Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap in Joegoslavië te Belgrado,

Transcriptie

1 Nummer archiefinventaris: Inventaris van het archief van het Nederlandse Gezantschap in Joegoslavië te Belgrado, Auteur: J.P. de Haas, L. Geevers Nationaal Archief, Den Haag 1975 Copyright: cc0 This finding aid is written in Dutch.

2

3 Gezantschap Joegoslavië 3 I N H O U D S O P G A V E Beschrijving van het archief...5 Aanwijzingen voor de gebruiker...6 Openbaarheidsbeperkingen...6 Beperkingen aan het gebruik...6 Aanvraaginstructie... 6 Citeerinstructie... 6 Archiefvorming...7 Geschiedenis van de archiefvormer...7 De Nederlands-Joegoslavische betrekkingen, Diplomatieke betrekkingen, Diplomatieke betrekkingen in oorlogstijd, Economische betrekkingen tussen Joegoslavië en het Westen, Culturele betrekkingen tussen Nederland en Joegoslavië, De kwestie van de schadeclaims, Overzicht van de Nederlandse chefs de poste en de diplomaten in Belgrado, Overzicht van de bilaterale verdragen, Geschiedenis van het archiefbeheer...11 De verwerving van het archief...11 Verwant materiaal...12 Geraadpleegde bronnen en literatuur...12 Beschrijving van de series en archiefbestanddelen...13 I. STUKKEN VAN ALGEMENE AARD (1-14)...13 II. STUKKEN VAN BIJZONDERE AARD ALGEMEEN ORGANISME PERSONEELSDOSSIERS nrs PROTOCOL, CORPS DIPLOMATIQUE EN CONSULAIRE JURIDISCHE AANGELEGENHEDEN OPENBARE ORDE EN OPENBARE VEILIGHEID VERKEER EN VERVOER ECONOMISCHE AANGELEGENHEDEN EN ONTWIKKELINGSHULP SOCIALE AANGELEGENHEDEN CULTUUR, ONDERWIJS EN WETENSCHAPPEN POLITIEKE EN MILITAIRE AANGELEGENHEDEN...44 Bijlagen...55 Index op de namen van personen en zaken...55

4

5 Gezantschap Joegoslavië 5 Beschrijving van het archief B E S C H R I J V I N G V A N H E T A R C H I E F Naam archiefblok: Ministerie van Buitenlandse Zaken: Gezantschap in Joegoslavië te Belgrado Periode: Archiefbloknummer: Z21145 Omvang: 4.20 meter; 454 inventarisnummers. Taal van het archiefmateriaal: Het merendeel der stukken is in het Nederlands Soort archiefmateriaal: Normale geschreven, getypte en gedrukte documenten, geen bijzondere handschriften. Archiefbewaarplaats: Nationaal Archief, Den Haag Archiefvormers: Gezantschap in Joegoslavië Samenvatting van de inhoud van het archief: Het archief omvat onder meer stukken van algemene aard zoals agenda's van brieven en telegrammen, stukken van bijzondere aard, zoals Vredescongres te Zagreb, personeelsdossiers, stukken betreffende juridische aangelegenheden, openbare orde, verkeer en vervoer, ontwikkelingshulp enz. Voorts stukken betreffende 19 bilaterale verdragen tussen Nederland en Joegoslavië uit de periode

6 6 Gezantschap Joegoslavië Aanwijzingen voor de gebruiker Aanwijzingen voor de gebruiker Openbaarheidsbeperkingen OPENBAARHEIDSBEPERKINGEN Deels openbaar, deels beperkt openbaar (A). Beperkingen aan het gebruik BEPERKINGEN AAN HET GEBRUIK Reproductie van originele bescheiden uit dit archief is, behoudens de algemene regels die gelden voor het kopiëren van stukken, niet aan beperkingen onderhevig. Er zijn geen beperkingen krachtens het auteursrecht. Aanvraaginstructie AANVRAAGINSTRUCTIE Openbare archiefstukken kunnen online worden aangevraagd en gereserveerd. U kunt dit ook via de terminals in de studiezaal van het Nationaal Archief doen. Om te kunnen reserveren dient u de volgende stappen te volgen: 1. U maakt een profiel aan op en logt vervolgens in; 2. Via de archiefinventaris (alleen de beschrijvingen met rode nummers) selecteert u het gewenste archiefstuk door op de knop 'Reserveren' te klikken; 3. In het volgende scherm geeft u aan op welke dag u het archiefstuk wilt inzien; 4. Indien u zich bevindt in de studiezaal en een tafelnummer heeft ontvangen kunt u dit nummer vermelden. Als u geen tafelnummer heeft kunt u tafelnummer 777 laten staan; 5. Vervolgens bevestigt u uw reservering door deze te versturen. Citeerinstructie CITEERINSTRUCTIE Bij het citeren in annotatie en verantwoording dient het archief tenminste éénmaal volledig en zonder afkortingen te worden vermeld. Daarna kan worden volstaan met verkorte aanhaling. VOLLEDIG: Nationaal Archief, Den Haag, Ministerie van Buitenlandse Zaken: Gezantschap in Joegoslavië te Belgrado, 1944-, nummer toegang , inventarisnummer... VERKORT: NL-HaNA, Gezantschap Joegoslavië, , inv.nr....

