RAAM- & GELUIDDEMPENDE VENTILATIE

Transcriptie

1 BE (nl) RAAM- & GELUIDDEMPENDE VENTILATIE We inspire at

2 HOME O F OXYGEN Duco geeft op een natuurlijke manier zuurstof aan ieder gebouw. Verse lucht rechtstreeks via de gevel binnenbrengen, zonder complexe toevoerkanalen, is de ultieme garantie voor een gezond binnenklimaat. De gezondheid van de bewoner staat bij Duco dan ook centraal. Een doordachte combinatie van basisventilatie, intensieve ventilatie en zonwering zorgt voor een optimale luchtkwaliteit. Duco biedt zowel voor woning, kantoor, school of zorginstelling een innovatieve oplossing waarin iedereen zich thuis voelt. Duco, Home of Oxygen

3 ALGEMEEN...4 PRODUCTEN...6 STANDAARD VENTILATIEROOSTERS DucoTop 60 ZR...8 DucoFit 50 ZR / EasyFit 50 ZR...10 DucoTon ZR...12 DucoKlep ZR...14 DucoLine ZR...16 DucoFlat ZR...18 GELUIDDEMPENDE VENTILATIEROOSTERS GlasMax ZR...20 FireMax ZR...22 MiniMax ZR...24 DucoMax ZR / SkyMax ZR...26 SPECIFIEKE VENTILATIEOPLOSSINGEN DucoSmart DucoMax ZR HD...30 RoofMax ZR...31 Silenzio ZR / Silenzio Retro ZR...32 DIVERSEN...34 DucoTronic Plus...34 Ventilatiedebiet en kleplengte berekenen...36 Afmetingen en bestelinfo...38 Bedieningen & toebehoren...43 Service...46 Montage & garantie...47 TECHNISCHE WAARDENTABEL Standaard ventilatieroosters...48 Geluiddempende roosters (lichte geluidsbelasting)...48 Geluiddempende roosters (zware geluidsbelasting)...50 Specifieke ventilatieoplossingen...50 DISCLAIMER Afbeeldingen in deze catalogus kunnen afwijken van het werkelijke product. Teksten zijn onder voorbehoud van drukfouten en/of wijziging. Duco behoudt zich het recht voor deze gegevens ten allen tijde te wijzigen. De vermelde gegevens zijn geldig op en kunnen onderhevig zijn aan wijzigingen van de wetgever. 3

4 EEN OPLOSSING VOOR ELKE SITUATIE Slim design Compacte behuizing, opgebouwd uit aluminium profielen. Duco's ventilatieroosters zijn thermisch onderbroken*. * Uitgezonderd DucoTon ZR met glasgoot 12 mm Afwerking Elk type rooster in deze folder voldoet aan de Qualicoat- en Qualanod*-kwaliteitsspecificaties en is verkrijgbaar in F1, elke RALkleur en in Bi-Color *. * Bi-Color is niet mogelijk bij DucoFit 50 ZR en EasyFit 50 ZR. FireMax ZR is enkel in RAL verkrijgbaar, hier is Qualanod dus niet van toepassing. DucoFilter Deze optionele filter* houdt pollen en stofdeeltjes tegen. Hierdoor wordt er een gezondere luchtkwaliteit gecreëerd, met behoud van een aanzienlijke luchtdoorlaat. * Verkrijgbaar voor DucoTop 60 ZR (AK), DucoTon ZR, DucoKlep ZR, DucoLine ZR en DucoSmart 60. DucoTon ZR Ook voor dikke glaspakketten Glasgeplaatste roosters verkrijgbaar voor glasdiktes van 6 t.e.m. 48 mm*. * Zie pagina 39 voor een overzicht per product. Binnenrooster Eenvoudig te reinigen dankzij makkelijk afneembaar binnenrooster. Ideaal voor integratie in een ventilatiesysteem Duco's ventilatieroosters zijn geschikt voor toepassing in Duco s Vraaggestuurde Natuurlijke Ventilatiesystemen (VNV). De elektronisch gestuurde varianten* worden toegepast in het DucoTronic Plus System. * Raadpleeg de tabel op pagina 6-7 en ontdek welke roosters ook in een Tronic-versie beschikbaar zijn. DucoTop 60 ZR Ook koppeling met domotica is mogelijk. Neem vrijblijvend contact op met uw lokale Duco-dealer of een technisch-commerciële medewerker van Duco voor meer info. 4

5 Elke bouwsituatie Geschikt voor nieuwbouw- en renovatieprojecten in zowel de woningals de utiliteitsbouw (kantoren, scholen en zorginstellingen). Elk raamtype Makkelijk te plaatsen in combinatie met zowel houten ramen als schuiframen van kunststof, aluminium en staal. De roosters kunnen vaak zelfs vooraf in de werkplaats gemonteerd worden. hout aluminium pvc staal Brandwerend De FireMax ZR is de brandwerende uitvoering van de GlasMax ZR. GlasMax ZR ZR-klep De mechanische, zelfregelende klep vermijdt hinderlijke tocht en levert energiewinst op. Pa 10 Pa-roosters De GlasMax ZR, MiniMax ZR, DucoMax ZR / SkyMax ZR zijn verkrijgbaar in 10 Pa-uitvoering. Deze roosters op maat voor de utiliteit zorgen voor een robuuster en stabieler ventilatiesysteem dat minder afhankelijk is van de (weers-)omstandigheden. Bovendien kan met een 10 Pa-uitvoering de roosterlengte flink gereduceerd worden. Voorwaarde voor deze toepassing is wel dat in deze ruimtes zowel luchttoevoer als afvoer plaatsvindt. Hoogbouw De SkyMax ZR kan toegepast worden op 70 m hoogte. Bediening Eenvoudige bediening d.m.v. hendel / koord / stang / hand of een elektrische motor (Tronic). DucoMax ZR / SkyMax ZR Geluiddemping Duurzaam dempingsmateriaal zorgt voor akoestisch comfort en voorkomt klachten ten gevolge van allergieën. 5

6 PRODUCTOVERZICHT Duco ontwikkelde een breed gamma van ventilatieroosters. Van akoestische en esthetisch geraffineerde roosters roosters met geïntegreerde zonwering. Duco kan steeds een oplossing op maat aanbieden: you name it, we have it! MOGELIJKE INBOUWSITUATIES Plaatsing op glas Kalfplaatsing (= op tussenregel) Plaatsing op raam Onzichtbare plaatsing op het raamkader (= compacte kalfplaatsing) STANDAARD VENTILATIEROOSTERS DucoTop 60 ZR Discreet ventileren DucoFit 50 ZR / EasyFit 50 ZR Supersnelle plaatsing DucoTon ZR Tijdloze klassieker DucoKlep ZR Vlak binnenrooster DucoLine ZR Eén rooster, drie luchtdoorlaten DucoFlat ZR Vlak ventilatierooster 20 m 20 m 20 m 20 m 20 m 15 m zie p. 8 zie p. 10 zie p. 12 zie p. 14 zie p. 16 zie p. 18 GELUIDDEMPENDE VENTILATIEROOSTERS voor lichte geluidsbelasting DucoTop 60 ZR AK Discreet ventileren 20 m zie p. 8 GlasMax ZR Compact 'susrooster' Pa 40 m zie p. 20 FireMax ZR Brandwerend 40 m EW30 EW90 zie p. 22 MiniMax ZR 'Onzichtbare' plaatsing Pa 40 m zie p. 24 6

7 DOEKZONWERING We inspire at NL Legende XX m Pa Geluiddemping Kan toegepast worden bij projecten met lichte of zware (+) geluidsbelasting Maximaal geadviseerde inbouwhoogte Ook in Tronic uitvoering Toepasbaar in het DucoTronic (Plus) System (zie pagina 34) Voorverwarming Uitvoerbaar met warmtestrip Ook in 10 Pa uitvoering Toepasbaar in utiliteitsprojecten of projecten met hoge debieten Brandwerend ventilatierooster MOGELIJKE INBOUWSITUATIES Plaatsing op glas Kalfplaatsing (= op tussenregel) Plaatsing op raam Onzichtbare plaatsing op het raamkader (= compacte kalfplaatsing) GELUIDDEMPENDE VENTILATIEROOSTERS voor zware geluidsbelasting DucoTop 60 ZR AK+ Discreet ventileren 20 m zie p. 8 DucoMax ZR Voor zware geluidsbelasting Pa 40 m of plaatsing door (buiten)muur zie p. 26 SkyMax ZR Voor hoogbouw Pa 70 m of plaatsing door (buiten)muur zie p. 26 SPECIFIEKE VENTILATIEOPLOSSINGEN DucoSmart 60 Kleinste glasaftrek 20 m zie p. 28 DucoMax ZR HD Voor hellende daken 20 m Plaatsing door hellend dak zie p. 30 RoofMax ZR Voor (hellende) daken 20 m Plaatsing door (hellend) dak zie p. 31 Silenzio ZR Design muurdemper 20 m Plaatsing door (buiten)muur zie p. 32 VENTILATIE ÉN ZONWERING Duco's DucoTwin gamma biedt ventilatieroosters met ingebouwde screens als buitenzonwering. Raadpleeg onze brochure 'Doekzonwering' voor meer info. 7

