BV Model: Ei 405. afb. 1b

Transcriptie

1 HANDLEIDING RF ROOKMELDER Ei 405 Lees en bewaar deze handleiding zolang het product in gebruik is. Het bevat belangrijke informatie over de werking en de installatie. De handleiding moet achtergelaten worden in het pand waar deze RF rookmelder geplaatst is. Model: Ei BEKNOPTE HANDLEIDING 1. Monteer de montageplaat, wanneer mogelijk, in het midden van het plafond met behulp van de meegeleverde schroeven (zie punt 5.0). 2. Sluit de batterij aan: Aansluiting Model Ei 405: sluit de batterij aan en plaats deze batterijblok (alleen Ei 405) Bodemplaat in het batterijvak. Druk op de test & hush-knop, de melder gaat nu in alarm. Model Ei 405TY: schuif de rookmelder op de montageplaat, de batterij is nu aangesloten. (zie afb.1b). Druk op de test & hush-knop, de melder afb. 1b gaat nu in alarm. afb 1a 3. Wanneer de batterij is aangesloten, kan het alarm 2 3 seconden afgaan en/of de rode LED kan ca. 10 seconden snel knipperen. Dit is een normale situatie. 4. De draadloze verbinding functioneert zodra de batterijen aangesloten zijn. Wij raden u sterk aan om een huiscode in stellen om er afb. 1a zeker van te zijn dat er geen verstoring door andere draadloze apparatuur optreedt. 5. Test elke week uw rookmelder. afb 1b 6. Model Ei405: wanneer de melder piept en tegelijkertijd de rode LED knippert, vervang dan de batterij (zie afb. 7 hoe de montageplaat van de unit te verwijderen). 7. Model Ei405TY: wanneer de melder piept en tegelijkertijd de rode of de blauwe LED elke 9 seconden knippert, is dit een aanwijzing dat de batterij leeg is. Vervang dan de hele rookmelder. Bij normaal gebruik gebeurt dit pas na 10 jaar (zie afb. 7 hoe de montageplaat van de unit te verwijderen). 8. Voor een volledige en juiste bescherming tegen brand raden wij u aan om meer dan 1 rookmelder te installeren (min. op elke verdieping 1 melder). 9. Als uw rookmelder piept zonder dat de rode LED gaat branden, maak dan de unit schoon. Dit is een aanwijzing dat de kamer binnenin de rookmelder vervuild is. 10. Een rookmelder voorkomt geen brand, maar waarschuwt alleen als er brand ontstaan is. 11. Maak van tevoren een vluchtplan en spreek die door met de huisge noten. 12. Als u twijfelt of uw rookmelder wel juist is aangesloten, neem dan con tact op met een erkende installateur. 2. INTRODUCTIE Gefeliciteerd met de aankoop van uw draadloos te koppelen rookmelder 1 type Ei405 of Ei405TY. Een rookmelder is een manier om u vroegtijdig voor brand te waarschuwen. Wanneer u de melder op de juiste wijze gebruikt, kan het u en uw familie extra tijd geven om uw huis bij brand te ontvluchten. Een rookmelder voorkomt niet een brand. Wanneer het alarm afgaat, verlaat dan onmiddellijk uw huis en ga daarna pas op zoek naar de oorzaak van de brand. Het dichthouden van een deur voorkomt dat brand zich snel verspreid. Behoort bij beschikking Helaas kunnen van dichte deuren ook nadelig zijn: doordat de rook de melders Wethouders minder snel bereikt, zal de rookmelders minder snel in alarm gaan. Burgemeester en van Leiden Als de rookmelders bovendien niet onderling verbonden zijn, klinkt het alarm van de rookmelder minder hard. Hoewel de brand dus vroeg ontdekt BV wordt, kan het zijn dat het alarm niet gehoord wordt. 9 Volt Batterij De Ei405 draadloos te koppelen rookmelder biedt het voordeel om rookmelders te koppelen zonder extra koppeldraad te gebruiken. De draadloze verbinding zorgt ervoor dat het alarm overal, ook in de slaapkamer, wordt gehoord. De draadloze verbinding functioneert zodra de batterij aangesloten wordt. Om dit te controleren, sluit u eerst de batterijen aan (zie hoofdstuk 1, punt 2), druk dan op de test & hush-knop op de 1e unit totdat de blauwe LED gedurende 3,5 seconden gaat knipperen. Alle andere rookmelders zullen binnen 5 seconden in alarm gaan. Als de mogelijkheid bestaat dat andere draadloze apparatuur in storing gaat, raden wij u sterk aan om een huiscode in stellen om er zeker van te zijn dat er geen verstoring door andere draadloze apparatuur optreedt. Dit kan eenvoudig gedaan worden en neemt maar een paar minuten in beslag (zie hoofdstuk 6). De Ei afstandbediening type Ei4010 vereenvoudigt het testen van rookmelders. Met een afstandbediening hoeft u niet elke rookmelder handmatig te controleren, dit is vooral een voordeel bij bijv. hoge plafonds. De afstandbediening is bovendien voorzien van een locator knop om snel te kunnen zien welke melder in alarm is gegaan. Dit is vooral s nachts een groot voordeel omdat het snel aangeeft waar de brandhaard zich bevindt. Ook is de afstandbediening ideaal voor grotere rookmeldersystemen; niet elke kamer in de woning hoeft gecontroleerd te worden om te controleren of de rode LED, die aangeeft dat er rookvorming is, knippert. 3. BEVESTIGEN VAN UW ROOKMELDER De rookmelder gaat pas in alarm bij voldoende rookvorming. De rookmelder moet zich binnen een afstand van 7,5 mtr. van de brandhaard bevinden om snel in alarm te kunnen gaan. Installeer de rookmelder zodanig dat de melder door het hele huis te horen is. Eén enkele rookmelder zal enige bescherming geven als de melder correct geïnstalleerd is, maar voor de meeste woningen zijn meer rookmelders vereist. Zo bent u er zeker van dat een betrouwbare en tijdige melding wordt gegeven. Als vuistregel wordt voor woningen aanbevolen per verdieping minstens 1 rookmelder te plaatsen. Voor een verhoogde veiligheid is het raadzaam rookmelders te koppelen: bij het ontstaan van brand ergens in de woning gaan alle rookmelders af waardoor de alarmering van de bewoners optimaal is. 3.1 Woning met één verdieping In een woning met een woonlaag op de begane grond (bijv. een bungalow) plaatst u de eerste rookmelder in de gang of hal tussen het woonen slaapgedeelte. Plaats de melder zo dicht mogelijk bij het woongedeelte, maar wees er zeker van dat het alarm luid genoeg in de slaapkamer te horen is (zie afb. 2). In een grote woning zal de vluchtweg al gauw meer dan 15 mtr. Bedragen

