323E L/LN. Hydraulische graafmachine. Motor Motortype Nominaal motorvermogen ISO 9249 (metrisch) Aandrijving Maximale rijsnelheid Maximale trekkracht

Transcriptie

1 323E L/LN Hydraulische graafmachine Motor Motortype Nominaal motorvermogen ISO 9249 (metrisch) Aandrijving Maximale rijsnelheid Maximale trekkracht Cat C6.6 ACERT 114 kw (155 pk) 5,6 km/h 205 kn Gewicht 323E L: Minimumgewicht Maximumgewicht 323E LN: Minimumgewicht Maximumgewicht kg kg kg kg

2 Introductie Sinds de introductie in de jaren '90 is de graafmachinefamilie van de 300-serie uitgegroeid tot de industrienorm voor algemene toepassingen en werkzaamheden in steengroeven en de zware bouw. De compleet nieuwe E-serie en de 323E zullen deze toonaangevende rol verder uitbouwen. De 323E voldoet aan de huidige emissienormen van de Europese Unie. ovendien biedt de 323E diverse nieuwe brandstofbesparende en comfortverhogende voorzieningen en voordelen, die bij zowel eigenaren als machinisten in de smaak zullen vallen. Als u op zoek bent naar meer productiviteit en comfort, een lager brandstofverbruik en lagere emissies, evenals gemakkelijker en doelmatiger onderhoud, zult u dit aantreffen bij de compleet nieuwe 323E en de graafmachinefamilie van de E-serie. Inhoud Motor...4 Cabine...5 Hydrauliek...6 Constructies en onderwagen...7 Graafarm...8 Onderhoudsgemak...9 Uitrustingsstukken...10 Geïntegreerde technologieën...12 Veiligheid...14 Complete klantenzorg...15 Duurzaamheid...16 Specificaties...17 Standaarduitrusting...34 Optionele uitrusting

3 Met meer productiviteit en comfort, een lager brandstofverbruik en lagere emissies, evenals gemakkelijker en doelmatiger onderhoud, zijn de 323E en de graafmachinefamilie van de E-serie ideaal om de efficiëntie op het werkterrein te verbeteren door lage eigendoms- en bedrijfskosten, uitstekende prestaties en grote veelzijdigheid. 3

4 Motor Lagere emissies, zuinig en betrouwbare prestaties Cat C6.6 ACERT-motor De Cat C6.6 ACERT-motor levert meer vermogen en verbruikt aanzienlijk minder brandstof dan de motor van de vorige serie. Emissieoplossing De C6.6 ACERT-motor van de 323E is ontworpen om te voldoen aan de emissienormen van Stage III en is uitgerust met wanden doorstroomfilters, die zonder tussenkomst van de machinist gedurende de hele werkcyclus van de machine werken. Alle non-road dieselmotoren conform Europese Unie (EU) Stage III mogen alleen worden gebruikt in combinatie met dieselbrandstof met een ultralaag zwavelgehalte (ULSD) die maximaal 15 mg/kg zwavel bevat. Cat DEO-ULS of oliën die aan de specificatie Cat ECF-3, API CJ-4 en ACEA E9 voldoen zijn ook vereist. Zie voor meer vloeistofspecificaties en richtlijnen: Koelsysteem Het koelsysteem is uitgerust met een uitneembare aircocondensor en ATAAC (Air To Air After Cooler: luchtgekoelde nakoeler) voor eenvoudig reinigen; de ventilator wordt automatisch aangepast aan de omgevingstemperatuur om het brandstofverbruik en lawaai te verlagen. Snelheids- en vermogensregeling De 323E is uitgerust met een snelheidsregelaar die ongeacht de belasting een constante snelheid aanhoudt, waardoor het brandstofverbruik afneemt. Er zijn drie vermogensmodi beschikbaar: de hoogvermogen-, standaard- en zuinige modus. Via de monitor of consoleschakelaar kan de machinist eenvoudig een andere modus activeren, die beantwoordt aan de eisen van de uit te voeren taak en helpt om het brandstofverbruik te beheren en brandstof te besparen. randstofsysteem voorbereid voor biodiesel De C6.6 ACERT-motor is uitgerust met een elektronisch geregeld hogedrukbrandstofsysteem met elektrische ontluchtingspomp (hefpomp) en drielagige brandstofslangen, dat het gebruik van biodiesel tot en met 20 (mengsel met 20% biodiesel conform de norm ASTM 6751 of EN 14214) mogelijk maakt. 4

5 Cabine Comfort en gemak voor behoud van de productiviteit Stoelen Het aanbod aan stoelen omvat opties met luchtvering, verwarming en luchtkoeling. Om tegemoet te komen aan de comfort- en productiviteitseisen van de machinist, is elke stoel voorzien van een kantelbare rugleuning, verschuifbaar boven- en ondergedeelte, plus instelbare hoogte en kantelhoek. edieningselementen De rechter en linker joystickconsoles zijn verstelbaar om te voldoen aan de persoonlijke voorkeuren van verschillende machinisten. Dit resulteert in een beter comfort voor de machinist en een hogere productiviteit gedurende de werkdag. Met één druk op een knop verlaagt het systeem het motortoerental naar laag stationair om brandstof te besparen; met een tweede druk op de knop of een joystickbeweging wordt de motor weer teruggeschakeld naar het normale bedrijfstoerental. In de modus voor groot hefvermogen wordt de druk van het machinesysteem verhoogd om het hefvermogen te vergroten een welkom voordeel bij heftoepassingen. Monitor De 7" LCD-monitor (Liquid Crystal Display) is 40% groter dan de monitor in het vorige model en biedt dankzij de hogere resolutie een scherper beeld. Het toetsenblok is verbeterd met toegevoegde functies en de weergavetaal van de monitor kan worden gekozen uit maar liefst 42 talen om de behoeften van de huidige internationale personeelsbestanden te ondersteunen. Via de functie Instelling motorstopschakelaar, die vanaf de monitor kan worden geactiveerd, kunnen eigenaren en machinisten instellen hoe lang de machine stationair mag draaien voordat de motor wordt uitgeschakeld, wat aanzienlijke hoeveelheden brandstof kan besparen. Het beeld van de achteruitkijkcamera wordt direct op de monitor getoond; op het scherm kunnen tevens twee verschillende camerabeelden gelijktijdig worden getoond. Voeding In de buurt van de belangrijkste opbergruimten bevinden zich twee 12V-voedingsaansluitingen voor het opladen van elektronische apparatuur. Opbergruimten In de voor-, achter- en zijconsoles bevinden zich opbergruimten. Nabij de hulpvoeding is een ruimte gereserveerd voor montage van MP3-spelers en mobiele telefoons. De bekerhouder is geschikt voor grote bekers met oren en op de plank achter de stoel kunnen grote koelboxen of gereedschapskisten worden opgeborgen. Automatische klimaatregeling Doordat het klimaatregelingssysteem is voorzien van vijf luchtopeningen met ventilatie met aanzuigfiltering, wordt het werken onder warme en koude omstandigheden een stuk aangenamer. 5

