COMPLETE SERIE DRAAGBARE HULPMIDDELEN VOOR HET OPHEFFEN EN SLEPEN VAN LADINGEN LICHTER STERKER SLIMMER

Transcriptie

1 LICHTER STERKER SLIMMER DRAAGBARE HULPMIDDELEN VOOR HET OPHEFFEN EN SLEPEN VAN LADINGEN COMPLETE SERIE PCH1000 OP GAS AANGEDREVEN LIER PCW5000 OP GAS AANGEDREVEN LIER PCT1800 ELEKTRISCHE LIER

2 DRAAGBARE KAAPSTANDERLIEREN MARKTLEIDER Portable Winch Co. biedt draagbare hulpmiddelen voor het opheffen en slepen van ladingen. Al onze producten zijn ontworpen om complexe en zware taken uit te voeren op een eenvoudige manier. Ons uitgebreide productassortiment wordt over de hele wereld gebruikt in diverse toepassingen zoals bijvoorbeeld bosbouw, jagen, constructie, telecommunicatie en infrastructuur. Wij zijn MARKTLEIDER geworden door lieren te ontwikkelen met exclusieve functies en technologie waardoor geweldig zelfbestuur mogelijk werd maar het wel intrinsiek veilig blijft. Daarom zijn ze draagbaar, compact, eenvoudig en makkelijk te gebruiken. SECTOREN EN TOEPASSINGEN: Telecommunicatie-infrastructuur, -torens en -antennes; Infrastructuur, masten en transmissielijnen van elektriciteitsbedrijven; Heftransformatoren en -isolatoren; Glasvezelinstallatie en doorvoer van kabels; Zoek- en reddingsoperaties; Agricultuur en bosbouw; Constructie; Mijnbouw, olie en gas; Doorvoer van spoorkabels; Marine toepassingen zoals het slepen van netten, boten of dokken; Wetenschappelijk onderzoek; Avontuur en onderzoek: er is geen limiet!

3 VOORDELEN Licht Krachtig Draagbaar Betrouwbaar Duurzaam Robuust Onuitputtelijk Eenvoudig Veilig Compact Constant Snelle montage Onbegrensde touwlengte Slim UNIEKE FUNCTIES VAN DE DRAAGBARE LIER: LICHT EN DRAAGBAAR Het is draagbaar naar de benodigde locatie. HOGE PRESTATIE AUTONOOM BETROUWBAAR DUURZAAM EENVOUDIG VEILIG ONBEGRENSDE TOUWLENGTE SYNTHETISCH TOUW SNELLE VERANKERING Constante trekkracht en vele krachtvariaties en snelheden, afhankelijk van de geselecteerde motor en trommel. Doordat de lier is uitgevoerd met een benzinemotor, is er geen extra energiebron vereist. Een Honda-motor start hoe dan ook. Onderdelen van de hoogste kwaliteit zorgen voor ononderbroken gebruik en een lange levensduur. Zodra de lier is verankerd, hoeft u alleen maar het touw om de trommel te wikkelen en te trekken. De bediener staat nooit in de trekas. Dankzij het kaapstandermechanisme hoopt het touw zich niet op de trommel op maar het gaat er alleen doorheen. Geen staalkabels meer! Polyester touwen hebben lage rekeigenschappen en zijn erg makkelijk om mee te werken. Veranker de lier met wat dan ook binnen enkele seconden.