2 en zal 1 rookmelder niet voldoende zijn om overal het alarmsignaal te horen. Waar een rookmelder dan ook geïnstalleerd is, de rookmelder zal in dat geval altijd meer dan 7,5 mtr. van een mogelijke brandhaard verwijderd zijn. Voor een minimale bescherming raden wij u aan om de volgende regels in acht te nemen:! op elke woonlaag een rookmelder plaatsen! eventueel in elke slaapkamer een rookmelder plaatsen! elke 7,5 mtr. van de hal of woonkamer een rookmelder plaatsen! binnen 3 mtr. van alle slaapkamers een rookmelder plaatsen! alle melders onderling verbinden voor een verhoogde veiligheid Voor extra bescherming kunt u een rookmelder in elke kamer, met uitzondering van de badkamer en keuken, installeren. In woningen met meer dan één slaapgedeelte installeert u rookmelders tussen elk afb. 2 slaapgedeelte en de woonkamer. afb Woningen met meer dan één verdieping Als uw woning meer dan één verdieping heeft, plaats dan ten minste één rookmelder op elke woonlaag (zie afb. 4). De types Ei405 en Ei405TY zijn ideaal in deze situatie omdat deze onderling verbonden zijn zonder dat hiervoor extra bedrading nodig is. 3.3 Aanbevolen beveiliging afb. 4 Volgens de brandveiligheidseisen moet u in elke kamer waar mogelijk brand zou kunnen uitbreken, een rookmelder plaatsen (behalve de aangegeven plaatsen bij punt 4.4). De woonkamer is de meest logische plaats waar een brand s nachts zou kunnen uitbreken, daarna de keuken en als laatste de eetkamer. U zou er zelfs aan kunnen denken om een rookmelder in elke slaapkamer te plaatsen waar een brand zou kunnen ontstaan. Bijv. wanneer zich daar een elektrische deken of verwarming bevind of wanneer de gebruiker van de kamer rookt. Ook zou u een rookmelder kunnen plaatsen in een kamer waar de gebruiker niet zo snel kan reageren op een beginnende brand, denk hierbij aan jonge kinderen, zieken of ouderen. 3.4 Controleer of u de rookmelder overal kunt horen Als de melder in alarm gaat, controleert u of u de rookmelder in elke slaapkamer hoort, ook als de slaapkamerdeur dicht is. Controleer ook of het geluid van de melder boven het geluid van radio of TV uitkomt of pas anders het geluidsniveau van radio of TV aan. Als het alarm van de rookmelder niet boven het geluid van radio/tv uitkomt, kan het zijn dat de melder u niet tijdig wekt bij brandgevaar. 4. PLAATSBEPALING VAN DE ROOKMELDER Bevestiging aan het plafond De beste plaats om een rookmelder te bevestigen is centraal aan het plafond; rook stijgt namelijk op en verspreid zich daarna. Plaats rookmelders niet in een hoek. Wanneer ook een lamp is gemonteerd, dan moet hiervan ten minste 30 cm afstand worden gehouden. Houd ook tenminste 30 cm afstand van muren en hoeken (zie afb. 5). 4.2 Bevestiging aan de wand Wanneer bevestiging aan het plafond niet mogelijk is, bijv. bij een plafond met uitstekende balken, mag de rookmelder op de wand gemonteerd worden. Houd dan rekening met een afstand van cm vanaf het plafond. Houd ook ten minste 30 cm afstand van hoeken (zie afb. 5). 4.3 Bevestiging aan een schuin plafond Plaats bij schuine plafonds de rookmelder horizontaal en minimaal 90 cm vanaf het hoogste punt (zie afb. 6) omdat anders de rook de melder niet kan bereiken (er ontstaat bovenin de punt een zgn. luchtzak).afb 5 afb 6 afb. 5 afb Waar u rookmelders niet mag plaatsen Plaats de rookmelder niet in een van de volgende plaatsen:! Badkamer, keuken, doucheruimtes, garages of andere ruimten waar de werking van de rookmelder verstoord kan worden door stoom, condens, normale rook of damp. Dan is een Ei hittemelder zeer goed bruikbaar.! Ruimten waar extreem lage of hoge temperaturen kunnen ontstaan (onder 4 Cof boven 40 C).! In de buurt van een decoratief voorwerp, een lamp, raamkozijn, etc. waardoor de rook de rookmelder niet snel kan bereiken.! Oppervlaktes die normaal gesproken warmer of kouder zijn dan de rest van de kamer, bijv. zolderluiken, niet-geïsoleerde buitenmuren etc. Door sterke temperatuurwisselingen kan het voorkomen dat de rookmelder niet in alarm gaat.! Naast of direct boven verwarming, afvoer van airconditioning, ramen, muuropeningen etc. die de richting van de lucht kunnen beïnvloeden.! In hoge of gevaarlijke plaatsen waar men de rookmelder moeilijk kan bereiken om bijv. de rookmelder te testen of een batterij te vervangen (bij type Ei405).! Plaats de unit ten minste 1,5 mtr. van fluorescerende lampen. Gezoem of geflikker van lampen kan de werking van de rookmelder beïnvloeden.! Plaats de melder niet in erg stoffige of vervuilde ruimtes. Stof kan zich ophopen in de kamer binnenin de rookmelder waardoor de melder gevoelig wordt en in alarm kan gaan. Verder kan vuil of stof kan het beschermgaas van de melder blokkeren waardoor de rook niet in contact kan komen met de melder.! Plaats de melder niet op plaatsen waar veel insecten voorkomen. Kleine insecten kunnen in de kamer van de rookmelder binnendringen waardoor de werking van de rookmelder ontregeld wordt. 