6 Hydrauliek Vermogen om grond, stenen en puin snel en nauwkeurig te verplaatsen Hoofdregelklep en extra kleppen De 323E maakt gebruik van een hogedruksysteem om korte metten te maken met het zwaarste werk. De machine is uitgerust met een uiterst efficiënte en eenvoudige rug-aan-rug hoofdregelklep, die het brandstofverbruik verlaagt en de betrouwbaarheid verhoogt. Hierdoor zijn bovendien meer uitrustingsstukken mogelijk. Zwenkprioriteitscircuit Het zwenkprioriteitscircuit van de 323E maakt gebruik van een elektrische klep, die wordt aangestuurd door de elektronische regelmodule (ECM) van de machine. Een elektrische klep kan nauwkeuriger worden geregeld dan een hydraulische klep, wat essentieel is voor het laden van materialen. Smartoom Smartoom vermindert de spanningen en trillingen die worden overgebracht op de machine en verhoogt het comfort tijdens de werkzaamheden. Deze functie is bijzonder geschikt voor bepaalde toepassingen: Schrapen van stenen. Smartoom maakt de taak eenvoudiger, zodat de machinist zich kan concentreren op de graafarm en laadbak, terwijl de giek vrij omhoog en omlaag gaat zonder gebruik te maken van de pompopbrengst. Hamerwerk. De onderdelen aan de voorkant volgen automatisch de hamer bij het penetreren van de steen. Ineffectieve slagen en overmatige kracht op de hamer worden voorkomen, waardoor de levensduur van de hamer en de machine worden verlengd. Elektrische regeneratieklep van de giek Deze klep beperkt de pompopbrengst tot een minimum tijdens het omlaag brengen van de giek, wat ten goede komt aan het brandstofverbruik. De klep is geoptimaliseerd voor alle snelheidsinstellingen die de machinist kan gebruiken, waardoor de giek met een optimale snelheid kan worden neergelaten voor meer beheersbaarheid. 6

7 Constructies en onderwagen Gebouwd voor werk in ruige omgevingen Frame Het bovenframe bevat versterkte bevestigingspunten die de ROPS-cabine (ROPS: Rollover Protective Structure) dragen, terwijl het onderframe is versterkt om de duurzaamheid van de componenten te verhogen. Onderwagen Er zijn vaste lange en lange smalle onderwagensystemen leverbaar voor diverse werktoepassingen. Er is nu een gesegmenteerde, tweedelige beschermplaat beschikbaar die de uitlijning van de rups in stand houdt en de prestaties bij tal van toepassingen verbetert. Contragewichten De machine wordt geleverd met een contragewicht van 4,1 mt (323E L) of 4,4 mt voor de 323E LN. eide modellen zijn uitgerust met een geïntegreerde behuizing voor de achteruitkijkcamera. Het contragewicht is bovendien voorzien van geïntegreerde koppelingen, voor een eenvoudige verwijdering voor onderhoud of transport. 7

8 Graafarm Ontworpen voor hoge spanningen en een lange levensduur Gieken en graafarmen De 323E is leverbaar met een breed scala aan gieken en graafarmen. Deze zijn ter verhoging van de duurzaamheid alle voorzien van inwendige keerplaten en hebben stuk voor stuk een ultrasone inspectie op laskwaliteit en betrouwbaarheid ondergaan. Er zijn grote kokerconstructies met dikke, uit meerdere platen bestaande gietstukken en smeedstukken toegepast op zwaar belaste plaatsen, zoals de giekneus, giekvoet, giekcilinder en graafarmvoet, om de duurzaamheid te vergroten. De pen van het giekuiteinde wordt geborgd via een duurzaam 'captured flag'-ontwerp. De levensduur van de giek is verhoogd door de dikte van een aantal platen te wijzigen. ovendien zijn de oppervlakken van de lagers in de voorste scharnierpennen gelast en wordt een zelfsmerend lager gebruikt om langere onderhoudsintervallen mogelijk te maken en de inzetbaarheid te verhogen. Opties U kunt kiezen uit drie opties voor de giek: HD, ES en VA. De graafarmen komen overeen met de onderstaande beschrijvingen en toepassingen van de giek: HD = zwaar gebruik Deze giek is ontworpen voor een juiste balans tussen het bereik, de graafkracht en de laadbakinhoud. Hij is geschikt voor verreweg de meeste toepassingen, zoals graaf- en laadwerk, sleuven graven en werk met hydraulische uitrustingsstukken. ES = zeer zwaar werk Deze configuratie is bedoeld voor multifunctioneel graaf- en laadwerk, maar door het extra gewicht duurzamer en beter geschikt voor zeer zware toepassingen. Met behulp van de compatibiliteitsgidsen voor laadbakken en uitrustingsstukken kan worden vastgesteld onder welke omstandigheden de ES-giek moet worden gebruikt. VA = variabele hoek Deze configuratie biedt een uitstekende flexibiliteit en veelzijdigheid in het werkbereik. De giekpositie kan worden aangepast van 90 in volledig ingeschoven stand tot 180 in volledig uitgeschoven stand. In volledig uitgeschoven stand maakt het werkbereik een maximale graafdiepte, reikwijdte en werkhoogte mogelijk. Als de giek is ingeschoven, kan er dichter bij de rupsen worden gewerkt, terwijl het hefvermogen kan worden verhoogd en ook taken in kleine ruimten mogelijk zijn. 8

9 Onderhoudsgemak Ontworpen op snelle, eenvoudige en veilige toegang Toegangsluiken De brede toegangsluiken en motorkap uit één stuk bieden gemakkelijke toegang tot de motor en koelingscompartimenten. Om de intrede van vuil tot een minimum te beperken, zijn zowel de deuren als de motorkap uitgevoerd met verbeterde bevestigingsmaterialen en nieuw ontworpen schermen. Compartimenten De radiateur-, pomp- en luchtfiltercompartimenten bieden gemakkelijke toegang tot belangrijke onderdelen. Het frisse-luchtfilter bevindt zich in de zijkant van de cabine en kan zo nodig eenvoudig worden bereikt en vervangen. Onderhoud Opklapbare luchtgekoelde nakoeler en wegdraaibare airconditioningscondensor voor gemakkelijk reinigen. Andere voordelen betreffende onderhoud De waterafscheider met niveausensor is aangesloten op een brandstofvoorfilterelement, dat zich in het pompcompartiment nabij het maaiveld bevindt. De elektrische ontluchtingspomp is vóór het voorfilter gemonteerd. De brandstoftank is uitgerust met een externe aftapkraan in het pompcompartiment, zodat water en bezinksel tijdens het uitvoeren van onderhoud gemakkelijk kunnen worden verwijderd. De peilstok voor de motorolie is voor gemakkelijke toegang vóór het motorcompartiment geplaatst en dankzij de speciaal ontworpen aftapkraan wordt gemorste vloeistof voorkomen. Het motoroliefilter bevindt zich in de pompruimte. De speling van de hydraulische klep op de motorklep hoeft nooit te worden afgesteld. 9

10 Uitrustingsstukken Graven, hameren, breken en knippen met vertrouwen Het brede assortiment Cat uitrustingsstukken voor de 323E omvat bakken, verdichters, grijpers, multiprocessors, schrooten sloopscharen, rippers, crushers, vergruizers, hamers en scharen. Elk onderdeel is ontworpen om de veelzijdigheid en de prestaties van de machine optimaal te benutten. CW-snelkoppelingen Het gebruik van snelkoppelingen maakt maximale prestaties en flexibiliteit op de werklocatie mogelijk, doordat de uitrustingsstukken binnen enkele seconden kunnen worden verwisseld door één persoon. Zo kan met één enkele machine snel de ene taak na de andere worden uitgevoerd, terwijl een fleet met hetzelfde type uitrusting één gemeenschappelijke voorraad uitrustingsstukken kan delen. Dankzij de speciaal ontwikkelde CW-serie snelkoppelingen kan er snel worden gewisseld van uitrustingsstuk en blijven de machineprestaties optimaal. Een hijshaak is toegevoegd voor maximaal hefvermogen. De CW-snelkoppeling kan elk uitrustingsstuk aankoppelen en is uitgerust met een wigvormig vergrendelingssysteem dat de snelkoppeling dicht bij de scharnieren van het uitrustingstuk houdt. Door het ontwerp in de vorm van een taps toelopende wig is er gedurende de volledige levensduur geen speling meer. De snelkoppeling is bovendien uitwisselbaar met andere machineklassen. De CW is zeer geschikt voor zware toepassingen als sloopterreinen en steengroeven. 10

