S 1 3 S S. Zonneschermaandrijving SunTop
|
|
- Brecht van der Zee
- 7 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 NL Zonneschermaandrijving SunTop Bewaar de handleiding zorgvuldig! Bevestig deze montagehandleiding na het inbouwen van de aandrijving voor de elektricien aan de kabel. Apparaatfuncties: Inbedrijfstelling van de aandrijving met montagekabel Afleveringstoestand (inbedrijfstellingsmodus) Instellen van de eindposities Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsrichtlijnen! Volg onderstaande aanwijzingen op. Verwondingsgevaar door stroomstoten. Aansluitingen op het 0V-net moeten worden gemaakt door bevoegde vaklieden. Controleer de installatie (zonneschermen) regelmatig op slijtage of beschadigingen. Bij het aansluiten dienen de voorschriften van de energieleverancier en de bepalingen voor natte en vochtige ruimten volgens VDE 000 te worden opgevolgd. Gebruik alleen originele -onderdelen in oorspronkelijke staat. Houd personen uit de buurt van de installatie totdat deze niet meer in beweging is. Bij werkzaamheden aan de installatie (onderhoud, ramen lappen) moet deze altijd worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Let bij de montage op het volgende: De aandrijving functioneert alleen wanneer deze is ingebouwd. Zorg dat de stroom tijdens het maken van aansluitingen altijd is uitgeschakeld. Het pantser moet op de wikkelas worden bevestigd. De profielbuis moet op voldoende afstand worden gehouden van de motorbuis. Houd rekening met axiale speling ( mm) Montage Volg onderstaande montagerichtlijnen op! De aandrijving moet zodanig worden bevestigd dat deze geen gevaar oplevert. Voordat de aandrijving wordt geplaatst, moeten Waarschuwing! alle overbodige leidingen en voorzieningen worden verwijderd. Tijdens de installatie, in normaal bedrijf en tijdens werkzaamheden aan de installatie moeten alle polen van het elektriciteitsnet kunnen worden afgekoppeld (Hirschmannstekker en Hirschmannkoppeling of een tweepolige schakelaar met een contactopening van min. mm of hoofdschakelaar voor alle polen). Wanneer de aandrijving wordt bediend met een schakelaar met UIT-voorinstelling (dodeman), moet de drukknop op meer dan,50 m hoogte worden aangebracht op voldoende afstand van de bewegende delen. Het beweegbereik van de installatie moet tijdens bedrijf zichtbaar zijn. De bewegende delen van een aandrijving moeten onder de,5 m worden beschermd. Het koppel en de bedrijfsduur moeten op de eisen van het aangedreven product zijn afgestemd. Raadpleeg de technische gegevens op het typeplaatje. Houd er rekening mee dat de kleinste binnendiameter van de buizen bij deze aandrijving (type M) 46 mm bedraagt. De aandrijving dient zodanig te worden ingebouwd dat deze niet wordt blootgesteld aan regen- of sproeiwater. Plaats de aandrijving niet in een omgeving met ontploffingsgevaar of in mobiele inrichtingen (bijv. voertuigen). Houd (afstand)bedieningen buiten bereik van kinderen. Inbouw in profielbuizen X A Aandrijving met bijpassende adapter en meeneemring van de eindschakelaar in de profielbuis schuiven. De motorkabel beschermd aanleggen, niet knikken. A B Verwijderen van de apparaatstekker Waarschuwing! Verwondingsgevaar door stroomstoten. Bij het uitnemen van de motorstekker moet de voedingskabel spanningsvrij zijn. XB Axiale verschuiving van de tegenlager voorkomen, bijv. door de asdrager vast te schroeven of te klinken. Afleveringstoestand Stekker verwijderen Stekker insteken Aandrijving in de lagering axiaal vastzetten! XC Doek aan de as bevestigen! C S S S Waarschuwing! Verwondingsgevaar door stroomstoten. Niet boren in de directe omgeving van de aandrijving! Uitnemen van de motorstekker Voedingskabel spannigsvrij maken.. Met een schroevendraaier de motorstekker ontgrendelen.. Stekker verwijderen. Insteken van de motorstekker. Stekker spanningsvrij insteken totdat de vergrendeling vastklikt.
2 Aansluiting/inbouw/inbedrijfstelling Inbouwwijzen Er zijn diverse inbouwwijzen mogelijk: Inbouwwijze. Bovenste en onderste eindpositie vrij instelbaar Inbedrijfstelling Opmerking: De aandrijving bevindt zich bij aflevering in inbedrijfstellingsmodus. Bovenste aanslag. Vaste bovenste aanslag, onderste eindpositie vrij instelbaar. Vaste bovenste en onderste aanslag 4. Bovenste eindpositie vrij instelbaar, vaste onderste aanslag Onderste aanslag n n n n Doek Wikkelas Aansluitvoorbeeld SunTop 0 V/50 Hz Opmerking: Condensator De motoraansturingen in op-/neer-richting moeten wederzijds vergrendeld zijn. Apparaatstekker Er moet voor een minimale omschakelvertraging van 0,5 sec. worden gezorgd. zwart bruin blauw groen/ geel Wikkelthermostaat Elektronica Aftakdoos Aansluiting voor montagekabel. Elektriciteitsnet Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel Jaloezieschakelaar of -knop 0 Schakelaardoos Elektriciteitsnet 0 V/50 Hz L N PE Opmerking: U kunt meerdere SunSmart-aandrijvingen parallel aansluiten. Houd hiermee rekening met de maximale schakelcapaciteit van het verdeelstation.. Stroom inschakelen. U kunt nu de eindposities met de montagekabel instellen. Let op: Houd een van de toetsen ingedrukt totdat de aandrijving door een korte, automatische beweging de overgang naar de programmeermodus aangeeft. U kunt nu de eindposities instellen. Aanwijzing: De pantserbescherming is pas aan het pantser aangepast als het rolluik één keer volledig en ononderbroken op en neer is bewogen.
3 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Bovenste/onderste eindpositie vrij instelbaar Inbouwwijze : Bovenste/onderste eindpositie vrij instelbaar Opmerking: Let op de juiste aansluiting. 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de gewenste onderste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder.. Beweeg het doek tot ca. 5 cm onder de gewenste bovenste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder. 5. Beweeg naar de gewenste onderste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de gewenste bovenste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld.
4 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Vaste bovenste aanslag, onderste eindpositie vrij instelbaar Inbouwwijze : Vaste bovenste aanslag, onderste eindpositie vrij instelbaar Opmerking: Let op de juiste aansluiting. 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de gewenste onderste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder.. Beweeg het doek tot ca. 5 cm onder de bovenste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder. 5. Beweeg naar de gewenste onderste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de bovenste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. 4
5 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Vaste bovenste en onderste aanslag Inbouwwijze : Vaste bovenste en onderste aanslag Opmerking: Let op de juiste aansluiting. 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de onderste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder.. Beweeg het doek tot ca. 5 cm onder de bovenste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder. 5. Beweeg naar de onderste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de bovenste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. 5
6 Instelling van de eindposities Inbouwwijze 4: Bovenste eindpositie vrij instelbaar, vaste onderste aanslag Inbouwwijze 4: Bovenste eindpositie vrij instelbaar, vaste onderste aanslag Opmerking: Let op de juiste aansluiting. 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de onderste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder.. Beweeg het doek tot ca. 5 cm onder de gewenste bovenste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder. 5. Beweeg naar de onderste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de gewenste bovenste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. 6
7 Wijzigen/wissen van de eindposities Wijzigen/wissen van de eindposities Elektriciteitsnet Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel. Stroom inschakelen.. Breng het pantser in een middenpositie. ca. 5 sec.. Druk tegelijkertijd op beide knoppen op de montagekabel. De aandrijving beweegt gedurende 5 sec. kort op en neer. De eindposities zijn gewist. U kunt de eindposities nu opnieuw instellen. 7
8 Problemen opsporen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Aandrijving stopt Eindposities zijn niet ingesteld Eindposities instellen tijdens een beweging Aandrijving bevindt zich in instelmodus Aandrijving blijft na een korte Eindpositie is opgeslagen Tweede eindpositie instellen beweging staan Aandrijving reageert niet Geen netspanning Netspanning controleren Thermostaat is geactiveerd Aandrijving laten afkoelen Aandrijving regelt geen Toevallige beweging Eindposities wissen eindposities in Eindposities opnieuw instellen Beweging tot eindpositie/aanslag te kort Aandrijving moet bewegen tot korte Aandrijvingen Tel. () 8/ GmbH Linsenhofer Straße 59 6 Telefon (0 70 5) -0 en 0Besturingen v.o.f. Fax () 8/ Antriebstechnik D-7660 Beuren Telefax (0 70 5) - Technische wijzigingen voorbehouden Postbus 44 info@.nl Telefon (0 70 5) -0 info@.de / AK Waddinxveen Telefax (0 70 5) -