7 Gezantschap Joegoslavië 7 Archiefvorming Archiefvorming Geschiedenis van de archiefvormer GESCHIEDENIS VAN DE ARCHIEFVORMER De Nederlands-Joegoslavische betrekkingen, DE NEDERLANDS-JOEGOSLAVISCHE BETREKKINGEN, Diplomatieke betrekkingen, DIPLOMATIEKE BETREKKINGEN, Het Koninkrijk der Serven, Kroaten en Slovenen (vanaf 1929 Koninkrijk Joegoslavië genaamd) werd tijdens WO I geconcipieerd door de regering in ballingschap van Servië en het Kroatischgedomineerde Joegoslavisch comité, opgericht om de eenheid van de zuid-slavische staten te bevorderen. Na het tekenen van de vrede in 1918 kreeg het nieuwe koninkrijk vorm. De regering, aan het hoofd gestaan door de Servische vorst Peter I, zetelde in Belgrado. Al voor de oprichting van het koninkrijk was Nederland in Belgrado diplomatiek vertegenwoordigd door de consul-generaal Rapaport, ressorterend onder de gezant in Boekarest. Deze werd echter door de nieuwe regering in Belgrado beschuldigd van anti-servische en pro-oostenrijkse sentimenten tijdens de oorlogsjaren. Voor de Nederlandse regering was dit in februari 1920 aanleiding om een zelfstandig gezantschap te vestigen in Belgrado, geleid door de heer G.D. Advocaat. Deel van de opdracht van de gezant was het conflict rond Rapaport te beslechten. Onderhandelingen met de Joegoslavische regering konden echter niet verhinderen dat de consulgeneraal in 1920 verzocht werd het land te verlaten. Over deze beslissing, waar de Nederlandse regering niet officieel van op de hoogte werd gesteld, bleek niet meer gepraat te kunnen worden. Nederland verbrak hierop in 1920 de diplomatieke betrekkingen door de gezant in Belgrado terug te roepen en de Joegoslavische gezant in Den Haag te verzoeken het land te verlaten. Een tweede gezantschap in Belgrado was eveneens een kort leven beschoren. Gevestigd in 1922, werd het in 1924 weer opgeheven, omdat Nederland een zelfstandig gezantschap te duur vond. Tijdens het grootste deel van het Interbellum werden de belangen van de Nederlandse regering in Joegoslavië behartigd vanuit de buurlanden Griekenland of Roemenië. Diplomatieke betrekkingen in oorlogstijd, DIPLOMATIEKE BETREKKINGEN IN OORLOGSTIJD, Kort voor het uitbreken van WO II, in 1938, vestigde zich weer een Nederlandse diplomaat in Belgrado. Het ging om de gezantschapsraad F.W. Craandrjk, die ressorteerde onder de gezant in Boekarest (Roemenië) en als tijdelijk zaakgelastigde zetelde in Belgrado. Hij werd in 1940 opgevolgd door de graaf de Marchant et d'ansembourg. Na het uitbreken van de oorlog in 1939 beoogde Joegoslavië een neutrale politiek te volgen. In 1941 veranderde de regentschapsregering van prins Paul onder druk van Duitsland van gedachten en kondigde aan zich aan te zullen sluiten bij de Asmogendheden. Dit veroorzaakte grote onrust onder de bevolking en in het leger. De voorgenomen inmenging in de oorlog had een militaire coup tot gevolg, die de jonge prins Peter als Peter II op de troon bracht, en een terugkeer naar de neutraliteitspolitiek betekende. Als reactie viel Duitsland Joegoslavië binnen en bezette Belgrado na een strijd van 12 dagen. De koning en de regering werden op de vlucht gedreven. Koning Peter II belandde na enige omzwervingen in Caïro, terwijl de regeringin-ballingschap zich in Londen vestigde. Marchant et d'ansembourg verliet Joegoslavië eveneens en volgde de regering naar Londen. In de Londense periode volgden de tijdelijk zaakgelastigden elkaar snel op. In 1941 werd jhr. mr. J.D. van Karnebeek aangesteld als tijdelijk zaakgelastigde, in 1942 alweer opgevolgd door dr. R. Flaes. Vanaf 1943 was L.P.J. de Decker gezant bij de Joegoslavische regering. In 1944 werd hij gezant bij de Griekse regering (die ook in Londen verbleef), maar bleef tot 1946 geaccrediteerd bij de regering van Joegoslavië. De Decker kreeg in 1946 de opdracht het voorwerk te verrichten voor

8 8 Gezantschap Joegoslavië de vestiging van een gezantschap in Belgrado. Hiermee erkende de Nederlandse regering de communistische republiek die voortkwam uit de machtsbasis, die Maarschalk Joseph Broz Tito als verzetstrijder had opgebouwd. Ir. Ch. M. Dozy, eerder consul-generaal in Boekarest (Roemenië), werd in 1946 de eerste na-oorlogse Nederlandse gezant, die, hoewel eveneens geaccrediteerd bij de regering in Sofia (Bulgarije), resideerde in Belgrado; dit in tegenstelling tot de gezanten die tijdens het interbellum de Nederlandse belangen in Joegoslavië vanuit Sofia of Athene hadden behartigd. Het gezantschap werd, en bleef, gevestigd aan de Simina 29. Onder het gezantschap waren er twee consulaten en twee vice-consulaten. In Belgrado was het gelijknamige consulaat Belgrado gevestigd dat als ressort de stad Belgrado en de deelrepublieken Servië, Macedonië, Bosnië-Herzegovina en Montenegro had. Het consulaat Zagreb had als ressort Noord-Kroatië en Slovenië. De twee vice-consulaten waren gevestigd in Split (ressort Zuid- Kroatië) en Susa (de kust-districten). Economische betrekkingen tussen Joegoslavië en het Westen, ECONOMISCHE BETREKKINGEN TUSSEN JOEGOSLAVIË EN HET WESTEN, Joegoslavië onderhield goede relaties met de NAVO-landen. Tito's distantiëring van de U.S.S.R. en de communistische overkoepelende organisatie Cominform in 1948 werd zeer positief ontvangen en stelde Joegoslavië in de gelegenheid om van de Marshall-hulp te profiteren. Met medeweten van de. V.S. en Groot-Brittannië (maar aanvankelijk niet van Nederland of andere NAVO-lidstaten) kreeg Joegoslavië grote leningen van Oostenrijk, die Oostenrijk bekostigde uit Marshall-tegoeden. Het geld dat Wenen kwijt was aan de economische steun aan de Balkan-republiek, werd vergoed door de Marshall-admmistratie. Ook met Nederland was de relatie goed, wat geïllustreerd wordt door de uitlating van Dozy dat hij zeer goede relaties had met de regering in Belgrado. De V.S. en Groot-Bottannië pompten gedurende de jaren '40 en '50 grote bedragen in de Joegoslavische economie en verleenden uitgebreide voedselhulp in tijden van misoogst. Ook Frankrijk, België, Noorwegen en West-DuitsIand droegen bij aan de wederopbouw van het strategische Balkangebied. Het Nederlandse bedrijfsleven bleef wat achter, maar de grote tegoeden in dollars en ponden waarover de Joegoslavische overheid kon beschikken, maakten export naar Joegoslavië aantrekkelijk. In april 1951 maakte Unilever kenbaar graag margarine naar Joegoslavië te willen exporteren, in ruil voor dollars. Zowel het bedrijfsleven als de overheid leverden essentiële produkten en grondstoffen aan Joegoslavië en liet zich geheel of gedeeltelijk in dollars betalen. Daarnaast werd Joegoslavië in 1951 begunstigde van het Internationale Technische Hulpprogramma (Technical Aid Administration). Dit hield in dat de Joegoslavische economie niet alleen financieel ondersteund werd, maar dat Nederland ook experts naar de Balkan stuurde om de producenten ter plekke te informeren over mogelijke verbeteringen in hun produktiemethoden. Ook kwamen Joegoslaven naar Nederland om opgeleid te worden in Nederlandse fabrieken. Deze technische hulp richtte zich naast de industrie ook op de landbouw, hoewel in deze laatste sector weinig vooruitgang werd geboekt, vanwege de droogte in Joegoslavië in de jaren '40. Culturele betrekkingen tussen Nederland en Joegoslavië, CULTURELE BETREKKINGEN TUSSEN NEDERLAND EN JOEGOSLAVIË, Na 1948 werden er ook initiatieven ontplooid om de culturele banden tussen beide landen aan te trekken. Zo werd Joegoslavië in 1948 opengesteld voor Nederlandse toeristen, Nederlandse kunst werd tentoon gesteld, er werd onderwijs gegeven over het Nederlandse toneel en er werden stukken opgevoerd. Ook werden er beurzen beschikbaar gesteld voor Joegoslavische studenten om in Nederland te gaan studeren en konden Nederlandse studenten enige tijd naar Joegoslavië. Van deze laatste mogelijheid werd slechts mondjesmaat gebruik gemaakt.