8 DucoTop 60 ZR (AK+) Discreet ventileren De DucoTop 60 ZR komt op esthetisch vlak goed zijn recht aangezien de ponsing niet zichbaar is. De opwaartse luchtstroom garandeert een gezond en comfortabel binnenklimaat. Met een variabele diepte sluit de DucoTop 60 ZR perfect aan op elk raamprofiel tussen 68 en 188 mm. Het rooster bestaat uit één geheel en is snel en eenvoudig te monteren. De bovenzijde is transparant en voorzien van voorgeboorde, glasvezelversterkte koppelstukken. De ankergoot bovenaan zorgt voor een snelle en stevige verankering met de vaste constructie. De binnenklep is gemakkelijk te vervangen. Met de geluiddempende uitvoeringen kan dit rooster ook toegepast worden in situaties met lichte (DucoTop 60 ZR AK) of zware (DucoTop 60 ZR AK+) geluidsbelasting. De DucoTop 60 is ook als dummy verkrijgbaar. Door hetzelfde detail aan te houden in de volledige ruimte zorgt dit schijnrooster, zonder ponsing aan buiten- en binnenzijde, voor een esthetische oplossing. De inbouw is identiek aan een normale DucoTop 60 ZR. Optimale esthetiek dankzij onzichtbare ponsing Verstelbare diepte voor plaatsing op elk raamprofiel Slechts 60 mm roosterhoogte Thermische kunststofbrug onder en boven Verkrijgbaar in akoestische uitvoering 20 m 8

9 DUCOTOP 60 ZR DucoTop 60 ZR plaatsing op raamprofiel UITVOERINGEN KASTDIEPTE De DucoTop 60 ZR is in- en uitschuifbaar in de diepte voor plaatsing op elk raamprofiel. AK AK+ Afmeting A (zie tekening) Afmeting B (zie tekening) Uitvoering min. max. min. max. Corto Basso Medio Alto Largo Grando Afmetingen & bestelinfo: zie pagina 38 Bedieningen & toebehoren: zie pagina 43 Montage & garantie: zie pagina 47 Uitgebreide specificaties: zie pagina 48 en 50 Tronic: zie pagina 34 9

10 55 mm min. 25 mm DucoFit 50 ZR EasyFit 50 ZR Supersnelle plaatsing / ideaal renovatierooster 'Onzichtbare' plaatsing op het raamkader 100 mm 55 mm De DucoFit 50 ZR is een zelfregelend ventilatierooster dat specifiek ontwikkeld is voor onzichtbare plaatsing op het raamkader. Het fraaie, afgeronde binnenrooster is toepasbaar in elke bouwsituatie (nieuwbouw- en renovatieprojecten). Het rooster wordt standaard voorzien van voorgeboorde schroefgaten. De schroeven zijn onzichtbaar na bevestiging. Het rooster en de bediening vormen één geheel. Dit maakt een nette afwerking bv. schilderen rond het ventilatierooster mogelijk. Bovendien kan deze makkelijk gereinigd worden. De EasyFit 50 ZR is een doorontwikkelde versie van de DucoFit 50 ZR specifiek voor houten ramen. Afgeronde kopschotten zorgen voor een maximale luchtdichtheid (klasse 3) en een moeiteloze intergratie in een gefreesde sleuf. Zichtbare plaatsing op het raamkader > 25 mm >25 >25 > 25 mm >25 > 25 mm mm Onzichtbare plaatsing op het raamkader Eenvoudig, snel en netjes te plaatsen Afdichting d.m.v. unieke coëxtrusie Rooster en bediening vormen één geheel 'Onzichtbare' plaatsing in rolluikkast 20 m 10

11 DUCOFIT 50 ZR / EASYFIT 50 ZR DucoFit 50 ZR / EasyFit 50 ZR INBOUWSLEUF Afhankelijk van de inbouwsleuf kan de DucoFit 50 ZR of EasyFit 50 ZR gekozen worden DucoFit 50 ZR voor sleuven met rechte hoeken OPTIE: BUITENPROFIEL Zichbare plaatsing met optioneel buitenprofiel. EasyFit 50 ZR voor houten ramen met gefreesde sleuf (afgeronde hoeken) * Voor een optimale afdichting moet een frees gebruikt worden met een diameter van 22 mm. Ventilatie- en akoestische waarden Type DucoFit 50 ZR EasyFit 50 ZR ZONDER DucoFilter q1 bij 2 Pa (in m3/h/m) MET DucoFilter ZONDER DucoFilter q1 bij 10 Pa (in m3/h/m) MET DucoFilter L0 bij 2 Pa L0 bij 10 Pa OPEN stand D n,e, W (C;C tr ) * GESLOTEN stand 59,8 62,5 0,01-0,01 28 (-1;-2) 50 (-1,-2) ZELFREGELENDHEIDSKLASSE: P3 * Volgens NEN EN ISO 717 Afmetingen & bestelinfo: zie pagina 38 Bedieningen & toebehoren: zie pagina 43 Montage & garantie: zie pagina 47 Uitgebreide specificaties: zie pagina 48 11

12 mm DucoTon ZR Tijdloze klassieker DucoTon ZR is een zelfregelend Ton ventilatierooster met Soft-Line design buitenprofiel. Het rooster werd in 1992 geïntroduceerd en wordt naar volle tevredenheid in veel projecten gehanteerd mm Glasplaatsing 104 mm Authentiek Duco Soft-Line design Dubbele afdichting met borstels met finseal inlage Glasaftrek is prachtig Uitstekende thermische werking Toepasbaar bij elke glasdikte ( 36 mm) Kalfplaatsing m 12

13 DUCOTON ZR DucoTon ZR glasplaatsing DucoTon ZR kalfplaatsing B GLASGOOT UITVOERINGEN Afmeting (mm) Glasgoot (A) Glasdikte* (B) GG 12: Bi-Color en ZR-klep niet mogelijk GG 21: Enkel beschikbaar in F1, RAL 9010 of RAL 9001 en ZR-klep niet mogelijk * De opgegeven glasdikte is toepasbaar bij (Duco) beglazingsrubber. Bij kitten moet min. 4 max. 8 mm voorzien worden tussen glasdikte en glasgoot optionele B DucoFilter 45 mm A optionele DucoFilter 45 mm Ventilatie- en akoestische waarden q1 bij 2 Pa 79 q1 79 bij 10 Pa Type (in m3/h/m) (in m3/h/m) ZONDER MET ZONDER MET DucoFilter DucoFilter DucoFilter DucoFilter L0 bij 2 Pa L0 bij 10 Pa OPEN stand D n,e, W (C;C tr ) * GESLOTEN stand DucoTon ZR 44,3 37,7 56,6 48,1 0,01 0,00 27 (-1;-1) 34 (0;-1) ZELFREGELENDHEIDSKLASSE: P3 * Volgens NEN EN ISO Afmetingen & bestelinfo: zie pagina 38 Bedieningen & toebehoren: zie pagina 43 Montage & garantie: zie pagina 47 Uitgebreide specificaties: zie pagina 48 13

14 DucoKlep ZR Vlak binnenrooster DucoKlep ZR is een zelfregelend klepventilatierooster met een geheel vlak binnenrooster. Daardoor is het bijzonder geschikt voor toepassing in het vaste deel van een schuifraam. Het rooster kan optioneel voorzien worden van een duimhendel. Authentiek Duco Soft-Line design Toepasbaar in vaste delen van een schuifraam Glasaftrek is prachtig Aanzienlijke luchtdoorlaat Toepasbaar bij elke glasdikte ( 48 mm) 20 m 14

