PAPIERHANDEL - PAPETERIE

Transcriptie

1 PAPIERHANDEL - PAPETERIE

2 M I 0x0mm blad geniet 0x0mm feuilles agrafé M II 05x0mm blad geniet 05x0mm feuilles agrafé JANUARI JANVIER 05 JANUARY JANUAR W - S W - W M - L M - M D - M D - J V - V F - F JANUARI JANVIER 05 JANUARY JANUAR W - S W - W M - L M - M 5 D - M Z - S D - J Z - D M I V - V F - F Z - S Z - D Meter Meterkalender 0x5mm -talig met Belux feestdagen blad met gemonteerde dagaanwijzer met boorgat Calendrier Mètre 0x5mm lingue avec jours fériés Belux feuilles avec curseur monté avec trou M II Januari Janvier January 05 Januar Enero Gennaio Do - Je... Ju - Gi... Vr - Ve... Vi - Ve Sá - Sa... Zo 5 Ma Di Wo Do Vr Di Su - So Do - Do - Lu Mo - Mo Lu - Lu - Ma Tu - Di Ma - Ma - Me We - Mi Mi - Me - Je Ju - Gi - Ve Vi - Ve Sá - Sa Zo - Di Su - So Do - Do Ma - Lu Mo - Mo Lu - Lu Di - Ma Tu - Di Ma - Ma Wo - Me We - Mi Mi - Me Do - Je Ju - Gi Vr - Ve Vi - Ve Sá - Sa Zo - Di Su - So Do - Do Ma - Lu Mo - Mo Lu - Lu Di - Ma Tu - Di Ma - Ma Wo - Me We - Mi Mi - Me Do - Je Ju - Gi Vr - Ve Vi - Ve Sá - Sa Zo - Di Su - So Do - Do Ma - Lu Mo - Mo Lu - Lu Di - Ma Tu - Di Ma - Ma Wo - Me We - Mi Mi - Me Do - Je Ju - Gi Vr - Ve Vi - Ve Sá - Sa KAL TER M V 0x0mm blad geniet 0x0mm feuilles agrafé JANUARI JANVIER 05 JANUARY JANUAR W - S W - W M - L M - M D - M D - J V - V F - F Z - S Z - D M V

3 M III MBC 50x00mm met barcode geniet, met kleefstrook voorblad + blad 50x00mm avec code-barres agrafé et rembordé couverture + feuilles DECEMBER DECEMBRE 0 DECEMBER DEZEMBER A / N N / R E / R N / U I / N T / M N / M N / N E / E D / MIT U / N I / E T / M N / SON L 5 0 ANDAG - N NSDAG - R NDAY - NTAG ESDAY - ENSTAG S /W JANUARI - JANVIER JANUARY - JANUAR ENSDAG - RCRE DNESDAY - MITTCH NDERDAG - U URSDAY - NNERSTAG IJDAG - NDRE IDAY - EITAG FEBRUARI FEIER 05 FEBRUARY FEBRUAR A / N N / R E / R N / U I / N T / M N / M N / N E / E D / MIT U / N I / E T / M N / SON TERDAG - NDAG - NCHE RDAY - MSTAG NDAY - SONNTAG SF Hoofdbord zonder publiciteit 5x5mm met barcode met maandblok M III zonder barcode 50x00mm op duplex karton met boorgat gemonteerde dagaanwijzer Support sans publicité 5x5mm avec code-barres avec bloc mensuel M III sans code-barres 50x00mm sur dos en carton duplex avec trou curseur monté M VIII SF 5x0mm blad gelijmd, geniet op grijs karton met boorgat 5x0mm feuilles collé, agrafé sur carton gris avec trou JANUARI JANVIER 05 JANUARY JANUAR ANDAG N NDAY NTAG NSDAG R ESDAY ENSTAG ENSDAG RCRE DNESDAY MITTCH NDERDAG U URSDAY NNERSTAG IJDAG NDRE IDAY EITAG TERDAG RDAY MSTAG NDAG NCHE NDAY SONNTAG Nieuwjaar Nouvel An New Year s Day Neujahr M VIII

