Aansluitunit (a) L-koppeling voor het haaks koppelen van twee rails. De behuizing van de L-koppeling is van wit (RAL 9016) polycarbonaat. L-koppeling, (a) L-koppeling, (b) (b) X-koppeling voor koppelen van twee rails. De behuizing van de X-koppeling is van wit (RAL 9016) polycarbonaat. X-koppeling T-koppeling voor het koppelen van twee rails. De behuizing van de T-koppeling is van wit (RAL 9016) polycarbonaat. T-koppeling, (a) T-koppeling, (b) I-koppeling voor koppelen van twee rails. De behuizing van de I-koppeling is van wit (RAL 9016) polycarbonaat. I-koppeling Flexibele koppeling voor koppelen van twee rails. De behuizing van de flexibele koppeling is van wit (RAL 9016) polycarbonaat. Ook ten behoeve van het overbruggen van kleine niveauverschillen in plafonds of overgangen naar schuine plafonds. Flexibele koppeling Let op! De afbeeldingen laten details van onderaf zien, maatschetsen tonen details van bovenaf met de plaats van de nul (blauwe lijn). (a) (b)

31 itrack Accessoires 7 8 Eindkap 7. Er wordt een eindkap gebruikt om het railsysteem af te sluiten. Eindkap van wit (RAL 9016) polycarbonaat. Eindkap Afdekplaat Afdekplaat die in de rail geklikt kan worden voor het afdekken van delen rail waar geen armaturen gemonteerd zijn. Van aluminium, met een witte le afwerking (RAL 9016). Dezelfde hoogte als de Dual en emled-unit. itrack afdekplaat 1200 mm itrack afdekplaat 1500 mm Installatie accessoires 9. Plafondbevestiging van wit gelakt (RAL 9016) aluminiumprofiel voor montage tegen het plafond. Plafondbevestiging Pendelbevestiging van wit gelakt (RAL 9016) aluminiumprofiel incl. frictiestop voor pendelmontage. Pendelbevestiging t.b.v. rail Staaldraad 4 m met Gripple-bevestiging nr Neutrale plafondbevestiging met draadophanging en kabeldoorvoer. Draadophanging, 1,5 m Sensor unit 12. Sensor-unit van wit (RAL 9016) polycarbonaat met multisensor 312. Geschikt voor twee mogelijke aansluitalternatieven. C1/C2 voor 1 63 DALI-adressen en X1/X2 voor DALI-adressen. itrack Sensor IR-afstandsbediening (DigiDim 303) Voedings-unit (DigiDim 402) Noodverlichtingsunits 13. Noodverlichtingsunit van wit gelakt (RAL 9016) staalplaat met witte eindkappen van polycarbonaat. itrack emled potentiaalvrij decentraal (voor aansluiting op UL) itrack emled DALI decentraal (voor aansluiting op UL en C1/C2 of X1/X2) itrack emled centraal (voor aansluiting op E1/E2)

32 Fagerhult ontwikkelt, produceert en verkoopt professionele verlichtingssystemen voor openbare ruimtes als kantoren, scholen, winkels, industrie én voor de zorg- en recreatiesector. Bij onze activiteiten ligt voortdurend de nadruk op design, functie, flexibiliteit en energiebesparende oplossingen. Fagerhult maakt deel uit van de Fagerhult Groep, het grootste verlichtingsconcern van Scandinavië en een toonaangevende onderneming in Europa. Wij hebben verkoopkantoren in meer dan 15 landen en productieunits in Europa, China en Australië. In 2009 had het concern een omzet van ca. 230 mio Euro. Het heeft een notering op de Midcap Index van de OMX Nordic Exchange te Stockholm. Nederland: Fagerhult b.v Energieweg MD IJsselstein Tel Fax [email protected] België: Axioma n.v Vijverdam, zone 2 Mannebeekstraat 31 B-8790 Waregem Tel Fax [email protected] produced by fagerhults belysning ab 801.NL