9 Gezantschap Joegoslavië 9 De ervaringen van de Nederlandse diplomaten in Belgrado waren echter niet altijd even positief. Tussen 1947 en 1950 werden zij in hun bewegingsvrijheid beperkt door de Joegoslavische autoriteiten. De beperkte bewegingsvrijheid van buitenlanders in Joegoslavië nam zulke vormen aan dat een reiziger niet meer 's nachts mocht overnachten, maar zonder oponthoud van de grensovergang naar zijn plaats van bestemming moest rijden. Vanaf 1949 berichtte Dozy over de verbeterde relaties tussen de Joegoslavische autoriteiten en de westelijke diplomaten. (De regelgeving werd wat soepeler en de strengste regels beperkten zich tot de militaire attachés, die voorheen vaak in de verboden grenszones vermeende troepenbewegingen van Joegoslavië's buurstaten in de gaten hadden gehouden). Toch bleef het de Joegoslavische autoriteiten ontbreken aan hoffelijkheid, met name jegens de echtgenotes van Nederlandse diplomaten, omdat de verbeterde relaties op topniveau maar langzaam doorsijpelden naar het uitvoerende personeel van het Joegoslavische Ministerie van Buitenlandse Zaken. De persoonlijke positie van de gezant was echter zeer goed, zoals hijzelf in 1952 berichtte. De kwestie van de schadeclaims, DE KWESTIE VAN DE SCHADECLAIMS, De betrekkingen tussen Joegoslavië en Nederland werden verder bemoeilijkt door de kwestie van de schadeclaims. Na de oorlog zorgden een combinatie van nieuwe agrarische hervormingen, nationalisatiepolitiek en beschuldigingen van collaboratie tijdens de oorlog voor een golf van confiscaties en nationalisaties. Nederlandse bedrijven als Philips, Unilever en de Amstelbank, maar ook particulieren, raakten hun bezit kwijt en eisten schadevergoeding. De Nederlandse regering trad op als vertegenwoordiger van haar onderdanen en begon in 1947 onderhandelingen over een schadevergoedingssom. In navolging van andere regeringen beoogde de Nederlandse overheid tussen de 30% en 50% van de schade vergoed te krijgen, met een minimum van fl De onderhandelingen verliepen echter zeer moeizaam. Nederland wilde één som voor alle claims afspreken, een 'lump sum', met weinig aandacht voor de individuele claims. Nauwkeurige bestudering van de waarde van iedere claim afzonderlijk was gevaarlijk, omdat de Nederlandse claims karig gedocumenteerd waren. Niet in alle gevallen was duidelijk of het bezit was geconfisqueerd n.a.v. de verdenking van collaboratie, de landhervormingen of het nationalisatiebeleid. Daarbij werd de waarde door de verschillende claimants en op verschillende wijzen meer of minder realistisch berekend. Joegoslavië vond iedere eis van Nederland te hoog en Nederland ieder bod van Joegoslavië te laag. Een andere eis van Nederland was dat de som binnen 5 jaar afbetaald zou worden. De zwakke economische positie van Joegoslavië belemmerde dit, evenals het feit dat de 'grote broers', Groot-Brittannië en de V.S., niet graag zagen dat Joegoslavië hun financiële steun zou besteden aan de aflossing van oude schulden. Met deze steun in de rug kon Joegoslavië jaren weigeren een afbetalingstermijn overeen te komen. Gezant Dozy voerde namens de Nederlandse regering gesprekken met de Joegoslavische onderstaatssecretaris voor Buitenlandse Zaken Leo Mates. Hij probeerde de Nederlandse 'Interdepartementale Commissie inzake Nationalisatie-vraagstukken' (bestaande uit vertegenwoordigers van de ministeries van Buitenlandse, Economische en Financiële Zaken en de Nederlandse Bank) af te brengen van de eis van een betalingstermijn, maar tot zijn frustratie weigerde de Commissie concessies te doen. Volgens Dozy werd er teveel tijd verspild aan praten, waardoor enkele gunstige momenten om tot een akkoord te komen voorbij gingen. De Commissie had daarnaast de neiging Dozy naar de onderhandeltafel te sturen met een 'morele voorsprong' (omdat Nederland steeds sympathie betuigde t.o.v. Joegoslavië's moeilijke economische situatie), wat Dozy niet als een realistisch onderhandelingswapen kon zien. Dozy staakte in 1952 definitief zijn pogingen om tot een vergelijk te komen.

10 10 Gezantschap Joegoslavië Na het aantreden Mr. H.A. Helb in 1953 leek het alsof de besprekingen weer van voor af aan moesten beginnen. Helb onderhandelde met Karic, de opvolger van Dozy's onderhandelingspartner Mates, en beiden moesten inleidende en aftastende gesprekken voeren om de materie voor weerszijden duidelijk te stellen. Voor alsnog leek er geen schot m de zaak te zitten. De onderhandelingen sleepten zich vruchteloos voort in de jaren 1953 en. Na de zomer van sprak Helb zijn teleurstelling uit over de haperende voortgang van de onderhandelingen, maar dankzij zijn contacten met vice-president Karelj raakte de zaak in een stroomversnelling. Hadden de Joegoslaven eerst niets willen weten van een verhoging van de som tot zelfs maar in de buurt van de 2 mln gulden, in december werd een concept-akkoord opgesteld, waarin de Nederlandse minimale eis van 2 3/4 mln werd ingewilligd en een termijn van betaling werd uitgewerkt, dit alles nader te specificeren in het handelsakkoord van Overzicht van de Nederlandse chefs de poste en de diplomaten in Belgrado, OVERZICHT VAN DE NEDERLANDSE CHEFS DE POSTE EN DE DIPLOMATEN IN BELGRADO, Buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister L.P.D. de Decker De Decker werd in 1943 benoemd als gezant bij de Joegoslavische regering in ballingschap, aan het hof van koning Peter II, en deed in 1946 het voorwerk voor het vestigen van een gezantschap in Belgrado, inmiddels bij de republikeinse regering van Maarschalk Tito Ir. Ch.M. Dozy Dozy bemande het eerste na-oorlogse Nederlandse gezantschap in Belgrado en was tevens geaccrediteerd bij de Bulgaarse regering in Sofia Mr. H.A. Helb Helb was net als Dozy ook tevens geaccrediteerd in Sofia. Eerste gezantschapssecretarissen Mr. A.D. Vas Nunes Mr. Th. F. Valck Lucassen Mr. A.F. Calkoen Mr. P.V. Putman Cramer Handelssecretarissen C.G. Verdonck Huffnagel Drs. A.J.M. van der Maade W.P.L.G. de Boer Kanselier W.F. van der Hoeven Gezantschapsattaché Mr. H.Th. Schaapveld Militair attaché Lt.-Kol. A.C.H. Kanters