15 DUCOKLEP ZR DucoKlep ZR glasplaatsing 24 B DucoKlep ZR kalfplaatsing 20 A optionele DucoFilter 45 mm optionele DucoFilter 45 mm 24 B A A C B 77 GLASGOOT UITVOERINGEN Roosterdiepte (C) * De opgegeven glasdikte is toepasbaar bij (Duco) beglazingsrubber. Bij kitten moet min. 4 max. 8 mm voorzien worden tussen glasdikte en glasgoot Ventilatie- 85 en akoestische waarden UITVOERINGEN MET KALFPROFIEL Afmeting (mm) Optionele DucoFilter 45 mm Afmeting (mm) Glasgoot (A) Kalfprofiel (A) Glasdikte* (B) Roosterdiepte (B) Type ZONDER DucoFilter q1 bij 2 Pa (in m3/h/m) MET DucoFilter ZONDER DucoFilter q1 bij 10 Pa (in m3/h/m) MET DucoFilter L0 bij 2 Pa L0 bij 10 Pa OPEN stand D n,e, W (C;C tr ) * GESLOTEN stand DucoKlep ZR 54,7 46,5 75,2 63,9-0,02 0,03 25 (0;-1) 37 (0;0) ZELFREGELENDHEIDSKLASSE: P3 * Volgens NEN EN ISO Afmetingen & bestelinfo: zie pagina 38 Bedieningen & toebehoren: zie pagina 43 Montage & garantie: zie pagina 47 Uitgebreide specificaties: zie pagina

16 DucoLine ZR Eén rooster, drie luchtdoorlaten DucoLine ZR is een zelfregelend klepventilatierooster dat elke ruimte van optimale ventilatie voorziet. Het ontwerp van de binnenzijde heeft een volledig vlak binnenrooster. De keuze van de hendel bepaalt de ventilatiecapaciteit. Eén rooster, drie luchtdoorlaten Glasaftrek is prachtig Uitstekende thermische werking Volledig vlak binnenrooster 20 m 16

17 17

18 DucoFlat ZR Zelfregelend vlak ventilatierooster DucoFlat ZR is een zelfregelend ventilatierooster dat speciaal ontwikkeld is voor toepassing in schuivende en vaste delen van een schuifraam of schuifdeur. Het rooster heeft een glasaftrek van slechts mm. Opmerking: DucoFlat ZR is enkel van toepassing voor schuiframen in laagbouw 15 m (= ongeveer 5 bouwlagen) en wordt altijd met ZR-klep uitgevoerd. Geheel vlak rooster Toepasbaar in schuivende en vaste delen van een schuifraam of -deur Glasaftrek is prachtig 15 m 18

19 DUCOFLAT ZR DucoFlat ZR glasplaatsing DucoFlat ZR kalfplaatsing C B B A GLASGOOT UITVOERINGEN 95 Afmeting (mm) Glasgoot (A) Glasdikte* (B) Voorbeeld van glasplaatsing in schuifraam 95 Roosterdiepte (C) * De opgegeven glasdikte is toepasbaar bij (Duco) beglazingsrubber. Bij kitten moet min. 4 max. 8 mm voorzien worden tussen glasdikte en glasgoot /28/32 95 Ventilatie- en akoestische waarden Type ZONDER DucoFilter q1 bij 2 Pa (in m3/h/m) MET DucoFilter ZONDER DucoFilter q1 bij 10 Pa (in m3/h/m) MET DucoFilter L0 bij 2 Pa L0 bij 10 Pa OPEN stand D n,e, W (C;C tr ) * GESLOTEN stand DucoFlat ZR 49,7 68,3-0,02-0,01 27 (0;-1) 44 (0;0) ZELFREGELENDHEIDSKLASSE: P3 * Volgens NEN EN ISO 717 Afmetingen & bestelinfo: zie pagina 38 Bedieningen & toebehoren: zie pagina 43 Montage & garantie: zie pagina 47 Uitgebreide specificaties: zie pagina 48 19

20 mm GlasMax ZR Compact susrooster Glasplaatsing GlasMax ZR is een geluiddempend ventilatierooster dat ontwikkeld werd voor plaatsing op glas, kalfplaatsing en 'onzichtbare' plaatsing op het raamkader. Het susrooster is uitermate geschikt voor toepassing in situaties waar sprake is van een lichte geluidsbelasting. Ventilatierooster met duurzaam dempingsmateriaal Dempingmateriaal helpt klachten als gevolg van allergieën voorkomen Geschikt voor hoogbouw ( 40 m hoogte) Glasaftrek is prachtig Vier verschillende luchtdoorlaten Pa 40 m 20

21

22 mm FireMax ZR Brandwerend Glasplaatsing Duco was met de FireMax ZR al de eerste op de markt met een brandwerend ventilatierooster en heeft die nu doorontwikkeld. Bij plaatsing op het raamkader is de FireMax ZR maar liefst 90 minuten brandwerend, op brandwerend glas 30 minuten. Bovendien werd de roosterhoogte flink gereduceerd en dat resulteert in een esthetische en discretere plaatsing. 85 mm Tweezijdig brandwerend 'Onzichtbare' plaatsing op het raamkader Esthetisch binnenrooster met minimale glasaftrek Geschikt voor hoogbouw ( 40 m hoogte) Klasse E90* (vlamdichtheid) en EW90* (warmtestraling) bij plaatsing op het raamkader Klasse E30* (vlamdichtheid) en EW30* (warmtestraling) bij glasplaatsing * volgens EN : A1:2009 Ontdek de FireMax animatie op 40 m 22

23 Brandwerende ventilatie Tweezijdig brandwerend Beschikbaar in compacte kalfplaatsing [E(W)90] of glasplaatsing [E(W)30] Vernieuwd & esthetisch design Geschikt voor hoogbouw ( 40 meter) UPDATE FIREMAX ZR FireMax ZR EW30 glasplaatsing FireMax ZR EW90 'onzichtbare' plaatsing op het raamkader AFMETINGEN Er geldt steeds een minimale breedte van 400 mm. FireMax ZR EW30 (glasplaatsing): De maximale breedte is gelijk aan de maximale breedte van het glas volgens de tabel hiernaast. FireMax ZR EW90 ('onzichtbare' plaatsing op het raamkader): Maximale breedte: 2500 mm. Vetrotech ContraFlam Lite 30 ISO (32 mm) AGC Pyrobelite 9EG (32 mm) BIJ VERTICAAL GEPLAATST GLAS BIJ HORIZONTAAL GEPLAATST GLAS Max. breedte 10 mm 1200 mm 2216 mm Max. hoogte 3600 mm 3600 mm 1836 mm Max. oppervlakte 5,4 m² 3,6 m² 3,3 m² FireMax ZR INFO & ATTESTEN Raadpleeg onze folder Brandwerendheid voor meer info. Uitgebreide testgegevens zijn op eenvoudig verzoek bij Duco te verkrijgen. HOME OF OXYGEN Afmetingen & bestelinfo: zie pagina 38 Bedieningen & toebehoren: zie pagina 43 Montage & garantie: zie pagina 47 Uitgebreide specificaties: zie pagina 48 23

24 min. 30 mm 155 mm MiniMax ZR Onzichtbare plaatsing Kalfplaatsing MiniMax ZR is een zelfregelend, geluiddempend ventilatierooster dat ontwikkeld werd voor kalfplaatsing en 'onzichtbare' plaatsing op het raamkader. De MiniMax ZR wordt bij kalfplaatsing optioneel voorzien van een verlengde buitenkap, de ideale oplossing voor toepassing in een vliesgevel. Het geluiddempend ventilatierooster is uitermate geschikt voor toepassing in situaties waar sprake is van een lichte geluidsbelasting. MiniMax ZR kan heel goed gecombineerd worden met DucoMax ZR & SkyMax ZR suskasten. MiniMax ZR, DucoMax ZR en SkyMax ZR hebben hetzelfde binnenaanzicht. Ook de rooster- & inbouwhoogte en de manier van plaatsen bij 'onzichtbare' plaatsing op het raamkader zijn identiek min. 115 mm 'Onzichtbare' plaatsing op het raamkader Onzichtbare plaatsing op het raamkader Ideaal in combinatie met DucoMax ZR & SkyMax ZR suskasten Geschikt voor hoogbouw ( 40 m hoogte) Drie verschillende luchtdoorlaten Pa 40 m 24

25 MINIMAX ZR MiniMax ZR 'onzichtbare' plaatsing op het raamkader TRONIC Bij de TronicMiniMax wordt het ventilatierooster elektronisch gestuurd. Hierdoor is het toepasbaar in het DucoTronic Plus System (Wired). De 10 Pa-uitvoering is ook mogelijk in Tronic-variant: TronicMiniMax 10 Pa. 10 PA ROOSTER Specifiek voor utiliteitsprojecten is de MiniMax ZR 10 Pa beschikbaar. Ventilatiecapaciteit (q 1 ) bij 10 Pa: 250,9 m³/h/m Enkel verkrijgbaar met luchtspleet 20. Alle overige eigenschappen: zie tabel op pagina 48. Pa Afmetingen & bestelinfo: zie pagina 38 Bedieningen & toebehoren: zie pagina 43 Montage & garantie: zie pagina 47 Uitgebreide specificaties: zie pagina 48 Tronic: zie pagina Pa-roosters: zie pagina 5 25