4 PCW5000 OP GAS AANGEDREVEN TREKLIER MAX. TREKKRACHT: KG Ons eerste en nog steeds ons populairste model! Perfect voor het trekken van zware ladingen! Aangedreven door een Honda 4-slags GXH-50cc motor is het ontworpen voor het zware werk. Met slechts 16 kg biedt het kg trekkracht. Daarnaast profiteert u van twee snelheidsopties met verwisselbare kaapstandertrommels. Als u voor KRACHT gaat, gebruikt u de meegeleverde 57 mm trommel die 12 meter per minuut trekt. Als uw toepassing meer nodig heeft, selecteert u de optionele 85 mm trommel* die 18 meter per minuut trekt. De PCW5000 Draagbare kaapstanderlier kan met elke willekeurige lengte van 12 mm, weinig rek, dubbel gevlochten polyester touw worden gebruikt en met alle gereedschap en accessoires van Portable Winch. De PCW5000 blijft nog vele jaren uw bondgenoot! *Trommel wordt apart verkocht (PCA-1100) MAX. TREKKRACHT: KG 16 KG 12 M/MIN OP GAS AANGEDREVEN HOGE PCW5000-HS STREKLIER MAX. TREKKRACHT: 350 KG Als u snelheid nodig hebt! Deze hoge snelheidsversie van de PCW5000 is specifiek ontworpen voor het doorvoeren van kabels en glasvezelinstallatie. Aangedreven door de Honda 4-slags GXH-50cc motor, trekt dit model 350 kg bij een snelheid van 36 meter per minuut met de geïnstalleerde 85 mm trommel. Dat is twee keer zo snel als de PCW5000! Het kan met elke willekeurige lengte van 12 mm, dubbel gevlochten polyester touw met lage rek worden gebruikt en met alle gereedschap en accessoires van Portable Winch. Deze lier is uw bondgenoot op elke werkplek! MAX. TREKKRACHT: 350 KG 16 KG 36 M/MIN

5 PCH1000 OP GAS AANGEDREVEN TREK/HEFLIER MAX. TREKKRACHT: 775 KG Het juiste hulpmiddel voor heffen! De PCH1000 is specifiek ontworpen om toepassingen op te heffen op een bouwplaats zoals het aanleggen van telecommunicatie- en elektriciteitsinfrastructuur. Deze lier kan ladingen tot 250 kg heffen met één lijn en een blok en takelsysteem kan de hefcapaciteit verhogen tot 500 kg. Voor de veiligheid van de gebruiker is het uitgerust met een touwgrijpsysteem dat voorkomt dat de lading onbedoeld valt. Dit systeem tilt de lading en laat deze zakken. Een breed assortiment met accessoires vereenvoudigt het installatieproces en biedt de mogelijkheid voor het gebruik van verschillende verankeringspunten zoals voertuigen, palen, masten en meer. Met een gewicht van slechts 19 kilo is dit de beste optie voor hefwerk in de meest afgelegen gebieden. MAX. TREKKRACHT: 775 KG NOMINAAL HEF CAP. 250 KG 19 KG 12 M/MIN PCH2000 OP GAS AANGEDREVEN TREK/HEFLIER MAX. TREKKRACHT: KG Voor maximale hefcapaciteit! De PCH2000 is uitgerust met een Honda GX160cc motor en biedt superieure prestaties in een breed scala van taken zoals torenbouw, het opzetten van antennes, het terugplaatsen van zware isolatie, doorvoeren van kabel en robuuste taken. De lier heeft de capaciteit voor ladingen tot 450 kg. Een blok en takelsysteem kan de hefcapaciteit verhogen tot 900 kg. Het geïntegreerde touwgrijpsysteem zorgt ervoor dat de bediener veilig kan werken en door het start/stop-mechanisme kunt u zich goed concentreren op de taak. Dit systeem tilt de lading en laat deze zakken. Een breed assortiment met accessoires vereenvoudigt het installatieproces en biedt de mogelijkheid voor het gebruik van verschillende verankeringspunten zoals voertuigen, palen, masten en meer. MAX. TREKKRACHT: 1150 KG NOMINAAL HEF CAP. 450 KG 34,5 KG 18 M/MIN

