Veilig in de zon met Mylène

Transcriptie

1 Veilig in de zon met Mylène D De zon belicht: het spectrum van het zonlicht Reactie van de huid tegen de zon - De vorming van melanine Wat gebeurt er als onze huid wordt blootgesteld aan UV-straling? Veiligheid boven alles Welk zonneproduct is jou op het lijf geschreven? Etikettering voor zonneproducten

2 1 2 3 De zon belicht: het spectrum van het zonlicht De zon is een bron van genot maar tegelijk ook gevaarlijk voor onze gezondheid. Zonlicht bestaat uit infrarood stralen, ultraviolette stralen en zichtbaar licht. De ultraviolette stralen (UV) worden ingedeeld volgens hun golflengte: UVA-stralen - dringen het diepst in de huid door - versnellen de huidveroudering doordat ze collageen en elastine beschadigen - zorgen ook voor directe bruining UVB-stralen - dringen minder diep in de huid - veroorzaken zonnebrand - zorgen voor indirecte bruining UVC-stralen - worden geabsorbeerd door de ozonlaag - bereiken het aardoppervlak niet Ultraviolette zonnestralen kunnen de ogen schaden en cataract veroorzaken. UVA- en UVB-stralen kunnen allebei huidkanker in de hand werken en hebben schadelijke gevolgen voor de weerstand van ons lichaam. opperhuid lederhuid onderhuid

3 1 2 3 Reactie van de huid tegen de zon - De vorming van melanine Onder invloed van UV-stralen produceren melanocyten in onze huid een pigment, melanine, dat ervoor zorgt dat we bruinen. Dit is een beschermingsreactie van onze huid tegen UV-stralen. De lange uitlopers van de melanocyten begeven zich tussen de huidcellen en geven het melanine af aan de cel, die daardoor een kleur krijgt. Melanocyten zijn gelegen in de kiemlaag en zijn zeer belangrijk bij de bescherming tegen zonlicht. Ze bepalen ook de huidskleur: hoe meer melanine, hoe donkerder de huid. Bruine vlekken zoals sproeten, moedervlekken en bepaalde ouderdomsvlekken kunnen ontstaan door een plaatselijke toename van pigmentcellen in de huid. Omgekeerd kunnen, bij een tekort ervan, witte vlekken ontstaan.

4 1 2 3 Wat gebeurt er als onze huid wordt blootgesteld aan UVstraling? 3.1.Vorming van roodheid - wordt alleen veroorzaakt door UVB-stralen - is de eerst merkbare reactie van de huid op een te hoge dosis UV - een maximum aan roodheid wordt pas zichtbaar na uren - is afhankelijk van het fototype van de huid en van de intensiteit van de straling 3.2. Directe bruining - wordt veroorzaakt door UVA-stralen door een donkere verkleuring van het al aanwezige huidpigment (melanine) - onmiddellijk zichtbaar na bestraling - is het eerste bruin dat snel verdwijnt 3.2. Indirecte bruining - wordt veroorzaakt door UVB-stralen - niet onmiddellijk zichtbaar, proces duurt langer door vergroting van activiteit melanocyten en de aanmaak van nieuwe melanine - dit bruin blijft langer 3.3 Verdikking van de hoornlaag - veroorzaakt door UVB-stralen, treedt gelijktijdig met de versnelde melanogenese op - verhindert het verder doordringen van de UVB-stralen en is aldus een bescherming voor de huid Aangezien zonnebanken voornamelijk UVA-licht uitstralen en vrijwel geen UVB-licht, beschermen zonnebanken dus niet tegen zonverbranding.

