Heb je misschien zin om straks een kopje koffie te komen drinken? Dat lijkt me gezellig. Ik kom er zo aan. Gezellig. Tot straks!

Transcriptie

1 1.1 Koffie? ** Je hoort en haar nieuwe buurvrouw. woont net in haar nieuwe huis. en de buurvrouw hebben zich al aan elkaar voorgesteld. Nu vraagt of de buurvrouw koffie wil komen drinken. buurvrouw buurvrouw Goedemorgen! Goedemorgen! Hoe gaat het? Goed hoor, dankjewel. Heb je misschien zin om straks een kopje koffie te komen drinken? Dat lijkt me gezellig. Ik kom er zo aan. Gezellig. Tot straks! Later buurvrouw buurvrouw buurvrouw buurvrouw buurvrouw buurvrouw buurvrouw Wil je koffie of thee? Koffie graag. Alsjeblieft. Dankjewel. Lust je er een koekje bij? Ja hoor, dankjewel. Hoe bevalt het hier? Erg goed. Het is een leuke buurt. Waar woonde je eerst? Ik woonde in Rotterdam, maar toen vond ik hier werk. Toen ben ik verhuisd. Waar werk je nu? Ik werk in een winkel. En jij? Ik werk drie dagen in de week op kantoor. Vandaag hoef ik gelukkig niet te werken, want het is wel mooi weer. Dat is waar. Gisteren was het veel kouder. Oh, ik moet maar weer eens gaan. De kinderen komen zo uit school. Bedankt voor de koffie! Dag! Dag!

2 1.10 Last van de buren ** Je hoort Mehmed en zijn buurman. De buren gaven gisteren een feest. Het geluid was hard. Mehmed kon niet slapen. Vandaag klaagt hij bij de buurman. Mehmed buurman Mehmed buurman Mehmed Goedemorgen. Goedemorgen. Ik wil even praten over gisteren. Jullie gaven een feestje. De muziek was erg hard. Ik kon toen niet slapen van het lawaai. Kan de muziek de volgende keer wat zachter? Oh, sorry! Ik wist niet dat het zo hard was. De volgende keer zal ik erop letten. Dat is fijn. Bedankt! Het is twee maanden later. Mehmed is jarig. Hij geeft thuis een feest. Er komen veel vrienden. Mehmed gaat naar de buurman. Mehmed buurman Mehmed buurman Mehmed buurman Mehmed buurman Hallo. Ik ben jarig. Daarom geef ik morgen een feest. Fijn dat je dat even komt vertellen. Ik zal de muziek niet te hard doen. Maar als je er last van hebt, moet je het zeggen. Dat doe ik. Je mag zelf natuurlijk ook komen, als je wilt. Oh graag! Dat lijkt me gezellig. Tot morgen dan! Tot morgen!

3 2.3 Een bankrekening openen ** Je hoort Nikos. Hij gaat naar de bank. Hij wil een bankrekening openen. Hij praat met een van de bank. Nikos Nikos Nikos Nikos Nikos Goedemiddag. Kan ik u helpen? Ik wil graag een bankrekening openen. Ik ben net in Nederland. Wat moet ik doen? U moet dit formulier invullen. U moet ook uw paspoort laten zien. Hier is mijn paspoort. Alstublieft. Dank u wel. Ik zie dat alles klopt. Over een week krijgt u een pinpas en een pincode. Wat is een pinpas? Met een pinpas kunt u in winkels betalen. Dat is heel makkelijk. U hoeft alleen maar de pincode te onthouden. Ook hoeft u dan niet zo veel geld mee te nemen. Met een pinpas kun je ook geld opnemen bij een geldautomaat. Ik begrijp het. Wat kost een bankrekening? Deze rekening kost niets. Dat is mooi! Tot ziens! Tot ziens!