6 LIERSPECIFICATIES PRODUCTNUMMER PCW3000 PCW5000 PCW5000-HS Ontworpen om te trekken Ontworpen om te heffen MOTOR & VERSNELLINGSBAK Nee Motor Honda 4-slags GX-35 cc (alle posities) Honda 4-slags GXH-50 cc Versnellingsbak en versnellingen Versnellingsbak met aluminium legering. Hittebest Overbrengingsverhouding 200:1 110:1 53:1 Rem Anti-retour naaldlager Koppeling Geen koppeling - Rechtstreekse aandrijving Trommel draait bij stationair draaiende motor Ja Werkcyclus Continu KAAPSTANDERLIERTROMMELS Geïnstalleerd 76 mm 57 mm 85 mm Optioneel mm 57 mm PRESTATIE Maximale trekkracht Trommel van 57 mm kg 500 kg Trommel van 85 mm 700 kg 350 kg Trommel van 76 mm 700 kg Rated lifting capacity Trommel van 57 mm Nominaal hijsvermogen Trommel van 85 mm Maximale treksnelheid Trommel van 57 mm m/min 24 m/min Trommel van 85 mm 18 m/min 36 m/min Trommel van 76 mm 10 m/min TOUW Touwgrijpsysteem No Type Dubbel gevlochten polyester met lage rek Aanbevolen diameter 10 mm Minimale diameter 10 mm Maximale diameter 16 mm & AFMETINGEN Gewicht (droog) 9,5 kg 16 kg Lengte 28,9 cm 36,2 cm Breedte 35 cm 37,1 cm Hoogte 26,1 cm 36,1 cm OVERIGE Certificatie Classificatie (ISO) heffing --- VERANKERING Inbegrepen Optioneel GARANTIE Particulier gebruik 2 jaar 5 jaar Commercieel gebruik Bonusgarantie Pol Registreer uw lier op www

7 PCH1000 PCH2000 PCT HZ-P-120V PCT HZ-P-230V Ja Ja Honda GX-160 cc AC Elektrische Baldor TEFC 115/230 VAC - 1 ph - 3/4 HP - 60 Hz AC Elektrische Baldor TEFC 230 VAC - 1 ph - 3/4 HP - 50 Hz endige 3-fase rechte tandwielen. Assen gemonteerd op kogellagers. Oliebedsmering. 110:1 53:1 110:1 Dubbele eenwegs kogellager Anti-retour naaldlager Middelpuntvliedend Geen koppeling - Rechtstreekse aandrijving Nee Niet stationair op elektrische motors 25% (15 min/uur om oververhitting van de motor te voorkomen) 57 mm 85 mm 85 mm mm 775 kg Niet beschikbaar - Gebruik alleen met een trommel van 85 mm 1000 kg 540 kg 1150 kg 820 kg kg Niet beschikbaar - Gebruik alleen met een trommel van 85 mm 175 kg 450 kg 250 kg 12 m/min Niet beschikbaar - Gebruik alleen met een trommel van 85 mm 5,8 m/min 4,8 m/min 18 m/min 18 m/min 8,8 m/min 7,2 m/min --- Ja - kan worden uitgeschakeld - onbegrensde lengte - oogsplits en vingerhuls verplicht voor heftoepassing 12 mm 12 mm 13 mm 19 kg 34,5 kg 24 kg 27 kg 50,5 cm 45,8 cm 55,6 cm 55,6 cm 37,1 cm 56 cm 36,6 cm 36,6 cm 36,1 cm 35,6 cm 36,6 cm 36,6 cm CE M3 yesterstrop 60 mm x 2 m (PCA-1260) Uitgebreide reeks aan accessoires 1 jaar.portablewinch.com en krijg GRATIS 1 EXTRA JAAR garantie! 2 jaar