5 2 3 Veiligheid boven alles In het gamma wordt gewerkt met speciale zonnefilters die lang houden en langdurig werkzaam zijn. De filters zijn onzichtbaar bij het aanbrengen, maar je voelt ze wel: de zonneproducten hechten goed aan de huid, waardoor de bescherming een hele tijd voelbaar blijft. In het verleden zijn er een aantal zonnefilters geweest die ter discussie stonden omwille van hun hormoonverstorend effect. Daarenboven zouden een aantal klassieke zonnefilters efficiëntie verliezen bij zonblootstelling, ze zijn met name niet fotostabiel. Mylène heeft gekozen voor zonnefilters die niet ter discussie staan. Deze filters zijn zeer (foto)stabiel en zorgen alzo voor een langdurige bescherming. Mylène koos met andere woorden voor veiligheid in de zon. De UVB-filters in de zonneproducten van Mylène: 1. Chemische of organische filters: absorberen 2. Minerale of fysische filters of reflectoren: reflecteren en scattering 3. Pseudo-minerale filter: absorberen, reflecteren en scattering Dit is de nieuwste technologie op vlak van UV-bescherming

6 Mylène gaat nog een stapje verder! zonneproducten bevatten een hoogzuiver extract van watermeloen dat het DNA in de huidcellen beschermt tegen beschadiging door UV-stralen. Dit is een extract bekomen uit een meloensoort die groeit in de Kalahari woestijn. Om te overleven in deze extreme condities, produceren de meloenen moleculen die hun eigen celstructuren, zoals DNA en eiwitten, beschermen. Het zijn precies deze moleculen die in dit extract extra gezuiverd en geconcentreerd voorkomen. Met Mylène ga je optimaal beschermd de zomer tegemoet! ZONDER BESCHERMING MET BESCHERMING DNA DNA

7 3 Welk zonneproduct is jou op het lijf geschreven? Bij het ontwikkelen van de Mylène producten gaat onze aandacht uit naar kwaliteit. De grondige research, nauwgezette procedures in het labo en strenge tests staan allen in het teken van de optimale bescherming van u en uw gezin. Het beschermen van uw huid tegen de zon is één van onze prioriteiten. Iedereen weet dat zonneproducten onmisbaar zijn tijdens zonnige strandvakanties, maar we willen ook zij die niet languit op het strand liggen bewust maken van de impact van de zon. Veel mensen gaan tegenwoordig op citytrip. Anderen maken stevige wandelingen of een tocht met de fiets of de mountainbike. Nog anderen werken lustig in de tuin. Of die activiteiten nu plaatsvinden op een zonovergoten of een bewolkte dag, UV-stralen vinden hun weg naar de huid en bescherming is dus strikt noodzakelijk. Naargelang de mate van blootstelling aan de zon is er een verschillende impact op je huid. De duur van de blootstelling heeft daar onder andere mee te maken, maar bijvoorbeeld ook de hoogte waarop je je bevindt of het tijdstip van de dag. Hieronder kan je aflezen welke impact de zon heeft op je huid in enkele specifieke omstandigheden. EXTREME IMPACT: in de tropen, tijdens wandelingen op/langs gletsjers, op grote hoogte,... AANZIENLIJKE IMPACT: op het strand, bij buitenactiviteiten van lange duur,... MATIGE IMPACT: bij een bewolkte hemel, in de ochtend of de late namiddag,... Het is deze impact die, in combinatie met je huidtype, bepaalt welke beschermingsklasse je nodig hebt en welk specifiek zonneproduct het meest geschikt is. Bepaal nog even je huidtype en ontdek in het schema welke Mylène zonneproducten jou op het lijf zijn geschreven!