11 Gezantschap Joegoslavië 11 Overzicht van de bilaterale verdragen, OVERZICHT VAN DE BILATERALE VERDRAGEN, In de periode kwamen tussen Nederland en Joegoslavië 19 bilaterale verdragen tot stand. Deze verdragen hadden uitsluitend betrekking op handel en betalingen. 1. Handelsovereenkomst tussen Nederland en Joegoslavië inzake goederenruil ( ) 2. Betalingsovereenkomst tussen Nederland en Joegoslavië ( ) 3. Aanvullingsprotocol op de handelsovereenkomst van ( ) 4. Handelsovereenkomst tussen Nederland en Joegoslavië inzake handel ( ) 5. Verlenging van de betalingsovereenkomst van ( ) 6. Aanvulling en verlenging van de handelsovereenkomst van ( ) 7. Idem ( ) 8. Notawisseling betreffende het handels- en betalingsverkeer ( ) 9. Aanvulling en verlenging van de handelsovereenkomst van ( ) 10. Verlenging van de betalingsovereenkomst van ( ) 11. Aanvulling en verlenging van de handelsovereenkomst van ( ) 12. Idem ( ) 13. Idem ( ) 14. Nieuwe handelsovereenkomst tussen Nederland en Joegoslavië ( ) 15. Verlenging van de betalingsovereenkomst van ( ) 16. Verlenging van de handelsovereenkomst van ( ) 17. Verlenging van de betalingsovereenkomst van ( ) 18. Nieuwe handelsovereenkomst tussen Nederland en Joegoslavië ( ) 19. Nieuwe handelsovereenkomst tussen Nederland en Joegoslavië (8-12-) Geschiedenis van het archiefbeheer GESCHIEDENIS VAN HET ARCHIEFBEHEER De verwerving van het archief DE VERWERVING VAN HET ARCHIEF Overbrenging van een overheidsarchief

12 12 Gezantschap Joegoslavië Verwant materiaal Verwant materiaal Geraadpleegde bronnen en literatuur GERAADPLEEGDE BRONNEN EN LITERATUUR Brandes, D., Grossbritannien und seine osteuropäischen Allierten : die Regierungen Polens, der Tschechoslowakei und Jugoslawiens im Londener Exil vom Kriegsausbruch bis zur Konferenz von Teheran (München, 1988) Geschiedenis van Zuidslavië en de betrekkingen met Nederland, notitie AOD/ON, 28 februari 1968, 7p. Gids van het Departement van Buitenlandse Zaken en de Buitenlandse Dienst, 1950, 1952,, 1955 Jaarboek van het Ministerie van Buitenlandse Zaken, Nederland-Zuidslavië. Historische betrekkingen, notitie DEU/OE, oktober 1970, 4 p. Politieke ontwikkelingen met betrekking tot Joegoslavië (met name sinds medio 1976), notitie AOD/ON, 1 februari 1980, 30 p. Stuyt, A.M., Repertorium van door Nederland tussen 1813 en 1950 gesloten verdragen ( s-gravenhage, 1953) Tractatenblad van het Koninkrijk der Nederlanden, Cumulatieve Index op de jaargangen Vertegenwoordiging van Nederland in het buitenland, ( s-gravenhage, ) Verder uit: Gezantschapsarchief Joegoslavië (Belgrado) 1944-: inv. nr. 93 inv. nr. 94 inv. nr. 201 inv. nr. 220 inv. nr. 221 inv. nr. 383

13 Gezantschap Joegoslavië 13 Beschrijving van de series en archiefbestanddelen B E S C H R I J V I N G V A N D E S E R I E S E N A R C H I E F B E S T A N D D E L E N I. STUKKEN VAN ALGEMENE AARD (1-14) I. STUKKEN VAN ALGEMENE AARD (1-14) 1-13 Agenda's van ingekomen en uitgaande brieven. (1944), t/m t/m nr. 230 a t/m nr nr t/m nr nr t/m nr nr t/m nr nr t/m nr nr t/m nr nr t/m nr nr t/m nr nr t/m nr nr t/m 4-3- nr februari t/m december nrs Register van ingekomen en uitgaande telegrammen Register van ingekomen en uitgaande telegrammen Betreft kasboek. 16 Register van afgegeven visa

14 14 Gezantschap Joegoslavië II. STUKKEN VAN BIJZONDERE AARD 1 ALGEMEEN II. STUKKEN VAN BIJZONDERE AARD 1 ALGEMEEN 17 Congressen Hierin Vredescongres te Zagreb (1951), Congres van Verenigde Zuidslavische Syndicaten, Europese Collectieve Veiligheidsconferentie Codenummer 02 2 ORGANISME 2 ORGANISME Zie voor kasboek ( ) inv.nr Vice-consulaat te Split Zie ook Inv.nr. 19. Betreft sluiting van de post. S.L. Lisicic.. Codenummer Nederlandse consulaten in Zuidslavië algemeen Betreft de posten Split, Susak, Zagreb, Rijeka, Trieste. E. Pusic, H. Deegenaar. Codenummer Consulaten: prioriteit tussen Nederland, België en Luxemburg onderling voor consulaire vertegenwoordiging Codenummer Consulaat te Belgrado Betreft sollicitatie van ir. J.E. Deelken. Codenummer Consulaat te Fiume (Rijeka) Betreft sluiting in A. Denes. Codenummer Consulaat te Susak Betreft opheffing (1951). A. Denes, H. Deegenaar. Codenummer Nederlandse vertegenwoordiging te Triest Betreft ressort en eventuele heropening van de post. Codenummer Consulaat te Zagreb Betreft sluiting van de post. Bewaring van het archief. Waarneming door E. Pusic. Codenummer Consulaat te Tirana (Albanië).