8 PCT HZ OF 60HZ ELEKTRISCHE TREK/HEFLIER MAX. TREKKRACHT: 820 KG Deze elektrische lier is ideaal voor toepassing binnenshuis zoals het doorvoeren van kabels door leidingen of het opheffen van gereedschap. Het kan ladingen tot 250 kg heffen met één lijn en een blok en takelsysteem kan de hefcapaciteit verhogen tot 500 kg. Voor hefdoeleinden is het uitgerust met een touwgrijpsysteem waardoor de lading in positie wordt gehouden, hierdoor kan de bediener veilig te werk gaan. De PCT1800 wordt aanbevolen voor situaties waar door gas aangedreven (benzine) lieren niet gebruikt kunnen worden en het is een goed alternatief wanneer herrie een probleem is. MAX. TREKKRACHT: 820 KG NOMINAAL HEF CAP. 250 KG 50 Hz 60 Hz 27 KG 24 KG 7,2 M/MIN 8,8 M/MIN PCW3000 OP GAS AANGEDREVEN TREKLIER MAX. TREKKRACHT: 700 KG Onze meest draagbare lier tot nu toe! Met een gewicht van slechts 9,5 kg, wordt het aangedreven met een all-position Honda GX35cc motor, waardoor het een perfect product is wanneer u kracht nodig heeft in de meest afgelegen gebieden. Het biedt 700 kg aan trekkracht. Gebruik de PCW3000 draagbare kaapstanderlier op elk terrein met elke willekeurige lengte van 10 mm dubbel gevlochten polyester touw met lage rek. Portable Winch Co. biedt ook een reeks transportaccessoires om uw verplaatsingen te vergemakkelijken, zelfs voor lange afstanden! Of u nou de gevormde hoes (PCA-0102*) aan uw rugzak vastmaakt (PCA-0104*) of deze vastmaakt aan uw terreinwagen, uw uitstapje naar het veld zal worden verbeterd. *Accessoires worden apart verkocht. MAX. TREKKRACHT: 700 KG 9,5 KG 10 M/MIN

9 KIES HET JUISTE ACCESSOIRE VOOR HET VERANKERINGSPUNT VOOR DE TAAK VOORKEURSTABEL VERANKERINGSACCESSOIRES GEBRUIK LIERMODELLEN VERANKERINGSPUNTEN Cilindrisch (boom, paal, mast, etc.) VERANKERINGSACCESSOIRES PCA-1258, PCA-1259 or PCA-1260 PCA-1269 PCA PCA PCA PCA PCA-1264 TREKKEN HEFFEN PCW3000 PCW5000 PCW5000-HS PCH1000 PCH2000 PCT1800 Voertuig Met trekhaak 1-7/8 tot 2-5/16 diameter 50 mm diameter Trekhaak met een opening voor een vierkanten buis van 50,8 mm PCA-1261 PCA-1261 PCA PCA-1265 PCA-1267 ou PCA PCA PCA PCA PCA PCA PCA PCA PCA-1264 Mast (met 90 V -vorm benen) PCA PCA PCA PCA PCA-1264 Vloer/grond PCA-1805 Andere verankeringstypes Neem contact met ons op via info@portablewinch.com