4 2.7 Ik wil graag pinnen. ** Je hoort Mark. Hij is in een restaurant. Hij heeft lekker gegeten. Hij gaat betalen. Hij wil graag met zijn pinpas betalen. Mark Mark Mark Mark Dat is dan vijfentwintig euro en veertig cent, alstublieft. Ik wil graag pinnen. Kan dat? Natuurlijk. U kunt uw pinpas in de automaat doen. Zo? Nee, u moet uw pasje omdraaien. Ja zo. En nu kunt u uw pincode intoetsen. Ik moet even nadenken hoor, want ik heb een nieuwe pincode. En die vergeet ik nog steeds. Nu moet u nog even op OK drukken. Dat is het groene knopje. Ja, oké. piep Mark Mark Mark Meneer, die piep betekent dat uw pincode toch verkeerd was. U kunt het nog een keer proberen als u wilt. Oh, wat dom van me! Nee, ik durf het niet nog een keer. Straks is het weer fout. Als u gewoon kunt betalen, is dat misschien slim. U kunt dan uw pincode thuis even opzoeken. Heeft u geld bij u? Ja, ik heb nog een briefje van twintig euro en een paar munten. Ik zal ze even tellen. Eén, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven. Alstublieft, ik geef u een beetje extra voor uw hulp. Nou, dank u wel. Een fijne dag nog en succes met uw pincode! Dank u wel. Tot ziens.

5 2.9 Mijn pinpas is weg! ** Je hoort mevrouw Blok praten met een medewerker van de bank. Mevrouw Blok is haar pinpas kwijt. Ze belt naar de bank. Ze hoort eerst een computerstem. computerstem Welkom bij de Rabobank. Voor het melden van een gestolen bankpas: kies één. Voor algemene vragen over uw bankpas: kies twee. Voor andere vragen: kies drie. piep medewerker Goedemiddag, met Pieter de Wit. Wat kan ik voor u doen? Mevrouw Blok Goedemiddag, u spreekt met mevrouw Blok. Vanmorgen is mijn tas gestolen. En nu ben ik ook mijn pinpas kwijt. Ik begreep dat ik dan dit nummer moest bellen? medewerker Ja, dat klopt. Wat ontzettend vervelend voor u zeg! Maar goed dat u belt, ik ga meteen uw pasje blokkeren. Dat betekent dat niemand meer geld van uw rekening kan halen. Wat is uw rekeningnummer, mevrouw? Mevrouw Blok Dat is medewerker Oké, ik heb uw bankpas geblokkeerd. Nu zal ik een nieuwe pas voor u aanvragen. Mevrouw Blok Heel erg bedankt hoor. Stuurt u de pas naar mijn huis? medewerker Ja, u krijgt de pas binnen vijf dagen thuis. Daarna krijgt u ook een nieuwe pincode via de post. Mevrouw Blok Oh, dus dan moet ik weer een andere pincode onthouden. medewerker Ja, helaas wel. Heeft u verder nog vragen? Mevrouw Blok Nee hoor, meneer. Dank u wel voor uw hulp. medewerker Graag gedaan, mevrouw Blok. Dag. Mevrouw Blok Dag.

6 3.3 Naar het kinderdagverblijf ** Je hoort Eva en Kim. Eva is zwanger. Eva werkt en haar man werkt ook. Als de baby is geboren, kunnen ze dus niet iedere dag zelf voor hun kind zorgen. Eva belt kinderdagverblijf De Blije Beer. Kim werkt bij het kinderdagverblijf. Ze neemt de telefoon op. Kim Eva Kim Eva Kim Eva Kim Eva Kim Eva Kim Eva Kim Eva Kim Eva Kim Kinderdagverblijf De Blije Beer, met Kim. Met Eva Dorado. Ik krijg in februari een baby. Ik wil mijn kindje naar een kinderdagverblijf brengen. Kan ik informatie van jullie krijgen? Ja hoor, natuurlijk. Wat wilt u weten? Wat gebeurt er als ik mijn kindje bij jullie kom brengen? U kunt uw zoon of dochter s ochtends bij ons brengen. Dan passen wij op uw kind en kunt u gaan werken. s Middags komt u uw kindje weer halen. En wat doen de kinderen dan de hele dag? We praten vooraf met de ouders. We vragen dan wat zij belangrijk vinden voor hun kind. Bijvoorbeeld hoelang ze moeten slapen en wat ze mogen eten en drinken. Oh dat is fijn. En doen jullie ook spelletjes als de kinderen groter zijn? Ja, we hebben veel speelgoed en boekjes. We doen dingen samen met de kinderen, zoals verhaaltjes lezen en liedjes zingen. Maar we leren ze ook om zelfstandig te spelen. En we letten op de ontwikkeling van uw kind. Dat klinkt goed. Wanneer moet ik me bij jullie aanmelden? Het is verstandig om dit op tijd te doen. Het is altijd erg druk. Als u te lang wacht, hebben we misschien geen plaats. Oh, kan ik me nu dan al inschrijven bij jullie? Ja hoor, dat kan. Ik zal u een inschrijfformulier sturen. Wat is uw adres? Mijn adres is Baanweg 24. En de postcode is 2014 AA. Ik woon in Amstelveen. Ik heb het opgeschreven. Ik stuur het formulier meteen naar u toe. Dank u wel! Graag gedaan!