5. INSTALLEREN VAN DE ROOKMELDER Maximaal 12 melders kunnen met het RF-signaal gekoppeld worden. Wij raden u sterk aan om een huiscode in stellen (zie hoofdstuk 6) 5.1 Installatieprocedure! Kies een plaats uit die voldoet zoals genoemd in de installatievoorschriften van de rook- of hittemelder.! Verwijder de montageplaat van de rookmelder. Als die stevig vastzit, ontgrendel de klem van de montage plaat met een kleine schroevendraaier (zie afb. 7) en schuif de melder van afb. 7 de montageplaat.! Plaats de unit aan het plafond/op de wand, precies op de plaats waar u de unit wilt installeren m.b.v. de meegeleverde schroeven. Het kan

3 nodig zijn om de units te draaien/herplaatsen om het RF-signaal te maximaliseren (zie punt 5.2). Tip: gebruik in 1e instantie maar één schroef. Let op evt. draden in het plafond. Schroef de melder vast. Nadat u het systeem gecontroleerd heeft, kunt u de rookmelder met de 2e schroef stevig vast monteren.afb 7! Sluit de batterij op de juiste manier aan (zie afb. 1a), alleen van toepassing voor type Ei405.! Schuif de melderunit op de montageplaat (zie afb. 1b). Dit sluit in de Ei405TY rookmelder de batterijen aan.! Druk de test & hush-knop van iedere melder in om er zeker van te zijn dat iedere melder correct functioneert (zie afb. 9).! Om de draadloze RF koppeling te testen, druk de test & hush-knop in totdat de blauwe LED continue gaat branden. Dit geeft aan dat het RFsignaal wordt verstuurd. U zult de andere melders in de woning ook in alarm horen gaan. Als de melders niet in alarm gaan, kunt u de units draaien/herplaatsen (zie punt 5.2)! De units ontvangen het RF-signaal en zullen dit signaal doorgeven. Om er zeker van te zijn dat er geen verstoring door andere draadloze appa ratuur optreedt, raden wij u sterk aan om een huiscode in stellen (zie hoofdstuk 6).! Herhaal deze procedure bij elke melder. 5.2 Als het RF-signaal niet werkt Het is absoluut noodzakelijk dat alle rookmelders in het systeem met elkaar communiceren. Muren, wanden, plafonds en metalen objecten in het RF-pad kunnen het zendbereik van het RF-signaal verminderen. Als dit het geval is zullen één of meer melders moeite hebben om met de andere units in het systeem te communiceren. Wanneer u de RF-signaal controleert en sommige melders gaan niet in alarm wanneer u de test & hush-knop ingedrukt houdt, kunt u het volgende doen:! Zet één rookmelder, die op een centrale plek in het huis geïnstalleerd is, om naar een repeat-unit (zie punt 6.2)of:! Herplaats/draai de units. Er zijn een aantal redenen waarom het RFsignaal niet alle rookmelders in het systeem bereikt (zie punt 10.2 beperkingen aan radiofrequente signalen ). Probeer de units meer in de richting van het midden van de woning te draaien en/of in de rich ting van de dichtstbijzijnde rook- en/of hittemelder (in ieder geval niet dicht bij metalen oppervlakken of bedrading). Dit kan de zend- en ont vangsthoek verbeteren. Het draaien of herplaatsen van de units kan tot gevolg hebben dat de melders buiten het bereik van bestaande units raken, ook al zijn zij d.m.v. een huiscode correct in het systeem geïnstalleerd. Daarom is het belangrijk om te controleren of alle melders in hun uiteindelijke geïnstalleerde positie communiceren. Als units gedraaid of herplaatst zijn, raden we aan om alle units terug te zetten in de oorspronkelijke fabrieksinstellingen. Stel dan opnieuw voor alle units de huiscode in (zie punt 6.0). Controleer daarna nogmaals de RF-verbinding. 6. INSTELLEN VAN EEN HUISCODE Een huiscode voorkomt dat er storing door andere draadloze apparatuur zou kunnen optreden. Door middel van een huiscode zet u het RF-signaal dat door de fabriek geprogrammeerd is, om in een unieke code voor elke unit. 6.1 Procedure Wees er zeker van dat de batterij in alle melders afb. 8 goed is aangesloten voordat met de onderstaande procedure begint. 3! Druk met een smalle schroevendraaier de programmeerknop (door de inkeping aan zijkant van de rookmelder) van elke unit in (zie afb. 8). Houd deze knop vast totdat de blauwe LED gaat branden en laat dan de knop los. De blauwe LED zal dan ca. 1 seconden snel knipperen om aan te geven dat de huiscode geactiveerd is.! Herhaal deze procedure voor alle gekoppelde melders.! Wanneer de huiscode geactiveerd is, zal de blauwe LED een aantal keren elke 5 seconden knipperen. Hiermee wordt aangegeven dat er een huiscode geactiveerd is en wordt het aantal afb 8! units aangegeven dat aan het systeem gekoppeld is. Bijvoorbeeld: bij 3 gekoppelde melders ziet u elke 5 seconden de blauwe LED 3x knipperen, bij 4 gekoppelde melders ziet u elke 5 seconden de blauwe LED 4x knipperen etc. Als u ook een afstandbediening (Ei410) in