11 akken De Cat laadbakken worden ontworpen als integraal onderdeel van het 323E-systeem en zijn voorzien van een nieuwe geometrie die voor betere prestaties zorgt. De voorste rand is meer naar voren verplaatst om het vullen efficiënter te laten verlopen en de machinist meer controle te geven, wat de productiviteit enorm ten goede zal komen. Daarnaast zijn de slijtagebescherming in de hoeken en de afscherming van de kantmessen en zijbeschermers verbeterd. Al deze voordelen zijn samengebald in een nieuwe serie laadbakken, die nieuwe typenamen hebben gekregen. Duurzaamheidscategorieën geschikt voor iedere toepassing Voor de graafmachine 323E biedt Caterpillar drie standaardcategorieën laadbakken voor graafmachines aan. Elk van deze categorieën is gebaseerd op de beoogde duurzaamheid van de bak bij gebruik in de aanbevolen toepassingen en het aanbevolen materiaal. Iedere laadbak is leverbaar als vastgepende bak of geschikt voor gebruik met een snelkoppeling. De rood gemarkeerde laadbakzones duiden de extra slijtagebescherming per categorie aan. 1 Algemeen gebruik (GD) De bakken voor algemeen gebruik zijn bedoeld voor graafwerk in weinig belastende gronden met geringe schurende werking, zoals aarde, leem en gemengde gronden met aarde en klein grind. Zwaar gebruik (HD) De laadbakken voor zwaar gebruik (HD) zijn het populairste type en vormen een goed uitgangspunt voor graafwerk in gronden die onbekend zijn en een groot aantal belastende en schurende materialen kunnen bevatten, zoals gemengde grond, klei en stenen. 2 Extra zwaar gebruik (SD) De bakken voor extra zwaar gebruik zijn bedoeld voor omstandigheden met een grotere schurende werking, zoals vergruisd graniet en kalkkorsten. Speciale bakken Speciale bakken voor de 323E zijn op aanvraag leverbaar. Uitgebreide productondersteuning Alle Cat uitrustingsstukken worden ondersteund door een wereldwijd netwerk van goedgevulde onderdelenmagazijnen en uiterst ervaren service- en ondersteuningspersoneel. 1) Normaal gebruik 2) Zwaar gebruik 3) Extra zwaar gebruik 3 11

12 Geïntegreerde technologieën ewaak, beheer en verbeter de werkzaamheden op het werkterrein CAT CONNECT maakt slim gebruik van technologie en diensten om de efficiëntie van uw werkterrein te verbeteren. Door gebruik te maken van de gegevens van machines die zijn uitgerust met geavanceerde technologie, krijgt u meer informatie en daarmee meer inzicht in uw materieel en werkzaamheden dan ooit tevoren. Cat Connect-technologieën bieden verbeteringen op de volgende kernpunten: Equipment Management vergroot de inzetbaarheid en verlaag de bedrijfskosten. Productivity bewaak de productie en beheer de efficiëntie op het werkterrein. Safety vergroot het bewustzijn op het werkterrein om de veiligheid van uw medewerkers en materieel te waarborgen. LINK-technologieën LINK-technologieën, zoals Product Link, zijn volledig geïntegreerd in uw machine en communiceren draadloos over belangrijke informatie, zoals locatie, bedrijfsuren, brandstofverbruik, stilstandtijd en gebeurteniscodes. Product Link /VisionLink Door de makkelijke toegang tot de Product Link-gegevens via de online VisionLink-gebruikersinterface hebt u inzicht in de prestaties van uw machine of machinepark. U kunt deze informatie gebruiken om tijdige beslissingen te nemen, op basis van feiten, waardoor u de efficiëntie en productiviteit op het werkterrein kunt verhogen en de kosten kunt verlagen. 12

13 GRADE-technologieën Nivelleringstechnologieën combineren digitale ontwerpgegevens en begeleiding in de cabine, zodat u de doelnivellering snel en nauwkeurig haalt, met minimaal gebruik van uitzetters en controles. Dit betekent dat u productiever bent, het werk sneller voltooid, in minder gangen, met een lager brandstofverbruik en tegen lagere kosten. Cat Grade Control met diepte en helling Het in de fabriek ingebouwde Cat nivelleersysteem biedt 2D-baktandhoogtebegeleiding in de cabine om de machinisten te helpen eenvoudig nauwkeurige vlakken en hellingen te creëren. De real-time baktandhoogtebegeleiding op de eenvoudig te lezen standaardmonitor in de cabine geeft aan hoeveel uit te graven of op te hogen. Sensoren voor snelle respons leveren onmiddellijk feedback, terwijl optionele geïntegreerde joystick-knoppen de machinisten helpen bij het maken van snelle afstellingen voor consistent, hoogwaardig nivelleren. Ingebouwde waarschuwingen kunnen worden ingesteld om de machinist te waarschuwen wanneer de hefarm of de laadbak een vooraf ingestelde hoogte of diepte nadert, wat bijvoorbeeld van pas komt bij het graven in ruimtes met lage plafonds of nabij waterleidingen. Het gebruik van uitzetters en controles wordt tot een minimum beperkt, waardoor de hoeveelheid grondpersoneel wordt verlaagd en de veiligheid op de werkplek toeneemt. Het systeem werkt het beste voor eenvoudige 2D-toepassingen, zoals het graven van drainagegeulen of het nivelleren van steile oevers. Eenvoudig upgraden naar AccuGrade als 3D-regeling vereist is. Cat AccuGrade Het door de dealer geïnstalleerde AccuGrade-systeem biedt 3D-geleiding voor het maken van complexe frezen en contouren, waardoor uitzetters en controles niet meer nodig zijn. Een speciale monitor toont digitale ontwerptekeningen met 3D-baktandpuntpositionering en hoogtebegeleiding en geeft precies aan waar te werken en hoeveel uit te graven of op te hogen. De mogelijkheid tot plug-and-play op de 323E vereenvoudigt het upgraden. Kies uit satellietregeling (GNSS) voor grote projecten met complexe ontwerpen of Universal Total Station-systemen (UTS) in gebieden met beperkte ontvangst 13