26 DucoMax ZR SkyMax ZR Voor zware geluidsbelasting en/of hoogbouw Glasplaatsing T1 T2 T3 T4 T5 Inbouwhoogte mm DucoMax ZR is een zelfregelend, geluiddempend ventilatierooster, specifiek ontwikkeld voor situaties waar sprake is van zware geluidsbelasting. De verschillende types zijn fraai vormgegeven en hebben een uitstekende akoestische en luchttechnische werking. De SkyMax ZR is een geüpgrade versie van de DucoMax ZR waardoor die toepasbaar is op een hoogte van 70 meter. Plaatsing doorheen de muur Voor de SkyMax ZR geldt een specifieke plaatsingsinstructie. Deze instructie kunt u opvragen bij Duco of uw Duco-dealer. Geschikt voor hoogbouw Vier inbouwdieptes: Corto, Medio, Alto, Largo Geschikt voor zwaar geluidsbelaste situaties T1 T2 T3 105 Inbouwhoogte: mm Geen fluittonen bij over- of onderdruk dankzij actief sluitende aluminium klep Uitstekende wind- en waterdichtheid Discrete plaatsing op het raamkader Pa DUCOMAX 40 m SKYMAX 70 m 26

27 DUCOMAX ZR / SKYMAX ZR DucoMax ZR / SkyMax ZR kalfplaatsing DucoMax ZR / SkyMax ZR glasplaatsing DucoMax ZR / SkyMax ZR 'onzichtbare' plaatsing op het raamkader voor luchtspleet 10 T1 T2 T3 T1 T1 T2 T3 T4 voor luchtspleet 15/20/25 TRONIC Bij de TronicMax wordt het ventilatierooster elektronisch gestuurd. Hierdoor is het toepasbaar in het DucoTronic Plus System (Wired). De 10 Pa-uitvoering is ook mogelijk in Tronic-variant: TronicMax 10 Pa. 10 PA ROOSTER Specifiek voor utiliteitsprojecten is de DucoMax ZR 10 Pa beschikbaar. Ventilatie capaciteit (Qv) bij 10 Pa: 216,8 m³/h/m Enkel verkrijgbaar met luchtspleet 25. Alle overige eigenschappen: zie tabel op pagina 50. HELLEND DAK Pa De DucoMax ZR kan toegepast worden in een 1 T2 T3 T4 T5 T1 T2 T3 T4 hellend dak in DucoMax ZR HD uitvoering. Zie pagina 30 voor meer info. T5 T6 Afmetingen & bestelinfo: zie pagina 38 Bedieningen & toebehoren: zie pagina 43 Montage & garantie: zie pagina 47 Uitgebreide specificaties: zie pagina 50 Tronic: zie pagina Pa-roosters: zie pagina 5 27

28 DucoSmart 60 Kleinste glasaftrek DucoSmart 60 is een compact klepventilatierooster. Met een glasaftrek van slechts 60 mm zorgt het rooster niettemin voor een aanzienlijke luchtdoorlaat. Minimale glasaftrek Aanzienlijke luchtdoorlaat Goede akoestische eigenschappen Authentiek Duco Soft-Line design 20 m 28

29 DUCOSMART 60 DucoSmart 60 glasplaatsing optionele DucoFilter 34 mm GLASGOOT UITVOERINGEN Afmeting (mm) Glasgoot (A) Glasdikte* (B) Roosterdiepte (C) * De opgegeven glasdikte is toepasbaar bij (Duco) beglazingsrubber. Bij kitten moet min. 4 max. 8 mm voorzien worden tussen glasdikte en glasgoot. Afmetingen & bestelinfo: zie pagina 38 Bedieningen & toebehoren: zie pagina 43 Montage & garantie: zie pagina 47 Uitgebreide specificaties: zie pagina 50 29

30 DUCOMAX ZR HD DucoMax ZR HD Ventileren onder een hellend dak Duco heeft een nieuwe oplossing ontwikkeld voor natuurlijke luchttoevoer onder een hellend dak. De DucoMax ZR HD, toepasbaar voor hellende daken vanaf 25 graden, wordt van buitenaf discreet weggewerkt achter een ventilatiedakpan en in compacte kalf geplaatst. Afhankelijk van de dakdikte zijn er verschillende mogelijkheden: min. 10 mm t.o.v. bk. afgewerkte vloer 115 UITVOERINGEN KASTDIEPTE Uitvoering Afmeting A Maximale dakdikte Corto 165 mm 150 mm Medio 215 mm 200 mm Alto 265 mm 250 mm Largo 315 mm 300 mm Afmetingen & bestelinfo: zie pagina 38 Bedieningen & toebehoren: zie pagina 43 Montage & garantie: zie pagina 47 Uitgebreide specificaties: zie pagina 50 Tronic: zie pagina m 30

31 ROOFMAX ZR RoofMax ZR Luchttoevoer onder hellende daken via dakdoorvoer De RoofMax ZR is een zelfregelende ventilatiecombinatie voor een gecontroleerde natuurlijke toevoer van verse lucht in ruimtes onder een hellend dak van De RoofMax ZR bestaat uit een dakdoorvoer met zelfregelende klep en een geluiddempend binnenrooster. 2 1 Binnenkap B Inw. Ø126 ±Ø ax 'ZR' Handelsstraat VEURNE Tel. Fax. I.O.V. : Deze tekening is eigendom van Vero Duco Nv en mag niet gekopieerd, Afmetingen noch getoond & bestelinfo: worden aan derden zie pagina / zonder schriftelijke toestemming Bedieningen & toebehoren: zie pagina / Montage & garantie: zie pagina 47 [email protected] Uitgebreide specificaties: zie pagina 50 Datum : 4/05/2010 Schaal : 1:5 Getekend : ASE Formaat : A4 Tek nr. : Roofmax 'ZR' 2 1 A 20 m 31

32 Silenzio ZR (AK) Silenzio Retro ZR Design muurdemper De compleet vernieuwde Silenzio ZR (AK) is een muurdemper die zich uitstekend leent om in een renovatieproject toegepast te worden. Niet alleen het uiterlijk kreeg een complete make-over, maar voortaan beschikt de Silenzio ook over een ZR-klep zodat het moeiteloos in één van onze ventilatiesystemen kan toegepast worden. Dit geluiddempend ventilatierooster werd specifiek ontwikkeld voor situaties waar sprake is van zware geluidsbelasting. Silenzio Retro ZR Specifiek voor monumentale panden met een beschermde gevel werd de Silenzio Retro ZR ontwikkeld. Dit rooster integreert zich onzichtbaar in de gevel of kan met discreet rozet rooster worden uitgevoerd. ZR-klep voor toepassing binnen Duco s ventilatiesystemen AK akoestische demping 48 db Eenvoudige oplossing voor renovatieprojecten Esthetisch verstelbaar binnenrooster Duco buitenrooster, buitendeel naar keuze of open stootvoeg 20 m 32

33 SILENZIO (RETRO) ZR Silenzio ZR (AK) Silenzio Retro ZR Duco buitenrooster Gesloten Buitenkap Silenzio ZR (AK) Binnenkap Algemene kenmerken Eigenschap Silenzio ZR (AK) Silenzio Retro ZR Buitendeel Lengte van de buis buitenkap inbegrepen optioneel met Duco buitenrooster (RAL 7048 parelmoer muisgrijs) standard 300 mm (geschikt voor muurdiktes vanaf 250 mm) langere versie mogelijk als optie Afmetingen & bestelinfo: zie pagina 38 Bedieningen & toebehoren: zie pagina 43 Montage & garantie: zie pagina 47 Uitgebreide specificaties: zie pagina 50 33

34 DUCOTRONIC PLUS Uniek in de ventilatiewereld zijn de Tronic roosters van Duco. Deze elektronisch gestuurde ventilatie roosters kunnen worden toegepast in het DucoTronic Plus System, dat als Vraaggestuurd Natuurlijk Ventilatiesysteem het binnenklimaat nauwgezet in het oog houdt. Hierdoor bent u zeker van minimale energiekosten! Duco beschikt over een ruim gamma elektronisch gestuurde ventilatieroosters: TRONIC-ROOSTERS TronicGlasMax Compact 'susrooster' TronicMiniMax 'Onzichtbare' plaatsing TronicMax Voor zware geluidsbelasting zie p. 20 zie p. 24 zie p. 26 Status TronicSkyMax Voor hoogbouw Project X DucoTronic Plus System TronicTop 60 The air quality is Discreet ventileren EXCELLENT CO2 zie p. 8 C Humidity TronicMax HD The system works correctly. Last info update: 16:03:46 2 Control zie p. 26 Notifications Reports Configuration Voor hellende daken zie p. 30