7 3.9 Wij organiseren een uitje. ** Je hoort drie ouders. Zij organiseren een uitje voor de school van hun kinderen. Vanavond hebben ze een vergadering. Nargish Paulo Nargish Paulo Goedenavond allemaal. Fijn dat jullie er zijn. Vanavond gaan we afspreken wat we met het uitje van de kinderen gaan doen. Wie heeft er een voorstel? Ik heb een idee. We kunnen een dag naar Amsterdam gaan. Het is belangrijk dat de kinderen de hoofdstad eens zien. Ja, dat is een goed idee. De kinderen hebben laatst een paar lessen gehad over cultuur. Misschien kunnen we daar iets mee doen. Ja, we kunnen eerst naar een voorstelling gaan. En daarna nog iets anders doen. Wat een leuk idee. Het voordeel is dat Amsterdam dichtbij is. Maar het nadeel is dat we niet veel geld mogen besteden. Dan kunnen we na de voorstelling weer naar de school gaan. En als we terugkomen mogen de kinderen een verhaal schrijven over de dag. Dat is leuk en goedkoop. Wat een goede ideeën allemaal! We kunnen het werk verdelen en dan kan iedereen iets regelen. Het wordt vast een geweldige dag. Bedankt allemaal.

8 3.11 Wat doe jij in je vrije tijd? ** Je hoort drie kinderen: Lucas, Tim en Melanie. Ze vertellen wat ze in hun vrije tijd graag doen. Hoi, ik ben Lucas. Ik ben tien jaar en ik lees graag. Soms lees ik een tijdschrift, maar meestal een boek. Ik ga één keer per week naar de bibliotheek. Met mijn pasje mag ik vijf boeken per week lenen. Ik lees veel verschillende boeken. Nu ben ik een heel grappig boek aan het lezen. En ik ben al op bladzijde achttien! Ik ben Tim en ik ben zeven jaar. Ik speel graag buiten. Ik ga vaak met mijn vriendjes voetballen op het grasveld achter ons huis. Er is ook een bos in de buurt. Daar klimmen we in de bomen en springen we naar beneden. Mijn moeder vindt dat een beetje eng, maar ik vind het heel leuk! Ik ben Melanie en ik sport graag. Ik train bij een vereniging. Maar ik speel ook vaak op het pleintje bij ons in de straat. Dan wil mijn zusje altijd meedoen. Dat vind ik niet leuk, want zij is nog veel te klein!

9 4.3 Bij de huisarts ** Je hoort de huisarts en Mark. Mark voelt zich niet lekker. Daarom heeft hij een afspraak gemaakt met de huisarts. huisarts Hallo meneer Mulder. Wat kan ik voor u doen? Mark Dag dokter. Ik voel me niet lekker. huisarts Wat voor klachten heeft u? Mark Ik heb hoofdpijn en ik ben heel erg verkouden. huisarts Ik denk dat u griep heeft. Heeft u ook koorts? Mark Dat weet ik niet. huisarts Ik zal uw temperatuur opnemen. Waar heeft u nog meer last van? Mark Ik moet veel hoesten. huisarts De koorts gaat vanzelf weg. Doe het een paar dagen rustig aan. Ik schrijf u een drankje voor tegen het hoesten. Dat kunt u ophalen bij de apotheek. Mark Dank u wel, ik ga meteen even naar de apotheek. huisarts Beterschap. Mark Dank u wel.