14 Veiligheid Voorzieningen ter bescherming van personen ROPS-cabine (ISO 12117) Op de gecertificeerde ROPS-cabine kan direct een FOGS (Falling Object Guard Structure: bescherming tegen vallende voorwerpen) worden vastgebout. Geluidsisolatie Dankzij de verbeterde afdichting en dakhemel zijn de geluidsniveaus in de cabine tijdens het bedrijf aanzienlijk afgenomen (-5 d). Antislipplaten Het oppervlak van de bovenwagen en de bovenkant van de opbergruimte zijn bekleed met antislipplaten om uitglijden van servicepersoneel en machinisten tijdens onderhoud te voorkomen. Treden, leuningen en relingen (ISO 2867) Dankzij de treden op de rollenwagen en opbergruimte, alsmede de verlengde leuningen en relingen (2) op het bovenste platform kan de machinist veilig werken op de machine. Lampen met uitschakelvertraging Nadat de contactsleutel in de stand OFF is gedraaid, gaan de positie-, cabine- en gieklampen branden om het zicht te verbeteren. De vertraging kan variëren van 0 tot 90 seconden en kan via de monitor in de cabine worden ingesteld. HID-lampen Standaard worden halogeenlampen geleverd, maar deze kunnen worden vervangen door HID-lampen voor beter zicht. Zicht ruiten De voorruit is leverbaar in twee opties. De gesplitste 70/30-uitvoering van de voorruit omvat een bovenruit met hendels aan de bovenkant en zijkanten, zodat de machinist dit gedeelte kan wegschuiven onder het dak. De onderruit kan worden verwijderd en opgeslagen tegen de linkerwand van de cabine. Een voorruit uit één stuk biedt de machinist vrij zicht naar voren. Het grote dakraam biedt een zeer goed zicht naar boven, uitstekende natuurlijke lichtinval en goede ventilatie. ovendien kan het dakraam volledig worden geopend en als nooduitgang dienen. Waarschuwingssysteem in de monitor De monitor is uitgerust met een zoemer die de machinist kan waarschuwen voor kritieke gebeurtenissen, zodat deze de vereiste actie kan ondernemen. Achteruitkijkcamera en -spiegels (ISO 5006) De standaard gemonteerde achteruitkijkcamera bevindt zich in het contragewicht. Het camerabeeld wordt weergegeven op de monitor in de cabine en biedt de machinist een duidelijk zicht op de situatie aan de achterzijde van de machine. De spiegels en achteruitkijkcamera zijn ontworpen om te voldoen aan de voorschriften betreffende zicht. 14

15 Complete klantenzorg Service waarop u kunt vertrouwen Productondersteuning Cat dealers maken gebruik van een wereldwijd onderdelennetwerk om de inzetbaarheid van uw machine te maximaliseren. Ook kunt u geld besparen met door Cat gereviseerde onderdelen. Kiezen van machines Wat zijn de vereisten voor het werk en de machineuitrustingsstukken? Welke productie is nodig? Uw Cat dealer geeft u graag advies zodat u de juiste machine kunt kiezen. Aankoop eoordeel de financieringsmogelijkheden en de dagelijkse bedrijfskosten. Kijk naar dealerservices die kunnen worden opgenomen in de kosten van de machine om de eigendomsen bedrijfskosten op de lange termijn te verlagen. Onderhoudscontracten Cat dealers bieden uiteenlopende onderhoudscontracten aan en ontwikkelen samen met u een plan om te voorzien in uw specifieke behoeften. Deze plannen kunnen de gehele machine omvatten, inclusief uitrustingsstukken, zodat uw investering wordt beschermd. ediening etere bedieningstechnieken kunnen uw winst verhogen. Uw Cat dealer heeft video's, documentatie en andere ideeën waarmee u uw productiviteit kunt verhogen. Caterpillar biedt ook simulatoren en trainingen voor machinisten aan zodat u optimaal kunt profiteren van uw investering. Vervanging Repareren, reviseren of vervangen? Uw Cat dealer kan u helpen om de kosten in te schatten, zodat u de juiste keuze voor uw bedrijf kunt maken. 15

16 Duurzaamheid In elk opzicht generaties vooruit De C6.6 ACERT-motor voldoet, in combinatie met de Cat schone-emissiemodule (CEM), aan de emissienormen conform EU Stage III. Ook in toepassingen die een hoog vermogen en hoge productie vereisen, verzet de 323E dezelfde hoeveelheid werk als het vorige model van de D-serie, terwijl het brandstofverbruik 12% lager zal zijn. Dit betekent meer efficiëntie, een lager verbruik van natuurlijke hulpbronnen en lagere CO 2 -emissies. De 323E kan rijden op diesel met een uiterst laag zwavelgehalte (ULSD) van 15 mg/kg zwavel of minder, maar ook op biodiesel (20) gemengd met ULSD. Een overloopverklikker zichtbaar vanaf maaiveldniveau komt omhoog wanneer de hydrauliekolietank vol is, om morsen te voorkomen. De QuickEvac -functie zorgt voor een snelle, eenvoudige en veilige verversing van de motor- en hydrauliekolie (alleen 323E L). De belangrijkste constructiedelen en componenten van de 323E kunnen worden gereviseerd met herbewerkte onderdelen. Dat betekent minder afval en lagere vervangingskosten. Het motoroliefilter maakt gelakte metalen blikken en aluminium bovenplaten overbodig. Door de opschroefbare cartridgebehuizing kan het interne filter worden gescheiden en vervangen. De 323E is een efficiënte, productieve machine die is ontworpen om onze natuurlijke hulpbronnen te behouden voor toekomstige generaties. 16

17 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Motor Inhouden (323E L) Motortype Cat C6.6 ACERT Inhoud van brandstoftank 410 l Vermogen ISO kw Koelsysteem 30 l Vermogen ISO (metrisch) 165 pk Motorolie (met filter) 23 l Nettovermogen ISO 9249 (metrisch) 114 kw Zwenkaandrijving 8 l Nettovermogen ISO 9249 (metrisch) 155 pk Eindaandrijving (per stuk) 8 l oring Slag Cilinderinhoud 105 mm 127 mm 6,6 l Oliecapaciteit van hydraulisch systeem (inclusief tank) Hydrauliekolietank 260 l 159 l Gewicht Inhouden (323E LN) 323E L: Minimumgewicht Maximumgewicht 323E LN: Minimumgewicht Maximumgewicht Hydraulisch systeem kg kg kg kg Inhoud van brandstoftank Koelsysteem Motorolie (met filter) Zwenkaandrijving Eindaandrijving (per stuk) Oliecapaciteit van hydraulisch systeem (inclusief tank) Hydrauliekolietank 310 l 30 l 23 l 8 l 8 l 260 l 153 l Hoofdsysteem Maximale opbrengst (totaal) 428 l/min Zwenksysteem Maximale opbrengst 214 l/min Maximale druk Uitrusting / kpa Maximale druk Rijden kpa Maximale druk Zwenken kpa Servosysteem Maximale opbrengst 24,3 l/min Servosysteem Maximale druk 3920 kpa Giekcilinder oring 120 mm Giekcilinder Slag 1260 mm Graafarmcilinder oring 140 mm Graafarmcilinder Slag 1504 mm 1-bakcilinder oring 120 mm 1-bakcilinder Slag 1104 mm Aandrijving Maximale rijsnelheid 5,6 km/h Maximale trekkracht 205 kn Hellingvermogen 35 /70% Zwenkmechanisme Zwenksnelheid 11,2 tpm Zwenkkoppel 61,8 knm Rups Aantal rupsplaten (per kant) Lange/lange smalle onderwagen Aantal looprollen (per kant) Lange/lange smalle onderwagen Aantal draagrollen (per kant) Lange/lange smalle onderwagen Geluidsniveaus 49 stuks 8 stuks 2 stuks ISO 6396 Geluid in cabine 71 d(a) ISO 6395 Geluid voor omstanders 103 d(a) Geluid in cabine Het geluidsniveau in de cabine wordt gemeten volgens de procedures in ISO 6394:1998 en geldt voor de door Caterpillar geleverde cabine, indien naar behoren geïnstalleerd en onderhouden, en getest met gesloten deuren en ramen. Geluid buiten cabine Het vermelde geluidsvermogensniveau voor omstanders wordt gemeten volgens de testprocedures en -voorwaarden in 2004/14/EG. Gehoorbescherming kan nodig zijn wanneer gedurende langere tijd, of in lawaaierige omgevingen, wordt gewerkt met een open cabine (indien deze niet naar behoren is onderhouden voor gebruik met geopende deuren en/of ramen). Normen Remmen ISO Cabine/FOGS-constructie ISO Cabine/ROPS ISO

