Nationale Studiecommissie

Transcriptie

1 Nationale Studiecommissie Gelieve alle briefwisseling te richten aan: Secretariaat Nationale Studiecommissie Houba de Strooperlaan BRUSSEL Brussel, 26 mei 2016 Geachte mevrouw, Geachte heer, We hebben het genoegen u uit te nodigen op de volgende zitting van de Nationale Studiecommissie, die plaatsheeft op de bondszetel op maandag 6 juni 2016 om uur. De agenda van deze zitting bevat de volgende punten: 1. Verslag en gestemde teksten van de zitting van Briefwisseling Interpretaties Uitvoerend Comité en beslissingen algemene vergadering vzw KBVB (15-41) Hervorming van het Sportcomité en het Beroepscomité (15-47) Provinciale comités (15-60) Tijdelijke bepalingen tot einde (15-87) De opleiding en de diensten van trainers (15-97) Interprovinciale vrouwencompetitie ACFF (15-99) Bekers, diploma s en medailles (15-110) Opleidingsvergoeding (15-111) Tijdelijke transfer (15-112) Klasseverlaging (15-113) Overdracht van waarschuwingen en schorsingen (15-114) Rangschikking play-offs Super League vrouwenvoetbal (15-115) Tussenpersonen (15-116) De schorsingen: definitie - aard - draagwijdte (15-117) Licenties: algemene voorwaarden (15-118) Vergoedingen scheidsrechters en assistent-scheidsrechters 99 Met de meeste hoogachting, Philippe GODIN, Voorzitter van de NSC

2 1 1. Verslag en gestemde teksten van de zitting van (15-81) Jeugdcompetities VFV Inwerkingtreding: Correcties aan enige gestemde artikels na NSC van Artikel 453 Kwaliteitscriteria waaraan een club moet voldoen om een jeugdlicentie VFV te bekomen 1. De vier kwaliteitscriteria waaraan de club dient te voldoen zijn: 11. Accommodatie 12. Het aantal ploegen per leeftijdscategorie 13. Staf en omkadering 14. Verplichte deelname aan de activiteiten van de provinciale jeugdopleiding 2. Accommodatie: Jeugdlicentie interprovinciaal voetbal 21. De club dient te beschikken over twee goed bespeelbare terreinen die aan de reglementaire vereisten voldoen (Titel 12, Hoofdstuk 2). 22. Deze 2 terreinen zijn in die mate beschikbaar dat er geen enkele wedstrijd interprovinciaal vóór 10 uur s morgens dient aan te vangen (zie ook art ). Gemotiveerde uitzonderingen kunnen aangevraagd worden aan het sporttechnisch departement van de VFV, tegelijkertijd met het indienen van de aanvraag voor jeugdlicentie. 3. Aantal ploegen per leeftijdscategorie: volgend aantal ploegen dient te worden ingeschreven: Wedstrijdvorm Interprovinciaal Provinciaal Gewestelijk U21 (0) (**) U21 U19 (0) (**) U17 (1) U17 (1) U17 11/11 U16 (1) U15 (1) U15 (1) U15 U14 (1) U13 (2) U13 (1) U13 U12 (2) U12 (1) U12 8/8 U11 (1) U11 (1) U11 U10 (1) U10 (1) U10 De U8 en U9 van deze clubs U9 (2) U9 5/5 moeten provinciaal spelen met telkens 2 ploegen U8 (2) U8 U7 De U7 van deze clubs De U7 van deze clubs mogen gewestelijk spelen mogen gewestelijk spelen (**) Het aanbod om met deze leeftijdscategorieën te spelen blijft bestaan, maar er is geen verplichting om in te schrijven OPGELET: Bij algemeen forfait in één van de leeftijdscategorieën waarvoor ze verplicht is/was zich in te schrijven, kan een club het daaropvolgende seizoen slechts het onmiddellijk lager licentieniveau bekomen (zie Art. 1526)

3 2 4. Staf en omkadering 41. Jeugdlicentie Interprovinciaal Niveau jeugdlicentie Functie Aard diploma (*): minstens INTERPROVINCIAAL TVJO TVJO- amateur Jeugdtrainers 11/11 UEFA-B Jeugdtrainers 8/8 Getuigschrift B Jeugdtrainer 5/5 Getuigschrift C Keeperstrainer 11/11 en 8/8 Keeperstrainer niveau 1 Talentscout 3 talentscouts in bezit van attest (*) In het bezit zijn of volgen van de desbetreffende opleiding in het seizoen waarop de jeugdlicentie van toepassing is (inschrijving opleiding ten laatste 15 mei voorafgaand aan het seizoen) Er dienen 12 van de 14 jeugdtrainers te voldoen, waarbij minstens 3 trainers 11/11, 4 trainers 8/8 en 3 trainers 5/5 42. Jeugdlicentie provinciaal Niveau jeugdlicentie Functie Aard diploma (*): minstens PROVINCIAAL TVJO UEFA-B met geldige licentie Jeugdtrainers 11/11 UEFA-B Jeugdtrainers 8/8 Getuigschrift B Jeugdtrainer 5/5 Getuigschrift C Keeperstrainer 11/11 Keeperstrainer niveau 1 Talentscout 1 talentscout in bezit van attest (*) In het bezit zijn of volgen van de desbetreffende opleiding in het seizoen waarop de jeugdlicentie van toepassing is (inschrijving opleiding ten laatste 15 mei voorafgaand aan het seizoen) Er dienen 8 van de 10 jeugdtrainers te voldoen, waarbij minstens 1 trainer 11/11, 3 trainers 8/8 en 3 trainers 5/5 43. De club die gebruik maakt van de afwijking vermeld in punten 41 en 42 hiervoor, en waarvan de betrokken trainer de beloofde opleiding niet heeft gevolgd, kan het daaropvolgende seizoen geen gebruik meer maken van deze afwijking. 44. De Technisch Verantwoordelijke Jeugdopleiding (TVJO) is op sporttechnisch vlak de eindverantwoordelijke voor de jeugdopleiding van zijn club en aldus actief in de dagelijkse jeugdwerking van de club. De TVJO kan maar voor 1 club die interprovinciaal of provinciaal speelt een engagementsverklaring tekenen (zie Art ). De TVJO kan geen engagementsverklaring (zie Art ) tekenen voor de functie van jeugdtrainer voor de ploegen die 11 tegen 11 spelen en keepertrainer maar wel voor de functie van talentscout. 45. De jeugdtrainer leidt de trainingen en coacht de wedstrijden van het betrokken team. De jeugdtrainer kan maar voor 1 club die interprovinciaal of provinciaal speelt een engagementsverklaring tekenen (zie Art ). Hij kan ook maar voor 1 ploeg een engagementsverklaring tekenen. De jeugdtrainer van de ploegen die 11 tegen 11 spelen kan geen engagementsverklaring (zie Art ) tekenen voor de functie van TVJO maar wel voor de functie van keepertrainer en talentscout. 46. De keepertrainer geeft minstens 1 training per week aan de verschillende leeftijdsgroepen en begeleidt deze keepers regelmatig tijdens de wedstrijden. De keepertrainer kan maar voor 1 club die interprovinciaal of provinciaal speelt een engagementsverklaring tekenen (zie Art ). De keepertrainer kan geen engagementsverklaring (zie Art. 451/4) tekenen voor de functie van TVJO maar wel voor de functie van talentscout en jeugdtrainer. 47. De talentscout is verantwoordelijk voor de interne en externe scouting van de jeugdspelers van de club. De talentscout kan maar voor 1 club die interprovinciaal of provinciaal speelt een engagementsverklaring tekenen (zie Art ). De talentscout kan wel een engagementsverklaring (zie Art. 451/4) tekenen voor de functie van TVJO, keepertrainer en jeugdtrainer

4 3 5. Verplichte deelname, in het seizoen voorafgaand aan het seizoen waarvoor de jeugdlicentie wordt aangevraagd, aan de talentdetectiedagen en de wedstrijden georganiseerd door de Provinciale jeugdopleiding jongens (PJO jongens) 51. Jeugdlicentie interprovinciaal voetbal: verplichte deelname aan PJO activiteiten voor jongens U12 tot en met U Jeugdlicentie provinciaal voetbal: verplichte deelname aan PJO activiteiten voor jongens U12 en U Indien een club niet meewerkt aan de voorziene PJO-activiteiten, zal zij, na het bekomen van een eerste waarschuwing, geen toegang krijgen tot de interprovinciale of provinciale jeugdcompetitie voor het daaropvolgende seizoen bij vaststelling van een volgende overtreding. Artikel 1571 Interprovinciaal jeugdkampioenschap van de VFV 1. Tot de INTERPROVINCIALE jeugdkampioenschappen worden de clubs toegelaten die beschikken over een geldige Licentie Interprovinciaal Jeugdvoetbal (zie Titel 4, Hoofdstuk 3), afgeleverd door VFV 2. Alle deelnemende clubs zijn verplicht volgend aantal ploegen op te stellen: Wedstrijdvorm Categorie Aantal ploegen U /11 U16 1 U15 1 U14 1 U13 2 8/8 U12 2 U11 1 U10 1 Het aanbod om met U19 te spelen blijft bestaan, maar er is geen verplichting om in te schrijven 3. De U9 en U8 van deze clubs moeten met 2 teams aantreden in de provinciale kampioenschappen. De U7 mogen in de gewestelijke reeksen aantreden. 4. De clubs die deelnemen aan de interprovinciale jeugdkampioenschappen, mogen niet deelnemen aan de provinciale jeugdkampioenschappen, maar wel aan de gewestelijke kampioenschappen. 5. Bij hun inschrijving voor de competitie maakt de gerechtigde correspondent van de club de niveaucode per ploeg over aan het sporttechnisch secretariaat van de VFV. (2 = gemiddeld niveau, 3= beter dan gemiddeld, 1= minder dan gemiddeld) 6. De clubs, die over een geldige Licentie Interprovinciaal Jeugdvoetbal beschikken, worden bij aanvang van het seizoen door het sporttechnisch secretariaat van de VFV in reeksen van acht clubs (Indien organisatorisch nodig, kan dit ook 6, 7, 9 of 10 zijn) verdeeld op basis van: - hun geografische ligging - de niveaucode per ploeg. Indien dit onmogelijk is, worden de combinaties 3/2 en 2/1 gehanteerd. Bij de aanvang van de terugronde zijn reeksaanpassingen mogelijk. 7. Clubs van Vlaamse provincies kunnen enkel uitkomen tegen andere clubs van Vlaamse provincies of clubs die gekozen hebben voor de aanhorigheid tot de kampioenschappen VFV. Uitzonderlijk kunnen afwijkingen hierop worden toegestaan, mits akkoord van zowel de VFV als de ACFF. 8. De wedstrijden voor U13, U12, U11 en U10 worden gespeeld zonder rekening te houden met uitslag of score. Rangschikking is ten strengste verboden. 9. De interprovinciale wedstrijden U19, U17, U16, U15, U14, U13, U12, U11 en U10 mogen niet vóór 10 uur s morgens aanvangen. Gemotiveerde uitzonderingen kunnen aangevraagd worden aan het sporttechnisch departement van de VFV, tegelijkertijd met het indienen van de aanvraag voor jeugdlicentie.

5 4 Artikel 1573 Provinciale jeugdkampioenschappen van de VFV 1. Tot de PROVINCIALE jeugdkampioenschappen worden de clubs toegelaten die beschikken over een geldige Licentie Provinciaal Jeugdvoetbal (Zie Titel 4, Hoofdstuk 3), afgeleverd door VFV. 2. Alle deelnemende clubs zijn verplicht volgend aantal ploegen op te stellen: Wedstrijdvorm Categorie Aantal ploegen U /11 U15 1 U13 1 U12 1 8/8 U11 1 U10 1 U9 2 5/5 U8 2 Het aanbod om met U21 te spelen blijft bestaan, maar er is geen verplichting om in te schrijven. 3. Bij hun inschrijving voor de competitie maakt de gerechtigde correspondent van de club de niveaucode per ploeg over aan het provinciaal secretariaat. (2 = gemiddeld niveau, 3= beter dan gemiddeld, 1= minder dan gemiddeld) 4. De clubs, die over een geldige Licentie provinciaal Jeugdvoetbal beschikken, worden bij aanvang van het seizoen door het provinciaal secretariaat in reeksen van acht clubs (Indien organisatorisch nodig, kan dit ook 6, 7, 9 of 10 zijn) verdeeld op basis van: - hun geografische ligging - de niveaucode per ploeg. Indien dit onmogelijk is, worden de combinaties 3/2 en 2/1 gehanteerd Bij de aanvang van de terugronde zijn reeksaanpassingen mogelijk. 5. de clubs die deelnemen aan de elite 1- of elite 2-jeugdkampioenschappen, of aan de jeugdkampioenschappen 1 ste klasse amateurs ( en ), mogen deelnemen aan de provinciale kampioenschappen voor de U8 indien er twee ploegen worden ingeschreven. Ze mogen eveneens deelnemen aan de andere provinciale kampioenschappen, op voorwaarde dat ze inschrijven in al de voorziene leeftijdscategorieën met het aantal voorziene ploegen. 6. De wedstrijden voor U8 tot en met U13 worden gespeeld zonder rekening te houden met uitslag of score. Rangschikking is ten strengste verboden. 7. De provinciale wedstrijden U17, U15, U13, U12, U11, U10, U9 en U8 mogen niet vóór 9u30 s morgens aanvangen. Gemotiveerde uitzonderingen kunnen aangevraagd worden aan het provinciaal secretariaat.

6 5 (15-91) Bondsonderscheidingen Inwerkingtreding: (na interpretatie UC : onmiddellijk) Artikel 156 (#F) De bondsonderscheidingen Ongewijzigd tot: 2. Toepassingsmodaliteiten 21. Het aantal dienstjaren in de verschillende functies wordt samengeteld en vermenigvuldigd met volgende coëfficiënten: Functie Coëfficient arbitrage in provinciale afdelingen 1 arbitrage in hogere afdelingen 1,5 Lid van een provinciale instantie, Opleider van een Regionaal Bureau Arbitrage 1,5 Adjunct-voorzitter (voor de sportieve provincie Brabant) Voorzitter van een provinciale instantie Voorzitter van een Regionaal Bureau Arbitrage 2 Nationale instantie, Opleider van het Bureau Arbitrage KBVB 2 Leden van de Raad van Bestuur van de vleugels Uitvoerend Comité Voor het lid dat meerdere mandaten uitoefent wordt enkel één mandaat in aanmerking genomen, dat met het hoogste coëfficiënt 23. De functie van afgevaardigde bij de Nationale Studiecommissie geeft eveneens aanleiding tot de toekenning van de bondsonderscheidingen, waarbij de dienstjaren beginnen te tellen vanaf het seizoen Rest van het artikel ongewijzigd

7 6

8 7 (15-92) Kalender futsal Inwerkingtreding: Artikel F1516 De kalender Ongewijzigd tot: 5. Kalenderwijzigingen 51. Elk verzoek om een datum of uur van een in de nationale of provinciale kalender vastgelegde wedstrijd te wijzigen, moet ten minste eenentwintig veertien dagen op voorhand gericht worden aan het Departement Futsal, respectievelijk het Provinciaal Comité. Met het akkoord van de twee clubs mogen de heen- en terugwedstrijd worden omgewisseld. Rest van het artikel ongewijzigd

9 8

10 9 (15-93) Gele kaarten: registratie - retributie Inwerkingtreding: Artikel 1806 Registratie Retributie 1. Registratie gele kaarten De registratie van de gele kaarten gebeurt afzonderlijk en naargelang het geval voor de wedstrijden: - van het kampioenschap van eerste ploegen, inbegrepen de eventuele testwedstrijden (Art. 1401); - van een eindronde van eerste ploegen, inbegrepen de eventuele kwalificatieronde (Art. 1401); - van de play-offs (Art. 1401); - van de Beker van België (Titel 16); - van de Beker van België U21 Betaald Voetbal (Titel 16); - van de provinciale beker van eerste ploegen; - van de provinciale beker van jeugdploegen en reserven; - van de jeugd en reserven. 2. Bijzonderheden 21. Indien een speler twee waarschuwingen oploopt in de loop van eenzelfde wedstrijd en dientengevolge uitgesloten wordt, worden deze waarschuwingen niet geboekt, doch wel de uitsluiting voor dubbele waarschuwing. 22. Indien een speler rechtstreeks uitgesloten wordt na vooraf een waarschuwing te hebben gekregen, wordt deze waarschuwing niet geboekt, doch wel de rechtstreekse uitsluiting. 23. De gele en rode kaarten worden geregistreerd, zelfs bij stopzetting van de wedstrijd om één of andere reden. 24. Gele kaarten opgelopen in wedstrijden van 5/5 en 8/8 in de leeftijdscategorieën U7 tot U13 worden niet geregistreerd. 3. Bijzonderheden bij tussenkomst van de Reviewcommissie (Art. 277) Indien de Reviewcommissie haar bevoegdheid uitoefent en beslist dat het Bondsparket voor een fout of gedraging een vordering dient in te stellen tegen een speler, dan zal de gele kaart die de speler eventueel heeft opgelopen, of de rode kaart die de speler eventueel heeft opgelopen als gevolg van twee gele kaarten in dezelfde wedstrijd, niet in rekening worden gebracht vanaf het ogenblik dat de beslissing van de Reviewcommissie bekend is, wat betekent: - in het geval van een gele kaart: dat deze gele kaart niet meetelt bij de cumulatie van gele kaarten die aanleiding geven tot een schorsing (Art. 1807) - in het geval van een rode kaart als gevolg van twee gele kaarten in dezelfde wedstrijd: dat deze uitsluiting niet tot gevolg heeft dat de speler voor een wedstrijd wordt geschorst (Art. 1807) 4. Vergissing scheidsrechter 41. Uitsluitend wanneer de scheidsrechter na de wedstrijd erkent zich te hebben vergist bij de identificatie van een speler, bestraft met een gele of rode kaart, en dit bevestigt bij het secretariaat van de bevoegde bondsinstantie, moet deze instantie, na haar voorzitter te hebben ingelicht, de aangewezen rechtzettingen doorvoeren. De scheidsrechter dient deze vergissing te erkennen uiterlijk de eerste werkdag volgend op het einde van de wedstrijd. 42. Indien de bevoegde bondsinstantie vaststelt dat een scheidsrechter tijdens dezelfde wedstrijd twee waarschuwingen aan dezelfde speler heeft gegeven zonder deze uit te sluiten, worden deze twee waarschuwingen niet geregistreerd.

11 10 Zij schorst de speler ambtshalve voor een wedstrijd van de betrokken categorie (kampioenschap, eindronde, Beker van België of provinciale beker). 5. Retributie Behalve in de wedstrijden van reserven en in de jeugdwedstrijden, geeft de boeking van een waarschuwing aanleiding tot de inning van een retributie van 2,50 EUR. De boeking van een rode kaart geeft aanleiding tot de inning van een retributie van 5,00 EUR.

12 11 (15-94) Dag van de schorsing Inwerkingtreding: Artikel 1808 Dag van de schorsing Bepalingen geldig voor de seizoenen en Dag van de schorsing Kampioenschapswedstrijden van eerste ploegen - Eindronde - -Beker van België - Beker van België U21 Betaald Voetbal - Provinciale beker van eerste ploegen - Provinciale beker van jeugdploegen en reserven Play-offs in 1 ste nationale afdeling / afdeling 1A Kampioenschapswedstrijden Reserven en jeugd Betaald voetbal Amateurvoetbal De schorsing slaat op de eerstvolgende De schorsing slaat op de eerstvolgende wedstrijd wedstrijd van het kampioenschap die de van het kampioenschap van de eerste ploeg eerste ploeg van de club moet spelen die waarin de speler zijn derde gele kaart kreeg of volgt op de wedstrijd van het twee gele kaarten in de loop van eenzelfde kampioenschap tijdens dewelke de speler wedstrijd heeft gekregen. de vijfde gele kaart kreeg of twee gele kaarten in de loop van eenzelfde wedstrijd. Voorbeelden: zie 21 hierna De schorsing slaat, naargelang het geval, op de eerste wedstrijd van de eindronde, de Beker van België, de Beker van België U21 Betaald Voetbal of provinciale beker die de club waaraan de speler is toegewezen, effectief speelt vanaf de dag volgend op de wedstrijd tijdens dewelke de speler de tweede gele kaart kreeg of twee gele kaarten in de loop van dezelfde wedstrijd heeft gekregen. De schorsing slaat op de eerstvolgende wedstrijd van de play-offs die de eerste ploeg van de club moet spelen die volgt op de wedstrijd van de play-offs tijdens dewelke de speler de derde gele kaart kreeg of twee gele kaarten in de loop van eenzelfde wedstrijd. De schorsing slaat op de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van de ploeg reserven of jeugd waarin de speler zijn derde gele kaart kreeg of twee gele kaarten in de loop van eenzelfde wedstrijd heeft gekregen. Voorbeelden: zie 22 hierna De schorsing belet de speler eveneens om ingeschreven te worden op het wedstrijdblad van de eerstvolgende officiële wedstrijd (kampioenschap of beker, naar gelang het geval) van een andere ploeg waarvoor hij gekwalificeerd is, die de dag van de schorsing of de zes erop volgende dagen gespeeld wordt (zie voorbeeld punt 4 hierna). Deze regel is niet van toepassing voor de eerste ploeg van een club van het Betaald Voetbal indien de schorsing het gevolg is van een aantal gele kaarten gekregen in andere ploegen dan de eerste ploeg. 2. Enige voorbeelden voor dag van schorsing Een speler krijgt gele kaarten in verschillende kampioenschapswedstrijden: 21. Meerdere eerste ploegen 1 ste gele kaart 2 de gele kaart 3 de gele kaart Gevolg Eerste ploeg A Eerste ploeg A Eerste ploeg A Geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van de eerste ploeg A. Hij is hierdoor eveneens geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van elke andere ploeg, waarvoor hij gekwalificeerd is, die de dag van de schorsing of de zes erop volgende dagen gespeeld worden.