de huiscode opgenomen heeft, ziet u hiervoor ook een flits. U kunt maximaal 12 verschillende flitsen zien, ook al zijn er meer melders in het systeem geïnstalleerd. Let op: gedurende dit proces kan het alarm ca. 1 minuut afgaan. Controleer of het aantal blauwe lichtflitsen overeenkomt met het aantal gekoppelde units in het systeem. Als dit niet het geval is, zie punt 5.2.! De units blijven ca. 15 minuten in de huiscode staan en stoppen dan automatisch met het programmeren van de huiscode.! Een melder kan uit de huiscode gehaald worden door de huiscodeknop ingedrukt te houden totdat de blauwe LED gaat branden en weer uitgaat. Dit geeft aan dat de huiscode voor die melder niet langer geactiveerd is. Let op: de RF-melder kan teruggezet worden in de originele fabrieksinstellingen door de huiscodeknop ingedrukt te houden totdat de blauwe LED langzaam gaat knipperen. Dit duurt ongeveer 6 seconden en annuleert de huiscode èn de repeater-functie (zie punt 6.2) Extra RF-rookmelders of een afstandbediening Ei4010 kunnen op elk moment in het systeem geïnstalleerd worden. Activeer eenvoudig voor alle units, de nieuwe units en de units die eerder geïnstalleerd zijn, op hetzelfde moment een huiscode. 6.2 Activeren van de repeat-functie In normale, gangbare woningen is het signaalbereik voldoende om de melders in alarm te laten gaan. Toch kan het gebeuren dat een melder niet het RF-signaal ontvangt. In dat geval is het noodzakelijk om één unit als een repeater ( met herhaalfunctie ) in te stellen. De repeat-unit ontvangt signalen en geeft ze door. Op deze manier wordt het signaal krachtig versterkt door de hele installatie heen. Voor de grootste betrouwbaarheid raden we aan om een repeat-unit te programmeren bij een alarmsysteem met 3 of meer rook- en/of hittemelders. Programmeren van de repeat-functie:! Kies rookmelder die op een centrale plek in de woning geplaatst is.! Druk de test & hush-knop in totdat het alarm afgaat en de blauwe LED gaat branden. Daarna direct (terwijl de LED blijft branden) de huisco de programmeerknop aan de zijkant van de rookmelder indrukken en deze met een kleine schroevendraaier ingedrukt houden totdat de blauwe LED langzaam gaat knipperen. Laat de programmeerknop los. De blauwe LED zal ca. 15x langzaam gaan knipperen om aan te geven dat de melder in de repeat-functie ingesteld staat. Hoewel elke Ei rookmelder geprogrammeerd kan worden als een repeatunit, moet slechts 1 unit in een huisinstallatie ingesteld worden als repeat-unit. Meer dan 1 repeat-unit kan storing (interferentie) opleveren en zou kunnen resulteren in het niet-communiceren van de melders.

4 7. CONTROLE EN ONDERHOUD VAN HET RF-SYSTEEM 7.1 Handmatig testen van de melders Wij raden u aan om elke week, of in ieder geval na een periode van afwezigheid (bijv. vakantie) uw rookmeldersysteem te controleren om er zeker van te zijn dat de melders correct werken. Het indrukken van de testknop bootst het effect van rook of hitte van een echte brand na. Test de melder dus niet met rook. Druk de test & hush-knop in totdat het alarm afgaat (zie afb. 9). Het alarm van de rookmelder zal stoppen vlak nadat de knop is losgelaten. Als u de test & hush-knop langer ingedrukt houdt zodat de blauwe LED gaat branden, zult u alle RF-gekoppelde melders in alarm horen gaan. Waarschuwing: test niet met vuur! Test ook niet met rook, de uitkomsten kunnen misleidend zijn tenzij speciale apparatuur wordt gebruikt. Gewoon met de test & hush-knop de melder testen. 7.2 Controleren van de RF-functie Wij raden u aan om de RF-functie elke week als volgt te controleren.! Druk ca. 5 seconden de test & hush-knop in! Het alarm gaat af en de blauwe LED zal zo n 3,5 seconden gaan branden. Dit geeft aan dat de unit een RF-signaal aan de andere units doorgeeft. Laat de test & hush-knop los. De rook- of hittemelder waarvan de knop is ingedrukt zal in alarm gaan en u zult de andere hiermee (draadloos) gekoppelde melders in de woning ook in alarm horen gaan.! Herhaal deze actie voor alle andere melders. 7.3 Test & hush-knop om vals alarm te voorkomen Deze rookmelders hebben een gecombineerde test & hush-knop om vals alarm te voorkomen. Als het alarm afgaat en er is geen sprake van rook of hitte dat aangeeft dat er een brand is, breng dan eerst uw familie in veiligheid voordat u de oorzaak van het afgaan van de melder gaat zoeken. Kijk zorgvuldig of er ergens een smeulende brand is. Controleer of er een ergens rook of damp is, bijv. bij kooktoestellen waarbij de afzuigkap niet alle rook opvangt. Als er regelmatig vals alarm voorkomt, raden wij u aan om de melder ergens anders te plaatsen. Als u de rookmelders geïnstalleerd heeft zonder huiscode, bestaat de kans dat u storing heeft van nabijgelegen rookmeldersystemen. Dit kan voorkomen worden door een huiscode in te stellen (zie hoofdstuk 6).! Om een vals alarm te annuleren, druk op de test & hush-knop De melder zal voor 10 minuten op pauzestand staan en daarna automatisch teruggaan naar bewakingsniveau. De rode LED zal elke 10 seconden (in plaats van elke 40 seconden) knipperen om aan te geven dat het alarm gestopt is. Het alarm kan ook gestopt worden door de hushknop op de optionele afstandbediening Ei410 in te drukken (in het geval de rookmelder rook voelt ).! De unit zal teruggaan naar de normale instelling aan het eind van de stille (pauze)periode. Als er een langere pauze gewenst is, druk dan nogmaals op de test & hush-knop.! Als de oorzaak van het afgaan van de melder niet duidelijk is, moet er rekening gehouden worden met brandgevaar en moet de woning onmiddellijk verlaten worden en de brandweer gealarmeerd worden. Als er regelmatig sprake is van vals alarm in de keuken, plaats dan de rookmelder verder weg van het kooktoestel. 