10 6.3 Het uitzendbureau Je hoort Meryem en een van het uitzendbureau. Meryem zoekt werk en wil zich inschrijven. Goedemiddag, kan ik je helpen? Meryem Goedemiddag, ik wil me graag inschrijven, want ik zoek werk. Ga zitten. Wat voor soort werk zoek je? Meryem Ik wil graag als kok werken. Daar heb ik ook een opleiding voor gedaan. Heb je ook al werkervaring als kok? Meryem Nee, ik heb vorige maand examen gedaan. En gisteren heb ik mijn diploma gekregen. Van harte gefeliciteerd! Heb je wel stage gelopen tijdens je opleiding? Meryem Ja, ik heb vier maanden bij een hotel stage gelopen. En ik help al vijf jaar in het restaurant van mijn ouders. Dat is natuurlijk ook werkervaring. Ik ga je gegevens even in de computer zetten. En daarna ga ik kijken of er een vacature is. Heb je ook een cv meegenomen? Meryem Ja, alstublieft. Dankjewel. Hoeveel uur wil je maximaal werken in een week? Meryem Ik wil het liefst veertig uur per week werken. Oké. En heb je een rijbewijs? Meryem Ja, ik heb al twee jaar mijn rijbewijs. Er is een vacature bij een restaurant in Alkmaar. Ik denk dat jij geschikt bent voor die vacature, want ze zoeken een assistent kok. En het is een contract voor veertig uur per week. Heb je interesse in die baan? Meryem Meryem Ja, die baan klinkt perfect! Dan stuur ik je cv naar de baas van het restaurant. Als hij je wil uitnodigen voor een sollicitatiegesprek, dan bel ik je op. Prima. Ik hoop dat ik op gesprek mag komen! Alvast bedankt voor uw hulp. Heel graag gedaan. Fijne dag nog en tot ziens.

11 6.11 Het sollicitatiegesprek** Je hoort Marjan en Ineke. Marjan wil graag werken in het onderwijs. Daarom heeft ze de opleiding gedaan tot onderwijsassistent. Ze heeft gesolliciteerd bij een basisschool. Ze heeft een sollicitatiegesprek met Ineke. Zij is leerkracht van groep 6. Ineke Marjan Ineke Marjan Ineke Marjan Ineke Marjan Ineke Marjan Ineke Marjan Ineke Marjan Ineke Marjan Ineke Hallo. Ik ben Ineke Molenaar. Ga zitten. Hallo. Marjan van Zetten. Wilt u koffie of thee? Thee, graag. Lekker. Alstublieft. Ik heb uw sollicitatiebrief en cv gelezen. Uw opleiding en werkervaring passen goed bij onze school. Daarom wilde ik graag kennis met u maken. Kunt u nog even iets over uzelf vertellen? Ja hoor. Ik ben Marjan. Ik ben 36 jaar. Ik ben getrouwd en ik heb twee kinderen. Ik werk al twaalf jaar bij een kinderdagverblijf. Vorig jaar heb ik mijn diploma tot onderwijsassistent gehaald. En nu wil ik graag op een basisschool werken. Waarom wilt u graag op een basisschool werken? Omdat de kinderen ouder zijn dan op een kinderdagverblijf. En daarom kun je meer met ze doen, zoals rekenen. En ik vind het leuk om kinderen iets te leren, over bijvoorbeeld geschiedenis. Mijn eigen kinderen zijn nu zes en negen en die leeftijden vind ik erg leuk. Oké, dat is duidelijk. Dat vind ik zelf ook. De baan is wel tijdelijk, omdat u iemand die zwanger is zult vervangen. Hoeveel dagen wilt u graag werken? Ja, dat heb ik gelezen. Ik wil heel graag vier dagen werken als dat kan. Dat is prima. Heeft u zelf nog vragen? Ja, ik was benieuwd hoeveel kinderen er in de klas zitten. Het is een grote groep, er zitten 34 kinderen in. Daarom is er een assistent nodig in de groep. Dat begrijp ik! Oké, ik wil u graag bedanken voor dit gesprek. Ik bel u volgende week. Dan hoort u of we u aannemen. Ik ben benieuwd. Ik hoop het! Dag. Dag.