8 - een melkwitte huid - veel sproetjes - ros of lichtblond haar - je verbrandt altijd bij blootstelling aan de zon - je hebt geen enkele aanleg om bruin te worden Zonder bescherming kan je verbranden na tot 10 minuten in de zon. HUIDTYPE 1 BIJZONDER GEVOELIG VOOR DE ZON SPF 30 PROTECTION AEROSOL SPF SPF 0 + EXTREME SPF 0 + EXTREME een bleke huid - enkele sproetjes - blond tot lichtbruin haar - je verbrandt vaak bij blootstelling aan de zon - je hebt enige aanleg om bruin te worden Zonder bescherming kan je verbranden na 10 tot 20 minuten in de zon. HUIDTYPE 2 GEVOELIG VOOR DE ZON SPF 1 CLEAR SPRAY SPF 20 SPORTS / 0090 SPF 2 ANTI-AGING SPF 30 PROTECTION AEROSOL SPF SPF 0 + EXTREME een lichtgetinte huid - een lichtgetinte huid nauwelijks tot geen - nauwelijks tot geen sproetjes sproetjes - donkerblond, kastanjebruin kastanjebruin of donkerbruin haar of donkerbruin haar - je verbrandt weinig je weinig - je bruint makkelijk je bruint makkelijk Zonder bescherming kan je Zonder bescherming kan je verbranden na 20 tot 30 na 20 tot 30 minuten de zon. in de zon. HUIDTYPE 3 TUSSEN GEVOELIGE EN VRIJ BESTENDIGE HUID Protection Zonnemelk SPF SPF 1 SPF CLEAR Clear SPRAY Spray SPF Protection Zonnespray SPF 20 SPF SPORTS Sportcrème / 0090 SPF 2 SPF ANTI-AGING Sun kids SPF Anti-aging gelaat/lichaam SPF 30 SPF PROTECTION Protection Zonnemelk AEROSOL SPF een getinte huid - geen sproetjes - donkerbruin tot zwart haar - je verbrandt zelden - je bruint zeer makkelijk en altijd Zonder bescherming kan je verbranden na 30 tot minuten in de zon. HUIDTYPE VRIJ BESTENDIGE HUID SPF 1 CLEAR SPRAY SPF 20 SPORTS / 0090 SPF 2 ANTI-AGING

9 Etikettering voor zonneproducten De Europese Aanbeveling voor zonneproducten van 200 zorgde voor een aantal veranderingen wat de etikettering betreft. Deze veranderingen hebben tot doel om de gezondheid van de consument te waarborgen en gemakkelijker een juiste keuze te kunnen maken tussen verschillende zonneproducten onderling. Wat is er sinds 2008 veranderd? - Nieuwe beschermingsklassen De volgende nieuwe beschermingsklassen werden vastgesteld: Deze nieuwe indeling is veel strenger dan de oude. Bv: een product dat in het verleden nog ingedeeld werd met een hoge beschermingklasse biedt volgens de nieuwe indeling slechts een gemiddelde bescherming. In het verleden werd een hoge beschermingsklasse reeds toegeschreven aan een product met een SPF vanaf 11, daarvoor is nu minstens een SPF van 30 nodig. De beschermingsklasse wordt in combinatie met de SPF weergegeven op het etiket. - UVA-bescherming Zonneproducten moeten een minimale UVA-bescherming bieden die overeenkomt met een derde van de UVB-bescherming. Deze producten zullen het nieuwe UVA-logo (een cirkel met daarin UVA) op hun etiket dragen (zie tabel).

10 - Voorzorgsmaatregelen / Waarschuwingen Zonneproducten bieden nooit voor 100% bescherming tegen schadelijke gevolgen van de zon. Slogans zoals sunblock en totale bescherming behoren dus voorgoed tot het verleden. Er moeten vandaag de dag waarschuwingen en aanbevelingen op het etiket aangebracht worden die aangeven dat het product geen 100 % bescherming biedt tegen UV-stralen en dat ook andere beschermingsmaatregelen moeten worden getroffen. Ook vermeldingen die doen vermoeden dat het product onder geen enkele omstandigheden opnieuw aangebracht moet worden, zijn niet langer toegestaan. Ook hier moeten waarschuwingen aangeven hoe en wanneer het product (opnieuw) aangebracht moet worden. Voorbeeld van de toepassing van de Europese Aanbeveling SPF+ Beschermingsklasse Voorzorgsmaatregelen + Waarschuwingen UVA Logo