15 Gezantschap Joegoslavië Betreft sluiting. Opsporing van het archief. Consul N.Lo Russo Attorna. Codenummer Ambassadegebouw. Betreft huurcontracten en tekeningen. Codenummer Zomerverblijf te Bled Uitgedund. Codenummer Huur van het kanselarijgebouw Betreft contract. Codenummer PERSONEELSDOSSIERS nrs PERSONEELSDOSSIERS NRS Detachering van militaire attaché te Belgrado Betreft overste A.C.H. Kanters. Codenummer Bezettingsstaten Codenummer Arbeidscontracten Betreft W.F. van der Hoeven, S. Mundjan, V. Radovanovic, B.R. van Steenhoven, N. Tomas, V. Tomas. Codenummer Persoonsdossier; C.M. Blom, administratieve hulpkracht Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; W.P.L.G. de Boer, handelssecretaris Codenummer - Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; H. Breunis, administratieve hulpkracht Codenummer 131 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; mr. A.F. Calkoen, Tijdelijk Zaakgelastigde Codenummer - Openbaarheid beperkt tot 1 januari 2030

16 16 Gezantschap Joegoslavië Persoonsdossier; M.G.J. Dogterom, administratieve hulpkracht Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; C.M. Dozy, Buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister te Belgrado, tevens geaccrediteerd in Sofia Codenummer - Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; Huispersoneel van C.M. Dozy Het betreft: P. Cedomir, E. Eisselt, I. Levslik, M. Muller, R. Paul, Radojka Kovacevic. Codenummer - Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; R. Grootveld, huispersoneel Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Personeelsdossier; E.F. Gütlich, administratief personeel Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; J.E. van Heeswijk- van Buul, administratieve hulpkracht Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; W.F. van der Hoeven, kanselier Codenummer - Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; W. de Jong, administratieve hulpkracht. Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; Drs A.J.M. van der Maade, handelssecretaris Hierin ook huispersoneel. Codenummer 131 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; C. Orders- van Dijk, administratieve hulpkracht Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; dr. A. Petrovic.

17 Gezantschap Joegoslavië Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; J.J. van Roggen, kanselier Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; dr. V. Rajcevic, vertaler Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; J.M. Teunissen, administratieve hulpkracht Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; V. Tomas Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; S.A.T. Valck Lucassen, administratieve hulpkracht Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; mr. T.F. Valck Lucassen, gezantschapssecretaris Betreft ook huispersoneel: J. Cvijovic. Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; mr. A.D. Vas Nunes, gezantschapssecretaris, tijdelijk zaakgelastigde a.i Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; C.J. van de Velde, administratieve hulpkracht Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; C.G. Verdonck Huffnagel, handelssecretaris Betreft ook klacht tegen optreden van politie. Codenummer 131 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Persoonsdossier; R. Vukosavljevic, hulppersoneel Codenummer 13 Openbaarheid beperkt tot 1 januari 2022

18 18 Gezantschap Joegoslavië Valuta-inkomens Betreft kosten van levensonderhoud in Zuidslavië. Codenummer Vergoeding voor honoraire consuls Betreft de posten Zagreb, Susak en Split. Codenummer Rubriceringsvoorschrift Betreft toepassing hiervan bij de gezantschappen te Belgrado en Sofia. Codenummer PROTOCOL, CORPS DIPLOMATIQUE EN CONSULAIRE 4 PROTOCOL, CORPS DIPLOMATIQUE EN CONSULAIRE 61 Rouwbeklag aan regeringen en diplomatieke vertegenwoordigingen Betreft hofrouw en overlijden van president Gottwald. Codenummer Nederlandse onderscheidingen aan Nederlanders Betreft M.L. van Oort. Codenummer Nederlandse onderscheidingen aan buitenlanders Betreft A. Delacommune, G. Couhadoux (Franse repatriëringsdienst), dr. Zarko Vogaros. Codenummer Nederlandse onderscheidingen aan vreemde diplomatieke en consulaire ambtenaren Het betreft J.L. Baudier, Beaumont, M.A. Jaksic, D. Novakovic. Codenummer Zuidslavische onderscheidingen Betreft voorschriften en L. de Decker. Codenummer Buitenlandse onderscheidingen aan Nederlanders Betreft Zuidslavische decoraties voor mr. A.F. Calkoen, Ch. M. Dozy, A.P. van Hoey Smith. Codenummer Buitenlandse onderscheidingen aan buitenlanders. Betreft decoraties ter gelegenheid van Ethiopisch staatsbezoek. Codenummer Regeringsjubileum.

19 Gezantschap Joegoslavië Betreft ontvangst aan de ambassade ter gelegenheid van het regeringsjubileum van H.M. de Koningin. Codenummer Mutaties van het Corps Diplomatique te Belgrado Betreft Denemarken, Frankrijk en Mexico. Codenummer Opgave van de bezetting van de post aan het Ministerie van Buitenlandse Zaken te Belgrado Betreft Nederlands en lokaal personeel. Codenummer Aanbieding van de geloofsbrieven door mr. H.A.Helb Uitgedund. Codenummer Behuizing Betreft moeilijkheden van de heer Verdonck Huffnagel met de autoriteiten van de stad Belgrado. Codenummer JURIDISCHE AANGELEGENHEDEN 5 JURIDISCHE AANGELEGENHEDEN 73 Grensschending door Hongaarse vliegtuigen Codenummer Krijgsgevangenen Betreft statistiek inzake door Zuid-Slavië gemaakte krijgsgevangenen. Codenummer Krijgsgevangenen Betreft Nederlandse krijgsgevangenen in kamp te Belgrado. Codenummer H. van Gulik Betreft inlichtingen over gevangenname in Zuid-Slavië. Codenummer Openbaarheid beperkt tot 1 januari A. Meems Betreft inlichtingen over in Zuid-Slavië geëxecutee rde Nederlander. Codenummer J.W. Wanders. 1946

20 20 Gezantschap Joegoslavië Betreft overlijden in Zuid-Slavië. Codenummer A.W. Zwiep Betreft overlijden (displaced person). Codenummer Nederlandse vluchtelingen in Roemenië (gebouw Phenix) Betreft door het Nederlands gezantschap te Boekarest ter beschikking gesteld huis. Codenummer Karl Baltz (Zuid-Slaviër) en andere personen in Sovjet-Russische kampen Betreft Zuidslavische krijgsgevangenen. Codenummer Duitse krijgsgevangenen Betreft bemiddeling ten gunste van H. Lauffs en J. Volland. Codenummer Repatriëring van displaced persons Het betreft de zich in Zuidslavische gevangenschap bevonden H. Hebink en H. Putz. Codenummer Conferentie inzake herstelbetalingen te Brussel Betreft Zuidslavisch voorstel tot het beleggen van een conferentie. Codenummer Oorlogsschade met betrekking tot Zuidslavische machines in Nederland en Duitsland Betreft regeling van Zuidslavische restitutieclaims. Codenummer Oorlogsschadeclaim van Egyptische diplomaat Moustafa el-saadany Betreft beslissing van Nederlandse Schade-Enquête Commissie. Codenummer Oorlogsschadeclaim van W. Adams, oud-consul te Zagreb Codenummer Oorlogsschadeclaim van S. Kutirin Codenummer Schadeclaim van N.L.J. van Haaren inzake het botterjacht "Nicotine" Betreft tijdens de oorlog beschadigd en gesequestreerd schip.