12 7.2 De eerste werkdag ** Je hoort Houcine en Gert. Houcine heeft een baan gevonden bij een fabriek. Vandaag is zijn eerste werkdag. Gert is leidinggevende bij de fabriek. Gert Houcine Gert Houcine Gert Houcine Goedemorgen Houcine. Welkom! Dank u wel. Heb je zin in je nieuwe baan? Uiteraard! Dat is mooi. Laten we eerst naar de kantine gaan. Daar verzamelen we altijd en daar kun je koffie pakken. En om acht uur gaat iedereen naar zijn afdeling. Oké. Gert Kelly Houcine Gert Houcine Gert Houcine Kijk, hier is de kantine. Daar in de hoek staat de koffie en daar staan de bekertjes. En dit is Kelly. Zij werkt op dezelfde afdeling als jij. Kelly, dit is onze nieuwe collega. Hoi, ik ben dus Kelly. Welkom. Dankjewel. Ik heet Houcine. Aangenaam kennis te maken. Kelly laat je straks zien hoe je veilig moet werken met alle machines. En daarna gaan jullie samen aan de slag. Prima. Als je later nog vragen hebt, kun je altijd bij me komen. Ik werk de hele week, behalve op woensdagmiddag. Oké, bedankt voor alles!

13 7.4 Wie doet wat? ** Je hoort en Latifa. Ze werken in een verzorgingshuis. s Ochtends overleggen ze over de taken van die dag. Ook krijgt Latifa uitleg van. Latifa Latifa Latifa Latifa Latifa Latifa Latifa Latifa Goedemorgen Latifa! Hoe gaat het? Goedemorgen! Het is druk. Bijna iedereen moet nog worden gewassen. Wie gaat dat doen? Ik stel voor dat ik dat doe. Maak jij dan het ontbijt? Ja, dat is goed. Maar ik werk hier nog niet zo lang. Ik weet niet hoe dat hier moet. Eerst moet je water voor de thee koken. Daarna moet je de tafel dekken. Dan moet je op iedere tafel beleg neerzetten: jam, pindakaas, kaas en worst. Sorry, kun je dat nog een keer uitleggen? Water koken, tafel dekken? En beleg op tafel neerzetten. De kaas en worst staan in de koelkast. De rest staat in de kast. Oké, dat is duidelijk. En geef je dan meteen de medicijnen? Ja, dat doe ik. En hoe verdelen we vanmiddag de taken? Vanmiddag is er bingo. Daar willen bewoners heen. En mevrouw De Boer moet naar de kapper. Ik ga liever niet naar de bingo. Daar ben ik vorige week al geweest. Ik ga wel met mevrouw De Boer naar de kapper. Vind je dat goed? Ja, dat is goed. Nou, dan ga ik nu de tafel dekken. En ik ga mevrouw De Vries wassen. Als je iets niet weet, dan kun je dat aan mij vragen. Dat doe ik!