7.4 Schoonmaken van uw melder Maak uw rookmelder regelmatig schoon. Gebruik een zachte borstel of het borstelgedeelte van uw stofzuiger om stof of spinnenwebben weg te 4 halen. Sluit de kap van de rookmelder wanneer u aan het schoonmaken bent. Stofzuig of borstel niet binnenin de rookmelder. Waarschuwing: beschilder uw rookmelder niet! Behalve het onderhouden en schoonmaken zoals beschreven in deze handleiding is het niet nodig om andere servicehandelingen aan de melder uit te voeren. Reparaties, wanneer nodig, moeten uitgevoerd worden door een erkende installateur. 7.5 Autotest De rookkamer heeft een automatische testfunctie van 40 seconden. Als de rookkamer onvoldoende schoon is, zal de melder gaan piepen zonder dat de rode LED tegelijkertijd gaat branden. Als dit gebeurt, maak dan de unit schoon. Als het piepen aanhoudt en de rode LED gaat niet branden, stuur dan de unit ter reparatie naar uw servicepunt (zie hoofdstuk 11). 7.6 Vervuiling door stof en insecten Alle rookmelders en in het bijzonder de optische rookmelders zijn vatbaar voor vervuiling door stof en insecten. Dit kan vals alarm veroorzaken. Het ontwerp en de toegepaste materialen bij het productieproces minimaliseren het effect van vervuiling. Desondanks is het onmogelijk om het effect van stof en insecten compleet uit te bannen. Maak regelmatig de rookmelder schoon om de levensduur van uw rookmelder te verlengen. Insecten en spinnenwebben in de buurt van een rookmelder moeten direct verwijderd worden. In bepaalde omstandigheden, zelfs wanneer de melder regelmatig schoongemaakt wordt, kan de rookkamer toch vervuild raken waardoor het alarm afgaat. Vervuiling is niet zonder meer controleerbaar, het is onvoorspelbaar en wordt beschouwd als slijtage. Om deze reden valt vervuiling niet onder garantie. Controle kan alleen door de melder te openen. Echter laat dit door uw leverancier verzorgen Vervangen van de batterij (alleen van toepassing bij model Ei405) Een nieuwe alkaline batterij gaat bij normaal gebruik ten minste 1 jaar mee. Wanneer de batterij leeg is, zal de melder gaan piepen en de rode LED zal tegelijkertijd ongeveer 1x per minuut gaan knipperen gedurende ten minste 30 dagen. De batterij moet dan vervangen worden. Vervang de batterij ook wanneer het alarm niet afgaat als de test & hush-knop ingedrukt wordt gehouden. Voor alle veiligheid± vervang de batterij tenminste 1x per jaar (zie afb. 7 hoe de unit van de montageplaat te verwijderen). Nadat u de batterij vervangen heeft houdt u de test & hush-knop ingedrukt om te controleren of de melder nog correct functioneert (zie hoofdstuk 7.1). 7.8 Einde levensduur Vervang de hele rookmelder wanneer:! de melder langer dan 10 jaar geleden geplaatst is (controleer de vervangingsdatum op de zijkant van de melder).! de melder piept als teken dat de batterij leeg is (alleen van toepassing voor model Ei405TY).! de melder elke 40 seconden een korte piep geeft en de rode LED tegelijkertijd langer dan 1 uur knippert (als dit niet het geval is, verwijzen wij u naar punt 7.4).! de blauwe LED knippert elke 9 seconden (alleen van toepassing voor model Ei405TY)! de unit laat geen luide alarmtoon horen wanneer de test & hush-knop ingedrukt wordt. Verwijder de melder van de montageplaat voordat u de rookmelder weggooit (zie afb. 7). Bij type Ei405TY kan het piepen gestopt worden door de afb. 10 schakelaar op de bodem van de melder naar de

5 off -positie te schuiven (zie afb. 10). Bij type Ei405: ontkoppel de batterij en deponeer die in de recycle bak voor batterijen. Verbrand de rookmelder niet maar lever deze in bij uw gemeente reinigingsdepot (afvalverwerker); zij zorgen voor een milieuverantwoorde verwerking van de melder. 8 PROBLEEMOPLOSSINGEN 8.1 De melders gaan zonder duidelijke aanleiding in alarm! Installeer een huiscode (zie hoofdstuk 6). Als de melders in de fabrieksinstellingen staan, kan andere draadloze apparatuur zorgen dat er storing optreedt.! Controleer de badkamer of keuken op rook of stoom. Verf en andere dampen kunnen vals alarm veroorzaken.! Controleer of er ergens vervuiling is, zoals spinnenwebben of stof. Maak de melders, wanneer nodig, schoon zoals beschreven in punt 7.4! Druk op de test & hush-knop op de melder die het alarm veroorzaakt (deze melder kunt u herkennen door de snel knipperende rode LED). Het alarm zal 10 minuten stoppen en zal alle andere gekoppelde melders ook doen stoppen.! Wanneer u de afstandsbediening (Ei410) heeft, druk dan op de locator knop om snel te bepalen welke melder in alarm gegaan is. Controleer deze melder op evt. defecten. 