18 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Afmetingen van de 323E L Alle afmetingen zijn bij benadering Lange giek 5,7 m VA-giek Graafarm R2,91 R2,51 R2,91 R2,51 1 Transporthoogte zonder reling* 3130 mm 3080 mm 2970 mm 3020 mm Transporthoogte met reling 3240 mm 3240 mm 3240 mm 3240 mm Transporthoogte met bovenste afscherming, zonder reling 3150 mm 3150 mm 3150 mm 3150 mm 2 Transportlengte 9540 mm 9570 mm 9780 mm 9820 mm 3 Zwenkstraal over achterkant 2830 mm 2830 mm 2830 mm 2830 mm 4 Lengte tot midden van rollen 3650 mm 3650 mm 3650 mm 3650 mm 5 Rupslengte 4460 mm 4460 mm 4460 mm 4460 mm 6 odemvrijheid 450 mm 450 mm 450 mm 450 mm 7 Spoorbreedte 2380 mm 2380 mm 2380 mm 2380 mm 8 Transportbreedte Rupsplaten van 600 mm 2980 mm 2980 mm 2980 mm 2980 mm Rupsplaten van 700 mm 3080 mm 3080 mm 3080 mm 3080 mm Rupsplaten van 790 mm 3170 mm 3170 mm 3170 mm 3170 mm Rupsplaten van 900 mm 3280 mm 3280 mm 3280 mm 3280 mm 9 Hoogte van cabine 2960 mm 2960 mm 2960 mm 2960 mm Hoogte van cabine met bovenste afscherming 3150 mm 3150 mm 3150 mm 3150 mm 10 Vrije ruimte van contragewicht** 1020 mm 1020 mm 1020 mm 1020 mm akinhoud 1,19 m³ 1,3 m³ 1,3 m³ 1,3 m³ Reikwijdte van baktandpunt 1570 mm 1560 mm 1560 mm 1560 mm *Inclusief hoogte van rupsbandprofiel. **Exclusief hoogte van rupsplaatogen. 18

19 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Afmetingen van de 323E LN Alle afmetingen zijn bij benadering Lange giek 5,7 m VA-giek Graafarm R2,91 R2,51 R1.9C2 R2,51 1 Transporthoogte zonder reling* 3020 mm 3080 mm 3050 mm 3020 mm Transporthoogte met reling 3240 mm 3240 mm 3240 mm 3240 mm Transporthoogte met bovenste afscherming, zonder reling 3150 mm 3150 mm 3150 mm 3150 mm 2 Transportlengte 9560 mm 9570 mm 9460 mm 9820 mm 3 Zwenkstraal over achterkant 2830 mm 2830 mm 2830 mm 2830 mm 4 Lengte tot midden van rollen 3650 mm 3650 mm 3650 mm 3650 mm 5 Rupslengte 4460 mm 4460 mm 4460 mm 4460 mm 6 odemvrijheid 450 mm 450 mm 450 mm 450 mm 7 Spoorbreedte 2000 mm 2000 mm 2000 mm 2000 mm 8 Transportbreedte Rupsplaten van 500 mm 2540 mm 2540 mm 2540 mm 2540 mm 9 Hoogte van cabine 2960 mm 2960 mm 2960 mm 2960 mm Hoogte van cabine met bovenste afscherming 3150 mm 3150 mm 3150 mm 3150 mm 10 Vrije ruimte van contragewicht** 1020 mm 1020 mm 1020 mm 1020 mm akinhoud 1,3 m³ 1,3 m³ 1,3 m³ 1,3 m³ Reikwijdte van baktandpunt 1560 mm 1560 mm 1620 mm 1560 mm *Inclusief hoogte van rupsbandprofiel. **Exclusief hoogte van rupsplaatogen. 19

20 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Werkbereiken van de 323E L Alle afmetingen zijn bij benadering. Meter Meter R2.91 R R2.91 R Meter Meter Lange giek VA-giek 5,7 m Graafarm R2,91 R2,51 R2,91 R2,51 1 Maximale graafdiepte 6720 mm 6290 mm 6680 mm 6270 mm 2 Maximale reikwijdte op maaiveldhoogte 9860 mm 9450 mm mm 9800 mm 3 Maximale graafhoogte 9370 mm 9240 mm mm mm 4 Maximale laadhoogte 6490 mm 6300 mm 8410 mm 8070 mm 5 Minimale laadhoogte 2170 mm 2600 mm 3270 mm 3670 mm 6 Maximale graafdiepte voor vlakke bodem, 2440 mm 6550 mm 6100 mm 6580 mm 6170 mm 7 Maximale graafdiepte, verticale wand 5060 mm 5210 mm 5290 mm 4890 mm akinhoud 1,19 m 3 1,3 m 3 1,3 m³ 1,3 m³ Reikwijdte van baktandpunt 1570 mm 1560 mm 1560 mm 1560 mm 20

21 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Werkbereiken van de 323E LN Alle afmetingen zijn bij benadering. Meter Meter R2.91 R2.51 R1.9C R Meter Meter Lange giek VA-giek 5,7 m Graafarm R2,91 R2,51 R1.9C2 R2,51 1 Maximale graafdiepte 6710 mm 6290 mm 5760 mm 6270 mm 2 Maximale reikwijdte op maaiveldhoogte 9850 mm 9450 mm 8950 mm 9800 mm 3 Maximale graafhoogte 9450 mm 9240 mm 8940 mm mm 4 Maximale laadhoogte 6500 mm 6300 mm 5930 mm 8070 mm 5 Minimale laadhoogte 2180 mm 2600 mm 3150 mm 3670 mm 6 Maximale graafdiepte voor vlakke bodem, 2440 mm 6540 mm 6100 mm 5520 mm 6170 mm 7 Maximale graafdiepte, verticale wand 5610 mm 5210 mm 4360 mm 4890 mm akinhoud 1,3 m 3 1,3 m 3 1,3 m 3 1,3 m 3 Reikwijdte van baktandpunt 1560 mm 1560 mm 1620 mm 1560 mm 21