14 7.6 Ik meld me ziek. ** Je hoort en Martine. is ziek, maar ze moet vandaag eigenlijk werken. Ze belt daarom haar werkgever om zich ziek te melden. Als je ziek bent, moet je zo vroeg mogelijk naar je baas bellen. Hij of zij kan dan iemand regelen die jou kan vervangen. Als je weer beter bent, moet je je beter melden. Bel je baas als je denkt dat je de volgende dag weer kunt werken. Je baas weet dan dat hij niemand hoeft te regelen om jou te vervangen. Martine Martine Martine Martine Martine Martine Martine Martine Goedemorgen, u spreekt met Martine de Wit. Dag Martine, met. Ik kan vandaag niet komen werken. Ik ben vannacht ziek geworden. Dat is vervelend. Waar heb je last van? Ik heb erge buikgriep. Ik heb al een paar keer overgegeven. Nou, dat is niet zo leuk. Moet je vandaag werken? Ja, mijn dienst begint om twee uur. Oké, ik zal doorgeven dat je niet komt. Moet je nog meer werken deze week? Ja, overmorgen en ik heb ook een dienst op zaterdag. Wanneer denk je dat je weer beter bent? Nou, ik denk dat ik overmorgen wel weer kan werken. Als het niet gaat, dan bel ik je morgen. Dat zou fijn zijn, dan kunnen we daar rekening mee houden. Dat zal ik doen. Nou, ik hoop dat je gauw weer beter wordt. Succes ermee! Dank je, en tot gauw. Dag.

15 7.7 Bij de bedrijfsarts ** Als je ziek bent gemeld, kan je werkgever je naar de bedrijfsarts sturen. Dat is een arts speciaal voor zieke werknemers. Deze arts kijkt of je je werk echt niet kunt doen en of er werk is dat je misschien nog wel kunt doen. Ben je heel lang ziek? Dan ga je samen met je werkgever en de bedrijfsarts een oplossing zoeken. Je hoort Filiz en de bedrijfsarts. Filiz heeft een afspraak bij de bedrijfsarts, omdat ze al een tijdje ziek is gemeld. bedrijfsarts Goedemiddag, ik ben dokter De Wit. Gaat u zitten. Filiz Dank u. Mijn naam is Filiz Eraslan. bedrijfsarts Ik heb begrepen dat u al een tijdje niet kan werken. Wat zijn precies uw klachten? Filiz Nou, een tijd geleden begon ik pijn te krijgen in mijn schouder. De pijn werd steeds erger. Ik voelde het steeds meer in mijn hele arm. Ik kon niet goed werken, omdat ik mijn arm niet kon gebruiken. bedrijfsarts Om welke arm gaat het? Filiz Mijn rechterarm. bedrijfsarts Heeft u zelf een idee waardoor het kan komen? Heeft u een ongeluk gehad? Filiz Nee, dat niet. En ik doe ook geen zwaar werk. bedrijfsarts Wat doet u precies voor werk? Filiz Ik werk op een kantoor. Meestal zit ik achter de computer. bedrijfsarts U gebruikt dus vaak een computer. Neemt u ook vaak pauze? Filiz Tussen de middag een halfuur, en s ochtends en s middags een kwartier om koffie te drinken. bedrijfsarts Heeft u al eens eerder deze klachten gehad? Filiz Nee, maar ik heb een paar jaar geleden wel mijn pols gebroken. bedrijfsarts Wanneer zijn de klachten begonnen? Filiz Ongeveer twee maanden geleden. bedrijfsarts Goed. Ik wil u graag lichamelijk onderzoeken. U mag op de onderzoekstafel gaan zitten. bedrijfsarts Filiz Ik ga nu voelen aan uw schouder en arm. Zegt u maar wanneer het pijn doet. Als u op mijn schouder drukt, doet het pijn. Het doet ook pijn op sommige plekken op mijn arm.

16 bedrijfsarts Filiz bedrijfsarts Filiz bedrijfsarts Filiz bedrijfsarts Filiz bedrijfsarts Filiz bedrijfsarts Filiz Wilt u nu uw pols even draaien? Natuurlijk. Gaat u maar weer zitten. Ik denk dat u RSI heeft. Dit is een ziekte die voorkomt bij mensen die steeds dezelfde beweging maken. Het komt vaak voor bij mensen die achter de computer werken. U zit dan te lang in dezelfde houding met uw arm te werken. Daardoor krijgt u pijn en kunt u uw arm niet goed gebruiken. Is daar iets aan te doen? U moet uw arm zo min mogelijk gebruiken. Als de klachten minder worden, kunt u weer proberen te werken. Voorlopig mag ik dus niet werken? Nee. U mag in ieder geval niet werken achter de computer. U moet uw arm zo min mogelijk gebruiken. Volgende maand gaan we dan bekijken of u weer kunt werken achter de computer. Dat is goed. Heeft u verder nog vragen? Nee, alles is duidelijk. Dan wens ik u een fijne dag en beterschap. Dank u. U ook een fijne dag gewenst.

17 8.4 Je aanmelden voor een cursus ** Je hoort Elise. Ze wil een computercursus doen. Ze belt naar de Volksuniversiteit. medewerker Goedemiddag, u spreekt met de Volksuniversiteit. Wat kan ik voor u doen? Elise Goedemiddag, met Elise Mulder. Ik heb uw folder gekregen. Kan ik me bij u nog aanmelden voor de computercursus? De cursus begint volgende week al, dus ik ben laat. medewerker Welke cursus wilt u doen? Elise De computercursus op dinsdagavond. De code van de cursus is C101. medewerker Even kijken. Ja, daar is nog plaats. Elise Fijn. Hoe kan ik me inschrijven? medewerker U moet een inschrijfformulier invullen. U moet ook gelijk betalen. Kunt u daarvoor naar ons kantoor komen? Elise Ja hoor, dat is geen probleem. Hoe laat kan ik komen? medewerker We zijn dagelijks tussen 9 uur s ochtends en 7 uur s avonds open. Maar tussen de middag is er niemand aanwezig. Alle medewerkers hebben dan pauze. Elise Dan kom ik morgenochtend even langs. medewerker Dat is goed. Elise Ik heb nog een vraag. Welke methode gebruikt u in de les? medewerker De methode heet Ken je computer. Als voorbereiding op de les kunt u het eerste hoofdstuk al lezen. Elise Ik heb dat boek nog niet. Kan ik het boek ook bij u kopen? medewerker Ja hoor, dat kunt u morgen gelijk meenemen. Het kost vijftien euro. Ik zal het boek vast op mijn bureau neerleggen. Elise Fijn. Bedankt voor de moeite. medewerker Geen dank hoor. Graag gedaan. Tot morgen. Elise Dag.

18 8.10 Blijf jezelf ontwikkelen ** Je hoort een gesprek tussen Laura en Fadil. Ze praten over een cursus. Laura Fadil Laura Fadil Laura Fadil Laura Fadil Laura Fadil Laura Fadil Laura Fadil Hoi Fadil. Zullen we morgenavond naar de bioscoop gaan? Ha Laura. Morgenavond kan ik niet. Dan moet ik naar mijn cursus. Je cursus? Wat doe je dan? Ik doe een cursus Spreken in het openbaar. Moet dat voor je werk? Nee hoor, ik doe het voor mezelf. Ik leer graag nieuwe dingen. Oh, maar dat kost toch tijd en geld? Ik snap niet dat je daar zin in hebt. Ik ben blij dat ik s avonds niet meer hoef te werken. Ik vind het belangrijk om mezelf te blijven ontwikkelen. Ik wil mijn hersenen veel gebruiken. En het staat ook goed op mijn cv. Als ik een nieuwe baan zoek, ziet een werkgever dat ik gemotiveerd ben. En ik heb nog genoeg tijd over om andere dingen te doen hoor. Wat leer je dan allemaal op die cursus? We oefenen met spreken voor een groep. We leren hoe je de inhoud van je verhaal duidelijk maakt. We moeten ook veel samenwerken, dus ik leer ook nieuwe mensen kennen. Op de laatste dag moeten we presenteren wat we geleerd hebben. Dat vind ik erg spannend. Maar als het goed gaat, ben ik wel trots op mezelf. Dat klinkt interessant. Je mag morgen wel meegaan. Misschien vind je het ook wel een leuke cursus. Nee, dank je. Maar je hebt me er wel van overtuigd dat het goed is om jezelf te ontwikkelen. Ik wil graag verhalen leren schrijven. Ik ga kijken of daar ook een cursus voor is. Het lijkt mij toch wel leuk om nog iets te leren. Dat is een goed idee. Succes ermee!