10 ACCESSOIRES Portable Winch Co. ontwikkelt constant nieuwe accessoires om aan uw meervoudige behoeften te voorzien. Maak optimaal gebruik van uw lier, ongeacht de situatie. GENIAAL! DUBBEL GEVLOCHTEN POLYESTER Voor de beste prestaties gebruikt u altijd legitieme Portable Winch Co. touwen met uw lier! Uitgevoerd met een dubbel gevlochten constructie voor duurzaamheid en lage rekeigenschappen voor uw veiligheid. 10 MM MINIMALE BREEKKRACHT: KG PCA-1205M 10 mm x 50 m PCA-1203M 10 mm x 100 m PCA-1203M2ESC 10 mm x 100 m met 2 oogsplitsen en vingerhulzen PCA-1206M 10 mm x 200 m 12 MM MINIMALE BREEKKRACHT: KG PCA-1215M 12 mm x 50 m PCA-1213M 12 mm x 100 m PCA-1213M2ESC 12 mm x 100 m met 2 oogsplitsen en vingerhulzen PCA-1214M 12 mm x 150 m PCA-1214M2ESC 12 mm x 150 m met 2 oogsplitsen en vingerhulzen PCA-1216M 12 mm x 200 m PCA-1216M2ESC 12 mm x 200 m met 2 oogsplitsen en vingerhulzen PCA-1218M 12 mm x 300 m PCA-1218M2ESC 12 mm x 300 m met 2 oogsplitsen en vingerhulzen HOEZEN EN TOUWTASSEN Waar u de lier ook naartoe moet brengen, in een van onze transporthoezen is hij altijd gemakkelijk te dragen en beschermd. De touwtassen zijn daarnaast handig voor het dragen van touw en kleine accessoires. Berg uw touw op duur het in de tas te duwen, zonder in de knoop te raken! ANDERE ACCESSOIRES A B C STALEN VERGENDELINGSKARABIJNHAAK A. PCA-1276 MBS: 25 kn B. PCA-1702 MBS: 50 kn C. PCA-1701 MBS: 70 kn PCA-0102 Speciaal gemaakte transporthoes met gevormde locaties voor de PCW3000 en accessoires. PCA-0100 Speciaal gemaakte transporthoes met gevormde locaties voor de PCW5000, PCW5000-HS en vele accessoires. PCA-0340 Waterdichte en luchtdichte hoes met verwijderbare zwenkwielen en inklapbaar handvat voor lieren en accessoires. A C B KAAPSTANDERTROMMELS, INCLUSIEF TOUWHANDLEIDING A. PCA mm B. PCA mm ALLEEN VOOR DE PCW3000 C. PCA mm PCA-1255 Kleine capaciteit: 12 mm x 50 m touw 10 mm x 100 m touw PCA-1256 Medium capaciteit (met schouderbanden): 12 mm x 100 m touw 10 mm x 200 m touw PCA-1257 Grote capaciteit: 12 mm X 150 m touw PCA-1257XL Extra grote capaciteit: 12 mm X 200 m touw PCA-1151 Vonkbeveiliger met schroef voor Honda GXH-50 motor. Bekijk het volledige aanbod aan accessoires met volledige beschrijvingen op

11 VERANKERINGSACCESSOIRES Bij Portable Winch Co., zijn we trots op het feit dat we niet alleen lieren verkopen, maar ook oplossingen. Daarom hebben wij vele accessoires ontwikkeld om de lier te beveiligen met vele verankeringspunten: bomen, palen, masten, voertuigen en meer. Raadpleeg de verankeringsreferentietabel in dit document om het juiste verankeringssysteem te zoeken. B A PCA-1263 Lierverankeringssysteem voor bomen en palen met 3 m gordel. Gebruik met de PCA-1264 of PCA PCA-1806 De mastmontage is ontworpen om verschillende modellen draagbare lieren rechtstreeks te verankeren aan het hoekijzer van de mast. Gebruik met de PCA-1264 of PCA PCA-1269 Lierverankeringssysteem voor bomen en palen met 3 m gordel. PCA-1805 De verankering voor vloermontage is speciaal ontworpen voor het doorvoeren van draden door leidingen uit een schakelbord en waar geen andere verankeringspunten beschikbaar zijn. PCA-1261 Lierverankeringsplaat voor trekhaken tot 58,7 mm diameter. POLYESTER HIJSBAND WLL wanneer gebruikt in mandtype (U): kg PCA mm x 3 m PCA mm x 2,5 m PCA mm x 2 m PCA-1264 Lier ondersteunt voor verticaal trekken met aanpasbare plank en zwenkkatrol. Past op de PCA- 1263, PCA-1806, PCA-1265, PCA-1267 of PCA Kan ook worden gebruikt voor trekken mits gekoppeld met PCA A. PCA-1268 Lier ondersteunt plaat met gebogen koppelingspen. Geïnstalleerd op PCA-1263, PCA-1265, PCA-1267 of PCA B. D Vierkante buis (50,8 mm) met gebogen koppelingspen. Biedt een stevige lierverankering met behulp van een aanhechtingsplaat wanneer deze wordt gebruikt met de PCA of PCA PCA-1267 Lengte: 30,5 cm C PCA-1501 Lengte: 45,7 cm C. PCA-1265 Adapter voor Heck-Pack verankeringssysteem - bevestigd op PCA Gebruik met de PCA-1264 of PCA D. PCA-1266 Heck-Pack verankeringssysteem. Klemt veilig tot 50 mm trekhaken en biedt een stevig en snel verankeringspunt voor de lier wanneer deze is gebout met de PCA-1265 en gekoppeld met de PCA-1264 of PCA PCA-1332 Draaiende verankering voor PCA Hiermee kunt u de PCA-1264 gebruiken om te trekken. Past op de PCA-1263, PCA-1806, PCA-1265, PCA-1267 of PCA KATROLLEN Vergroot de trekkracht met een factor twee, drie of vier door katrollen te gebruiken. U kunt ook katrollen gebruiken om de trekhoek te verhogen om obstakels te vermijden. PCA-1271 Zelfblokkerende katrol met aluminium zijplaten. 1 aluminium schijf van 62 mm dia. Voor touw tot 13 mm dia. MBS: 40 kn PCA-1272 Dubbele zelfblokkerende katrol met aluminium zijplaten. 2 aluminium schijven van 62 mm dia. Voor touw tot 13 mm dia. MBS: 40 kn PCA-1292 Enkelvoudige zwenkkatrol - volledig aluminium. 1 schijf van 63 mm dia. Voor touw tot 13 mm dia. MBS: 50 kn PCA-1273 Dubbel zwenkkatrol met RVS-platen. 2 aluminium schijven van 100 mm dia. Voor touw tot 13 mm dia. WLL: 44 kn PCA-1274 Enkelvoudig zwenkkatrol met RVSplaten. 1 aluminium schijf van 100 mm dia. Voor touw tot 13 mm dia. WLL: 22 kn PCA-1275 Enkelvoudig zwenkkatrol met RVSplaten. 1 aluminium schijf van 76 mm dia. Alleen voor touw van 10 mm. WLL: 16 kn