35 We inspire at NL UW VOORDELEN? Hoog energierendement Er wordt enkel geventileerd waar en wanneer dat nodig is, én in de juiste hoeveelheid. De Tronic-roosters openen of sluiten zich automatisch naargelang de ventilatiebehoefte, wat resulteert in een optimale energiebesparing. Automatisch of handmatig: uw keuze Dankzij slimme algoritmes op basis van CO 2 - en vochtmeting geniet u zorgeloos van een volautomatisch ventilatiesysteem. Wenst u het ventilatiesysteem of een ventilatiezone tijdelijk of permanent handmatig te bedienen? Dat kan door middel van gëintegreerde Bedieningsschakelaars in de muur of de Duco Ventilation App. Modulaire opbouw Dankzij de modulaire componenten kan elk systeem volledig naar wens van de bewoner worden opgebouwd. Naast de intelligente Tronic-roosters maakt ook de fluisterstille DucoBox Focus met gepatenteerd regelkleppensysteem deel uit van het DucoTronic Plus System. Optioneel te combineren met ruimtesensoren (gëintegreerd in een Bedieningsschakelaar), in bijvoorbeeld slaapkamers. Tronic-roosters zijn beschikbaar in uitvoering met bekabelde of draadloze communicatie. DUCOTRONIC (PLUS) SYSTEM Raadpleeg onze brochure 'DucoTronic Plus System' voor uitgebreide info over de werking, mogelijkheden en vereisten voor het gebruik van Tronic-roosters. De ultieme vorm van vraagsturing 35

36 DEBIET & KLEPLENGTE BEREKENEN VAN REGELBARE TOEVOEROPENINGEN MET VARIABELE AFMETINGEN Bepaling debiet Voor het bepalen van het debiet wordt er gebruik gemaakt van de dagmaat van de regelbare toevoeropening (= RTO). De dagmaat is gelijk aan de zaaglengte van de gemonteerde regelbare toevoeropening, dus zonder kopschotten, zoals te zien op de onderstaande tekening. Andere afmetingen zoals de ale roosterlengte van de regelbare toevoeropening worden niet gebruikt voor de bepaling van de prestatiekarakteristieken. Kleplengte (L) in meter L = aalmaat 2 x lengte kopschot niet werkbare gedeelte (bv. vastgezette klep) L = dagmaat rooster Gehanteerde drukval 2 Pa 10 Pa (in de woningbouw vanaf 01/04/2017 bij Lengte kopschotten (in meter) DucoTop 60 ZR (AK(+)) 0,05 mechanische afvoer in dezelfde verblijfsruimte) DucoFit 50 ZR / EasyFit 50 ZR 0,034 Ventilatiecapaciteit in m³/h/m: q 1, Pa Vaste correctiefactor gerelateerd aan type product = L 0, Pa in meter De waardes q 1,... Pa en L 0,... Pa werden bepaald door labometingen. DucoTon ZR DucoKlep ZR DucoLine ZR DucoFlat ZR 0,039 GlasMax ZR FireMax ZR MiniMax ZR 0,021 DucoMax ZR / SkyMax ZR DucoSmart 60 0,039 DucoMax ZR HD 0,021 RoofMax ZR n.v.t. Silenzio ZR (AK) / Silenzio Retro ZR n.v.t. Totaalmaat Kopschot L = dagmaat = kleplengte = ale roostermaat kopschotten 36

37 Debiet van een rooster berekenen FORMULE debiet in m³/h = (L L 0, Pa ) * (q 1, Pa ) VOORBEELD Gegevens: Type rooster = DucoTop 60 ZR Corto»» L 0, 2Pa = -0,02 m»» q 1, 2Pa = 64,5 m³/h/m»» Afmeting kopschot: 0,05 m Totaalmaat = 1,00 m»» L = dagmaat = (1,00 m (2 x 0,05 m)) = 0,900 m Drukval = 2 Pa Berekening: Debiet bij aalmaat 1 m = ((0,900 m) ( 0,02 m)) * (64,5 m³/h) = 59,34 m³/h Minimaal benodigde kleplengte berekenen FORMULE L = benodigd debiet in m3/h q 1,...Pa ventilatierooster + (L 0,...Pa ventilatierooster) VOORBEELD Gegevens: Benodigd debiet = 72,0 m³/h Drukval = 2 Pa Type ventilatierooster = DucoTop 60 ZR Corto»» L 0, 2Pa = 0,02 m»» q 1, 2Pa = 64,5 m³/h/m Berekening: Minimaal benodigde kleplengte = 72,0 m³/h 64,5 m³/h/m + ( 0,02 m) = 1,096 m Bij een rooster met aalmaat van bv. 3,50 m en kopschotten van 0,05 m mag dus een niet werkbaar gedeelte voorzien worden van 3,50 m (2 x 0,05 m) 1,096 m = 2,304 m. 37

38 AFMETINGEN EN BESTELINFO Glas- en kalfplaatsing Roosterlengte berekenen DucoTon ZR DucoKlep ZR DucoLine ZR DucoFlat ZR DucoSmart 60 GlasMax ZR DucoMax ZR SkyMax ZR MiniMax ZR (enkel kalfplaatsing) FireMax EW30 ZR (enkel glasplaatsing) STANDAARD: met sponningstuk 25 mm OPTIE: met sponningstuk 17 mm OPTIE: sponning vrij te bepalen Roostermaat = BESTELMAAT strakke sponningmaat - 6 mm OF dagmaat + 28 mm strakke sponningmaat - 6 mm OF dagmaat + 44 mm strakke sponningmaat - 6 mm OF dagmaat + 28 mm strakke sponningmaat - 6 mm Speling (mm) Sponning (mm) vrij te bepalen strakke sponningmaat - 10 mm 5 20 Strakke sponningmaat Roostermaat Dagmaat Speling Raammaat Sponning 38

39 GLASPLAATSING: glasgoten en afmetingen Product Glasgoot (mm) Glasaftrek (mm) Roosterhoogte (mm) Maximale roosterlengte onder garantie (mm) DucoTon ZR DucoKlep ZR DucoLine ZR DucoFlat ZR DucoSmart GlasMax ZR FireMax EW30 ZR DucoMax ZR SkyMax ZR X = glasgoot vrij te bepalen (alle glasdiktes) Max breedte glas (zie tabel op pagina 23) TOEPASSING GLASRUBBER Siliconevrij glasrubber Enkel glas Glasgoot (mm) KALFPLAATSING: kalfprofielen en afmetingen Product Kalfprofiel (mm) Met kokerprofiel... x... (mm) Roosterhoogte (mm) Maximale roosterlengte onder garantie (mm) x x 25 DucoTon ZR DucoKlep ZR DucoLine ZR DucoFlat ZR GlasMax ZR MiniMax ZR DucoMax ZR KX = Kalfprofiel vrij te bepalen SkyMax ZR

40 'Onzichtbare' plaatsing op het raamkader Afmetingen Roostermaat = BESTELMAAT Speling (mm) Flens (mm) Inbouwhoogte (mm) Roosterhoogte (mm) Maximale roosterlengte onder garantie (mm) GlasMax ZR MiniMax ZR FireMax EW90 ZR dagmaat + 30 mm 5 20 DucoMax ZR DucoMax ZR HD SkyMax ZR DucoFit 50 ZR dagmaat + 14 mm EasyFit 50 ZR Roostermaat Dagmaat Speling Flens 40

41 X-maat bepalen Bij 'onzichtbare' plaatsing op het raamkader van GlasMax ZR, MiniMax ZR, DucoMax ZR of SkyMax ZR is het belangrijk de juiste positie van het L-profiel aan te geven. Deze wordt correct bepaald door het meten van de afstand tussen de neus van de suskast/susroosters en het begin van het L-profiel. De zogenaamde X-maat wordt in mm uitgedrukt. De X-maat voor de FireMax ZR is vast bepaald op 104 mm. GlasMax ZR, MiniMax ZR, DucoMax ZR of SkyMax ZR worden bij 'onzichtbare' plaatsing op het raamkader standaard voorzien van kunststof zijstukken. Voor FireMax ZR worden stalen zijstukken voorzien. DucoMax ZR / SkyMax ZR Thermische onderbreking Minimale afstand tov de neus (mm) Minimale afstand tov voorzijde van de kast (mm) Kastdiepte Maximale afstand tov de neus (in mm) Maximale afstand tov voorzijde van de kast (in mm) T Corto T Medio T Alto T Largo T T

42 Plaatsing op raam Afmetingen Roostermaat = BESTELMAAT Inbouwhoogte (mm) Roosterhoogte (mm) Speling (mm) Maximale roosterlengte onder garantie (mm) DucoTop 60 ZR raammaat DucoTop 60 ZR Roostermaat Speling BESTELINFO Bestelformulieren zijn te verkrijgen op aanvraag. Contacteer Duco Ventilation & Sun Control voor meer informatie. Tel.: Fax: [email protected] 42

43 BEDIENINGEN & TOEBEHOREN BEDIENINGEN Hendels Type Omschrijving Bestelnummer Type Omschrijving Bestelnummer WIT 1377 WIT 2403 Hendel 10 CRÈME 1464 GRIJS Hendel DL 10 CRÈME 2406 GRIJS 2405 ZWART 1379 ZWART 2404 WIT 1200 WIT 2407 Hendel 15 CRÈME 1469 GRIJS Hendel DL 17 CRÈME 2410 GRIJS 2409 ZWART 1202 ZWART 2408 WIT 1203 Hendel 30 CRÈME 1481 GRIJS 1204 Korte Duimhendel ZWART ZWART 1205 WIT 1206 Hendel 40 CRÈME 1482 GRIJS 1207 Lange Duimhendel ZWART ZWART 1208 Hendel 50 WIT 1209 CRÈME 1483 GRIJS 1210 ZWART 1211 Gebogen hendel 15 WIT 1268 ZWART 1269 WIT 1212 WIT 1257 Hendel 60 CRÈME 1484 GRIJS 1213 Gebogen hendel 50 CRÈME 1495 GRIJS 1258 ZWART 1214 ZWART 1259 Hendel 70 WIT 1215 CRÈME 1485 GRIJS 1216 ZWART 1217 Klephendel 15 WIT 1468 ZWART 1436 STANDAARDHENDELS DucoFlat ZR Hendel 10 DucoFit 50 ZR EasyFit 50 ZR Hendel 15 DucoTon ZR Hendel 30 DucoLine ZR Hendel DL 17 Hendel DL 10 DucoSmart 60 Hendel 30 DucoKlep ZR (GG 26, 30, 34 en 38 mm) Hendel 40 DucoKlep ZR (GG 42 mm) Hendel 50 DucoKlep ZR (GG 46, 50 en 54 mm) Hendel 60 GlasMax ZR FireMax ZR MiniMax ZR DucoMax ZR SkyMax ZR Silenzio (Retro) ZR (AK) DucoTop 60 ZR RoofMax ZR Klephendel 15 handmatig traploos via roterende klep 43

44 HENDELS & TOEBEHOREN Hendeloverbrenging & stangclip Type Omschrijving Bestelnummer WIT 1236 Hendeloverbrenging 35 CRÈME 1496 GRIJS 1237 ZWART 1238 WIT 1239 Hendeloverbrenging 60 CRÈME 1497 GRIJS 1240 ZWART 1241 Hendeloverbrenging 85 ZWART 171 WIT 1270 Stangclip CRÈME 1493 GRIJS 1271 ZWART 1272 Losse bochten Type Omschrijving Bestelnummer WIT 1218 Diversen Type Omschrijving Bestelnummer WIT 1242 Losse bocht 20 CRÈME 1486 GRIJS 1219 Verticale stanggeleider CRÈME 1492 GRIJS 1243 ZWART 1220 ZWART 1244 WIT 1221 Losse bocht 30 CRÈME 1487 GRIJS 1222 ZWART 1223 Einddop koord WIT 1275 Losse bocht 40 Losse bocht 50 WIT 1224 CRÈME 1488 GRIJS 1225 ZWART 1226 WIT 1227 CRÈME 1489 GRIJS 1228 Einddop stang ZWART 1247 ZWART 1229 Losse bocht 60 WIT 1230 CRÈME 1490 GRIJS 1231 ZWART 1232 Losse bocht 70 WIT 1233 CRÈME 1491 GRIJS 1234 ZWART

45 HENDELS & TOEBEHOREN TOEBEHOREN Beglazingsrubber Type Omschrijving Bestelnummer DucoFilter Type Omschrijving Bestelnummer Rubber GG 12 H DucoFilter 29 mm t.b.v. DucoTop 60 ZR Rubber GG 21 H Rubber GG H DucoFilter 34 mm t.b.v. DucoSmart Rubber GG H Rubber GG H DucoFilter 45 mm t.b.v. DucoTon ZR DucoLine ZR DucoKlep ZR Kokerprofielen 5 Type Omschrijving Bestelnummer Kokerprofiel 40 x 20 Zwart Kokerprofiel 40 x 25 Zwart

46 SERVICE PLEASE! Voor een optimale ondersteuning van uw project vindt u niet enkel op de website van Duco doorsnede- en inbouwtekeningen terug. Ook een brede waaier aan handleidingen, testrapporten en attesten zijn op aanvraag verkrijgbaar. En er is meer! Ontdek hieronder wat Duco voor u kan betekenen. We inspire at Ventilatieberekening UPDATE! Om u te ondersteunen bij het maken van een juiste keuze voor een ventilatiesysteem, stelt Duco gratis online berekeningsprogramma s ter beschikking. Deze zijn zeer toegankelijk en precies. Bovendien is het resultaat direct zichtbaar. BIM-bibliotheek UPDATE! Alle producten in deze bibliotheek, opgemaakt conform de Dutch Revit Standards, zijn voortaan vrij beschikbaar in zowel Autodesk Revit MEP 2013/2014/2015/2016-formaat als 3D dwg, bruikbaar voor alle versies van AutoCad. ADVIES OP MAAT Duco biedt expertise & dienstverlening op maat van de voorschrijvers, en beschikt over een specifieke cel om architecten, studie- en adviesbureaus te adviseren en te ondersteunen. Vragen? Neem contact op via [email protected] of op voor advies op maat!

47 MONTAGE Duco's ventilatieroosters zijn kwaliteitsproducten, ontwikkeld voor toepassing in alle raamsoorten, voor plaatsing rechtstreeks op glas, als kalfplaatsing of als 'onzichtbare' plaatsing op het raamkader, bij zowel binnen- als buitenbeglazing. Alle ventilatieroosters van Duco zijn voorzien van aangepaste aansluitingsprofielen en sponningflenzen. Voor de SkyMax ZR, RoofMax ZR, Silenzio (Retro) ZR en de FireMax ZR gelden specifieke plaatsingsinstructies. Deze instructies kunt u opvragen bij Duco of uw Duco-dealer. Houten ramen met droge beglazing Na compri-band te hebben geplaatst, zoals vermeld bij gekitte beglazing, wordt aan de bovenzijde van het glas, over de ale breedte, het beglazingsrubber van Duco aangebracht, waarna het ventilatierooster er bovenop kan worden geplaatst. Daarop kunnen glas en ventilatierooster in het raam worden geplaatst en worden de glaslatten aangebracht. Daarna moeten zowel het ventilatierooster als het glas rondom worden afgekit. Houten ramen met gekitte beglazing Optimale aansluiting kan worden verzekerd door rondom in de sponning en op de glaslatten van het raam, over zowel sponningbreedte als -hoogte, compri-band aan te brengen, zoals aangegeven in de NPR Om de ruimte tussen glas en rooster optimaal af te dichten, wordt compri-band aangebracht met een lengte van 60 mm en een voldoende breedte- en diktemaat. Als rugvulling wordt aan weerszijden in de glasgoot, over de gehele lengte van de geluiddempende ventilatieroosters, compri-band (3 x 7 mm) aangebracht. Dan worden Duco's suskast/ susroosters, gelijktijdig met het glas, in het raam geplaatst. Daarna worden zowel suskast/ susroosters als glas rondom afgekit, alsook de aansluiting tussen glas en suskast/susroosters. Aluminium en kunststof ramen met droge beglazing Hiervoor wordt verwezen naar de aanwijzingen over het aan brengen van compri-band en het plaatsen van het ventilatie rooster met beglazingsrubber. Ramen met tussenregel Alle kalfuitvoeringen hebben rondom even grote sponningflenzen. Voor houten ramen wordt verwezen naar de aanwijzingen over het aanbrengen van compriband, waarna rondom wordt afgekit. Bij aluminium en kunststof ramen wordt Duco's ventilatierooster in het raam geplaatst en worden daarna de glaslatten aangebracht. Maximale roosterlengtes onder garantie: zie tabellen vanaf pagina 38 ("Afmetingen & bestelinfo"). Beglazingsrubber Compri-band GARANTIE Duco gebruikt alleen materialen van een hoge kwaliteit. Duco biedt een garantie van tien jaar op alle gebreken die zich kunnen voordoen bij normaal gebruik en onderhoud. Voor de elektrische componenten geldt een garantie van twee jaar. U vindt een garantieverklaring op Daarin vindt u ook de gebruiksaanwijzingen en voorschriften voor installatie, veiligheid, bediening en onderhoud. 47

48 TECHNISCHE WAARDENTABEL Ventilatiewaarden DucoTop 60 ZR STANDAARD VENTILATIEROOSTERS EasyFit DucoFit 50 ZR DucoTon ZR DucoKlep ZR DucoLine ZR zie p. 8 zie p. 10 zie p. 12 zie p. 14 zie p. 16 Eigenschap Regelgeving Eenheid Corto Basso Medio Alto Largo Grando Debiet (q 1 ) bij 2 Pa zonder DucoFilter m³/h/m 64,5 59,8 44,3 54,7 59,0 82,8 106,7 Debiet (q 1 ) bij 2 Pa met DucoFilter m³/h/m 54,8 n.v.t. 37,7 46,5 50,2 70,4 90,7 Debiet (q 1 ) bij 10 Pa zonder DucoFilter m³/h/m 49,8 62,5 56,6 75,2 52,0 75,5 98,5 Debiet (q 1 ) bij 10 Pa met DucoFilter m³/h/m 42,3 n.v.t. 48,1 63,9 44,2 64,2 83,7 L 0 bij 2 Pa m -0,02 0,01 0,01-0,02 0,02 0,02 0,02 L 0 bij 10 Pa m -0,02-0,01 0,00 0,03-0,01-0,01-0,01 Debiet (q n ) bij 2 Pa zonder DucoFilter NBN EN m³/h 65,8 59,2 43,9 55,8 57,8 81,1 104,6 Debiet (q n ) bij 2 Pa met DucoFilter m³/h 55,9 n.v.t. 37,3 47,4 49, ,9 Debiet (q n ) bij 10 Pa zonder DucoFilter NBN EN m³/h 50,8 63,1 56,6 72,9 52,5 76,3 99,5 Debiet (q n ) bij 10 Pa met DucoFilter m³/h 43,2 n.v.t. 48, ,6 64,8 84,6 Regelbaarheid in functie van het drukverschil EPB klasse P3 P3 P3 P3 P3 U-waarde NBN EN W/m²/K 1, 3,11 2,26 2,40 2,81 Binnen opp temp factor f -- 0,85 0,68 0,72 0,70 0,59 Lekdebiet 50 Pa NBN EN m³/h*m 1,1 0,3 0,4 0,9 0,9 Winddichtheid gesloten stand NEN 3661 Pa Waterdichtheid gesloten stand NEN 3660 Pa Insectenwering EPB ja/nee ja ja ja ja ja Geometrische opening NEN 1087 m²/m 0,0195 0,0167 0,0144 0,0192 0,0108 0,0193 0,0295 Akoestische waarden Eigenschap Regelgeving Eenheid Corto Basso Medio Alto Largo Grando D n,e,w open stand NEN EN ISO 717 db D n,e,w gesloten stand NEN EN ISO 717 db C open stand NEN EN ISO 717 db C gesloten stand NEN EN ISO 717 db C tr open stand NEN EN ISO 717 db C tr gesloten stand NEN EN ISO 717 db D n,e,a open stand NEN EN ISO 717 db(a) D n,e,a tr open stand NEN EN ISO 717 db(a) Octaafbandwaarden bij 125 Hz db 29,9 30,3 30,5 30,4 30,3 31,2 26,8 25,9 24,2 26,4 24,7 23,9 bij 250 Hz db 29,0 28,4 28,5 28,1 28,2 27,8 29,1 28,4 25,6 28,4 27,4 26,9 bij 500 Hz db 22,4 22,9 23,5 23,4 24,0 24,3 23,6 26,9 24,9 29,5 28,5 28,1 bij 1000 Hz db 24,3 24,7 25,7 26,5 26,2 26,7 26,0 25,6 23,3 24,7 24,7 24,5 bij 2000 Hz db 29,8 27,7 27,7 28,5 28,7 29,4 29,9 27,6 25,7 29,4 28,3 26,3 Algemene kenmerken Eigenschap Regelgeving Eenheid Corto Basso Medio Alto Largo Grando Afwerking F1/Ral/Bi-Color F1/Ral F1/Ral/ Bi-Color F1/Ral/ Bi-Color F1/Ral/Bi-Color Maximale ton- / kleplengte onder garantie mm Standaardbediening hand hendel 15 hendel 15 hendel 40 hendel 30/10 Splitsing ventilatieklep vanaf lengte mm Koord nog te monteren na plaatsing ja ja nee ja ja Kleur kopschotten + RAL-kleuren Legende db: Geluidddrukniveau. db(a): Gewogen geluidddrukniveau ofwel de waarneming door het menselijk oor. D n,e,w (C;C tr): Gewogen genormeerd geluiddrukniveauverschil van kleine bouwelementen, in relatie referentieisolatie curve voor luchtgeluid. D n,e,a (open stand): A-gewogen geluiddrukniveauverschil van kleine bouwelementen, rekening houdend met kenmerkend buurgeluid (Dn,e,A = Dn,e,W + C). D n,e,a tr (open stand): A-gewogen geluiddrukniveauverschil van kleine bouwelementen, rekening houdend met kenmerkend verkeersgeluid (Dn,e,Atr = Dn,e,W + Ctr). 48

49 GELUIDDEMPENDE ROOSTERS (lichte geluidsbelasting) DucoFlat ZR DucoTop 60 ZR AK GlasMax ZR GlasMax ZR 10 Pa FireMax ZR MiniMax ZR MiniMax ZR 10 Pa zie p. 18 zie p. 8 zie p. 20 zie p. 20 zie p. 22 zie p. 24 zie p. 24 Corto Basso Medio Alto Largo Grando ,7 64,5 65,6 88,4 109,3 123,9 123,9 88,4 109,3 123,9 69,3 97,6 143,8 143,8 n.v.t. 54,8 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 68,3 49,8 60,3 74,6 99,3 105,3 281,0 74,6 99,3 105,3 74,6 74,1 116,6 250,9 n.v.t. 42,3 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. -0,02-0,02-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,02-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01 50,7 65,8 66,3 89,3 110,4 125,1 125,1 89,3 110,4 125,1 70,0 98,6 145,2 145,2 n.v.t. 55,9 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 69,0 50,8 60,9 75,3 100,3 106,4 283,8 75,3 100,3 106,4 75,3 74,8 117,8 253,4 n.v.t. 43,2 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. P3 P3 P3 P3 P3 P3 P3 3,00 1, 1,56 1,56 1,56 2,00 2,00 0,55 0,85 0,71 0,71 0,71 0,67 0,67 0,3 1,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0, ja ja ja ja ja ja ja 0,0150 0,0195 0,0100 0,0150 0,0200 0,0250 0,0250 0,0150 0,0200 0,0250 0,0100 0,0150 0,0200 0,0200 Corto Basso Medio Alto Largo Grando ,2 31,5 32,2 32,4 33,3 33,9 33,8 33,7 32,9 33,2 24,7 24,7 32,9 33,2 24,7 25,0 24,4 23,8 23,8 27,3 29,4 30,0 30,1 30,3 30,3 29,7 31,1 31,0 31,1 26,7 26,7 31,0 31,1 26,7 23,8 23,5 22,9 22,9 24,3 23,1 23,8 24,2 25,5 26,3 26,5 28,6 27,9 27,9 24,9 24,9 27,9 27,9 24,9 31,9 31,2 29,8 29,8 25,6 25,9 27,6 28,9 30,7 31,7 31,6 39,2 36,2 34,8 26,8 26,8 36,2 34,8 26,8 36,0 33,9 34,9 34,9 27,3 34,2 34,9 35,7 38,0 41,1 39,4 46,4 40,5 38,6 28,0 28,0 40,5 38,6 28,0 37,6 35,0 35,7 35,7 F1/Ral/ Bi-Color Corto Basso Medio Alto Largo Grando F1/Ral/Bi-Color F1/Ral/Bi-Color F1/Ral/ Bi-Color Ral/Bi-Color F1/Ral F1/Ral hendel 10 hand klephendel 15 klephendel 15 klephendel 15 klephendel 15 klephendel ja ja ja ja ja ja ja + RAL-kleuren Kleur kopschotten wit creme grijs zwart 49