13 12 Eerste ploeg B Eerste ploeg A Eerste ploeg B Eerste ploeg A Reserven Eerste ploeg B Eerste ploeg B Eerste ploeg B Eerste ploeg A Geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van de eerste ploeg B. Hij is hierdoor eveneens geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van elke andere ploeg, waarvoor hij gekwalificeerd is, die de dag van de schorsing of de zes erop volgende dagen gespeeld worden.. Nog niet geschorst, want afzonderlijke boeking jeugd & reserven en eerste ploegen. Geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van de eerste ploeg A. Hij is hierdoor eveneens geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van elke andere ploeg, waarvoor hij gekwalificeerd is, die de dag van de schorsing of de zes erop volgende dagen gespeeld worden Reserven en jeugd 1 ste gele kaart 2 de gele kaart 3 de gele kaart Gevolg U21 Prov. U17 Reserven A Geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van de reserven A. Hij is hierdoor eveneens geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van elke andere ploeg, waarvoor hij gekwalificeerd is, die de dag van de schorsing of de zes erop volgende dagen gespeeld worden. (*). Geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van de U21. Nat. U21 Prov. U17 U21 Hij is hierdoor eveneens geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van elke andere ploeg, waarvoor hij gekwalificeerd is, die de dag van de schorsing of de zes erop volgende dagen gespeeld worden. (*) Nat. U17 Reserven B Eerste ploeg Nog niet geschorst, want afzonderlijke boeking jeugd & reserven en eerste ploegen. Geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van de gewestelijke U17 B. Hij is hierdoor eveneens geschorst voor de Prov. U17 Gew. U17 A Gew. U17 B eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van elke andere ploeg, waarvoor hij gekwalificeerd is, die de dag van de schorsing of de zes erop volgende dagen gespeeld worden. (*) Prov. U17 Gew. U17 U21 Geschorst voor de eerstvolgende kampioenschapswedstrijd van de U21 van club C.. Hij is hierdoor eveneens geschorst voor de eerstvolgende club A club B club C kampioenschapswedstrijd van elke andere ploeg, waarvoor hij gekwalificeerd is, die de dag van de schorsing of de zes erop volgende dagen gespeeld worden. (*) (*) Deze regel is niet van toepassing voor de eerste ploeg van een club van het Betaald Voetbal indien de schorsing het gevolg is van een aantal gele kaarten gekregen in andere ploegen dan de eerste ploeg. 3. Bijzonderheden 31. Wanneer deze wedstrijd afgelast wordt, of om welke reden ook niet gespeeld wordt, wordt de schorsing automatisch overgedragen naar de eerste kampioenschapswedstrijd van de betreffende categorie die de betrokken ploeg speelt (zie voorbeeld punt 4 hierna). 32. Wanneer een wedstrijd stopgezet wordt of moet herspeeld worden bij beslissing van de bevoegde bondsinstantie, alhoewel hij de normale duur had, worden de geschorste speler of spelers beschouwd alsof zij hun straf ondergaan hebben.

14 13 4. Voorbeeld voor schorsing in andere wedstrijden, na schorsing voor gele kaarten in kampioenschapswedstrijden Dag Zo M a Wedstrijd van Di Wo Do Vr Za Zo M a 1 U21 Res 1 Beker Gele kaart aanleiding tot schorsing Schorsing gaat in Di Wo D o Vr Za Zo M a 1 U21 Res 1 Periode voorbij Di Spelen of niet? Spelen of niet? J J N J J N N J Wedstrijd op zondag wordt uitgesteld of heeft niet plaats Schorsing O gaat in J J O J N N N J = periode van 6 dagen J = mag spelen N= mag niet spelen O = geen wedstrijd Artikel 1907 datum tot datum Disciplinaire schorsingen voor een aantal wedstrijden en van 1. Schorsing voor een aantal wedstrijden Bepalingen geldig voor de seizoenen en De schorsing voor de duur van een bepaald aantal wedstrijden mag niet meer bedragen dan acht wedstrijden. 12. De schorsingen gelden enkel voor komende wedstrijden van dezelfde soort wedstrijden (officiële of vriendschappelijke wedstrijden - Art. 1401) als die waarin de laakbare feiten gepleegd werden. 13. Deze schorsingen slaan op een bepaald aantal wedstrijden effectief en opeenvolgend af te werken door de ploeg waarin de speler optrad op het ogenblik van de feiten die aanleiding tot de sanctie hebben gegeven. 14. Zij zijn totaal en gelden voor alle officiële wedstrijden die dezelfde dag gespeeld worden. Tijdens de zes dagen, volgend op de schorsingsdag, mag de speler bovendien niet ingeschreven worden op het wedstrijdblad van de eerstvolgende officiële wedstrijd van elke andere ploeg, waarvoor hij gekwalificeerd is. Indien de wedstrijd van de ploeg waarvoor de speler geschorst is op de voorziene dag van schorsing om welke reden dan ook niet plaatsvindt, worden deze schorsingsdag en de zes er op volgende dagen verplaatst naar de dag van de volgende wedstrijd van de ploeg waarvoor de speler geschorst is. Voor wat betreft de inwerkingtreding van de schorsingen blijven de bepalingen van Art en 1020 echter van toepassing. Voorbeeld: 1. een speler is geschorst voor 2 speeldagen eerste ploeg, ingaande op zondag. De tweede schorsingsdag is deze waarop de eerste ploeg opnieuw een officiële wedstrijd heeft. 2. Op dag 2 vindt de wedstrijd niet plaats. De schorsingsdag en de zes er op volgende dagen worden dan verplaatst.

15 14 dag z a z o ma di w o do vr z a z o ma di wo do v r z a z o ma di wo do vr z a Wedstrijd van R 1 U 21 R 1 U 21 Beker R 1 R U 21 R D A G D A G 1 2 Spelen of niet? J N N N N J N J J J J Wedstrijd op zondag wordt uitgesteld of heeft niet plaats D A G O D A G 1 Spelen of niet? J N N N O J 2 N N J J N J = periode van 6 dagen J = mag spelen N = mag niet spelen O = geen wedstrijd 2. Schorsing van datum tot datum 21. Wanneer de schorsing uitgesproken wordt lastens een speler en meer dan acht opeenvolgende wedstrijden bedraagt, wordt zij uitgesproken van datum tot datum. Die schorsingen gelden voor alle wedstrijden gespeeld binnen de door de bevoegde instantie bepaalde periode. 22. Wanneer de schorsing uitgesproken wordt lastens een aangeslotene die geen speler is, moet zij van datum tot datum uitgesproken worden. Wat evenwel de schorsingen voor officiële functies op het terrein en het verbod op toegang tot de neutrale zone en/of de kleedkamers betreft, houdt de bevoegde instantie rekening met de periode dat de competitie onderbroken is en vermeldt dit in haar uitspraak. 3. Bijzonderheden 31. Wanneer gedurende een schorsing voor een aantal wedstrijden een officiële wedstrijd, gepubliceerd in de wekelijkse kalender van de ploeg in dewelke de geschorste speler optrad op het ogenblik van de bestrafte feiten, stopgezet wordt of bij beslissing van de bevoegde bondsinstantie moet herspeeld worden (nadat hij de normale duur had), wordt die wedstrijd aangerekend als een effectief ondergane schorsing. 32. De betaalde sportbeoefenaars, toegewezen aan een club van het Betaald Voetbal, die bestraft werden met een schorsing voor een aantal wedstrijden ingevolge laakbare feiten, gepleegd ter gelegenheid van een wedstrijd van de eerste ploeg, mogen gedurende de schorsing aantreden met de beloften of reserven. Maar, de speler: - moet zijn eerste schorsingsdag effectief ondergaan; - kan niet genieten van genoemde maatregel, bij een schorsing van datum tot datum, reeds uitgesproken tijdens hetzelfde seizoen.

16 15 (15-95) Super League Vrouwenvoetbal Inwerkingtreding: (na interpretatie UC : onmiddellijk) Artikel 1581 Super League Vrouwenvoetbal Ongewijzigd, de Franse tekst wijzigt si l'équipe A première classée de la division 1...

17 16

18 17 (15-98) Organisatie van de periodekampioenschappen Inwerkingtreding: Artikel 1538 Organisatie van periodekampioenschappen 1. Principe van periodekampioenschappen 11. Een kampioenschap kan worden gespeeld in twee of drie opeenvolgende perioden, naargelang de beslissing van de bevoegde instantie. 12. Al naar gelang het aantal deelnemers aan het kampioenschap, kan er gespeeld worden met: - drie perioden van respectievelijk acht, acht en tien speeldagen (reeksen van 14 clubs); - drie perioden van tien speeldagen (reeksen van 16 clubs of minder); - drie perioden van respectievelijk tien, twaalf en twaalf speeldagen (reeksen van 17 of 18 clubs); - twee perioden (heen- en terugronde reeksen van minder dan 16 clubs). Bij een oneven aantal clubs, zal de bevoegde instantie de modaliteiten vaststellen. 2. Kalender 21. De bevoegde instantie verdeelt evenwichtig de uit- en thuiswedstrijden voor elke club tijdens elke periode. De verhouding 3/5, 4/6 of 5/7 mag niet overschreden worden. 22. De wedstrijden die door de bevoegde instantie vastgelegd zijn voor een bepaalde periode, blijven tot deze periode behoren, ongeacht de datum waarop zij gespeeld worden. 23. Indien tijdens de laatste competitiedag van een periode wedstrijden beslissend zijn voor het behalen van de titel van periodewinnaar, moeten zij op dezelfde dag gespeeld worden en op hetzelfde uur beginnen. 24. De inhaalwedstrijden moeten zo spoedig mogelijk betwist worden. Rest van het artikel ongewijzigd

19 18

20 19 (15-100) Wijziging van de term betaald voetbal in profvoetbal Inwerkingtreding: Overal de term Betaald Voetbal / Football Rémunéré vervangen door Profvoetbal / Football professionnel.

21 20

22 21 (15-101) Heraansluiting in hetzelfde seizoen van een in oktober gedesaffecteerde speelster Inwerkingtreding: Artikel 524 Desaffectatie door de club Heraansluiting Speelgerechtigheid Ongewijzigd tot: 3. Gevolgen Onveranderd tot: 32. De gedesaffecteerde aangeslotene kan toegewezen worden aan een andere club door het ondertekenen van een nieuw aansluitingsdocument Bij aansluiting met toewijzing aan een andere club, is het de speler tijdens hetzelfde seizoen niet toegelaten te spelen in de officiële wedstrijden (Art. 1401) van de eerste ploeg. De speelster mag worden opgesteld in officiële wedstrijden van de provinciale afdelingen vanaf 1 januari op voorwaarde dat voldaan is aan de algemene en specifieke kwalificatievoorwaarden van Art. 1006, 1019 en 1020 van het bondsreglement. Vanaf het seizoen volgend op de desaffectatie en zodra de reglementaire wachttijd verstreken is, vervalt deze beperking.

23 22

24 23 (15-102) Futsalkampioenschappen U21 Inwerkingtreding: Artikel F1542 Elite beloften wordt vervangen door: Artikel F1542 Kampioenschappen U21 1. Voor iedere wedstrijd van een kampioenschap U21 moeten minstens vijf spelers op het wedstrijdblad vermeld worden die behoren tot de leeftijdsgroep U21 (Art. 1009). Verder mogen maximaal drie spelers bijgevoegd worden die deze leeftijd overschrijden. Elke speler moet minimaal 15 jaar oud zijn op de dag van de wedstrijd. 2. De reeksindeling en kalender van de kampioenschappen U21 zijn identiek aan die van de eerste ploeg. De wedstrijden worden op vrijdag gespeeld, bij voorkeur voorafgaand aan de wedstrijden van de eerste ploeg. 3. Alle wedstrijden dienen gespeeld volgens de FIFA-regels. De tijdsduur echter wordt beperkt tot tweemaal 25 minuten zonder stilleggen van de klok. Uitzonderingen Er kan een wedstrijd met beperkte tijdsduur (minimaal 2x15 minuten) betwist worden in geval van laattijdige aankomst van de bezoekers of onbeschikbaarheid van de zaal wegens onvoorziene omstandigheden. Dit in akkoord met beide clubs. De laattijdige aftrap van deze wedstrijd mag echter nooit de voorziene 15 minuten opwarming noch het aanvangsuur van de wedstrijd tussen de eerste ploegen beïnvloeden. Ongeacht de wedstrijdduur wordt het resultaat als officieel beschouwd en heeft de scheidsrechter recht op zijn volledige vergoeding. Artikel F1543 Beloften 2 de Nationale afdeling Artikel schrappen. Samenhangende wijzigingen: Overal elders moet het woord beloften / U23 vervangen worden door U21. In het hele deel van de Beker van België U23 moeten de U23 ook vervangen worden door de U21.

25 24

26 25 (15-103) Futsal: verplichte inschrijving op het wedstrijdblad Inwerkingtreding: Artikel F1422 Verplichte inschrijving op wedstrijdblad 1. In het kader van de licentieverplichtingen: 11. dient een club van de Elite-afdeling minstens zes spelers die in aanmerking komen voor de Belgische nationale ploeg in te schrijven op het wedstrijdblad van een officiële competitie. 12. dient een club van de Elite-afdeling en van 2 de nationale afdeling minstens twee spelers die de leeftijd van 23 jaar niet bereikt hebben voor 1 januari voorafgaand aan het seizoen in te schrijven op het wedstrijdblad van een officiële competitie. 2. Het niet naleven van deze voorschriften wordt bestraft met boetes en uiteindelijk verlies der punten. - Een club die niet het vereiste minimumaantal spelers inschrijft op het wedstrijdblad, wordt bij de eerste inbreuk per wedstrijd een boete opgelegd van 50,00 EUR - In een volgende wedstrijd waarbij een inbreuk wordt vastgesteld, wordt de boete verhoogd tot 100,00 EUR per wedstrijd. - Bij een derde inbreuk wordt de boete verhoogd tot 200,00 EUR per wedstrijd. - Vanaf de vierde inbreuk wordt de sanctie voorzien voor de derde inbreuk behouden, en bovendien verliest de club de punten die behaald werden in de wedstrijd. De tegenstander behoudt zijn behaalde punten, maar krijgt geen bijkomende punten in geval van een gelijkspel of verlies. 1. De clubs van de Elite afdeling en 2 de nationale zijn verplicht voor de eerste herenploeg minstens 2 spelers, die vóór 1 januari die het seizoen voorafgaat geen 23 jaar oud zijn, in te schrijven op het wedstrijdblad. 2. Elke inbreuk tijdens hetzelfde seizoen op de verplichting tot het opstellen van minstens twee jeugdige spelers geeft aanleiding tot een ambtshalve boete per wedstrijd en per speler, door de bevoegde bondsinstantie opgelegd van: - bij een eerste overtreding: 50,00 EUR - bij een tweede overtreding: 100,00 EUR - vanaf de derde overtreding: 200,00 EUR

27 26

28 27 (15-104) Reserveploegen op regionaal vlak ACFF Inwerkingtreding: onmiddellijk Artikel 1564 Reserveploegen op regionaal vlak ACFF Bepalingen geldig voor het seizoen De clubs van 2 de en 3 de klasse amateurs ACFF kunnen deelnemen aan het regionaal kampioenschap "Reserven amateurs ACFF". De clubs van provinciale afdelingen ACFF die gedurende minstens 1 van de 2 voorbije seizoenen het interprovinciaal kampioenschap U19 ACFF hebben betwist, mogen eveneens deelnemen aan dit kampioenschap. Er zullen reeksen van minstens 10 en hoogstens 16 clubs worden samengesteld.

29 28

30 29 (15-105) Interprovinciaal jeugdkampioenschap ACFF Inwerkingtreding: onmiddellijk Artikel 1572 Interprovinciaal jeugdkampioenschap van de ACFF 1. Het interprovinciaal jeugdkampioenschap van de ACFF verenigt de ploegen die afkomstig zijn uit de vijf provincies van de ACFF in de categorieën U10, U11, U12, U13, U14, U15, U16, U17 en U19. Enkel de ploegen van een club in het bezit van het label 1* mogen deelnemen aan het interprovinciaal jeugdkampioenschap van de ACFF. 2. Het omvat tijdens de seizoenen en vierentwintig tot achtentwintig ploegen per categorie, en vanaf het seizoen achtentwintig ploegen per categorie, die als volgt worden verdeeld: Wedstrijdvorm Categorieën Aantal ploegen Wedstrijdvorm Categorieën Aantal ploegen U19 1 U13 1 U17 1 U /11 U16 1 8/8 U11 1 U15 1 U10 1 U Kampioenschap U14 tot U Het kampioenschap verloopt in twee fases: Fase 1 - Twee reeksen A en B samengesteld uit maximum veertien ploegen die geografisch worden ingedeeld - 11 tot 13 heenwedstrijden met rangschikking. Fase 2 - Gespeeld volgens de formule van play-offs tussen de beide reeksen A en B. - De punten behaald in fase 1 laten toe om de ploegen in te delen die play-off 1 en 2 van fase 2 betwisten; deze punten worden niet verrekend in de rangschikking van fase 2, daar alle ploegen in de rangschikking vanaf 0 herbeginnen. - Play-off 1 omvat de eerste 7 van elke reeks van fase 1, over 13 enkele wedstrijden. - Play-off 2 omvat de 5, 6 of 7 ploegen van elke reeks die verder dan de 7 de plaats gerangschikt zijn op het einde van fase 1, over 9 tot 13 enkele wedstrijden. Overgangsbepaling voor het seizoen Fase 1 Twee reeksen A en B van maximum twaalf ploegen die geografisch worden ingedeeld Wedstrijden heen- en terug met rangschikking. Fase 2 gespeeld volgens de formule van play-offs tussen de beide reeksen A en B - Play-off 1 betwist door de eerste twee ploegen van elke reeks in vier heen- en terugwedstrijden tegen de ploegen van de andere reeks, waarbij de punten behaald tijdens fase 1 tegen de tegenstanders van dezelfde reeks behouden blijven. - Play-off 2 betwist door de derde en vierde van elke reeks in vier heen- en terugwedstrijden volgens dezelfde formule als play-off 1. - Play-off 3 betwist door de vijfde en zesde van elke reeks in vier heen- en terugwedstrijden volgens dezelfde formule als play-off 1. - Play-off 4 betwist door de zevende, achtste en negende van elke reeks in vier speeldagen: 1 ste speeldag 2 de speeldag 3 de speeldag 4 de speeldag 7A 7B 9B 7A 7A 8B 7B 7A 8A 8B 7B 8A 8A 9B 8B 8A 9A 9B 8B 9A 9A 7B 9B 9A

31 30 Play-off 5 betwist door de tiende en de elfde van elke reeks in vier speeldagen met heen-en terugwedstrijden volgens dezelfde formule als play-off 1. Enkel de laatste drie ploegen degraderen naar het provinciaal kampioenschap. 32. Na afloop van het seizoen, degraderen de vijf laatste ploegen van play-off 2 naar het provinciaal kampioenschap. De eventuele bijkomende dalers worden aangeduid volgens de rangschikking van de play-offs. 33. Indien een club van het Betaald Voetbal die de jeugdlicentie ELITE niet bekomen heeft, beslist om deel te nemen aan het interprovinciaal kampioenschap en bij gebrek aan vacante plaatsen, daalt een bijkomende club naar het provinciaal kampioenschap. De ploegen van een club uit het Betaald Voetbal die geen jeugdlicentie ELITE bekomen hebben, worden onderworpen aan dezelfde regels als de andere ploegen, onder andere op het vlak van degradatie. Overgangsbepaling voor de seizoenen en In functie van het aantal clubs, van nul één tot vier, dat uit het Betaald Voetbal degradeert naar het interprovinciaal kampioenschap, zal het aantal ploegen van vierentwintig gebracht worden op zesentwintig of achtentwintig. 34. Indien een provincie geen stijger aanduidt in een categorie, wordt deze vervolledigd met de best gerangschikte ploeg die kan dalen uit het interprovinciaal kampioenschap. 35. Op het einde van het seizoen worden de niet-gedaalde ploegen van een categorie, waaraan de stijgende ploegen uit de provinciale kampioenschappen worden toegevoegd, ondergebracht in de onmiddellijk hogere categorie. 36. De categorie U14 is samengesteld op basis van de rangschikking van de clubs in elke provincie (zoals gedetailleerd wordt in artikel ) en de sportactiviteit van de provincies. Ze omvat 24 tot 28 ploegen: Overgangsbepaling voor de seizoenen en In functie van het aantal clubs, van nul één tot vier, dat uit het Betaald Voetbal degradeert naar het interprovinciaal kampioenschap, zal het aantal ploegen van vierentwintig gebracht worden op zesentwintig of achtentwintig of van zesentwintig op achtentwintig volgens de onderstaande verdeelsleutel per provincie: 24 ploegen: Luik: 7 ploegen Henegouwen: 7 ploegen Namen: 4 ploegen Luxemburg: 4 ploegen Waals-Brabant en Brussel: 2 ploegen 26 ploegen: Luik: 7 ploegen Henegouwen: 7 ploegen Namen: 5 ploegen Luxemburg: 5 ploegen Waals-Brabant en Brussel: 2 ploegen 28 ploegen: Luik: 8 ploegen Henegouwen: 7 ploegen Namen: 5 ploegen Luxemburg: 5 ploegen Waals-Brabant en Brussel: 3 ploegen 37. Mits akkoord van beide vleugels kan een club van een Vlaamse provincie uitkomen in het interprovinciaal kampioenschap van de ACFF voor zover zij er toegang toe heeft vanuit een provinciaal kampioenschap van de ACFF. In dit geval is zij onderworpen aan de regels en modaliteiten van genoemd provinciaal kampioenschap. 38. Indien een ploeg om eender welke reden uit de afdeling is verdwenen, wordt de plaats ingevuld door een bijkomende stijger uit de provincie van oorsprong van de verdwenen ploeg. Indien om eender welke andere reden één of meer plaatsen vacant worden, worden deze ingevuld door ploegen afkomstig uit de provinciale kampioenschappen in volgorde van de beste sportactiviteit.