21 Gezantschap Joegoslavië 21 Codenummer Jacob Zajc Betreft inlichtingen over diens bezittingen. Codenummer Onderbeheerstelling van de goederen van F. Godec Betreft inlichtingen over vroeger in Nederland woonachtige mijnwerker. Codenummer Uitlevering van oorlogsmisdadigers aan Zuid-Slavië Betreft W. Wilhelm en M. Djujich. Codenummer Consulair verdrag moederlanden Betreft overzicht van consulaire verdragen, gesloten tussen Nederland en Zuid-Slavië. Codenummer Beperking van de bewegingsvrijheid van het corps diplomatique in Zuid-Slavië Codenummer Klachten over de behandeling van Nederlandse diplomatieke ambtenaren door Zuid-Slavische autoriteiten Zie ook nr. 72. Codenummer Registratie van Nederlanders in Zuid-Slavië Betreft ook de Nederlandse kolonie in Zuidslavië. Codenummer Staatsinrichting van Zuid-Slavië: Wetgeving Codenummer Wetgeving inzake de instelling van federale bestuurslichamen, Verboden zone langs de Yoego-Slavische grens, Distributie, Effectenregistratie, Landbouwwetgeving, Handelswetgeving, Buitenlandse technische (commerciële) vertegenwoordigingen, Nationalisatie en confiscatie, Betreft ook N.V. Philips, Unilever, Shell, Georg Schichtmaatschappij. 105 Verlaten eigendommen, Algemeen (bevat diverse onderwerpen), Hierin: ongeldige besluiten, beslechting van geschillen in de scheepvaart, financiën, coöperaties, vervoer, prijsbeleid, legalisatie van documenten, familienamen, relatie tussen ouders en kinderen, rechterlijke organisatie militaire dienstplicht.

22 22 Gezantschap Joegoslavië Nationaliteitsonderzoeken van diverse personen Codenummer D. Breet-Iovanovic, A.C.H. Claessens, H. Englert, E. Kincaid-Mesay-Feher, M. Milivovejevic, M. Mirgorodski, Familie Obrez, Het betreft Angela Obrez, Anton Obrez en Toni Obrez. 114 J. Osojnik, R.R. Popella-von Beckerath, E.E. Salberg, R. Seldern, A.E. Stelling, weduwe van Freischberger, Naturalisatieaangelegenheden Codenummer Naturalisatie algemeen, 1946 Betreft voorschriften van de Zuidslavische regering. 120 Naturalisatie tot Nederlander van H. Beekman te Nova Topola, J.F. Kovac, D. Matic-Voorthuyzen, L.J. Rabuda, K. Richter, L. Zemlak, A. Zorko, Behoud van Nederlanderschap door kennisgeving Codenummer Behoud van nationaliteit bij indiensttreding in vreemde staatsdienst Codenummer M.Cekic: verlies van de Nederlandse nationaliteit Codenummer Strafwetgeving in Zuid-Slavië Betreft nieuw wetboek van strafrecht. Codenummer Josef Zalar Betreft inlichtingen over politiek delinquent. Codenummer

23 Gezantschap Joegoslavië Inlichtingen betreffende de Duitse oorlogsmisdadiger Neubert Codenummer Inlichtingen betreffende de oorlogsmisdadiger Joseph Rauch Codenummer Nederlandse politieke delinquenten in Zuid-Slavië Codenummer H.J. Bleumink, Betreft gewezen SS-man. Openbaarheid beperkt tot 1 januari M. van Broekhoven, Betreft gewezen SS-man. Openbaarheid beperkt tot 1 januari G. Eyckholt, Betreft gewezen SS-man. Openbaarheid beperkt tot 1 januari C.J. Jager, Betreft repatriëring en echtscheiding. Openbaarheid beperkt tot 1 januari J.H. Ponsen, Betreft gewezen SS-man. Openbaarheid beperkt tot 1 januari J.H. Sylva, 1947 Betreft gewezen SS-man. Openbaarheid beperkt tot 1 januari Amnestieverlening Betreft algemene rapportage over amnestieverleningen aan politieke en 'gewone' delinquenten in Zuidslavië. Codenummer F. Malota Betreft veroordeling door Zuidslavische krijgsraad. Codenummer Demonstraties voor het Zuidslavische gezantschap te 's-gravenhage Betreft protest van de Zuidslavische regering wegens niet verbieden van demonstratie van dissidenten. Codenummer Gevangeniswezen Betreft inlichtingen over Zuidslavische gevangenissen. Codenummer Elisabeth Schramm Betreft onderzoek inzake geboorteakte.

24 24 Gezantschap Joegoslavië Codenummer Missiehuis te Steyl, vooroorlogs tegoed Betreft niet-transferabele tegoeden in Zuid-Slavië. Codenummer Huwelijkswetgeving in Zuidslavië Betreft ook inlichtingen ten behoeve van Mathilde Visser. Codenummer Nalatenschappen Codenummer Erfenis van G. Fall, toegevallen aan dr.g.h. Fenema, Openbaarheid beperkt tot 1 januari G. Pacnik, 1952 Openbaarheid beperkt tot 1 januari M. Wagner-Brandstädter, 1948 Openbaarheid beperkt tot 1 januari Grondbezit in Zuid-Slavië Betreft door erfenis verkregen gronden. Codenummer J. Balt, G.C. Bexkens-Grbic, R.P. Cacic-Lubbers, F.J.F. Lavaleye, A. Rustenburg, Octrooien in Zuidslavië Betreft verkrijging van buitenlandse patenten door Zuidslavische ondernemingen. Wettelijke voorschriften. Codenummer OPENBARE ORDE EN OPENBARE VEILIGHEID 6 OPENBARE ORDE EN OPENBARE VEILIGHEID Zie voor Register van afgegeven visa inv.nr Buitenlanders in Yoegoslavië Betreft Zuidslavische wettelijke bepalingen inzake toelating en uitzetting van vreemdelingen. Codenummer Instructies en regelingen inzake paspoorten Betreft reacties van het gezantschap op wijzigingen van instructies. Codenummer Instructies en regelingen betreffende vreemdelingenpaspoorten Betreft afwijzende reaktie van de Zuidslavische regering op de instelling van een Nederlands vreemdelingenpaspoort.

