Onderdelen Boek. V451T-Eco-Xtra. Type Machine: maandag 1 september 2008 Wijzigingen onder voorbehoud / Modify under reserve!

Transcriptie

1 Onderdelen Boek Type Machine: V451T-Eco-Xtra Pagina 1 van 2

2 Inhoudsopgaven OMSCHRIJVING (NL) OMSCHRIJVING (EN) NOTITIE PAGINA Filtersoverzicht Filter list Aandrijving S040-as Drive units S040-axle Aandrijving S068-as Drive units S068-axle Huis vooras/achteras S040 Axle houses S040 Differentieel vooras S040 Differential front axle S040 Differentieel achteras S040 Differential rear axle S040 Eindaandrijving S040 Final drive S040 Huis vooras/achteras S068 Axle houses S068 Differentieel vooras S068 Differential front axle S068 Differentieel achteras S068 Differential rear axle S068 Eindaandrijving S068 Final drive S068 Aandrijfas Drive shaft Voorframe Front frame Voorframe X-tra Front frame X-tra Verlichting / 4e elek.functie Lighting / 4e elec. Function OPTIE / OPTION Hefarmen Liftingarms Verlengde hefarmen Extended liftingarms OPTIE / OPTION Hefarmen X-tra Liftingarms X-tra Euro aanspan / 4e functie/lekolie aansl. Euro adater / 4e hydraulic funtion/leakoil connector OPTIE / OPTION Vergrendelcilinder Locking cylinder Topcilinder Tiltcilinder Topcilinder verlengde hefarmen Tiltcilinder extended liftingarms OPTIE / OPTION Extra werklamp Extra worklight OPTIE / OPTION Stuurcilinder Steering cylinder Hefcilinder Liftingcylinder Achterframe Rear frame Contragewichten / Trekhaak Counterweights / Towing coupling OPTIE / OPTION Voetplaat Foot plate Hoofdstroomafsluiter Main switch OPTIE / OPTION Stuurkolom standaard Steering column standard Pagina 2 van 2

3 Motortoebehoren V451T Engine accesoires V451T Motor V451T Engine V451T Motorkap Engine cover Standaard 3-voudig ventielblok Standard hydraulic control valve (3-way) Optioneel 4-voudig ventielblok Optional hydraulic control valve (4-way) OPTIE / OPTION Handrem, inching en gas kabel Hand brake, inching and throttle cable Cabine ( ) Cabin ( ) Cabine ( ) Cabin ( ) FROM SEPT Elec. schema standaard stuurkolom Elec. Schedule steering column Elec. schema stuurkolom met verkeerverlichting Elec. Schedule steering column traffic lights Elec. schema kabelboom Cable harness - - Pagina 3 van 2

4 Onderhouds Overzicht Maintenance Summary Mechanisch: Tijds Interval Mechanical: 1 Vetnippels op: alle knik- en schanierpunten v an hef- en kanteldelen Wekelijks Grease nipples on: all hinges and piv oting points of lifting and trilling parts Weekly 2 Snelw issel Vergrendelas v oorbord Wekelijks Locking toolschaft tool holder Weekly 3 Schanierpunt gas - rempedaal Wekelijks Piv oting points throttle and brake pedals Weekly 4 Schanierpunten hy draulische cilinders Wekelijks Piv oting points hy draulic cy linders Weekly 5 Smeer alle ov erige bew egende en schanierende delen Maandelijks Lubrication of remaining mov ing and piv oting parts Monthly Hydraulisch: Hydraulics: 1 Niv eau hy draulische olie v ia v uldop bijv ullen met olie Dagelijks Replenish hy draulic fluid v ia filler cap Daily 2 Hy draulische oliefilter (Eerste Keer) 50 Werkuren Hy draulic fluid filter (First Time) 50 Hours 3 Verv angen hy draulische olie Jaarlijks of 1000 Werkuren Hy draulic fluid change Yearly or 1000 Hours 4 Hy draulisch oliefilter Jaarlijks of 500 Werkuren Hy draulic fluid filter + Hy draulic fluid change Yearly or 500 Hours Assen Axles 1 Niv eau olie controleren v ia v uldop in horizontale stand Jaarlijks Check oil-lev el by opening fillerplug in horizontal position 2 Verv angen olie in assen (Eerste Keer) 300 Werkuren Changing of hy draulic oil in ax les (First Time) 300 Hours Achteras 3 Verv angen olie in assen 1000 Werkuren Changing of hy draulic oil in ax les 1000 Hours Motor Engine 1 Controleren v an brandstofleidingen en klemmen Iedere 50 uur Check of fuel pipes and clamp bands Ev ery 50 Hours 2 Verv angen motorolie + motoroliefilter (Eerste Keer) 50 Werkuren Change of engine oil + engine oilfilter (First time) 50 Hours 3 Schoonmaken v an luchtfilter Iedere 100 uur Cleaning of air cleaner element Ev ery 100 Hours 4 Schoonmaken v an brandstoffilter Iedere 100 uur Cleaning of fuel filter Ev ery 100 Hours 5 Controleren v an v loeistofniv eau Iedere 100 uur Check of battery electroly te lev el Ev ery 100 Hours 6 Controleren V-snaarspanning Iedere 100 uur Check of fan belt tightness Ev ery 100 Hours 7 Controleren v an Radiateur slangen en klemmen Iedere 200 uur Check of radiator hoses and clamp bands Ev ery 200 Hours 8 Verv angen motorolie Iedere 200 uur Replacement of oil filter cartridge Ev ery 200 Hours 9 Controleren luchtinlaat Iedere 200 uur Check of intake air line Ev ery 200 Hours 10 Verv angen motorolie filter Iedere 200 uur Replacement of oil filter cartridge Ev ery 200 Hours 11 Verv angen brandstoffilter Iedere 400 uur Replacement of fuel filter cartridge Ev ery 400 Hours Verw ijderen v an tank bezinksel Iedere 500 uur Remov el of sediment in fueltank Ev ery 500 Hours 13 Schoonmaken v an radiator Iedere 500 uur Cleaning of radiator Ev ery 500 Hours 14 Verv angen v an V-snaar Iedere 500 uur Replacement of fan belt Ev ery 500 Hours 15 Opladen v an de Accu 1 of 2 Maanden Recharging of battery Ev ery one or tw o months 16 Verv angen Luchtfilter element Ieder Jaar Replacement of air cleaner element Ev ery y ear 17 Controleren v an Klepspeling Iedere 800 uur Check of v alv e clearance Ev ery 800 Hours 18 Controleren v erstuiv ers en v erstuiv er druk Iedere 1500 uur Check of injection nozzle injection pressure Ev ery 1500 Hours 19 Controleren Turbo Iedere 3000 uur Check of turbo charger Ev ery 3000 Hours 20 Controleren Brandstofpomp Iedere 3000 uur Check of injection pump Ev ery 3000 Hours 21 Verv angen koelv loeistoef iedere 2 jaar Change of radiator coolant Ev ery tw o y ears Pagina 4 van 2

5 Vloeistoffen Overzicht Liquid Summary KOELING / COOLANTS: ESSO COOLMIX -26º MOTOROLIE / ENGINE OIL: MOBIL AGRI EXT 10W 30 BRANDSTOF / FUEL: DIESEL / GASOLINE HYDRAULISCHE OLIE / HYDRAULIC OIL: ESSO UNIVIS N32 TRANSMISSIE OLIE / TRANSMISSION OIL: M OBILUBE LS 85W 90 TRANSMISSIE OLIE / TRANSMISSION OIL: M OBILUBE LS 85W 90 TRANSMISSIE OLIE / TRANSMISSION OIL: MOBILUBE LS 85W 90 TRANSMISSIE OLIE / TRANSMISSION OIL: MOBILUBE LS 85W 90 TRANSMISSIE OLIE / TRANSMISSION OIL: M OBILUBE LS 85W 90 Pagina 5 van 2

6 Filtersoverzicht Filter list NT Tek: Pagina 6 van 2

7 Filtersoverzicht Filter list V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Brandstoffilter grof P5500 ** Fuel pre-filter P X X X ** Brandstoffilter D242S t/m V6001T ** Fuel filter D242S t/m V6001T 1 X X X ** Combifilterelement Giant ** Combifilter element Giant 1 X X X ** Zuigfilter 1¼" /361/451 ** Suction filter 1¼" /361/451 1 X X X ** Motoroliefilter D261-V4501T ** Motoroil filter D261-V4501T 1 X X X ** Luchtfilter D261/V361 ** Air filter D261 / V361 1 X X X -- Pagina 7 van 2

8 Aandrijving S040-as Drive units S040-axle NT Tek: Pagina 8 van 2

9 Aandrijving S040-as Drive units S040-axle NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Achteras D261 / V361 limited slip ** Rear axle D261 / V361 limited slip 1 -- X ** Cardanas D261/V361/V451T ** Cardan shaft D261/V361/V451T 1 -- X ** Vooras D261 / V361 limited slip ** Front axle D261 / V361 limited slip 1 -- X 4 0 XNL16GP ** Nord-Lock M-16 ** Nord-lock M X 5 0 x ** Bout M16x50 ** Bolt M16x X 6 0 X98516 ** Borgmoer M16 ** Lock nut M X ** Wielmoer M18x1.5 ** Wheel nut M18 x X ** Wielbout M18x1,5 ** Stud bolt M18 x X 9 0 X ** Veerring M18 conisch ** Conicos washer M X 10 0 XNL10GP ** Nord-Lock M-10. ** Nord-lock M10 -- X 11 0 X91025 ** Inbusbout M10x25.9 ** Hexagon head screw M10x X 0 XNL14GPSP ** Nord-Lock M14 SP 30.7mm ** Nord-Lock M14 SP 30.7 mm 2 -- X 13 0 X91435 ** Inbusbout M14x35 ** Hexagon socket srew M14x X 14 0 X98510 ** Borgmoer M10 ** Lock nut M X ** Draadeind M10x25 ** Stud bolt M10 x X 16 0 YEWDF20S-B ** Snijringkopp. body kegel + O-ring ** Compression fitting 2 -- X 17 0 YGE20SR3/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 2 -- X ** Motor 65cc-Z15 ** Hydr. Motor D261/V361/V451T 1 -- X 19 0 YGE15LR3/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 -- X 20 0 YETS15L-B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 -- X Pagina 9 van 2

10 Aandrijving S068-as Drive units S068-axle NT Tek: Pagina 10 van 2

11 Aandrijving S068-as Drive units S068-axle V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: ** Achteras planetair V451T limited slip ** Rear axle planetary V451T limited slip 1 X -- X ** Cardanas D261/V361/V451T ** Cardan shaft D261/V361/V451T 1 X ** Cardanas V451T X-tra ** Driveshaft V451T X-tra 1 X ** Vooras planetair V451T limited slip ** Front axle planetary V451T limited slip 1 X -- X X ** Bout M16x50 ** Bolt M16x50 16 X -- X XNL16GP ** Nord-Lock M-16 ** Nord-lock M16 32 X -- X X98516 ** Borgmoer M16 ** Lock nut M16 32 X -- X YETS15L-B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 X -- X YGE15LR3/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 X -- X YGELR 1/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 X -- X XNL14GPSP ** Nord-Lock M14 SP 30.7mm ** Nord-Lock M14 SP 30.7 mm 2 X -- X X91435 ** Inbusbout M14x35 ** Hexagon socket srew M14x35 2 X -- X ** Wielbout M18x1,5 ** Stud bolt M18 x X -- X X ** Veerring M18 conisch ** Conicos washer M18 24 X -- X ** Wielmoer M18x1.5 ** Wheel nut M18 x X -- X ** Draadeind M10x25 ** Stud bolt M10 x 25 8 X -- X XNL10GP ** Nord-Lock M-10. ** Nord-lock M10 X -- X X98510 ** Borgmoer M10 ** Lock nut M10 8 X -- X X91025 ** Inbusbout M10x25.9 ** Hexagon head screw M10x X -- X YEWDF20S-B ** Snijringkopp. body kegel + O-ring ** Compression fitting 2 X -- X YGE20SR3/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 2 X -- X ** Verstelmotor HP 65/32 cc z15 ** Hydraulic Motor HP 65/32 cc z15 1 X -- X ** NG06 ventiel TA vdc ** NG06 valve TA vdc 1 X -- X ** Magneetspoel MD1L vdc ** Solenoid MD1L vdc 1 X -- X ** Dopmoer voor solenoid ** Nut (black) for solenoid 1 X -- X -- Pagina 11 van 2

12 Huis vooras/achteras S040 Axle houses S040 NT Tek: Pagina van 2

13 Huis vooras/achteras S040 Axle houses S NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Huis centraal ** Central housing 1 -- X ** Beluchter M22x1.5 ** Breather M22x X ** Huis links/rechts S040-as ** House left/right S040-axle 2 -- X ** Steekas gehard voor 040 ** Drive shaft 040 hardened 2 -- X ** Paspen 10x30 ** Parallel pin 10x X ** Plug M22x1.5 ** Plug M22x X 7 0 X ** Tapbout M10x30 ** Bolt M10x X ** Pakking ** Paper Gasket 1 -- X ** Pakking ** Paper gasket 2 -- X Pagina 13 van 2

14 Differentieel vooras S040 Differential front axle S040 NT Tek: Pagina 14 van 2

15 Differentieel vooras S040 Differential front axle S NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Tandwiel conisch ** Ring bevel gear 1 -- X ** Tandwiel conisch ** Bevel pinion 1 -- X ** O-ring ** O-ring 1 -- X ** Kogellager CLB30308 ** Roller bearing CLB X ** Pignon Huis ** Pinion housing 1 -- X ** Inbusbout Mx45 ** Screw M x X ** Vulring ** Spacer 1 -- X ** Shim PS 35x45x0,1 ** Shim PS 35x45x X ** Shim PS 35x45x0,3 ** Shim PS 35x45x X ** Lager ** Bearing 1 -- X ** Oliekeerring 50x72x8 ** Oil seal X ** Remtrommel ** Brake drum 1 -- X 13 0 X98510 ** Borgmoer M10 ** Lock nut M X ** Draadeind M10x25 ** Stud bolt M10 x X ** Shim AS3047 ** Shim AS X ** Moer M30x1.5 ** Ring nut M30 x X ** Rolllager conisch CLB320 ** Roller bearing CLB X ** Shim 61x70x0,1 ** Shim 61x70x X ** Shim 61x70x0,3 ** Shim 61x70x X ** Shim 60.3x71.7x0.35 ** Shim 60.3x71.7x X ** Dif. huis links ** Left differential box 1 -- X ** Dif huis rechts ** Right differential box 1 -- X ** Limited slip platenpakket ** Limited slip plate disk 2 -- X ** Kroonwiel limited slip ** Crown wheel limited slip 2 -- X ** Shim tandwiel conisch ** Side pinion shim 4 -- X ** Tandwiel conisch ** Side pinion 4 -- X Pagina 15 van 2

17 Differentieel vooras S040 Differential front axle S NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Kruis ** Spider 1 -- X ** Cil. inbusbout M14x70 ** Screw M14 x X ** Ring ** Plain washer 1 -- X ** Rempin ** Brake fulcrum pin 1 -- X ** Veer ** Spring 2 -- X ** Remhendelpen ** Brake lever pin 1 -- X ** Shim AS1528 ** Shim AS X ** Remhendel ** Brake lever 1 -- X ** Shim ** Shim 1 -- X ** Seegerring E14 ** Snap ring E X ** Remschoenset (2 st.) ** Brake shoes pair (2 pcs.) 1 -- X Pagina 17 van 2

18 Differentieel achteras S040 Differential rear axle S040 NT Tek: Pagina 18 van 2

19 Differentieel achteras S040 Differential rear axle S NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Tandwiel conisch ** Ring bevel gear 1 -- X ** Tandwiel conisch ** Bevel pinion 1 -- X ** O-ring ** O-ring 1 -- X ** Kogellager CLB30308 ** Roller bearing CLB X ** Tandwielkast huis ** Gearbox housing 1 -- X ** Inbusbout mx35.9 ** Hexagon socket head screw mx X 6 1 X7B ** Veerring M ** Spring lock washer M X ** Kogellager CLB32210 ** Roller bearing CLB X ** Vulring ** Spacer 1 -- X ** Tandwiel ** Driven gear 1 -- X ** Shim AS3047 ** Shim AS X ** Moer M30x1.5 ** Ring nut M30 x X ** Kogellager CLB6208 ** Ball bearing CLB X ** Tandwiel klein ** Driving gear 1 -- X ** Tandwielkast deksel ** Gearbox cover 1 -- X ** Oliekeerring ** Oil seal X ** Rolllager conisch CLB320 ** Roller bearing CLB X ** Shim 61x70x0,1 ** Shim 61x70x X ** Shim 61x70x0,3 ** Shim 61x70x X ** Shim 60.3x71.7x0.35 ** Shim 60.3x71.7x X ** Dif. huis links ** Left differential box 1 -- X ** Dif huis rechts ** Right differential box 1 -- X ** Limited slip platenpakket ** Limited slip plate disk 2 -- X ** Kroonwiel limited slip ** Crown wheel limited slip 2 -- X ** Shim tandwiel conisch ** Side pinion shim 4 -- X ** Tandwiel conisch ** Side pinion 4 -- X ** Kruis ** Spider 1 -- X ** Cil. inbusbout M14x70 ** Screw M14 x X ** Bout m14x14 ** Bolt m14x X ** Paspen 6x20 ** parallel pin 6x X ** Plug M22x1.5 ** Plug M22x X ** Shim PS 35x45x0,1 ** Shim PS 35x45x X ** Shim PS 35x45x0,3 ** Shim PS 35x45x X Pagina 19 van 2

20 Eindaandrijving S040 Final drive S040 NT Tek: Pagina 20 van 2

21 Eindaandrijving S040 Final drive S NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Oliekeerring ** Oil seal BASL X ** Kogellager ** Roller bearing CLB X ** Wielplaat ** Wheel hub 1 -- X ** Wielbout M18x1,5 ** Stud bolt M18 x X 5 0 X ** Veerring M18 conisch ** Conicos washer M X ** Wielmoer M18x1.5 ** Wheel nut M18 x X ** Kogellager CLB ** Roller bearing CLB X ** Borgmoer M50x1,5 ** Ringnut M50 x X ** Borgring ** Snapring 1 -- X ** Flens S040-as ** Flange S040-axle 1 -- X ** Cil. inbusbout M10x35 ** Screw M10 x X ** Afdekdop S040-as ** Seal flange S040 axle 1 -- X Pagina 21 van 2

22 Huis vooras/achteras S068 Axle houses S068 NT Tek: Pagina 22 van 2

23 Huis vooras/achteras S068 Axle houses S068 V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: ** Huis centraal ** Central housing 1 X -- X ** Beluchter M22x1.5 ** Breather M22x1.5 1 X -- X ** Huis rechts/links ** Housing left/right 2 X -- X ** Shim ** Shim 2 X -- X ** Steekas gehard 068 as ** Drive shaft 068 hardened 2 X -- X X5A10 ** Sluitring M10 ** Washer m10 18 X -- X ** Cil. inbusbout M10x30 ** Screw M10 x X -- X ** Plug M22x1.5 ** Plug M22x1.5 4 X -- X ** Pakking ** Paper gasket 2 X -- X ** Pakking ** Paper Gasket 1 X -- X X93330 ** Tapbout Mx30 ** Bolt Mx30 16 X -- X ** Paspen 10x30 ** Parallel pin 10x30 6 X -- X -- Pagina 23 van 2

25 Differentieel vooras S068 Differential front axle S068 V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: ** Tandwiel conisch ** Bevel gear 1 X -- X ** Tandwiel conisch ** Ring bevel gear 1 X -- X ** O-ring ** O-ring 1 X -- X ** Kogellager CLB30308 ** Roller bearing CLB X -- X ** Pignon Huis ** Pinion housing 1 X -- X ** Inbusbout Mx45 ** Screw M x X -- X ** Vulring ** Spacer 1 X -- X ** Shim PS 35x45x0,1 ** Shim PS 35x45x0.1 X -- X -- ** Shim PS 35x45x0,3 ** Shim PS 35x45x0.3 X -- X ** Lager ** Bearing 1 X -- X ** Oliekeerring 50x72x8 ** Oil seal X -- X ** Remtrommel ** Brake drum 1 X -- X X98510 ** Borgmoer M10 ** Lock nut M10 8 X -- X ** Draadeind M10x25 ** Stud bolt M10 x 25 8 X -- X ** Shim AS3047 ** Shim AS X -- X ** Moer M30x1.5 ** Ring nut M30 x X -- X ** Rolllager conisch CLB320 ** Roller bearing CLB320 2 X -- X ** Shim 61x70x0,1 ** Shim 61x70x0.1 X -- X -- ** Shim 61x70x0,3 ** Shim 61x70x0.3 X -- X -- ** Shim 61x70x0.5 ** Shim 61x70x0.5 X -- X ** Dif. huis links ** Left differential box 1 X -- X ** Dif huis rechts ** Right differential box 1 X -- X ** Limited slip platenpakket ** Limited slip plate disk 2 X -- X ** Kroonwiel limited slip ** Crown wheel limited slip 2 X -- X ** Shim tandwiel conisch ** Side pinion shim 4 X -- X ** Tandwiel conisch ** Side pinion 4 X -- X -- Pagina 25 van 2

27 Differentieel vooras S068 Differential front axle S068 V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: ** Kruis ** Spider 1 X -- X ** Cil. inbusbout M14x70 ** Screw M14 x 70 8 X -- X ** Ring ** Plain washer 1 X -- X ** pen ** Brake fulcrum pin 1 X -- X ** Veer ** Spring 2 X -- X ** Remhendelpen ** Brake lever pin 1 X -- X ** Shim AS1528 ** Shim AS X -- X ** Remhendel ** Brake lever 1 X -- X ** Shim ** Shim 1 X -- X ** Seegerring E14 ** Snap ring E14 1 X -- X ** Remschoenset (2 st.) ** Brake shoes pair (2 pcs.) 1 X -- X X ** Tapbout M10x25 ** Bolt M10 x 25 1 X -- X -- Pagina 27 van 2

29 Differentieel achteras S068 Differential rear axle S068 V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: ** Tandwiel conisch ** Bevel gear 1 X -- X ** Tandwiel conisch ** Ring bevel gear 1 X -- X ** O-ring ** O-ring 1 X -- X ** Kogellager CLB30308 ** Roller bearing CLB X -- X ** Tandwielkast ** Gearbox body 1 X -- X Ratio : ** Huis tandwielkast ** House gearbox 1 X -- X Ratio : ** Inbusbout mx35.9 ** Hexagon socket head screw mx X -- X X7B ** Veerring M ** Spring lock washer M 19 X -- X ** Kogellager CLB32210 ** Roller bearing CLB X -- X ** Vulring ** Spacer 1 X -- X ** Tandwiel ** Driven gear 1 X -- X ** Shim AS3047 ** Shim AS X -- X ** Moer M30x1.5 ** Ring nut M30 x X -- X ** Lager ** Bearing 1 X -- X Ratio : ** Kogellager CLB6208 ** Ball bearing CLB X -- X Ratio : ** Tandwiel klein ** Gear small 1 X -- X Ratio : ** Tandwiel gearbox 068-as ** Input gear gearbox 068-as 1 X -- X Ratio : ** Deksel tandwielkast ** Cover Gearbox 1 X -- X Ratio : ** Deksel tandwielkast ** Cover gearbox 1 X -- X Ratio : ** Oliekeerring ** Oil seal X -- X ** Rolllager conisch CLB320 ** Roller bearing CLB320 2 X -- X ** Shim 61x70x0,1 ** Shim 61x70x0.1 X -- X -- ** Shim 61x70x0,3 ** Shim 61x70x0.3 X -- X -- ** Shim 61x70x0.5 ** Shim 61x70x0.5 X -- X ** Dif. huis links ** Left differential box 1 X -- X ** Dif huis rechts ** Right differential box 1 X -- X ** Limited slip platenpakket ** Limited slip plate disk 2 X -- X ** Kroonwiel limited slip ** Crown wheel limited slip 2 X -- X ** Shim tandwiel conisch ** Side pinion shim 4 X -- X ** Tandwiel conisch ** Side pinion 4 X -- X -- Pagina 29 van 2

31 Differentieel achteras S068 Differential rear axle S068 V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: ** Kruis ** Spider 1 X -- X ** Cil. inbusbout M14x70 ** Screw M14 x 70 8 X -- X ** Vulring tbv tandwiel ** Spacer for bevel gear 1 X -- X ** Kogellager CLB6208 ** Ball bearing CLB X -- X ** Plug M22x1.5 ** Plug M22x1.5 1 X -- X ** Shim PS 35x45x0,1 ** Shim PS 35x45x0.1 X -- X -- ** Shim PS 35x45x0,3 ** Shim PS 35x45x0.3 X -- X -- Pagina 31 van 2

32 Eindaandrijving S068 Final drive S068 NT Tek: Pagina 32 van 2

33 Eindaandrijving S068 Final drive S068 V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: ** Seegerring I 95 ** Snap ring I95 1 X -- X ** Huis planetaire tandwielen ** Spindle 1 X -- X ** Rolllager conisch CLB320 ** Roller bearing CLB320 1 X -- X ** Oliekeerring BASL ** Oil seal BASL X -- X ** Wielstomp ** Wheel hub 1 X -- X ** Wielbout M18x1,5 ** Stud bolt M18 x X -- X ** Seegerring E50 ** Snap ring E50 1 X -- X ** Afdekkap plan. eindaandrijving 068-as ** Cap planetary reduction 068-axle 1 X -- X ** Pen planeetaandrijving ** Planetary gear pin 3 X -- X ** Shim ** Shim 6 X -- X ** Tandwiel planetair ** Planetary gear 3 X -- X ** Rollager 4x23,8 ** Roller 4 x X -- X ** Afdichtplug M18x1.5 ** Oilplug M18 x X -- X YCU ** Koperen ring 18x24x1.5 mm ** Copper washer 18x24x1.5 1 X -- X ** Kogellager CLB ** Roller bearing CLB X -- X ** Shim AS 5070 ** Shim AS X -- X ** Moer M50x1.5 ** Nut M50x1.5 1 X -- X ** Shim 50x62x0,1 ** Shim 50x62x0,1 3 X -- X ** Wielmoer M18x1.5 ** Wheel nut M18 x X -- X X ** Veerring M18 conisch ** Conicos washer M18 16 X -- X ** Paspen 10x30 ** Parallel pin 10x30 2 X -- X -- Pagina 33 van 2

34 Aandrijfas Drive shaft NT Tek: Pagina 34 van 2

35 Aandrijfas Drive shaft V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Cardanas V451T X-tra ** Driveshaft V451T X-tra 1 X ** Cardanas D261/V361/V451T ** Cardan shaft D261/V361/V451T 1 X X ** Gaffel SAE R58 ** Fork SAE R58 1 X X 3 0 XNL10GP ** Nord-Lock M-10. ** Nord-lock M10 4 X X 4 0 X91025 ** Inbusbout M10x25.9 ** Hexagon head screw M10x X X ** Kruisstuk 30x82.4 cardanas D261-V5001 ** Cross joint 30x82.4 cardan shaft D261-V X X ** Gaffel ** Fork X X 9 0 X98510 ** Borgmoer M10 ** Lock nut M10 8 X X Pagina 35 van 2

36 Voorframe Front frame Tek: Pagina 36 van 2

37 Voorframe Front frame V451T -- NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO X9858 ** Borgmoer M8 ** Lock nut M8 2 X X 3 0 X5A8 ** Sluitring M8 ** Washer M8 2 X X ** Kogelgewricht M8 ** Elbow joint M8 2 X X 5 0 X9348 ** Moer M8 ** Nut M8 2 X X 6 0 X ** Draadeind M8x90 ** Stud bolt M8x90 1 X X X934 ** Moer M ** Nut M 1 X X 9 0 X5A ** Sluitring M ** Washer M 2 X X 10 0 X93340 ** Tapbout Mx40 ** Bolt Mx40 1 X X 11 0 X9516 ** Cil. inbusbout M5x16 ** Hexagon socket head screw m5x16 6 X X 0 X5A5 ** Sluitring M5 ** Washer M5 6 X X ** Niveaumeter brandstoftank V ** Fuel level gauge V 1 X X 15 0 X ** Tapbout M10x25 ** Bolt M10 x 25 2 X X 16 0 XNL10GP ** Nord-Lock M-10. ** Nord-lock M10 2 X X 17 0 SH ** Scharnierpen topcilinder (26-45pk) ** Pin Tiltcylinder (26-45 HP) 1 X X 18 0 X ** Spanstift 10x80 ** Pen 10 x 80 2 X X 19 0 SH ** Hoofdscharnierpen (26-45 Pk) ** Main pin (26-45 pk) 2 X X XNLGP ** Nord-Lock M. ** Nord-lock M 1 X X 22 0 X93330 ** Tapbout Mx30 ** Bolt Mx30 1 X X 23 0 sh ** Scharnierpen hefcilinder stangzijde (26-45 Pk) ** Pin liftingcylinder rod side 1 X X 24 0 X ** Spanstift 10x50 ** Pen 10 x 50 1 X X ** Tankdop voor dieseltank ** Tank cap 1 X X 26 0 SH A ** Scharnierpen stuurcilinder (26-45 Pk) ** Pin steeringcylinder (26-45hp) 1 X X 27 0 YPLUG 1" ** Plug 1" ** Plug 1" 1 X X Pagina 37 van 2

38 Voorframe X-tra Front frame X-tra NT Tek: Pagina 38 van 2

39 Voorframe X-tra Front frame X-tra -- V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: YPLUG 1" ** Plug 1" ** Plug 1" 1 X X9858 ** Borgmoer M8 ** Lock nut M8 2 X X5A8 ** Sluitring M8 ** Washer M8 2 X ** Kogelgewricht M8 ** Elbow joint M8 2 X X9348 ** Moer M8 ** Nut M8 2 X X ** Draadeind M8x90 ** Stud bolt M8x90 1 X X934 ** Moer M ** Nut M 1 X X5A ** Sluitring M ** Washer M 2 X X93340 ** Tapbout Mx40 ** Bolt Mx40 1 X -- 0 SH A ** Scharnierpen stuurcilinder (26-45 Pk) ** Pin steeringcylinder (26-45hp) 1 X XNL10GP ** Nord-Lock M-10. ** Nord-lock M10 2 X X ** Tapbout M10x25 ** Bolt M10 x 25 2 X SH ** Hoofdscharnierpen (26-45 Pk) ** Main pin (26-45 pk) 1 X X93330 ** Tapbout Mx30 ** Bolt Mx30 1 X XNLGP ** Nord-Lock M. ** Nord-lock M 1 X X ** Spanstift 10x80 ** Pen 10 x 80 2 X ** Niveaumeter brandst.tank X-tra ** Fuellevel gauge X-tra 1 X X5A5 ** Sluitring M5 ** Washer M5 6 X X9530 ** Cil. inbusbout M5x30 ** Hexagon socket head screw M5x30 6 X SH ** Hoofdscharnierpen (26-45 Pk) ** Main pin (26-45 pk) 1 X SH ** Scharnierpen topcilinder (26-45pk) ** Pin Tiltcylinder (26-45 HP) 1 X ** Tankdop voor dieseltank ** Tank cap 1 X SBS ** Ring tankmeter V451TX-tra ** Spacer fuel gauge V451TXtra 1 X SH ** Scharnierpen hefcilinder stangzijde (26-45 Pk) ** Pin liftingcylinder rod side 1 X X ** Spanstift 10x50 ** Pen 10 x 50 1 X -- Pagina 39 van 2

40 Verlichting / 4e elek.functie Lighting / 4e elec. Function OPTIE / OPTION NT Opties / Options Tek: Pagina 40 van 2

41 Verlichting / 4e elek.functie Lighting / 4e elec. Function OPTIE / OPTION V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO X9858 ** Borgmoer M8 ** Lock nut M8 10 X X X Optie / Option 2 0 X5A8 ** Sluitring M8 ** Washer M8 X X X Optie / Option 3 0 X ** Tapbout M8x35 ** Bolt M8x35 4 X X X Optie / Option Optie / Option -- Optie / Option ** Lamp(gloei) V 21W BA15S ** Lamp V V 21W BA15S 1 X X X Optie / Option ** Kop/knipperlamp rechts ** Headlight right with flashlight 1 X X X Optie / Option 9 0 SBS ** Verlichtingsteun koplamp rechts compleet 1 X X X Optie / Option Optie / Option -- Optie / Option ** Aansluitblok voor op spoel 6/2 schuif 1 X X X Optie / Option 13 0 YGELR 3/8BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 6 X X X Optie / Option 14 0 X ** Tapbout M5x60 ** Bolt M5x60 2 X X X Optie / Option 15 0 X5A5 ** Sluitring M5 ** Washer M5 2 X X X Optie / Option ** 6/2 ventiel 3/8"compleet met schakelaar ** 6/2 valve 3/8" complete with switch 6 X X X Optie / Option 17 0 X9021A5 ** Carosseriering M5 ** Plain washer M5 2 X X X Optie / Option 18 0 X9855 ** Borgmoer M5 ** Lock nut M5 2 X X X Optie / Option ** Kop/knipperlamp links ** Headlight left with flashlight 1 X X X Optie / Option ** Glas knipperlicht ** Lens for flashing light X X X Optie / Option Pagina 41 van 2

42 Hefarmen Liftingarms NT Tek: Pagina 42 van 2

43 Hefarmen Liftingarms V451T -- NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO YELSL-B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 X X 2 0 YF15-06BM ** Banjobout ** Banjo bolt 1 X X 3 0 YTT016 ** Bonded seal 3/8 BSP ** Bonded seal 3/8 BSP 2 X X 4 0 YGELR 3/4B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 X X ** Kogelkraan 3-weg 3/8" bi/bi geel verz. ** 3-way cock 3/8" 1 X X 6 0 X ** Tapbout M10x25 ** Bolt M10 x 25 8 X X 7 0 XNL10GP ** Nord-Lock M-10. ** Nord-lock M10 8 X X SH A ** Verbindingsas middendeel hef (26-45 Pk) ** Connection shaft middle hitch 2 X X 11 0 OR47X7 ** O-ring 47 x 7 mm ** O-ring 47 x 7 mm 6 X X ** Glijlager 32x36x30 ** Bearing 32x36x30 8 X X 13 0 X ** Tapbout M20x50 ** Bolt M20x50 4 X X 14 0 XNL20GP ** Nord-Lock M20 ** Nord-lock m20 4 X X X ** Spanstift 8x60 ** Pen 8 x 60 3 X X 17 0 XGN61180 ** Vetnippel M6 x gr ** Grease nippel M6 x degr. 10 X X 18 0 SH ** Scharnierpen voorbord gehard (45+) ** Pin tool holder (45+) 3 X X SH B ** Vergrendelpen voorbord (26-45 Pk) ** Lock pin tool holder (26-45 hp) 1 X X 21 0 YGELR 1/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 X X 22 0 YF15-04BM ** Banjobout ** Banjo bolt 1 X X 23 0 YTT014 ** Bonded seal 1/4 BSP ** Bonded seal 1/4 BSP 2 X X 24 0 X ** Conische kerfpen x100 mm ** Pen x100 mm 2 X X 25 0 X ** Conische kerfpen 8x36 mm ** Pen 8 x 36 mm 2 X X SH ** Scharnierpen boemerang onder (26-45 Pk) ** Pin bottom boomerang (26-45 hp) 3 X X Pagina 43 van 2

44 Hefarmen Liftingarms NT Tek: Pagina 44 van 2

45 Hefarmen Liftingarms V451T -- NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO SH ** Scharnierpen hefcilinder stangzijde (26-45 Pk) ** Pin liftingcylinder rod side 1 X X ** Glijlager 40x44x30 ** Bearing 40x44x30 4 X X 30 0 Y ** Pijpklem dubbel 20 mm ** Pipe grip 20 mm 2 X X YTMLROOD ** Stofplug NV-NS-SV-SS ** Dust plug 2 X X 34 0 YNVGAS-F ** Snelkoppeling 3/8" vrouwelijk ** Quick coupling 3/8" female 2 X X 35 0 YTT018 ** Bonded seal 1/2 BSP ** Bonded seal 1/2 BSP 2 X X 36 0 YADG-5/1815 ** Schotverbinding 1/2"-pijp L ** Compressiong fitting 1/2" L 2 X X 37 0 YPSSLR3/8 ** Snijringkoppeling voorgemonteerd ** compression fitting 1 X X Pagina 45 van 2

46 Verlengde hefarmen Extended liftingarms OPTIE / OPTION Optie / Option NT Tek: Pagina 46 van 2

47 Verlengde hefarmen Extended liftingarms OPTIE / OPTION V451T -- NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO YELSL-B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 X X 2 0 YF15-06BM ** Banjobout ** Banjo bolt 1 X X 3 0 YTT016 ** Bonded seal 3/8 BSP ** Bonded seal 3/8 BSP 2 X X 4 0 YGELR 3/4B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 X X ** Kogelkraan 3-weg 3/8" bi/bi geel verz. ** 3-way cock 3/8" 1 X X 6 0 X93330 ** Tapbout Mx30 ** Bolt Mx30 4 X X 7 0 XNLGP ** Nord-Lock M. ** Nord-lock M 4 X X SH A ** Verbindingsas middendeel hef (26-45 Pk) ** Connection shaft middle hitch 2 X X 11 0 OR47X7 ** O-ring 47 x 7 mm ** O-ring 47 x 7 mm 6 X X ** Glijlager 32x36x30 ** Bearing 32x36x30 8 X X 13 0 X ** Tapbout M20x50 ** Bolt M20x50 4 X X 14 0 XNL20GP ** Nord-Lock M20 ** Nord-lock m20 4 X X X ** Spanstift 8x60 ** Pen 8 x 60 3 X X 17 0 XGN61180 ** Vetnippel M6 x gr ** Grease nippel M6 x degr. 10 X X 18 0 SH ** Scharnierpen voorbord gehard (45+) ** Pin tool holder (45+) 3 X X SH B ** Vergrendelpen voorbord (26-45 Pk) ** Lock pin tool holder (26-45 hp) 1 X X 21 0 YGELR 1/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 X X 22 0 YF15-04BM ** Banjobout ** Banjo bolt 1 X X 23 0 YTT014 ** Bonded seal 1/4 BSP ** Bonded seal 1/4 BSP 2 X X 24 0 X ** Conische kerfpen x100 mm ** Pen x100 mm 2 X X 25 0 X ** Conische kerfpen 8x36 mm ** Pen 8 x 36 mm 2 X X Pagina 47 van 2

48 Verlengde hefarmen Extended liftingarms OPTIE / OPTION Optie / Option NT Tek: Pagina 48 van 2

49 Verlengde hefarmen Extended liftingarms OPTIE / OPTION V451T -- NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO SH ** Scharnierpen boemerang onder (26-45 Pk) ** Pin bottom boomerang (26-45 hp) 3 X X 28 0 XNL10GP ** Nord-Lock M-10. ** Nord-lock M10 4 X X 29 0 X ** Tapbout M10x25 ** Bolt M10 x 25 4 X X Y ** Pijpklem dubbel 20 mm ** Pipe grip 20 mm 2 X X YTMLROOD ** Stofplug NV-NS-SV-SS ** Dust plug 2 X X 35 0 YNVGAS-F ** Snelkoppeling 3/8" vrouwelijk ** Quick coupling 3/8" female 2 X X 36 0 YTT018 ** Bonded seal 1/2 BSP ** Bonded seal 1/2 BSP 2 X X 37 0 YADG-5/1815 ** Schotverbinding 1/2"-pijp L ** Compressiong fitting 1/2" L 2 X X 38 0 YPSSLR3/8 ** Snijringkoppeling voorgemonteerd ** compression fitting 1 X X Pagina 49 van 2

50 Hefarmen X-tra Liftingarms X-tra Tek: Pagina 50 van 2

51 Hefarmen X-tra Liftingarms X-tra -- V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: XGN61180 ** Vetnippel M6 x gr ** Grease nippel M6 x degr. 10 X sh ** Scharnierpen voorbord gehard (45+) ** Pin tool holder (45+) 2 X x ** Spanstift 8x60 ** Pen 8 x 60 2 X X ** Tapbout M10x25 ** Bolt M10 x 25 3 X XNL10GP ** Nord-Lock M-10. ** Nord-lock M10 3 X SH ** Scharnierpen boemerang onder (26-45 Pk) ** Pin bottom boomerang (26-45 hp) 3 X SH B ** Vergrendelpen voorbord (26-45 Pk) ** Lock pin tool holder (26-45 hp) 2 X ** Vergrendelcilinder snelwissel Giant ** Lockcylinder tool holder Giant 1 X ** Glijlager 32x42x30 gehard ** Bushing 32x42x30 3 X -- 0 OR47X7 ** O-ring 47 x 7 mm ** O-ring 47 x 7 mm 6 X X ** Conische kerfpen 8x36 mm ** Pen 8 x 36 mm 2 X X ** Conische kerfpen x100 mm ** Pen x100 mm 2 X X ** Tapbout M20x50 ** Bolt M20x50 4 X X93325 ** Tapbout Mx25 ** Bolt Mx25 3 X XNLGP ** Nord-Lock M. ** Nord-lock M 3 X XNL20GP ** Nord-Lock M20 ** Nord-lock m20 4 X SH ** Scharnierpen hefcilinder stangzijde (26-45 Pk) ** Pin liftingcylinder rod side 1 X ** Glijlager 32x36x30 ** Bearing 32x36x30 2 X SH A ** Verbindingsas middendeel hef (26-45 Pk) ** Connection shaft middle hitch 2 X Pagina 51 van 2

52 Hefarmen X-tra Liftingarms X-tra Tek: Pagina 52 van 2

53 Hefarmen X-tra Liftingarms X-tra -- V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: Y ** Pijpklem dubbel 20 mm ** Pipe grip 20 mm 4 X ** Glijlager 40x44x30 ** Bearing 40x44x30 2 X YTMLROOD ** Stofplug NV-NS-SV-SS ** Dust plug 2 X YNVGAS-F ** Snelkoppeling 3/8" vrouwelijk ** Quick coupling 3/8" female 2 X YPSSLR3/8 ** Snijringkoppeling voorgemonteerd ** compression fitting 1 X ** Kogelkraan 3-weg 3/8" bi/bi geel verz. ** 3-way cock 3/8" 1 X YTT016 ** Bonded seal 3/8 BSP ** Bonded seal 3/8 BSP 2 X YF15-06BM ** Banjobout ** Banjo bolt 1 X YADG-5/1815 ** Schotverbinding 1/2"-pijp L ** Compressiong fitting 1/2" L 2 X YTT018 ** Bonded seal 1/2 BSP ** Bonded seal 1/2 BSP 2 X YELSL-B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 X -- Pagina 53 van 2

54 Euro aanspan / 4e functie/lekolie aansl. Euro adater / 4e hydraulic funtion/leakoil connector OPTIE / OPTION Opties / Options Tek: Pagina 54 van 2

55 Euro aanspan / 4e functie/lekolie aansl. Euro adater / 4e hydraulic funtion/leakoil connector OPTIE / OPTION V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** euroaanspan V451T X-tra en 45+ X-tra 1 X Optie / Option ** Euro aanspan voor pk ** Euro adapter 1 X X -- Optie / Option 2 0 DI ** vergrendelpen 2 1 X X X Optie / Option 3 0 X ** Conische kerfpen x100 mm ** Pen x100 mm 2 X X X Optie / Option 4 0 X ** Conische kerfpen 8x36 mm ** Pen 8 x 36 mm 1 X X X Optie / Option 5 0 YGELR 1/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 X X X Optie / Option ** Cilinder D /250 1 X X X Optie / Option 7 0 YF15-04BM ** Banjobout ** Banjo bolt 1 X X X Optie / Option 8 0 YTT014 ** Bonded seal 1/4 BSP ** Bonded seal 1/4 BSP 2 X X X Optie / Option 9 0 X ** Kerfpen conisch 6x40 mm ** Kerfpen conisch 6x40 mm 1 X X X Optie / Option 10 0 DI ** vergrendelpen 1 1 X X X Optie / Option 11 0 SBS ** Lekolie aansluiting 4e functie ** Leak-oil connection fourth function 1 X X X Optie / Option 0 YADG-5/1815 ** Schotverbinding 1/2"-pijp L ** Compressiong fitting 1/2" L 3 X X X Optie / Option 13 0 YTT018 ** Bonded seal 1/2 BSP ** Bonded seal 1/2 BSP 3 X X X Optie / Option 14 0 YNVGAS-F ** Snelkoppeling 3/8" vrouwelijk ** Quick coupling 3/8" female 2 X X X Optie / Option 15 0 YTMLROOD ** Stofplug NV-NS-SV-SS ** Dust plug 2 X X X Optie / Option 16 0 YNVGAS-M ** Snelkoppeling 3/8" mannelijk ** Quick coupling 3/8" male 1 X X X Optie / Option 17 0 YTFGEEL ** Stofdop geel ** Dust plug 1 X X X Optie / Option 18 0 Y ** Pijpklem dubbel 20 mm ** Pipe grip 20 mm 4 X X X Optie / Option Pagina 55 van 2

56 Vergrendelcilinder Locking cylinder Tek: Pagina 56 van 2

57 Vergrendelcilinder Locking cylinder V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Vergrendelcilinder snelwissel Giant ** Lockcylinder tool holder Giant 1 X X X ** Sealkit vergrendelcylinder 40x20 ** Sealkit lockcylinder 40x20 1 X X X -- From April 2005?? ** Sealkit vergrendelcilinder 40x20 ** Sealkit Lockcylinder 40x20 1 X X X -- From 2003 up to April 2005?? Pagina 57 van 2

58 Topcilinder Tiltcilinder NT Tek: Pagina 58 van 2

59 Topcilinder Tiltcilinder V451t V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Cilinder topstang D261/V361/V451T ** Tiltcylinder D261/V361/V451T 1 X X X ** Topcilinder V451T X-tra ** Tiltcylinder V451T X-tra 1 X ** Sealkit topcilinder 90x40 D261-V6001T ** Sealkit tiltcylinder 90x40 D261-V6001T 1 X X X -- From April 2005? ** Sealkit topcl. 90x40 D261-V6001T ** Sealkit Tiltcilinder 90x40 D261-V6001T 1 X X X -- From 2003 up to April 2005? ** Glijlager 32x36x30 ** Bearing 32x36x30 2 X X X XGN61180 ** Vetnippel M6 x gr ** Grease nippel M6 x degr. 1 X X X ** Gelenkoog los 40 mm ** Spherical bearing 40 mm 1 X X X ** Werklamp 160x100 mm ** Work lamp back 160x100 mm 1 X X X ** Lamp V 55W H3 werklamp ** Lamp V V 55W H3 work lamp 1 X X X -- Pagina 59 van 2

60 Topcilinder verlengde hefarmen Tiltcilinder extended liftingarms OPTIE / OPTION NT Optie / Option Tek: Pagina 60 van 2

61 Topcilinder verlengde hefarmen Tiltcilinder extended liftingarms OPTIE / OPTION V451t -- NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Cilinder topstang 261/451 met verlengde hefarm 1 X X ** Sealkit topcl. 90x40 D261-V6001T ** Sealkit Tiltcilinder 90x40 D261-V6001T 1 X X From 2003 up to April 2005? ** Sealkit topcilinder 90x40 D261-V6001T ** Sealkit tiltcylinder 90x40 D261-V6001T 1 X X From April 2005? ** Glijlager 32x36x30 ** Bearing 32x36x30 2 X X 4 0 XGN61180 ** Vetnippel M6 x gr ** Grease nippel M6 x degr. 1 X X ** Gelenkoog los 40 mm ** Spherical bearing 40 mm 1 X X ** Werklamp 160x100 mm ** Work lamp back 160x100 mm 1 X X ** Lamp V 55W H3 werklamp ** Lamp V V 55W H3 work lamp 1 X X Pagina 61 van 2

62 Extra werklamp Extra worklight OPTIE / OPTION NT Optie / Option Tek: Pagina 62 van 2

63 Extra werklamp Extra worklight OPTIE / OPTION V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Werklamp 160x100 mm ** Work lamp back 160x100 mm 1 X X X Optie / Option ** Lamp V 55W H3 werklamp ** Lamp V V 55W H3 work lamp 1 X X X Optie / Option 3 0 X ** Tapbout M10x30 ** Bolt M10x30 1 X X X Optie / Option 4 0 X5A10 ** Sluitring M10 ** Washer m10 2 X X X Optie / Option 5 0 SBS ** steun voor dubbele werklamp, wordt geschroefd op 1 X X X Optie / Option 6 0 X93410 ** Moer M10 ** Nut M10 1 X X X Optie / Option Pagina 63 van 2

64 Stuurcilinder Steering cylinder Tek: Pagina 64 van 2

65 Stuurcilinder Steering cylinder V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Cilinder stuur D261+V361+V451T ** Steering cylinder D261/V361/V451T 1 X X X ** Sealkit 50x25 stuurcilinder t/m V451T ** Sealkit 50 x 25 steering cylinder up to V451T 1 X X X -- From April 2005? ** Sealkit 50x25 stuurcilinder faroil ** Sealkit 50 x 25 steering cylinder 1 X X X -- From 2003 up to April 2005? XGN61180 ** Vetnippel M6 x gr ** Grease nippel M6 x degr. 2 X X X ** Gelenkoog stuurcil. D202S-V451T ** Spherical bearing steeringcyl. D202S-V451T 2 X X X -- Pagina 65 van 2

66 Hefcilinder Liftingcylinder 2 1 NT Tek: Pagina 66 van 2

67 Hefcilinder Liftingcylinder V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Cilinder hef D261+V361+V451T ** Lifting cylinder D261/V361/V451T 1 X X X ** Sealkit hefcilinder 90x T ** Sealkit tiltingcylinder 90x T 1 X X X -- From April 2005? ** Sealkit hefcilinder 90x50 D261-V6001T ** Sealkit lifting cilinder 90x50 D261-V6001T 1 X X X -- From 2003 to April 2005? ** Gelenkoog incl. huis 40 mm ** Spherical bearing with house 1 X X X XGN61180 ** Vetnippel M6 x gr ** Grease nippel M6 x degr. 2 X X X ** Gelenkoog los 40 mm ** Spherical bearing 40 mm 1 X X X ** Glijlager 32x36x50 ** Bearing 32x36x50 2 X X X -- Pagina 67 van 2

68 Achterframe Rear frame Tek: Pagina 68 van 2

69 Achterframe Rear frame V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: 1T ECOV451T E ** Cilinder stuur D261+V361+V451T ** Steering cylinder D261/V361/V451T 1 X X X SH A ** Scharnierpen stuurcilinder (26-45 Pk) ** Pin steeringcylinder (26-45hp) 1 X X X XNL10GP ** Nord-Lock M-10. ** Nord-lock M10 1 X X X X ** Tapbout M10x20 ** Bolt M10x20 1 X X X ** Scharnierkogel enkel D261/V361/V451T ** Ball joint single D261/V361/V451T 1 X X ** Scharnierkogel E 45+ M48x1.5new ** Balljoint single 45+ M48x1.5new 1 X SH A ** Borgmoer M38 x 1.5 sw. 55 (26-45 pk) ** Lock nut M38x1.5 1 X X X YEWS15L-B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 X X X YGE15LR3/8-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 2 X X X YGELR 3/8BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 6 X X X X9858 ** Borgmoer M8 ** Lock nut M8 10 X X X -- 0 X5A8 ** Sluitring M8 ** Washer M8 8 X X X ** Stuurventiel 3-delig D202S-V6001T ** Hydr. valve 3-way D202S-V6001T 1 X X X X9021A8 ** Carosseriering M8 ** Plain washer M8 6 X X X X ** Tapbout M8x40 ** Bolt M8x40 4 X X X YPLUG 1" ** Plug 1" ** Plug 1" 2 X X X XNL16GPSP ** Nord-Lock borgring M16 SP 30.7 ** Nord-lock M16 SP X X X X ** Bolkopschr. bin.zeskant 16x30 ** Hexagon socket head screw M16x30 4 X X X ** Slotpen verstelbaar ** Registrable lock stop 1 X X X X ** Tapbout M8x25 ** Bolt M8x25 4 X X X SBS ** Steun elektrokast Pk ** Support elec. box. (26-45 HP) 1 X X X ** Kabelboom D261/V361/V451T compleet SH-02 ** Cable harness D261/V361/V451T complete 1 X X X Complete cable harn 23 0 X ** Tapbout M8x25 ** Bolt M8x25 2 X X X YGE15LR 1/2-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 X X X ** Terugslagklep 1/2" 5 bar kegel ** Non-return valve 1/2" 5 bar cone 1 X X X YPSS15LR 1/2 ** Snijringkoppeling voorgemont. ** Compression fitting 1 X X X YELS 15L-B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 X X X YGE15LR3/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 X X X X ** Tapbout M8x16 ** Bolt M8x16 9 X X X Pagina 69 van 2

71 Achterframe Rear frame V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Thermostaat oliekoeler gr ** Thermostat oil cooler degr. 1 X X X ** Oliekoeler A20 alu. ** Oil cooler A20 alu. 1 X X X YGE22LR3/4BO ** Snijringkoppeling body +dichtring ** Compression fitting 1 X X X YEWS22L-B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 X X X YEWSL-B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 2 X X X YGE28LR 1-BOR ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 X X X X5A10 ** Sluitring M10 ** Washer m10 2 X X X X ** Tapbout M10x25 ** Bolt M10 x 25 2 X X X ** Brandstoffilter D242S t/m V6001T ** Fuel filter D242S t/m V6001T 1 X X X ** Brandstoffilterhuis + element Kubota ** Fuel filter housing + fuel filter 1 X X X Include fuelfilter ** Combifilterelement Giant ** Combifilter element Giant 1 X X X ** Combifilter compleet met element ** Combifilter complete 1 X X X Include hydraulic filter 44 0 YGE22LR3/4BO ** Snijringkoppeling body +dichtring ** Compression fitting 1 X X X YELS22L-B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 X X X ** Vuldop / beluchtingsfilter ** Filler cap / air filter 1 X X X X93410 ** Moer M10 ** Nut M10 2 X X X X9021A10 ** Carosseriering M10 ** Plain washer M10 2 X X X SBS ** Motorkap aanslag 85mm ** Engine cover stop 2 X X X ** Cil. aanslagbuffer D 40x28 M10x130 ** Vibration damper D 40x28 M10x130 2 X X X XNL8GP ** Nord-Lock borgring M-8 ** Nord-Lock M-8 2 X X X SBS ** Bevestigings beugel pomp ** Mounting handle spring 34 cc pump 1 X X X ** Accu 70 Ah ** Battery 70Ah 1 X X X X ** Tapbout M8x35 ** Bolt M8x35 2 X X X X ** Beugel opvoerpomp 1.5"20x2.mm ther verz. ** Handle fuel pump 1 X X X ** Opvoerpomp elektrisch V ** Fuel pump V 1 X X X -- Pagina 71 van 2

73 Achterframe Rear frame V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO X7B8 ** Veerring M8 ** Spring lock washer M8 1 X X X ** Claxon V 110db ** Horn V 110db 1 X X X X ** Tapbout M8x50 ** Bolt M8x50 2 X X X ** Kroonmoer M30x1.5 ** Crownnut M30x15. 3 X X X ** Scharnierkogel dubbel M48x1.5 ** Balljoint double M48x1.5 1 X ** Scharnierkogel dubbel ** Ball joint double 1 X X 68 0 YTT016 ** Bonded seal 3/8 BSP ** Bonded seal 3/8 BSP 2 X X X YF15-06BM ** Banjobout ** Banjo bolt 1 X X X -- Pagina 73 van 2

74 Contragewichten / Trekhaak Counterweights / Towing coupling OPTIE / OPTION Opties / Options Tek: Pagina 74 van 2

75 Contragewichten / Trekhaak Counterweights / Towing coupling OPTIE / OPTION Pagina 75 van 2

76 Voetplaat Foot plate NT Tek: Pagina 76 van 2

77 Voetplaat Foot plate V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO X ** Tapbout M6x20 ** Bolt M6x20 8 X X X X5A6 ** Sluitring M6 ** Washer M6 X X X X5A10 ** Sluitring M10 ** Washer m10 8 X X X X ** Tapbout M10x30 ** Bolt M10x30 8 X X X ** Pedaal trekkend ** Pedal (pulling) 2 X X X ** Stuurkolom met verlichting ** Steering column with road kit 1 X X X With traffic lights ** Stuurkolom standaard ** Steering column standard 1 X X X Standard column X9021A8 ** Carosseriering M8 ** Plain washer M8 1 X X X -- 0 X ** Tapbout M8x20 ** Bolt M8x20 2 X X X YSVL-B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 6 X X X X ** Tapbout M10x25 ** Bolt M10 x 25 2 X X X X9021A10 ** Carosseriering M10 ** Plain washer M10 2 X X X ** Orbitrol 5 cc + prio-ventiel ** Steering unit 5 cc + Prio valve 1 X X X X98510 ** Borgmoer M10 ** Lock nut M10 4 X X X X ** Slotbout + moer M6x16 ** Step bolt M6X16 + nut 4 X X X X9348 ** Moer M8 ** Nut M8 1 X X X X7B8 ** Veerring M8 ** Spring lock washer M8 1 X X X X5A8 ** Sluitring M8 ** Washer M8 2 X X X X ** Tapbout M8x60 ** Bolt M8x60 1 X X X X9346 ** Moer M6 ** Nut M6 4 X X X X ** Slotbout + moer M8x25 ** Bolt + nut M8 x 25 1 X X X X9858 ** Borgmoer M8 ** Lock nut M8 1 X X X -- Pagina 77 van 2

78 Hoofdstroomafsluiter Main switch OPTIE / OPTION Optie / Option NT Tek: Pagina 78 van 2

79 Hoofdstroomafsluiter Main switch OPTIE / OPTION V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO X9856 ** Borgmoer M6 ** Lock nut M6 2 X X X Optie / Option 2 0 X5A6 ** Sluitring M6 ** Washer M6 2 X X X Optie / Option ** Hoofdstroomafsluiter ** Main switch for electric circuit 1 X X X Optie / Option 4 0 SBS ** Vulring massaslot 8 mm 1 X X X Optie / Option 5 0 SBS ** Vulring massaslot 15 mm S-jes 1 X X X Optie / Option 6 0 X9021A6 ** Carosseriering M6 ** Plain washer M6 2 X X X Optie / Option 7 0 X ** Tapbout M6x20 ** Bolt M6x20 2 X X X Optie / Option ** Sleutel hoofdstroomafsluiter 1 X X X Optie / Option Pagina 79 van 2

80 Stuurkolom standaard Steering column standard NT Tek: Pagina 80 van 2

81 Stuurkolom standaard Steering column standard V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Cover rechts stuurkolom ** Cover right steering column 1 X X X ** Cover links stuurkolom ** Cover left steering column 1 X X X ** Handgreep verstelling stuurkolom ** Handle adjustment steering column 1 X X X ** Contrastekker tuimelschakelaar ** Connector for switch X X X X5A8 ** Sluitring M8 ** Washer M8 1 X X X ** Stuurknop ** Knob for steeringwheel. 1 X X X ** Center cap voor stuurwiel ** Center cap for steering wheel 1 X X X ** Temperatuur meter V ** Water temperature indicator V 1 X X X ** Waarschuwingslampje pijl rijricht./knipp ** Warning light driving direction / flash lamp 1 X X X ** Waarschuwingslampje accu ** Warning light battery 1 X X X ** Waarschuwingslampje oliedrukmeter ** Warning light oil pressure gauge 1 X X X ** Waarschuwingslampje temp.meter ** Warning light temperature gauge 1 X X X ** Waarschuwingslampje gloeien ** Warning light glow 1 X X X ** Urenteller V ** Hour counter V 1 X X X ** Tankmeter V ** Fuel level indicator V 1 X X X ** Cover bovenzijde stuurkolom ** Topcover steeringcolumn 1 X X X ** Stuur ** Steering wheel 1 X X X ** Drukplaatje werklamp ** Work lamp push button 1 X X X ** Drukplaatje gevarenlichten ** Warning lights push button 1 X X X ** Schakelaar on/off zonder drukplaatje ** Switch on/off without push plate 1 X X X -- Pagina 81 van 2

82 Stuurkolom standaard Steering column standard NT Tek: Pagina 82 van 2

83 Stuurkolom standaard Steering column standard V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO X9348 ** Moer M8 ** Nut M8 1 X X X ** Drukplaatje claxon ** Horn push button 1 X X X ** Afdekplaatje schakelaar ** Press plate switch 1 X X X ** Contactslot revised type o ** Ignitionswitch revisie 1 X X X -- Up to Jan ** Contactslot met 26 mm hals ** Ignitionswitch with 26 mm shaft 1 X X X -- From Jan ** Sleutel contactslot ** Key for ignitionswitch 1 X X X ** Deksel zekeringkastje stuurkolom ** Cover fusebox steeringcolumn 1 X X X ** Zekeringkastje groot ** Fusebox big 1 X X X ** Stuurkolom standaard ** Steering column standard 1 X X X -- Pagina 83 van 2

84 Motortoebehoren V451T Engine accesoires V451T Tek: Pagina 84 van 2

85 Motortoebehoren V451T Engine accesoires V451T V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Tandwielpomp 15 cc SAE-A z=9 ** Gear pump 15 cc D261/V361/V451T 1 X X X OR25,07X2,62 ** O-ring 25,07x2,62 NBR70 ** O-ring 25,07x2,62 NBR70 1 X X X X91025 ** Inbusbout M10x25.9 ** Hexagon head screw M10x X X X ** Flens voor tandwielpomp zuigzijde ** Flange for gear pump suction 1 X X X YGE28LR 3/4BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 X X X X7B6 ** Veerring M6 ** Spring lock washer M6 4 X X X X9625 ** Cil. inbusbout M6x25 ** Hexagon socket head screw M6x25 2 X X X X9640 ** Cil. inbusbout M6x40 ** Hexagon socket head screw M6x40 2 X X X XNL10GPSP ** Nord-Lock borgring M10 SP21 mm ** Nord-Lock M10 SP21 mm 2 X X X YF15-BM ** Banjobout ** Banjo bolt 1 X X X -- 0 YTT020 ** Bonded seal 3/4 BSP ** Bonded seal 3/4 BSP 2 X X X ** Verstelpomp HP 34 cc z15 ** Axial plunger pump HP 34 cc z15 1 X X X YGE20SR3/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 2 X X X YGE15LR3/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 X X X X91440 ** Cil. inbusbout M14x40 ** Hexagon socket head screw M14x40 2 X X X X ** Tapbout M8x35 ** Bolt M8x35 7 X X X XNL14GPSP ** Nord-Lock M14 SP 30.7mm ** Nord-Lock M14 SP 30.7 mm 2 X X X XNL8GP ** Nord-Lock borgring M-8 ** Nord-Lock M-8 X X X ** Koppelingshuis Kubota 05-serie ** Clutch house (05-serie) 1 X X X SBS ** Ø kabelboomsteun Pk ** Support wire harness (26-45 HP) 10 X X X X ** Cil. inbusbout M10x1,25x25 ** Hexagon socket head screw M10x1.25x25 1 X X X XNL10GP ** Nord-Lock M-10. ** Nord-lock M10 19 X X X ** Monolastic koppeling 70SH-A Z=15 16/32pitch ** Monolastic clutch 70SH z=15 1 X X X ** Motorsteunenset V361/V451T (links+ rechts) ** Engine mounting set (left + right) V361/V451T 1 X X X ** Cil. aanslagbuffer A 75x40 mm ** Vibration damper A 75x40 mm 4 X X X X985 ** Borgmoer M ** Lock nut M 8 X X X XNLGPSP ** Nord-Lock borgring M mm ** Nord-Lock M SP25.4 mm 8 X X X X9021A ** Carosseriering M ** Plain washer M 8 X X X ** Motorsteunenset V361/V451T (links+ rechts) ** Engine mounting set (left + right) V361/V451T 1 X X X -- Pagina 85 van 2

87 Motortoebehoren V451T Engine accesoires V451T V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO X ** Tapbout M10x1.25x30 ** Bolt M10x1.25x30 16 X X X X ** Tapbout M8x20 ** Bolt M8x20 5 X X X X7B8 ** Veerring M8 ** Spring lock washer M8 4 X X X ** Pakking uitlaat 05-serie ** Seal exhaust 05-serie 1 X X X X ** Tapbout M8x25 ** Bolt M8x25 3 X X X X9021A8 ** Carosseriering M8 ** Plain washer M8 6 X X X X9858 ** Borgmoer M8 ** Lock nut M8 3 X X X ** Uitlaatbocht compleet 451T ** Exhaustpipe complete V451T 1 X X X XSMS2638 ** Slangklem mm ** Cable clamp mm 4 X X X ** Radiateurslang onder V451T ** Coolerhose bottom V451T 1 X X X ** Uitlaatklem 45mm ** Exhaust clamp 45mm 1 X X X ** uitlaatstuk flexibel 1000x40mm ** Flexable exhaustpiece 1000x40 mm X X X In mtr ** Uitlaatdemper D261-V4501T ** Exhaust muffler D261-V4501T 1 X X X ** Uitlaatbuis V451T verzinkt ** Exhaust pipe V451T 1 X X X SBS ** Uitlaatsteun (26-45 Pk) ** Support exhaust (26-45 HP) 1 X X X X ** Tapbout M6x16 ** Bolt M6x16 2 X X X X ** Tapbout M6x20 ** Bolt M6x20 4 X X X X5A6 ** Sluitring M6 ** Washer M6 6 X X X X9021A6 ** Carosseriering M6 ** Plain washer M6 6 X X X ** Radiateur D1105/D1105T/V1505 ** Cooler Kubota D1105/D1105T/V X X X ** Radiateurslang boven V451T ** Coolerhose top V451T 1 X X X ** Luchtinlaatslang V451T NBR70 new ** Air-intakehose V451T NBR70 new 1 X X X XDWC050 ** Draadslangklem ** Wire clamps X X X ** Luchtfilterhuis 1105T/1505T compleet ** Air filter housing 1105T/1505T complete 1 X X X Include filter 59 0 XDWC043 **Draadslangklem ** Wire clamps X X X X ** Tapbout M8x16 ** Bolt M8x16 2 X X X -- Pagina 87 van 2

89 Motortoebehoren V451T Engine accesoires V451T V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Luchtfilter V451T/V4501T ** Air filter V451T/V4501T 1 X X X SBS ** Bevestigingsstrip gaskabel ** Mounting handle throttle cable 1 X X X X ** Tapbout M10x1.25x40 ** Bolt M10x1.25x40 2 X X X X ** Tapbout M8x40 ** Bolt M8x40 4 X X X ** Dopmoer voor solenoid ** Nut (black) for solenoid 2 X X X ** Magneetspoel MD1L vdc ** Solenoid MD1L vdc 2 X X X ** Slang transparant 20/2 mm ** Hose transparent 1 X X X X ** Trekveer verzinkt 2x20x100 ** Spring 2x20x100 1 X X X YGELR 1/4-BO ** Snijringkoppeling body + dichtring ** Compression fitting 1 X X X YABM-BM ** Verloopkoppeling ** Adaptor 1 X X X YGAI22LR 3/4 -B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 1 X X X ** Kogelgewricht M8 ** Elbow joint M8 1 X X X X9348 ** Moer M8 ** Nut M8 3 X X X X ** Tapbout M8x50 ** Bolt M8x50 1 X X X X7B6 ** Veerring M6 ** Spring lock washer M6 4 X X X ** Flens voor tandwielpomp perszijde ** Flange for gear pump press 1 X X X YTT018 ** Bonded seal 1/2 BSP ** Bonded seal 1/2 BSP 2 X X X YF15-08BM ** Banjobout ** Banjo bolt 1 X X X ** Verloopstuk flexibele uitlaat naar dempers ** Connection flex. exhaust with muffler 1 X X X SBS ** Strip tbv uitlaatdemper ** Flat steel for muffler 1 X X X -- Pagina 89 van 2

90 Motor V451T Engine V451T NT Tek: Pagina 90 van 2

91 Motor V451T Engine V451T V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Kubota motor V1505T E2B-EU-XT ** Engine V1505T E2B-SU-XT 1 X X X ** Klepdekselpakking V1505/V1505T ** Sealant head cover 1 X X X ** Startmotor Kubota 05-serie ** Starter Kubota 05-serie 1 X X X ** Oliedruksensor ** Oil pressure swtich 1 X X X ** Motoroliefilter D261-V4501T ** Motoroil filter D261-V4501T 1 X X X ** Dynamo 60 Ah ** Alternator 60 Ah 1 X X X Only with cabin ** Dynamo 40 Ah Kubota 05 series ** Alternator 40 Ah 05 series 1 X X X ** Thermostaat kubota 03 en 05 serie ** Thermostat Kubota 03 and 05- series 1 X X X ** Waterpomp Kubota 05 serie ** Water pump Kubota 05 serie 1 X X X ** V-snaar Kubota D1105 t/m V1505T ** V-belt Kubota D1105 t/m V1505T 1 X X X ** Temperatuursensor ** temperature sensor X X X Temperature gauge ** Temperatuursensor kubota ** Temperature sensor 1 X X X Warning light ** Stopmagneet 05- serie ** Stop soleniod 05- serie 1 X X X -- Pagina 91 van 2

92 TOBROCO Machines Motorkap Engine cover Tek: Pagina 92 van 2

93 Motorkap Engine cover V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO X98510 ** Borgmoer M10 ** Lock nut M10 2 X X X X5A10 ** Sluitring M10 ** Washer m10 4 X X X X ** Tapbout M10x70 ** Bolt M10x70 2 X X X ** Hoes voor handrem ** Hand brake protection rubber 1 X X X X ** Tapbout M8x20 ** Bolt M8x20 4 X X X X5A8 ** Sluitring M8 ** Washer M8 9 X X X X9858 ** Borgmoer M8 ** Lock nut M8 9 X X X X9856 ** Borgmoer M6 ** Lock nut M6 3 X X X X5A6 ** Sluitring M6 ** Washer M6 3 X X X -- 0 X ** Tapbout M6x25 ** Bolt M6x25 3 X X X ** Handrem ** Hand brake lever 1 X X X ** Kantprofiel 1-3 mm ** Edge protection 1-3 mm X X X -- ** Borstel motorkap afdichting ** Broom motor cover seal X X X -- ** Borstel motorkap afdichting ** Broom motor cover seal X X X In mtr. -- In mtr. -- In mtr ** Rolgordel set voor stoel compleet ** Safetybelt kit complete 1 X X X Compleet/Complete ** Stoel met mech. veersysteem ** Seat with mech. Spring system 1 X X X X ** Tapbout M8x25 ** Bolt M8x25 1 X X X ** Glijrail set voor stoel ** Sliderset for seat 1 X X X ** Zitting voor stoel ** Seatpart for seat 1 X X X ** Rolgordel set voor stoel compleet ** Safetybelt kit complete 1 X X X Compleet/Complete ** Ruggedeelte los stoel ** Backrest for seat 1 X X X X9835 ** Cil. inbusbout M8x35 ** hexagon socket head screw M8x35 1 X X X ** Motorkapsluiting rechts ** Motor cover lock right 1 X X X X9840 ** Cil. inbusbout M8x40 ** Hexagon socket head screw M8x40 1 X X X ** Handgreep motorkap ** Handle motor cover 2 X X X X9820 ** Cil. inbusbout M8x20 ** hexagon socket screw M8x20 3 X X X X ** Gaffel M8 x 16 met veiligheidspen ** Fork M8 with clip 2 X X X X ** Gasdrukveer D202S-V451T ** Gas-cilinder D202S-V451T 2 X X X X ** Gaffel M8 x 16 met veiligheidspen ** Fork M8 with clip 2 X X X -- Pagina 93 van 2

94 Standaard 3-voudig ventielblok Standard hydraulic control valve (3-way) Tek: Pagina 94 van 2

95 Standaard 3-voudig ventielblok Standard hydraulic control valve (3-way) V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Stuurschuif HDM11 "X" 01 stand. veerretour ** Spool HDM11 "X" 01 spring return 2 X X X ** Positioner HDM11 "X" 01 stand. veerret. ** Positioner HDM11 "X" 01 stand. spring return 2 X X X ** Positioner HDM11 "Z" 01 zweefstand ** Positioner HDM11 "Z" 01 floating 1 X X X ** Grondplaat kruisbediening HDM11 ventiel ** Groundplate joystick HDM11S-valve 1 X X X ** Sealkit HDM11 ** Sealkit HDM11 1 X X X valves 8 0 YCU ** Koperen ring 16x22x1.5 mm ** Copper washer 16x22x1.5 mm 6 X X X ** Gelenkoog M6 ** Ball joint M6 1 X X X ** Gelenkoog M6 incl. asje ** Ball joint M6 with pin 2 X X X X9856 ** Borgmoer M6 ** Lock nut M6 3 X X X ** Schuifasje tbv M6 gelenkoog ** Sliding shaft for ball joint M6 1 X X X ** Grondplaat joystick HDM11 ** Groundplate joystick HDM11 1 X X X X9616 ** Cil. inbusbout M6x16 ** Hexagon socket head screw M6x16 3 X X X ** Hoes rubber stuurblok HDM11 ** Rubber for joystick HDM11 1 X X X ** Beschermhoes draadeind joystick ** Cover for axle joystick 1 X X X X934 ** Moer M ** Nut M 1 X X X ** Draadeind M joystick D261-V451T ** Axle M joystick D261-V451T 1 X X X ** Handgreep joystick met duimschakelaar los ** Griphousing for joystick with thumbswitch 1 X X X Pagina 95 van 2

96 Standaard 3-voudig ventielblok Standard hydraulic control valve (3-way) Tek: Pagina 96 van 2

97 Standaard 3-voudig ventielblok Standard hydraulic control valve (3-way) V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Drukknop (los) resetschakelaar joystick ** Button reset switch joystick 1 X X X ** Duimschakelaar Joystick nieuw ** Thumbswitch joystick new 1 X X X X9348 ** Moer M8 ** Nut M8 1 X X X ** Hendelkap ventielblok HDM11 ** Cap lever hydr. valve (HDM 11) 1 X X X YCU ** Koperen ring 18x24x1.5 mm ** Copper washer 18x24x1.5 1 X X X ** Schuifschakel. Joystick voor-/achteruit ** Slide switch 1 X X X ** Knop los voor-/achteruit joystick ** Swith forward / backward joystick 1 X X X YGELR 3/4B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 8 X X X ** Stuurschuif HDM11 "Z" 04 met zweefstand ** Spool HDM11 "Z" 04 with float position 1 X X X ** Overdrukventiel/poortbeveiliging HDM11 ** Pressure relief valve HDM11 1 X X X ** Overdrukventiel HDS11 stuurventiel ** Relief valve HDS11 1 X X X -- Pagina 97 van 2

98 Optioneel 4-voudig ventielblok Optional hydraulic control valve (4-way) OPTIE / OPTION Optie / Option NT Tek: Pagina 98 van 2

99 Optioneel 4-voudig ventielblok Optional hydraulic control valve (4-way) OPTIE / OPTION V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Stuurschuif HDM11 "X" 01 stand. veerretour ** Spool HDM11 "X" 01 spring return 3 X X X ** Stuurschuif HDM11 "Z" 04 met zweefstand ** Spool HDM11 "Z" 04 with float position 1 X X X X ** Borgmoer M7x1.00 ** Nut M7 x X X X ** Grondplaat kruisbediening HDM11 ventiel ** Groundplate joystick HDM11S-valve 1 X X X X9516 ** Cil. inbusbout M5x16 ** Hexagon socket head screw m5x16 3 X X X ** Gelenkoog M6 incl. asje ** Ball joint M6 with pin 2 X X X ** Grondplaat joystick HDM11 ** Groundplate joystick HDM11 1 X X X X9616 ** Cil. inbusbout M6x16 ** Hexagon socket head screw M6x16 3 X X X ** Hoes rubber stuurblok HDM11 ** Rubber for joystick HDM11 1 X X X X934 ** Moer M ** Nut M 2 X X X ** Gelenkoog M6 ** Ball joint M6 1 X X X ** Beschermhoes draadeind joystick ** Cover for axle joystick 1 X X X ** Drukknop (los) resetschakelaar joystick ** Button reset switch joystick 1 X X X ** Duimschakelaar Joystick nieuw ** Thumbswitch joystick new 1 X X X ** Schuifschakel. Joystick voor-/achteruit ** Slide switch 1 X X X ** Knop los voor-/achteruit joystick ** Swith forward / backward joystick 1 X X X YGELR 3/4B ** Snijringkoppeling body ** Compression fitting 10 X X X Pagina 99 van 2

100 Optioneel 4-voudig ventielblok Optional hydraulic control valve (4-way) OPTIE / OPTION Optie / Option NT Tek: Pagina 100 van 2

101 Optioneel 4-voudig ventielblok Optional hydraulic control valve (4-way) OPTIE / OPTION V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO X9348 ** Moer M8 ** Nut M8 1 X X X ** Hendelkap ventielblok HDM11 ** Cap lever hydr. valve (HDM 11) 1 X X X ** Positioner HDM11 "Z" 01 zweefstand ** Positioner HDM11 "Z" 01 floating 1 X X X ** Overdrukventiel HDS11 stuurventiel ** Relief valve HDS11 1 X X X ** Positioner HDM11 "X" 01 stand. veerret. ** Positioner HDM11 "X" 01 stand. spring return 3 X X X ** Draadeind M joystick D261-V451T ** Axle M joystick D261-V451T 1 X X X ** Sealkit HDM11 ** Sealkit HDM11 1 X X X valves Pagina 101 van 2

102 Handrem, inching en gas kabel Hand brake, inching and throttle cable 1 (Inching) 10 (Hand rem) (Parking brake) 1 NT (Gas) (Trottle) Tek: Pagina 102 van 2

103 Handrem, inching en gas kabel Hand brake, inching and throttle cable V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Inchingkabel V361 / V451T compleet ** Inchingcable complete V361 / V451T 1 X ** Inchingkabel V451ECO ** Inching cable V451T-Eco 1 -- X ** Inchingkabel V451T-Xtra met cabine ** Inching cable V451T-Xtra with cabin 1 X Only with cabin ** Inchingkabel V451T met cabine ** Inching cable V451T with cabin 1 X Only with cabin ** Inchingkabel V451T-Xtra ** Inchingcable V451T-Xtra 1 X ** Kogelgewricht M8 ** Elbow joint M8 1 X X X X9348 ** Moer M8 ** Nut M8 8 X X X ** Stelnippel/eindstuk M10 ** Nipple M10 1 X X X X93410 ** Moer M10 ** Nut M10 2 X X X X ** Gaffel M8 x 16 met veiligheidspen ** Fork M8 with clip 1 X X X ** Handremkabel D261 / V361 / V451ECO / V451T ** Handbrake-cable D261 / V361 / V451 ECO / V451T 1 X X ** Handremkabel V451T met Cabine ** Handbrake cable V451T with cabin 1 X X -- Only with cabin ** Handremkabel V451T-X-tra ** handbrake cable V451T-Xtra 1 X X X ** Handremkabel V451T X-tra met cabine ** Handbrake cable V451T-Xtra with cabin 1 X X X Only with cabin 11 0 X5A8 ** Sluitring M8 ** Washer M8 2 X X X -- 0 X9858 ** Borgmoer M8 ** Lock nut M8 1 X X X X ** Gaffel M8x16 met kabelklem 2-4mm + pen ** Yoke M8x16 with cable clamp 2-4 mm 1 X X X X ** Drukveer 10x1.2x150 mm ** Pression spring 10x1.2x150 mm 1 X X X X ** Kabelklem 2-4 mm ** Cable clamp 2-4 mm 1 X X X ** Gaskabel V451T met cabine ** Throttle cable V451T with cabin 1 X X -- Only with cabin ** Gaskabel V451T X-tra ** Throttlecable V451T X-tra 1 X ** Gaskabel V361 / V451ECO / V451T compleet ** Throttle cable V361 / V451T complete 1 X X ** Gaskabel V451T X-tra met cabine ** Throttle cable V451T X-tra with cab 1 X Only with cabin ** Stelnippel/eindstuk M8 ** Nipple M8 2 X X X ** Stofhoes voor stelnippel M8 ** Dust cover for nipple M8 1 X X X X ** Gaffel M6 x 24 met veiligheidspen ** Fork M6 with clip 1 X X X X ** Tapbout M8x35 ** Bolt M8x35 1 X X X -- Pagina 103 van 2

104 Cabine ( ) Cabin ( ) NT Tek: Pagina 104 van 2

105 Cabine ( ) Cabin ( ) V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Ruit voorzijde cabine ** Windscreen 1 X X X ** Ruitenwissermotor cabine voor ** Wipermotor cabin frontwindow 1 X X X ** Ruitenwisserarm cabine ** Windscreen wiper arm 1 X X X ** Ruitenwisserblad L=510 mm ** Windscreen wiper L=510 mm 1 X X X ** Pakking voor ruit ** Sealant for windscreen 1 X X X ** Ruit van deur links/rechts ** Door glass right/left 1 X X X ** Scharnier voor cabinedeur ** Hinge for cabindoor 6 X X X XTSEI845 ** Bout voor deurscharnier ** Screw for door 18 X X X ** Frame deur rechts D261-V6001T ** Door handle right D261-V6001T 1 X X X ** Handgreep cabinedeur 261-V6001T ** Door handle cabin 2 X X X ** Cabinesluiting deur rechts ** Interior lock right 1 X X X ** Sluitpen voor cabinesluiting ** Locking pen for cablock 2 X X X ** Beschermbeugel voor sluitpen ** Cover for bolt striker 2 X X X XSR23A ** Moer Mx1.25 cabinesluiting ** Nut M x X X X ** Frame deur links D261-V6001T ** Door handle left D261-V6001T 1 X X X ** Cabinesluiting deur links ** Interior lock left 1 X X X ** Rubber voor cabinedeur L/R ** Door seal Left/Right X X X In mtr ** Ruit cabine achter rechts ** Side glass right 1 X X X ** Ruit cabine achter links ** Side glass left 1 X X X ** Ruit achterzijde cabine ** Rear glass 1 X X X ** Scharnier achterruit cabine ** Hinge rear window 2 X X X XTSEI845 ** Bout voor deurscharnier ** Screw for door 6 X X X ** Uitzethendel ** Turn off handle 1 X X X ** Rubber voor cabinedeur L/R ** Door seal Left/Right X X X In mtr ** Bovenruit cabine ** Window in roof 1 X X X -- Pagina 105 van 2

106 Cabine ( ) Cabin ( ) NT Tek: Pagina 106 van 2

107 Cabine ( ) Cabin ( ) V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Kachel V 2 standen cabine ** Heater 1 X X X ** Spiegel cabine rechts compl. ** Right mirror complete 1 X X X ** Spiegelsteun rechts ** Arm right 1 X X X ** Spiegel los L/R ** Mirror Left/Right 2 X X X ** Spiegel cabine links compl. ** Left mirror complete 1 X X X ** Spiegelsteun links ** Arm left 1 X X X ** Werklamp cabine voorzijde ** Worklamp cabin front 2 X X X ** Werklamp cabine achterzijde ** Worklamp cabin rear 2 X X X ** Houder werklampen achterzijde cabine ** Rear light support 1 X X X ** Isolatiemateriaal cabinedak ** Roof insulating material 1 X X X ** Binnenverlichting cabine ** Interior light 1 X X X ** Isolatiemateriaal cabine ** Rear insulating material 1 X X X ** Houder voor radio ** Plastic bracket for radio 1 X X X ** Afdekplaatje speaker ** Cover speaker 2 X X X ** Vloermat rubber ** Floor matt cabin 1 X X X ** Handgreep afdichting ** Seal for doorhandle 2 X X X ** Drempelstrip cabine ** Doorstep cabin 1 X X X ** Water klep cabine verwarming ** Water valve for heater 1 X X X ** Rubber cabine ophanging frame ** Vribration damper cabin mounting 4 X X X ** Vangrubber deur deurvergrendeling ** Rubber lock door 2 X X X ** Rubber deuraanslag ** Stop for door 2 X X X ** Antenne voor radio ** Antenna for radio 1 X X X ** Ruitenwissermotor achter ** Windscreenwiper motor rear 1 X X X ** Verstelbare ruitenwisserarm ** Windscreenwiper arm 1 X X X ** Ruitenwisserblad L=510 mm ** Windscreen wiper L=510 mm 1 X X X -- Pagina 107 van 2

108 Cabine ( ) Cabin ( ) FROM SEPT Tek: Pagina 108 van 2

109 Cabine ( ) Cabin ( ) FROM SEPT V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** Ruit voorzijde cabine (new) ** Windscreen cab (new) 1 X X X ** Ruitenwissermotor cabine voor ** Wipermotor cabin frontwindow 1 X X X ** Ruitenwisserarm cabine ** Windscreen wiper arm 1 X X X ** Ruitenwisserblad L=510 mm ** Windscreen wiper L=510 mm 1 X X X ** Pakking voor ruit ** Sealant for windscreen 1 X X X ** Ruit cabinedeur links ** Glass door cab left (new) 1 X X X ** Ruit cabinedeur recht (new) ** Glass cabdoor right (new) 1 X X X ** Scharnier voor cabinedeur (nieuw) ** Hinge for cabdoor (new) 4 X X X ** Plaat voor bevestiging deurscharnier ** Plate for mounting hinge 4 X X X ** Scharnierpen ** Pin for hinge 4 X X X X ** Tapbout M8x25 ** Bolt M8x25 8 X X X ** Plastic bus voor deurscharnier ** Plastic bush for hinge 8 X X X ** Deurframe rechts ** Door frame right 1 X X X ** Handgreep cabinedeur 261-V6001T ** Door handle cabin 2 X X X ** Cabinesluiting deur rechts ** Interior lock right 1 X X X ** Sluitpen voor cabinesluiting ** Locking pen for cablock 2 X X X ** Beschermbeugel voor sluitpen ** Cover for bolt striker 2 X X X XSR23A ** Moer Mx1.25 cabinesluiting ** Nut M x X X X ** Deurframe links ** Door frame left 1 X X X ** kabinesluiting deur links ** Interior lock left of cab 1 X X X ** Rubber voor kabinedeur L+R ** Door seal left + right X X X In mtr ** Ruit cabine achter rechts ** Side glass right 1 X X X ** Ruit cabine achter links ** Side glass left 1 X X X ** Ruit achterzijde cabine ** Rear glass 1 X X X ** Scharnier achterruit cabine ** Hinge rear window 2 X X X XTSEI845 ** Bout voor deurscharnier ** Screw for door 6 X X X ** Uitzethendel ** Turn off handle 1 X X X ** Rubber voor cabinedeur L/R ** Door seal Left/Right X X X In mtr ** Bovenruit cabine ** Window in roof 1 X X X -- Pagina 109 van 2

110 Cabine ( ) Cabin ( ) FROM SEPT Tek: Pagina 110 van 2

111 Cabine ( ) Cabin ( ) FROM SEPT V451T V451T Xtra NR: NR: Part Number: Omschrijving: Discription: QTY: Serial Number: Remarks: V451T ECO ** kachel V ** Heater V 1 X X X ** Kachel schakelaar ** Heater switch 1 X X X ** Spiegel cabine rechts compl. ** Right mirror complete 1 X X X ** Spiegelsteun rechts ** Arm right 1 X X X ** Spiegel los L/R ** Mirror Left/Right 2 X X X ** Spiegel cabine links compl. ** Left mirror complete 1 X X X ** Spiegelsteun links ** Arm left 1 X X X ** Werklamp cabine voorzijde ** Worklamp cabin front 2 X X X ** Werklamp cabine achterzijde ** Worklamp cabin rear 2 X X X ** Houder werklampen achterzijde cabine ** Rear light support 1 X X X ** Isolatiemateriaal cabinedak ** Roof insulating material 1 X X X ** Paneel achter in cabine ** Rear roof panel 1 X X X ** Binnenverlichting cabine ** Interior light 1 X X X ** Isolatiemateriaal cabine ** Rear insulating material 1 X X X ** Houder voor radio ** Plastic bracket for radio 1 X X X ** Afdekplaatje speaker ** Cover speaker 2 X X X ** Vloermat rubber ** Floor matt cabin 1 X X X ** Drempelstrip cabine ** Doorstep cabin X X X ** Water klep cabine verwarming ** Water valve for heater 1 X X X ** Scharnier cabine stoelplaat ** Hinge seat plate X X X ** Vangrubber deur deurvergrendeling ** Rubber lock door 2 X X X ** Rubber deuraanslag ** Stop for door 2 X X X ** Antenne voor radio ** Antenna for radio 1 X X X ** Ruitenwissermotor achter ** Windscreenwiper motor rear 1 X X X ** Verstelbare ruitenwisserarm ** Windscreenwiper arm 1 X X X ** Ruitenwisserblad L=510 mm ** Windscreen wiper L=510 mm 1 X X X ** Achterlamp cabine (remlicht +knipperlicht) ** Rear lights (brake + direction) 2 X X X -- Pagina 111 van 2

112 Elec. schema standaard stuurkolom Elec. Schedule steering column NT Tek: Pagina 1 van 2

113 Elec. schema standaard stuurkolom Elec. Schedule steering column Pagina 113 van 2

114 Elec. schema stuurkolom met verkeerverlichting Elec. Schedule steering column traffic lights NT Tek: Pagina 114 van 2

115 Elec. schema stuurkolom met verkeerverlichting Elec. Schedule steering column traffic lights Pagina 115 van 2

116 Elec. schema kabelboom Cable harness NT Tek: Pagina 116 van 2

117 Elec. schema kabelboom Cable harness Pagina 117 van 2

118 - - NT Tek: Pagina 118 van 2

119 - - Pagina 119 van 2

120 - - Pagina 0 van 2

121 - - Technische Motor Specificaties Technical Engine Specificaties Tech. Gegevens Giant Type: D202S D242 S D262 S D262 SW D261 V361 V451 ECO V451 T V45 TELE V4501 T V5001 V5002 V6001 T Model: Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota Kubota D722 D1105-E D1105-E D1105-E D1105-E V1505-E V1505-TE V1505-TE V1505-TE V1505-TE V2203 M V2203 M V 2003 M Cil. Kop Bouten Nm 40 Nm 68 Nm 68 Nm 68 Nm 68 Nm 68 Nm 68 Nm 68 Nm 68 Nm 68 Nm 95 Nm 95 Nm 95 Nm Drijfstanglagers Nm 30 Nm 45 Nm 45 Nm 45 Nm 45 Nm 45 Nm 45 Nm 45 Nm 45 Nm 45 Nm 40 Nm 40 Nm 40 Nm Hoofdlager houder Nm 15 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 30 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm Vliegw iel Nm 50 Nm 55 Nm 55 Nm 55 Nm 55 Nm 55 Nm 55 Nm 55 Nm 55 Nm 55 Nm 100 Nm 100 Nm 100 Nm Verstuiver Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm 50 Nm Klepspelling mm 0,15 mm 0,15 mm 0,15 mm 0,15 mm 0,15 mm 0,15 mm 0,15 mm 0,15 mm 0,15 mm 0,15 mm 0,20 mm 0,20 mm 0,20 mm Inspuitdruk Mpa Pagina 1 van 2

122 - - Onderdelen Bestellijst Spare Parts Order List Naam / Name: Plaats / City: Adres / Adress: Land / Country: Postcode / Post Code: Telefoon nr. / Phone nr: Serie Nummer Giant Serial Number Giant Artikel Nr. / Part Nr. Aantal / Quantity Omschrijving / Description Artikel Nr. / Part Nr. Aantal / Quantity Omschrijving / Description Pagina 2 van 2

Nog meer weergeven