32 De rangschikkingen van fase 1 en 2 worden opgemaakt op basis van Art De kampioenenclubs nemen deel aan de galawedstrijden die op het einde van het seizoen geprogrammeerd zijn. De datum zal uiterlijk op 31 december die het einde van het seizoen voorafgaat meegedeeld worden. 4. Kampioenschap U10 tot U De samenstelling van het interprovinciaal kampioenschap wordt verkregen op basis van de sportactiviteit van de provincies en omvat in elke categorie 28 ploegen: - Luik: 8 ploegen - Henegouwen: 7 ploegen - Namen: 5 ploegen - Luxemburg: 5 ploegen - Waals-Brabant en Brussel: 3 ploegen Overgangsbepaling voor de seizoenen en In functie van het aantal clubs, van nul tot vier, dat uit het Betaald Voetbal degradeert naar het interprovinciaal kampioenschap, zal het aantal ploegen gebracht worden op zesentwintig of achtentwintig volgens de onderstaande verdeelsleutel per provincie: 26 ploegen: Luik: 7 ploegen Henegouwen: 7 ploegen Namen: 5 ploegen Luxemburg: 5 ploegen Waals-Brabant en Brussel: 2 ploegen 28 ploegen: Luik: 8 ploegen Henegouwen: 7 ploegen Namen: 5 ploegen Luxemburg: 5 ploegen Waals-Brabant en Brussel: 3 ploegen 42. In elke provincie worden de tot het interprovinciaal kampioenschap toegelaten ploegen aangeduid volgens de clubrangschikking opgemaakt op basis van de provinciale statistieken die het sportieve niveau weergeven van de club geëvalueerd in de categorieën U14 tot U21. Deze rangschikking wordt jaarlijks opgemaakt op basis van de volgende modaliteiten: - Een globaal cijfer wordt toegekend aan elke club van de provincie die minimum een ploeg U14 tot U21 in lijn heeft gebracht in een Elite-, 1 ste klasse amateurs, interprovinciaal, provinciaal of gewestelijk jeugdkampioenschap. - Voor elke ploeg die het kampioenschap beëindigt, krijgt de club een cijfer gelijk aan: - 2,5 voor een Elite-, 1 ste klasse amateurs of interprovinciale ploeg - 2,0 voor een provinciale ploeg - 1,5 voor een gewestelijke ploeg van niveau 1 of wanneer er slechts een gewestelijk niveau is - 1,0 voor een gewestelijke ploeg van niveau 2. - Het globaal cijfer wordt bekomen door de som te maken van de cijfers van alle U14 tot U21 ploegen van de club. - Een rangschikking wordt opgemaakt in dalende volgorde van de globale cijfers. Deze rangschikking duidt de clubs aan die toegang hebben tot het interprovinciaal kampioenschap. - Bij gelijkheid der punten wordt de rangschikking respectievelijk opgemaakt op basis van de volgende criteria: - het grootst aantal ploegen U7 tot U13 die het seizoen hebben beëindigd over alle kampioenschappen heen; - het gemiddelde van de rangschikkingen van de ploegen U14 tot U21 die het seizoen beëindigen; - de loting. 43. Een algemeen forfait verklaard voor een ploeg U14 tot U21 ingeschreven in het Elite-, 1 ste klasse amateurs, interprovinciaal, provinciaal of gewestelijk kampioenschap, wordt bestraft met een puntenverlies dat overeenstemt met de afdeling van de ploeg. 44. Indien een club weigert deel te nemen aan het interprovinciaal kampioenschap U10 tot U13, wordt ze vervangen door de volgende club in nuttige volgorde van de rangschikking. 45. Om toegang te hebben tot het interprovinciaal kampioenschap U10 tot U13, is het verplicht om in elke categorie een

33 32 ploeg in te schrijven. 46. Het kampioenschap wordt als volgt georganiseerd: - voor de seizoenen en : twee reeksen van dertien tot veertien ploegen die geografisch worden ingedeeld; vanaf het seizoen : twee reeksen van veertien ploegen die geografisch worden ingedeeld. - heen- en terugwedstrijden zonder uitslag en rangschikking - de uitgestelde wedstrijden worden niet opnieuw geprogrammeerd 5. Indien een club algemeen forfait verklaart voor meerdere ploegen ingeschreven in het interprovinciaal, provinciaal of gewestelijk kampioenschap, wordt ze het volgende seizoen niet meer toegelaten in het interprovinciaal kampioenschap.

34 33 (15-106) Jeugdlabel ACFF Inwerkingtreding: onmiddellijk Artikel 456 Algemene principes 1. Het ACFF-jeugdlabel wordt ingedeeld in drie opeenvolgende niveaus gekenmerkt door een aantal sterren (1* - 2* - 3*). Het label 1* is verplicht om deel te nemen aan het interprovinciaal of provinciaal kampioenschap, en is enkel geldig tijdens het seizoen volgend op de aanvraag. De labels 2* en 3* kenmerken het potentieel en de kwaliteit van de jeugdopleiding van de clubs en hebben geen link met de competitie. Behoudens uitsluiting of degradatie, is het label 2* of 3* geldig voor een cyclus van twee seizoenen volgend op de aanvraag, er rekening mee houdend dat het eerste seizoen van toekenning van de labels het seizoen is. Voor de clubs waarvan het label 2* of 3* werd toegekend tussen de twee seizoenen van een cyclus, is dit label geldig tot het einde van de cyclus. 2. Behoren tot de bevoegdheid van de Sportieve Cel van de ACFF: - De toekenning van een label - Na de verschillende partijen te hebben gehoord, de uitsluiting of degradatie van een label De beslissingen ter zake worden gepubliceerd in het Sportleven. 3. De Sportieve Cel van de ACFF is samengesteld uit: - de Technisch Directeur van de ACFF; - de respectievelijke ACFF managers van de departementen "kaderopleiding", "elitevoetbal" en "grassroots"; - 5 leden van de Raad van Bestuur van de ACFF; - de provinciale sportief coördinatoren van de ACFF; - de verantwoordelijken van de provinciale jeugdopleiding. Artikel 457 Verzoek tot toekenning van een label 1. Op straffe van verval, moet het verzoek tot toekenning van een label 1* worden ingediend uiterlijk op 31 januari (Art. 21) van het seizoen dat voorafgaat aan het seizoen waarvoor men het label wenst te bekomen. 2. Op straffe van nietigheid, moet het verzoek worden ingediend via E-Kickoff. De sportieve cel van de ACFF kan uitzonderlijk, in geval van overmacht, een andere vorm van verzoek aanvaarden dan via E-Kickoff. 3. De toekenning of de weigering van het label 1* moet voor 1 maart aan de club worden meegedeeld. Voorbeeld: een club die met haar jeugd op provinciaal vlak wenst te spelen tijdens het seizoen , moet voor 1 februari 2016 een verzoek tot toekenning van het label 1* hebben ingediend en in het bezit zijn van het label voor 1 maart Overgangsbepaling voor het seizoen De clubs die promoveren naar of spelen in een interprovinciaal of provinciaal kampioenschap worden vrijgesteld van het verzoek tot toekenning van het label 1*. Dit label wordt hen automatisch toegekend. Op straffe van uitsluiting, zijn deze clubs echter verplicht om zich in orde te stellen met de bepalingen van het label 1*. Artikel 459 Toekenningsvoorwaarden van het elk seizoen te hernieuwen label 1* Inleidende opmerking

35 34 De hierna bepaalde criteria 1 tot 14 moeten allemaal worden nageleefd en vormen elk een criterium tot uitsluiting. Het niet naleven van criterium 3, 5, 7, 9 of 13 heeft de degradatie van de betrokken ploeg tot gevolg op het einde van het seizoen. Het niet naleven van criterium 1, 2, 6, 8, 10, 11, 12 of 14 heeft de intrekking van het label voor het volgende seizoen tot gevolg. Criterium 1 Een sportief jeugdverantwoordelijke, aangesloten bij de KBVB en toegewezen aan een club behorend tot de ACFF, moet worden aangeduid. Indien hij niet is toegewezen aan de club waarvoor hij zijn functie uitoefent, moet hij de toelating verkrijgen van zijn club van toewijzing. Hij zal optreden als dagelijkse spreekbuis bij het sportief departement van de ACFF en de provinciaal sportief coördinator ACFF in de provincies Waals-Brabant en het Brussels Gewest, Henegouwen, Luik, Luxemburg en Namen. De sportief jeugdverantwoordelijke van de club zal de informatiemodule "aspirant" (module van 12u) moeten volgen, aangeboden door de ACFF vanaf het seizoen volgend op de aanvraag van het label, behalve indien hij al in het bezit is van een brevet of diploma opgenomen in de lijst onder Art Criterium 2 Een aangesloten administratief verantwoordelijke moet worden aangeduid. Hij zal optreden als dagelijkse spreekbuis bij het provinciaal secretariaat (specifiek administratief contact voor de jeugdcel van de club). De aangeduide administratief verantwoordelijke zal de informatiemodule «light dirigeant» (module van 3u.) moeten volgen, voorgesteld door de ACFF vanaf het seizoen volgend op de labelaanvraag. De club zal een afwijking kunnen bekomen vanwege het PC van de provincie waarin zij uitkomt indien genoemde administratief verantwoordelijke een opleiding of opfrissing georganiseerd door het PC heeft gevolgd na de invoering van E- Kickoff en de digitale wedstrijdbladen. Criterium 3 Elke trainer van een ploeg uit het provinciaal of interprovinciaal kampioenschap, die niet in het bezit is van een van de diploma s opgenomen in Art , is verplicht om de informatiemodule "aspirant" (idem punt 1) te volgen die wordt aangeboden door de ACFF. Criterium 4 In het geval van een onaangepaste houding op vlak van fair-play, heeft het provinciaal comité de mogelijkheid om de intrekking van het label of de degradatie van de ploeg op het einde van het seizoen voor te stellen aan de Sportieve Cel van de ACFF. Criterium 5 De club moet zich met haar basisspelers (art ) aanbieden op elke oproeping van de provinciale jeugdopleiding. Criterium 6 De sportief jeugdverantwoordelijke van de club of een expliciet aangeduide vervanger, is verplicht om de drie jaarlijkse vergaderingen bij te wonen die worden georganiseerd door de provinciale sportief coördinatoren ACFF. Criterium 7 De club is verplicht een verklaring op eer te ondertekenen opdat elke actieve speler U7 tot U21 minimum 50% speelt van het sportieve seizoen. Criterium 8 De club moet over een aantal scheidsrechters beschikken zoals voorgeschreven in Art De inschrijving van een kandidaat op de volgende scheidsrechterscursus (cursus brevet 1 ten laatste tijdens het seizoen volgend op de labelaanvraag)- met inbegrip van het volgen van deze cursus en de daaropvolgende aanvaarding als scheidsrechter mag in dit aantal inbegrepen zijn. Criterium 9 Voor elke ploeg zal de club een veld in goede staat ter beschikking stellen om het leerplan van de ACFF technisch toe te kunnen passen. Deze maatregel zal worden gecontroleerd door een inspectie van de ACFF controleurs voor het interprovinciaal kampioenschap en door het provinciaal comité voor het provinciaal kampioenschap. Criterium 10 De club is verplicht om het charter te ondertekenen en zo af te zien van de "ongewenste" werving van jeugdspelers bij andere clubs en dit voor alle spelers die uitkomen in de interprovinciale, provinciale en gewestelijke kampioenschappen. Een voorafgaandelijke bemiddeling tussen beide clubs zal worden ingeleid door de Sportieve Cel van de ACFF voor een eventuele beslissing tot uitsluiting. Criterium 11 Het leerplan ACFF (brochure opleidingsvisie KBVB-ACFF laatste uitgave) zal verplicht worden uitgereikt aan elke trainer van de club. Criterium 12 De volgende documenten zullen worden opgehangen in de club op plaatsen die duidelijk zichtbaar zijn voor de ouders, spelers, trainers en bestuurders: - sportief organigram van de jeugdacademie; - wekelijks uurrooster van de trainingen;

36 35 - noodnummers indien een ongeval zich voordoet; - «Panathlonverklaring» en charter «Vivons Sport» (beschikbaar op de website van de ACFF); - 10 geboden van de speler (beschikbaar op de website van de ACFF); - 10 geboden van de trainer (beschikbaar op de website van de ACFF); - 10 geboden van de ouders (beschikbaar op de website van de ACFF). Criterium 13 Elke ploeg in lijn gebracht in het provinciaal of interprovinciaal kampioenschap mag niet meer dan een keer per seizoen forfait geven voor een officiële wedstrijd. Criterium 14 De club past strikt de regels toe van het voetbal 2/2, 5/5, en 8/8 en 11/11 (Art. 1207, 1231, 1236, en 1577). Artikel 460 Toekenningsvoorwaarden van de labels 2* en 3* Om een label 2* of 3* te bekomen, moet de club voldoen aan de eisen vermeld in het overzicht van de toekenningsvoorwaarden van de labels 2* en 3* van de ACFF en de minimaal vereiste beoordeling bekomen op basis van het door de ACFF opgemaakte evaluatierooster. Deze documenten, goedgekeurd door de Raad van Bestuur van de ACFF, hebben reglementaire kracht en zijn beschikbaar op de website van de ACFF. Dit overzicht en rooster, goedgekeurd door de Raad van Bestuur van de ACFF, gelden als reglement en zijn beschikbaar op E-Kickoff en, ter informatie, op de website van de ACFF.

37 36

38 37 (15-107) Duur van de jeugdwedstrijden ACFF Inwerkingtreding: Artikel 1231 Duur van de wedstrijden Rust Kampwisseling en aftrap 1. Duur van de officiële wedstrijden (kampioenschap, nationale en provinciale beker) Duur 2 x 45 de seniores, behalve voor deze van een bepaalde leeftijd opgesteld in de provinciale reserven (veteranen) Elite jeugd en jeugd 1 ste klasse amateurs U19 U17 2 x 40 U16 U15 2 x 35 de seniores van een bepaalde leeftijd, opgesteld in provinciale reserven (veteranen) Interprovinciaal, provinciaal en gewestelijk VFV Interprovinciaal, provinciaal en gewestelijk ACFF Damesvoetbal U19-U21 U19-U21 Eerste ploegen U17-U16 U14-U15 2 x 30 U10 tot U13 2 x 25 U7 tot U9 3 x 25 U11 tot U14 5 x 15 U8 tot U10 4 x 20 U14 tot U17 (11/11) 4 x 15 U7 (**) tot U13 (5/5 en 8/8) U20 U16 (11/11) U7 tot U9 U16 (8/8 en 5/5) U13 (8/8 en 5/5) U11 (5/5) Zelfs bij onderling akkoord mag deze duur niet verkort worden. Hij mag ook niet verlengd worden, behalve in de gevallen waar het reglement verlengingen en/of een strafschoppenserie voorziet. (**) Bij te grote vermoeidheid van de spelers, kan de wedstrijd na 3 x 15 gestopt worden Vervolg ongewijzigd

39 38

40 39 (15-108) Agressie op een lid van het arbitrageteam, verbaal geweld (spreekkoren) of wanordelijkheden buiten het speelveld in het amateurvoetbal Inwerkingtreding: Artikel 813 Procedure bij agressie op een lid van het arbitrageteam, bij verbaal geweld (spreekkoren) of wanordelijkheden buiten het speelveld 1. Agressie op een lid van het arbitrageteam 11. Wanneer een lid van het arbitrageteam een kwetsuur oploopt ingevolge agressie, moet de wedstrijd definitief gestaakt worden. 12. wanneer een lid van het arbitrageteam zich ingevolge agressie zwaar bedreigd voelt, zijn er drie mogelijkheden: - de wedstrijd mag definitief gestaakt worden of - voor wat betreft het profvoetbal: de te volgen procedure bij verbaal geweld (spreekkoren) en wanordelijkheden buiten het speelveld, mag ingezet worden (zie punt 2 hieronder) - voor wat betreft het amateurvoetbal: de te volgen procedure bij verbaal geweld (spreekkoren) en wanordelijkheden buiten het speelveld, mag ingezet worden (zie punt 3 hieronder) 2. Verbaal geweld (spreekkoren) en wanordelijkheden buiten het speelveld in het profvoetbal Hier zal de scheidsrechter in meerdere fasen optreden: 21. Fase 1: - hij roept beide kapiteins en deelt hen mede dat hij de intentie heeft een omroep te laten doen via de stadionomroeper en hij vraagt hun medewerking om de supporters tot kalmte aan te manen. - hij vraagt de terreinafgevaardigde een 1 ste omroep te doen via de stadionomroeper. De terreinafgevaardigde informeert onmiddellijk de veiligheidsverantwoordelijke. 22. Fase 2: - indien de houding van het publiek niet verbetert, onderbreekt hij de wedstrijd en vraagt de spelers tijdelijk naar de kleedkamers te gaan. - hij vraagt de terreinafgevaardigde een 2 de omroep te doen via de stadionomroeper. De terreinafgevaardigde informeert onmiddellijk de veiligheidsverantwoordelijke. - hij hervat het spel na een betekenisvolle onderbreking (duur overeenkomstig de reglementaire wachttijden). 23. Fase 3: - hij moet de wedstrijd definitief staken indien tijdens de onderbreking de houding van het publiek niet verbetert of indien, nadat de rust was weergekeerd, de houding van het publiek terug verslechtert. - hij neemt hierover contact op met de veiligheidsverantwoordelijke van de organisator en de politie indien aanwezig. 3. Verbaal geweld (spreekkoren) en wanordelijkheden buiten het speelveld in het amateurvoetbal Hier zal de scheidsrechter in meerdere fasen optreden: 31. Fase 1: - hij roept beide kapiteins en de terreinafgevaardigde en hij vraagt hun medewerking om de supporters tot kalmte aan te manen.

41 Fase 2: - indien de houding van het publiek niet verbetert, onderbreekt hij de wedstrijd en vraagt de spelers tijdelijk naar de kleedkamers te gaan. - hij vraagt de afgevaardigde om zich naar de supporters te begeven om hen een laatste maal tot kalmte aan te manen. - Hij herneemt het spel na een relevante onderbreking (duur overeenkomstig de reglementaire wachttijden). 33. Fase 3: - hij moet de wedstrijd definitief staken indien tijdens de onderbreking de houding van het publiek niet verbetert of indien, nadat de rust was weergekeerd, de houding van het publiek terug verslechtert. Het opstellen van een gedetailleerd verslag over de feiten is steeds verplicht en dit van zodra minstens één van deze fases is gebruikt. 4. Sancties: zie Art en 1919

42 41 (15-109) Scheidsrechtersvergoedingen Inwerkingtreding: Artikel 221 Kosten van de leden van de bondsinstanties Ongewijzigd tot: 212. De referee observers opleiders voor het futsal ontvangen ongeacht het aantal blokken een forfaitaire vergoeding van 8,50 EUR voor het afnemen van een praktisch scheidsrechtersexamen op het terrein. 22. Afwijkingen 221. De opleiders voor het voetbal ontvangen, ongeacht het aantal blokken, de volgende vergoeding voor het afnemen van een praktisch scheidsrechtersexamen op het terrein. Examen in 1 ste nationale afdeling het Betaald Voetbal 1A en de Beker van België vanaf de 1/16 de finale Examen in 2 de nationale afdeling het Betaald Voetbal 1B Examen in 3 de nationale afdeling en Bevordering in de andere afdelingen, voor de vijf eerste speeldagen van de Beker van België en voor de provinciale Bekers Examen assistent scheidsrechters in 1 ste, 2 de, 3 de nationale afdeling en Bevordering Examen scheidsrechter / assistent scheidsrechters in de afdelingen aangeduid door een Regionaal Bureau Arbitrage van de VFV Examen scheidsrechter / assistent scheidsrechters in de afdelingen aangeduid door het Regionaal Bureau Arbitrage van de ACFF 45,00 EUR 35,00 EUR 14,50 EUR 14,50 EUR 14,50 EUR 8,50 EUR Rest van het artikel ongewijzigd

43 42

44 43 2. Briefwisseling

45 44

46 45 3. Interpretaties Uitvoerend Comité en beslissingen algemene vergadering vzw KBVB

47 46

48 47 4. (15-41) Hervorming van het Sportcomité en het Beroepscomité 1. Motivering In de voorgaande maanden werd de motivering duidelijk uiteen gezet. In de NSC van werden nog suggesties gedaan of volgende aanpassingen gevraagd: - Nadat men het er over eens is dat een organisatiecomité KBVB overbodig is, wordt de vraag gesteld of dit ook niet het geval is voor het organisatiecomité VFV - Het ACFF wenst dat de aanduiding van de ACFF-leden voor het Sportcomité KBVB zou gebeuren zoals voor het Beroepscomité KBVB, namelijk dat de voorzitter van het Sportcomité ACFF aanduidt welke leden voor één jaar zullen zetelen in het Sportcomité KBVB - Voor gelijkvormigheid: dit ook zo voorzien bij de VFV? 2. Goedkeuring vereist van: Pro League, NVL, ACFF, VFV 3. Inwerkingtreding: 1/7/ Voorgestelde teksten 41. Basisteksten voor wijziging Sportcomité Artikel 259 Sportcomité Vervalt *********************************************************************************************************** Hierna stellen we 2 varianten voor: al dan niet met een nationaal organisatiecomité VFV. Dit Comité zou 5 leden tellen (niemand van het huidige Sportcomité is geïnteresseerd om deze functie op te nemen!) met heel weinig bevoegdheden: - Competities en kalenders: gebeurt nu al de facto door het competitions department, met een link naar de huidige kalendercommissie. Deze laatste zou dan vervangen worden door de Raad van Bestuur. - Terreinkeuringen: kan gebeuren door provinciaal organisatiecomité VARIANTE 1: GEEN ORGANISATIECOMITE KBVB, MAAR WEL EEN ORGANISATIECOMITE VFV Artikel 1516 Organisatie kampioenschappen De kalender 1. Betaald voetbal en 1 ste klasse amateurs 11. De kalender en het vastleggen van de grensdata voor het begin en het einde van de kampioenschappen van het volgende seizoen, worden voor de afdelingen 1A en 1B (en de beloften, reserven en Elitejeugd) en 1 ste klasse amateurs beheerd door de Kalendermanager KBVB (Art. 252) die de grensdata vastlegt vóór 31 maart;

49 Bij geschillen tussen de clubs i.v.m. het beheer van de kalender in de afdelingen 1A, 1B en 1 ste klasse amateurs beslist de Kalendermanager KBVB in eerste aanleg. Verhaal door de clubs van de afdelingen 1A, 1B en de 1 ste klasse amateurs wordt behandeld door de Kalendercommissie voor Hoger Beroep (Art. 253). Deze beslissingen zijn zonder verhaal. De voorziene proceduretermijnen (Art. 1704) worden met de helft verminderd. 2. Amateurvoetbal, uitgezonderd 1 ste klasse amateurs 21. De organisatie van de nationale kampioenschappen van het amateurvoetbal is in handen van: - de kampioenschappen van de tweede en derde klasse amateurs VFV, hun reserven en interprovinciale jeugdkampioenschappen VFV: Organisatiecomité VFV (zie Art. 259) - de kampioenschappen van de tweede en derde klasse amateurs ACFF, hun reserven en interprovinciale jeugdkampioenschappen ACFF: Sportcomité ACFF (Art. 260) - Vrouwenvoetbal op nationaal vlak: Competitions department - Futsal op nationaal vlak: Departement Futsal (zie art. 286) 22. Het Organisatiecomité VFV (voor de VFV-reeksen) of het Sportcomité ACFF (voor de ACFF-reeksen) stellen vóór de aanvang van het kampioenschap de einddata vast tegen dewelke de kampioenschappen in de nationale afdelingen amateurs moeten afgewerkt zijn. De kalender wordt opgesteld door de Bondsadministratie. 23. De Provinciale Secretariaten, onder toezicht van de provinciale organisatiecomités VFV of de provinciale comités ACFF maken de kalender op van de provinciale afdelingen van hun provincie en laten die uiterlijk op 1 augustus aan het Sportcomité geworden. Artikel 259 Organisatiecomité VFV 1. Samenstelling Het Organisatiecomité VFV is samengesteld uit 5 leden, aangeduid door de Nederlandstalige amateurclubs van hogere afdelingen, onder toezicht van de Raad van Bestuur van de VFV Deze leden stellen elk jaar het bureau samen: zie Art Bevoegdheden 21. Competities en kalenders Het Organisatiecomité VFV, in samenspraak met het Competitions department: - organiseert de competities van 2de en 3de klasse amateurs VFV en hun reserven, en de interprovinciale jeugdcompetities VFV - beheert de kalenders van 2 de en 3 de klasse amateurs VFV en hun reserven, en van de interprovinciale jeugdcompetities VFV. - geeft toelating tot het inrichten van vriendschappelijke wedstrijden waaraan ploegen van 2 de en 3 de klasse amateurs VFV deelnemen, behalve deze waarbij clubs uit het Betaald Voetbal betrokken zijn. 22. Nazicht van de terreinen Het Organisatiecomité VFV is bevoegd voor het toezicht op de naleving van de reglementaire bepalingen in verband met de terreinen van de clubs behorende tot hun vleugel die uitkomen in de 2 de en 3 de klasse amateurs en in de nationale damesafdelingen Zij kunnen zich hiertoe zich laten bijstaan