8.2 De melder gaat niet in alarm wanneer u op de test & hush-knop drukt! Controleer hoe oud de melder is, kijk hiervoor op de sticker op de melder (zie ook hoofdstuk 7.8).! Controleer of de batterij van de melder Ei405 correct aangesloten is (zie afb. 1a)! Geldt voor type Ei405TY: controleer of de melder vastgeklikt is op de montageplaat, dit zorgt er voor dat de inbouwde batterij in deze melder geactiveerd wordt.! Geldt voor type Ei405TY: verwijder de melder van de montageplaat en schuif de batterijknop naar de on -positie (zie afb. 7 en 10) en plaats de melder weer op de montageplaat tot u de klik hoort of voelt. 8.3 Het alarm gaat af maar de RF-verbinding werkt niet Er zijn enkele beperkingen aan het RF-signaal (zie punt 10.2). Sommige melders gaan niet in alarm wanneer de test & hush-knop van een rookmelder of een remote control afstandsbediening ingedrukt wordt. U kunt dan het volgende doen:! Wees er zeker van dat u de test & hush-knop ingedrukt hebt gehouden totdat de blauwe LED gedurende 3,5 sec. continu brandt (dit kan min. 5 seconden duren).! Installeer een huiscode voor alle rookmelders (zie hoofdstuk 6).! Zet één rookmelder, die op een centrale plek in het huis geïnstalleerd is, om naar een repeat-unit (zie punt 6.2).! Herplaats/draai de units. Probeer de units meer in de richting van het midden van de woning te draaien en/of in de richting van de dichtstbijzijnde rook- en/of hittemelder (in ieder geval niet dicht bij metalen oppervlakken of bedrading). Dit kan de zend- en ontvangsthoek van de rookmelder verbeteren. 9. BASISTIPS VOOR UW BRANDVEILIGHEID Wanneer u huishoudelijke apparaten gebruikt, raden wij u aan om de volgende basistips voor veiligheid aan te houden:! Lees alle aanwijzingen goed door.! Maak een vluchtplan en oefen regelmatig zodat iedereen in de woning weet wat te doen in geval van brand.! Extreem hoge of lage temperaturen, lage luchtvochtigheid of een groot aantal valse alarms kunnen de levensduur van de batterij negatief beïnvloeden.! Vals alarm kan snel verholpen worden door snel en krachtig d.m.v. een krant o.i.d. de rook weg te zwaaien. Of druk op de test & hushknop.! Probeer de batterij niet bij te vullen of te verbranden; de kans bestaat dat de batterij explodeert.! Als het noodzakelijk is om de batterij te verwijderen, ga dan zo voorzichtig mogelijk te werk om oogbeschadiging of huidirritaties te voorkomen. Dit kan gebeuren als de batterij gelekt heeft of verroest is.! Beschilder of bedek de melder niet, wees alert op spinnenwebben, stof en vet. Dit kan de werking van de melder negatief beïnvloeden.! Als de melder beschadigd is of niet correct functioneert, probeer de melder dan niet zelf te repareren maar stuur deze na overleg terug naar uw leverancier.! Deze melder is alleen geschikt voor toepassing in woningen (objecten met woonbestemming).! De melder is geen draagbaar product. Installeer de melder volgens de instructies in deze handleiding.! Rookmelders zijn geen vervanging voor een verzekering. De leverancier of fabrikant is niet uw verzekeraar. 9.1 Nog meer tips voor uw brandveiligheid! Bewaar olie en ander makkelik ontvlambaar materiaal in daarvoor bestemde containers.! Het weggooien van olie en andere makkelijk ontvlambare stoffen: gebruik altijd een metalen scherm en maak uw schoorsteen regelmatig schoon! Vervang versleten of beschadigde stopcontacten, schakelaars, bedrading en gebarsten of versleten snoeren en stekkers.! Zorg er voor dat uw elektra-groepen niet overbelast worden. Gebruik alleen goedgekeurde elektrische producten.! Houd lucifers verwijderd van kinderen.! Rook nooit in bed. In ruimte waar wel gerookt wordt, kijk altijd even onder kussens voor smeulende sigaretten of as.! Laat regelmatig uw CV nakijken. Gebruik goedgekeurde producten en apparaten. Deze maatregelen kunnen nooit iedereen te allen tijde beschermen. De 3 meest voorkomende oorzaken van brand zijn nog steeds: 1. Roken in bed 2. Kinderen die alleen thuis gelaten worden 3. Schoonmaken met makkelijk ontvlambare middelen. Verdere informatie over brandveiligheid kunt u verkrijgen bij uw plaatselijke brandweer of kijk op Het uitstippelen van een vluchtroute wanneer de rookmelder in alarm gaat! Controleer of kamerdeuren heet aanvoelen. Open nooit een heet aan voelende deur. Gebruik een alternatieve vluchtroute. Sluit deuren achter u wanneer u het huis verlaat.! Ingeval van zware rook, kruip het huis uit en blijf dicht bij de grond. Haal kleine hoeveelheden adem door een natte doek of houd uw adem in. Er overlijden meer mensen aan inademing van rook dan aan de gevolgen van brand.! Verlaat zo snel mogelijk het huis. Stop niet om nog spullen te pakken. Spreek van tevoren af waar u uw familie ontmoet. Controleer of u niemand mist.! Bel zo snel mogelijk de brandweer. Vergeet niet om uw naam en adres door te geven.! Keer nooit terug in een brandende woning! 5