25 Gezantschap Joegoslavië 25 Codenummer Communistische activiteiten in Nederland Betreft. A. Marusa. De aktiviteiten van de vereniging "Vrij Yoegoslavië" te Heerlen.Repatriëring van Slovenen. Codenummer VERKEER EN VERVOER 7 VERKEER EN VERVOER 160 Wegen in Zuidslavië Betreft tienjarenplan. Codenummer Donau-Tisa-Donau-kanaal Betreft de aanleg van het kanaal. Zie ook inv.nr. 62. Codenummer Irrigatie, drainage en stuwdammen in Zuidslavië Betreft mogelijkheden voor het Nederlandse bedrijfsleven. Bezoek van Zuidslavische landbouwdelegatie aan Nederland. Codenummer Vliegvelden in Zuidslavië. Betreft mogelijkheden voor het Nederlands bedrijfsleven bij de aanleg van vliegvelden. Codenummer Verkeer en vervoer algemeen Hierin gereduceerde spoorwegtarieven voor goederen bestemd voor het gezantschap. Tarieven in verband met de economische blokkade van Zuidslavië. Uitgedund. Codenummer Spoorwegovereenkomsten Betreft overeenkomsten tussen Zuidslavië, Bulgarije en Roemenië. Codenummer Spoorwegen in Zuidslavië Betreft uitbreiding van het spoorwegnet. De spoorlijn Belgrado-Bar. Codenummer Wegverkeer en vervoer Betreft Zuidslavische verkeersvoorschriften. Codenummer Scheepvaart algemeen Betreft toepassing van het verdrag inzake de uitwatering voor schepen. De haven van Triëst. Uitgedund.

26 26 Gezantschap Joegoslavië Codenummer Scheepvaart coordinatie Betreft Zuidslavische telexverbindingen met het buitenland. Codenummer Scheepvaart discriminatie Betreft de Nederlandse relaties met Albanië i.v.m. de aanhouding van s.s."venus" in Durazzo. Codenummer Zeevaartovereenkomsten en - bepalingen in Zuidslavië Betreft de haven van Fiume (Rijeka). Scheepvaartbetrekkingen tussen Zuidslavië en Groot- Brittannië. Uitgedund. Codenummer Zuidslavische regelingen en bepalingen inzake de zeevaart Betreft wetgeving inzake de kustwateren. Verplichtingen van vervoerders. De havens van Fiume en Susak. Bezoeken van vreemde oorlogsschepen. Uitgedund. Codenummer Liquidatie van tegoeden van de Holland-Amerika Lijn in Zuidslavië Betreft effectenbezit van de HAL. Vertegenwoordiging te Zagreb. Pensioen van A. Sek. Effekten van R. Sek. Uitgedund. Codenummer Scheepvaartverbindingen van Zuidslavië. Betreft Zuidslavische scheepvaartlijn op het Verre Oosten. Codenummer Donau-scheepvaart Betreft overeenkomsten van Zuidslavië met Oostenrijk en Roemenië. Zitting van het E.C.E. Inland Transport Committee te Genève. Nederlands standpunt ten aanzien van de Oost-West-handel. Algemene rapportage over Zuidslavië. Conferentie en Donauconventie (1948). Codenummer Luchtvaart Italië- Zuidslavië Betreft het sluiten van een voorlopige luchtvaartovereenkomst. Codenummer Luchtvaart Oostenrijk-Zuidslavië Betreft akkoord van. Codenummer Luchtvaart Verenigde Staten-Zuidslavië Betreft overeenkomst. Codenummer 554.1

27 Gezantschap Joegoslavië Zuidslavische luchtvaart Betreft wettelijke voorschriften. Codenummer Internationaal Sanitair Luchtvaartverdrag Betreft kennisgeving inzake het toepassingsgebied. Codenummer Vluchten per Royal Air Force (R.A.F.) van Nederlanders, op rekening te brengen van de Nederlandse regering Codenummer Chartervluchten van de K.L.M Uitgedund. Het betreft het vervoer van broedeieren. Rode Kruis-transport van Griekse kinderen en vluchtelingen. Reis van de World Council of Churches ten behoeve van vluchtelingen. Codenummer Vliegrampen en noodlandingen in Zuidslavië Betreft vermist Amerikaans legervliegtuig, neergekomen in Hongarije. Sovjet-reacties. Codenummer Overvliegen van Zuidslavisch grondgebied, exclusief overvliegvergunningen Hierin regels voor het overvliegen van Zuidslavisch grondgebied. Codenummer Koninklijke Luchtvaartmaatschappij N.V. (K.L.M.) Codenummer Hierin voorbereiding van K.L.M.-luchtverbinding Amsterdam-Belgrado. Regels voor het overvliegen van Zuidslavisch gebied. De Schiphol-Teheran en Schiphol- Lydda-lijn. Kosten van levensonderhoud in Belgrado. Vliegovertredingen boven Zuidslavië en Bulgarije Hierin K.L.M.-verbinding Amsterdam-Belgrado. Ontwerp luchtvaartverdrag tussen Nederland en Zuidslavië. Onderhoud met Staatssecretaris Crnobrnja. 187 Internationale luchtvaartverbindingen Betreft Zuidslavische verbindingen met het buitenland, uitgezonderd K.L.M.-lijnen. Codenummer ECONOMISCHE AANGELEGENHEDEN EN ONTWIKKELINGSHULP 8 ECONOMISCHE AANGELEGENHEDEN EN ONTWIKKELINGSHULP 188 Losse economische berichten Betreft persberichten. Hierin: Algemene economische verslagen. Economische activiteiten van Zuidslavië in Turkije. Handels-relaties met de V.S. Bodemschatten. Scheepsbouw. Invoer van buitenlandse producten. Electriciteitsvoorzieming. Jarenplannen. Industrie. Organisatie van de