4 M 5x0mm blad op witte rugkarton wire-o 5x0mm feuilles sur carton blanc wire-o 05 JANUARI - JANVIER - JANUARY - JANUAR ANDAG - N NDAY - NTAG NSDAG - R ESDAY - ENSTAG ENSDAG - RCRE DNESDAY - MITTCH NDERDAG - U URSDAY - NNERSTAG Nieuwjaarsdag - Jour de l An New Year s Day - Neujahr IJDAG - NDRE IDAY - EITAG TERDAG - RDAY - MSTAG NDAG - NCHE NDAY - SONNTAG S/W M Sem MBG Weekblok 0x5mm 55 blad met boorgat Semainier 0x5mm 55 feuilles avec trou JANUARI-JANVIER 05 JANUARY-JANUAR FEBRUARI-FEIER 05 FEBRUARY-FEBRUAR MINI PLANNER BC -maand kalenderblok Staander 0x0mm met maandkalender -talig NL//E/D/ES/I met Euro feestdagen gemonteerde dagaanwijzer Bloc de calendrier mois Présentoir 0x0mm avec calendrier mois lingue NL//E/D/ES/I avec jours fériés Euro curseur monté 50 SF Fotokalender 0x0mm geniet op rugkarton met boorgat kalenderbladen met mnd Calendrier Photos 0x0mm agrafé sur carton avec trou feuilles de mois

5 00 SF Fotokalender hoofdbord 05x0mm met boorgat blad Calendrier Photos support 05x0mm avec trou feuilles 0 -maandkalender 00xmm -talig NL//E/D/ES/I met Euro feestdagen op grijskarton met boorgat en gemonteerde dagaanwijzer beschikbaar in blauw, grijs, groen Calendrier mois 00xmm lingue NL//E/D/ES/I avec jours fériés Euro dos en carton gris avec trou et curseur monté disponible en bleu, gris, vert 0 maand kalendarium 00xmm -talig NL//E/D/ES/I met Euro feestdagen op grijskarton met boorgat en gemonteerde dagaanwijzer beschikbaar in blauw, grijs Calendrier mois 00xmm lingue NL//E/D/ES/I avec jours fériés Euro dos en carton gris avec trou et curseur monté disponible en bleu, gris

6 SF Hoofdbord 0x0mm met boorgat, gleufjes en barcode voor Kleine Huisvriend, Grote Huisvriend en M I keuze uit foto s Support 0x0mm avec trou, découpes et code-barres pour Petit Farceur, Grand Farceur et M I choix entre photos 0 -maand kalenderblok 00x5mm -talig NL//E/D/ES/I met Euro feestdagen grijskarton met boorgat en gemonteerde dagaanwijzer beschikbaar in grijs Bloc de calendrier mois 00x5mm lingue NL//E/D/ES/I avec jours fériés Euro dos en carton gris avec trou et curseur monté disponible en gris

7 PF Kleine Huisvriend 5xmm NL Petit Farceur 5xmm GF Grote Huisvriend 5xmm NL Grand Farceur 5xmm 05 JANVIER-JANUARI-JANUAR-JANUARY Semaine Jeudi Week Woche Week Donderdag 5 Donnerstag - Thursday JOUR DE L AN NIEUWJAARDAG SEC Secretaire xmm NL Secrétaire xmm / L M M M 5 5 M D D T M W M W 0 5 J D D T V V F F S Z S S 0 0 D Z S S 5 5 L Memo blok -talig Bloc Memo lingue

8 Nieuwjaar - Nouvel An New Year s Day - Neujahr Pasen - Pâques Easter - Ostern Paasmaandag- Lundi de Pâques Easter Monday - Ostermontag Feest van de Arbeid - Fête du Travail Labour Day - Tag der Arbeit O. H. Hemelvaart - Ascension Ascension - Christi Himmelfahrt Pinksteren Pentecôte Pinkstermaandag - Lundi de Pentecôte Whit Monday - Pfingstmontag O. L. V. Hemelvaart - Assomption Assumption - Mariä Himmelfahrt Allerheiligen - Toussaint All Saints Day - Allerheiligen Kerstmis - Noël Christmas - Weihnachten Nieuwjaar - Nouvel An New Year s Day - Neujahr SO 0 MI SO 5 MI SO MI SO MI SO MI SO MI SO MI SO MI MI SO 0 0 MI SO MI SO L Nationale Feestdag - Fête Nationale L National holiday - Nationalfeiertag 5 5 MI SO 0 0 SO 0 B Nationale Feestdag - Fête Nationale B National holiday - Nationalfeiertag MI SO MI SO MI SO MI SO 0 MI SO MI SO 0 0 B Wapenstilstand - Armistice B Armistice day - Waffenstillstand SO MI MI 5 5 SO 0 0 MI SO 5 5 L de Kerstdag - Lendemain de Noël L St. Stephen s Day - e Weihnachtstag MI SO MI SO 5 MI 0 SO 5 MI SO 0 MI SO 5 0 MI SO MUURPLANNING Jaarplanner 5x000mm mnd NPL = niet geplastificeerd, PL = geplastificeerd Planning annuel 5x000mm mois NPL = non-plastifié, PL = plastifié