50 49 3. Uitbreiding van het Organisatiecomité VFV en het Competitions department Voor het behandelen van zaken die betrekking hebben op het Vrouwenvoetbal, wordt het organisatiecomité VFV of het competitions department aangevuld met een specialist vrouwenvoetbal, te putten uit de Pool van specialisten (Art. 269). Nieuw Artikel 1308 Periodieke keuring van de terreinen 1. De bevoegde instantie legt de periodiciteit vast voor de keuring van de terreinen. 2. Deze keuring wordt uitgevoerd: - Afdelingen 1A, 1B en 1 ste klasse amateurs: door het departement veiligheid van de KBVB - Afdelingen 2 de en 3 de klasse amateurs VFV en VFV-clubs van nationale afdelingen vrouwen: door het Organisatiecomité VFV - Afdelingen 2 de en 3 de klasse amateurs ACFF en ACFF-clubs van nationale afdelingen vrouwen: door het Sportcomité ACFF - Provincies VFV en Nederlandstalige afdeling van de sportieve provincie Brabant: door het provinciaal organisatiecomité - Provincies ACFF en Franstalige afdeling van de sportieve provincie Brabant: door de provinciale comités VARIANTE 2: GEEN ORGANISATIECOMITE KBVB, EN OOK GEEN NATIONAAL ORGANISATIECOMITE VFV Artikel 1516 Organisatie kampioenschappen De kalender 1. Betaald voetbal en 1 ste klasse amateurs 11. De kalender en het vastleggen van de grensdata voor het begin en het einde van de kampioenschappen van het volgende seizoen, worden voor de afdelingen 1A en 1B (en de beloften, reserven en Elitejeugd) en 1 ste klasse amateurs beheerd door de Kalendermanager KBVB (Art. 252) die de grensdata vastlegt vóór 31 maart; 12. Bij geschillen tussen de clubs i.v.m. het beheer van de kalender in de afdelingen 1A, 1B en 1 ste klasse amateurs beslist de Kalendermanager KBVB in eerste aanleg. Verhaal door de clubs van de afdelingen 1A, 1B en de 1 ste klasse amateurs wordt behandeld door de Kalendercommissie voor Hoger Beroep (Art. 253). Deze beslissingen zijn zonder verhaal. De voorziene proceduretermijnen (Art. 1704) worden met de helft verminderd. 2. Amateurvoetbal, uitgezonderd 1 ste klasse amateurs 21. De organisatie van de nationale kampioenschappen van het amateurvoetbal is in handen van: - de kampioenschappen van de tweede en derde klasse amateurs VFV, hun reserven en interprovinciale jeugdkampioenschappen VFV: Competitions department, in opdracht van Raad van Bestuur VFV - de kampioenschappen van de tweede en derde klasse amateurs ACFF, hun reserven en interprovinciale jeugdkampioenschappen ACFF: Sportcomité ACFF (Art. 260) - Vrouwenvoetbal op nationaal vlak: Competitions department - Futsal op nationaal vlak: Departement Futsal (zie art. 286) 22. Het Competitions department (voor de VFV-reeksen) of het Sportcomité ACFF (voor de ACFF-reeksen) stellen vóór de aanvang van het kampioenschap de einddata vast tegen dewelke de kampioenschappen in de nationale afdelingen amateurs moeten afgewerkt zijn. De kalender wordt opgesteld door de Bondsadministratie.

51 De Provinciale Secretariaten, onder toezicht van de provinciale organisatiecomités VFV of de provinciale comités ACFF maken de kalender op van de provinciale afdelingen van hun provincie en laten die uiterlijk op 1 augustus aan het Sportcomité geworden. Nieuw Artikel 1308 Periodieke keuring van de terreinen 1. De bevoegde instantie legt de periodiciteit vast voor de keuring van de terreinen. 2. Deze keuring wordt uitgevoerd: - Afdelingen 1A, 1B en 1 ste klasse amateurs: door het departement veiligheid van de KBVB - Afdelingen 2 de en 3 de klasse amateurs VFV en VFV-clubs van nationale afdelingen vrouwen: door het provinciaal organisatiecomité van de provincie waarin het terrein is gelegen - Afdelingen 2 de en 3 de klasse amateurs ACFF en ACFF-clubs van nationale afdelingen vrouwen: door het Sportcomité ACFF - Provincies VFV en Nederlandstalige afdeling van de sportieve provincie Brabant: door het provinciaal organisatiecomité - Provincies ACFF en Franstalige afdeling van de sportieve provincie Brabant: door de provinciale comités Artikel 254 Licentiedepartement Toevoegen: 3. Licentie Super League Vrouwenvoetbal De voorbereiding van de dossiers voor de licentiecommissie voor wat betreft het toekennen van de licentie voor de Super League Vrouwenvoetbal wordt uitgevoerd door het Competitions department. Artikel 255 Licentiecommissie Ongewijzigd tot: 2. Bevoegdheden De Licentiecommissie heeft de volgende bevoegdheden: - al dan niet toekennen van de Europese licenties en de licenties van het Betaald Voetbal 1A en 1B, alsook de licentie van nationale amateurclub voor 1 ste klasse amateurs en de licentie voor de Super League vrouwenvoetbal; - toezien op de naleving van de voorwaarden die aan de club werden opgelegd bij het toekennen van de licentie; - controle op de uitvoering van de financiële verplichtingen (Art. 426); - beslissen over de inbreuken betreffende de overdracht van patrimonium (Art. 2016) door clubs van het Betaald Voetbal of van 1 ste klasse amateurs, en de clubs van die een licentie voor 1 ste klasse amateurs hebben aangevraagd. Overal in het reglement Licentiecommissie voor het Vrouwenvoetbal vervangen door Licentiecommissie ************************************************************************************************************* * Artikel 260 Sportcomités (op nationaal en regionaal vlak) 1. Indeling Het Sportcomité bestaat uit drie onafhankelijke comités, te weten: - Het Sportcomité KBVB, bevoegd voor de behandeling van tuchtzaken betreffende de eerste klasse amateurs en haar reserven en nationale jeugd, de elite jeugdkampioenschappen, het damesvoetbal op nationaal vlak en het Futsal op nationaal vlak

52 51 - Het Sportcomité VFV, bevoegd voor de behandeling van tuchtzaken betreffende de tweede en derde klasse amateurs VFV en hun reserven en de interprovinciale jeugdkampioenschappen VFV - Het Sportcomités ACFF, bevoegd voor de organisatie van de kampioenschappen en voor de behandeling van tuchtzaken van de tweede en derde klasse amateurs ACFF en hun reserven en de interprovinciale kampioenschappen ACFF 2. Het Sportcomité KBVB 21. Samenstelling Het Sportcomité KBVB bestaat uit zes leden: - Drie leden, waaronder minstens één jurist, aangeduid door de Nederlandstalige amateurclubs van hogere afdelingen, onder toezicht van de Raad van Bestuur VFV - Drie leden, waaronder minstens één jurist, aangeduid voor minstens één jaar tussen de leden van het Sportcomité ACFF, door de voorzitter van het Sportcomité ACFF Deze leden stellen elk jaar het bureau samen: zie Art Samenstelling Het Sportcomité KBVB bestaat uit zes leden: Alternatieve wijze van aanduiding door VFV - Drie leden, waaronder minstens één jurist, aangeduid voor minstens één jaar tussen de leden van het Sportcomité VFV, door de voorzitter van het Sportcomité VFV - Drie leden, waaronder minstens één jurist, aangeduid voor minstens één jaar tussen de leden van het Sportcomité ACFF, door de voorzitter van het Sportcomité ACFF Deze leden stellen elk jaar het bureau samen: zie Art Bevoegdheden Het Sportcomité KBVB is bevoegd voor de disciplinaire jurisdictie in eerste aanleg in volgende aangelegenheden: 221. Disciplinaire bevoegdheden In aanwezigheid van een lid van het Bondsparket oordeelt het Sportcomité KBVB over de incidenten, laakbare feiten, betwistingen, gevallen van wangedrag van spelers, aangeslotenen of toeschouwers en over alle feiten ten laste van de clubs die zich voordoen tijdens of in rechtstreeks aantoonbare relatie met: - officiële competities van: - de eerste klasse amateurs en haar reserven - de elite heren jeugdkampioenschappen - de nationale jeugdkampioenschappen van de 1 ste klasse amateurs (tot en met ) - de nationale afdelingen dames - de nationale afdelingen futsal - vriendschappelijke wedstrijden of tornooien tussen ploegen: - uit de eerste klasse amateurs en tweede of derde klasse amateurs ACFF/VFV - uit de eerste klasse amateurs en provinciale afdelingen ACFF/VFV - van de eerste klasse amateurs of de sportieve provincie Brabant en het buitenland - uit de tweede en derde klasse amateurs ACFF/VFV van verschillende vleugels - uit provinciale afdelingen van verschillende vleugels - uit nationale damesafdelingen, of nationale damesafdelingen en provinciale afdelingen - uit nationale afdelingen futsal, of nationale afdelingen futsal en provinciale afdelingen futsal 222. De gevallen waarin een Provinciaal Organisatiecomité Brabant of een Provinciaal Comité Brabant of een lid daarvan betrokken is.

53 Klachten betreffende de spelleiding van de Beker van België, voor zover er enkel clubs van het Amateurvoetbal bij betrokken zijn Klachten betreffende het resultaat van de wedstrijd bij de eindronde 1 ste klasse amateurs en bij de Bekers van België (Art en 1652). Deze beslissingen zijn zonder verhaal Betrekkingen clubs van de 1 ste klasse amateurs of clubs van nationale afdelingen dames of clubs van de nationale afdelingen futsal - spelers - het verhaal ingediend tegen de beslissingen van disciplinaire aard die door een hoger vermelde club tegen haar amateurs en tegen haar niet-spelende aangeslotenen genomen werden; - de disciplinaire klachten ingediend door een hoger vermelde club tegen hun spelers of hun spelers tegen deze clubs; - de betwistingen, wanneer de club van toewijzing uitkomt in de hoger vermelde afdelingen, omtrent: - de heraansluiting na het ontslag als amateur in de maand april (Art. 522); - de administratieve kosteloze transfers wegens speciale omstandigheden (Art. 916). 23. Organisatie Eventuele uitbreiding samenstelling Sportcomité KBVB 231. Het Sportcomité KBVB moet niet steeds voltallig vergaderen. De voorzitter kan, rekening houdende met Art. 1746, subkamers vormen, waarin minstens een jurist zetelt. Hij bepaalt de plaats en tijdstip van de zittingen 232. Het Bureau Arbitrage KBVB kan een vertegenwoordiger afvaardigen die als waarnemer de vergaderingen van het Sportcomité KBVB bijwoont. Hij mag worden geraadpleegd Voor het behandelen van zaken die betrekking hebben op het Futsal, wordt het Sportcomité KBVB aangevuld met een specialist Futsal, te putten uit de Pool van specialisten (Art. 269) Voor het behandelen van zaken die betrekking hebben op het Vrouwenvoetbal, wordt het Sportcomité KBVB aangevuld met een specialist vrouwenvoetbal, te putten uit de Pool van specialisten (Art. 269). 3. Het Sportcomité VFV 31. Samenstelling Het Sportcomité VFV is samengesteld uit tien leden: - vijf leden aangeduid door de Provinciale Studiecommissie of de Provinciale Verstandhouding van de provincies Antwerpen, Limburg, Oost Vlaanderen, West Vlaanderen en de sportieve provincie Brabant (toegewezen aan een club die aanhorig is aan het kampioenschap ingericht door de VFV) - drie leden- waaronder één jurist- aangeduid door de Nederlandstalige clubs van hogere afdelingen, onder toezicht van de Raad van Bestuur van de VFV - twee Nederlandstalige juristen, aangeduid door de Raad van Bestuur van de VFV Deze leden stellen elk jaar het bureau samen: zie Art. 217 Alternatieve samenstelling als leden VFV van Sportcomité KBVB aangeduid worden door voorzitter Sportcomité VFV 31. Samenstelling Het Sportcomité VFV is samengesteld uit twaalf leden: - vijf leden aangeduid door de Provinciale Studiecommissie of de Provinciale Verstandhouding van de provincies Antwerpen, Limburg, Oost Vlaanderen, West Vlaanderen en de sportieve provincie Brabant (toegewezen aan een club die aanhorig is aan het kampioenschap ingericht door de VFV) - vier leden- waaronder één jurist- aangeduid door de Nederlandstalige clubs van hogere afdelingen, onder toezicht van de Raad van Bestuur van de VFV - drie Nederlandstalige juristen, aangeduid door de Raad van Bestuur van de VFV

54 53 Deze leden stellen elk jaar het bureau samen: zie Art Bevoegdheden Het Sportcomité VFV is bevoegd voor de disciplinaire jurisdictie in eerste aanleg in volgende aangelegenheden: 321. Disciplinaire bevoegdheden In aanwezigheid van een lid van het Bondsparket VFV oordeelt het Sportcomité VFV over de incidenten, laakbare feiten, betwistingen, gevallen van wangedrag van spelers, aangeslotenen of toeschouwers en over alle feiten ten laste van de clubs die zich voordoen tijdens of in rechtstreeks aantoonbare relatie met: - officiële competities van 2 de en 3 de klasse amateurs VFV en hun reserven en de interprovinciale jeugdkampioenschappen VFV - vriendschappelijke wedstrijden of tornooien tussen ploegen: - uit 2 de en 3 de klasse amateurs VFV - uit 2 de en 3 de klasse amateurs VFV en provinciale afdelingen VFV - uit verschillende provinciale afdelingen VFV - van de 2 de of 3 de klasse amateurs VFV, of de provinciale afdelingen VFV en het buitenland 322. De gevallen waarin het Organisatiecomité VFV of een Provinciaal Comité VFV of een lid daarvan betrokken is Klachten betreffende het resultaat van de wedstrijd bij de interprovinciale eindrondes VFV. Deze beslissingen zijn zonder verhaal Betrekkingen clubs van 2 de en 3 de klasse amateurs VFV - spelers - het verhaal ingediend tegen de beslissingen van disciplinaire aard die door een hogervermelde club tegen haar amateurs en tegen haar niet-spelende aangeslotenen genomen werden; - de disciplinaire klachten ingediend door een hogervermelde club tegen hun spelers of hun spelers tegen deze clubs; - de betwistingen, wanneer de club van toewijzing uitkomt in hogervermelde afdelingen, omtrent: - de heraansluiting na het ontslag als amateur in de maand april (Art. 522); - de administratieve kosteloze transfers wegens speciale omstandigheden (Art. 916). 33. Organisatie- Eventuele uitbreiding samenstelling Sportcomité VFV 331. Het Sportcomité VFV moet niet steeds voltallig vergaderen. De voorzitter kan, rekening houdende met Art. 1746, subkamers vormen, waarin minstens een jurist zetelt. Hij bepaalt de plaats en tijdstip van de zittingen 332. Het Bureau Arbitrage VFV kan een vertegenwoordiger afvaardigen die als waarnemer de vergaderingen van het Sportcomité VFV bijwoont. Hij mag worden geraadpleegd Voor het behandelen van zaken die betrekking hebben op het Futsal, wordt het Sportcomité VFV aangevuld met een specialist Futsal, te putten uit de Pool van specialisten (Art. 269) Voor het behandelen van zaken die betrekking hebben op het Vrouwenvoetbal, wordt het Sportcomité VFV aangevuld met een specialist vrouwenvoetbal, te putten uit de Pool van specialisten (Art. 269). 4. Het Sportcomité ACFF 41. Samenstelling 41. Samenstelling Het Sportcomité ACFF is samengesteld uit twaalf leden: - vijf leden aangeduid door de Provinciale Studiecommissie of de Provinciale Verstandhouding van de provincies Luik, Luxemburg, Namen, Henegouwen en de sportieve provincie Brabant (toegewezen aan een club die aanhorig is aan het kampioenschap ingericht door de ACFF)

55 54 - vier leden- waaronder één jurist- aangeduid door de Franstalige clubs van hogere afdelingen (La sixième province), onder toezicht van de Raad van Bestuur van de ACFF - Drie Franstalige juristen, aangeduid door de Raad van Bestuur van de ACFF Deze leden stellen elk jaar het bureau samen: zie Art Bevoegdheden 421. Administratieve bevoegdheden Competities en kalenders Het Sportcomité ACFF, in samenspraak met het Competitions department: - organiseert de competities van 2de en 3de klasse amateurs ACFF en de interprovinciale competities ACFF - beheert de kalenders van 2 de en 3 de klasse amateurs ACFF en van de interprovinciale competities ACFF. - geeft toelating tot het inrichten van vriendschappelijke wedstrijden waaraan ploegen van 2 de en 3 de klasse amateurs ACFF deelnemen, behalve de vriendschappelijke wedstrijden waarbij clubs uit het Betaald Voetbal betrokken zijn Nazicht van de terreinen Het Sportcomité ACFF is, in samenwerking met het Organisatiecomités KBVB, bevoegd voor het toezicht op de naleving van de reglementaire bepalingen in verband met de terreinen van de clubs behorende tot hun vleugel die uitkomen in de 2 de en 3 de klasse amateurs en in de nationale damesafdelingen Zij kunnen zich hiertoe zich laten bijstaan 422. Sportieve en disciplinaire jurisdictie in eerste aanleg Het Sportcomité ACFF is bevoegd voor de disciplinaire jurisdictie in eerste aanleg in volgende aangelegenheden: Disciplinaire bevoegdheden In aanwezigheid van een lid van het Bondsparket ACFF oordeelt het Sportcomité ACFF over de incidenten, laakbare feiten, betwistingen, gevallen van wangedrag van spelers, aangeslotenen of toeschouwers en over alle feiten ten laste van de clubs die zich voordoen tijdens of in rechtstreeks aantoonbare relatie met: - officiële competities van 2 de en 3 de klasse amateurs ACFF en hun reserven en de interprovinciale jeugdkampioenschappen ACFF - vriendschappelijke wedstrijden of tornooien tussen ploegen: - uit 2 de en 3 de klasse amateurs ACFF - uit 2 de en 3 de klasse amateurs ACFF en provinciale afdelingen ACFF - uit verschillende provinciale afdelingen ACFF - van de 2 de of 3 de klasse amateurs ACFF, of de provinciale afdelingen ACFF en het buitenland De gevallen waarin een Provinciaal Comité ACFF of een lid daarvan betrokken is Klachten betreffende het resultaat van de wedstrijd bij de interprovinciale eindrondes ACFF. Deze beslissingen zijn zonder verhaal Betrekkingen clubs van 2 de en 3 de klasse amateurs ACFF - spelers - het verhaal ingediend tegen de beslissingen van disciplinaire aard die door een hogervermelde club tegen haar amateurs en tegen haar niet-spelende aangeslotenen genomen werden; - de disciplinaire klachten ingediend door een hogervermelde club tegen hun spelers of hun spelers tegen deze clubs; - de betwistingen, wanneer de club van toewijzing uitkomt in hogervermelde afdelingen, omtrent: - de heraansluiting na het ontslag als amateur in de maand april (Art. 522); - de administratieve kosteloze transfers wegens speciale omstandigheden (Art. 916). 43. Organisatie- Eventuele uitbreiding samenstelling Sportcomité ACFF

56 Het Sportcomité ACFF moet niet steeds voltallig vergaderen. De voorzitter kan, rekening houdende met Art. 1746, subkamers vormen, waarin minstens een jurist zetelt. Hij bepaalt de plaats en tijdstip van de zittingen 432. Het Bureau Arbitrage ACFF kan een vertegenwoordiger afvaardigen die als waarnemer de vergaderingen van het Sportcomité ACFF bijwoont. Hij mag worden geraadpleegd Voor het behandelen van zaken die betrekking hebben op het Vrouwenvoetbal, wordt het Sportcomité ACFF aangevuld met een specialist vrouwenvoetbal, te putten uit de Pool van specialisten (Art. 269). 42. Basisteksten voor wijziging Beroepscomité Artikel 262 Beroepscomité Dit artikel vervalt, en wordt vervangen door: Artikel 262 Beroepscomités (op nationaal en regionaal vlak) 1. Indeling Het Beroepscomité bestaat uit drie onafhankelijke comités, te weten: - het Nationaal Beroepscomité KBVB - de twee regionale Beroepscomités ACFF/VFV De leden van deze comités stellen elk jaar het bureau samen: zie Art Samenstelling van de Beroepscomités 21. Beroepscomité KBVB Het Beroepscomité KBVB is samengesteld uit acht leden: - Vier leden die de VFV vertegenwoordigen - een lid van de sportieve provincie Brabant, toegewezen aan een club die aanhorig is aan het kampioenschap ingericht door de VFV (Art. 1504), aangeduid door de Provinciale Studiecommissie of de Provinciale Verstandhouding - twee leden- waaronder een jurist- die de Nederlandstalige amateurclubs van hogere afdelingen vertegenwoordigen, aangeduid door de Vlaamse clubs van hogere afdelingen, onder toezicht van de Raad van Bestuur van de VFV - een Nederlandstalige jurist, aangeduid door de Raad van Bestuur van de VFV - Vier leden, waaronder 2 juristen, die de ACFF vertegenwoordigen, aangeduid voor minstens één jaar tussen de leden van het Beroepscomité ACFF door de voorzitter van het Beroepscomité ACFF Deze leden stellen elk jaar het bureau samen: zie Art Beroepscomité KBVB Het Beroepscomité KBVB is samengesteld uit acht leden: Alternatieve wijze van aanduiding van de VFV-leden - Vier leden, waaronder 2 juristen, die de VFV vertegenwoordigen, aangeduid voor minstens één jaar tussen de leden van het Beroepscomité VFV door de voorzitter van het Beroepscomité VFV