50 TECHNISCHE WAARDENTABEL GELUIDDEMPENDE ROOSTERS Ventilatiewaarden DucoTop 60 ZR AK+ DucoMax ZR SkyMax ZR DucoMax ZR SkyMax ZR DucoMax ZR SkyMax ZR zie p. 8 zie p. 26 zie p. 26 zie p. 26 Eigenschap Regelgeving Eenheid Corto Basso Medio Alto Largo Grando Corto 10 Debiet (q 1 ) bij 2 Pa zonder DucoFilter m³/h*m 44,2 86,7 92,5 141,5 152,9 86,7 92,5 141,5 152,9 86,7 92,5 141,5 152,9 Debiet (q 1 ) bij 2 Pa met DucoFilter m³/h*m 37,6 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. Debiet (q 1 ) bij 10 Pa zonder DucoFilter m³/h*m 53,7 72,8,8 127,1 109,3 72,8,8 127,1 109,3 72,8,8 127,1 109,3 Debiet (q 1 ) bij 10 Pa met DucoFilter m³/h*m 45,6 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. L 0 bij 2 Pa m 0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01 L 0 bij 10 Pa m 0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01-0,01 Debiet (q n ) bij 2 Pa zonder DucoFilter NBN EN m³/h 43,8 87,6 93,4 142,9 154,4 87,6 93,4 142,9 154,4 87,6 93,4 142,9 154,4 Debiet (q n ) bij 2 Pa met DucoFilter m³/h 37,2 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. Debiet (q n ) bij 10 Pa zonder DucoFilter NBN EN m³/h 53,2 73,5 81,6 128,4 110,4 73,5 81,6 128,4 110,4 73,5 81,6 128,4 110,4 Debiet (q n ) bij 10 Pa met DucoFilter m³/h 45,2 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. Regelbaarheid in functie van het drukverschil EPB klasse P3 P3 P3 P3 U-waarde NBN EN W/m²/K 1, 2,58 2,58 2,58 Binnen opp temp factor f -- 0,85 0,69 0,69 0,69 Lekdebiet 50 Pa NBN EN m³/h*m 1,1 0,2 0,2 0,2 Winddichtheid gesloten stand NEN 3661 Pa Waterdichtheid gesloten stand NEN 3660 Pa Insectenwering EPB ja/nee ja ja ja ja Geometrische opening NEN 1087 m²/m 0,0195 0,0100 0,0150 0,0200 0,0250 0,0100 0,0150 0,0200 0,0250 0,0100 0,0150 0,0200 0,0250 Corto 15 Corto 20 Corto 25 Medio 10 Medio 15 Medio 20 Medio 25 Alto 10 Alto 15 Alto 20 Alto 25 Akoestische waarden Eigenschap Regelgeving Eenheid Corto Basso Medio Alto Largo Grando Corto 10 D n,e,w open stand NEN EN ISO 717 db D n,e,w gesloten stand NEN EN ISO 717 db C open stand NEN EN ISO 717 db C gesloten stand NEN EN ISO 717 db C tr open stand NEN EN ISO 717 db C tr gesloten stand NEN EN ISO 717 db D n,e,a open stand NEN EN ISO 717 db(a) D n,e,a tr open stand NEN EN ISO 717 db(a) Octaafbandwaarden bij 125 Hz db 33,2 34,4 34,7 35,0 35,9 36,8 38,2 36,6 35,7 35,0 37,4 37,9 35,2 34,6 36,3 37,6 34,0 34,8 bij 250 Hz db 30,8 31,5 32,1 31,7 32,5 33,7 35,5 32,2 30,7 29,8 37,7 36,2 31,1 30,3 39,4 36,8 32,2 30,7 bij 500 Hz db 24,7 26,3 28,1 29,2 31,1 32,4 38,6 33,6 32,6 31,0 42,0 38,1 34,4 34,7 44,3 41,4 36,7 35,3 bij 1000 Hz db 27,6 30,4 32,8 33,1 36,5 38,8 44,0 35,8 35,0 34,3 49,7 46,2 42,1 40,5 51,7 48,1 43,1 41,9 bij 2000 Hz db 36,3 40,9 43,0 41,9 47,9 49,3 49,1 45,8 45,2 44,5 53,0 54,2 47,7 50,8 52,2 56,5 48,3 49,5 Corto 15 Corto 20 Corto 25 Medio 10 Medio 15 Medio 20 Medio 25 Alto 10 Alto 15 Alto 20 Alto 25 Algemene kenmerken Eigenschap Regelgeving Eenheid Corto Basso Medio Alto Largo Grando Corto 10 Corto 15 Corto 20 Corto 25 Medio 10 Medio 15 Medio 20 Medio 25 Alto 10 Alto 15 Alto 20 Alto 25 Afwerking F1/Ral/Bi-Color F1/Ral/Bi-Color F1/Ral/Bi-Color F1/Ral/Bi-Color Maximale ton- / kleplengte onder garantie mm Standaardbediening hand klephendel 15 klephendel 15 klephendel 15 Splitsing ventilatieklep vanaf lengte mm Koord nog te monteren na plaatsing ja ja ja ja Kleur kopschotten + RAL-kleuren Legende db: Geluidddrukniveau. db(a): Gewogen geluidddrukniveau ofwel de waarneming door het menselijk oor. D n,e,w (C;C tr): Gewogen genormeerd geluiddrukniveauverschil van kleine bouwelementen, in relatie referentieisolatie curve voor luchtgeluid. D n,e,a (open stand): A-gewogen geluiddrukniveauverschil van kleine bouwelementen, rekening houdend met kenmerkend buurgeluid (Dn,e,A = Dn,e,W + C). D n,e,a tr (open stand): A-gewogen geluiddrukniveauverschil van kleine bouwelementen, rekening houdend met kenmerkend verkeersgeluid (Dn,e,Atr = Dn,e,W + Ctr). 50

51 (zware geluidsbelasting) SPECIFIEKE VENTILATIEOPLOSSINGEN DucoMax ZR SkyMax ZR DucoMax ZR 10 Pa SkyMax ZR 10 Pa DucoSmart 60 RoofMax ZR Silenzio ZR Silenzio Retro ZR zie p. 26 zie p. 26 zie p. 28 zie p. 31 zie p. 32 zie p. 32 Largo 10 Largo 15 Largo 20 Largo 25 Corto Medio Alto Largo standaard AK 86,7 92,5 141,5 152,9 152,9 64,1 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 54,5 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 72,8,8 127,1 109,3 216,8 141,0 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 120,4 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. -0,01-0,01-0,01-0,01-0,01 0,04 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. -0,01-0,01-0,01-0,01-0,01 0,04 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 87,6 93,4 142,9 154,4 154,4 61,54 21,2 59,4 36,4 54,7 46,5 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 52,32 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 73,5 81,6 128,4 110,4 219,0 135,94 22,3 59,1 37,1 36,4 36,4 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. 115,58 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. zonder buitenrooster P3 P3 P0 P1 P3 P3 2,58 2,58 5,15-4,76 4,76 0,69 0,69 0,49-0,61 0,61 0,2 0,2 0,5 0,7 0,8 0, Afh. van buitendeel ja ja ja ja ja ja 0,0100 0,0150 0,0200 0,0250 0,0250 0,0150 0,02 0,0176 0,0176 0,0115 met Duco buitenrooster 600 Largo 10 Largo 15 Largo 20 Largo 25 Corto Medio Alto Largo standaard AK zonder buitenrooster ,9 38,9 35,4 33,4 35,0 34,6 34,8 33,4 29,0 35,1 27,8 35,5 37,4 43,5 40,0 35,6 32,3 29,8 30,3 30,7 32,3 29,9 29,3 27,5 36,3 33,7 48,6 45,8 41,9 39,3 31,0 34,7 35,3 39,3 28,9 29,6 31,9 42,7 40,8 55,4 50,9 48,5 43,9 34,3 40,5 41,9 43,9 29,1 35,7 46,2 65,4 42,3 58,3 59,0 57,6 50,1 44,5 50,8 49,5 50,1 28,4 47,7 56,8 70,7 44,7 met Duco buitenrooster Largo 10 Largo 15 Largo 20 Largo 25 Corto Medio Alto Largo standaard AK F1/Ral/Bi-Color F1/Ral/Bi-Color F1/Ral/Bi-Color F1/Ral/Bi-Color F1/Ral/Bi-Color F1/Ral zonder buitenrooster n.v.t. n.v.t. n.v.t. klephendel 15 klephendel 15 hendel 30 traploos via roterende klep hand hand n.v.t. n.v.t. n.v.t. ja ja ja n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t. met Duco buitenrooster F1/Ral/ Bi-Color crème niet mogelijk bij glasgoot 38 Kleur kopschotten wit crème grijs zwart 51

52 VOOR ÉLK PROJECT EEN OPLOSSING L10421-C