6 10. BEPERKINGEN 10.1 Beperkingen van rookmelders Rookmelders hebben aantoonbaar meegeholpen om het aantal ongevallen door brand te verminderen. Let op: rookmelders voorkomen een brand niet maar kunnen voor een tijdige alarmering van de bewoners zorgen zodat deze tijd winnen om te kunnen ontsnappen. Toch zijn rookmelders in sommige omstandigheden niet effectief. Hiervoor zijn een aantal redenen:! Rookmelders werken niet als de batterijen leeg zijn of niet goed aangesloten zijn. Test de batterijen regelmatig en vervang de hele unit wanneer de batterijen niet goed werken.! Rookmelders detecteren geen brand wanneer onvoldoende rook de rookkamer binnenkomt. Dit kan komen doordat de brand te ver weg is, op een andere verdieping is, achter een gesloten deur, in een schoorsteen, in een holte in de muur of als door tocht de rook weggewaaid wordt. Een brand wordt sneller opgemerkt wanneer er rookmelders aan beide kanten van gesloten deuren geïnstalleerd worden en wanneer er meerdere rookmelders geplaatst en gekoppeld worden.! De rookmelder wordt niet gehoord.! Het RF-signaal om melders te koppelen functioneert niet correct door storing of het RF-signaal wordt geblokkeerd door bijv. metalen objecten.! Iemand onder invloed van drugs of alcohol zal niet wakker worden van het alarm van een rookmelder.! Rookmelders kunnen niet elk type brand detecteren om een tijdige waarschuwing te geven. Rookmelders werken minder goed of helemaal niet bij bijv: brand veroorzaakt door roken in bed, vrijkomend gas, slechte opslag van makkelijk ontvlambare (vloei)stoffen (bijv. olie, verf), overbelaste elektragroepen.! Rookmelders hebben geen onbeperkte levensduur. Vervang als voorzorgsmaatregel de rookmelder na maximaal 10 jaar.! Gebruik regelmatig de test & hush-knop om uw familie vertrouwd te maken met het geluid van de rookmelder, om alle brandoefeningen door te nemen en om de melder(s) te testen. Teken een plattegrond van uw huis zodat ieder gezinslid tenminste 2 vluchtroutes vanuit elke kamer heeft. Kinderen hebben de neiging om zich te verstoppen als er gevaar dreigt. Leer kinderen op welke manier zij kunnen vluchten, maak ramen open en test het gebruik van rolladders en stoelen zonder hulp van ouders. Wees er zeker van dat zij weten wat zij moeten doen als het alarm afgaat Beperkingen aan het RF-systeem Ei Electronics RF-melders zijn volstrekt betrouwbaar en zijn bovendien volgens de laatste internationale normen en voorschriften getest. Toch zijn er door het geringe zendvermogen en een beperkt bereik (vereist door de overheid) enkele beperkingen waar rekening mee gehouden moet worden:! Ontvangstapparatuur kan gestoord worden door andere radiosignalen, ook als er bij de Ei RF rook- of hittemelders een huiscode ingesteld is.! Radio-ontvangstapparatuur, zoals de Ei405 en Ei405TY, moet regelmatig (wekelijks) getest worden. Er zouden misschien oorzaken voor een storing kunnen zijn die een goede communicatie in de weg staan. De radiofrequentie kan verstoord zijn door verplaatst meubilair of doordat een verbouwing heeft plaatsgevonden. Wanneer rookmelders regelmatig getest worden, kan ongewenste uitval zoveel mogelijk voorkomen worden. De Ei405 en Ei405TY zijn getest conform EN V1.3.1( ) in overeenstemming met norm EN V1.1.1 ( ). Deze normen zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in installaties. Deze installatie produceert, ontvangt en zendt RF-signalen uit. Wanneer de rookmelder niet correct geïnstalleerd en gebruikt wordt, zou dit hinderlijke storingen bij de ontvangst van radio- and televisiesignalen kunnen veroorzaken. Toch kan Ei niet garanderen dat er geen storing in een particuliere installatie zal plaatsvinden. Als een apparaat storing veroorzaakt kunt u dit controleren door het apparaat aan en uit te zetten (verwijder eventuele batterijen). De gebruiker kan de storing verhelpen door één van de volgende maatregelen te nemen: 1. Heroriënteer of herplaats de melder. 2. Vergroot de afstand tussen de Ei405 / Ei405TY en het apparaat waarop storing ontstaat. 3. Sluit het gestoorde apparaat en de rookmelder aan op verschillende elektra groepen. 4. Raadpleeg uw installateur of schakel een erkende radio/tv-technicus in. 11. SERVICEBEPALINGEN Als uw rookmelder niet goed functioneert, ook nadat u grondig alle instructies in deze handleiding doorgenomen heeft, neem dan contact op met uw installateur of de verkoopafdeling van Hemmink B.V. Het adres vindt u onderaan deze handleiding. Wanneer de rookmelder naar de fabriek teruggestuurd moet worden ter reparatie of ter vervanging, demonteer de melder; verwijder daarna de batterijen (bij type Ei 405; bij Ei 405TY is het voldoende de melder los te koppelen van de montageplaat). Verpak de rookmelder in een stevige doos en stuur de unit naar het adres dat hieronder genoemd wordt. Geef duidelijk aan(schriftelijk) wat de oorzaak van het defect is, waar u de melder gekocht heeft en vermeldt ook de datum van aankoop/installatie. 12. GARANTIETERMIJN VAN 5 JAAR Ei Electronics geeft een productgarantie van 5 jaar vanaf de aankoopdatum op deze rookmelder tegen defecten die het gevolg zijn van gebrekkig materiaal of gebrek aan vakmanschap. Deze garantie geldt alleen bij gebruik onder normale omstandigheden. Schade veroorzaakt door een ongeluk, nalatigheid, verkeerd gebruik, niet-toegestane bedekking en gebruik na de aangegeven levensduur, hoe dan ook veroorzaakt, worden van deze garantie uitgesloten. Ook incidentele en daaruit volgende schade zijn hierbij niet inbegrepen. Deze garantie dekt niet de kosten die gepaard gaan met het herplaatsen van units. Mocht de rookmelder binnen de garantieperiode defect gaan, stuur deze dan zorgvuldig verpakt, met vermelding van het probleem en inclusief het aankoopbewijs, retour naar uw installateur of Hemmink BV (zie hoofdstuk 11 servicebepalingen ). Na beoordeling zullen wij de unit repareren of vervangen. Ga niet zelf proberen de rookmelder te repareren, dit maakt de garantie ongeldig. Nog belangrijker: het kan de gebruiker een elektrische shock geven of brandgevaar opleveren. Deze garantie is een aanvulling op uw wettelijke rechten als consument. 6