12 WAAROM KIEZEN VOOR PORTABLE WINCH? Wij onderscheiden ons van de competitie, niet alleen door de hoge kwaliteit en het innovatieve ontwerp van onze lieren, maar ook door het complete assortiment aan accessoires, beschikbaar volgens de industriële toepassing naar keuze. We bieden een groot aanbod aan verankeringsmethodes zodat u de lier aan een paal, een voertuig en zelfs een elektriciteitsmast vast kan maken. Onze hulpmiddelen maken uw taak eenvoudiger en zij kunnen moeiteloos trekken en heffen. Onze productiviteit is belangrijk en dat weten we! WERK VEILIG! Benzine- en elektrische lieren van Portable Winch voegen waarde toe aan uw team. Onze lieren bieden ongekende alternatieven voor het afhandelen van complexe taken op een eenvoudige manier. Het doorvoeren van elektriciteitskabels of glasvezel, torenbouw, het opbouwen van weefselstructuur, antennes en andere materialen omhoog takelen en dat zijn slechts een aantal voorbeelden van industrieel gebruik. De mogelijkheden zijn eindeloos! CONVERSIETABEL KN TON (M) KG LB 1 0,1 101, , , , ,45 1 De NEWTON is de internationale systeemeenheid voor kracht, het staat gelijk aan de hoeveelheid nettokracht die vereist is om een massa van één kilogram te versnellen bij een snelheid van één vierkante meter per seconde. De WERKLAST (WLL) is de maximale lading die onder geen enkele omstandigheid mag worden overschreden. De MINIMALE BREEKSTERKTE (MBS) wordt waargenomen tijdens een destructieve test. U dient deze te delen door een gepaste veiligheidsfactor. BEKIJK ONZE LIEREN IN ACTIE OP FABRIKANT: PORTABLE WINCH CO. 1170, Thomas-Tremblay Street Sherbrooke, Quebec J1G 5G5 CANADA Tolvrij (VS & CANADA): PULL (7855) Telefoon: Fax: Portable Winch Co. - Alle Rechten Voorbehouden info@portablewinch.com Met trots gemaakt in CANADA Dutch_A4