9 NL Zonneschermaandrijving SunTop-868 Bewaar de handleiding zorgvuldig! Bevestig deze montagehandleiding na het inbouwen van de aandrijving voor de elektricien aan de kabel. Apparaatfuncties: Inbedrijfstelling van de aandrijving met montagekabel of zender Afleveringstoestand (inbedrijfstellingsmodus) Instellen van de eindposities Inbouw in profielbuizen X A Aandrijving met bijpassende adapter en meeneemring van de eindschakelaar in de profielbuis schuiven. De motorkabel beschermd aanleggen, niet knikken. XB Axiale verschuiving van de tegenlager voorkomen, bijv. door de asdrager vast te schroeven of te klinken. A B Waarschuwing! Correct gebruik Belangrijke veiligheidsrichtlijnen! Volg onderstaande aanwijzingen op. Verwondingsgevaar door stroomstoten. Aansluitingen op het 0V-net moeten worden gemaakt door bevoegde vaklieden. Controleer de installatie (het zonnescherm) regelmatig op slijtage of beschadigingen. Bij het aansluiten dienen de voorschriften van de energieleverancier en de bepalingen voor natte en vochtige ruimten volgens VDE 000 te worden opgevolgd. Gebruik alleen originele -onderdelen in oorspronkelijke staat. Houd personen uit de buurt van de installatie totdat deze niet meer in beweging is. Bij werkzaamheden aan de installatie (onderhoud, ramen lappen) moet deze altijd worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Houd er rekening mee dat zendapparaten niet mogen worden gebruikt in storingsgevoelige omgevingen. (bijv. ziekenhuizen, luchthavens...). De afstandsbediening mag alleen worden gebruikt voor apparaten en installaties die bij storingen in de hand-/wandzender of ontvanger geen gevaar voor personen, dieren of zaken opleveren of waarin dit risico door andere veiligheidsvoorzieningen is afgedekt. De regeleenheid is niet beschermd tegen storingen door andere meldapparatuur en eindvoorzieningen (bijv. ook zendapparatuur) die normaliter in hetzelfde frequentiebereik werken. Sluit de ontvanger alleen aan op door de fabrikant goedgekeurde apparatuur en installaties. Optimaal gebruik van het zendsignaal Antenne niet knikken. Antenne niet inkorten of verlengen. Antenne bij slechte ontvangst in een andere stand plaatsen. Antenne zo vrij mogelijk plaatsen. Twee draadloze aandrijvingen minimaal 5 cm uit elkaar plaatsen. Let bij de montage op het volgende: De aandrijving functioneert alleen wanneer deze is ingebouwd. Zorg dat de stroom tijdens het maken van aansluitingen altijd is uitgeschakeld. Het pantser moet op de wikkelas worden bevestigd. De profielbuis moet op voldoende afstand worden gehouden van de motorbuis. Houd rekening met axiale speling ( mm) Aandrijving in de lagering axiaal vastzetten! XC Doek aan de as bevestigen! Waarschuwing! Montage Waarschuwing! Verwondingsgevaar door stroomstoten. Niet boren in de directe omgeving van de aandrijving! Volg onderstaande montagerichtlijnen op! De aandrijving moet zodanig worden bevestigd dat deze geen gevaar oplevert. Voordat de aandrijving wordt geplaatst, moeten alle overbodige leidingen en voorzieningen worden verwijderd. Tijdens de installatie, in normaal bedrijf en tijdens werkzaamheden aan de installatie moeten alle polen van het elektriciteitsnet kunnen worden afgekoppeld (Hirschmannstekker en Hirschmannkoppeling of een tweepolige schakelaar met een contactopening van min. mm of hoofdschakelaar voor alle polen). Wanneer de aandrijving wordt bediend met een schakelaar met UIT-voorinstelling (dodeman), moet de drukknop op meer dan,50 m hoogte worden aangebracht op voldoende afstand van de bewegende delen. Het beweegbereik van de installatie moet tijdens bedrijf zichtbaar zijn. De bewegende delen van een aandrijving moeten onder de,5 m worden beschermd. Het koppel en de bedrijfsduur moeten op de eisen van het aangedreven product zijn afgestemd. Raadpleeg de technische gegevens op het typeplaatje. Houd er rekening mee dat de kleinste binnendiameter van de buizen bij deze aandrijving (type M) 46 mm bedraagt. De aandrijving dient zodanig te worden ingebouwd dat deze niet wordt blootgesteld aan regen- of sproeiwater. Plaats de aandrijving niet in een omgeving met ontploffingsgevaar of in mobiele inrichtingen (bijv. voertuigen). Houd (afstand)bedieningen buiten bereik van kinderen. C
10 Inbouw/inbedrijfstelling/aansluiting Verwijderen van de apparaatstekker Waarschuwing! Afleveringstoestand Verwondingsgevaar door stroomstoten. Bij het uitnemen van de motorstekker moet de voedingskabel spanningsvrij zijn. Stekker verwijderen Stekker insteken Inbedrijfstelling Opmerking: De aandrijving bevindt zich bij aflevering in inbedrijfstellingsmodus. Onderste aanslag n Bovenste aanslag n n n Uitnemen van de motorstekker Voedingskabel spannigsvrij maken.. Met een schroevendraaier de motorstekker ontgrendelen.. Stekker verwijderen. Insteken van de motorstekker. Stekker spanningsvrij insteken totdat de vergrendeling vastklikt. Inbouwwijzen Er zijn diverse inbouwwijzen mogelijk: Inbouwwijze S S. Bovenste/onderste eindpositie vrij instelbaar. Vaste bovenste aanslag, onderste eindpositie vrij instelbaar. Vaste bovenste en onderste aanslag S 4. Bovenste eindpositie vrij instelbaar, vaste onderste aanslag Aansluiting voor montagekabel (alleen toegestaan voor inbedrijfstelling of instelprocedures).. Stroom inschakelen. Doek Aansluiting voor zender (draadloze bediening). Elektriciteitsnet Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel Elektriciteitsnet Wikkelas U kunt nu de eindposities met de montagekabel instellen. Let op: Houd een van de toetsen ingedrukt totdat de aandrijving door een korte, automatische beweging de overgang naar de programmeermodus aangeeft. U kunt nu de eindposities instellen. Knoppen ProLine Hand-/wandzender Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel OP-knop OP-knop -knop -knop NEER-knop NEER-knop. Stroom inschakelen. Alleen bij eerste inbedrijfstelling Achterzijde wandzender LR0 (AAA) - Programmeerknop P Programmeerknop P (op achterzijde). De aandrijving beweegt kort op en neer. De motor bevindt zich in zendmodus. U kunt de zender nu inregelen.
11 Zender inregelen/meer zenders inregelen Zender inregelen Voorwaarde: De aandrijving bevindt zich in zendmodus. Eindposities zijn ingeregeld. Maak het pantser los van de as als de eindposities niet zijn ingeregeld.. Stroom uit-/inschakelen. Na een korte stroomonderbreking is de aandrijving gedurende 5 minuten gereed voor inregelen. Meer zenders inregelen Er kunnen maximaal 6 zenders worden ingeregeld. Als u meer zenders wilt inregelen, begint u bij elke nieuwe zender bij stap of. Stroom uit-/inschakelen + LR0 (AAA) - LR0 (AAA) - min. sec. Ingeregelde zender. Druk op de programmeerknop P van uw zender. De aandrijving beweegt gedurende min. op en neer.. Druk tegelijkertijd op: de OP- enneer-knop en de programmeerknop P van de ingeregelde zender en houd deze min. sec. ingedrukt. De aandrijving beweegt gedurende min. op en neer. Nieuwe zender. Druk zodra de aandrijving naar boven beweegt op de OP-knop.. Druk zodra de aandrijving naar boven beweegt op de OP-knop. Nieuwe zender 4. Druk zodra de aandrijving naar beneden beweegt op de NEER-knop. De aandrijving De zender is ingeregeld. 4. Druk zodra de aandrijving naar beneden beweegt op de NEER-knop. De aandrijving De zender is ingeregeld. Zendregelmodus stoppen Q zie de handleiding van de zender
12 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Bovenste/onderste eindpositie vrij instelbaar Inbouwwijze : Bovenste/onderste eindpositie vrij instelbaar Opmerking: Controleer of alles correct is aangesloten. (Montagekabel of zendermodus) 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de gewenste onderste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder.. Beweeg het doek tot ca. 5 cm onder de gewenste bovenste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder. 5. Beweeg naar de gewenste onderste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de gewenste bovenste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. Aanwijzing: De pantserbescherming is pas aan het pantser aangepast als het rolluik één keer volledig en ononderbroken op en neer is bewogen. 4
13 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Vaste bovenste aanslag, onderste eindpositie vrij instelbaar Inbouwwijze : Vaste bovenste aanslag, onderste eindpositie vrij instelbaar Opmerking: Controleer of alles correct is aangesloten. (Montagekabel of zendermodus) 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de gewenste onderste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder.. Beweeg het doek tot ca. 5 cm onder de bovenste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder. 5. Beweeg naar de gewenste onderste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de bovenste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld. Aanwijzing: De pantserbescherming is pas aan het pantser aangepast als het rolluik één keer volledig en ononderbroken op en neer is bewogen. 5
14 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Vaste bovenste en onderste aanslag Inbouwwijze : Vaste bovenste en onderste aanslag Opmerking: Controleer of alles correct is aangesloten. (Montagekabel of zendermodus) 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de onderste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder.. Beweeg het doek tot ca. 5 cm onder de bovenste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder. 5. Beweeg naar de onderste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de bovenste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. 6
15 Instelling van de eindposities Inbouwwijze 4: Bovenste eindpositie vrij instelbaar, vaste onderste aanslag Inbouwwijze 4: Bovenste eindpositie vrij instelbaar, vaste onderste aanslag Opmerking: Controleer of alles correct is aangesloten. (Montagekabel of zendermodus) 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de onderste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder.. Beweeg het doek tot ca. 5 cm onder de gewenste bovenste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder. 5. Beweeg naar de onderste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de gewenste bovenste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. Naar tussenpositie bewegen Q zie de handleiding van de zender Naar tussenpositie bewegen Q zie de handleiding van de zender Tussenpositie wissen Q zie de handleiding van de zender Tussenpositie wissen Q zie de handleiding van de zender 7
16 Wijzigen/wissen van de eindposities Richtlijnen voor het opsporen van problemen Wijzigen/wissen van de eindposities met montagekabel Wijzigen/wissen van de eindposities met zender Elektriciteitsnet Elektriciteitsnet Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel. Stroom inschakelen.. Stroom uit-/inschakelen. Na een korte stroomonderbreking is de aandrijving gedurende 5 minuten gereed voor wissen.. Breng het pantser in een middenpositie. De aandrijving is gereed voor wissen.. Breng het pantser in de middenpositie. ca. 5 sec. ca. 5 sec.. Druk tegelijkertijd op beide knoppen op de montagekabel. De aandrijving beweegt gedurende 5 sec. kort op en neer. De eindposities zijn gewist. U kunt de eindposities nu opnieuw instellen.. Druk tegelijkertijd op de OP- en NEER-knop. De aandrijving beweegt gedurende 5 sec. kort op en neer. De eindposities zijn gewist. U kunt de eindposities nu opnieuw instellen. Eén zender wissen Q zie de handleiding van de zender Alle zenders wissen Q zie de handleiding van de zender Problemen opsporen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Zendermodus start Foutieve aansluiting Aansluiting controleren niet Aandrijving is niet aangesloten op netspanning Netspanning controleren Tijdsinterval is verstreken (5 min.) Netspanning kort onderbreken Thermostaat is geactiveerd Aandrijving laten afkoelen Zender zonder batterij Zender controleren (LED moet oplichten) Zender wordt niet OP/NEER-knop werd te laat Zendermodus opnieuw starten ingeregeld ingedrukt. Let op het tijdsinterval ( sec.) Zender is al ingeregeld Op -knop drukken Aandrijving reageert niet Tijdsinterval is al verstreken Stroomtoevoer op het gelijktijdig indrukken als de stroom weer is ingeschakeld (5 min.) kort onderbreken van de zenderknoppen Aandrijving is niet aangesloten op netspanning Controleer aansluiting op elektriciteitsnet Zender is niet ingeregeld Zender inregelen Aandrijving reageert niet meer Thermostaat is geactiveerd Aandrijving laten afkoelen Aandrijving stopt Eindposities zijn niet ingesteld Eindposities instellen tijdens een beweging Aandrijving regelt geen Toevallige beweging Eindposities wissen eindposities in Beweging tot eindpositie/aanslag te kort Eindposities opnieuw instellen Aandrijving moet bewegen tot korte Aandrijvingen Tel. () 8/ GmbH Linsenhofer Straße 59 6 Telefon (0 70 5) -0 en 0Besturingen v.o.f. Fax () 8/ Antriebstechnik D-7660 Beuren Telefax (0 70 5) - Technische wijzigingen voorbehouden Postbus 44 info@.nl Telefon (0 70 5) -0 info@.de / AK Waddinxveen Telefax (0 70 5) -
17 NL Rolluikaandrijving RolTop Bewaar de handleiding zorgvuldig! Bevestig deze montagehandleiding na het inbouwen van de aandrijving voor de elektricien aan de kabel. Apparaatfuncties: Pantserbescherming (koppeluitschakeling) Inbedrijfstelling van de aandrijving met montagekabel Afleveringstoestand (inbedrijfstellingsmodus) Instellen van de eindposities Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsrichtlijnen! Volg onderstaande aanwijzingen op. Verwondingsgevaar door electrische schokken. Aansluitingen op het 0V-net moeten worden gemaakt door bevoegde vaklieden. Controleer de installatie (het rolluik) regelmatig op slijtage of beschadigingen. Bij het aansluiten dienen de voorschriften van de energieleverancier en de bepalingen voor natte en vochtige ruimten volgens VDE 000 te worden opgevolgd. Gebruik alleen originele -onderdelen in oorspronkelijke staat. Houd personen uit de buurt van de installatie totdat deze niet meer in beweging is. Bij werkzaamheden aan de installatie (onderhoud, ramen lappen) moet deze altijd worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Let bij de montage op het volgende: De aandrijving functioneert alleen wanneer deze is ingebouwd. Zorg dat de stroom tijdens het maken van aansluitingen altijd is uitgeschakeld. Het pantser moet op de wikkelas worden bevestigd. De profielbuis moet op voldoende afstand worden gehouden van de motorbuis. Houd rekening met axiale speling ( mm) Montage Volg onderstaande montagerichtlijnen op! De aandrijving moet zodanig worden bevestigd dat deze geen gevaar oplevert. Waarschuwing! Voordat de aandrijving wordt geplaatst, moeten alle overbodige leidingen en voorzieningen worden verwijderd. Tijdens de installatie, in normaal bedrijf en tijdens werkzaamheden aan de installatie moeten alle polen van het elektriciteitsnet kunnen worden afgekoppeld (Hirschmannstekker en Hirschmanncontrastekker of een tweepolige schakelaar met een contactopening van min. mm of hoofdschakelaar voor alle polen). Wanneer de aandrijving wordt bediend met een schakelaar met UIT-automatsch nul-punt (dodeman), moet de drukknop op meer dan,50 m hoogte worden aangebracht op voldoende afstand van de bewegende delen. Het beweegbereik van de installatie moet tijdens bedrijf zichtbaar zijn. De bewegende delen van een aandrijving moeten onder de,5 m worden beschermd. Het koppel en de bedrijfsduur moeten op de eisen van het aangedreven product zijn afgestemd. Raadpleeg de technische gegevens op het typeplaatje. Houd er rekening mee dat de kleinste binnendiameter van de buizen bij deze aandrijving (type M) 46 mm bedraagt. De aandrijving dient zodanig te worden ingebouwd dat deze niet wordt blootgesteld aan regen- of sproeiwater. Plaats de aandrijving niet in een omgeving met ontploffingsgevaar of in mobiele inrichtingen (bijv. voertuigen). Houd regeleenheden (afstandsbedieningen) buiten het bereik van kinderen. Inbouw in profielbuizen Verwijderen van de Stekker X A Aandrijving met bijpassende adapter en meeneemring van de eindschakelaar in de profielbuis schuiven. Leg de motorkabel zodanig aan dat deze niet door het rolluik wordt beschadigd en niet knikt. A B Waarschuwing! Verwondingsgevaar door electrische schokken. Als de apparaatstekker is verwijderd, moet de motorkabel spanningsvrij zijn. XB Voorkom axiale verschuiving van de tegenlager, bijv. door de asdrager vast te schroeven of te klinken. Aandrijving in de lagering axiaal vastzetten! XC Pantser op de as bevestigen! Waarschuwing! C Verwondingsgevaar door stroomstoten. Niet boren in de directe omgeving van de aandrijving! Afleveringstoestand Stekker verwijderen S S Stekker insteken Apparaatstekker verwijderen Aandrijvingsleiding spanningsvrij schakelen.. Met schroevendraaier vergrendeling van de apparaatstekker over de leiding drukken.. Stekker verwijderen. S Apparaatstekker insteken. Apparaatstekker spanningsvrij insteken totdat de vergrendeling vastklikt.
18 Aansluiting/inbouw/inbedrijfstelling Inbouwwijzen Er zijn diverse inbouwwijzen mogelijk: Inbouwwijze Mogelijk met Inbedrijfstelling Anwijzing: De aandrijving bevindt zich bij aflevering in inbedrijfstellingsmodus.. Bovenste en onderste eindpositie ophangveren, vrij instelbaar banden,. Vaste bovenste aanslag ophangveren, onderste eindpositie vrij banden, instelbaar aanslagstoppen, hoeklijst. Vaste bovenste en beveiliging tegen omhoog onderste aanslag schuiven, aanslagstoppen, hoeklijst 4.Onderste eindpositie vrij instelbaar, vaste onderste aanslag Aansluitvoorbeeld RolTop 0 V/50 Hz Beveiliging tegen omhoog schuiven Aansluiting voor montagekabel.. Stroom inschakelen. Elektriciteitsnet Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel Richtlijn: De motoraansturingen in op-/neer-richting moeten wederzijds vergrendeld zijn. Er moet voor een minimale omschakelvertraging van 0,5 sec. worden gezorgd. Condensator Electronica schwarz braun blau grün/gelb Wikkelingsthermostaat Aftakdoos (buiten de rolluikkast) Toestelstekker U kunt nu de eindposities met de montagekabel instellen. Let op: Bij elke beweging die door een korte stop wordt onderbroken, wordt de aandrijving in instelmodus geplaatst. Richtlijn: De pantserbescherming is pas aan het pantser aangepast als het rolluik één keer volledig en ononderbroken op en neer is bewogen. 0 Jaloezieschakelaar of -drukknop Schakelaardoos Net 0V/50 Hz L N PE Richtlijn: U kunt meerdere RolTop-aandrijvingen parallel aansluiten. Houd hiermee rekening met de maximale schakelcapaciteit van het verdeelstation.
19 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Bovenste/onderste eindpositie vrij instelbaar Inbouwwijze : Bovenste/onderste eindpositie vrij instelbaar Richtlijn: Let op de juiste aansluiting. 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de gewenste onderste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller.. Beweeg het pantser tot ca. 5 cm onder de gewenste bovenste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller. 5. Beweeg naar de gewenste onderste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de gewenste bovenste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld.
20 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Vaste bovenste aanslag, onderste eindpositie vrij instelbaar Inbouwwijze : Vaste bovenste aanslag, onderste eindpositie vrij instelbaar Richtlijn: Let op de juiste aansluiting. 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de gewenste onderste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller.. Beweeg het pantser tot ca. 5 cm onder de bovenste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller. 5. Beweeg naar de gewenste onderste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de bovenste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld. P P. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld. 4
21 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Vaste bovenste en onderste aanslag Inbouwwijze : Vaste bovenste en onderste aanslag Richtlijn: Let op de juiste aansluiting. 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de onderste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller.. Beweeg het pantser tot ca. 5 cm onder de bovenste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller. 5. Beweeg naar de onderste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de bovenste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. 5
22 Instelling van de eindposities Inbouwwijze 4: Bovenste eindpositie vrij instelbaar, vaste onderste aanslag Inbouwwijze 4: Bovenste eindpositie vrij instelbaar, vaste onderste aanslag Richtlijn: Let op de juiste aansluiting. STPP 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de onderste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller.. Beweeg het pantser tot ca. 5 cm onder de gewenste bovenste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller. 5. Beweeg naar de onderste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de gewenste bovenste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. 6
23 Wijzigen/wissen van de eindposities Wijzigen/wissen van de eindposities Elektriciteitsnet Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel. Stroom inschakelen.. Breng het pantser in een middenpositie. ca. 5 sec.. Druk tegelijkertijd op beide knoppen op de montagekabel. De aandrijving beweegt gedurende 5 sec. kort op en neer. De eindposities zijn gewist. U kunt de eindposities nu opnieuw instellen. 7
24 Problemen opsporen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Aandrijving stopt Eindposities zijn niet ingesteld Eindposities instellen tijdens een beweging Aandrijving bevindt zich in instelmodus Aandrijving blijft na een korte Eindpositie is opgeslagen Tweede eindpositie instellen beweging staan Moeizaam bewegend rolluik Controleer de soepele loop van het rolluik Aandrijving beweegt slechts in Foutieve aansluiting Aansluiting controleren één richting Aandrijving reageert niet Geen netspanning Netspanning controleren Thermostaat is geactiveerd Aandrijving laten afkoelen Aandrijving regelt geen Toevallige beweging Eindposities wissen eindposities in Eindposities opnieuw instellen Beweging tot eindpositie/aanslag te kort Aandrijving moet bewegen tot korte 0 Aandrijvingen en Besturingen v.o.f. Postbus AK Waddinxveen Tel. () 8/ Fax () 8/ info@.nl Technische wijzigingen voorbehouden 05/06
25 NL Rolluikaandrijving RolTop-868 Bewaar de handleiding zorgvuldig! Bevestig deze montagehandleiding na het inbouwen van de aandrijving voor de elektricien aan de kabel. Apparaatfuncties: Pantserbescherming (koppeluitschakeling) Inbedrijfstelling van de aandrijving met montagekabel of zender Afleveringstoestand (inbedrijfstellingsmodus) Inbouw in profielbuizen X A Aandrijving met bijpassende adapter en meeneemring van de eindschakelaar in de profielbuis schuiven. Leg de motorkabel zodanig aan dat deze niet door het rolluik wordt beschadigd en niet knikt. XB Voorkom axiale verschuiving van de tegenlager, bijv. door de asdrager vast te schroeven of te klinken. Aandrijving in de lagering axiaal vastzetten! A B Instellen van de eindposities Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsrichtlijnen! Volg de volgende aanwijzingen op. Verwondingsgevaar door electrische schokken. Aansluitingen op het 0V-net moeten worden gemaakt doorbevoegde vakmensen. Controleer de installatie (het rolluik) regelmatig op slijtage en beschadigingen. Bij het aansluiten dienen de voorschriften van de energieleverancier en de bepalingen voor natte en vochtige ruimten volgens VDE 000 te worden opgevolgd. Gebruik alleen originele -onderdelen in oorspronkelijke staat. Houd personen uit de buurt van de installatie totdat deze niet meer in beweging is. Bij werkzaamheden aan de installatie (onderhoud, ramen lappen) moet deze altijd worden losgekoppeld van het elektriciteitsnet. Correct gebruik Houd er rekening mee dat zendapparaten niet mogen worden gebruikt in storingsgevoelige omgevingen. (bijv. ziekenhuizen, luchthavens...). De afstandsbediening mag alleen worden gebruikt voor apparaten en installaties die bij storingen in de hand-/wandzender of ontvanger geen gevaar voor personen, dieren of zaken opleveren of waarin dit risico door andere veiligheidsvoorzieningen is afgedekt. De regeleenheid is niet beschermd tegen storingen van andere meldapparatuur en eindvoorzieningen (bijv. ook zendapparatuur) die normaliter in hetzelfde frequentiebereik werken. Sluit de ontvanger alleen aan op door de fabrikant goedgekeurde apparatuur en installaties. Optimaal gebruik van het zendsignaal Antenne niet knikken. Antenne niet inkorten of verlengen. Antenne bij slechte ontvangst in een andere stand plaatsen. Antenne zo vrij mogelijk plaatsen. Twee draadloze aandrijvingen minimaal 5 cm uit elkaar plaatsen. Let bij de montage op het volgende: De aandrijving functioneert alleen wanneer deze is ingebouwd. Zorg dat de stroom tijdens het leggen van verbindingen altijd is uitgeschakeld. Het pantser moet op de wikkelas worden bevestigd. De profielbuis moet op voldoende afstand worden gehouden van de motorbuis. Houd rekening met axiale speling ( mm) XC Pantser op de as bevestigen! Verwondingsgevaar door stroomstoten. Waarschuwing! Niet boren in de directe omgeving van de aandrijving! Montage Volg de volgende montagerichtlijnen! De aandrijving moet zodanig worden bevestigd dat deze geen gevaar oplevert. Voordat de aandrijving wordt geplaatst, moeten alle Waarschuwing! overbodige leidingen en voorzieningen worden verwijderd. Tijdens de installatie, in normaal bedrijf en tijdens werkzaamheden aan de installatie moeten alle polen van het elektriciteitsnet kunnen worden afgekoppeld (Hirschmannstekker en Hirschmann contrastekker of een tweepolige schakelaar met een contactopening van min. mm of hoofdschakelaar voor alle polen). Wanneer de aandrijving wordt bediend met een schakelaar met automatsch nul-punt (dodeman), moet de drukknop op meer dan,50 m hoogte worden aangebracht op voldoende afstand van de bewegende delen. Het beweegbereik van de installatie moet tijdens bedrijf zichtbaar zijn. De bewegende delen van een aandrijving moeten onder,5 m worden beschermd. Het koppel en de bedrijfsduur moeten op de eisen van het aangedreven product zijn afgestemd. Raadpleeg de technische gegevens op het typeplaatje. Houd er rekening mee dat de kleinste binnendiameter van de buizen bij deze aandrijving (type M) 46 mm bedraagt. De aandrijving dient zodanig te worden ingebouwd dat deze niet wordt blootgesteld aan regen- of sproeiwater. Plaats de aandrijving niet in een omgeving met ontploffingsgevaar of in mobiele inrichtingen (bijv. voertuigen). Houd regeleenheden (afstandsbedieningen) buiten het bereik van kinderen. C
26 Inbouw/inbedrijfstelling/aansluiting Verwijderen van de Stekker Waarschuwing! Afleveringstoestand Verwondingsgevaar door electrische schokken. Als de Stekker is verwijderd, moet de motorkabel spanningsvrij zijn. Stekker verwijderen Stekker insteken Inbedrijfstelling Richtlijn: De aandrijving bevindt zich bij aflevering in inbedrijfstellingsmodus. Aansluiting voor montagekabel (alleen toegestaan voor inbedrijfstelling of instelprocedures). Elektriciteitsnet S S S Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel Stekker verwijderen Aandrijvingsleiding spanningsvrij schakelen.. Met schroevendraaier vergrendeling van de Stekker over de leiding drukken.. Stekker verwijderen. Stekker insteken. Stekker spanningsvrij insteken totdat de vergrendeling vastklikt. Inbouwwijzen Er zijn diverse inbouwwijzen mogelijk: Inbouwwijze Mogelijk met. Bovenste/onderste ophangveren, eindpositie vrij instelbaar banden,. Vaste bovenste aanslag ophangveren, onderste eindpositie vrij banden, instelbaar aanslagstoppen, hoeklijst. Stroom inschakelen. Aansluiting voor zender (draadloze bediening). U kunt nu de eindposities met de montagekabel instellen. Let op: Bij elke beweging die door een korte stop wordt onderbroken, wordt de aandrijving in instelmodus geplaatst. Elektriciteitsnet. Vaste bovenste en beveiliging tegen omhoog onderste aanslag schuiven, aanslagstoppen, hoeklijst 4. Bovenste eindpositie Beveiliging tegen omhoog vrij instelbaar schuiven vaste onderste aanslag Knoppen ProLine Hand-/wandzender. Stroom inschakelen. Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel OP-knop Alleen bij eerste inbedrijfstelling OP-knop -knop NEER-knop -knop NEER-knop Achterzijde wandzender LR0 (AAA) - Programmeerknop P Programmeerknop P (op achterzijde). De aandrijving beweegt kort op en neer. De motor bevindt zich in zendmodus. U kunt de zender nu inregelen.
27 Zender inregelen/meer zenders inregelen Zenders inregelen Voorwaarde: De aandrijving bevindt zich in zendmodus. Eindposities zijn ingeregeld. Maak het pantser los van de as als de eindposities niet zijn ingeregeld.. Stroom uit-/inschakelen. Na een korte stroomonderbreking is de aandrijving gedurende 5 minuten gereed voor inregelen. Meer zenders inregelen Er kunnen maximaal 6 zenders worden ingeregeld. Als u meer zenders wilt inregelen, begint u bij elke nieuwe zender bij stap of. Stroom uit-/inschakelen + LR0 (AAA) - LR0 (AAA) - min. sec. Ingeregelde zender. Druk op de programmeerknop P van uw zender. De aandrijving beweegt gedurende min. op en neer.. Druk tegelijkertijd op: de OP- enneer-knop en de programmeerknop P van de ingeregelde zender en houd deze min. sec. ingedrukt. De aandrijving beweegt gedurende min. op en neer. Nieuwe zender. Druk zodra de aandrijving naar boven beweegt op de OP-knop.. Druk zodra de aandrijving naar boven beweegt op de OP-knop. Nieuwe zender 4. Druk zodra de aandrijving naar beneden beweegt op de NEER-knop. De aandrijving De zender is ingeregeld. 4. Druk zodra de aandrijving naar beneden beweegt op de NEER-knop. De aandrijving De zender is ingeregeld. Zendregelmodus stoppen Q zie de handleiding van de zender Richtlijn: De pantserbescherming is pas aan het pantser aangepast als het rolluik één keer volledig en ononderbroken op en neer is bewogen.
28 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Bovenste/onderste eindpositie vrij instelbaar Inbouwwijze : Bovenste/onderste eindpositie vrij instelbaar Richtlijn: Controleer of alles correct is aangesloten. (Montagekabel of zendermodus) 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de gewenste onderste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller.. Beweeg het pantser tot ca. 5 cm onder de gewenste bovenste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller. 5. Beweeg naar de gewenste onderste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de gewenste bovenste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. 4
29 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Vaste bovenste aanslag, onderste eindpositie vrij instelbaar Inbouwwijze : Vaste bovenste aanslag, onderste eindpositie vrij instelbaar Richtlijn: Controleer of alles correct is aangesloten. (Montagekabel of zendermodus) 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de gewenste onderste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller.. Beweeg het pantser tot ca. 5 cm onder de bovenste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller. 5. Beweeg naar de gewenste onderste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de bovenste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld. 5
30 Instelling van de eindposities Inbouwwijze : Vaste bovenste en onderste aanslag Inbouwwijze : Vaste bovenste en onderste aanslag Richtlijn: Controleer of alles correct is aangesloten. (Montagekabel of zendermodus) 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de onderste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller.. Beweeg het pantser tot ca. 5 cm onder de bovenste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller. 5. Beweeg naar de onderste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de bovenste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. 6
31 Instelling van de eindposities Inbouwwijze 4: Bovenste eindpositie vrij instelbaar, vaste onderste aanslag Inbouwwijze 4: Bovenste eindpositie vrij instelbaar, vaste onderste aanslag Richtlijn: Controleer of alles correct is aangesloten. (Montagekabel of zendermodus) 4. Druk opnieuw op de NEER-knop. Beweeg het pantser tot vlak boven de onderste aanslag. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller.. Beweeg het pantser tot ca. 5 cm onder de gewenste bovenste eindpositie. De aandrijving beweegt na een korte langzaam verder en beweegt daarna sneller. 5. Beweeg naar de onderste aanslag. De aandrijving wordt bij het bereiken van de aanslag automatisch uitgeschakeld.. Druk opnieuw op de OP-knop. Beweeg naar de gewenste bovenste eindpositie. De positie kan met de knoppen worden gecorrigeerd. 6. Houd de OP-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De onderste eindpositie is ingesteld. De eindposities zijn ingesteld.. Houd de NEER-knop ingedrukt totdat de aandrijving automatisch De bovenste eindpositie is ingesteld. Naar tussenpositie bewegen Q zie de handleiding van de zender Naar ventilatiepositie bewegen Q zie de handleiding van de zender Tussenpositie wissen Q zie de handleiding van de zender Ventilatiepositie wissen Q zie de handleiding van de zender 7
32 Wijzigen/wissen van de eindposities Richtlijnen voor het opsporen van problemen Wijzigen/wissen van de eindposities met montagekabel Wijzigen/wissen van de eindposities met zender Elektriciteitsnet Elektriciteitsnet Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel Blauw (neutraalleider) () Zwart () Bruin () Groen-geel. Stroom inschakelen.. Stroom uit-/inschakelen. Na een korte stroomonderbreking is de aandrijving gedurende 5 minuten gereed voor wissen.. Breng het pantser in een middenpositie. De aandrijving is gereed voor wissen.. Breng het pantser in de middenpositie. ca. 5 sec. ca. 5 sec.. Druk tegelijkertijd op beide knoppen op de montagekabel. De aandrijving beweegt gedurende 5 sec. kort op en neer. De eindposities zijn gewist. U kunt de eindposities nu opnieuw instellen.. Druk tegelijkertijd op de OP- en NEER-knop. De aandrijving beweegt gedurende 5 sec. kort op en neer. De eindposities zijn gewist. U kunt de eindposities nu opnieuw instellen. Eén zender wissen Q zie de handleiding van het regelapparaat Alle zenders wissen Q zie de handleiding van het regelapparaat Problemen opsporen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Zendermodus start Foutieve aansluiting Aansluiting controleren niet Aandrijving is niet aangesloten op netspanning Netspanning controleren Tijdsinterval is verstreken (5 min.) Netspanning kort onderbreken Thermostaat is geactiveerd Aandrijving laten afkoelen Zender zonder batterij Zender controleren (LED moet oplichten) Zender wordt niet OP/NEER-knop werd te laat Zendermodus opnieuw starten ingeregeld ingedrukt. Let op het tijdsinterval ( sec.) Zender is al ingeregeld Op -knop drukken Aandrijving beweegt slechts Foutieve aansluiting Aansluiting controleren in één richting Aandrijving reageert niet Tijdsinterval is al verstreken Stroomtoevoer op het gelijktijdig indrukken als de stroom weer is ingeschakeld (5 min.) kort onderbreken op de zender Aandrijving is niet aangesloten op netspanning Controleer aansluiting op elektriciteitsnet Zender is niet ingeregeld Zender inregelen Aandrijving reageert niet meer Thermostaat is geactiveerd Aandrijving laten afkoelen Aandrijving stopt Eindposities zijn niet ingesteld Eindposities instellen tijdens een beweging Aandrijving regelt geen Toevallige beweging Eindposities wissen eindposities in Beweging tot eindpositie/aanslag te kort Eindposities opnieuw instellen Aandrijving moet bewegen tot korte 0 Aandrijvingen en Besturingen v.o.f. Postbus AK Waddinxveen Tel. () 8/ Fax () 8/ info@.nl Technische wijzigingen voorbehouden 04/06
S S. Rolluikaandrijving RolTop
NL Rolluikaandrijving RolTop Bewaar de handleiding zorgvuldig! Bevestig deze montagehandleiding na het inbouwen van de aandrijving voor de elektricien aan de kabel. Apparaatfuncties: Pantserbescherming
Nadere informatieS 1 3 S S. Zonneschermaandrijving SunTop
NL Zonneschermaandrijving SunTop Bewaar de handleiding zorgvuldig! Bevestig deze montagehandleiding na het inbouwen van de aandrijving voor de elektricien aan de kabel. Apparaatfuncties: Inbedrijfstelling
Nadere informatieRolluikaandrijving RolTop-868
NL Rolluikaandrijving RolTop-868 Bewaar de handleiding zorgvuldig! Bevestig deze montagehandleiding na het inbouwen van de aandrijving voor de elektricien aan de kabel. Apparaatfuncties: Pantserbescherming
Nadere informatieS S. Rolluikaandrijving RolSmart
NL Rolluikaandrijving RolSmart Bewaar de handleiding zorgvuldig! Bevestig deze montagehandleiding na het inbouwen van de aandrijving voor de elektricien aan de kabel. Apparaatfuncties: Pantserbescherming
Nadere informatieRolluikaandrijving RolSmart 868
NL Rolluikaandrijving RolSmart 868 Bewaar de handleiding zorgvuldig! Bevestig deze montagehandleiding na het inbouwen van de aandrijving voor de elektricien aan de kabel. Apparaatfuncties: Pantserbescherming
Nadere informatieS S. Rolluikaandrijving RolSmart M-K
NL Rolluikaandrijving RolSmart M-K Bewaar de handleiding zorgvuldig! Bevestig deze montagehandleiding na het inbouwen van de aandrijving voor de elektricien aan de kabel. Apparaatfuncties: Pantserbescherming
Nadere informatieS S. Rolluik- en zonneschermaandrijving VariEco-868. Montage
NL Rolluik en zonneschermaandrijving VariEco868 Bewaar de handleiding zorgvuldig! Bevestig deze montagehandleiding na het inbouwen van de buismotor voor de elektricien aan de kabel. Apparaatfunctie: Inbedrijfstelling
Nadere informatieelero Combio-868 Combio-868 JA 28 500.0001 Combio-868 RM 28 520.0001 Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf!
JA 28 500.0001 28 520.0001 elero elero GmbH Antriebstechnik insenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com DE GB FR ES IT P SE Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung
Nadere informatieelero MonoTel 2 Nr. 28 205.0001, 28 206.0001, 28 207.0001 Gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing!
MonoTel 2 Nr. 28 205.0001, 28 206.0001, 28 207.0001 elero Gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing elero Aandrijvingen en Besturingen Westbaan 271 2841 MC Moordrecht info@elero.nl www.elero.nl
Nadere informatieProfigids 1. Bidirectionele zenders. Buismotoren SunTop-868 en RolTop-868. Herken de soort buismotor:
Profigids 1 Bidirectionele zenders Herken de soort buismotor: Buismotoren SunTop-868 en RolTop-868 VariEco (868) VariEco+ (868) SunTop-868 of Zie Profigids 2 Zie Profigids 2 RolTop-868 Zie Profigids 1
Nadere informatieelero LumeroTel 2 Nr. 28 225.0001, 28 226.0001, 28 227.0001 Gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing!
LumeroTel 2 Nr. 28 225.0001, 28 226.0001, 28 227.0001 elero Gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing elero Aandrijvingen en Besturingen Westbaan 271 2841 MC Moordrecht info@elero.nl www.elero.nl
Nadere informatieSensero-868 AC/Sensero-868 AC Plus Nr /
NL Sensero-88 AC/Sensero-88 AC Plus Nr. 28 890.0001/28 900.0001 Onderzijde apparaat Schemeringspotentiometer Lichtpotentiometer Regenpotentiometer 4 2 Off 8 10 12 14 4 2 Off 8 10 12 14 4 2 Off 8 10 12
Nadere informatiewww.eurolinezonwering.nl
Bedienings- en montagehandleiding WeiTronic Combio-868 MA WeiTronic Combio-868 LD WeiTronic Combio-868 HD Combio-868 MA Combio-868 LD www.weinor.nl Combio-868 HD Let op: Voorgeprogrammeerde WeiTronic ontvangers
Nadere informatieAfstandsbediening Telis 16 RTS
Afstandsbediening Telis 16 RTS Bedieningshandleiding Telis 16 RTS Pure Art.nr. 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr. 1811021 Afstandsbediening Telis 16 RTS 16 Kanaals zender met display Telis 16 RTS Pure
Nadere informatieHandleiding ARRAS met elektronische afstelling
Handleiding ARRAS met elektronische afstelling Leest U a.u.b voor de eerste bediening deze handleiding aandachtig door en let u vooral op de veiligheidsaanwijzingen. Schade ontstaan door het niet in acht
Nadere informatieVerkorte Handleiding Brel Radio motor met terugloop functie type MEV
Pagina 1 Verkorte Handleiding Brel Radio motor met terugloop functie type MEV Aanleren zender. 1. Spanning op de motor of druk kort op de knop op de motor 2. Het product piept 3x. De motor maakt een op-neer
Nadere informatieCombio-868 LI/ET (28 563.0005) Combio-868 LI/MT (28 564.0005)
Cobio-868 I/ET (28 563.0005) Cobio-868 I/MT (28 564.0005) 88,8 37 l 3,2 10,6 R 5 l 5 Waarschuwing! Belangrijke veiligheidsaanwijzingen! Volg onderstaande aanwijzingen op. Gevaar voor verwonding door elektrische
Nadere informatieHANDLEIDING BUISMOTOREN SERIE 35 EN 45 R
Technische gegevens R-type buismotoren zijn aandrijvingen met een radio-ontvanger die bediening met een afstandsbediening mogelijk maakt. Ze zijn bedoeld voor de automatische werking van rolluiken en rolpoorten.
Nadere informatieHandleiding Rolgordijn/Eclips met radiografische accumotor
Handleiding Rolgordijn/Eclips met radiografische accumotor Installeer het Rolgordijn/Eclips volgens onderstaande tekeningen Type 416B (steunen) alleen voor Rolgordijnen Type 426B (montageprofiel) Rolgordijn/Eclips
Nadere informatieelero SoloTel Bedieningshandleiding Gelieve deze bedieningshandleiding te bewaren!
SoloTel elero Bedieningshandleiding Gelieve deze bedieningshandleiding te bewaren! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309400 Nr. 18 101.5401/0305
Nadere informatieHandleiding Brel Radio motor Type MLE
BREL motors is onderdeel van: Pagina 1 Handleiding Brel Radio motor Type MLE Lees de handleiding alvorens u begint met de installatie. Als deze instructie niet wordt gevolgd, kan dit leiden tot schade
Nadere informatieBuismotor Type E Montage- en gebruiksaanwijzing 1-17
Buismotor Type E Montage- en gebruiksaanwijzing 1-17 11353V000-232004-0-OCE-Rev.B Inhoudsopgave Algemeen 1 Veiligheidsinstructies 1 EG-Producentenverklaring 2 Technische gegevens 3 Toepassing volgens de
Nadere informatieBuismotor Type M Montage- en gebruiksaanwijzing 1-17
Buismotor Type M Montage- en gebruiksaanwijzing 1-17 11352V006-232004-0-OCE-Rev.B Inhoudsopgave Algemeen 1 Veiligheidsinstructies 1 EG-Producentenverklaring 2 Technische gegevens 3 Toepassing volgens de
Nadere informatieHandleiding Brel Radio motor Type MLE
BREL motors is onderdeel van: Pagina 1 Handleiding Brel Radio motor Type MLE Lees de handleiding alvorens u begint met de installatie. Als deze instructie niet wordt gevolgd, kan dit leiden tot schade
Nadere informatieEC5415B. B-Tronic EasyControl. Montage- en gebruiksaanwijzing. Wand-/handzender 15-kanaal bidirectioneel
B-Tronic EasyControl EC5415B nl Montage- en gebruiksaanwijzing Wand-/handzender 15-kanaal bidirectioneel Belangrijke informatie voor: de monteur / de elektricien / de gebruiker Aan de betreffende personen
Nadere informatieHandleiding Brel Bi-directionele Radio motor met Lithium-ion batterij Type BLE
Pagina 1 BREL motors is onderdeel van: Handleiding Brel Bi-directionele Radio motor met Lithium-ion batterij Type BLE Lees de handleiding alvorens u begint met de installatie. Als deze instructie niet
Nadere informatieFAAC Tubular Motors Schaapweg BA Vlodrop
2 Inhoud 1. Algemeen... 4 1.1 Hindernisherkenning en stoppen op een aanslag... 4 2. Beschreibung... 4 3. Technische eigenschappen... 5 4. Montage... 5 4.1 Bouwen van de motor... 5 4.2 Installeren van de
Nadere informatieHandleiding Brel 35mm en 45mm elektronische radio motor (ook voor ritsscreen) Type MEV MEV MEV MEV45-40
BREL motors is onderdeel van: Pagina 1 Handleiding Brel 35mm en 45mm elektronische radio motor (ook voor ritsscreen) Type MEV35-10 + MEV45-20 + MEV45-30 + MEV45-40 Lees de handleiding alvorens u begint
Nadere informatieHANDLEIDING BUISMOTOREN SERIE 45, 55, 59, 64 M
Technische gegevens M-type buismotoren zijn bedoeld voor de geautomatiseerde werking van rolluiken buiten en rolpoorten. Ze beschikken over een kop voor noodopening en de poorten of rolluiken kunnen worden
Nadere informatieHandleiding Brel 22 mm 8V radiomotor met trekkoord. Type MLE22-0.3
BREL motors is onderdeel van: Pagina 1 Handleiding Brel 22 mm 8V radiomotor met trekkoord Type MLE22 Lees de handleiding alvorens u begint met de installatie. Als deze instructie niet wordt gevolgd, kan
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING IPSO BUISMOTOREN
MONTAGEHANDLEIDING IPSO BUISMOTOREN INLEIDING Deze montagehandleiding bevat instructies voor de montage van de IPSO buismotoren. Lees de handleiding goed door, voordat u met de montage begint. Als u zich
Nadere informatieAGDR-300 STEKKERDOOS DIMMER
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.1 AGDR-300 STEKKERDOOS DIMMER *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U hebt
Nadere informatieDEZE HANDLEIDING IS NIET VOOR HET AANMELDEN VAN EEN 2 e ZENDER!
Handleiding koppelen Sleutelhanger afstandsbediening. Lees a.u.b. deze handleiding aandachtig door en let vooral op de veiligheidsaanwijzingen. Schade ontstaan door het niet in acht nemen van de bedienings-
Nadere informatieHandleiding Oxan Radio met obstakeldetectie
Handleiding Oxan Radio met obstakeldetectie Leest a.u.b deze handleiding aandachtig door en let vooral op de veiligheidsaanwijzingen. Schade ontstaan door het niet in acht nemen van de bedienings- en onderhoudsaanwijzingen,
Nadere informatiewww.somfy.com ilmo 50 WT Ref. 5050496B
www.somfy.com FR DE IT ilmo 50 WT Ref. 5050496B CS PL HU RU EL PT ES EN Inhoud. Inleiding 6. Veiligheid 6. Algemeen 6. Algemene veiligheidsvoorschriften 6.3 Specifieke veiligheidsvoorschriften 7 3. Installatie
Nadere informatieInhoud. 1. Veiligheidsinstructies
1 2 Inhoud 1. Veiligheidsinstructies... 3 2. Gebruik volgens de voorschriften... 4 3. Omschrijving... 4 4. Toepassingstabel... 4 5. Montage... 4 5.1 Omschrijving van de onderdelen... 5 5.2 Meeneemring
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APCR-2300 STEKKERBLOK SCHAKELAAR A B C A: LED-indicator B: Verbindingsknop C: Kinderbeveiliging 1 [1] Plaatsen stekkerblok schakelaar Plaats de stekker van het stekkerblok in
Nadere informatieHandleiding 12V Profit Line accumotor type MLE25-0.7
Handleiding 12V Profit Line accumotor type MLE250.7 voor Rolgordijnen (Type 32.x.53.xx) Lees de handleiding alvorens u begint met de installatie. ls deze instructie niet wordt gevolgd kan er geen aanspraak
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ALED-003 DRAADLOZE LED SPOT
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ALED-003 DRAADLOZE LED SPOT OMSCHRIJVING Deze LED spot met ingebouwde ontvanger is draadloos en dus overal te bevestigen. Met een KlikAanKlikUit zender naar keuze kunt u het lampje
Nadere informatieHandleiding Brel 25mm 230V elektronische radio motor. Type MPE25 en MPE28
BREL motors is onderdeel van: Pagina 1 Handleiding Brel 25mm 230V elektronische radio motor Type MPE25 en MPE28 Lees de handleiding alvorens u begint met de installatie. Als deze instructie niet wordt
Nadere informatieAanmelden afstandbediening.
AANMELDING- EN AFSTELLINGSHANDLEIDING Huismerk afstandbediening met obstakeldetecite Leest U a.u.b voor de eerste bediening deze handleiding aandachtig door en let u vooral op de veiligheids-aanwijzingen.
Nadere informatieACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.1 ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U
Nadere informatieAGDR-300 STEKKERDOOS DIMMER
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.0 AGDR-300 STEKKERDOOS DIMMER *Op www.klikaanklikuit.nl vind u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U hebt
Nadere informatieelero MemoTec-868 Gebruiksaanwijzing De gebruiksaanwijzing goed bewaren!
MemoTec-868 elero elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com Gebruiksaanwijzing De gebruiksaanwijzing goed bewaren! 309103 Nr. 18 100.4401/0204 Inhoudsopgave
Nadere informatieInstallatie- en programmeerhandleiding. Voor Somfy io-homecontrol producten
Installatie- en programmeerhandleiding Voor Somfy io-homecontrol producten Afstelling met een lokale bediening (1W zender) Automatische afstelling - Motor is NIET afgesteld door de fabrikant 1 Neem de
Nadere informatieAfstandsbediening Telis 4 RTS
Afstandsbediening Telis 4 RTS Bedieningshandleiding Telis 4 RTS Pure Art.nr. 8063 Telis 4 RTS Silver Art.nr. 80638 Telis 4 RTS Patio Art.nr. 80644 Telis 4 RTS Lounge Art.nr. 8065 Afstandsbediening Telis
Nadere informatieSmoove Origin RTS. Instalatiehandleiding
Smoove Origin RTS Instalatiehandleiding Smoove Origin RTS Andere afdekramen apart te verkrijgen n Keuze uit 9 verschillende afdekramen (Pure, Zwart, Silver, Silver mat, Licht Bamboe, Amber Bamboe, Kersen,
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-1000 STEKKERDOOSSCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings-
Nadere informatieVeiligheidsinstructies. Veiligheidsinstructies. Uitsluitend in droge ruimte gebruiken. Gebruik uitsluitend niet veranderde originele onderdelen
Inhoudsapgave Veiligheidsinstructies... 56 Verklaring van display en toetsen... 57 Algemeen... 58 Reglementaire toepassing... 58 Montage... 59 Verklaring van functies en begrippen... 60 Programmeren van
Nadere informatieDEZE HANDLEIDING IS NIET VOOR HET AANMELDEN VAN EEN 2 e ZENDER!
Handleiding koppelen huismerk RTS motor aan afstandsbediening. Lees a.u.b. deze handleiding aandachtig door en let vooral op de veiligheidsaanwijzingen. Schade ontstaan door het niet in acht nemen van
Nadere informatieTechnisch gegevens van de motor
Lees de handleiding alvorens u begint met de installatie. Als deze instructie niet wordt gevolgd kan er geen aanspraak worden gemaakt op de garantie. Tevens kan dit de werking van de motor beïnvloeden.
Nadere informatieAfstandsbediening Telis 1 RTS
Afstandsbediening Telis 1 RTS Bedieningshandleiding Telis 1 RTS Pure Art.nr. 1810630 Telis 1 RTS Silver Art.nr. 1810637 Telis 1 RTS Patio Art.nr. 181064 Telis 1 RTS Lounge Art.nr. 1810649 Afstandsbediening
Nadere informatiealtronic RS Voor rolluiken met schakelaar bediening Elektronische eindposities Hindernisherkenning INHOUD
altronic RS Voor rolluiken met schakelaar bediening Elektronische eindposities Hindernisherkenning INHOUD 1. Algemeen... 2 2. Beschrijving... 2 3. Montage... 3 3.1 Assemblage van de buismotor... 3 3.2
Nadere informatieWind, Sun & Rain Sensor Instructions
Awning Instructions Wind, Sun & Rain Sensor Instructions B C D Nederlands Wind, Zon & Regen Sensor Instructies Inhoud Garantie Voordat u de sensor aansluit raden wij u aan de instructies zorgvuldig door
Nadere informatieAandachtspunten RTS - 55 -
Aandachtspunten RTS Sluit alleen die motor aan op de 230 V netspanning waarmee u werkt. De overige motoren niet aan de voeding. Zender altijd zo dicht mogelijk bij de motor houden voor een optimale signaaloverdracht.
Nadere informatieal-mo easy Radio Installatiehandleiding
al-mo easy Radio Installatiehandleiding Plug & Play motor Automatische eindpositie herkenning Hindernisherkenning Bediening middels afstandsbediening en/ of schakelaar INHOUD 1. Algemeen... 2 2. Beschrijving...
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA2-2300R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS A C B 1 2 1 2 G D E A: LED-indicator B: Kinderbeveiliging C: LED-indicator D: Aan/uit-toetsen E: Groeptoets (kanaal 1 en
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. LB-management. Jaloeziebasiselement Universeel. Jaloeziebasiselement Universeel Art. nr.
Art. nr.: 1731JE Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade mogelijk.
Nadere informatie1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. 3 Functie. Funkmanagement Radiografische zender Universeel, L-leider. Art.-Nr.
Art.-Nr.: FUS 22 UP Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 STEKKERDOOS SCHAKELAAR BUITEN
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 STEKKERDOOS SCHAKELAAR BUITEN Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U hebt een kwalitatief hoogwaardig product in handen waarvan u vele jaren
Nadere informatieInbouwontvanger RTS voor rolluiken
Inbouwontvanger RTS voor rolluiken Installatiehandleiding Artikelnummer 1811244 Inbouwontvanger RTS voor rolluiken Te combineren met 1 standaard buismotor. Productvoordelen n Ideaal bij renovatie van een
Nadere informatieGfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4
Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montage handleiding Inhoud Algemene omschrijving...p. Montage handleiding en functies...p. Instellingen van magneet contacten...p. Aansluiting met draadloos magneet contact...p. Aansluiting
Nadere informatieHandboek voor monteur
Handboek voor monteur Motoren en besturingen voor rolluiken en zonwering Editie: 01/2011 Voorwoord Gebruik van het handboek voor de monteur In het handboek voor de monteur worden de ingebruikname van Becker
Nadere informatieHANDLEIDING BUISMOTOREN SERIE 45 RM
Technische gegevens RM-type buismotoren zijn aandrijvingen met een radio-ontvanger die bediening met een afstandsbediening mogelijk maakt. Ze zijn bedoeld voor de automatische werking van buitenrolluiken
Nadere informatiePoweraansluiting. Poweraansluitingen: toepassingen met geïntegreerde RTS-motoren Draadloze motoren. 24 V DC motoren. 230 V AC motoren: + -
Poweraansluiting Poweraansluitingen: toepassingen met geïntegreerde RTS-motoren Draadloze motoren Roll Up 28 RTS, Tilt & Lift 25 RTS, Tilt 50 RTS OF 24 V DC motoren Sonesse 30 RTS + - 230 V AC motoren:
Nadere informatieAFR-100 FITTING DIMMER
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.0 AFR-100 FITTING DIMMER *Op www.klikaanklikuit.nl vind u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen COMPATIBILITEIT Deze ontvanger werkt met alle KlikAanKlikUit zenders met
Nadere informatieelero MemoTec Gebruiksaanwijzing De gebruiksaanwijzing goed bewaren!