22 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN edrijfsgewicht en bodemdruk van de 323E L* Lange giek, ES 5,7 m 900 mm 790 mm 700 mm 600 mm Rupsplaten met Rupsplaten met driedubbele kammen driedubbele kammen Rupsplaten met driedubbele kammen Rupsplaten met driedubbele kammen kg kpa kg kpa kg kpa kg kpa R2,91 ES , , , ,0 Lange giek, HD 5,7 m R2,91 ES , , , ,2 R2,51 ES , , , ,6 VA-giek R2,91 ES , , , ,5 R2,51 HD , , , ,1 * Het werkelijke gewicht hangt af van de uiteindelijke uitvoering. Gewicht van hoofdcomponenten van de 323E L asismachine (met giekcilinder, zonder contragewicht, graafarm en rups) Lange onderwagen 7850 Contragewicht 4,1 ton 4100 Giek (inclusief leidingen, pennen en graafarmcilinder) Lange giek, HD 5,7 m 1720 Lange giek, ES 5,7 m 2010 VA-giek 2580 Graafarm (inclusief leidingen, pennen en bakcilinder) R2,91 ES 840 R2,51 HD 670 R2,51 ES 770 Rupsplaat (lang/per twee rupsen) Rupsplaat van 600 mm met driedubbele kammen mm, driedubbele kammen, HD mm, driedubbele kammen, HD 3510 Rupsplaat van 790 mm met driedubbele kammen 3360 Rupsplaat van 900 mm met driedubbele kammen 3640 Alle gewichten zijn naar boven afgerond naar de dichtstbijzijnde 10 kg behalve voor de laadbakken. Kilogrammen zijn afzonderlijk naar boven afgerond, zodat een deel van de gewichten niet overeenkomen. asismachine inclusief machinist van 75 kg, 90% volle brandstoftank en onderwagen met centrale beschermplaat. kg 22

23 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN edrijfsgewicht en bodemdruk van de 323E LN* Lange giek, HD 5,7 m 500 mm Rupsplaten met driedubbele kammen R2,91 ES ,9 R2,51 ES ,6 R1,9C2 HD ,6 Lange giek, ES 5,7 m R2,51 ES ,4 VA-giek R2,51 ES ,4 * Het werkelijke gewicht hangt af van de uiteindelijke uitvoering. kg kpa Gewicht van hoofdcomponenten van de 323E LN asismachine (met giekcilinder, zonder contragewicht, graafarm en rups) Lange onderwagen met driedubbele kammen van 500 mm 6880 Contragewicht 4,4 mt 4400 Giek (inclusief leidingen, pennen en graafarmcilinder) Lange giek, HD 5,7 m 1720 Lange giek, ES 5,7 m 2010 VA-giek 2580 Graafarm (inclusief leidingen, pennen en bakcilinder) R2,51 ES 770 R1,9C2 HD 740 R2,91 ES 840 Rupsplaat (lang/per twee rupsen) 500 mm, drievoudige rupsplaat 2440 Alle gewichten zijn naar boven afgerond naar de dichtstbijzijnde 10 kg behalve voor de laadbakken. Kilogrammen zijn afzonderlijk naar boven afgerond, zodat een deel van de gewichten niet overeenkomen. asismachine inclusief machinist van 75 kg, 90% volle brandstoftank en onderwagen met centrale beschermplaat. kg 23

24 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN ak- en graafarmkrachten van de 323E L ak van 1-familie Lange giek 5,7 m ak van 1-familie voor CW-40 ak van 1-familie voor CW-40S Graafarm R2,91 R2,51 R2,91 R2,51 R2,91 R2,51 kn kn kn kn kn kn Algemeen gebruik Graafkracht van bak (ISO) 140,5 140,5 127,7 127,7 127,7 127,7 Graafkracht van graafarm (ISO) 106,7 118,2 103,2 114,0 103,2 114,0 Zwaar gebruik Graafkracht van bak (ISO) 150,4 140,2 127,4 127,4 127,4 127,4 Graafkracht van graafarm (ISO) 106,4 118,1 103,1 113,8 103,1 113,8 Extra zwaar gebruik Graafkracht van bak (ISO) 150,4 Graafkracht van graafarm (ISO) 106,4 24

25 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN ak- en graafarmkrachten van de 323E LN ak van 1-familie Lange giek 5,7 m ak van 1-familie voor CW-40 ak van 1-familie voor CW-40S Graafarm R R2,51 1 R1,9C2 2 R R2,51 1 R1,9C2 2 R R2,51 1 R1,9C2 2 Algemeen gebruik kn kn kn kn kn kn kn kn kn Graafkracht van bak (ISO) 140,5 140,5 178,9 127,7 127,7 162,87 127,7 127,7 Graafkracht van graafarm (ISO) 106,7 118,2 147,9 103,2 114,0 140,6 103,2 114,0 Algemeen gebruik met grote inhoud Graafkracht van bak (ISO) 139,4 139,4 174,1 Graafkracht van graafarm (ISO) 106,2 117,7 145,5 Zwaar gebruik Graafkracht van bak (ISO) 140,2 140,2 178,7 127,4 127,4 127,4 127,4 171,78 Graafkracht van graafarm (ISO) 106,6 118,1 147,8 103,1 113,8 103,1 113,8 144,78 Zware uitvoering Graafkracht van bak (ISO) 194,9 Graafkracht van graafarm (ISO) 149,7 Extra zwaar gebruik Graafkracht van bak (ISO) 178,5 Graafkracht van graafarm (ISO) 147,7 ak van 1 1-familie ak van 2 C2-familie ak- en graafarmkrachten van de 323E LN ak van 1-familie VA-giek ak van 1-familie voor CW-40 ak van 1-familie voor CW-40S Graafarm R2,51 R2,51 R2,51 kn kn kn Algemeen gebruik Graafkracht van bak (ISO) 140,5 127,7 127,7 Graafkracht van graafarm (ISO) 118,2 114,0 114,0 Algemeen gebruik met grote inhoud Graafkracht van bak (ISO) 139,4 Graafkracht van graafarm (ISO) 117,7 Zwaar gebruik Graafkracht van bak (ISO) 140,2 127,4 127,4 Graafkracht van graafarm (ISO) 118,1 113,8 113,8 25

26 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Hefvermogens van lange giek HD van 323E L Contragewicht: 4,1 mt zonder laadbak 2,9 m 5,7 m Rupsplaten van 600 mm met driedubbele kammen 3650 mm R2,91 ES 2380 mm 4460 mm 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m m 7,5 m kg *4900 *4900 *4200 *4200 6,15 6,0 m kg *5350 *5350 *3900 *3900 7,28 4,5 m kg * * * ,98 3,0 m kg * * * ,35 1,5 m kg * * * ,44 0 m kg *6550 *6550 * * ,26-1,5 m kg *7000 *7000 * * * ,78-3,0 m kg * * * * ,94-4,5 m kg * * * * ,60 ISO * Dit geeft aan dat de belasting wordt beperkt door het hydraulisch hefvermogen en niet door het kantelmoment. De bovenstaande ladingen voldoen aan de norm ISO 10567:2007 voor het hefvermogen van hydraulische graafmachines. Zij blijven onder 87% van het hydraulisch hefvermogen of 75% van het kantelmoment. Het gewicht van alle hefaccessoires moet van de hierboven vermelde hefvermogens worden afgetrokken. De hefvermogens zijn gebaseerd op een machine die staat op een stevige ondergrond met een uniform draagvermogen. Het gebruik van een bevestigingspunt voor uitrustingsstukken voor het hanteren/heffen van voorwerpen kan van invloed zijn op het hefvermogen van de machine. Het hefvermogen blijft binnen ±5% voor alle beschikbare rupsplaten. Raadpleeg altijd de betreffende edienings- en onderhoudshandleiding voor informatie over uw specifieke product. 26

27 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Hefvermogens van lange giek HD van 323E L Contragewicht: 4,1 mt zonder laadbak 2,5 m 5,7 m Rupsplaten van 600 mm met driedubbele kammen 3650 mm R2,51 ES 2380 mm 4460 mm 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m m 7,5 m kg *5150 *5150 5,59 6,0 m kg * * ,83 4,5 m kg *7400 *7400 * * * ,57 3,0 m kg * * * ,96 1,5 m kg * * ,05 0 m kg * ,86-1,5 m kg * * * ,35-3,0 m kg * * * * ,46-4,5 m kg * * ,98 ISO * Dit geeft aan dat de belasting wordt beperkt door het hydraulisch hefvermogen en niet door het kantelmoment. De bovenstaande ladingen voldoen aan de norm ISO 10567:2007 voor het hefvermogen van hydraulische graafmachines. Zij blijven onder 87% van het hydraulisch hefvermogen of 75% van het kantelmoment. Het gewicht van alle hefaccessoires moet van de hierboven vermelde hefvermogens worden afgetrokken. De hefvermogens zijn gebaseerd op een machine die staat op een stevige ondergrond met een uniform draagvermogen. Het gebruik van een bevestigingspunt voor uitrustingsstukken voor het hanteren/heffen van voorwerpen kan van invloed zijn op het hefvermogen van de machine. Het hefvermogen blijft binnen ±5% voor alle beschikbare rupsplaten. Raadpleeg altijd de betreffende edienings- en onderhoudshandleiding voor informatie over uw specifieke product. 27

28 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Hefvermogens van lange giek ES van 323E L Contragewicht: 4,1 mt zonder laadbak 2,9 m 5,7 m Rupsplaten van 600 mm met driedubbele kammen 3650 mm R2,91 ES 2380 mm 4460 mm 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m m 7,5 m kg *4900 *4900 *4200 *4200 6,15 6,0 m kg *5300 *5300 *3900 *3900 7,28 4,5 m kg * * * ,98 3,0 m kg * * * ,35 1,5 m kg * * * ,44 0 m kg *6550 *6550 * * ,26-1,5 m kg *7000 *7000 * * * ,78-3,0 m kg * * * * ,94-4,5 m kg * * * * ,60 ISO * Dit geeft aan dat de belasting wordt beperkt door het hydraulisch hefvermogen en niet door het kantelmoment. De bovenstaande ladingen voldoen aan de norm ISO 10567:2007 voor het hefvermogen van hydraulische graafmachines. Zij blijven onder 87% van het hydraulisch hefvermogen of 75% van het kantelmoment. Het gewicht van alle hefaccessoires moet van de hierboven vermelde hefvermogens worden afgetrokken. De hefvermogens zijn gebaseerd op een machine die staat op een stevige ondergrond met een uniform draagvermogen. Het gebruik van een bevestigingspunt voor uitrustingsstukken voor het hanteren/heffen van voorwerpen kan van invloed zijn op het hefvermogen van de machine. Het hefvermogen blijft binnen ±5% voor alle beschikbare rupsplaten. Raadpleeg altijd de betreffende edienings- en onderhoudshandleiding voor informatie over uw specifieke product. 28

29 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Hefvermogens van giek met verstelbare hoek van 323E L Contragewicht: 4,1 mt zonder laadbak 2,9 m 2,4 m (basisgiek), 3,3 m (voorgiek) Rupsplaten van 600 mm met driedubbele kammen 3650 mm R2,91 ES 2380 mm 4460 mm 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m m 9,0 m kg *5400 *5400 *5450 *5450 4,88 7,5 m kg *7400 *7400 *4600 *4600 *4650 *4650 6,61 6,0 m kg *7500 *7500 *5250 *5250 * * ,68 4,5 m kg * * *7300 *7300 *5250 *5250 * * ,35 3,0 m kg * * *7100 *7100 * * * ,70 1,5 m kg *6600 *6600 * * * ,79 0 m kg *7350 *7350 *6000 *6000 * * ,61-1,5 m kg *9050 *9050 *9300 *9300 * ,15-3,0 m kg * * * * * * * ,34-4,5 m kg * * * * * * ,35 ISO * Dit geeft aan dat de belasting wordt beperkt door het hydraulisch hefvermogen en niet door het kantelmoment. De bovenstaande ladingen voldoen aan de norm ISO 10567:2007 voor het hefvermogen van hydraulische graafmachines. Zij blijven onder 87% van het hydraulisch hefvermogen of 75% van het kantelmoment. Het gewicht van alle hefaccessoires moet van de hierboven vermelde hefvermogens worden afgetrokken. De hefvermogens zijn gebaseerd op een machine die staat op een stevige ondergrond met een uniform draagvermogen. Het gebruik van een bevestigingspunt voor uitrustingsstukken voor het hanteren/heffen van voorwerpen kan van invloed zijn op het hefvermogen van de machine. Het hefvermogen blijft binnen ±5% voor alle beschikbare rupsplaten. Raadpleeg altijd de betreffende edienings- en onderhoudshandleiding voor informatie over uw specifieke product. 29

30 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Hefvermogens van giek met verstelbare hoek van 323E L Contragewicht: 4,1 mt zonder laadbak 2,5 m 2,4 m (basisgiek), 3,3 m (voorgiek) Rupsplaten van 600 mm met driedubbele kammen 3650 mm R2,51 HD 2380 mm 4460 mm 1,5 m 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m m 9,0 m kg *6700 *6700 4,10 7,5 m kg *7600 *7600 * * ,07 6,0 m kg *7600 *7600 *5200 *5200 * ,22 4,5 m kg * * *7450 *7450 *5050 *5050 * * ,92 3,0 m kg * * *7300 *7300 * * ,30 1,5 m kg *7450 *7450 * * ,39 0 m kg * * *6700 *6700 * * ,20-1,5 m kg * * * * * ,72-3,0 m kg * * * * * * * ,76-4,5 m kg * * * * * ,14 ISO * Dit geeft aan dat de belasting wordt beperkt door het hydraulisch hefvermogen en niet door het kantelmoment. De bovenstaande ladingen voldoen aan de norm ISO 10567:2007 voor het hefvermogen van hydraulische graafmachines. Zij blijven onder 87% van het hydraulisch hefvermogen of 75% van het kantelmoment. Het gewicht van alle hefaccessoires moet van de hierboven vermelde hefvermogens worden afgetrokken. De hefvermogens zijn gebaseerd op een machine die staat op een stevige ondergrond met een uniform draagvermogen. Het gebruik van een bevestigingspunt voor uitrustingsstukken voor het hanteren/heffen van voorwerpen kan van invloed zijn op het hefvermogen van de machine. Het hefvermogen blijft binnen ±5% voor alle beschikbare rupsplaten. Raadpleeg altijd de betreffende edienings- en onderhoudshandleiding voor informatie over uw specifieke product. 30

31 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Aanbod van uitrustingsstukken voor de 323E L* Type giek Lange giek Lang, ES VA-giek Afmeting van graafarm R2,91 ES R2,51 ES R2,91 ES R2,91 ES R2,51 HD Hydraulische hamer H115Es H115Es H115Es H115Es H115Es H120Es H120Es H120Es H120Es H120Es H130Es H130Es H130Es H130Es H130Es Multiprocessor MP15**^ MP15 MP15**^ MP15**^ MP15^^ reker P315** P315 P315** P315** P315 Vergruizer P215 P215 P215 P215 P215 Sloop- en sorteergrijper G315** G315 G320*** G315** G315** G315 G320***# Roterende schroot- en sloopschaar S320*** S320 S320*** S320*** S320** S325## S325## S325## S325## S325## S340### S340### Verdichter (trilplaat) CVP110 CVP110 CVP110 CVP110 CVP110 Grijper voor aannemers G120-G130 G120-G130 G120-G130 G120-G130 G120-G130 Grijper voor vuil Poliepgrijpers Speciale snelkoppeling Deze uitrustingsstukken zijn verkrijgbaar voor de 323E L. Neem contact op met uw Cat dealer voor informatie over de juiste afstemming op uw machine. * De juiste afstemming is afhankelijk van de configuratie van de graafmachine. Neem contact op met uw Cat dealer voor informatie over het juiste uitrustingsstuk. **Vastgepende of CW-koppeling. ##Op giek gemonteerd. ***Alleen vastgepend. ^Alleen vastgepende PP-kaken. #Alleen over de voorkant. ^^Alleen PP-kaken over de voorkant met CL-snelkoppeling. Aanbod van uitrustingsstukken voor de 323E LN* Type giek Lange giek Lang, ES VA-giek Afmeting van graafarm R2,91 ES R2,51 ES R1,9C2 HD R2,51 ES R2,51 ES Hydraulische hamer H115Es H115Es H120Es H115Es H115Es H120Es H120Es H130Es H120Es H120Es H130Es H130Es H140Ds**^^ H130Es H130Es^ Multiprocessor MP15 CC- MP15 CC-kaak MP15 CC-kaak^ MP15 CC-kaak^ MP15 CCkaken** MP15 CR- MP15 CR-kaak MP15 CR-kaak MP15 CR-kaak^ kaken** MP15 CRkaken** MP15 PP-kaak*** MP15 PP-kaak** MP15 PP-kaak MP15 kaken** MP15 MP15 PS-kaken** MP15 PS-kaak^ MP15 PS-kaak^ PP-kaak**^^ MP15 PS-kaak^ PP-kaak***# MP15 MP15 S-kaken** MP15 S-kaak MP15 S-kaak MP15 S-kaak^ PS-kaak**^^ MP15 S-kaken** reker P315** P315** P315** P315** P315*** Vergruizer P215 P215 P215 P215 P215** Sloop- en sorteergrijper G315** G315** G315** G315** Roterende schroot- en sloopschaar S320*** S325## S320^ S325## S320** S325## S320** S325## S320**^^ S325## Verdichter (trilplaat) CVP110 CVP110 CVP110 CVP110 CVP110 Grijper voor aannemers G120-G130 G120-G130 G120-G130 G120-G130 G120-G130 Grijper voor vuil Poliepgrijpers Speciale snelkoppeling Deze uitrustingsstukken zijn verkrijgbaar voor de 323E LN. Neem contact op met uw Cat dealer voor informatie over de juiste afstemming op uw machine. * De juiste afstemming is afhankelijk van de configuratie van de graafmachine. Neem contact op met uw Cat dealer voor informatie over het juiste uitrustingsstuk. **Vastgepende of CW-koppeling. ##Op giek gemonteerd. ***Alleen vastgepend. ^Alleen over de voorkant met de CL-koppeling. #Alleen over de voorkant. ^^Alleen over de voorkant met de CW-koppeling. 31

32 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Specificaties en compatibiliteit van bak 323E L Hefarm Lange giek (HD) Lange giek (ES) reedte Inhoud Gewicht Vulfactor mm m3 kg % R2,9 ES R2,5 ES R2,9 ES R2,9 ES VA-giek R2,5 HD 90% kg % kg Zonder snelkoppeling Algemeen gebruik (GD) 600 0, , , , , , Zwaar gebruik (HD) , , , , Extra zwaar gebruik (SD) , Maximale belasting, vastgepend (laadvermogen + laadbak) Met snelkoppeling (CW40, CW40s) Algemeen gebruik (GD) Zwaar gebruik (HD) Extra zwaar gebruik (SD) 600 0, , , , , , , , , , Maximale belasting met koppeling (laadvermogen + bak) De bovenvermelde belastingen voldoen aan de norm EN 474 inzake de eisen voor hydraulische graafmachines. Deze belastingen zijn niet hoger dan 87% van het hydraulisch hefvermogen of 75% van het kantelmoment bij volledig uitgeschoven graafarm op maaiveldhoogte en gekantelde bak. Maximale materiaaldichtheid: 2100 kg/m3 Capaciteit gebaseerd op ISO kg/m3 akgewicht inclusief bladpunten voor algemeen gebruik kg/m3 Caterpillar raadt het gebruik van geschikte uitrustingsstukken aan om klanten optimaal te laten profiteren van de waarde van onze producten. Het gebruik van uitrustingsstukken, inclusief laadbakken, die niet voldoen aan de aanbevelingen of specificaties van Caterpillar met betrekking tot het gewicht, de afmetingen, stromen, druk enzovoort, kan leiden tot niet-optimale prestaties, inclusief, maar niet beperkt tot, afname van de productie, stabiliteit en betrouwbaarheid en verminderde duurzaamheid van de componenten. Indien onjuist gebruik van het uitrustingsstuk tot gevolg heeft dat zware belastingen gaan zwaaien, wrikken, draaien en/of klemmen, zal de levensduur van de giek en graafarm afnemen. 32

33 Specificaties van de hydraulische graafmachine 323E L/LN Specificaties en compatibiliteit van bak 323E LN Hefarm Lange giek (HD) VA-giek R1.9 C R2,5 HD R2,5 HD reedte Inhoud Gewicht Vulfactor Lange giek mm m3 kg % R2,9 HD R2,5 HD 90% 90% kg % 90% 90% kg 2468 Zonder snelkoppeling Algemeen gebruik (GD) 600 0, , , , , , C 750 0, C , C , C , C , Zwaar gebruik (HD) , , C , C , Extra zwaar gebruik (SD) , C , Maximale belasting, vastgepend (laadvermogen + laadbak) Met snelkoppeling (CW40, CW40s) Algemeen gebruik (GD) Zwaar gebruik (HD) Extra zwaar gebruik (SD) 900 0, , , , C 750 0, C 900 0, C , C , C , C , C , , , , , , C 750 0, C , C , C , , C , C , Maximale belasting met koppeling (laadvermogen + bak) De bovenvermelde belastingen voldoen aan de norm EN 474 inzake de eisen voor hydraulische graafmachines. Deze belastingen zijn niet hoger dan 87% van het hydraulisch hefvermogen of 75% van het kantelmoment bij volledig uitgeschoven graafarm op maaiveldhoogte en gekantelde bak. Maximale materiaaldichtheid: 1800 kg/m kg/m3 Capaciteit gebaseerd op ISO kg/m3 akgewicht inclusief bladpunten voor algemeen gebruik. 900 kg/m3 Caterpillar raadt het gebruik van geschikte uitrustingsstukken aan om klanten optimaal te laten profiteren van de waarde van onze producten. Het gebruik van uitrustingsstukken, inclusief laadbakken, die niet voldoen aan de aanbevelingen of specificaties van Caterpillar met betrekking tot het gewicht, de afmetingen, stromen, druk enzovoort, kan leiden tot niet-optimale prestaties, inclusief, maar niet beperkt tot, afname van de productie, stabiliteit en betrouwbaarheid en verminderde duurzaamheid van de componenten. Indien onjuist gebruik van het uitrustingsstuk tot gevolg heeft dat zware belastingen gaan zwaaien, wrikken, draaien en/of klemmen, zal de levensduur van de giek en graafarm afnemen. 33