57 56 - Vier leden, waaronder 2 juristen, die de ACFF vertegenwoordigen, aangeduid voor minstens één jaar tussen de leden van het Beroepscomité ACFF door de voorzitter van het Beroepscomité ACFF Deze leden stellen elk jaar het bureau samen: zie Art Beroepscomité ACFF Het Beroepscomité ACFF is samengesteld uit twaalf leden: - vijf leden aangeduid door de Provinciale Studiecommissie of de Provinciale Verstandhouding van de provincies Henegouwen, Luik, Luxemburg, Namen en de sportieve provincie Brabant (toegewezen aan een club die aanhorig is aan het kampioenschap ingericht door de ACFF) - vier leden- waaronder één jurist- die de Franstalige amateurclubs van hogere afdelingen vertegenwoordigen, aangeduid door de Franstalige clubs van hogere afdelingen (La sixième province), onder toezicht van de Raad van Bestuur van de ACFF - drie Franstalige juristen, aangeduid door de Raad van Bestuur van de ACFF Deze leden stellen elk jaar het bureau samen: zie Art Beroepscomité VFV Het Beroepscomité VFV is samengesteld uit acht leden: - vijf leden aangeduid door de Provinciale Studiecommissie of de Provinciale Verstandhouding van de provincies Antwerpen, Limburg, Oost Vlaanderen, West Vlaanderen en de sportieve provincie Brabant (toegewezen aan een club die aanhorig is aan het kampioenschap ingericht door de VFV) - twee leden- waaronder een jurist- die de Nederlandstalige amateurclubs van hogere afdelingen vertegenwoordigen, aangeduid door de Nederlandstalige clubs van hogere afdelingen, onder toezicht van de Raad van Bestuur van de VFV - een Nederlandstalige jurist, aangeduid door de Raad van Bestuur van de VFV Deze leden stellen elk jaar het bureau samen: zie Art. 217 Alternatief als VFV- leden van Beroepscomité KBVB aangeduid worden door de voorzitter van het Beroepscomité VFV 23. Beroepscomité VFV Het Beroepscomité VFV is samengesteld uit twaalf leden: - vijf leden aangeduid door de Provinciale Studiecommissie of de Provinciale Verstandhouding van de provincies Antwerpen, Limburg, Oost Vlaanderen, West Vlaanderen en de sportieve provincie Brabant (toegewezen aan een club die aanhorig is aan het kampioenschap ingericht door de VFV) - vier leden- waaronder een jurist- die de Nederlandstalige amateurclubs van hogere afdelingen vertegenwoordigen, aangeduid door de Nederlandstalige clubs van hogere afdelingen, onder toezicht van de Raad van Bestuur van de VFV - drie Nederlandstalige juristen, aangeduid door de Raad van Bestuur van de VFV Deze leden stellen elk jaar het bureau samen: zie Art Eventuele uitbreiding van de Beroepscomités 241. Voor de behandeling: - van dopingzaken, moeten de Beroepscomités VFV/ACFF een geneesheer bevatten en het Nationaal Beroepscomité twee geneesheren, één van elke taalrol, in voorkomend geval te putten uit de Pool van de specialisten

58 57 - van zaken van overdracht van patrimonium, moeten de Beroepscomités VFV/ACFF een accountant bevatten en het Nationaal Beroepscomité twee accountants, één van elke taalrol, in voorkomend geval te putten uit de Pool van de specialisten - van competitievervalsing, moeten de Beroepscomités VFV/ACFF een jurist bevatten en het Nationaal Beroepscomité twee juristen, één van elke taalrol, in voorkomend geval te putten uit de Pool van de specialisten Voor het behandelen van zaken die betrekking hebben op het Futsal, worden de Beroepscomités aangevuld met een specialist Futsal, te putten uit de Pool van specialisten (art. 269) 243. Voor het behandelen van zaken die betrekking hebben op het vrouwenvoetbal, worden de Beroepscomités aangevuld met een specialist vrouwenvoetbal ACFF/VFV, te putten uit de Pool van specialisten (art. 269) 3. Bevoegdheden 31. De kamers van de Beroepscomités oordelen, zowel voor het voetbal als het futsal, en met inachtneming van de principes vervat in Art. 1701: 311. In eerste aanleg: Beroepscomité KBVB Beroepscomité ACFF Beroepscomité VFV - over de gevallen waarin de leden van het Sportcomité en het organisatiecomité KBVB of VFV en de benoemde commissies betrokken zijn, met uitzondering van de leden van de Evocatiecommissie, de leden van de Bureaus Arbitrage ACFF/VFV, de leden van de Geschillencommissie en de Geschillencommissie Hoger Beroep voor het Betaald voetbal; - administratief over de aanvraag tot uitbreiding van schorsing tot het voetbal, uitgaande van een futsalclub of een sectie futsal van een club, die een van haar aangeslotenen een schorsing heeft opgelegd: X + van een club uit 1 ste klasse amateurs of 1 ste provinciale Brabant X + van een club uit 2 de of 3 de klasse amateurs ACFF/VFV, of het provinciaal voetbal (uitgezonderd 1 ste provinciale Brabant) X X 312. In hoger beroep over de beslissingen in eerste aanleg genomen door: - het organisatiecomité KBVB (art 259) en het Sportcomité KBVB (Art.260) X - het organisatiecomité VFV (art.259) X - De regionale Sportcomités ACFF/VFV (Art. 260) X X - De provinciale organisatiecomités VFV (Art. 256) X - De provinciale comités (Art. 257) X X - het Bureau Arbitrage KBVB (Art. 242); X - Het Bureau Arbitrage ACFF/VFV (Art. 264/265) X X - de Geschillencommissie voor het Amateurvoetbal (Art. 267); in plenaire zitting X in subgroep ACFF of VFV X X - de Controlecommissie (Art. 266); in plenaire zitting X in subgroep ACFF of VFV - de licentiecommissie (Art.255) bij toekenning licenties Vrouwenvoetbal X X X

59 58 - de Commissie van het Nationaal Steunfonds (resterende gevallen van het - vroegere Federaal Solidariteitsfonds) (Art. 246); - de instanties van de erkende groeperingen behalve indien door overeenkomst een andere beroepsjurisdictie wordt voorzien; Sportieve provincie Brabant Andere provincies - de inrichtende instanties van tornooien die betrekking hebben op ploegen uit - verschillende provincies of uit hogere afdelingen. nationaal, sportieve provincie Brabant of verschillende vleugels betrokken van dezelfde vleugel X X X X X X X MOET EVENTUEEL AANGEPAST NAARGELANG DE KEUZE VOOR HET ORGANISATIECOMITE VFV 3. Werkingsmodaliteiten De Beroepscomités moeten niet steeds voltallig vergaderen. De voorzitter van elk Comité kan, met in acht name van Art. 1746, subkamers samenstellen waarin minstens een jurist zetelt, en hij bepaalt de plaats en tijdstip van de zittingen 4. Verplichte aanwezigheid Indien niet minstens een geneesheer in geval van dopingzaken, een accountant in geval van overdracht van patrimonium of een jurist in geval van competitievervalsing aanwezig is, moet de behandeling van de zaak worden uitgesteld. 5. Verwijzingskamers De Evocatiecommissie verwijst de betrokken zaak naar het Beroepscomité KBVB of een (sub)kamer die er nog niet over heeft geoordeeld, eventueel ad hoc samengesteld. 43. Samenhangende wijzigingn Artikel 9 Provinciale, regionale en nationale afdelingen Hogere en lagere afdelingen 1. Voor wat betreft de eerste ploegen, onderscheidt men: - provinciale afdelingen: reeksen bestaande uit eerste ploegen van clubs van dezelfde provincie ACFF/VFV, en/of uit eerste ploegen van clubs die gekozen hebben voor de aanhorigheid tot het kampioenschap ingericht door de desbetreffende provincie ACFF/VFV Voorbeeld: 1 ste provinciale Henegouwen, 4 de provinciale Limburg - interprovinciale afdelingen: reeksen bestaande uit eerste ploegen van verschillende provincies, maar behorende tot dezelfde vleugel ACFF/VFV, en/of uit eerste ploegen van clubs die gekozen hebben voor de aanhorigheid tot het kampioenschap ingericht door de desbetreffende vleugel ACFF/VFV Voorbeeld: interprovinciaal vrouwenkampioenschap ACFF - regionale afdelingen: reeksen bestaande uit eerste ploegen van alle provincies behorende tot dezelfde vleugel ACFF/VFV, en uit eerste ploegen van de clubs die gekozen hebben voor de aanhorigheid tot het kampioenschap ingericht door de desbetreffende vleugel ACFF/VFV Voorbeeld: 2 de klasse amateurs VFV, 3 de klasse amateurs ACFF - nationale afdelingen: reeksen bestaande uit eerste ploegen van clubs van verschillende provincies en deel uitmakende van verschillende vleugels Voorbeeld: 1 ste klasse amateurs, 2 de Nationale Vrouwenvoetbal 2. De provinciale afdelingen worden ook wel lagere afdelingen genoemd

60 59 3. De afdelingen die het provinciale niveau overstijgen (de interprovinciale, regionale en nationale afdelingen), worden hogere afdelingen genoemd Artikel 201 Nomenclatuur van de bondsinstanties Subgroepen VFV en ACFF 1. Nomenclatuur De bondsinstanties zijn: 11. Het Uitvoerend Comité, verkozen instantie (Art. 231) 12. De Nationale Studiecommissie, regelgevende instantie (Art. 226) 13. Andere instanties: MOET EVENTUEEL AANGEPAST NAARGELANG DE KEUZE Artikel Gemeenschappelijke instanties Amateurvoetbal - Betaald Voetbal (Futsal) Benoemde 241 Evocatiecommissie instanties 242 Departement Management Arbitrage KBVB 243 Bondsparket 244 Onderzoekscommissie 246 Commissie van het Nationaal Steunfonds 248 Commissie Veiligheid 249 Financiële Auditcommissie 250 Arbitragecommissie voor de Betaalde Sportbeoefenaar 251 Arbitragecommissie voor de Amateur 252 Kalendermanager KBVB 253 Kalendercommissie voor Hoger Beroep KBVB 254 Licentiedepartement 255 Licentiecommissie Specifieke instanties voor het Amateurvoetbal (Futsal) 256 Provinciale Organisatiecomités VFV Verkozen 257 Provinciale Comités instanties 259 Organisatiecomités (op nationaal en regionaal vlak) 260 Sportcomités 262 Beroepscomités Benoemde 264 Departement Management Arbitrage VFV Departement Management Arbitrage ACFF instanties 265 Bureaus Arbitrage VFV/ACFF: de Regionale Bureaus Arbitrage 266 Controlecommissie 267 Geschillencommissie voor het Amateurvoetbal 269 Pool van specialisten Specifieke instanties voor het Betaald Voetbal Benoemde 271 Geschillencommissie voor het Betaald Voetbal instanties 272 Geschillencommissie Hoger Beroep voor het Betaald Voetbal 277 Reviewcommissie Specifieke instanties voor het Futsal Benoemde 286 Departement Futsal instanties 287 Licentiecommissie voor het Futsal Rest van het artikel ongewijzigd Artikel 269 Pool van specialisten 1. Samenstelling 11. Onder specialisten wordt verstaan: accountants, geneesheren, juristen, taalkundigen, specialisten Futsal en specialisten vrouwenvoetbal. 12. Het Uitvoerend Comité benoemt minimaal:

61 60 - acht leden accountants, vier leden geneesheren en acht leden juristen, waarbij er zal gestreefd worden naar de taalpariteit; - vier taalkundigen, twee gespecialiseerd in de Nederlandse taal en twee gespecialiseerd in de Franse taal; - vier specialisten Futsal waarvan drie op voordracht van de VFV en één op voordracht van de ACFF; - Vier specialisten vrouwenvoetbal, waarvan twee op voordracht van de VFV en twee op voordracht van de ACFF. 13. De aanduiding van de specialisten van de Pool voor een bepaalde instantie gebeurt door de secretaris van de betrokken instantie. Rest van het artikel ongewijzigd

62 61 5. (15-47) Provinciale comités Het UC legt onderstaand gewijzigd voorstel voor aan de Nationale Studiecommissie 1. Motivering Zie voorgaande maanden, vooral NSC van : de VFV wil teruggaan naar het voorstel van met een eerste voorzitter die voorzitter is van het organisatiecomité, en die de verschillende kamers voor de tuchtcommissie samenstelt. Voor Brabant wordt voorgesteld dat er een provinciaal comité is voor de kampioenschappen ingericht door de VFV, en een provinciaal comité voor de kampioenschappen ingericht door ACFF. Beide provinciale comités organiseren dan samen de competities van de 1 ste provinciale afdeling en van de vrouwen. Echter, nu wordt gewenst dat het Franstalig Provinciaal Comité zal functioneren zoals de Franstalige provincies, d.w.z.: - geen Bondsparket - geen organisatiecomité 2. Goedkeuring vereist van ACFF/VFV 3. Inwerkingtreding Voorgestelde teksten Artikel 256 Provinciale Comités 1. In de VFV- provincies (Antwerpen, Limburg, Oost-Vlaanderen en West-Vlaanderen) 11. Samenstelling- Indeling 111. De provinciale comités van de VFV-provincies zijn samengesteld uit maximum twaalf leden, verkozen door de provinciale algemene vergadering van de betreffende provincie. De duur van hun mandaat bedraagt vier jaar. Elk jaar zijn drie leden uittredend en herverkiesbaar Ze worden, in de provincies die een provinciale competitie Futsal organiseren, aangevuld met twee leden welke het futsal vertegenwoordigen. Deze leden worden verkozen door de provinciale algemene vergadering van het Futsal, en zetelen enkel in zaken die het Futsal aanbelangen. De duur van hun mandaat bedraagt vier jaar. Om de twee jaar is een lid uittredend en herverkiesbaar De Provinciale Comités van de VFV-provincies worden ingedeeld in twee onafhankelijke comités: - Een provinciaal organisatiecomité, bevoegd voor de administratieve en organisatorische taken - Een provinciaal tuchtcomité, bevoegd voor de sportieve en disciplinaire jurisdictie 114. Elk jaar, na de provinciale algemene vergadering, wordt door al de leden van het provinciaal Comité het bureau samengesteld (zie Art. 217), dat bestaat uit een Eerste Voorzitter en een aantal ondervoorzitters De Eerste voorzitter neemt het voorzitterschap waar van het Provinciaal Organisatiecomité, en is als dusdanig de voorzitter van de Provincie.

63 De andere leden worden door de Eerste Voorzitter ingedeeld in het provinciaal tuchtcomité of in het provinciaal organisatiecomité (dat maximaal 4 leden, waaronder de Eerste Voorzitter, zal tellen) 116. Het Provinciaal tuchtcomité zal niet voltallig vergaderen. De Eerste voorzitter zal, rekening houdende met Art. 1746, en zonder dat hij zelf zetelt, subkamers vormen die van samenstelling kunnen wijzigen. Hij bepaalt de plaats en tijdstip van de zittingen 117. In de loop van éénzelfde seizoen kunnen de leden, conform het principe van de scheiding der machten, slechts zetelen in één van deze comités Een lid van het Regionaal Bureau Arbitrage mag als waarnemer de vergaderingen van het Provinciaal tuchtcomité bijwonen. Hij mag worden geraadpleegd. 12. Bevoegdheden van de Eerste Voorzitter De Eerste Voorzitter is belast met de algemene leiding en organisatie van het Provinciaal Comité. Hij heeft de volgende nietlimitatieve bevoegdheden: - een Algemene Vergadering van de leden van het Provinciaal Comité houden - een reglement van inwendige orde opstellen - de verschillende Kamers voor de sportieve en disciplinaire jurisdictie, bestaande uit minimum 3 leden, samenstellen en in geval van verhindering, de samenstelling aanpassen. Hij duidt tevens de kamervoorzitters aan. - dossiers toewijzen aan de verschillende kamers - toezicht houden op de werking en managing/coaching van de verschillende Kamers - een jaarverslag opstellen - suggesties formuleren ter verbetering van de werking van het comité - het samenroepen en organiseren van de Provinciale Algemene Vergadering 13. Bevoegdheden van het Provinciaal organisatiecomité Het Provinciaal organisatiecomité, in samenspraak met de Regional Manager, is bevoegd voor: - De organisatie van de in hun provincie in het reglement voorziene kampioenschappen van de provinciale afdelingen en de provinciale bekers; - het beheer van de vriendschappelijke wedstrijden gepland tussen clubs van deze afdelingen; - de keuring van de terreinen (inbegrepen de verlichting); ze kunnen zich hiertoe laten bijstaan door de andere leden van het Provinciaal Comité - de beslissingen betreffende het uitstellen van wedstrijden. Volgende taak vervalt vanaf het seizoen tot een nader te bepalen datum - in overleg met de Provinciale Studiecommissie of de Provinciale Verstandhouding van clubs van provinciale afdelingen: - voor eind augustus, het vaste forfaitaire bedrag aan bondsheffing ten laste van de voetbalclubs van de provincie bepalen; - het bedrag per club bepalen indien aan het einde van het seizoen het minimumbedrag aan andere ontvangsten niet bereikt is dat door de clubs van de provincie gewaarborgd dient te worden. 14. Bevoegdheden van het Provinciaal tuchtcomité 141. Oordelend in eerste aanleg Incidenten, laakbare feiten - In aanwezigheid van een lid van het Bondsparket, oordeelt de kamer over de incidenten, laakbare feiten, betwistingen, gevallen van wangedrag van spelers, aangeslotenen of toeschouwers en alle feiten ten laste van de clubs die zich voordoen tijdens (of in rechtstreeks aantoonbare relatie daarmee): - officiële competities (Art. 1401) van provinciale afdelingen, - vriendschappelijke wedstrijden of tornooien tussen ploegen van provinciale afdelingen van eenzelfde provincie of van verschillende provincies van dezelfde vleugel, die werden gespeeld in de betrokken provincie - vriendschappelijke wedstrijden of tornooien tussen ploegen van geconventioneerde clubs die deel uitmaken van verschillende doch tot dezelfde provincie behorende groeperingen; - klachten betreffende het resultaat van de wedstrijd bij de provinciale eindrondes. Deze beslissingen zijn zonder verhaal.

64 Betrekkingen clubs - spelers 1 Het verhaal ingediend tegen de beslissingen van disciplinaire aard die door een club van provinciale afdelingen van de provincie tegen haar amateurs en tegen haar niet-spelende aangeslotenen genomen werden; 2 De disciplinaire klachten ingediend door clubs tegen hun spelers of van spelers tegen hun club, indien deze laatste tot de provinciale afdelingen behoort; 3 De betwistingen, wanneer de club van toewijzing uitkomt in provinciale afdelingen, omtrent: - de ontslagprocedure of de heraansluiting na het ontslag als amateur in de maand april (Art. 522); - de administratieve kosteloze transfers wegens speciale omstandigheden (Art. 916) Inbreuken op het Reglement betreffende de Samenwerking met Tussenpersonen (Titel 7) waarbij een Tussenpersoon gemandateerd is door een club of speler uit het provinciaal Amateurvoetbal Oordelend in hoger beroep Over de beslissingen getroffen door de inrichtende instanties van tornooien waaraan uitsluitend ploegen uit de provinciale afdelingen van de provincie deelnamen of ploegen van clubs van geconventioneerde groeperingen die van verschillende doch tot dezelfde provincie behorende groeperingen deel uitmaken. 2. In de sportieve provincie Brabant 21. Samenstelling- Indeling 211. Het Provinciaal Comité van de sportieve provincie Brabant is samengesteld uit maximum vierentwintig leden, verkozen door de Provinciale algemene vergadering: - twaalf leden behorend tot VFV-clubs of KBVB-clubs uit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de aanhorigheid tot de competitie VFV bezitten, verkozen door deze clubs - twaalf leden behorend tot ACFF-clubs of KBVB-clubs uit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de aanhorigheid tot de competitie ACFF bezitten, verkozen door deze clubs De duur van hun mandaat bedraagt vier jaar. Elk jaar zijn zes leden, waarvan drie behorend tot VFV-clubs of KBVB-clubs die de aanhorigheid tot de competitie VFV bezitten en drie behorend tot ACFF-clubs of KBVB-clubs uit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die de aanhorigheid tot de competitie ACFF bezitten, uittredend en herverkiesbaar Het overkoepelend Provinciaal Comité telt twee onafhankelijke Regionale Provinciale Comités: - het Franstalig Regionaal Provinciaal Comité, bevoegd voor de kampioenschappen en aangelegenheden waarbij enkel ACFF-clubs of KBVB-clubs uit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die gekozen hebben voor de aanhorigheid tot de kampioenschappen ACFF, of hun leden, bij betrokken zijn; - het Nederlandstalig Regionaal Provinciaal Comité, bevoegd voor de kampioenschappen en aangelegenheden waarbij enkel VFV-clubs of KBVB-clubs uit het Brussel Hoofdstedelijk Gewest die gekozen hebben voor de aanhorigheid tot de kampioenschappen VFV, of hun leden, bij betrokken zijn. Voor de gemengde zaken d.w.z. kampioenschappen en aangelegenheden waarbij zowel ACFF-clubs als VFV-clubs, of KBVB-clubs die gekozen hebben voor de aanhorigheid tot de kampioenschappen ACFF/VFV, of hun leden, bij betrokken zijn, worden er een provinciaal organisatiecomité ad hoc en een provinciaal tuchtcomité ad hoc samengesteld : zie punt 22 hierna 213. Het Nederlandstalig Provinciaal comité en het Franstalig Provinciaal Comité worden samengesteld naar het model van hun respectieve vleugels VFV/ACFF: - voor het Nederlandstalig Provinciaal Comité : zie punt 1 hiervoor - voor het Franstalig Provinciaal Comité: zie punt 3 hierna 214. Elk jaar, na de provinciale algemene vergadering, wordt door al de leden van het Provinciaal Comité de Eerste Voorzitter verkozen, die de voorzitter is van de sportieve provincie Brabant.

65 De leden van het Regionaal Provinciaal Comité van de andere taalrol als deze van de Eerste Voorzitter kiezen hun Voorzitter, die automatisch Ondervoorzitter is van het overkoepelend provinciaal comité van de sportieve provincie Brabant. 22. Provinciaal organisatiecomité ad hoc en provinciaal tuchtcomité ad hoc 221. Voor de gemengde zaken d.w.z. kampioenschappen en aangelegenheden waarbij zowel ACFF-clubs als VFV-clubs, of KBVB-clubs uit het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die gekozen hebben voor de aanhorigheid tot de kampioenschappen ACFF/VFV, of hun leden, bij betrokken zijn, worden volgende comités samengesteld: - een provinciaal organisatiecomité ad hoc, bestaande uit 2 leden van het Franstalig provinciaal comité en 2 leden van het Nederlandstalig provinciaal organisatiecomité, aangeduid door de respectievelijke comités; De eerste voorzitter maakt deel uit van dit provinciaal organisatiecomité ad hoc, en zit het voor. - een provinciaal tuchtcomité ad hoc, bestaande uit 4 leden van het Franstalig provinciaal comité en 4 leden van het Nederlandstalig provinciaal tuchtcomité, aangeduid door de respectievelijke comités. De organisatie van dit Provinciaal tuchtcomité ad hoc is in handen van de Eerste Voorzitter Het Provinciaal Comité ad hoc zal niet voltallig vergaderen. De Eerste Voorzitter kan, rekening houdend met artikel 1746 en zonder dat hij zelf zetelt, subkamers vormen, die van samenstelling kunnen wijzigen maar waarin de taalpariteit verzekerd is. Hij bepaalt de plaats en tijdstip van de zittingen 223. Een lid van het Regionaal Bureau Arbitrage mag als waarnemer de vergaderingen van het Provinciaal tuchtcomité ad hoc bijwonen. Hij mag worden geraadpleegd. 23. Bevoegdheden van de Eerste voorzitter De Eerste Voorzitter is belast met de algemene leiding en organisatie van het Provinciaal Comité. Hij heeft de volgende nietlimitatieve bevoegdheden: - een Algemene Vergadering van de leden van het Provinciaal Comité houden - een reglement van inwendige orde opstellen - toezicht houden op de werking en managing/coaching van de verschillende Kamers - een jaarverslag opstellen - suggesties formuleren ter verbetering van de werking van het comité - het samenroepen en organiseren van de Provinciale Algemene Vergadering 3. In de ACFF-provincies (Luik, Namen, Henegouwen en Luxemburg) 31. Samenstelling- Indeling 311. De provinciale comités van de ACFF-provincies zijn samengesteld uit twaalf leden, verkozen door de provinciale algemene vergadering van de betreffende provincie De duur van hun mandaat bedraagt vier jaar. Elk jaar zijn drie leden uittredend en herverkiesbaar Elk jaar opnieuw, na de provinciale algemene vergadering, wordt door al de leden van het provinciaal comité het bureau samengesteld: zie Art Het Provinciaal Comité is niet verplicht om voltallig vergaderen. De voorzitter kan, rekening houdende met Art. 1746, subkamers kunnen vormen die van samenstelling kunnen wijzigen. Hij bepaalt de plaats en tijdstip van de zittingen 314. Een lid van het Regionaal Bureau Arbitrage mag als waarnemer de vergaderingen van het Provinciaal Comité bijwonen. Hij mag worden geraadpleegd. 32. Bevoegdheden van het Provinciaal Comité 321. Administratieve taken Het Provinciaal Comité, in samenspraak met de Regional Manager, is bevoegd voor: - de organisatie van de in hun provincie in het reglement voorziene kampioenschappen van de provinciale afdelingen en de provinciale bekers; - het beheer van de vriendschappelijke wedstrijden gepland tussen clubs van deze afdelingen;

66 65 - de keuring van de terreinen (inbegrepen de verlichting); - de beslissingen betreffende het uitstellen van wedstrijden. - de oproeping en de organisatie van de Provinciale Algemene Vergadering Volgende taak vervalt vanaf het seizoen tot een nader te bepalen datum - in overleg met de Provinciale Studiecommissie of de Provinciale Verstandhouding van clubs van provinciale afdelingen: - voor eind augustus, het vaste forfaitaire bedrag aan bondsheffing ten laste van de voetbalclubs van de provincie bepalen; - het bedrag per club bepalen indien aan het einde van het seizoen het minimumbedrag aan andere ontvangsten niet bereikt is dat door de clubs van de provincie gewaarborgd dient te worden Sportieve en disciplinaire jurisdictie Oordelend in eerste aanleg A. Incidenten, laakbare feiten - De kamer oordeelt over de incidenten, laakbare feiten, betwistingen, gevallen van wangedrag van spelers, aangeslotenen of toeschouwers en alle feiten ten laste van de clubs die zich voordoen tijdens (of in rechtstreeks aantoonbare relatie daarmee): - officiële competities (Art. 1401) van provinciale afdelingen, - vriendschappelijke wedstrijden of tornooien tussen ploegen van provinciale afdelingen van eenzelfde provincie of van verschillende provincies van dezelfde vleugel, die werden gespeeld in de betrokken provincie - vriendschappelijke wedstrijden of tornooien tussen ploegen van geconventioneerde clubs die deel uitmaken van verschillende doch tot dezelfde provincie behorende groeperingen; - klachten betreffende het resultaat van de wedstrijd bij de provinciale eindrondes. Deze beslissingen zijn zonder verhaal. B. Betrekkingen clubs - spelers - Het verhaal ingediend tegen de beslissingen van disciplinaire aard die door een club van provinciale afdelingen van de provincie tegen haar amateurs en tegen haar niet-spelende aangeslotenen genomen werden; - De disciplinaire klachten ingediend door clubs tegen hun spelers of van spelers tegen hun club, indien deze laatste tot de provinciale afdelingen behoort; - De betwistingen, wanneer de club van toewijzing uitkomt in provinciale afdelingen, omtrent: - de ontslagprocedure of de heraansluiting na het ontslag als amateur in de maand april (Art. 522); - de administratieve kosteloze transfers wegens speciale omstandigheden (Art. 916). C. Inbreuken op het Reglement betreffende de Samenwerking met Tussenpersonen (Titel 7) waarbij een Tussenpersoon gemandateerd is door een club of speler uit het provinciaal Amateurvoetbal Oordelend in hoger beroep Over de beslissingen getroffen door de inrichtende instanties van tornooien waaraan uitsluitend ploegen uit de provinciale afdelingen van de provincie deelnamen of ploegen van clubs van geconventioneerde groeperingen die van verschillende doch tot dezelfde provincie behorende groeperingen deel uitmaken.

67 66

68 67 6. (15-60) Tijdelijke bepalingen tot einde D. Art tot en met Art. 2005: DOPING

69 68

70 69 7. (15-87) De opleiding en de diensten van trainers Het UC legt onderstaand voorstel voor aan de Nationale Studiecommissie. 1. Motivering Huidige opsomming in het reglement komt niet meer overeen met de realiteit, en dient dus aangepast te worden. Hierdoor dient ook Art. 332, handelende over de diensten van trainers, aangepast te worden. Op vraag van de NVL wordt een overgangsperiode ingevoerd tot 30/6/2017 voor wat betreft de trainers in 1 ste en 2 de klasse amateurs. Daarenboven vraagt ACFF: - Dat de kandidaat trainer 16 jaar is bij aanvang van de cursussen - Dat er gedurende 2 seizoenen geen boete wordt voorzien voor de clubs van 1 ste en 2 de provinciale die niet voldoen aan de nieuwe vereisten. 2. Goedkeuring vereist van Pro League, NVL, ACFF, VFV 3. Inwerkingtreding Voorgestelde teksten Artikel 606 De opleiding van de trainers 1. Toelatingsvoorwaarden Om tot de cursussen te worden toegelaten, moet de kandidaat: - Bij een opleiding georganiseerd door de VTS in samenwerking met de VFV: minstens 16 jaar worden in de loop van het kalenderjaar waarin de cursus start. - Bij een opleiding georganiseerd door de ACFF: 16 jaar geworden zijn wanneer de cursus start. Voor verdere toelatingsvoorwaarden tot de verschillende opleidingen en voorwaarden tot slagen: zie reglementen van inwendige orde van de verschillende inrichters (VTS/VFV/ACFF) en ook de UEFA coaching conventie. 2. Aanbod opleidingen De volgende opleidingen worden georganiseerd: 21. Door de VTS (Vlaamse trainersschool) in samenwerking met de VFV of door de ACFF, in samenwerking met ADEPS - het getuigschrift C (Initiator Voetbal) - het getuigschrift C Indoorvoetbal (Initiator Indoorvoetbal) - het getuigschrift B (Instructeur B Voetbal) - het getuigschrift B Indoorvoetbal (Instructeur B indoorvoetbal) - het diploma UEFA-B (Trainer B Voetbal) - het diploma UEFA-B Futsal (Trainer B Futsal) - het getuigschrift A - het diploma UEFA-A (Trainer A Voetbal Seniors) - het diploma UEFA-A Elite jeugd (Trainer A Voetbal Elite Jeugd)

71 Door de VFV - het getuigschrift opleider van de jonge doelmannen (niveau I) - het getuigschrift trainer van de senioresdoelmannen in niet-profclubs (niveau II) - het getuigschrift TVJO Amateur (niveau I) - het getuigschrift physical coach (niveau I - jeugd) - het attest Talentscout - het attest Mental Coaching (jeugd) - het attest Mental Coaching (seniores) - het attest Veilig Voetballen (EHBO en reanimatie) 23. Door de KBVB - het diploma UEFA-PRO van proftrainer - het getuigschrift TVJO Elite (niveau II) - het UEFA A Goalkeeping diploma (=getuigschrift trainer van senioresdoelmannen in profclubs (niveau III)) 3. Gelijkstelling van diploma's en getuigschriften 31. De diploma's zijn attesten die door de UEFA erkend worden en dus geldig zijn in alle lidstaten die de conventie met de UEFA betreffende de trainerskwalificaties ondertekend hebben, terwijl getuigschriften titels zijn die alleen in België erkend worden. 32. De diploma's Trainer of Trainer-Coach afgeleverd op het einde van het derde jaar in de vroegere opleidingssystemen van de Federale Trainersschool worden gelijkgesteld aan het UEFA-A diploma. 33. De diploma's Monitor of Adjunct-Trainer afgeleverd op het einde van het tweede jaar in de vroegere opleidingssystemen van de Federale Trainersschool worden gelijkgesteld aan het getuigschrift A. De houders van het getuigschrift A of het equivalent ervan bekomen een gelijkschakeling met het 1ste jaar van de UEFA-A cyclus. 34. De diploma's Initiator of Jeugdtrainer afgeleverd op het einde van het eerste jaar in de vroegere opleidingssystemen van de Federale Trainersschool worden gelijkgesteld aan het UEFA-B diploma. 35. Het UEFA-B diploma, het UEFA-A diploma en het UEFA-PRO diploma behaald in een buitenlandse trainersschool waarvan de opleiding officieel door de UEFA erkend is, worden gelijkgesteld aan deze van de Federale Trainersschool van België. 36. De trainersdiploma s ADEPS/VTS/VFV die behaald werden in de vroegere opleidingssystemen kunnen geassimileerd worden met de huidige getuigschriften en diploma s. De modaliteiten hiervan worden bepaald door de assimilatieregels binnen VTS/VFV en KBVB. 4. UEFA trainerslicenties 41. Een UEFA trainerslicentie is geldig voor een periode van 3 jaar en vervalt ten laatste op 31 december van het jaar van de vervaldag (bvb. licentiekaart met geldigheidsdatum 30/06/2019 blijft geldig tot 31 december 2019). 42. Elke UEFA trainerslicentie wordt hernieuwd voor een periode van 3 jaar als de houder een bijscholing (15 licentiepunten=30 uren) gevolgd heeft bij de federatie (KBVB/VFV/ACFF) voor het niveau van de licentie (UEFA B, A of PRO) of als hij een trainerscursus volgt van een hoger niveau. (bvb de houder van een UEFA A licentie volgt met succes de UEFA PRO opleiding). 43. Een UEFA trainerslicentie geeft de houder ervan het recht om die te gebruiken om een representatief team van een UEFA- lid federatie of een specifiek team van een voetbalclub aangesloten bij een UEFA lid federatie te trainen. Bij het verstrijken van deze trainerslicentie, verliest de houder dit recht en moet een bijscholing gevolgd worden bij een UEFA federatie (lid van de UEFA coaching conventie) om de licentie te kunnen vernieuwen. 44. Een UEFA trainerslicentie is geldig mits de houder in overeenstemming is met de statuten, reglementen, richtlijnen en beschikkingen van de UEFA en de federatie.

72 71 Artikel 332 Diensten van trainers 1. Aantal gediplomeerde trainers per club 11. Iedere club is verplicht zich te verzekeren van de diensten van één of meer gediplomeerde trainers. Zij dient zich te vergewissen van de moraliteit, en in voorkomend geval, van de arbeidsvergunning van hun medecontractant. 12. Als hoofdtrainer wordt bedoeld de verantwoordelijke voor het voetbalgebeuren van de eerste ploeg en in het bijzonder: 1) trainingen en tactische richtlijnen voor de eerste ploeg van de club; 2) de selectie en de samenstelling van de wedstrijdbladen; 3) instructies geven aan de spelers en de andere leden van de technische staf in de kleedkamers en de technische zone voor, tijdens en na de match; 4) deelnemen aan alle media-activiteiten welke zijn voorbehouden voor de hoofdtrainer. 13. Per afdeling dient men zich te verzekeren van de diensten van volgende trainers: 131. In het betaald voetbal In afdeling betaald voetbal 1A heren van één UEFA-PRO gediplomeerde trainer met een geldige licentie die effectief als hoofdtrainer van de eerste ploeg moet optreden, van één UEFA-A gediplomeerde assistent-trainer met een geldige licentie, en van één UEFA-A en drie UEFA-B gediplomeerde trainers voor de jeugdploegen allen telkens met een geldige UEFA licentie zoals voorzien in Art De club voldoet eveneens indien de hoofdtrainer de UEFA-PRO cursus volgt en haar assistent-trainer over een UEFA-PRO diploma met een geldige licentie beschikt In afdeling betaald voetbal 1B heren Van één UEFA-A gediplomeerde trainer met een geldige licentie die effectief als hoofdtrainer van de eerste ploeg moet optreden, van één UEFA-B gediplomeerde assistent-trainer en van 4 UEFA-B gediplomeerde trainers voor de jeugdploegen, allen telkens met een geldige UEFA licentie In het nationale en regionale voetbal ACFF/VFV In 1 e klasse amateurs heren Van één UEFA-A gediplomeerde trainer met een geldige licentie die effectief als hoofdtrainer van de eerste ploeg moet optreden, van 2 UEFA-B gediplomeerde trainers voor de jeugdploegen met een geldige UEFA licentie. Indien de hoofdtrainer ingeschreven is voor de opleiding UEFA A en de hulptrainer een UEFA A diploma met geldige licentie bezit is de club ook in regel. Tot wordt de volgende afwijking toegestaan: Van één UEFA-A gediplomeerde trainer voor de kern van de eerste ploeg en van 2 UEFA-B gediplomeerde trainers (één voor de U11 tot U14 en één voor de U15 tot U In 2 de klasse amateurs heren Van een UEFA A gediplomeerde trainer met geldige licentie die effectief als hoofdtrainer van de eerste ploeg moet optreden Indien de hoofdtrainer ingeschreven is voor de opleiding UEFA A en de hulptrainer een UEFA A diploma met geldige licentie bezit is de club ook in regel. Tot wordt de volgende afwijking toegestaan: Van één UEFA-A gediplomeerde trainer voor de kern van de eerste ploeg en van 2 UEFA-B gediplomeerde trainers (één voor de U11 tot U14 en één voor de U15 tot U19.

73 In 3 de klasse amateurs heren Tot : Van een getuigschrift A gekwalificeerde trainer met geldige UEFA-B licentie die effectief als hoofdtrainer van de eerste ploeg moet optreden. Vanaf : Van een UEFA A gediplomeerde trainer met geldige licentie die effectief als hoofdtrainer van de eerste ploeg moet optreden. Indien de hoofdtrainer ingeschreven is voor de opleiding UEFA A en de hulptrainer een UEFA A diploma met geldige licentie bezit is de club ook in regel In de Super League Vrouwenvoetbal van één UEFA-A gediplomeerde trainer met een geldige licentie die als hoofdtrainer van dit elftal moet fungeren en van één andere gediplomeerde trainer In eerste en tweede nationale damesafdelingen van één trainer die in het bezit is van het UEFA-B diploma met een geldige licentie In de provinciale afdelingen In eerste provinciale afdeling heren van een UEFA B gediplomeerde trainer met geldige licentie die effectief als hoofdtrainer van de eerste ploeg moet optreden Van één trainer die in het bezit is van het getuigschrift A In tweede provinciale afdeling heren Tot wordt de volgende afwijking toegestaan: van een UEFA B gediplomeerde trainer met geldige licentie, die effectief als hoofdtrainer van de eerste ploeg moet optreden Van één UEFA-B gediplomeerde trainer In derde en vierde provinciale afdeling heren Tot wordt de volgende afwijking toegestaan: De club is in regel indien de hoofdtrainer van de eerste ploeg minstens minimum een getuigschrift C heeft 14. Een club waarvan de eerste ploeg promoveert, beschikt onmiddellijk over een periode van twee opeenvolgende seizoenen om zich in regel te stellen met de nieuwe situatie inzake de verplichtingen van het in dienst nemen van gediplomeerde trainers. Deze periode wordt herleid tot één seizoen voor een club die stijgt naar het Betaald Voetbal. Het in dienst nemen van een nieuwe trainer, in de loop van bovenvermelde overgangsperiodes, verplicht de club ertoe zich onmiddellijk te schikken naar de reglementering die geldt voor de afdeling waarin ze zich bevindt. Rest van het artikel ongewijzigd

74 73 8. (15-97) Interprovinciale vrouwencompetitie ACFF Gelet op het tekort aan ploegen zal er geen interprovinciaal vrouwenkampioenschap zijn in De teksten zullen herwerkt worden in de loop van volgend seizoen.

75 74

76 75 9. (15-99) Bekers, diploma s en medailles 1. Motivering Aan kampioenen van een afdeling of winnaars van een nationale of provinciale reeks, worden bekers, diploma s of getuigschriften afgeleverd. Om redenen uiteengezet vorige maand, was het voorstel om de aflevering van medailles af te schaffen. De ACFF kon zich daar niet helemaal in vinden. Hierbij een alternatief: Er worden nog steeds medailles voorzien, maar dan enkel voor de meerderjarige jeugdploegen (U14 tot en met U17). We menen dat seniores weinig hebben aan zulke medaille. 2. Goedkeuring vereist van Pro League, NVL, ACFF, VFV 3. Inwerkingtreding Voorgestelde teksten Artikel 1591 Bekers Diploma s Medailles 1. Een officiële beker wordt toegekend aan de kampioenen van de afdelingen Betaald Voetbal 1A en 1B, de afdelingen 1 ste, 2 de en 3 de klasse amateurs en de afdelingen 1 ste en 2 de nationale dames 2. Diploma's worden afgeleverd aan de winnaars van ieder der nationale, provinciale en dameskampioenschappen. 3. De club die de eerste plaats behaalt in een nationale of provinciale reeks, die aanleiding geeft tot klimmen en/of dalen, ontvangt een speciaal getuigschrift. 4. Twintig zilveren medailles worden toegekend aan de winnaars van de elite-, nationale-, interprovinciale- en provinciale jeugdkampioenschappen van U14, U15, U16 en U17 - Kampioenschap van Betaald Voetbal 1A en 1B - aan de eerst gerangschikte ploegen: een vergulde medaille, - aan de tweede gerangschikte ploegen: een zilveren medaille. - Kampioenschap van 1 ste, 2 de en 3 de klasse amateurs en nationale dameskampioenschappen: - aan de eerst gerangschikte ploegen: een vergulde medaille, - aan de tweede gerangschikte ploegen: een bronzen medaille. - Provinciale kampioenschappen: - aan de eerst gerangschikte ploegen: een zilveren medaille.

77 76 5. Invloed Futsal Artikel F1591 Bekers Diploma s Medailles 1. Een officiële trofee wordt toegekend aan elke nationale kampioen en aan de winnaar van de Beker van België. 2. Diploma's worden overhandigd aan elke nationale en provinciale kampioen, alsook aan de winnaar van de Beker van België en deze van de provinciale bekercompetitie. 3. De clubs waarvan een ploeg zich als eerste rangschikt van een nationale of provinciale reeks die aanleiding geeft tot stijgen en/of dalen, ontvangen een bijzonder getuigschrift. 4. De bond kent twaalf beloningen (medailles) toe aan winnende ploegen van bepaalde competities. Deze worden als volgt toegekend: - Kampioenschap van de Elite-afdeling: aan de kampioen: vergulde medailles, aan de tweede gerangschikte: medailles; - Kampioenschap van 2 de nationale afdeling: aan de eerst gerangschikte van elke reeks: vergulde medailles; - Kampioenschap van 3 de nationale afdeling: aan de eerst gerangschikte van elke reeks: vergulde medailles; - Nationaal dameskampioenschap: aan de kampioen: vergulde medailles, aan de tweede gerangschikte: zilveren medailles; - Provinciale kampioenschappen: aan de kampioen van elke afdeling: zilveren medailles. - Beker van België: aan de spelers van de winnende ploeg een verkleind model van de wisselprijs; aan de spelers van de verliezende ploeg een zilveren medaille. 4. De bond schenkt een herinnering aan de scheidsrechters en de tijdwaarnemer van de finale van de Beker van België en in voorkomend geval van het kampioenschap van de Elite-afdeling. 5. De clubs kunnen, op hun kosten, bijkomende medailles of verkleinde modellen van de behaalde beker vragen. Hiertoe moeten zij ten laatste op 15 juli een aanvraag indienen bij de KBVB

78 (15-110) Opleidingsvergoeding Het UC legt onderstaand voorstel voor aan de Nationale Studiecommissie. 1. Motivering Wanneer een speler ontslag heeft genomen bij zijn club, maar nadien terug aansluit bij dezelfde club, is er geen opleidingsvergoeding verschuldigd. Dit blijkt duidelijk uit de Nederlandse tekst, waar staat dat er een toewijzing moet zijn aan een ANDERE club. In de Franse tekst is deze specificering echter niet hernomen, en dient dus toegevoegd te worden. 2. Goedkeuring vereist van Pro League, NVL, ACFF, VFV 3. Inwerkingtreding Onmiddellijk 4. Voorgestelde teksten NEDERLANDS: ongewijzigd FRANS: gewijzigd Artikel 523 Opleidingsvergoeding 1. Principe Wanneer een ontslag in de periode van 1 tot 30 april bij een club van de Franse of Duitstalige Gemeenschap: - gevolgd wordt door een toewijzing aan een andere club, behorend tot één van bovengenoemde gemeenschappen, of - gevolgd wordt door een transfer van gelijk welke aard, naar een andere club eveneens behorend tot één van bovengenoemde gemeenschappen na toewijzing aan een club die behoort tot de Vlaamse Gemeenschap, is voor een speler die minder dan 25 jaar oud is vóór 1 januari van het lopende seizoen door de nieuwe club een opleidingsvergoeding verschuldigd aan de club(s) van de Franse of Duitstalige Gemeenschap die de speler (speelster) een opleiding gegeven heeft (hebben) tijdens de periode van opleiding. Article 523 Indemnités de formation 1. Principe Lorsqu une démission dans la période du 1 au 30 avril au sein d un club de la Communauté francophone ou germanophone - est suivie d une affectation à un autre club appartenant à l une des communautés susmentionnées, ou - est suivie d un transfert de quelque nature que ce soit à un autre club appartenant à l une des communautés susmentionnées, après affectation à un club appartenant à la Communauté néerlandophone d un joueur de moins de 25 ans avant le premier janvier de la saison en cours, une indemnité de formation est due par le nouveau club au(x) club(s) de la Communauté francophone ou germanophone qui (a) ont donné une formation au joueur (à la joueuse) durant la période de formation. Reste de l article inchangé

79 78

80 (15-111) Tijdelijke transfer Het UC legt onderstaand voorstel voor aan de Nationale Studiecommissie. 1. Motivering In het kader van een tijdelijke transfer van een betaalde sportbeoefenaar, dienen de wet van 24 juli 1987 (Wet betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers) en de cao Betaalde voetballer nageleefd te worden. Concreet is het uitlenen van personeel tussen reguliere werkgevers (terbeschikkingstelling van een betaalde sportbeoefenaar) uitzonderlijk toegestaan voor een beperkte tijd, mits voorafgaande toestemming door de arbeidsinspectie. Het is nuttig dit toe te voegen in het reglement, zodat de clubs er zich (beter) van bewust zijn dat het akkoord van de vakbonden/arbeidsinspectie noodzakelijk is vooraleer zulke tijdelijke transfer kan/mag geboekt worden. 2. Goedkeuring vereist van Pro League, NVL, ACFF, VFV 3. Inwerkingtreding Voorgestelde teksten Artikel 907 (#F) Aard van de gewone binnenlandse transfer 1. Definitie- Procedure 11. Gewone binnenlandse transfers kunnen afgesloten worden: - definitief, d.w.z. dat de aangeslotene voor een onbepaalde duur toegewezen wordt aan een andere club; - tijdelijk, d.w.z. dat de aangeslotene voor een bepaalde duur gekwalificeerd is voor een andere club maar toegewezen blijft aan zijn club van herkomst. 12. Elke beslissing inzake transfer moet genomen worden conform de statuten van de club. 13. In het kader van een tijdelijke transfer van een betaalde sportbeoefenaar, dienen de wet van 24 juli 1987 (wet betreffende de tijdelijke arbeid, de uitzendarbeid en het ter beschikking stellen van werknemers ten behoeve van gebruikers) en de CAO Betaalde voetballer nageleefd te worden. 14. De duur van de tijdelijke overgang mag de duur van het contract als betaalde sportbeoefenaar met de afstanddoende club niet overschrijden. De terugkeer, al dan niet vervroegd, naar de club van herkomst is aan bepaalde modaliteiten onderworpen. (zie punten 4 en 5 hierna) Rest van het artikel ongewijzigd

81 80

82 (15-112) Klasseverlaging Het UC legt onderstaand voorstel voor aan de Nationale Studiecommissie. 1. Motivering Klasseverlaging, zoals bepaald in de artikels , en , wordt bepaald tussen ploegen van verschillende niveaus (elite, interprovinciaal, provinciaal en gewestelijk), en niet tussen leeftijdscategorieën. Voorbeeld: een club mag niet meer dan 3 spelers van de ploeg U15 interprovinciaal in de ploeg U16 provinciaal inschrijven op het wedstrijdblad. Dit kan beter verduidelijkt worden door te spreken van een.ploeg, i.p.v. de ploeg. 2. Goedkeuring vereist van Pro League, NVL, ACFF, VFV 3. Inwerkingtreding Voorgestelde teksten Artikel 1018 Specifieke voorwaarden voor deelname aan wedstrijden van jeugdploegen en reserven: klasseverlaging 1. Principes 11. Een speler is slechts gekwalificeerd voor de officiële wedstrijden van een jeugdploeg en reserveploeg indien hij voldoet aan de algemene regels en de reglementering inzake klasseverlaging. 12. Worden als basisspelers van een ploeg beschouwd, de spelers die ingeschreven waren op het wedstrijdblad van één van de laatste vier door deze ploeg gespeelde officiële wedstrijden (Art. 1401). 2. Specifieke bepalingen 21. Basisspelers van de eerste ploeg De basisspeler van een eerste ploeg mag zonder enige beperking ingeschreven worden op het wedstrijdblad van een officiële wedstrijd van de beloften, reserven en U17 tot U Interprovinciale jeugdploeg Een club mag op het wedstrijdblad van een officiële wedstrijd van haar interprovinciale jeugdploegen, maximum drie basisspelers inschrijven van de een Elite jeugdploeg. 23. Provinciale jeugdploeg Een club mag op het wedstrijdblad van een officiële wedstrijd van haar provinciale jeugdploegen, maximum drie basisspelers inschrijven, ofwel van de een Elite jeugdploeg, ofwel van de een interprovinciale jeugdploeg, ofwel van beide ploegen samen.

83 Gewestelijke jeugdploeg Een club mag op het wedstrijdblad van een wedstrijd van haar gewestelijke jeugdploegen in totaal maximum drie basisspelers inschrijven, ofwel van de een Elite jeugdploeg, ofwel van de een interprovinciale jeugdploeg, ofwel van de een provinciale jeugdploeg, ofwel van deze ploegen samen.

84 (15-113) Overdracht van waarschuwingen en schorsingen Het UC legt onderstaand voorstel voor aan de Nationale Studiecommissie. 1. Motivering Dit artikel stelt dat, voor wat het betaald voetbal betreft, een schorsing voor vijf waarschuwingen of voor twee waarschuwingen in de loop van dezelfde wedstrijd van het kampioenschap die niet meer kan uitgevoerd worden gedurende het lopende kampioenschap, overgedragen wordt naar de playoffs. Daar echter niet alle ploegen deelnemen aan de play-offs (daler uit 1A, kampioen van 1B ) dient gepreciseerd te worden dat in dat geval de schorsing niet wordt overgedragen naar het volgende seizoen. 2. Goedkeuring vereist van Pro League 3. Inwerkingtreding Onmiddellijk 4. Voorgestelde tekst Artikel 1810 Overdracht van waarschuwingen en schorsingen 1. Op het einde van het seizoen: Betaald Voetbal Amateurvoetbal Kampioenschap Play-offs Beker van België 12. Indien de schorsing van een speler die drie waarschuwingen heeft opgelopen, of die in de loop van eenzelfde wedstrijd twee waarschuwingen kreeg, niet meer uitgevoerd kan worden gedurende het lopende seizoen, wordt zij NIET overgedragen naar het volgende seizoen. 11. Indien de schorsing van een speler, die naargelang het geval vijf waarschuwingen heeft opgelopen, of die in de loop van eenzelfde wedstrijd twee waarschuwingen kreeg, niet meer uitgevoerd kan worden gedurende het lopende kampioenschap, dient deze ondergaan te worden bij de eerste wedstrijd van de play-offs van hetzelfde seizoen. Indien de club van de speler niet deelneemt aan de play-offs, wordt de schorsing NIET overgedragen naar het volgende seizoen. 13. Indien de schorsing van een speler, die naargelang het geval twee waarschuwingen heeft opgelopen, of die in de loop van eenzelfde wedstrijd twee waarschuwingen kreeg, niet meer uitgevoerd kan worden gedurende het lopende seizoen, wordt zij overgedragen naar het volgende seizoen, op voorwaarde dat de speler terug uitkomt in het Betaald Voetbal. 14. Indien de schorsing van een speler, die naargelang het geval drie of twee waarschuwingen heeft opgelopen, of die in de loop van eenzelfde wedstrijd twee waarschuwingen kreeg, niet meer uitgevoerd kan worden gedurende het lopende seizoen, wordt zij NIET overgedragen naar het volgende seizoen. Rest van het artikel ongewijzigd

85 84

86 (15-114) Rangschikking play-offs Super League Vrouwenvoetbal Het UC legt onderstaand voorstel voor aan de Nationale Studiecommissie. 1. Motivering De Super League Vrouwenvoetbal wordt, analoog met het Betaald voetbal, met het systeem van play-offs gespeeld. Zo krijgen de clubs bij aanvang van de play-offs de helft van de punten, die ze in de reguliere competitie behaalden, toegewezen. Bij de opmaak van de rangschikking wordt in de Super League Vrouwenvoetbal, in tegenstelling met de play-offs in het Betaald voetbal, bij een gelijke stand in de play-off momenteel echter geen rekening gehouden met de behaalde plaats in de reguliere competitie. Omdat dit verschil enerzijds tot verwarring kan leiden, en anderszijds dat dit het belang van de reguliere competitie doet verminderen, vraagt de Progress Meeting Vrouwenvoetbal om de regeling bij de opmaak van de rangschikking van de play-offs analoog te maken met deze van het Betaald voetbal. 2. Goedkeuring vereist van Pro League, NVL 3. Inwerkingtreding Voorgestelde tekst Artikel 1581 Super League Vrouwenvoetbal Ongewijzigd tot: 3. Play-off 1 Kampioen van België Deelname aan Europese competities Onveranderd tot: 33. Bij de opmaak van de rangschikking na de 6 wedstrijden wordt er eerst het eventueel ter afronding toegekende halve punt (zie punt 32. hiervoor) in mindering gebracht alvorens de schikkingen van Art toe te passen. Indien er dan nog gelijkheid van punten is tussen twee of meerdere clubs, zal de rangschikking van deze clubs bepaald worden door hun rangschikking bij het einde van het kampioenschap (Art. 1531). [ ] 4. Play-off 2 Ongewijzigd tot: 43. Bij de opmaak van de rangschikking na de 6 wedstrijden wordt er eerst het eventueel ter afronding toegekende halve punt (zie punt 42. hiervoor) in mindering gebracht alvorens de schikkingen van Art toe te passen. Indien er dan nog gelijkheid van punten is tussen twee of meerdere clubs, zal de rangschikking van deze clubs bepaald worden door hun rangschikking bij het einde van het kampioenschap (Art. 1531). [ ]

87 86

88 (15-115) Tussenpersonen Het UC legt onderstaand voorstel voor aan de Nationale Studiecommissie. 1. Motivering Samengevat: - de tekst breidt het toepassingsgebied uit naar wat wordt bestempeld als hulp- of bijstandscontracten indien ze zijn voorafgegaan door een bemiddeling - advocaten vallen niet onder de reglementering - de ouders worden opgenomen in het toepassingsgebied - alle betalingen van de clubs aan tussenpersonen moeten gemeld worden, maar enkel die m.b.t. de activiteiten zoals gedefinieerd worden gepubliceerd - een rechtspersoon kan geregistreerd worden zonder dat de natuurlijke persoon die deze vertegenwoordigt dit vooraf moet zijn, maar alle vereiste inlichtingen zullen moeten worden verstrekt. 2. Goedkeuring vereist van Pro League, NVL, ACFF, VFV 3. Inwerkingtreding Immédiatement 4. Voorgestelde teksten BIJLAGE 11 REGLEMENT BETREFFENDE DE SAMENWERKING MET TUSSENPERSONEN Interpretatie Deze reglementering werd opgesteld om te voldoen aan de FIFA Regulations on Working with Intermediaries FIFA Reglementering ) en geldt zonder afbreuk te doen aan de wettelijke bepalingen van openbare orde en van dwingend recht noch aan de regionale regelgeving met betrekking tot private arbeidsbemiddeling in het bijzonder. Mocht er een discrepantie bestaan tussen bepalingen van deze reglementering en de FIFA Reglementering zal onderhavige regelgeving primeren. 1 Definities en toepassingsgebied 1. Onder Tussenpersonen wordt begrepen de natuurlijke persoon of rechtspersoon die Activiteiten in België wenst uit te oefenen en die, overeenkomstig artikel 3 geregistreerd is bij de KBVB. De mannelijke vorm die gemakshalve in onderhavige code wordt gehanteerd is van toepassing op het vrouwelijk geslacht alsook op elke rechtspersoon zoals ook het enkelvoud een meervoudige betekenis kan hebben en vice-versa. 2. Onder Activiteit(en) wordt begrepen: - Iedere activiteit waarbij een natuurlijke persoon of rechtspersoon die - gratis of tegen betaling spelers en/of clubs vertegenwoordigt in het kader van onderhandelingen met als doel een arbeidsovereenkomst af te sluiten bij een Belgische club, verlengen of hernieuwen of die clubs vertegenwoordigt in onderhandelingen met als doel een transferovereenkomst met een Belgische club te te sluiten ( Bemiddeling ). - Bijstand en advies aan spelers en/of clubs, voor zover dit advies voorafgegaan wordt door Bemiddeling direct of indirect uitgevoerd door dezelfde Tussenpersoon.

89 88 3. Onder Transactie wordt begrepen het afsluiten, hernieuwen of verlengen van een arbeidsovereenkomst en/of het afsluiten van een transferovereenkomst. 4. Onder Vertegenwoordigingsovereenkomst wordt begrepen iedere overeenkomst tussen een Tussenpersoon en een speler/club, waarvan de inhoud direct of indirect betrekking heeft op Activiteiten. 5. Onder Official wordt begrepen elke persoon zoals vermeld in artikel 11 van de FIFA Statuten: Elk(e) bestuurder, commissielid, scheidsrechter en assistent-scheidsrechter, trainer, verzorger, evenals elke technisch, medisch of administratief verantwoordelijke van FIFA, van een confederatie, van een associatie, van een liga of een club en elke andere persoon die gehouden is zich te schikken naar de Statuten van de FIFA (met uitzondering van spelers en Tussenpersonen). 6. Onder een door de KBVB erkende Taal wordt verstaan Nederlands, Frans en Engels (origineel document of gecertificeerde vertaling van origineel). 7. Onder Minderjarig of Minderjarige wordt begrepen minderjarig in de zin van punt 11 van de sectie «Definities» van het Reglement van het Statuut en de Transfer van Spelers van de FIFA: Speler die de leeftijd van 18 jaar nog niet heeft bereikt. 8. Vergoeding : de vergoeding te betalen aan een bepaalde Tussenpersoon in het kader van Activiteiten. 9. Onder KBVB wordt begrepen: Koninklijke Belgische Voetbalbond 10. Onder BAS wordt begrepen: Belgisch Arbitragehof voor de Sport 2 Toepassingsgebied Het KBVB reglement is van toepassing indien spelers of club beroep doen op de diensten van een Tussenpersoon in het kader van Activiteiten. Advocaten worden expliciet uitgesloten van dit Reglement, voor zover deze geen beroep doet op een andere persoon voor de uitoefening van de Activiteiten. 3 Algemene principes 1. Enkel bij de KBVB geregistreerde Tussenpersonen mogen optreden voor en betaald worden door spelers of clubs m.b.t. het uitoefenen van Activiteiten. Wanneer een Tussenpersoon in België Activiteiten uitoefent, moet hij geregistreerd zijn overeenkomstig onderstaand artikel 4 en dient hij zijn Vertegenwoordigingscontract neer te leggen overeenkomstig onderstaand artikel 4. De spelers en de clubs hebben het recht om beroep te doen op de diensten van Tussenpersonen. Niettemin is het spelers en clubs toegestaan zichzelf te vertegenwoordigen. 2. De spelers en de clubs zijn verplicht om blijk te geven van de nodige zorgvuldigheid wat betreft de selectie- en inschakelingsprocedure van de personen op wiens diensten men beroep doet voor het uitoefenen van Activiteiten. Dit betekent dat de spelers en de clubs redelijke inspanningen moeten leveren om te garanderen dat deze personen geregistreerd zijn in de zin van onderstaand artikel Onderhavig reglement heeft onder geen beding een invloed op de geldigheid van de arbeidsovereenkomst, speelgerechtigdheid van de speler en/of de geldigheid van transferovereenkomst waarvan sprake. 4 Registratie van de Tussenpersonen 1. Een natuurlijke persoon of rechtspersoon die als Tussenpersoon wil optreden in België is verplicht zich te registeren bij de KBVB volgens het toepasselijke registratiesysteem. Eens bevestiging ontvangen van registratie kan de Tussenpersoon zich gedurende de geldigheid van de registratie aanduiden als Tussenpersoon geregistreerd bij de KBVB of RBFA Registered Intermediary en Activiteiten uitoefenen in België. De Tussenpersoon mag echter onder geen enkel beding het logo van de KBVB gebruiken.

90 Deze registratie is geldig voor onbepaalde tijd en dient te gebeuren vóór dat de betrokken persoon Activiteiten uitoefent in België. Wanneer men tussenkomt bij een Transactie kan de registratie uitzonderlijk tot 10 dagen na het sluiten van een Transactie gebeuren (zie ) Opdat de natuurlijke persoon zich kan laten registreren als Tussenpersoon dient hij de volgende documenten, in een door de KBVB erkende Taal, voor te leggen aan de KBVB: - Verklaring van Tussenpersoon (Bijlage 1) - Uittreksel uit het strafregister of Bewijs van Goed Gedrag en Zeden (zowel model 1 als model 2 indien met minderjarigen wordt gewerkt) of een gelijkaardig document indien de betrokken persoon niet in België is gedomicilieerd. - Kopie van identiteitskaart of paspoort. - Het bewijs van het onderschrijven van een verzekeringspolis dewelke de beroepsaansprakelijkheid van de Tussenpersoon dekt. Opdat de rechtspersoon zich kan laten registreren als Tussenpersoon dient hij de volgende documenten, in een door de KBVB erkende Taal, voor te leggen aan de KBVB: - Verklaring van Tussenpersoon (Bijlage 2) - Bewijs van inschrijving rechtspersoon in land van ligging maatschappelijke zetel. - Het bewijs van het onderschrijven van een verzekeringspolis dewelke de beroepsaansprakelijkheid van de Tussenpersoon dekt. Bovendien dient voor de registratie van een rechtspersoon voor iedere natuurlijke persoon die in België Activiteiten zal uitoefenen voor die rechtspersoon tevens de documenten sub 1.2. neergelegd te worden (met uitzondering van het verzekeringsbewijs) Daarenboven is iedere Tussenpersoon die zich registreert gehouden een jaarlijkse administratieve vergoeding te betalen gelijk aan 500,00 EUR. Voor rechtspersonen is dit bedrag verschuldigd voor iedere natuurlijke persoon die in België Activiteiten zal uitoefenen voor de te registreren rechtspersoon Indien de registratie van een Tussenpersoon gebeurt na het afsluiten van een Transactie, dan moet(en) de speler en/of de club op het moment van de Transactie en bovenop het Vertegenwoordigingscontract overeenkomstig art. 4 een ondertekende Verklaring van Tussenpersoon neerleggen. De andere documenten (1.2. en 1.3.) moeten uiterlijk 10 dagen na het afsluiten van een Transactie worden neergelegd Een Official kan zich noch als natuurlijke persoon noch via een rechtspersoon laten registreren als Tussenpersoon en kan derhalve geen Activiteiten uitoefenen De registratie wordt automatisch geweigerd indien: a) Gedurende de laatste 5 jaar, het uittreksel uit het strafregister een effectieve veroordeling vermeldt (dewelke in kracht van gewijsde is getreden) voor een wanbedrijf of misdaad van financiële (zoals voor feiten van corruptie en/of matchfixing). b) een definitieve beslissing (zonder mogelijkheid tot beroep) van een orgaan van andere bond of de FIFA de tussenpersoon belet geregistreerd te worden, meer bepaald voor feiten van corruptie en/of matchfixing c) het uittreksel uit het strafregister gewag maakt van een definitieve veroordeling voor een misdrijf (in de zin van het Strafwetboek) ten aanzien van minderjarigen. Indien een van de bovenvermelde situaties ontstaat na de toekenning van de registratie aan de Tussenpersoon, zal deze toekenning automatisch worden ingetrokken en worden tenietgedaan door de bevoegde bondsinstantie. 1.7 De registratie als Tussenpersoon van een rechtspersoon wordt ambtshalve geweigerd of automatisch ingetrokken indien een van de natuurlijke personen die statutair deel uitmaakt van deze rechtspersoon of optreedt in naam en voor rekening van deze rechtspersoon voldoet een van de situaties zoals hierboven voorzien in artikel De administratieve beslissing tot weigering of intrekking van de registratie, uitgesproken door een bondsinstantie, is vatbaar voor hoger beroep bij het BAS en dit binnen de 7 kalenderdagen die volgen op de betekening (per aangetekende brief) van de beslissing aan de betrokken natuurlijke persoon of rechtspersoon. Het BAS behandelt het beroep ab initio et de novo, rekening houdend met het KBVB Reglement, het FIFA Reglement en de vigerende wettelijke bepalingen inzake private arbeidsbemiddeling. Het procedurereglement van het BAS is van toepassing. De taal van de procedure wordt gekozen door de Tussenpersoon en in overeenstemming met het gebruik der talen voor het

91 90 BAS. De tussengekomen arbitrale beslissing is definitief en zonder beroep. 3. Als ook de afstanddoende club beroep doet op de diensten van een Tussenpersoon, moet deze club eveneens een bewijs van registratie bij zijn nationale bond neerleggen bij de KBVB. 5 Vertegenwoordigingscontract 1. Een overeenkomst is, ongeacht haar benaming door de betrokken partijen (bijvoorbeeld scoutingsovereenkomst of eender welke andere analoge terminologie), onderworpen aan de bepalingen van onderhavig reglement indien het voorwerp in realiteit betrekking heeft op Activiteiten.. Indien het Vertegenwoordigingscontract diensten omvat die buiten de draagwijdte van Activiteiten vallen, dienen deze duidelijk onderscheiden te worden van de Activiteiten. 2. Het Vertegenwoordigingscontract moet minstens de volgende elementen bevatten: - de volledige gegevens van de partijen; - de bemiddelingsactiviteit; - de duur van de uitoefening van de bemiddelingsactiviteit, zonder dat deze 3 jaar mag overschrijden (onder voorbehoud van verlenging of hernieuwing); - het al dan niet exclusief karakter van de bemiddelingsactiviteit; - de aan de Tussenpersoon verschuldigde Vergoeding; - de betalingsvoorwaarden en modaliteiten; - een verbrekingsclausule en de verbrekingsmodaliteiten; - een clausule met betrekking tot het toepasselijke recht (zijnde het KBVB Reglement, het FIFA Reglement en, onder aanvullende titel, het Belgisch recht); - een arbitrageclausule (het BAS). 3. Iedere partij bij en ondertekenaar van een Vertegenwoordigingscontract zal de KBVB binnen de 10 dagen werkdagen volgend op de afsluiting ervan, schriftelijk in kennis stellen. Tevens dient elke betrokken partij bij een vroegtijdige beëindiging, vernieuwing en/of wijziging van een Vertegenwoordigingscontract, de KBVB hiervan schriftelijk in kennis te stellen binnen de 10 werkdagen volgend op het element dat aanleiding geeft tot de wijziging van het Vertegenwoordigingscontract. 4. Het is verboden voor een Tussenpersoon om in ruil voor de ondertekening van een Vertegenwoordigingscontract direct of indirect een voordeel van welke aard ook te geven of aan te bieden aan een speler, of een familielid daarvan. Het is een speler verboden dergelijk voordeel te aanvaarden. 6 Verplichtingen Tussenpersoon 1. Een Tussenpersoon is verplicht: a) de Statuten en/of reglementen van de KBVB, UEFA en/of FIFA en/of beslissingen van een of meer van hun organen na te leven; b) zich te onthouden van gedragingen die de belangen van de KBVB, haar organen en/of van de voetbalsport in het algemeen schaden; c) alle benodigde informatie te verstrekken waarom de KBVB, UEFA en/of FIFA en/of een of meer van hun daartoe bevoegde organen verzoekt, en meer specifiek met betrekking tot het actualiseren van het bij aanvang van de registratie neergelegde dossier; d) zich ervan te onthouden een speler te bewegen zijn spelerscontract vroegtijdig te beëindigen of zijn verplichtingen uit dat contract niet na te komen; e) ervoor te zorgen dat zijn naam en handtekening, of, ingeval de Tussenpersoon een rechtspersoon is, de handtekening van een overeenkomstig dit reglement geregistreerde medewerker van de rechtspersoon, in elk contract voorkomen dat middels zijn Activiteiten tot stand komt; f) te voldoen aan de toepasselijke wetgeving (waaronder de wetgeving betreffende private arbeidsbemiddeling); g) een lijst neer te leggen van de als natuurlijke persoon geregistreerde Tussenpersonen die rechtsgeldig Activiteiten mogen uitoefenen in naam en voor rekening van de als rechtspersoon geregistreerde Tussenpersoon. 2. De Tussenpersoon is en blijft te allen tijde verantwoordelijk en aansprakelijk voor werkzaamheden en activiteiten die voor, namens of in opdracht van hem verricht c.q. ontplooid worden.

92 91 7 Bekendmaking en publicatie Zonder afbreuk te doen aan de wet voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens: 1. De KBVB publiceert een lijst van de bij hem overeenkomstig artikel 3.1 geregistreerde Tussenpersonen ( 2. De Tussenpersoon, speler en/of de clubs verplichten zich ertoe om elk Vertegenwoordigingscontract dat zij ondertekenen neer te leggen bij de KBVB en dit binnen de opgelegde termijn (poststempel is rechtsgeldig). De KBVB mag enkel de volgende elementen van het Vertegenwoordigingscontract publiceren (via zijn website): - naam van de ondertekenende partijen van het Vertegenwoordigingscontract - duurtijd van het Vertegenwoordigingscontract 3. De spelers en/of clubs verplichten zich ertoe om op verzoek van de de KBVB de volledige informatie mee te delen over elke vergoeding of elke overeengekomen betaling, van welke aard ook die ze hebben uitgevoerd ten gunste van een Tussenpersoon. Deze informatie wordt enkel verwerkt ter controle van de naleving van dit reglement en ter uitvoering van punt 5 hieronder. Daarnaast kan deze informatie door de KBVB vermeld worden in het FIFA TMS systeem (of analoog nationaal systeem) om de Transactie af te ronden (transferovereenkomst of arbeidsovereenkomst) en de registratie van de speler toe te laten. De speler en/of clubs dienen er zich van te vergewissen dat elke door toedoen van een Tussenpersoon afgesloten transferovereenkomst of arbeidsovereenkomst de naam en de handtekening van genoemde Tussenpersoon bevat. Indien een speler en/of club, in het kader van onderhandelingen, geen beroep heeft gedaan op de diensten van een Tussenpersoon moet de documentatie m.b.t. de kwestieuze transactie een vermelding bevatten waaruit dit blijkt. 4. In afwijking van punt 3 hierboven, maken de Tussenpersoon, de speler en/of de clubs, in het kader van een onderzoek of een klacht, alle financiële informatie m.b.t. de bemiddelingsactiviteit over aan de bevoegde instanties van de KBVB of van het BAS, zonder dat de verspreiding van het dossier aan een derde is toegelaten. 5. Op het einde van de maand maart van elk burgerlijk jaar maakt de KBVB de namen van alle Tussenpersonen die ze hebben geregistreerd alsook de transacties waarbij deze betrokken waren bijvoorbeeld via hun officiële website publiek. Daarnaast publiceert de KBVB ook a) het totaalbedrag van de in dat jaar door alle in België geregistreerde spelers gedane Vergoedingen ten gunste van de Tussenpersonen; b) het totaalbedrag aan Vergoedingen dat door alle bij de KBVB aangesloten clubs ten gunste van Tussenpersonen is betaald; c) het totaalbedrag aan ontvangen en betaalde transferbedragen door alle bij de KBVB aangesloten clubs. 8 Betalingen aan de Tussenpersonen 1. De vergoeding die door een speler aan een Tussenpersoon verschuldigd is, wordt berekend op basis van het voorziene totale brutojaarinkomen van de speler over de hele duur van de Arbeidsovereenkomst. 2. De clubs die beroep doen op de diensten van een Tussenpersoon moeten hem vergoeden door hem een overeengekomen forfaitaire som te storten bij het afsluiten van de Transactie. Indien de partijen ermee instemmen, kan deze betaling gespreid worden over meerdere stortingen. 3. Als aanbeveling (en rekening houdend met de nationale reglementering en alle verplichte bepalingen van de nationale en internationale wetten), kunnen de volgende criteria nageleefd worden: a) De totale Vergoeding die per Transactie verschuldigd is aan een door een speler gemandateerd Tussenpersoon mag niet hoger zijn dan 3% van het totale bruto-inkomen van de speler tijdens de hele duur van zijn arbeidsovereenkomst. b) De totale Vergoeding die per Transactie verschuldigd is aan een door een club gemandateerd Tussenpersoon met het oog op het sluiten van een arbeidsovereenkomst met een speler mag niet hoger zijn dan 3% van het uiteindelijke totale bruto-inkomen van de speler tijdens de hele duur van zijn arbeidsovereenkomst.

93 92 c) De totale Vergoeding die per Transactie verschuldigd is aan een door een club gemandateerd Tussenpersoon met het oog op het sluiten van een transferovereenkomst mag niet hoger zijn dan 3% van de uiteindelijk betaalde transfervergoeding in het kader van de kwestieuze transfer van de speler. Onder voorbehoud van de toepassing van paragraaf 9 van huidig artikel, zal geen enkele sanctie, van welke aard dan ook, kunnen worden opgelegd, aan eender welke partij, in het geval van overschrijding van de aanbeveling inzake de Vergoeding verschuldigd aan een Tussenpersoon. 4. De clubs moeten er zich van verzekeren dat de door een club aan een andere club uitgevoerde betalingen in het kader van een transfer zoals een transfervergoeding, een opleidingsvergoeding of een solidariteitsbijdrage niet gestort worden aan de Tussenpersonen. Tussenpersonen mogen dergelijke betalingen direct noch indirect uitvoeren en/of ontvangen. Dit principe is, zonder zich hiertoe te beperken, ook van toepassing op een mogelijk belang of aandeel in alle transfervergoedingen of toekomstige transferwaarde van een speler. De overdracht van dergelijke schuld(vordering)en aan een Tussenpersoon is eveneens verboden. 5. Volgens de voorwaarden van art. 7, al. 7 en art. 8 hierboven moet elke betaling voor de diensten van een Tussenpersoon exclusief uitgevoerd worden door de mandaatgever van de Tussenpersoon en dit rechtstreeks aan genoemde Tussenpersoon. 6. Na het sluiten van de transactie, en onder voorbehoud van het akkoord van de club, kan de speler de club toelaten om, via schriftelijke instemming, de Tussenpersoon voor zijn rekening te vergoeden. De voor rekening van de speler uitgevoerde betaling moet in overeenstemming zijn met de tussen de speler en de Tussenpersoon overeengekomen modaliteiten. 7. Officials kunnen geen enkele betaling van een Tussenpersoon, noch een vergoeding of deel van een vergoeding ontvangen die in het kader van een Transactie aan deze Tussenpersoon is betaald. Elke Official die deze bepaling niet naleeft, stelt zich bloot aan disciplinaire sancties. 8. De spelers en/of clubs die beroep doen op de diensten van een Tussenpersoon in het kader van een arbeidsovereenkomst en/of transferovereenkomst mogen geen Vergoeding betalen ten gunste van genoemde Tussenpersoon indien de betrokken Minderjarig is. Deze bepaling geldt voor de ouders van de betrokken speler. 9. Voor zover een Vergoeding verschuldigd is in uitvoering van een overeenkomst dewelke conform dit reglement werd opgesteld en de aanbeveling vervat in paragraaf 3 van huidig artikel respecteert, zal deze Vergoeding aanvaard worden als bondsschuld in de zin van artikel 33 van het Bondsreglement. 9 Belangenconflicten 1. Officials kunnen geen Activiteiten uitoefenen. Het is spelers en clubs bijgevolg verboden om deze Officials als Tussenpersonen in te schakelen. 2. Alvorens beroep te doen op de diensten van een Tussenpersoon, moeten de spelers en/of de clubs de nodige inspanningen leveren om er zich van te vergewissen dat er noch voor de spelers, noch voor de clubs en de Tussenpersonen enig belangenconflict is of kan zijn. 3. Er zal worden geoordeeld dat er geen enkel belangenconflict bestaat indien de Tussenpersoon: - mogelijke of werkelijke belangenconflicten die hij zou kunnen hebben met een of andere bij de zaak betrokken partij schriftelijk meldt (m.b.t. een Transactie, een Vertegenwoordigingsovereenkomst of gemeenschappelijke belangen); EN - het uitdrukkelijk schriftelijk akkoord van de andere betrokken partijen bekomt vóór aanvang van de onderhandelingen. 4. Indien de speler en een club beroep wensen te doen op de diensten van een zelfde Tussenpersoon in het kader van een zelfde transactie onder de voorwaarden vermeld in alinea 2 van onderhavig artikel, moeten de club en de betrokken speler hiertoe schriftelijk hun uitdrukkelijk akkoord geven vóór aanvang van de onderhandelingen en schriftelijk bevestigen welke partij(en) de speler en/of de club de Vergoeding van de Tussenpersoon op zich zal/zullen nemen. De partijen zijn verplicht om de KBVB te informeren over elk akkoord van deze aard en hem alle bovenvermelde geschreven documentatie te bezorgen in het kader van de registratieprocedure (zie art. 3).

94 93 10 Sancties 1. Onder voorbehoud van de wettelijke bepalingen inzake private arbeidsbemiddeling, zal/kan elke inbreuk op deze reglementering gesanctioneerd worden door de bevoegde bondsinstanties overeenkomstig de bepalingen van artikel Bondsreglement: 1 Berisping; 2 Blaam; 3 Boetes (algemene sanctie); 4 Reglementair voorziene boetes en sancties. 5 Schorsing van de registratie en/of verbod tot registratie 6 Alternatieve sancties, te bepalen door het bevoegde Comité 2. De bevoegde bondsinstanties verbinden zich ertoe de minimale procedureregels te respecteren zoals vervat in titel 17 van het bondsreglement. 3. De administratieve beslissing genomen door de bevoegde bondsinstantie dewelke een sanctie oplegt aan een Tussenpersoon is vatbaar voor hoger beroep bij het BAS en dient per aangetekend schrijven ingediend te worden binnen de 7 kalenderdagen die volgen op de betekening (per aangetekend schrijven) van de beslissing aan de Tussenpersoon (datum poststempel is rechtsgeldig). Het hoger beroep dat door de Tussenpersoon werd ingediend, werkt opschortend. Het BAS behandelt het beroep ab initio et de novo, rekening houdend met het KBVB Reglement, het FIFA Reglement en de vigerende wettelijke bepalingen inzake private arbeidsbemiddeling. Het procedurereglement van het BAS is van toepassing. De taal van de procedure wordt gekozen door de Tussenpersoon en in overeenstemming met het gebruik der talen voor het BAS. De tussengekomen arbitrale beslissing is definitief en zonder beroep en zal gepubliceerd worden op de officiële website van het BAS. 4. De Secretaris van de bevoegde bondsinstantie laat iedere definitieve disciplinaire sanctie ten aanzien een Tussenpersoon dienovereenkomstig publiceren en licht FIFA hierover in. De Disciplinaire Commissie van FIFA kan in overeenstemming met de Disciplinaire code van de FIFA beslissen over de wereldwijde uitbreiding van de sanctie.

95 94

96 (15-116) De schorsingen: definitie aard - draagwijdte Het UC neemt kennis van onderstaand voorstel van de Pro League (onder voorbehoud van goedkeuring door AV van de Pro League) en legt het voor aan de Nationale Studiecommissie. 1. Motivering De Pro League wenst klaarheid te scheppen rond de situatie van geschorste trainers: mag hij in tribune zitten? Mag hij communiceren met spelers en/of staf. 2. Goedkeuring vereist van Pro League 3. Inwerkingtreding Voorgestelde tekst Artikel 1906 De schorsingen: definitie - aard - draagwijdte 1. De schorsing is een sanctie getroffen tegen een aangeslotene, die hem belet aan bepaalde activiteiten van de bond deel te nemen. 2. De aard van de schorsing kan zijn: administratief, d.w.z. opgelegd door de bevoegde bondsinstantie als administratieve maatregel, zonder dat de betrokken aangeslotene gehoord wordt; - disciplinair, d.w.z. uitgesproken door de bevoegde instantie optredend als disciplinaire jurisdictie; van korte duur, dit is voor een aantal wedstrijden; - van lange duur, dit is van datum tot datum; jurisdictioneel, d.w.z. uitgesproken na afloop van de daartoe bepaalde reglementaire procedure; - preventief, d.w.z. in afwachting van de inleiding en de afloop van deze procedure; - tot vrijwillige verschijning, d.w.z. in afwachting van het aanvaarden door de betrokkene van deze procedure nationaal, d.w.z. uitgesproken door een bondsinstantie van de KBVB; - internationaal, d.w.z. door een internationaal organisme dat bevoegd is voor de betrokken internationale competitie. 3. Een door een bondsinstantie voor een bepaald aantal wedstrijden of van datum tot datum geschorste aangeslotene mag tijdens de duur van zijn straf geen enkele officiële of andere functie (Art en ) in de neutrale/technische zone vervullen tijdens een wedstrijd waarop zijn schorsing slaat. Indien de bevoegde instantie dit preciseert in haar beslissing, kan ze uitgebreid worden tot elke activiteit onder toezicht van de KBVB. Echter, de functie van gerechtigde correspondent wordt niet geviseerd door deze bepaling. Iedere inbreuk op deze voorschriften brengt, voor de betrokken aangeslotene een bijkomende sanctie mee en de toepassing van sancties voor de club die, met kennis van zaken, de aanstelling van zulke aangeslotene gedaan of aanvaard heeft. Die sancties mogen evenwel niet gaan tot het verlies van de punten. 4. De schorsingen die al dan niet een officiële functie in de neutrale/technische zone viseren (Art en ) of het toegangsverbod tot de neutrale zone en/of de kleedkamers, hebben geen betrekking op de functie van speler, behalve indien de bevoegde instantie de sanctie uitbreidt naar deze laatste functie (zie punt 3 supra).

97 96 5. In het geval van de schorsing of uitsluiting van de trainer in het profvoetbal, kan deze de wedstrijd waarvoor hij geschorst is in de tribunes bijwonen. Het is hem verboden om de dag van de wedstrijd voor de wedstrijd aanwezig te zijn in de kleedkamers of de neutrale zone, net zoals het verboden is om tijdens de wedstrijd rechtstreeks of onrechtstreeks te communiceren met de spelers en/of technische staf van zijn ploeg. Na de wedstrijd zal de trainer de kleedkamers en de neutrale zone terug mogen betreden. Hij zal de persconferentie echter niet bijwonen en geen interviews geven. 6. De schorsingen behouden hun uitwerking zelfs indien de speler: - wordt toegewezen aan of getransfereerd naar een andere club; - in tussentijd van leeftijdscategorie verandert. In dit laatste geval heeft de schorsing uitwerking tijdens de eerstvolgende speeldag(en) van zijn nieuwe categorie. Indien de club waarvoor de speler gekwalificeerd is geen ploeg (meer) in lijn brengt in deze categorie, heeft de schorsing uitwerking tijdens de eerstvolgende wedstrijd(en) van: - de hoogste jeugdcategorie (van U6 tot U21) die de club in lijn brengt indien de speler op 1 januari die het seizoen voorafgaat geen 16 jaar is; - de hoogste seniorescategorie die de club in lijn brengt indien de speler op 1 januari die het seizoen voorafgaat 16 jaar is. 7. De schorsingen opgelegd door een internationaal organisme hebben uitwerking voor de door dat internationaal organisme zelf bepaalde wedstrijden.

98 (15-117) Licenties: algemene voorwaarden Het UC neemt kennis van onderstaand voorstel van de Pro League (onder voorbehoud van goedkeuring door AV van de Pro League) en legt het voor aan de Nationale Studiecommissie. 1. Motivering Op basis van artikelen en moeten clubs die een licentie betaald voetbal aanvragen, aantonen dat de normale werking van de club gegarandeerd is tot het einde van het seizoen waarvoor de licentie werd aangevraagd. Vaak gebeurt dit door het voorleggen van een lening waarbij de schuldeiser een engagement aangaat om de terugbetaling niet te eisen voor het einde van het betrokken seizoen. Artikel voorziet in verschillende hypothesen waarin geen licentie kan worden toegekend aan een club waarvan de eigenaars, vertegenwoordigers en meer algemeen de verbonden entiteiten (in de zin van artikel ) niet aan bepaalde eisen voldoen om de integriteit van de competitie te garanderen. Om deze regelgeving te garanderen oefenden de bevoegde instanties oefenen controles uit tot op het niveau van de ultieme eigenaar Het lijkt niet verdedigbaar dat de controle die uitgeoefend wordt in toepassing van artikel geen betrekking kan hebben op de personen die fondsen ter beschikking stellen die de club in staat stellen te voldoen aan de continuïteitsvereiste. Dit raakt op essentiële wijze het deugdelijk bestuur van de clubs en de transparantie van hun functioneren. Hiernaast werd er voorgesteld om twee kleine aanpassingen aan de huidige reglementstekst door te voeren om een vertaalfout en een vergetelheid weg te werken die werden aangetoond in de beslissing van het BAS in de zaak OHL vs Mouscron. 2. Goedkeuring vereist van Pro League, NVL, ACFF, VFV 3. Inwerkingtreding Voorgestelde teksten Artikel 407 Algemene voorwaarden Ongewijzigd tot: 25. Onder verbonden juridische entiteit wordt verstaan: - elk filiaal van de licentie kandidaat; - elke entiteit verbonden met de licentie kandidaat; - elke entiteit, tot en met de partij welke de ultieme controle uitoefent, welke direct of indirect over 10% of meer van de stemrechten beschikt in de schoot van de algemene vergadering van de licentie kandidaat of die op één of andere wijze een sterke invloed uitoefent op de licentie kandidaat; - elke partij die de bevoegdheid heeft, in feite of in rechte, het directiecomité of de vertegenwoordigers van de club bij de Pro League te benoemen; - elke partij verbonden door een ondertekende overeenkomst welke akkoorden bevat met betrekking tot directie van de club of de uitoefening van het stemrecht in de Algemene Vergadering;

99 98 - elke partij welke is aangeduid om de club in rechte te vertegenwoordigen op basis van de statuten of een geschreven mandaat; - de voorzitter, de bestuurders, de algemeen directeur (of algemeen manager), de financieel directeur, de sportief directeur, de verantwoordelijke van het opleidingscentrum en de gerechtigde correspondent van de club. Het bezit van meer dan 10% van de stemrechten wordt beschouwd als hebbende een beslissende invloed. 3. Om te beoordelen of een club de continuïteit van haar activiteiten bewijst tot het einde van het seizoen waarvoor de licentie werd aangevraagd, worden waarborgen, leningen en ter beschikking gestelde fondsen buiten beschouwing gelaten indien: - de schuldeiser de terugbetaling kan eisen voor het einde van genoemde periode; - ze, direct, indirect of via een verbonden juridische entiteit, afkomstig zijn van (een) perso(o)n(en) die geviseerd worden door Art

100 (15-118) Vergoeding scheidsrechters en assistent-scheidsrechters 1. Motivering In het punt NSC werden een aantal aanpassingen doorgevoerd die te maken hebben met de wijziging van de benaming van de afdelingen in hogere afdelingen. In punt NSC werden trouwens in artikel 802 de diverse afkortingen voor scheidsrechters en assistenten aangepast. Deze wijziging werd ook doorgevoerd in NSC dat handelde over de vergoedingen. Deze punten werden echter (nog) niet aanvaard, zodat de artikels 817 en 818 nog moeten aangepast worden aan de nieuwe benamingen, maar met de huidige vergoedingen 2. Goedkeuring vereist van Pro League, NVL, ACFF, VFV 3. Inwerkingtreding Voorgestelde teksten Artikel 817 Vergoeding van de scheidsrechters Per prestatie heeft de scheidsrechter recht op een vergoeding, afhankelijk van zijn categorie (Art. 802): Categorie Vergoeding (EUR) 1N 1A 80,00 2N 1B 55,00 3N 1D, 2D 42,00 4 N 3D 35,00 4 N Stag, 3D Stag, 1P, 29,00 2P 3P, 4P 25,00 J en I 22,00 H 22,00 Indien hij een wedstrijd leidt van eerste ploegen, heeft hij recht op de vergoeding die in voege is voor de afdeling waarin hij de wedstrijd leidt Stagiair 20,00 Tornooiwedstrijden met beperkte speelduur De vergoeding voor elke tornooiwedstrijd waarvan de duur niet de helft van de reglementaire duur van een officiële wedstrijd van de betrokken categorie overschrijdt en op voorwaarde dat de scheidsrechter minstens twee wedstrijden moet leiden in de loop van een tijdspanne van vier uur, wordt vastgesteld op de helft van de vergoeding vastgelegd hierboven. Niet gespeelde wedstrijd Indien de scheidsrechter de wedstrijd afgelast wegens: - onbespeelbaar speelveld (Art. 1428) ontvangt hij slechts de helft van de vergoeding die hem toekomt. - ongeschikt speelveld (Art. 1427), ontvangt hij zijn volledige vergoeding.

101 100 Artikel 818 Vergoeding van de assistent-scheidsrechters Per prestatie heeft de assistent-scheidsrechter recht op een vergoeding, afhankelijk van zijn categorie en/of wedstrijd. Zonder afbreuk te doen aan de bepalingen van Art valt deze ten laste van de bezochte club. Ressorterend onder Functie Vergoeding (EUR) Bureau Arbitrage KBVB Assistent-scheidsrechter 35,00 Scheidsrechter die optreedt volgens eigen categorie Bureau Arbitrage KBVB als assistent ACFF/VFV Assistent-scheidsrechter 1 D 35,00 2 D 35,00 Regionaal Bureau Arbitrage ACFF/VFV Niet gespeelde wedstrijd 3 D 29,00 Assistent op proef in 3D 3D stag 22,00 Scheidsrechter die optreedt 22,00 als assistent 29,00 in wedstrijden waaraan eerste ploeg van 3 de klasse amateurs deelneemt of beloften 1A Assistent-scheidsrechter 22,00 Indien de scheidsrechter de wedstrijd afgelast wegens: - onbespeelbaar speelveld (Art. 1428), ontvangt de assistent slechts de helft van de vergoeding. - ongeschikt speelveld (Art. 1427), ontvangt de assistent zijn volledige vergoeding.