MemoTec elero Gebruiksaanwijzing De gebruiksaanwijzing goed bewaren! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3001/0204 Inhoudsopgave
Nadere informatiePA3-1000R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS. Afstandsbediening A: Zend-indicator B: Aan / uit knoppen C: Huiscode-schuif
D C E A B F Afstandsbediening A: Zend-indicator B: Aan / uit knoppen C: Huiscode-schuif Schakelaar D: Spanningsindicator E: Kinderbeveiliging F: Letter-/cijfercodeschijf 1 [1] Instellen ontvang -code Draai
Nadere informatieAandachtspunten RTS - 50 -
Aandachtspunten RTS Sluit alleen die motor aan op de 230 V netspanning waarmee u werkt. De overige motoren niet aan de voeding. Zender altijd zo dicht mogelijk bij de motor houden voor een optimale signaaloverdracht.
Nadere informatiealtronic AS Elektronische eindposities Doekrekcompensatie Bediening middels schakelaar INHOUD
altronic AS Elektronische eindposities Doekrekcompensatie Bediening middels schakelaar INHOUD 1. Algemeen... 2 2. Beschrijving... 2 3. Montage... 3 3.1 Assemblage van de buismotor... 3 3.2 Installatie
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ACD-1000 STEKKERDOOS SCHAKELAAR Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product. U hebt een kwalitatief hoogwaardig product in handen waarvan u veel plezier en comfort
Nadere informatieAfstellen motortype Altus RTS
Afstellen motortype Altus RTS Monteer eerst de stekker aan het snoer Het snoer heeft een bruine, blauwe en een groen/gele kabel. U moet hiervoor een stekker met randaarde klemmen hebben (is bijgeleverd).
Nadere informatieAGDR-3500 STEKKERDOOS SCHAKELAAR BUITEN
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.1 AGDR-3500 STEKKERDOOS SCHAKELAAR BUITEN *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Gefeliciteerd met de aankoop van dit KlikAanKlikUit product.
Nadere informatieAWS-3500 MINI INBOUWSCHAKELAAR (V2)
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 2.0 AWS-3500 MINI INBOUWSCHAKELAAR (V2) *Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Waar moet u op letten? 2 Veiligheidsinstructies Draadloos signaal
Nadere informatiewww.klikaanklikuit.nl START-LINE ONTVANGER ACDB-7000C LEES ALTIJD EERST DEZE HANDLEIDING versie 2.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen DRAADLOZE DEURBEL ONTVANGER
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA3-1500R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 APA3-1500R AFSTANDSBEDIENING EN STEKKERDOOS SCHAKELAARS Waar moet u op letten? Het KlikAanKlikUit systeem De set APA3-1500R is eenvoudig uit te breiden met andere KlikAanKlikUit
Nadere informatieGevaar voor lichamelijk letsel. Gebruik het apparaat alleen voor aansturen van jaloezieen rolluikmotoren of markiezen. Schakel geen andere lasten.
Best.nr. : 0425 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,
Nadere informatieal-mo easy Installatiehandleiding Plug & Play motor Hindernisherkenning Bediening middels schakelaar of Buitenliggende radio ontvanger INHOUD
al-mo easy Installatiehandleiding Plug & Play motor Hindernisherkenning Bediening middels schakelaar of Buitenliggende radio ontvanger INHOUD 1. Algemeen... 2 2. Beschrijving... 2 3. Montage... 3 3.1 Assemblage
Nadere informatieDraadloze bussysteem Draadloze jaloezieactor enkelvoudig. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Best.nr. : Bedieningshandleiding
Best.nr. : 1136 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Als de handleiding niet wordt opgevolgd,
Nadere informatieelero VarioTec Gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed!
VarioTec elero Gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309023 Nr. 18 100.3401/0204 Inhoudsopgave
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AGDR-3500 TUIN STEKKERDOOS SCHAKELAAR ZWAAR D C B A * * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator (spannings- en
Nadere informatieAWST-8802 DRAADLOZE WANDSCHAKELAAR
DRAADLOOS SIGNAAL Het 433,92 MHz radiosignaal gaat door muren, ramen en deuren. Het bereik is afhankelijk van lokale omstandigheden, zoals de aanwezigheid van metalen of storingsbronnen. Zo kan de metaalfolie
Nadere informatieSomfy Orea buismotor
Handleiding voor het afstellen van een: Somfy Orea buismotor Merkzonwering.nl Wagenstraat 29 3142 CR Maassluis T: 010-592 29 76 info@merkzonwering.nl Controle RTS motor op locatie Altus RTS, Altea RTS,
Nadere informatieelero Lumo Gebruiksaanwijzing De handleiding goed bewaren!
Lumo elero Gebruiksaanwijzing De handleiding goed bewaren! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309020 Nr. 18 100.3601/0604 Inhoudsopgave Aanwijzingen
Nadere informatieDraadloze bussysteem Draadloze jaloezieactor mini. 1 Veiligheidsinstructies. 2 Constructie apparaat. Best. nr. : 0425 00. Bedieningshandleiding
Best. nr. : 0425 00 Bedieningshandleiding 1 Veiligheidsinstructies De inbouw en montage van elektrische apparaten mag alleen door een elektromonteur worden uitgevoerd. Ernstig letsel, brand of materiële
Nadere informatie[6] Zoekmode activeren [7] Aanmelden zender
[6] Zoekmode activeren [7] Aanmelden zender Druk met een puntig voorwerp kort op de Zend met de KlikAanKlikUit zender een AAN - verbindknop. De LED-indicator gaat knipperen signaal. Druk bijvoorbeeld op
Nadere informatieAFR-060 FITTING SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING* v. 1.0 AFR-060 FITTING SCHAKELAAR *Op www.klikaanklikuit.nl vind u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen COMPATIBILITEIT Deze ontvanger werkt met alle KlikAanKlikUit zenders
Nadere informatieAGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR. 2x 3x
2x 3x [5] De stekkerdoos schakelt ter bevestiging 2x in en uit. De code van de zender is in het geheugen van de stekkerdoos opgeslagen en het product is klaar voor gebruik. Er kunnen maximaal 6 verschillende
Nadere informatieFOREST MULTI WANDSCHAKELAAR LED - 5201001480
1 - FOREST MULTI WANDSCHAKELAAR LED - 5201001480 TECHNISCHE SPECIFICATIE: 12V batterij type 27A batterij levensduur < 3 jaar frequentie 433.92MHz zendvermogen max. 10mW zendbereik max. 30mtr werk temperatuur
Nadere informatieB-Tronic VarioControl VC4200B
B-Tronic VarioControl VC4200B nl Montage- en gebruiksaanwijzing Draadloze ontvanger inbouw Belangrijke informatie voor: de monteur / de elektricien / de gebruiker Aan de betreffende personen doorgeven!
Nadere informatiealtronic AR Installatiehandleiding Electronische eindposties voor zonneschermen Doekrekcompensatie Radio bediening INHOUD
altronic AR Installatiehandleiding Electronische eindposties voor zonneschermen Doekrekcompensatie Radio bediening INHOUD 1. Algemeen... 2 2. Beschrijving... 2... 2 3. Montage... 3 3.1 Assemblage van de
Nadere informatieMotor OREA RTS. Montagehandleiding
fi fi fi Motor OEA TS Montagehandleiding 1 Voeding van de OEA TS Voeding: 230 V / 50 Hz. Alle aansluitingen moeten gebeuren in overeenstemming met het A..E.I.. De motor is uitgerust met een kabel van 3
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 WST-8800 WANDSCHAKELAAR ENKEL
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 WST-8800 WANDSCHAKELAAR ENKEL * A B C D E F G Verlichting: Aan / Uit / Dimmen Electrische zonwering: Open / Dicht / Stoppen * Afbeelding van de HDR-105 Halogeendimmer/schakelaar
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.1 AC-300 STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR A B C * Verlichting: Aan / Uit / Dimmen * Afbeelding van de YCT-102 (niet altijd inbegrepen, check de specificaties op de verpakking) A: Indicator
Nadere informatieMINI INBOUW SCHAKELAAR
START-LINE AWS-3500S GEBRUIKERSHANDLEIDING Item 70230 Versie 1.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen MINI INBOUW SCHAKELAAR Lees deze eenvoudige instructies. Bij
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ACM DRIEVOUDIGE INBOUWSCHAKELAAR
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ACM-3500-3 DRIEVOUDIGE INBOUWSCHAKELAAR A C B C D E Voorbeeldtoepassing (afstandsbediening niet inbegrepen) A: LED-indicator B: Verbindingsknop C: Bevestigingspunten D: Klemschroeven
Nadere informatieelero VarioTec-868 Gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed!
VarioTec-868 elero Gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309025 Nr. 18 100.4601/0604 Inhoudsopgave
Nadere informatieNederlandstalige handleiding Autoalarm AS5
Nederlandstalige handleiding Autoalarm AS5 Inhoud verpakking: Alarmunit Sirene Handzender ( 2 stuks) Kabels incl. zekeringen Zoekfunctie Stil alarm Startblokkering Paniek functie Anti carjacking Aansturing
Nadere informatieFOREST DIAMOND SENSE REMOTE X460
FOREST DIAMOND SENSE REMOTE 520109X460 Content: Technische specificatie en batterij 1 Programmeren Shuttle motor S / M / L 5 Display, ontgrendelen en mode 2 Programmeren Shuttle click-on receiver 6 Schakelen
Nadere informatie