7 13. TECHNISCHE SPECIFICATIES Alleen van toepassing voor Ei405: Batterij: 9V Alkaline Duracell batterij (MN1604, Energizer 522 of Eveready 522) Battery back-up: batterij kan bij normaal gebruik de melder meer dan een jaar van voeding voorzien. Alleen van toepassing voor Ei405TY: Batterij: ingebouwde lithiumcellen Battery back-up: batterij kan bij normaal gebruik de melder meer dan tien jaar van voeding voorzien. Van toepassing voor zowel Ei405 als Ei405TY: Voedingsindicator: rode LED knippert elke 40 seconden Rookgevoeligheid: voldoet aan de eisen zoals genoemd in BS5446-1:2000 / NEN RF & EMC: voldoet aan de voorschriften van de RTTE Directive Compatibility 1999/5/EC(RF prestatie volgens EN , EMCvolgens richtlijn EMC ) Goedgekeurd: voldoet aan de eisen zoals genoemd in BS5446-1:2000 / NEN Vochtigheidsgraad: 15-95% RH (niet-condenserend). Geluidssterkte: 85dB op 3 mtr. (minimaal) Radiofrequentie: 868,499 MHz (conform de internationale voorschriften). Defect in de kamer van de rookmelder: elke 40 seconden controleert de melder de rookkamer; het piept als een defect is gevonden rookmelder (zonder dat de rode LED tegelijkertijd knippert) Bereik: 150 meter in de vrije ruimte. In de praktijk (in gebouwen) zijn afstanden tot zo n 60 meter Bereikt (let op: obstakels kunnen het bereik negatief beïnvloeden). Test & hush-knop: de test & hush-knop controleert de rooksensor, electronica en de geluidshoorn. Ook kan de test & hushknop het alarm ca. 10 minuten stilleggen (pauzestand), hierna reset het alarm. Hush-mode (pauze stand): wanneer alleen de test & hush-knop ingedrukt en even vastgehouden wordt, gaat alleen die melder in alarm waarvan de test & hush-knop ingedrukt wordt (verminderde rookgevoeligheid = pauzestand) en stuurt een annuleringssignaal naar de andere melders zodat ook het alarm van deze melder stopt. De andere melders hebben geen verminderde rookgevoeligheid. De rode LED van de unit in hushmode knippert elke 10 seconden (in plaats van elke 40 seconden). RF ontvangst: Ontvangst alarmsignaal: alarmsignaal gaat af zonder dat de rode LED gedurende 60 seconden knippert, tenzij het binnen die periode een annulering van het alarmsignaal ontvangt. Tijdsduur voor het instellen van de huiscode: 15 minuten RF visuele indicator (blauwe LED): Bij de transmissie : wanneer het bericht wordt doorgeven, brandt de 7 blauwe LED 1,5-3.5 seconden continu. Batterij bijna-leeg: de melder piept en de rode LED knippert elke 40 seconden. Bij type Ei405TY knippert ook de blauwe LED elke 9 seconden. Aantal te koppelen units: maximaal 12 units kunnen gekoppeld worden (hoewel het bereik in veel geval len waarschijnlijk de begrenzende factor is) Communicatie: alle units communiceren met elkaar zoals ingesteld door de fabriek. Nadat een unit voorzien is van een huiscode, zal het alleen communiceren met andere Ei melders die tegelijkertijd geprogrammeerd zijn met dezelfde huiscode. Een huiscode is essentieel om vals alarm door andere draadloze apparatuur te voorkomen. Instellen van de huiscode: de huiscode programmeerknop indrukken en vasthouden totdat de blauwe LED gaat branden; zie verder hoofdstuk 6. Huiscode: de rookmelder geeft door en ontvangt specifieke codes. De blauwe LED knippert elke 5 seconden 1x voor elke unit waarmee het verbonden is (inclusief de rookmelder zelf). Verwijderen huiscode: het geheugen van de huiscode kan verwijderd worden door op de huiscode programmeerknop te drukken en deze ca. 6 seconden vast te houden. De blauwe LED gaat branden en langzaam knipperen om aan te geven dat de rookmelder naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen teruggezet is (op deze manier kan ook de repeat-functie verwijderd worden). Repeatfunctie: de rookmelder ontvangt en geeft de verschillende RF signalen door, op deze manier wordt het bereik krachtig versterkt. Activeren repeat-functie: druk op de test & hush-knop totdat het alarm afgaat en de blauwe LED begint te branden. Dan meteen, terwijl de LED brandt, op de huiscode programmeerknop drukken en vasthouden totdat de blauwe LED langzaam gaat knipperen. De blauwe LED gaat 15x knipperen om aan te geven dat de rookmelder nu als een repeat-functie ingesteld is. Uitschakelen repeat-functie: druk op de test & hush-knop en houd deze vast totdat het alarm afgaat en de blauwe LED gaat branden. Dan gelijk de huiscode programmeerknop indrukken en vasthouden totdat de blauwe LED langzaam gaat knipperen. De blauwe LED zal slechts 3x knipperen om aan te geven dat de rookmelder niet langer als repeat-functie ingesteld staat. Ei Electronics Shannon Industrial Estate, Shannon, Co. Clare, Ireland. Telephone: Hemmink B.V. Postbus DA ZWOLLE tel.: info@hemmink.nl Internet: