DIRIS Digiware Meet- en controlesysteem voor elektrische installaties en bijbehorende stroomsensoren

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "DIRIS Digiware Meet- en controlesysteem voor elektrische installaties en bijbehorende stroomsensoren"

Transcriptie

1 GEBRUKSAAWIJZG DRS Digiware Meet- en controlesysteem voor elektrische installaties en bijbehorende stroomsensoren L L en/diris-digiware

2 L overzicht 1. Documetatie Gevaar e waarschuwige Gevaar voor elektrocutie, verbranden of ontploffingsgevaar Gevaar voor beschadiging van het apparaat erantwoordelijkheid voorbereidige Presetatie Presentatie DRS Digiware Serie Principe Functies Gemeten elektrische grootheden Afmetingen Presentatie aangesloten stroomsensoren Gesloten TE-stroomsensoren Openende TR-stroomsensoren Flexibele TF-stroomsensoren A-adapters voor sensoren motage Aanbevelingen en veiligheid Montage van de DRS Digiware DRS Digiware C, U, -x, -6x - montage op D-rail DRS Digiware C, U, -x, -6x - plaatmontage DRS Digiware -4x - montage op D-rail DRS Digiware -4x - plaatmontage Montage van de gesloten TE-sensoren Montagetoebehoren Montage op D-rail Plaatmontage Kabelmontage Stangmontage Groepen sensoren erzegelingsaccessoires voor sensoren Montage van openende TR-sensoren Kabelmontage Montage van de flexibele TF-sensoren Montage van de integrator Kabelmontage Stangmontage Montage van de 5A-adapter aasluitig Aansluiting DRS Digiware Aansluiting van de stroomsensoren Aansluitprincipe Aansluitgegevens RJ12 per stroomsensor Aansluiting op het elektriciteitsnet en belastingen Configureerbare belastingen, per type netwerk Beschrijving van de belangrijkste netwerkaansluitingen en belastingen DiGiware bus Principe Aansluitkabels Digiware bus Afsluitweerstand Digiware bus Dimensionering van de voeding erbruik van de uitrustingen Berekeningsregel voor het max aantal producten op de Digiware BUS L DRS DGWARE C - SOCOMEC

3 7.2.. Repeater van Digiware bus statuslampjes e zelfadresserig Statuslampjes Zelfadressering commuicatie Algemeen Regels RS485 en Bus DRS Digiware Aansluiting op de interfacemodule van het systeem DRS Digiware C Aansluiting op het losse display van DRS Digiware D Aansluiting op het losse display van DRS Digiware D Communicatietabellen cofiguratie Configuratie vanaf Easy Config Koppelingsmethodes Gebruik van Easy Config Tijdafstelling van de producten Configuratie vanaf het losse display DRS Digiware D Koppelingsmethode alarme Gebeurtenissenalarmen Elektrische parameters Stroom- en spanningsonbalans (in driefasennet) Spanningskarakteristieken volgens E erbruik umerieke ingangen Alarmcombinaties ngebruiknemingsalarm Geschikte stroom / spanning iet-conforme draairichting (driefasennet) Ontbrekende sensor Toepassing van de alarmen LED ALARM aan voorzijde Activering van een uitgang Activering van een ingang RS485 Modbus Display en WEBEW eigeschappe Eigenschappen DRS Digiware C, U en Mechanische eigenschappen Elektrische eigenschappen Meeteigenschappen Eigenschappen van de communicatie Omgevingskenmerken Elektromagnetische eigenschappen eiligheid Levensduur Eigenschappen van de aangesloten TE, TR, en TF-sensoren Eigenschappen displays DRS D-0 en DRS Digiware D-40 / D Mechanische eigenschappen Communicatie-eigenschappen DRS D Communicatie-eigenschappen DRS Digiware D Communicatie-eigenschappen DRS Digiware D Elektrische eigenschappen Omgevingskenmerken PrestatiekLasse Specificatie van de eigenschappen Beoordelingsfunctie van de kwaliteit van de voeding...6 DRS DGWARE C - SOCOMEC L

4 1. Documentatie Alle documentatie over de DRS Digiware en de aangesloten stroomsensoren zijn via de website SOCOMEC beschikbaar op het volgende adres: 4 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

5 2. Gevaar en waarschuwingen De term "apparaat" die in de volgende paragrafen wordt gebruikt, omvat de DRS Digiware en de aangesloten stroomsensoren (TE, TR of TF). De montage, het gebruik en het onderhoud van dit systeem mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde en goed opgeleide professionals. SOCOMEC is niet verantwoordelijk voor het niet opvolgen van de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing Gevaar voor elektrocutie, verbranden of ontploffingsgevaar Let op: kans op elektrische schok Ref. SO B ( ) Let op: Raadpleeg de documentatie telkens wanneer dit symbool is afgebeeld Ref. SO B ( ) De montage en het onderhoud van dit apparaat mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd en voldoende opgeleid personeel met uitgebreide kennis van de montage, ingebruikneming en gebruik van het apparaat. U wordt geacht de veiligheidsmaatregelen en waarschuwingen in deze handleiding gelezen en begrepen te hebben. Alvorens handelingen aan het apparaat uit te voeren, moeten de spanningsingangen en de hulpvoeding zijn afgesloten. Gebruik altijd een geschikte spanningsmeter om te controleren of er geen spanning aanwezig is. Plaats alle inrichtingen, poorten en deksels terug alvorens het apparaat onder spanning te zetten. Gebruik altijd de voor het apparaat aangegeven geschikte spanning. nstalleer het apparaat volgens de montage-instructies in een geschikte schakelkast. Gebruik de TE, TR of TF-stroomsensoren met de aanbevolen verbindingskabels en respecteer de aanbevolen maximale stroomspanning. Breng OOT ET-GEÏSOLEERDE geleiders onder GEAARLJKE SPAG, aangezien dit kan leiden tot een elektrische schok, verbranding of een vlamboog. Ref. EC ndien deze voorzorgsmaatregelen niet worden opgevolgd, kan dit leiden tot ernstig letsel of overlijden Gevaar voor beschadiging van het apparaat Let op: kans op elektrische schok Ref. SO B ( ) Let op: Raadpleeg de documentatie telkens wanneer dit symbool is afgebeeld Ref. SO B ( ) Om de correcte werking van het apparaat te garanderen, dient u het volgende in acht te nemen: de correcte installatie van het apparaat. de voedingsspanning die op het product is aangegeven: 24 DC ± 20%. de netwerkspanning die op het product is aangegeven: 50 of 60 Hz. een maximale spanning op de spanningsingangen van 520 AC fase/fase of van 00 AC bij de start/stop-fase. Gebruik de TE-, TR- of TF-stroomsensoren met de aanbevolen verbindingskabels en respecteer de aanbevolen maximale stroomspanning. indien deze voorzorgsmaatregelen niet worden opgevolgd, kan dit leiden tot beschadiging van het apparaat. DRS DGWARE C - SOCOMEC L 5

6 2.. erantwoordelijkheid De montage, de aansluiting en het onderhoud moeten worden uitgevoerd volgens de toepasselijke installatievoorschriften. De installatie van het apparaat moet worden uitgevoerd volgens de voorschriften in deze gebruiksaanwijzing. Het niet voldoen aan de installatievoorschriften van het apparaat kan de intrinsieke veiligheid van het product aantasten. Het apparaat moet in een installatie worden ondergebracht die eveneens aan de toepasselijke normen moet voldoen. oordat snoeren worden gebruikt, moet worden gecontroleerd of ze over de juiste aanbevolen eigenschappen beschikken. 6 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

7 . voorbereidingen Met het oog op persoonlijke veiligheid en systeemveiligheid, dient u vóór ingebruikneming de inhoud van deze gebruiksaanwijzing gelezen te hebben. Bij ontvangst van het pakket met daarin het apparaat en één of meer sensoren, dienen de volgende punten gecontroleerd te worden: De staat van de verpakking, Of het apparaat tijdens transport niet beschadigd is, Of de referentie van het apparaat overeenkomt met uw bestelling, Of de verpakking het apparaat bevat met de afneembare aansluitingen en een Quick start. DRS DGWARE C - SOCOMEC L 7

8 4. Presentatie 4.1. Presentatie DRS Digiware De DRS Digiware is een meet- en controlesysteem (PMD*) in modulair formaat. Het is bedoeld voor de monitoring en het beheer van elektrische energie. De DRS Digiware biedt een groot aantal meetfuncties voor spanning, stroom, vermogen, energie en kwaliteit. Er is een gelijktijdige analyse mogelijk van enkelfase en driefasen belastingen. De DRS Digiware is een innovatief concept gebaseerd op de centralisering van de spanningsmeting en de verdeling van de stroommeting dichtbij de belastingen. De spanningsmeting wordt uitgevoerd door een speciale DRS Digiware U-module en de stroommeting door speciale DRS Digiware -modules. De metingen van stroom en spanning worden via de Digiware bus gekoppeld. Op de modules DRS Digiware zijn er drie of vier stroomingangen beschikbaar, afhankelijk van het model, zodat één of meer belastingen gelijktijdig kunnen worden gekenmerkt. Er kunnen verschillende modules op de Digiware bus worden aangesloten. Zo biedt deze benadering de mogelijkheid om vanaf slechts één spanningscontact een groot aantal belastingen te kenmerken. De bedrading wordt vergemakkelijkt door slechts één koppeling van de spaningsmeting. De manier van aftakking van de stroomsensoren draagt eveneens bij aan een eenvoudige en snelle installatie en de sensoridentificatie (type en kaliber) reduceert de kans op installatiefouten tot een minimum. Bovendien garandeert de koppeling op de DRS Digiware de precisie van het gehele meetsysteem DRS Digiware + stroomsensor voor alle gemeten grootheden. De configuratie van de DRS Digiware gebeurt via het afzonderlijke display of via de software Easy Config. Het beheer van de metingen is toegankelijk via de webserver WEBEW waarmee monitoring (uitvoering Power Monitoring) mogelijk is van de elektrische grootheden en het beheer van de energiegegevens (uitvoering Power & Energy Monitoring). WEBEW is beschikbaar op de communicatie-gateways DRS G. De verbruiksgegevens zijn teven toegankelijk via de energiebeheersoftware HYPEREW. anwege zijn architectuur kan de DRS Digiware gemakkelijk worden ingebouwd in een energiebeheersysteem waarin een groot aantal belastingen betrokken zijn. * PMD: Performance Measuring and monitoring Device (meet- en controleapparatuur voor energieprestaties) volgens de EC-norm L DRS DGWARE C - SOCOMEC

9 Serie controle- en voedingsinterface (24vDc) Diris Digiware D multipoint display DRS Digiware D-40 Ref DRS Digiware D-50 Ref Diris Digiware c systeeminterface* DRS Digiware C-1 Ref * indien er geen afzonderlij k multipoint display is spanningsmeetmodule Diris Digiware u-x spanningsmeting DRS Digiware U-10 Ref DRS Digiware U-20 Ref DRS Digiware U-0 Ref stroommeetmodule Diris Digiware i-x ingangen stroomwaardemeting DRS Digiware -0 Ref DRS Digiware -1 Ref DRS Digiware - Ref DRS Digiware -5 Ref Diris Digiware i-4x 4 ingangen stroomwaardemeting DRS Digiware -4 Ref DRS Digiware -45 Ref Diris Digiware i-6x 6 ingangen stroomwaardemeting DRS Digiware -60 Ref DRS Digiware -61 Ref DRS DGWARE C - SOCOMEC L 9

10 Principe Digiware bus of Multipoint display DRS Digiware D Diris Digiware C Controle & oeding Diris Digiware U Meting spanning (U) L 10 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

11 Diris Digiware Stroomingangen () Diris Digiware Stroomingangen (4) Diris Digiware Stroomingangen (6) Stroomsensoren TE, tr of tf DRS DGWARE C - SOCOMEC L 11

12 4.1.. Functies De DRS Digiware biedt een groot aantal functies, waaronder: Algemene metingen - Meting van de spanning - Meting van meerdere stroomsterktes - ermogens, vermogensfactoren, cos phi en tan phi - 4 kwadranten werking - oorspellend vermogen - Gegarandeerde precisie van het totale meetsysteem DRS Digiware + sensoren tot klasse 0.5 voor vermogen en actieve energie volgens EC-norm Kwaliteit - Doorlaatspanning, sperspanning en homopolaire spanning - THD en harmonischen tot en met rang 6 voor spanning en stroom - Stroom- en spanningsonbalans - E50160 ( (Uswl, Udip, Uint) en stroomoverbelasting Tracking - Registratie van de gemiddelde elektrische grootheden - Registratie en tijdstempel van de min/max elektrische grootheden Meting - Totale en gedeeltelijke actieve, reactieve en schijnbare energie - Belastingsdiagrammen Alarm - Alarmen met tijdstempel en Boolean-combinatie Stroomingangen - Meet, 4 of 6 stromen per stroommeetmodule - Stroomingangen met snelkoppeling en automatische herkenning van de stroomsensoren - Gelijktijdige beheer van verschillende enkelfase-, tweefasen- en driefasen belastingen - Aansluiting van gesloten, openende en flexibele sensoren - Controle van de aansluiting, detectie van de TC en autoconfiguratie van de netwerken - Precisiegarantie van het gehele meetsysteem DRS Digiware + sensoren = klasse 0.5 voor vermogen en actieve energie volgens EC-norm Communicatie - RS485-communicatie - Koppeling met een los display voor meervoudige producten DRS Digiware D - Beschikbare metingen in de webserver (WEBEW) van de gateway DRS G - Tijdsynchronisatie via de gateway DRS G - Zelfadressering en koppeling met de gateway of met het losse display. 12 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

13 Gemeten elektrische grootheden Diris Digiware D-40 D-50 c-1 functie Centralisatie van de meetpunten Grafisch scherm met hoge resolutie (configuratie, selectie en weergave van de starts) oeding 24 DC communicatie RS485 Modbus Slave RS485 Modbus Master Digiware bus Ethernet Modbus TCP formaat Breedte / Aantal modules 97x97mm 97x97mm 18mm / 1 referentie Diris Digiware u u-10 u-20 u-0 Multimeting U12, U2, U1, 1, 2,, n, F U-systeem, -systeem Onbalans Ph / (B, nba, DR, inv, hom) Onbalans Ph / Ph (Unb, Unba, Udir, Uinv) Kwaliteitsanalyse THDv1, THDv2, THDv, THDu12, THDu2, THDu1 Afzonderlijke harmonischen U & (tot en met rang 6) Dips, onderbrekingen en overspanningen volgens E alarmen Op de drempel Historiek van gemiddelde waarden formaat Breedte / Aantal modules 18mm / 1 18mm / 1 18mm / 1 referentie DRS DGWARE C - SOCOMEC L 1

14 Diris Digiware i i-0 i-1 i- i-5 i-4 i-45 i-60 i-61 Toepassing Telling Bewaking Analyse Bewaking Analyse Telling Aantal stroomingangen Telling ± kwh, ± kvarh, kah Multitarief (max. 8) Belastingscurven Multimeting 1, 2,, n, SP, SQ, SS, SPF P, Q, S, PF per fase oorspellend vermogen Stroomonbalans (nba, dir, inv, hom, unb) Phi, cos Phi, tan Phi kwaliteit THDi1, THDi2, THDi, THDin Afzonderlijke harmonischen (tot en met rang 6) Overspanning alarmen Drempelwaarden ngangen / Uitgangen Aantal 2/2 2/2 Historische waarden Gemiddelde waarden formaat Breedte 18mm 18mm 18mm 18mm 27mm 27mm 6mm 6mm Aantal modules ,5 1,5 2 2 referentie L DRS DGWARE C - SOCOMEC

15 Afmetingen DRS Digiware C, U & -x, -6x Dimensions in/mm U-xx C-x -x -6x DRS Digiware -4x Dimensions in/mm DRS DGWARE C - SOCOMEC L 15

16 4.2. Presentatie aangesloten stroomsensoren Er kunnen verschillende soorten stroomsensoren op de DRS Digiware worden aangesloten: gesloten (TE), openend (TR) of fl exibel (TF). Dankzij de verscheidenheid van de sensoren kunnen ze worden aangepast aan allerlei soorten nieuwe of bestaande installaties of bestaande installaties met hoge stroomsterkte. Ze maken allemaal gebruik van een speciale verbinding met de stroommeetmodule DRS Digiware. Deze verbinding zorgt voor een snelle koppeling zonder kans op bedradingsfouten. Het kaliber en het type sensor worden door de DRS Digiware herkend. Bovendien garandeert de koppeling de precisie van het gehele meetsysteem DRS Digiware + stroomsensor over een groot meetgebied. DRS Digiware -0 / -1 / -5 DRS Digiware -4x DRS Digiware -60 / -61 Stroomsensoren TE / TR / TF 4 Stroomsensoren TE / TR / TF 6 Stroomsensoren TE / TR / TF Aanbevelingen: - Gebruik voor de aansluiting van de stroomsensoren SOCOMEC-kabels of soortgelij ke kabels van het type RJ12, recht, getwiste, niet-afgeschermde aderparen, 00 cat.., -40 / +85 C volgens EC versie.0. - Het is raadzaam alle stroomsensoren in dezelfde richting te monteren. aansluitkabels van de stroomsensoren: Lengte van de kabel (m) verbindingskabels rj12 0,1 0,2 0, 0, spoel 50 m + 50 stekkers aantal kabels referentie referentie referentie referentie referentie referentie referentie referentie referentie ndien er kabels worden gebruikt die gelij k zij n aan de SOCOMEC-kabels, moeten deze voldoen aan de aanbevolen specifi caties en mogen niet langer zij n dan 10 meter. 16 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

17 Gesloten TE-stroomsensoren Met de gesloten TE-stroomsensoren kunnen er meetpunten worden aangebracht in een nieuw of bestaand systeem. Dankzij de compactheid en het respecteren van de afstand tussen de stroomonderbrekers kunnen ze gemakkelij k worden ingebouwd. Bovendien is er een groot aantal accessoires beschikbaar voor een directe montage in elk type bedrading (kabel, slang of stang) of op een D-rail of een plaat. Aangezien ze zij n uitgerust met een speciale koppeling, worden ze door de DRS Digiware herkend en wordt er een hoge precisie van het gehele meetsysteem gegarandeerd Serie te-18 te-18 te-25 te-5 te-45 te-55 afstand 18mm 18mm 25mm 5mm 45mm 55mm nominaal 5 20A 25 6A A 6 250A A A stroombereik in i maximaal 24A 75.6A 192A 00A 756A 1200A referentie Afmetingen L H L H W P P T W Dimensions in/mm te-18 te-25 te-5 te-45 te-55 afstand LxhxD venster (w) talon (t) 0,71 18 (montage in driehoeksverband) 1,10 x 0,79 x 1,77 28 x 20 x 45 ø 0, ø 8.4 0, ,69 17, x 1.28 x x 2.5 x x 0.5 1,5 x 1,5 1, x 1.28 x x 2.5 x x x 21 0,69 17,5 1, x 1.28 x.8 45 x 2.5 x x x 1 0,77 19,5 2, x 1.28 x.9 55 x 2.5 x x x 41 0,85 21,5 DRS DGWARE C - SOCOMEC L 17

18 Openende TR-stroomsensoren Met de openende TR-stroomsensoren kunnen er meetpunten in een bestaande installatie worden aangebracht, zonder iets te veranderen aan de bedrading. Dankzij de speciale koppeling worden ze door de DRS Digiware herkend en is de precisie van het meetsysteem gegarandeerd Serie Er zij n vier modellen beschikbaar van 75A tot 600A voor het analyseren van verschillende soorten belastingen. tr-10 tr-16 tr-24 tr-6 Doorgangsdiameter ø10mm ø16mm ø24mm ø6mm nominaal 25 75A 2 100A 6 200A A stroombereik in i maximaal 90A 120A 240A 720A referentie Afmetingen L C B Ø W A P H Afmetingen in/mm tr-10 tr-16 tr-24 tr-6 LxhxD 0.98 x 1.54 x x 9 x x 1.65 x x 42 x x 1.7 x x 44 x x 1.65 x x 42 x 111 w 0,9 10 0,6 16 0, ,42 6 a 2, , ,8 72,2 82 b 0,57 14,5 0, , ,87 22 c 1, ,22 1 1,4 4 1,59 40,5 18 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

19 4.2.. Flexibele TF-stroomsensoren De fl exibele TF-sensoren maken gebruik van het Rogowski-principe waarmee een groot stroombereik wordt gedekt zonder verzadiging. Dankzij hun fl exibele constructie en hun eenvoudige openingssysteem kunnen ze gemakkelij k in schakelkasten worden geïnstalleerd. Ze zij n met name geschikt voor het toevoegen van meetpunten in bestaande installaties en voor proefcampagnes Serie Er zij n drie modellen beschikbaar voor een groot stroombereik tot 6000 A met verschillende openingsvormen en -maten. Er is een integrator nodig om het stroomsignaal om te vormen. Dankzij de speciale koppeling kan deze direct aan de DRS Digiware worden gekoppeld en wordt hij direct herkend. tf-55 tf-120 tf-00 Lengte van de lus 55mm 120mm 00mm nominaal A A A stroombereik in referentie Afmetingen p Ø E p E Ø L L Afmetingen in/mm tf-55 tf-120 tf-00 Diameter 2, , ,81 00 p 6, , , e 0,2 6 0,4 11 0,4 11 L 59, DRS DGWARE C - SOCOMEC L 19

20 A-adapters voor sensoren Met een adapter kan er een standaard sensor worden gebruikt die een 5A stroom levert aan de secundaire. ndien een dergelij ke sensor wordt gebruikt, is de meetprecisie van het meetsysteem DRS Digiware + sensor niet gegarandeerd en is deze afhankelij k van de precisie van de aangesloten sensor (zie de EC-norm , bij lage D voor meer informatie) Serie 5a-adapter i nom. 5A i max. 6A referentie Afmetingen L H P W Dimensions in/mm LxhxD venster (w) 5a-adapter 1,10 x 0,79 x 1,77 28 x 20 x 45 ø 0, ø L DRS DGWARE C - SOCOMEC

21 5. montage n de volgende paragrafen wordt de montage beschreven van de DRS Digiware en de aangesloten sensoren Aanbevelingen en veiligheid Raadpleeg de veiligheidsvoorschriften (hoofdstuk 2. Gevaar en waarschuwingen, pagina 5) 5.2. Montage van de DRS Digiware DRS Digiware C, U, -x, -6x - montage op D-rail 1 1, ,29 of 0, of DRS Digiware C, U, -x, -6x - plaatmontage 0,19 in 5 mm.94 in 100 mm Type schroef: M4 Aandraaimoment: 0,5 m Ring Ø 0.47in 12mm maximum DRS DGWARE C - SOCOMEC L 21

22 5.2.. DRS Digiware -4x - montage op D-rail Montage DRS Digiware -4x Er zij n twee montageposities mogelij k: Positie (fabrieksmontage): voor rail 15mm. Positie : voor rail 7.5 mm Demontage DRS Digiware -4x 2 Montage in Positie Positie Positie DRS Digiware -4x - plaatmontage 1 2 Bevestigingsklemmen aan boven- en onderzij de van de module in 17 mm Type schroef: M4 Aandraaimoment: 0,5 m Ring Ø 0.47in 12mm maximum 22 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

23 5.. Montage van de gesloten TE-sensoren Montagetoebehoren Hieronder vindt u de lij st met montagetoebehoren die bij de sensoren worden meegeleverd: referentie Plaat- en Drailbevestiging afstand te mm x 1 D-railbevestiging Plaatbevestiging Stangbevestiging te mm x 2 x te-5 5 mm x 2 x 4 x te mm x 2 x 4 x te mm x 2 x 4 x Montage op D-rail te-18 - > te-55 DRS DGWARE C - SOCOMEC L 2

24 5... Plaatmontage te x Ø 0,17 / 4,2 M4 max 1m ,81 20,5 te-25 - > te-55 4x Ø 0,20 / 5,2 M5 max 1m 24 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

25 5..4. Kabelmontage te-18 te-25 - > te Breng OOT ET-GEÏSOLEERDE geleiders onder GEAARLJKE SPAG, aangezien dit kan leiden tot een elektrische schok, verbranding of een vlamboog. Ref. EC Stangmontage te-5 - > te-55 B Mogelijke montages: A+B, A+C A A B A C C 0,4m sleutel 4 Breng OOT ET-GEÏSOLEERDE geleiders onder GEAARLJKE SPAG, aangezien dit kan leiden tot een elektrische schok, verbranding of een vlamboog. Ref. EC DRS DGWARE C - SOCOMEC L 25

26 5..6. Groepen sensoren te-18 te-25 - > te-55 te-5 - > te-55 1,42 6 2x 1x Montage in driehoeksverband Lineaire montage Montage in driehoeksverband Montagetoebehoren voor sensorgroepen: referentie Lasplaat voor lineaire montage x0 Lasplaat voor montage in driehoeksverband Deze accessoires moeten apart besteld worden erzegelingsaccessoires voor sensoren 1 2 referentie erzegelingskapje voor de aansluitingen x20 Deze accessoires moeten apart besteld worden. 26 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

27 5.4. Montage van openende TR-sensoren Kabelmontage Montage uitsluitend op geïsoleerde 00 kabels! k i 1 L 2 Click! 4 Breng OOT ET-GEÏSOLEERDE geleiders onder GEAARLJKE SPAG, aangezien dit kan leiden tot een elektrische schok, verbranding of een vlamboog. Ref. EC Controleer of de luchtspleet schoon is (geen vervuiling of corrosie) alvorens de TR-sensor te sluiten DRS DGWARE C - SOCOMEC L 27

28 = = = = 5.5. Montage van de flexibele TF-sensoren Montage van de integrator Din-rail Plaat Frame 2 0,19 5 0,29 of 0, of 15 1,8 5, M4-0,5 m Ring Ø 0.47in Ø 12mm max Kabelmontage Click! Centrale positie voor een ideale montage Breng OOT ET- GEÏSOLEERDE geleiders onder GEAARLJKE SPAG, aangezien dit kan leiden tot een elektrische schok, verbranding of een vlamboog. Ref. EC Stangmontage = = = Breng OOT ET- GEÏSOLEERDE geleiders onder GEAARLJKE SPAG, aangezien dit kan leiden tot een elektrische schok, verbranding of een vlamboog. = Ref. EC Click! Centrale positie voor een ideale montage 28 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

29 5.6. Montage van de 5A-adapter 1 Stroomtransformator secundair 5 A 2 4 Breng OOT ET-GEÏSOLEERDE geleiders onder GEAARLJKE SPAG, aangezien dit kan leiden tot een elektrische schok, verbranding of een vlamboog. Ref. EC DRS DGWARE C - SOCOMEC L 29

30 6. aansluiting 6.1. Aansluiting DRS Digiware Aanbeveling: Gebruik een Digiware Bus SOCOMEC-kabel of een soortgelij ke kabel,utp RJ45 recht, getwiste, niet-afgeschermde aderparen, AWG24, 00 cat.., -40 / +85 C volgens EC versie.0. Multipoint display DRS Digiware D of Digiware bus Diris Digiware C Controle & oeding Micro USB type B Diris Digiware U Meting spanning (U) oeding 24vDc 2 posities - met schroef 0,25 m max. star 0.2 mm 2 -> 2.5 mm 2 fl exibel 0.2 mm 2 -> 2.5 mm 2 7 mm Spanningsingang U 50-00vac Ph/n 4 posities - met schroef 0,25 m max. star 0,2 mm 2 -> 2,5 mm 2 fl exibel 0.2 mm 2 -> 2.5 mm 2 7 mm communicatie rs485 modbus posities - met schroef 0,25 m max. star 0,14 mm 2 -> 1,5 mm 2 fl exibel 0,14 mm 2 -> 1,5 mm 2 7 mm L 0 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

31 Mogelij kheid van aansluiting van een plaatselij k monopoint display DRS D-0 op de -4x 2x digitale uitgangen 250vac-1a max. 4 posities - met schroef 0,25 m max. star 0,2 mm 2 -> 2,5 mm 2 fl exibel 0.2 mm 2 -> 2.5 mm 2 7 mm 2x digitale ingangen 12vDc-1ma max. posities - met schroef 0,25 m max. star 0.14 mm 2 -> 1.5 mm 2 fl exibel 0,14 mm 2 -> 1,5 mm 2 7 mm Afsluitweerstand Digiware bus Micro USB type B Diris Digiware Stroomingangen () Diris Digiware Stroomingangen (4) Micro USB type B Diris Digiware Stroomingangen (6) i x ingangen stroomsensoren i 4x ingangen stroomsensoren i 6x ingangen stroomsensoren DRS DGWARE C - SOCOMEC L 1

32 Beschrijving van de aansluitingen DRS Digiware D-40 DRS Digiware D-50 RS485 Digiware C LYCY-CY SLAE Digiware Bus Ethernet RS485 Digiware C Ethernet Digiware Bus LYCY-CY 24 SUPPLY 24 DC (20 W max) 24 SUPPLY MASTER 24 DC (20 W max) DRS Digiware C-1 oeding BUS Digiware communicatie diris-dw_012_a_1_x_cat C RS SUPPLY diris-dw_02_b_1_x_cat RJ45 DGWARE BUS diris-dw_018_a_1_x_cat LYCY-CY C RS SUPPLY DRS Digiware C-2 DRS Digiware U DRS Digiware -x oeding BUS Digiware Spanningsmeting BUS Digiware Stroommeting BUS Digiware diris-dw_01_a_1_x_cat 24 SUPPLY diris-dw_024_b_1_x_cat RJ45 OUT DGWARE BUS diris-dw_014_b_1_x_cat 1 2 diris-dw_022_a_1_x_cat RJ45 DGWARE BUS diris-dw_015_b_1_x_cat RJ diris-g_022_b_1_x_cat RJ45 DGWARE BUS DRS Digiware -4x DRS Digiware -6x Stroommeting 01 rj9 voor DRS D-0 (zelfvoeding en gegevens) ngangen Uitgangen 11 BUS Digiware Stroommeting BUS Digiware diris-dw_016_b_1_x_cat RJ diris-b_019_a_1_x_cat RJ9 diris-dw_025_a_1_x_cat 1 PUT 12 d.c.(1ma max) COM 2 diris-dw_026_a_1_x_cat OUTPUT 250 a.c.(1a max) diris-dw_022_a_1_x_cat RJ45 DGWARE BUS diris-dw_017_a_1_x_cat RJ RJ diris-dw_022_a_1_x_cat RJ45 DGWARE BUS 2 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

33 6.2. Aansluiting van de stroomsensoren Aansluitprincipe DRS Digiware -x DRS Digiware -4x DRS Digiware -6x Stroomsensoren TE / TR / TF 4 Stroomsensoren TE / TR / TF 6 Stroomsensoren TE / TR / TF Aanbevelingen: - Gebruik SOCOMEC-kabels voor de stroomsensoren of soortgelij ke kabels, van het type: RJ12 recht, niet-afgeschermde, getwiste aderparen, 00 cat / +85 C volgens EC ersie.0. - Het is raadzaam de stroomsensoren in dezelfde richting te monteren Aansluitgegevens RJ12 per stroomsensor te tr TF 2 Click! iet in contact brengen met gevaarlij ke spanningen erzegeling van kapje PMD DRS B DRS Digiware SOCOMECkabel voor stroomsensoren PMD DRS B DRS Digiware SOCOMEC-kabel voor stroomsensoren Click! 1 PMD DRS B DRS Digiware SOCOMECkabel voor stroomsensoren DRS DGWARE C - SOCOMEC L

34 6.. Aansluiting op het elektriciteitsnet en belastingen De DRS Digiware kan worden gebruikt op zowel enkelfase, tweefasen- en driefasennetten Elke stroommeetmodule DRS Digiware kan gelijktijdig meerdere belastingen meten, bijvoorbeeld een driefasen en een enkelfase belasting. Deze benadering biedt een grote flexibiliteit bij de plaatsing in de installatie. De belastingen worden gemeten met behulp van verschillende soorten stroomsensoren (gesloten, openend, flexibel), afhankelijk van of het een nieuwe of bestaande installatie betreft of een bestaande installatie met hoge stroomsterkte. De verbinding tussen elke stroommeetmodule DRS Digiware en de aangesloten sensoren wordt uitgevoerd met behulp van speciale kabels. Zo is een snelle montage zonder gereedschap mogelijk, zonder kans op verwisseling van de connector, volledig veilig en bovendien met automatische detectie van de aangesloten sensor. Daarnaast kan de DRS Digiware de meeste soorten belastingen detecteren die gemeten moeten worden: enkelfase, driefasen met of zonder nulleider die gebruik maakt van 1, 2, of 4 sensoren voor symmetrische of nietsymmetrische belastingen. De precisie van het totale meetsysteem DRS Digiware + sensoren is gegarandeerd. Om deze precisie te garanderen, moeten er SOCOMEC-kabels of soortgelijke kabels voor de sensoren worden gebruikt Configureerbare belastingen, per type netwerk De volgende tabel laat een overzicht zien van de belastingen die geconfigureerd kunnen worden, afhankelijk van het type installatienetwerk Type netwerk 1P+n 2P 2P+n P P+ Configureerbare belasting 1P+ 1CT 2P 1CT 2P+ 2CT / 2P 1CT / 1P+ 1CT P CT / P 2CT / P 1CT P+ 4CT / P+ CT / P+ 1CT / P CT / P 2CT / P 1CT / 1P+ 1CT Beschrijving van de belangrijkste netwerkaansluitingen en belastingen Legenda: P+n ct L Driefasennet + nulleider met stroomsensoren Stroomsensor (CT) + Driefasen belasting Spanningsaansluiting Stroomaansluiting ct Stroomsensor Symmetrische belasting Asymmetrische belasting 4 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

35 L L L L Elke stroomingang staat los, zie hieronder enkele voorbeelden van koppelingen: L DRS Digiware -x Driefasen + nulleider P+n ct (1 driefasen belasting + berekende nulleider) Driefasen 1 2 P ct (1 driefasen belasting) L L L L L L L L L L L Driefasen P 2ct & P 1ct (1 driefasen belasting en 1 symmetrische driefasen belasting) Driefasen L P 1ct (x) ( symmetrische driefasen belastingen) L L + L L L L L tweefasen 2P 1ct (x) ( tweefasen belastingen) L enkelfase 1P+n 1ct (x) ( enkelfase belastingen) L L Zekering: 0,5 A gg / BS 88 2A gg / 0,5 A class CC DRS DGWARE C - SOCOMEC L

36 L DRS Digiware -4x Driefasen + nulleider P+n 4ct (1 driefasen belasting + gemeten nulleider) Driefasen + nulleider P+n ct & P 1ct (1 L driefasen belasting + berekende nulleider) + 1 symmetrische driefasen belasting) L L L L L Driefasen + nulleider P+n ct & 1P+n 1ct (1 driefasen belasting + berekende nulleider + 1 enkelfase belasting L Driefasen P ct & P 1ct (1 driefasen belasting + 1 symmetrische driefasen belasting) L L + L L L L L L Driefasen P 2ct (x2) (2 driefasen belastingen) Driefasen P 1ct (x4) (4 symmetrische driefasen belastingen) L L L L L Zekering: 0,5 A gg / BS 88 2A gg / 0,5 A class CC L L 6 1 L 1 2 L DRS DGWARE C - SOCOMEC L

37 L tweefasen + nulleider 2P+n 2ct (x2) (2 tweefasen belastingen) L tweefasen 2P 1ct (x4) (4 tweefasen belastingen) + L L L enkelfase 1P+n 1ct (x4) (4 enkelfase belastingen) Zekering: 0,5 A gg / BS 88 2A gg / 0,5 A class CC DRS Digiware -6x 1 2 Driefasen P ct + P 1ct (1 driefasen belasting + symmetrische driefasen belastingen) L DRS DGWARE C - SOCOMEC L 7

38 enkelfase 1P+n 1ct (x6) (6 enkelfase belastingen) Zekering: 0,5 A gg / BS 88 2A gg / 0,5 A class CC opmerking met betrekking tot de aansluitingen: Met de software Easy Config kan er een groot aantal andere confi guraties worden gekozen voor het type belastingen en de aangesloten netspanningen. P 2ct : deze aansluiting verlaagt de precisie van de fasen met 0,5% waarbij de stroom wordt afgeleid via vectoranalyse. P 1ct : ce raccordement nécessite d avoir un réseau triphasé parfaitement équilibré. 8 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

39 7. DiGiware bus 7.1. Principe Afsluitweerstand Digiware bus of Display DRS Digiware D Systeeminterfacemodule DRS Digiware C-1 Meetmodule U DRS Digiware U-xx Meetmodules DRS Digiware -x Meetmodules DRS Digiware -6x Meetmodule DRS Digiware -4x De DRS Digiware is een systeem dat is samengesteld uit de volgende verplichte onderdelen: 1x afzonderlij k display DRS Digiware D of 1x systeeminterface-module DRS Digiware C-1 Een spanningsmeetmodule DRS Digiware U Een of meer stroommeetmodules DRS Digiware Er wordt een Digiware bus afsluitweerstand (ref ) op de laatste stroommodule geplaatst. Deze wordt geleverd met het display DRS Digiware D en de systeeminterface DRS Digiware C Aansluitkabels Digiware bus Lengte (m) Hoeveelheid referentie 0, , Spoel 50 m + 50 stekkers Gebruik een zo kort mogelij ke kabel voor een optimale elektromagnetische emissie. ndien er kabels worden gebruikt die gelij k zij n aan de SOCOMEC-kabels, moeten deze over de aanbevolen eigenschappen beschikken, zie hoofdstuk 6.1. Aansluiting DRS Digiware, pagina 0) en mogen ze niet langer zij n dan 100 meter in totaal Afsluitweerstand Digiware bus Hoeveelheid referentie Er wordt een bus DRS Digiware afsluitweerstand geleverd bij elk DRS Digiware D-display en elk DRS Digiware C interfacesysteem. DRS DGWARE C - SOCOMEC L 9

40 7.2. Dimensionering van de voeding De DRS Digiware wordt op slechts één punt met 24DC gevoed bij de systeeminterface-module DRS Digiware C. Diris Digiware c Supply 24DC 24DC RS485 C Er is een voeding P15 24DC leverbaar in versie 15 W (ref ). Eigenschappen: 20 AC / 24 DC A - 15 W Modulair formaat Afmetingen (H x B) : 90 x 25 mm erbruik van de uitrustingen Product afgegeven vermogen (w) opgenomen vermogen (w) oeding P15 20/24 15 Kabels Forfait 50 meter 1,5 Systeeminterface DRS Digiware D-40 2 DRS Digiware D-50 2 DRS Digiware C-1 0,8 Spanningsmodule DRS Digiware U-xx 0,72 stroommodule DRS Digiware -x 0,52 DRS Digiware -4x 1,125 DRS Digiware -6x 0,7 repeater DRS Digiware C-2 1,5 Monopoint display DRS D L DRS DGWARE C - SOCOMEC

41 Berekeningsregel voor het max aantal producten op de Digiware BUS De som van de vermogenswaarden van de door de op de Digiware BUS aangesloten uitrustingen mag het door de voeding 24 DC geleverde vermogen niet overschrij den. De voeding mag het vermogen van 20 W niet overschrij den. Dimensionering met de voeding P15 (ref: ) leverend 15 W Het is bijvoorbeeld mogelijk gebruikt te maken van 1 DRS Digiware D-50 display (2 W) 1 spanningsmodule DRS Digiware U-xx (0.72 W) 50 meter kabel (1.5 W) en 20 stroommodules DRS Digiware -x (20 x 0.52 = 10.4 W) Totaal vermogen = W of 9 stroommodules DRS Digiware -4x (9 x = W) Totaal vermogen = W Dimensionering met een voeding 24 DC die maximaal 20 W levert Het is bijvoorbeeld mogelijk gebruik te maken van 1 DRS Digiware D-50 display (2 W) 1 spanningsmodule DRS Digiware U-xx (0.72 W) 50 meter kabel (1.5 W) en 0 stroommodules DRS Digiware -x (0 x 0.52 = 15.6 W) Totaal vermogen = W of 14 stroommodules DRS Digiware -4x (14 x = 15.72) Totaal vermogen = W Repeater van Digiware bus Wanneer het verbruikte vermogen hoger is dan 20 W of als de afstand verder is dan 100 m, is een DRS Digiware C-2 repeater noodzakelij k. Binnen een DRS Digiware-systeem kunnen maximaal 2 repeaters gebruikt worden. repeater Diris Digiware c-2 referentie DRS DGWARE C - SOCOMEC L 41

42 Confi guratievoorbeeld: 100m maxi of verbruikt vermogen 20 W max 100m maxi of verbruikt vermogen 20 W max DRS Digiware D U-xx -x C-2 -x oeding 24 DC -4x oeding 24 DC -4x De spanningsmodule DRS Digiware U moet zich voor de repeater bevinden. De repeater wordt met 24DC gevoed. Diris Digiware c-2 Supply 24DC 24DC 42 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

43 8. statuslampjes en zelfadressering 8.1. Statuslampjes Met de statuslampjes (leds) kan op elk moment de productstatus worden gecontroleerd. Met de adresseringsknop kan vanaf de gateway automatisch een Modbus-adres worden toegekend. oeding Alarm Communicatie Metrologie Adresseringsknop Status van de led Continu brandend Knipperend mpuls on n werking 10 seconden - Op aanvraag van een Modbus-commando voor apparaatidentificatie (los display, enz.) 1 seconde bij de start alarm Er is een (logisch/analoog...) bedrijfsalarm actief (nietprioritair indien tegelijk met ingebruiknemingsalarm) Ten minste één ingebruiknemingsalarm is actief (stroomsensor ontkoppeld, ongeschiktheid /, enz.) 1 seconde bij de start com Probleem met adressering Adres OK 1 seconde bij de start en wanneer een ontvangen frame wordt verwerkt - - Komt overeen met de metrologische impulswaarde 8.2. Zelfadressering Met de modus zelfadressering kunnen adressen automatisch worden toegewezen aan de op de gateways DRS G of op de DRS Digiware D displays aangesloten producten. Deze modus is uitsluitend compatibel met de PMD's van het type DRS B-0 en DRS Digiware. De toekenning van adressen gebeurt handmatig op de overige PMD's (DRS A) en meters (COUTS). Er zijn drie modi beschikbaar: Mode 1 - Autodetectie en automatische adressering Mode 2 - Autodetectie en keuze van de adressen Mode - Autodetectie en keuze van de adressen op basis van het serienummer Mode 1 is handmatig (zie onderstaande beschrijving) Mode 2 en worden uitgevoerd vanaf een PC met Easy Config. Deze 2 modi worden beschreven in de DRS DGWARE C - SOCOMEC L 4

44 gebruiksaanwij zing van Easy Confi g. Descriptif du mode 1 LED clignotante LED allumée en permanence Gateway DRS G Zelfadressering beschikbaar voor: DRS Digiware Press sec sec 5a Press sec. 4a 5b Press sec. 4b 7 Press sec De modules DRS Digiware U en DRS Digiware maken gebruik van de zelfadressering-modus. Ze zij n altij d op de gateway DRS G aangesloten via een module DRS Digiware C. ndien er een afzonderlij k display DRS Digiware D wordt gebruikt, vervangt deze de gateway DRS G voor zelfadressering. Opmerking: Tij dens het zelfadresseringsproces is de lij n RS485 gereserveerd voor de toekenning van adressen en kunnen er geen andere gegevens gelij ktij dig worden uitgewisseld 44 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

45 9. communicatie 9.1. Algemeen De DRS Digiware communiceert in RS485 volgens het Modbus-protocol. De RS485-communicatie is op slechts één punt beschikbaar: bij het display DRS Digiware D of op de systeeminterface-module DRS Digiware C-1. Deze wordt uitgevoerd via een seriële RS485-verbinding (2- of -draads) volgens het protocol Modbus RTU. Bij een RS485-verbinding kan de DRS Digiware direct worden aangesloten op een PC, op een machine of op de gateways G0, G40, G50 en G60 (zie de betreffende gebruiksaanwij zing voor meer details) om de gegevens te beheren. Het protocol Modbus start een dialoog volgens een master/slave-structuur De communicatiemethode is de RTUmodus (Remote Terminal Unit). n een standaard confi guratie kunnen er met een RS485-verbinding 2 producten worden aangesloten op een PC, een machine of op de gateway over een afstand van 1200 meter oorbeeld van een architectuur samen met de gateway DRS G: Beheer HYPEREW Webserver WEBEW Ethernet Afsluitweerstand Digiware bus RS485 RS485 RS Ω 120 Ω DRS G DRS B DRS DRS B DRS Digiware C Regels RS485 en Bus DRS Digiware Er moeten een aantal regels worden gevolgd wanneer de DRS Digiware in RS485 wordt aangesloten. n de volgende paragrafen worden deze regels omschreven. PC Ethernet Afsluitweerstand Digiware bus RS485 RS Ω 120 Ω DRS G DRS B DRS Digiware C-1 DRS DGWARE C - SOCOMEC L 45

46 Aansluiting op de interfacemodule van het systeem DRS Digiware C-1 Bij een RS485-verbinding kan de systeeminterface-module DRS Digiware C-1 op elke plaats in de RS485- verbinding worden aangebracht. De volgende regels moet worden opgevolgd: Breng een 120 Ω weerstand aan het begin van de RS485-verbinding aan Breng een 120 Ω weerstand aan het einde van de RS485-verbinding aan oeg een afsluitweerstand toe aan het einde van de Digiware bus. Aansluitvoorbeeld: PC Ethernet Afsluitweerstand Digiware bus RS485 RS485 RS Ω 120 Ω DRS B DRS G DRS DRS Digiware C-1 COUTS Aansluiting op het losse display van DRS Digiware D-50 n een RS485-verbinding, is het DRS Digiware D-50 display master van de bus RS485 en wordt aangesloten op de bus DRS Digiware. Deze wordt gebruikt als Ethernetgateway De volgende regels moet worden opgevolgd: Breng een 120 Ω weerstand aan het begin van de RS485-verbinding aan Breng een 120 Ω weerstand aan het einde van de RS485-verbinding aan oeg een afsluitweerstand toe aan het einde van de Digiware bus. Aansluitvoorbeeld: PC Ethernet Afsluitweerstand Digiware bus RS Ω 120 Ω DRS B DRS DRS Digiware D-50 COUTS 46 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

47 Andere aansluitingen zij n mogelij k op het DRS Digiware D display, raadpleeg de bij behorende opmerking voor meer details Aansluiting op het losse display van DRS Digiware D-40 n een RS485-verbinding, is het DRS Digiware D-40 display slave van de bus RS485 en wordt aangesloten op de bus DRS Digiware. De volgende regels moet worden opgevolgd: Breng een 120 Ω weerstand aan het begin van de RS485-verbinding aan Breng een 120 Ω weerstand aan het einde van de RS485-verbinding aan oeg een afsluitweerstand toe aan het einde van de Digiware bus. Aansluitvoorbeeld: PC RS Ω 120 Ω Digiware Bus Afsluitweerstand Digiware bus DRS Digiware D communicatietabellen De communicatietabellen en de bij behorende uitleg zij n beschikbaar op de documentatiepagina van de DRS Digiware op de SOCOMEC-website op het volgende adres: DRS DGWARE C - SOCOMEC L 47

48 10. configuratie De confi guratie kan worden uitgevoerd via de confi guratiesoftware Easy Confi g of direct via het losse display. Met de software Easy Confi g kan de DRS Digiware direct via RS485 of USB worden geconfi gureerd. oor het gebruik van de USB-lij n moet eerst Easy Confi g geïnstalleerd zij n. Wanneer de DRS Digiware aan de gateway G-0, G-40, G-50 of G-60 is gekoppeld, kan hij vanaf daar ook worden geconfi gureerd via de ethernet of USB-poort. Raadpleeg voor de instelling van parameters vanaf het losse display de gebruiksaanwij zing van het display Configuratie vanaf Easy Config Koppelingsmethodes Configuratie direct vanaf Easy Config (USB) PC Easy Confi g USB USB-kabel voor confi guratie: ref DRS Digiware U DRS Digiware Configuratie vanaf Easy Config via de gateway (ethernet) PC Easy Confi g Ethernet RS485 RS485 RS485 DRS G DRS B DRS DRS B DRS Digiware C-1 De producten moeten gevoed worden om geconfi gureerd te kunnen worden. Raadpleeg voor de 120 ohms afsluitweerstanden en de Digiware bus het hoofdstuk Communicatie, pagina L DRS DGWARE C - SOCOMEC

49 Gebruik van Easy Config Easy Confi g is een confi guratieprogramma waarmee eenvoudig de parameters van de producten kunnen worden ingesteld. De instelling van de parameters gebeurt als volgt: etwerk > Belastingen > Meetmethode > Te registreren waarden > Alarmen > Einde confi guratie (1) (2) oor elke geselecteerde confi guratieparameter (1) verschij nt er een speciaal scherm dat is aangepast aan het aangesloten product (2). etwerkconfiguratie n het confi guratiemenu van het elektriciteitsnet selecteert de gebruiker het type netwerk (driefasen, enkelfase, enz.) de nominale spanning, de netwerkfrequentie, de draairichting van de fasen en of er een spanningstransformator wordt gebruikt. DRS DGWARE C - SOCOMEC L 49

50 Configuratie van de belastingen Het aantal en het type belasting zij n toegankelij k in het confi guratiemenu van de belastingen. De gebruiker kan ook de nominale stroom defi niëren, de naam van de belasting, het gebruik en de locatie in de elektrische installatie. berekeningsmethode De berekeningsmethodes van de verschillende elektrische parameters en de integratietij d worden in dit scherm gedefi nieerd. alarmen Het type en de confi guratie van de alarmen gebeurt via Easy Confi g, zie hoofdstuk 11. ALARME, pagina 5 voor meer details. 50 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

51 Tijdafstelling van de producten Om ervoor te zorgen dat alle producten op hetzelfde tijdstip staan, wordt de verspreiding van het tijdstip uitgevoerd vanaf een STP-server (DRS G, DRS Digiware D-50) of handmatig (DRS G, DRS Digiware D-40 / D-50). Onderstaand scherm geeft de configuratie van de tijdsafstelling weer vanaf de gateway DRS G. De tijdsafstelling vindt plaats vanaf een STP-server of handmatig. De diffusie van het tijdstip op de aangesloten producten kan automatisch uitgevoerd worden volgens een frequentie van de dagafstelling die geconfigureerd kan worden. Gebruik de tijdafstellingsfunctie niet bij een monopoint scherm DRS D-0 in het kader van een configuratie voor meerdere producten. DRS DGWARE C - SOCOMEC L 51

52 10.2. Configuratie vanaf het losse display DRS Digiware D Koppelingsmethode Configuratie vanaf het afzonderlijke display (Digiware bus) Digiware Bus Display DRS Digiware U DRS Digiware Raadpleeg de gebruiksaanwij zing van het display DRS Digiware D voor meer details. 52 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

53 11. alarmen De alarmen op de drempels zij n uitsluitend beschikbaar in de DRS Digiware U-0, -5 en -45. De alarmen op numerieke ingangen met statuswij ziging van de uitgang zij n uitsluitend beschikbaar in de DRS Digiware Gebeurtenissenalarmen Er kunnen alarmen worden gegenereerd bij de overschrij ding van de drempelwaarde van elektrische metingen, verbruik, niveauverschillen of bij statuswij ziging van de ingangen. Bovendien kunnen er combinaties worden gemaakt van de gedefi nieerde alarmen. Tot 25 alarmen worden geregistreerd met tij dstempel, waarbij een alarm verschillende statussen kan hebben: Actief alarm, Alarm beëindigd en Alarm beëindigd en uitgeschakeld. De uitschakeling gebeurt, naar keuze, automatisch of via een handeling van de gebruiker. Er kunnen maximaal 8 alarmen voor een elektrische meting per installatie worden geconfi gureerd en 4 voor statuswij ziging van een numerieke ingang. De confi guratie van de alarmen gebeurt door middel van de software Easy Confi g Elektrische parameters De beschikbare alarmen zij n afhankelij k van de elektrische parameters die in de producten gemeten zij n. Alarm voor de variatie van de gemeten of gemiddelde waarde van een elektrische grootheid: Stroom, spanning, frequentie, vermogen, vermogensfactor, Cos phi, harmonische vervorming Keuze uit een hoge en lage drempel en hysteresis nstelling van een temporisatie bij start en einde van het alarm oor de grootheden driefasenstroom, spanning en de bij behorende harmonische vervormingen, kan er een alarm worden gegenereerd indien er aan de voorwaarde wordt voldaan voor een combinatie van fasen: - bij één enkele fase: Fase1, Fase2, Fase - bij alle fasen gelij ktij dig: Fase1 en Fase2 en Fase - bij één van de drie fasen: Fase1 of Fase2 of Fase oorbeeld van parametrisering van een alarm bij de stroom via Easy Confi g: DRS DGWARE C - SOCOMEC L 5

54 Stroom- en spanningsonbalans (in driefasennet) Alarmen voor spanningsonbalans: Unba, Unb Alarm voor stroomonbalans: nba, nb Keuze uit een hoge en lage drempel en hysteresis nstelling van een temporisatie bij start en einde van het alarm Spanningskarakteristieken volgens E Alarmen voor de kwaliteit van de spanningskarakteristieken: kortstondige spanningsdaling (Udip), tij delij ke overspanning (Uswl) en spanningsonderbreking (Uint) waarbij rekening wordt gehouden met de omstandigheid: aantal, referentieperiode erbruik Alarm voor energie: Ea+, Ea-, Er+, Er-, Eap totaal of gedeeltelij k Keuze uit een hoge (te hoog verbruik) of lage (te laag verbruik) drempelwaarde umerieke ingangen Deze functie is beschikbaar op de DRS Digiware -45. Alarmen voor de statuswij ziging van een numerieke ingang Keuze uit opgaande of neergaande fl ank nstelling van een temporisatie bij start en einde van het alarm oorbeeld van parametrisering van een alarm bij een numerieke ingang via Easy Confi g: 54 L DRS DGWARE C - SOCOMEC

DIRIS Digiware. Meting multi-vertrek. Functie. Voordelen. Systeem voor meting en bewaking van de electrische installatie.

DIRIS Digiware. Meting multi-vertrek. Functie. Voordelen. Systeem voor meting en bewaking van de electrische installatie. Meting multi-vertrek new diris-dw_006_a_cat diris-dw_005_a_cat diris-dw_004_a_cat De oplossing voor > ndustrie > Dienstverlening > nfrastructuur > Publieke sector Configuratie met EasyConfig, zie pagina

Nadere informatie

DIRIS G-30, G-40, G-50 & G-60

DIRIS G-30, G-40, G-50 & G-60 GEBRUIKS- DIRIS G-30, G-40, G-50 & G-60 Gateways NL www.socomec.com/ en/diris-g www.socomec.com NL OVERZICHT 1. DOCUMENTATIE....3 2. GEVAAR EN WAARSCHUWINGEN....4 2.1. Gevaar voor elektrocutie, verbranden

Nadere informatie

DIRIS B-30 Multifunctionele meetcentrale en bijbehorende stroomsensoren

DIRIS B-30 Multifunctionele meetcentrale en bijbehorende stroomsensoren GEBRUKSAAWIJZG DRS B-0 Multifunctionele meetcentrale en bijbehorende stroomsensoren L www.socomec.com/ en/diris-b www.socomec.com L overzicht 1. Documetatie...4 2. Gevaar e waarschuwige...5 2.1. Gevaar

Nadere informatie

DIRIS Digiware D en C Interfaces voor besturing en voeding

DIRIS Digiware D en C Interfaces voor besturing en voeding Multicircuit meten en meting diris-dw_006_a_cat diris-dw_005_a_cat De oplossing voor > Industrie > Gebouwen > Infrastructuur > Datacenters DIRIS D-40/D-50/D-70 Centralisatie en weergave van gegevens Centralisatie

Nadere informatie

diris-b_009_a_1_cat DIRIS B-30 RS485

diris-b_009_a_1_cat DIRIS B-30 RS485 Meetsysteem met Radio-Frequentie new Configuratie met EasyConfig, zie pagina 66. diris-b_00_a cat diris-b_009_a cat De oplossing voor > ndustrie > Dienstverlening > nfrastructuur > Publieke sector Radio-frequentie

Nadere informatie

DIRIS G-30, G-40, G-50 & G-60

DIRIS G-30, G-40, G-50 & G-60 GEBRUIKSAANWIJZING DIRIS G-30, G-40, G-50 & G-60 Gateways NL www.socomec.com/ en/diris-g www.socomec.com NL Overzicht 1. Documentatie...3 2. Gevaar en waarschuwingen...4 2.1. Gevaar voor elektrocutie, verbranden

Nadere informatie

DIRIS Digiware Systeem voor en bewaking van de elektrische installatie multi-vertrek en plug & play

DIRIS Digiware Systeem voor en bewaking van de elektrische installatie multi-vertrek en plug & play DIRIS Digiware Systeem voor en bewaking van de elektrische installatie multi-vertrek en plug & play Win aan tijd, ruimte, kosten en nauwkeurigheid Het DIRIS Digiware systeem vormt een concentraat van technologische

Nadere informatie

DIRIS Digiware DC Meet- en bewakingssysteem voor elektrische gelijkstroominstallaties

DIRIS Digiware DC Meet- en bewakingssysteem voor elektrische gelijkstroominstallaties Instructiehandleiding DIRIS Digiware DC Meet- en bewakingssysteem voor elektrische gelijkstroominstallaties NL www.socomec.com/ en/diris-digiware NL Inhoud 1. Documentatie.... 4 2. Gevaren en waarschuwingen...

Nadere informatie

DIRIS A14 Multifunctionele meetcentrale - PMD met MID-certificaat

DIRIS A14 Multifunctionele meetcentrale - PMD met MID-certificaat GEBRUIKS AANWIJZING DIRIS A14 Multifunctionele meetcentrale - PMD met MID-certificaat NL www.socomec.com/ en/diris-a14 www.socomec.com NL OERZICHT 1. DOCUMENTATIE...3 2. GEAAR EN WAARSCHUWINGEN...4 2.1.

Nadere informatie

UITTREKSEL VAN DE CATALOGUS. Nieuw gamma meting en energiebeheer

UITTREKSEL VAN DE CATALOGUS. Nieuw gamma meting en energiebeheer UITTREKSEL VAN DE CATALOGUS 204 205 Nieuw gamma meting en energiebeheer DIRIS Digiware Revolutionair systeem voor meting en bewaking van de elektrische installatie Meting multi-belasting display module

Nadere informatie

Pack RETROFIT Meters en meetcentrales voor bestaande installaties pack toestellen + stroomtransformatoren

Pack RETROFIT Meters en meetcentrales voor bestaande installaties pack toestellen + stroomtransformatoren De oplossing voor Meting en energiebeheer refit_002_a_1_cat refit_005_a_1_cat refit_010_a_1_cat > Industrie > Infrastructuur > Datacenter COUNTIS E44R DIRIS A40R TC0 36 400 A Bestaande sites werden niet

Nadere informatie

+31 (0) E:

+31 (0) E: 3-in-1 harmonische analyser PCE-GPA 62 Netwerk analyser / vermogensmeter en energiemeter (real-time) met data logging, grafisch scherm, interface voor PC en software De 3-in-1 harmonische analyser PCE-GPA

Nadere informatie

+31 (0)900 1200 003 E:

+31 (0)900 1200 003 E: Driefasige harmonische analyser PCE-GPA 62 Netwerk analyser / vermogensmeter en energiemeter (real-time) met data logging, grafisch scherm, interface voor PC en software De driefasige harmonische analyser

Nadere informatie

DIRIS A60 Multifunctionele meetcentrale - PMD energiemonitoring en gebeurtenissen - formaat 96x96 mm

DIRIS A60 Multifunctionele meetcentrale - PMD energiemonitoring en gebeurtenissen - formaat 96x96 mm Meting en monovertrek analyse Afbeeldingen Ethernet diris_826_b fl_cat De oplossing voor > Industrie > Infrastructuur > Data center DIRIS A40 DIRIS A40 DIRIS A40 Functie VERTELIS VISION software De is

Nadere informatie

Meten is weten de eerste stap naar een duurzame oplossing

Meten is weten de eerste stap naar een duurzame oplossing Meten is weten de eerste stap naar een duurzame oplossing Deelcatalogus EMDX 3 universele energiemeters Meten, verrekenen en visualiseren Alles onder controle met de nieuwe meetapparatuur Installatie van

Nadere informatie

Stroommeter PCE fase stroommeter, energiemeter en harmonischen analyser met geheugen, poort voor PC en software

Stroommeter PCE fase stroommeter, energiemeter en harmonischen analyser met geheugen, poort voor PC en software Stroommeter PCE-830 3-fase stroommeter, energiemeter en harmonischen analyser met geheugen, poort voor PC en software De stroommeter PCE-830 (Power and Harmonics Analyzer) wordt gebruikt voor de één- tot

Nadere informatie

+31 (0)900 1200 003 E:

+31 (0)900 1200 003 E: Temperatuur - luchtvochtigheid PCE-1 WMS Uitbreidbaar temperatuur en vochtigheid - Meetsysteem bijvoorbeeld Magazijn of Productie hal (maximaal 100 meetpunten worden bewaakt) Het meetsysteem voor magazijn

Nadere informatie

Gebruikshandleiding V2.6. SDM120-Modbus. Enkelfase multifunctionele DIN-rail meter

Gebruikshandleiding V2.6. SDM120-Modbus. Enkelfase multifunctionele DIN-rail meter SDM120-Modbus Enkelfase multifunctionele DIN-rail meter Meet kwh, Kvarh, KW, Kvar, KVA, PF, Hz, dmd, V, A, etc. Bidirectionele meting, import en export Twee pulsuitgangen RS485 Modbus DIN-railmontage 17,5

Nadere informatie

PDM-8-MB POM (VOEDING OVER MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften

PDM-8-MB POM (VOEDING OVER MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften POM ( MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften Inhoudstafel VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN 3 PRODUCTBESCHRIJVING 4 GEBRUIKSTOEPASSING 4 TECHNISCHE GEGEVENS 4 STANDAARDEN 4 OPERATIONELE DIAGRAMMEN

Nadere informatie

Emotron M20 Asbelastingsmonitor

Emotron M20 Asbelastingsmonitor Emotron M20 Asbelastingsmonitor Data sheet Nederlands Data sheet English De M20 is volledig flexibel wat het type beveiliging voor uw toepassing betreft. U kunt een beveiliging tegen over- en onderbelasting

Nadere informatie

CATALOGUS. Een volledig gamma voor meting en beheer van energie

CATALOGUS. Een volledig gamma voor meting en beheer van energie CATALOGUS Een volledig gamma voor meting en beheer van energie 2016 Algemeen overzicht De SOCOMEC Groep....................................................... Waarom kiezen voor SOCOMEC?.............................................

Nadere informatie

ELEKTRONISCHE KWH-TELLERS MET MID IJKING ENERGIE INDUSTRIE GEBOUWEN INSTALLATIE KABEL DATA VERLICHTING

ELEKTRONISCHE KWH-TELLERS MET MID IJKING ENERGIE INDUSTRIE GEBOUWEN INSTALLATIE KABEL DATA VERLICHTING MET MID IJKING ENERGIE INDUSTRIE GEBOUWEN INSTALLATIE KABEL DATA VERLICHTING 2 Elektriciteitstellers - algemene informatie INFO SCHRACK De Europese MID (Measuring Instruments Directive) Meetinstrumenten

Nadere informatie

Module met communicatie optie RS485 voor

Module met communicatie optie RS485 voor EMDX³ AMC Module met communicatie optie RS485 voor 146 69 N292514/00 NL 146 73 - Ref.: N292514/00 NL NL Inhoud VOORAFGAANDE HANDELINGEN 4 ALGEMENE INFORMATIE 4 INSTALLERING 5 AANSLUITING 5 PROGRAMMERING

Nadere informatie

DIN-RAIL UITBREIDING int-iors_nl 10/14

DIN-RAIL UITBREIDING int-iors_nl 10/14 INT-IORS INT-ORS DIN-RAIL UITBREIDING int-iors_nl 10/14 De INT-IORS uitbreiding is voor uitbreiding van het alarmsysteem met 8 programmeerbare bedrade zones en 8 programmeerbare bedrade uitgangen. De modules

Nadere informatie

GPRS-A. Universele monitoringsmodule. Quick start. De volledige handleiding is verkrijgbaar op Firmware versie 1.00 gprs-a_sii_nl 02/18

GPRS-A. Universele monitoringsmodule. Quick start. De volledige handleiding is verkrijgbaar op   Firmware versie 1.00 gprs-a_sii_nl 02/18 GPRS-A Universele monitoringsmodule Quick start De volledige handleiding is verkrijgbaar op www.osec.nl Firmware versie 1.00 gprs-a_sii_nl 02/18 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLAND

Nadere informatie

Gebruikshandleiding V1.9. SDM220-Modbus. Enkelfase twee module DIN-rail meter

Gebruikshandleiding V1.9. SDM220-Modbus. Enkelfase twee module DIN-rail meter SDM220-Modbus Enkelfase twee module DIN-rail meter Meet kwh, Kvarh, KW, Kvar, KVA, PF, Hz, dmd, V, A, etc. Bidirectionele meting, import en export Twee pulsuitgangen RS485 Modbus DIN-railmontage 35 mm

Nadere informatie

Televariator 0-10 V

Televariator 0-10 V Televariator 0-10 V 036 60 Eigenschappen Spanning 100-240 V~ Frequentie 50-60 Hz 230 V~ 1000 VA 1000 VA 110 V~ 500 VA 500 VA Afmetingen 2 x 1,5 mm 2 of 1 x 2,5 mm 2 4 modules 0 C tot + 45 C TL-buis met

Nadere informatie

ADRESSEERBARE ZONE UITBREIDING int-adr_nl 05/14

ADRESSEERBARE ZONE UITBREIDING int-adr_nl 05/14 INT-ADR ADRESSEERBARE ZONE UITBREIDING int-adr_nl 05/14 De INT-ADR uitbreiding is voor uitbreiding van het alarmsysteem met tot 48 adresseerbare zones en ondersteund de CA-64 ADR-MOD adresseerbare detector

Nadere informatie

STROOMSENSOR BT21i Gebruikershandleiding

STROOMSENSOR BT21i Gebruikershandleiding STROOMSENSOR BT21i Gebruikershandleiding CENTRUM VOOR MICROCOMPUTER APPLICATIES http://www.cma-science.nl Korte beschrijving De Stroomsensor BT21i is een veelzijdige sensor, die de stroomsterkte kan meten

Nadere informatie

KEYSTONE. OM8 - EPI 2 AS-Interface module Handleiding voor installatie en onderhoud. www.pentair.com/valves

KEYSTONE. OM8 - EPI 2 AS-Interface module Handleiding voor installatie en onderhoud. www.pentair.com/valves KEYSTONE Inhoud 1 Optionele module 8: AS-Interface module 1 2 Installatie 1 3 Communicatiekenmerken 1 4 Beschrijving van de OM8 AS-Interface module 2 5 AS-Interface protocol 3 6 Communicatie-interface

Nadere informatie

Universeel USB-reislader

Universeel USB-reislader Universeel USB-reislader Gebruikshandleiding DA-10193 U kunt met de universele USB-reislader van Digitus al uw apparatuur opladen (notebooks, ultrabooks, convertibles, tablets, smartphones, enz.). Het

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Monty Alarmzender

Gebruikershandleiding Monty Alarmzender Gebruikershandleiding Monty Alarmzender Voorwoord Hartelijk dank voor het gebruik van de Monty alarmzender. Wij hebben met de grootste zorg deze applicatie en het device ontwikkeld, om u in staat te stellen

Nadere informatie

iem3000 energiemeters

iem3000 energiemeters De PowerLogic iem3000 serie energiemeters iedt een zuinig, competitief gamma energiemeters gemonteerd op een DIN-Rail, ideaal voor toepassingen van doorfacturatie en kostentoewijzing. In cominatie met

Nadere informatie

3-fase stroommeter PCE-830 3-fase stroommeter, energiemeter en harmonischen analyser met geheugen, poort voor PC en software

3-fase stroommeter PCE-830 3-fase stroommeter, energiemeter en harmonischen analyser met geheugen, poort voor PC en software 3-fase stroommeter PCE-830 3-fase stroommeter, energiemeter en harmonischen analyser met geheugen, poort voor PC en software De 3-fase stroommeter PCE-830 (Power and Harmonics Analyzer) wordt gebruikt

Nadere informatie

Emotron I/O-board 2.0 Optie

Emotron I/O-board 2.0 Optie Emotron I/O-board 2.0 Optie Voor Emotron VFX/FDU 2.0 AC frequentieregelaar en Emotron TSA softstarter Gebruiksaanwijzing Nederlands Emotron I/O-board 2.0 Optie Voor Emotron VFX/FDU 2.0 AC frequentieregelaar

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing Mini - Ampèretang PCE-DC3

Gebruiksaanwijzing Mini - Ampèretang PCE-DC3 PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave

Nadere informatie

Technische handleiding Versie 11/11. PLC-INTERFACE (slave)

Technische handleiding Versie 11/11. PLC-INTERFACE (slave) Technische handleiding Versie 11/11 PLC-INTERFACE (slave) Deze handleiding voor het installeren en bedienen van de PLC-interface (slave) zorgvuldig doorlezen en navolgen. Deze handleiding binnen handbereik

Nadere informatie

Optinet-MX-V2. Ethernet IO-modules. Opticom Engineering B.V.

Optinet-MX-V2. Ethernet IO-modules. Opticom Engineering B.V. Optinet-MX-V2 Ethernet IO-modules Opticom Engineering B.V. INSTALLATIE - 2 - januari 2012 TOEPASSING De Optinet-V2 kan worden uitgebreid met externe ethernet IO-modules. Deze modules kunnen worden aangesloten

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding LC-Products B.V. tel. (+31) 088-8111000 fax. (+31) 088-8111009 email: info@lc-products.nl website: www.lc-products.nl LC-Products B.V. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced

Nadere informatie

DIRIS A17 Multifunctionele netanalysator - MFM multimeter - formaat 72x72

DIRIS A17 Multifunctionele netanalysator - MFM multimeter - formaat 72x72 DIRIS A17 Multifunctionele netanalysator - MFM multimeter - formaat 72x72 Gebruiksaanwijzing NL Inhoudsopgave 1. DOCUMENTATIE...3 2. GEVAREN EN WAARSCHUWINGEN...3 2.1. RISICO VAN ELEKTROCUTIE, BRANDWONDEN

Nadere informatie

EM4000. Universele meetwaarde omvormer

EM4000. Universele meetwaarde omvormer Universele meetwaarde omvormer EM4000 Compacte behuizing Hoge nauwkeurigheid Volledig galvanische scheiding MODbus (RS232/RS485) 3 Analoge + 1 Puls uitgang Directe spanning ingang tot 690V 48 uurs service

Nadere informatie

PACK TYXIA 541 et 546

PACK TYXIA 541 et 546 PACK 54 et 546 FR EN Notice d installation Installation instructions PL Instrukcja instalacji Installatie-instructies Inhoud van packs Inhoudsopgave Set 54 7 Set 546 7 6 5630 5730 / Installatie van de

Nadere informatie

Oxix TRANSMITTER VOOR OPGELOSTE ZUURSTOF BROCHURE NL 5.40 OXIX BROCHURE 1401

Oxix TRANSMITTER VOOR OPGELOSTE ZUURSTOF BROCHURE NL 5.40 OXIX BROCHURE 1401 Oxix TRANSMITTER VOOR OPGELOSTE ZUURSTOF BROCHURE NL 5.40 OXIX BROCHURE 1401 SENSOR MET MINIMAAL ONDERHOUD De Oxix transmitter is een nieuw en uniek MJK instrument voor het meten van opgeloste zuurstof.

Nadere informatie

Lovato. Gamma. Energietellers. Datacollector. shortform. 36 www.inelmatec.be

Lovato. Gamma. Energietellers. Datacollector. shortform. 36 www.inelmatec.be Lovato energietellers netanalysers data collectoren voor verbruiksmeting (gas, water,..) energie beheer software controle- en tijdrelais automatische netomschakelrelais automatische cos φ controllers gen.set

Nadere informatie

+31 (0)900 1200 003 E:

+31 (0)900 1200 003 E: Inbouw Datalogger PCE-KD9 Inbouw Datalogger met max. 72 analoge of digitale ingangen / RS-485 / max. 36 thermoelementen of 18 weerstand-ingangen / TFT-scherm met touchscreen / datalogger voor maximaal

Nadere informatie

v 5 alarmen met tijdsregistratie v kwh-pulsuitgang b PM3250

v 5 alarmen met tijdsregistratie v kwh-pulsuitgang b PM3250 Deze PowerLogic meetcentrale bevat van basis tot geavanceerde meetcapaciteiten. Dankzij het compacte formaat en de montage op DIN-Rail, maakt de PM3200 de bewaking van aankomsten en vertrekken in kleine

Nadere informatie

Gebruikershandleiding BT TRANSPONDER

Gebruikershandleiding BT TRANSPONDER Gebruikershandleiding BT TRANSPONDER Voorwoord Hartelijk dank voor het gebruik van de MOPAS BT Transponder. Wij hebben met de grootste zorg deze applicatie en het device ontwikkeld om personen in staat

Nadere informatie

MOD-I-XP. Vooraanzicht. Kenmerken. MOD-I-XP_ _NL Technische wijzigingen voorbehouden Pagina 1 van 8. Modem voor externe gegevensoverdracht

MOD-I-XP. Vooraanzicht. Kenmerken. MOD-I-XP_ _NL Technische wijzigingen voorbehouden Pagina 1 van 8. Modem voor externe gegevensoverdracht Vooraanzicht Kenmerken ISDN-industriemodem (digitaal gebruik) voor externe gegevensoverdracht in systeemoplossingen met de Frigodata XP-software Aansluiting op de gateway GTW-XP via lintkabel Aansluiting

Nadere informatie

em4 Toebehoren Analoge uitbreidingen

em4 Toebehoren Analoge uitbreidingen em4 Toebehoren en Uitbreidingen voor analoge ingangen en statische uitgangen om een groter aantal sensoren en schakelaars te verbinden aan uw PLC Er kunnen tot twee dezelfde of verschillende uitbreidingen

Nadere informatie

Eenvoudige opzet met 1 mastermodule: (maximaal 128 actieve ingangen te verwerken)

Eenvoudige opzet met 1 mastermodule: (maximaal 128 actieve ingangen te verwerken) ARA Dupline Dupline is een remote I/O systeem. Het kan gecombineerd worden met het ARA-pro meldbanksysteem van Adesys. Middels Dupline worden alarmcontacten verbonden met de ARA-pro meldbank PC. Binnen

Nadere informatie

2 Draads videofoon systeem. Drukknop: Gebruikshandleiding

2 Draads videofoon systeem. Drukknop: Gebruikshandleiding 2 Draads videofoon systeem Drukknop: Gebruikshandleiding 1 2 Inhoudsopgave 1. Onderdelen en fucties:... 4 2. Aansluitingen:... 4 3. Specificaties:... 5 4. Plaatsing:... 5 Monteren zonder regencover...

Nadere informatie

In gebruik nemen en testen. 11. Technische gegevens 13. Bijlage 1 14

In gebruik nemen en testen. 11. Technische gegevens 13. Bijlage 1 14 02/2009 Etecmo Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze documentatie mag worden vermenigvuldigd opgeslagen en/of openbaar gemaakt, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Etecmo. Technische

Nadere informatie

Wij beschermen mensen

Wij beschermen mensen Wij beschermen mensen SafetyTracer handleiding Mopas BT 1. Functies en eigenschappen 2 2. Veiligheidsinstructies 2 3. Gebruik 3 4. Alarmeren 4 5. Statusoverzicht van de LED-ring 4 6. Aansluiten randapparatuur

Nadere informatie

SS / / / ATEX 94 / 9EG

SS / / / ATEX 94 / 9EG Thermopile-Stromingssensor SS 23.400 Thermopile-stromingssensor tot 20 m/s / voor lucht en gas / eenvoudige één-gat-montage / ATEX goedkeuring volgens 94 / 9EG in Zone 2 / detectie van de stroomrichting

Nadere informatie

ARA-pro Installatie Dupline bus

ARA-pro Installatie Dupline bus ARA-pro Installatie Dupline bus ARA-pro is een geregistreerd handelsmerk van Adesys bv, Wateringen, NL uitgave 30-03-2012 1. Installatie Dupline bus Dupline is een bus systeem van Carlo Gavazzi. Op deze

Nadere informatie

Deze applicatie nota legt uit hoe u een Net2 datalijn verbonden aan een TCP/IP netwerk, via een TCP/IP interface moet verbinden.

Deze applicatie nota legt uit hoe u een Net2 datalijn verbonden aan een TCP/IP netwerk, via een TCP/IP interface moet verbinden. Verbinden van via TCP/IP netwerken Oudere versies van ondersteunden enkel directe verbinding van de controle eenheden naar de server, via seriële poorten. Een nieuwe mogelijkheid, geïntroduceerd in standaard

Nadere informatie

Voorwoord / veiligheidsaanwijzing 3. Gebruik van de s88-n-16/cd terugmeldingsmodule 4. Aansluitingen s-88-n-16/cd 4

Voorwoord / veiligheidsaanwijzing 3. Gebruik van de s88-n-16/cd terugmeldingsmodule 4. Aansluitingen s-88-n-16/cd 4 02/2010 Etecmo Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze documentatie mag worden vermenigvuldigd opgeslagen en/of openbaar gemaakt, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Etecmo. Technische

Nadere informatie

Voorwoord / veiligheidsaanwijzing 3. Gebruik BusBox 4. Aansluitingen BusBox 4. Opbouw van het kabelnetwerk met de BusBox 9

Voorwoord / veiligheidsaanwijzing 3. Gebruik BusBox 4. Aansluitingen BusBox 4. Opbouw van het kabelnetwerk met de BusBox 9 02/2010 Etecmo Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze documentatie mag worden vermenigvuldigd opgeslagen en/of openbaar gemaakt, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Etecmo. Technische

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding 353000 Module Toetsenbord Sfera Installatiehandleiding 06/12-01 PC 2 Module Toetsenbord Sfera Inhoudsopgave 1 Inleiding 4 1.1 Mededelingen en tips 4 Installatiehandleiding 2 Beschrijving 5 2.1 Hoofdfuncties

Nadere informatie

Optilog-V4 System-91-log-V4

Optilog-V4 System-91-log-V4 Optilog-V4 System-91-log-V4 Installatiehandleiding Opticom Engineering B.V. INSTALLATIE - 2 - oktober 2010 TOEPASSING De Optilog-V4 is een complete communicatie interface voor het fabrikaat onafhankelijk

Nadere informatie

Serie 7E - kwh-meters met Modbus

Serie 7E - kwh-meters met Modbus Serie - kwh-meters met Modbus SERIE Elektronische enkelfase kwh-meters met geïntegreerde Modbus interface (RS485) Uitvoering volgens MID-richtlijn verkrijgbaar voor verrekening Conform EN 62053-21 en EN

Nadere informatie

SERIE 7E kwh-meters. Max. continustroom 40 A 1-fase 230 V AC Weergave van kwh, V en kw Zonder MID

SERIE 7E kwh-meters. Max. continustroom 40 A 1-fase 230 V AC Weergave van kwh, V en kw Zonder MID SRI SRI nkelfase met LCD-display, bidirectioneel.64.8.230.0001.64.8.230.0010 Type.64.8.230.0001, alleen weergave van kwh Weergave van het totaalverbruik in kwh Bladeren naar momentele waarden: V en kw

Nadere informatie

LIVECHESS QUICK SET-UP CAÏSSA

LIVECHESS QUICK SET-UP CAÏSSA LIVECHESS QUICK SET-UP CAÏSSA MA_NED_LiveChess_Quick Set-up Caïssa_Rev1509b 1 Inhoud: DGT LiveChess... 2 Caïssa Systeem... 2 DGT Caïssa setup.... 3 BoMo... 3 BoMo batterijen... 3 Aansluiting BoMo naar

Nadere informatie

EnergyLink HANDLEIDING

EnergyLink HANDLEIDING EnergyLink HANDLEIDING 1 Inhoudsopgave Super Quick Start Super Quick Start...3 Productinformatie...4 Inhoud van de doos...8 De EnergyLink monteren en aansluiten op de slimme meter...10 De kwh meter voor

Nadere informatie

Olympia EKM 2100. (vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers)

Olympia EKM 2100. (vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers) (vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers) Vooraf: De Olympia EKM2100 is oorspronkelijk bedoeld als meetinstrument voor het meten van het verbruik van energie van uw apparaten. De EKM2100

Nadere informatie

USV ACTIVE POTENTIOMETER. Montage & gebruiksvoorschriften

USV ACTIVE POTENTIOMETER. Montage & gebruiksvoorschriften Montage & gebruiksvoorschriften Table of contents VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN 3 PRODUCTBESCHRIJVING 4 GEBRUIKSTOEPASSING 4 TECHNISCHE GEGEVENS 4 NORMEN 4 BEKABELING EN AANSLUITING 5 WERKINGSSCHEMA

Nadere informatie

FACILA DP091, DP092. Buitenpost opbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding

FACILA DP091, DP092. Buitenpost opbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding FACILA DP091, DP092 Buitenpost opbouw met camera Montage- en gebruikershandleiding Inhoud 1. Voorzorgsmaatregelen... 2 2. Gebruik volgens de voorschriften... 3 3. Omschrijving... 3 4. Installatie... 4

Nadere informatie

Handleiding Monty-alarmzender

Handleiding Monty-alarmzender Handleiding Monty-alarmzender Voorwoord Hartelijk dank voor het gebruik van de Monty-alarmzender. Wij hebben met de grootste zorg deze applicatie en het device ontwikkeld, om u in staat te stellen alarm

Nadere informatie

Productinformatie. ORION-VS Klimaatcomputer met centrale regelingen (SIRIUS)

Productinformatie. ORION-VS Klimaatcomputer met centrale regelingen (SIRIUS) Productinformatie Hotraco Agri BV Stationsstraat 142 5963 AC Hegelsom Tel +31 (0)77 327 50 20 Fax +31 (0)77 327 50 21 info@hotraco.com www.hotraco.com Klimaatcomputer met centrale regelingen (SIRIUS) Klimaatcomputer

Nadere informatie

GEBRUIKSAANWIJZING HD-9022. Microprocessor Volledig vrij instelbare controller

GEBRUIKSAANWIJZING HD-9022. Microprocessor Volledig vrij instelbare controller GEBRUIKSAANWIJZING HD-9022 Microprocessor Volledig vrij instelbare controller HD9022 MICROPROCESSOR CONFIGURATIE CONTROLLER De microprocessor gestuurde controller HD9022 is een aflees- en regelunit met

Nadere informatie

Webrelais IPIO-32R-M-v8.0 Compacte modul met 32 Relais Outputs.

Webrelais IPIO-32R-M-v8.0 Compacte modul met 32 Relais Outputs. Webrelais IPIO-32R-M-v8.0 Compacte modul met 32 Relais Outputs. Algemene informatie Configuratie versie 8.0 DHCP / STATIC Wanneer u de 12V= en de Netwerkkabel heeft aangesloten zal het moduul een IP-adres,

Nadere informatie

Multi Purpose Converter 20A

Multi Purpose Converter 20A MPC20 Multi Purpose Converter 20A Gebruiksaanwijzing Lees deze gebruiksaanwijzing grondig door voordat u uw omvormer gaat gebruiken GEBRUIKSAANWIJZING Index SECTIE 1 Eigenschappen...17 SECTIE 2 Aansluitschema...17

Nadere informatie

FACILA DP093. Buitenpost inbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding

FACILA DP093. Buitenpost inbouw met camera. Montage- en gebruikershandleiding FACILA DP093 Buitenpost inbouw met camera Montage- en gebruikershandleiding Inhoud 1. Voorzorgsmaatregelen... 2 2. Gebruik volgens de voorschriften... 3 3. Omschrijving... 3 4. Installatie... 4 4.1 Camerahoek

Nadere informatie

Sensor Test Unit TSK40A

Sensor Test Unit TSK40A Product Info Sensor Test Unit TSK40A Eenvoudig testen van diverse typen sensoren Instellingen manueel of snel via de PC te wijzigen Standaard kabels voor het snel aansluiten van sensoren Algemeen De sensor

Nadere informatie

Keystone OM13 - EPI-2 driedraads module Handleiding voor installatie en onderhoud

Keystone OM13 - EPI-2 driedraads module Handleiding voor installatie en onderhoud Voor installatie moeten deze instructies volledig zijn gelezen en begrepen Inhoud 1 Optionele module 13: driedraads module.. 1 2 Installatie... 2 3 OM13-module instellen en configureren... 8 4 OM13-pakketten...

Nadere informatie

Optilog-V5 System-91-log-V5

Optilog-V5 System-91-log-V5 Optilog-V5 System-91-log-V5 Installatiehandleiding Opticom Engineering B.V. INSTALLATIE - 2 - juli 2011 TOEPASSING De Optilog-V5 is een industriële communicatie interface voor het fabrikaat onafhankelijk

Nadere informatie

NL TECHNISCHE HANDLEIDING. Voedingsmixer voor SBTOP-systeem Art. 4888C

NL TECHNISCHE HANDLEIDING. Voedingsmixer voor SBTOP-systeem Art. 4888C N TECHNISCHE HANDEIDING Voedingsmixer voor SBTOP-systeem Art. Waarschuwingen Beoogd gebruik Dit product van Comelit is ontworpen en ontwikkeld om te worden gebruikt bij de realisatie van audio- en videocommunicatiesystemen

Nadere informatie

Locobuffer Handleiding

Locobuffer Handleiding Locobuffer Handleiding HDM09 Disclaimer van Aansprakelijkheid: Het gebruik van alle items die kunnen worden gekocht en alle installatie-instructies die kunnen worden gevonden op deze site is op eigen risico.

Nadere informatie

Handleiding Safetycare alarmzender

Handleiding Safetycare alarmzender Voorwoord Welkom als klant van de Safetycare alarmzender. Deze applicatie is met de grootste zorg ontwikkeld om u in staat te stellen een melding te geven als dat nodig is. Helaas kunt u, ondanks alle

Nadere informatie

Emotron PTC/PT100 board 2.0 Optie

Emotron PTC/PT100 board 2.0 Optie Emotron PTC/PT100 board 2.0 Optie Gebruiksaanwijzing Nederlands Emotron PTC/PT100 board 2.0 Optie Gebruiksaanwijzing - Nederlands Documentnummer: 01-5920-03 Uitgave: r0 Datum van uitgifte: 01-03-2012

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding F524 Energy Data Logger www.legrand.com Inhoud Energy Data Logger 1 Beschrijving 4 1.1 Mededelingen en tips 4 1.2 Hoofdfuncties 4 1.3 Legenda 5 2 Verbinding 6 2.1 Verbindingsschema 6 3 Configuratie 7

Nadere informatie

Installatie instructies

Installatie instructies 1 Installatie instructies 04-2016 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen. Uw garantie

Nadere informatie

SPRAAK MODULE INT-VG. 1. Eigenschappen. 2. Specificaties

SPRAAK MODULE INT-VG. 1. Eigenschappen. 2. Specificaties SPRAAK MODULE INT-VG int-vg_nl 12/11 De INT-VG module werkt samen met de INTEGRA en VERSA alarmsystemen en maakt implementatie van spraakberichten mogelijk (deze module vervangt de CA-64 SM spraak synthesizer

Nadere informatie

2-DRAADS videoparlofonie

2-DRAADS videoparlofonie -DRAADS naar IP-interface -DRAADS videoparlofonie Beschrijving -DRAADS/IP interface in 0 DIN modulaire configuratiepoort. Deze kan worden gebruikt voor de installatie van heel grote -DRAADS/IP-systemen

Nadere informatie

OPTILOG-290. Opticom Engineering B.V.

OPTILOG-290. Opticom Engineering B.V. Opticom Engineering B.V. TOEPASSING De OPTILOG-290 is een complete "high performance" telecommunicatie interface voor het bewaken van technische installaties in combinatie met het Otc-programma. De OPTILOG-290

Nadere informatie

DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP COM. Gebruiksaanwijzing. PROFIBUS Certificatie ON 1

DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP COM. Gebruiksaanwijzing. PROFIBUS Certificatie ON 1 DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP Gebruiksaanwijzing F GB D I NL E P ON 1 COM PROFIBUS Certificatie 2 SOCOMEC - Réf. : 876 786 A NL NL Inhoud VOORAFGAANDE HANDELINGEN 4 ALGEMENE INFORMATIE 4 INSTALLERING

Nadere informatie

1/7 ENKEL. KIT MET IKALL METAL EN ICONA, SLAVE GATEWAY AWARDS OVERVIEW

1/7 ENKEL. KIT MET IKALL METAL EN ICONA, SLAVE GATEWAY AWARDS OVERVIEW 1/7 OVERVIEW De kit bestaat uit 1 ikall Metal deurstation voor ViP-kit art. 4894HIM, 1 voedingseenheid art. 1595, 1 voedingseenheid art. 1441B, 1 slave gateway art. 1456S, 1 Icona-monitor art. 6602WK,

Nadere informatie

GEBRUIKERS HANDLEIDING

GEBRUIKERS HANDLEIDING RELAIS GEBRUIKERS HANDLEIDING POWER IN-USE SAR-GB NA C NC + P AP SAR-GB CTACTOS RELE / RELAY CTACTS,5 A 48 V ~ (Máx 40w) A 0 V (Máx 40w) UNIDAD DE RELÉ RELAY UNIT Code 5095 TSAR-GB NL REV07 RELAIS SAR-GB

Nadere informatie

Productinformatie. ORION-VA Klimaatcomputer met centrale regelingen (IRIS)

Productinformatie. ORION-VA Klimaatcomputer met centrale regelingen (IRIS) Productinformatie Hotraco Agri BV Stationsstraat 142 5963 AC Hegelsom Tel +31 (0)77 327 50 20 Fax +31 (0)77 327 50 21 info@hotraco.com www.hotraco.com Klimaatcomputer met centrale regelingen (IRIS) Klimaatcomputer

Nadere informatie

IO-Link: de industriële communicatiestandaard. De basis van IO-Link

IO-Link: de industriële communicatiestandaard. De basis van IO-Link IO-Link: de industriële communicatiestandaard De basis van IO-Link IO-Link IO-Link = eenvoudig en geldbesparend IO-Link = bekabelings- en communicatieconcept IO-Link IO-Link: enkele technische

Nadere informatie

Handleiding HCS VB5248

Handleiding HCS VB5248 Handleiding HCS VB5248 Analoge Uitgangsmodule met 8 uitgangen HCS Building Automation Kompasstraat 7a, 2901AM Capelle a/d IJssel Postbus 182, 2900AD Capelle a/d IJssel Tel. +31(0)10 458 00 00 Fax +31(0)10

Nadere informatie

DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP. Gebruiksaanwijzing F GB D I NL E P. SOCOMEC GROUP switching PROTECTION & ups

DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP. Gebruiksaanwijzing F GB D I NL E P. SOCOMEC GROUP switching PROTECTION & ups DIRIS A40/A41 RS485 PROFIBUS DP Gebruiksaanwijzing F GB D I NL E P SOCOMEC GROUP switching PROTECTION & ups 2 DIRIS A20 - Réf. : 536 182 A NL cdr_18021_nl.indd 2 3/04/09 17:48:10 NL Inhoud VOORAFGAANDE

Nadere informatie

Gebruikershandleiding BT TRANSPONDER

Gebruikershandleiding BT TRANSPONDER Gebruikershandleiding BT TRANSPONDER Voorwoord Hartelijk dank voor het gebruik van de MOPAS BT Transponder. Wij hebben met de grootste zorg deze applicatie en het device ontwikkeld, om u in staat te stellen

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding 353000 Module Toetsenbord Sfera Installatiehandleiding 04/16-01 PC 2 Module Toetsenbord Sfera Inhoudsopgave 1 Inleiding 4 1.1 Mededelingen en tips 4 Installatiehandleiding 2 Beschrijving 5 2.1 Hoofdfuncties

Nadere informatie

AC-239-2 ZONE ALARMCONTROLLER MET DEURBEL HANDLEIDING

AC-239-2 ZONE ALARMCONTROLLER MET DEURBEL HANDLEIDING AC-239-2 ZONE ALARMCONTROLLER MET DEURBEL HANDLEIDING Handleiding AC-239 1. Beschrijving Uw AC-239 is een economische en veelzijdige alarmcontroller uitgerust met twee beveiligingszones en ingebouwde deurbel.

Nadere informatie

ISDN2 NT1-S7. ISDN2 NT1 Model S7. Gebruiksaanwijzing. Doe-het-zelf-pakket

ISDN2 NT1-S7. ISDN2 NT1 Model S7. Gebruiksaanwijzing. Doe-het-zelf-pakket ISDN2 NT1 Model S7 ISDN2 NT1-S7 Doe-het-zelf-pakket Gebruiksaanwijzing De monteur van KPN kan de installatie voor u verzorgen. Bel voor informatie en een afspraak 0900-0244 (consumenten) of 0800-0403 (zakelijk)

Nadere informatie

Wij danken u voor uw keuze voor de DC voeding Axiomet AX-3004H. Voor de start van de werkzaamheden gelieve kennis te maken met de handleiding.

Wij danken u voor uw keuze voor de DC voeding Axiomet AX-3004H. Voor de start van de werkzaamheden gelieve kennis te maken met de handleiding. 1. Inleiding Wij danken u voor uw keuze voor de DC voeding Axiomet AX-3004H. Voor de start van de werkzaamheden gelieve kennis te maken met de handleiding. 2. Veiligheid De handleiding bevat belangrijke

Nadere informatie

Handleiding HCS VB5224

Handleiding HCS VB5224 Handleiding HCS VB5224 Digitale Uitgangsmodule met 4 uitgangen HCS Building Automation Kompasstraat 7, 2901AM Capelle a/d IJssel Postbus 182, 2900AD Capelle a/d IJssel Tel. +31(0)10 458 00 00 Fax +31(0)10

Nadere informatie

worden zo een stabielere temperatuur en een lager energieverbruik verkregen. De vloertemperatuur varieert minder dan +/- 0,3 graden.

worden zo een stabielere temperatuur en een lager energieverbruik verkregen. De vloertemperatuur varieert minder dan +/- 0,3 graden. NL HANDMATIG 1 De garantie is uitsluitend geldig als het product wordt geïnstalleerd en bediend volgens de aanwijzingen in deze handleiding. Dat betekent dat het zeer belangrijk is dat u de handleiding

Nadere informatie