28 28 Gezantschap Joegoslavië landbouw. Veeteelt. Uitvoeroverzicht. Havenverbetering. Katoen. Rijstbouw. Zijde. Kolen. Nonmetaal-industrie en grondstoffen. Suiker. Handelsrelaties met het buitenland. Syrië. Olieraffinage. Levensstandaard op het platteland. Uitvoer van industriële produkten. Vervoer. Donauscheepvaart. Landbouwproductie. Machine-industrie. Verbetering van waterwegen. Koopvaardij. Oliewinning. Kunstmest. Visindustrie. Spoorwegen. Infrastructuur. Indonesische marine. Tourisme. Metaalindustrie. Codenummer Reis van gezant en handelssecretaris door Croatië en Slovenië. Betreft verslag van dienstreis. Codenummer Economische hulp aan Zuidslavië Betreft Britse technische hulp aan Zuidslavië. Verhouding Zuidslavië tot Griekenland. Codenummer Economische rechtbanken in Zuidslavië. Betreft wet op de economische rechtbanken. Codenummer Economische toestand van Zuidslavië Hierin economische rapportage. Onderhoud met onderstaatssecretaris Bog dan Crnobrnja. Rede van Vukmanovic Tempo. Arbeidersraden. Administratieve organisatie. Codenummer Hervorming van het economisch stelsel in Zuidslavië Betreft rapportage en wettelijke regelingen. Codenummer Hoge Economische Raad in Yoegoslavië Betreft instelling van genoemde raad. Codenummer Zuidslavië. Economische en financiële reorganisatie. Het Sociale Plan Arbeidersraden. 1947, Hierin nieuwe economische wetgeving. Decentralisatie. Sociale plan. Arbeidersraden. Reorganisatie van het regeringsapparaat. Reorganisatie van het economisch administratief apparaat. Economische Raad. Federale Planning Commissie. Codenummer Kamer van Koophandel Betreft eventuele oprichting van Nederlandse Kamer van Koophandel te Belgrado. Codenummer Leningen aan Zuidslavië Hierin lening van de Interbank. Praktijk van aanbesteding van werken in Zuidslavië. Codenummer

29 Gezantschap Joegoslavië Zuidslavische buitenlandse handel algemeen Zie ook inv.nr Hierin buitenlandse handel. Handelsbetrekkingen met het Kominform. Reorganisatie van de buitenlandse handel. Liquidering van gemengde Zuidslavisch-Sovjetrussische ondernemingen. Overzicht van Zuidslavische exportverplichtingen in Afgifte van nieuwe werkvergunningen voor ondernemingen. Codenummer Zuidslavië. Buitenlandse handel algemeen. Decentralisatie en reorganisatie van de Zuidslavische buitenlandse handel Betreft wetgeving. Codenummer Buitenlandse economische betrekkingen van Zuidslavië Hierin nieuwe regeling van de buitenlandse handel. Bezoek van Kroatische missie aan Nederland. Reisverslag door L.M. Swennen.Marktinspectie. Investeringsfonds. Ook: grond- en industriebelasting. Codenummer Economische en technische hulp aan Zuidslavië Hierin: Buitenlandse credieten voor Zuidslavië. Marshallhulp. Amerikaans-Zuidslavische overeenkomst. Militaire bijstand aan Zuidslavië. M.D.A.P.-hulp. Technical Assistance Administration T.A.A. Voedselvoorziening. Houding van het Kominform. I.M.F.-delegatie. Het Nederlands Bureau voor Internationale Technische hulp. Zuidslavische wetgeving. Nederlandse export. Mutual Assistance Agency. Overeenkomst met de V.N. Codenummer Hulpverlening aan Zuidslavië door middel van leningen Betreft I.B.R.D.-lening. Noorse en Britse credieten. Codenummer Nederlandse experts maar Zuidslavië Zie voor namen in de index. Codenummer Bankwezen in Zuidslavië Hierin de ontwikkeling van het bankwezen. Codenummer Spaarbanken en sparen in Zuidslavië Betreft wettelijke regelingen. Codenummer Munthervorming in Zuidslavië Betreft de geldcirculatie. Codenummer

30 30 Gezantschap Joegoslavië Geldwisseling in Zone A en B van Zuidslavië Betreft het grondgebied, toegevoegd aan de Zuidslavische Federatie van Volksrepublieken (Z.F.V.R.) door het Vredesverdrag met Italië. Codenummer Betalingsverkeer tussen Nederland en Zuidslavië. Betreft moeilijkheden van Nederlandse firma's. Uitgedund. Codenummer Deviezenbepalingen in Zuidslavië Hierin Zuidslavische exportbevordering. Deviezenverdeling. Liberalisatie van de importhandel. Deviezentoewijzing. Nederlands-Zuidslavisch handelsakkoord. Wettelijke voorschriften. Emigratie en deviezen. Codenummer Transfers Uitgedund. Voorbeelden aangehouden. Codenummer Betalingsbalans van Zuidslavië Hierin controle van de Zuidslavische overheid op financiële verplichtingen in het buitenland. Schuldenconferentie. Codenummer Devaluatie van de dinar Codenummer Oud Zuidslavisch geld van het gezantschap Betreft inwisseling van Zuidslavische bankbiljetten. Codenummer PUTNIK-dinars; hotelcoupons voor Corps Diplomatique en touristen Uitgedund. Hierin wettelijke voorschriften. Codenummer Investeringen Betreft de oprichting van slacht- en koelhuizen. Zuidslavische wettelijke bepalingen. Codenummer Begrotingen van Zuidslavië Betreft begrotingen en sociale plannen over de dienstjaren Codenummer Openbare leningen en schulden van Zuidslavië. Hervatting van de rentedienst door Zuidslavië.

31 Gezantschap Joegoslavië Hierin ook het verband met nationalisaties en de komende handelsbesprekingen met Nederland. Codenummer Zuidslavische staatsfondsen Betreft conversie van Zuidslavische staatsleningen. Zuidslavisch-Nederlandse handels- en financiële besprekingen (1949). Codenummer Zuidslavische staatslening Betreft rapportage. Codenummer Nationalisaties door Zuidslavië Codenummer Hierin Nederlands-Zuidslavische onderhandelingen. Interdepartementale Commissie inzake Nationalisatievraagstukken Hierin nationalisatiebesprekingen tussen Nederland en Zuidslavië. Nederlandse claims. 222 Nationalisatie van het landgoed van Gravin Fernandine de Marchant et d'ansembourg Betreft schadeclaim. Codenummer Nationalisatie van de N.V. Comfin Betreft schadeclaim op de Zuidslavische regering. Codenummer Schadeclaim van J.J.M. Schellekens Betreft schadeclaim op de Zuidslavische regering. Codenummer Onroerende goederen. Betreft Zuidslavische wettelijke voorschriften inzake transacties met betrekking tot onroerende goederen. Codenummer Handelsvoorlichting over Zuidslavië Betreft de buitenlandse handel van Zuidslavië. Bevordering van de Zuidslavisch-Nederlandse handel. Codenummer Marktanalyse