BADKAMERS OF STORTBADRUIMTEN

Transcriptie

1 A.R.E.I IN HUISHOUDELIJKE LOKALEN a Bepalingen Badkamer of stortbadruimte: Lokaal of lokaalgedeelte beperkt tot volume 3 waarvan hierna sprake, waarin ten minste een bad of een stortbad is opgesteld. Volume O: Het inwendige volume van de badkuip of van de stortbadkuip. Volume 1 (eveneens volume omhulsel genoemd) Het volume begrensd door het verticaal cilindrisch oppervlak beschreven op de rand van de bad- of stortbadkuip, beneden begrensd door het horizontale vlak van de vloer rond de bad- of stortbadkuip en boven door het horizontale vlak op 2,25 m. boven het voornoemde horizontale vlak, verminderd met het volume O en het eventueel volume 1bis, indien de bodem van de bad- of stortbadkuip zich op meer dan 0,15 m. boven de vloer bevind moet de hoogte van het van het bovenste horizontale vlak worden gemeten vanaf de bodem van de bad- of stortbadkuip. Indien een stortbad niet voorzien is van een kuip wordt deze vervangen door een cirkel met een straal van 0,60 m. op het niveau van de vloer, waarvan het middelpunt zich loodrecht onder de sproeikop bevindt, wanneer deze op zijn steun bevestigd is. Volume 1bis Het volume begrensd door de buitenwand van de badkuip en een volle structuur welke aansluit aan de rand van de badkuip en tot aan de vloer reikt. Volume 2 (eveneens beschermingsvolume genoemd) Het volume buiten het volume 1 en het eventuele volume 1bis, begrensd door het verticaal cilindrisch oppervlak op een afstand van 0,60 m. van de grens van volume 1 en door dezelfde horizontale vlakken als gedefinieerd voor het volume 1 Volume 3 Het volume buiten het volume 2, begrensd door het verticaal cilindrisch oppervlak op een afstand van 2,40 m. van het volume 2 en door dezelfde horizontale vlakken als bepaald voor het volume 1. De aanwezigheid van vaste wanden heeft een begrenzende invloed op de hierboven vermelde volumes. De schema s op volgende blz. verduidelijken de verschillende volumes voor enkele typische gevallen b Uitwendige invloedsfactoren De combinaties van de uitwendige invloedsfactoren aanwezigheid van water, toestand van het menselijk lichaam, en contacten met het aardpotentiaal worden in volgende tabel aangegeven. UITWENDIGE INVLOEDEN VOLUMES Aanwezigheid van Water Toestand van het Menselijk lichaam Contact met aardpotentiaal 0 In de bad- of stortbadkuip AD7 BB3 BC3 1 Volume omhulsel AD4 BB3 BC3 2 Beschermingsvolume AD4 BB2 BC3 3 Buiten het volumeomhulsel en AD2 BB2 BC2 het beschermingsvolume 1bis Volume onder de badkuip AD4 BB2 BC2 Badkamers en stortbadzalen 1 van 1

2 IN HUISHOUDELIJKE LOKALEN SCHEMA S Badkamers en stortbadzalen 2 van 2

3 IN HUISHOUDELIJKE LOKALEN CODE Omschrijving Voorwaarden Voorbeelden AD 2 Tijdelijk vochtig Verticaal vallende waterdruppels. Toevallige vorm van vocht van condensatie of toevallige aanwezigheid van waterdamp Tijdelijk vochtige ruimten, bv. bepaalde keukens, kelders, overdekte terrassen, WC s, individuele garages,. AD 4 Nat Vloeien en spatten van water in alle Richtingen. Natte ruimten, bv. werven, sauna s, koelkamers,. AD 7 Overstroomd Diepte van het water max. 1m Ondiepe baden, bv. deze van fonteinen,. TOESTAND VAN HET MENSELIJK LICHAAM Karakteristieken van materieel en zijn aanwending CODE OMSCHRIJVING BB1 Droge huid of vochtig door transpiratie Normaal BB2 Natte huid Aangepaste beschermingsmaatregelen BB3 Ondergedompelde huid Aangepaste beschermingsmaatregelen CONTACT MET HET AARDPOTENTIAAL KLASSE VAN HET MATERIEEL CODE Klasse van de kontakten 0 01 I II II BC2 Zwak A A A A BC3 Veelvuldig + A A A A : toegelaten materieel + : verboden materieel ( (1) ) volgens de beschermingsmaatregel: veiligheidsscheiding der stroombanen, beperkt tot één enkel toestel per transformator ( (2) ) volgens de beschermingsmaatregel: gebruik van zeer lage veiligheidsspanning (ZLVS) c Toepassingsgebied Algemeenheden - De volgende voorschriften bepalen de eisen betreffende het vaste elektrisch materieel geïnstalleerd in de badkamer of de stortbadruimte (leidingen, aftakdozen, contactdozen, schakelaars, verlichtingstoestellen waterverwarmers, enz.) alsmede verplaatsbare toestellen geïnstalleerd in de zones 0-, 1-, 1bis, 2 en 3 - Deze voorschriften hebben geen betrekking op het gebruik van draagbare toestellen in deze volumes, op voorwaarde dat dit gebruik onderworpen is aan aangepaste voorzorgen om de gevaren te vermijden inherent aan de aanwezigheid van water of waterspatten. - In de gevallen, voorzien in artikel (automatische differentieelstroominrichting in huishoudelijke elektrische installaties) moeten de stroombanen voor de voeding van de badkamer of de doucheruimte beschermd zijn door ten minste één automatische differentieelstroominrichting. met grote of zeer grote gevoeligheid (max. 30 ma. aanspreekstroom) ; dit toestel moet buiten de badkamer of stortbadruimte zijn opgesteld; bovendien mag dit, bij huishoudelijke installaties, niet de algemene automatische differentieelstroominrichting zijn die in het begin van de installatie is aangebracht. - De installatie van vast elektrisch materieel bestemd voor de voeding of bescherming van andere lokalen is verboden in de volumes 0-, 1-, 1bis en d Elektrisch materieel in het volume O - In het volume O is alle elektrisch materieel verboden e Elektrisch materieel in het volume 1 - In het volume 1 is alleen elektrisch materieel toegelaten dat gevoed wordt op zeer lage veiligheidsspanning van ten hoogste 12 V wisselspanning. Het voedingstoestel voor deze zeer lage veiligheidsspanning moet zich buiten de zones 1 en 2 bevinden. Nochtans zijn vast opgestelde, op laagspanning gevoede waterverwarmers toegelaten. De beschermingsgraad van het elektrisch materieel op lage en zeer lage spanning moet ten minste IPX4 zijn. (één druppel in een driehoekje) Nochtans, bij gebruik van zeer lage veiligheidsspanning die niet groter is dan 6 V. wisselspanning is geen enkele beschermingsgraad vereist. Badkamers en stortbadzalen 3 van 3

4 IN HUISHOUDELIJKE LOKALEN f Elektrisch materieel in het volume 2 - In het volume 2 is enkel toegelaten: 1.- Het elektrisch materieel in het volume Verlichtingstoestellen gevoed op laagspanning op voorwaarde dat ze tenminste 1,60 m. boven het niveau van de vloer zijn gemonteerd evenals eventueel hun ingebouwde schakelaars voor zover het schakelaars zijn met een trekkoordje. 3.- De vast opgestelde op laagspanning gevoede verwarmingstoestellen van de klasse II 4.- Contactdozen, elk individueel beschermd door een beschermingstransformator met een vermogen van maximaal 100 W. die de scheiding verzekert van de stroombanen overeenkomstig de voorschriften van artikel 76. ( veiligheidstransfo) 5.- Contactdozen, beschermd door een geïntegreerde automatische differentieelstroominrichting. met zeer hoge gevoeligheid (max. 10mA.) De beschermingsgraad van het elektrisch materieel op lage of zeer lage spanning, met uitzondering van de contactdozen, moet ten minste IPX4 zijn. (één druppel in een driehoekje) Nochtans, bij gebruik van een zeer lage veiligheidsspanning die niet groter is dan 12 V. wisselspanning is geen enkele beschermingsgraad vereist g Elektrisch materieel in het volume 1bis Het elektrisch materieel in het volume 1bis is beperkt tot de noodzakelijke voor de werking van een badkuip voor hydromassage. Bovendien zijn het materieel en de installatie van hydromassage die in de fabriek of ter plaatse zijn gemonteerd conform de voorschriften van de desbetreffende Belgische norm door de Koning gehomologeerd of door het B.I.N. geregistreerd of met alle bepalingen die een ten minste evenwaardig veiligheidsniveau verzekeren h Elektrisch materieel in het volume i De beschermingsgraad van het elektrisch materieel in het volume 3 moet ten minste IPX1 zijn. Nochtans, bij gebruik van een zeer lage veiligheidsspanning die niet groter is dan 12 V. wisselspanning is geen enkele beschermingsgraad vereist. Elektrische leidingen 1.- Toepassingsgebied: Deze voorschriften zijn van toepassing op de elektrische leidingen geplaatst in de volumes O-, 1-, 1bis-, 2 en 3 alsook op de elektrische leidingen die in de badkamer of stortbadruimte op minder dan 5 cm. diepte verzonken zijn in de wanden, vloeren en plafonds die deze volumes begrenzen 2.- De elektrische leidingen mogen geen enkel metalen element omvatten (zoals pantsering, stalen buis.) behalve hun kernen. 3.- In de volumes 1-, 1bis-, en 2 zijn enkel de elektrische leidingen toegelaten welke bestemd zijn voor de voeding van het elektrisch materieel dat geïnstalleerd is in deze volumes. 4.- In de volumes 1-, 1bis-, 2 en 3 zijn de enige toegelaten plaatsingswijze van elektrische laagspanningsleidingen: - de plaatsing in buizen verzonken in de wanden, vloeren en plafonds overeenkomstig de bepalingen van artikel 207 (zie buizen); - de plaatsing in de vrije lucht en de plaatsing in opbouw overeenkomstig de bepalingen van artikel 209 (zie leidingen). Niettemin is de bepaling van artikel , 2é lid betreffende de kabels van het type VGVB niet van toepassing in de volumes 1 en 2 (VGVB is niet toegelaten); - de plaatsing in constructieruimten overeenkomstig artikel de verzonken plaatsing zonder buizen overeenkomstig de bepalingen van artikel 214. (zie VVB in de muur zonder buis); In dezelfde volumes moet, bij gebruik van elektrische leidingen op zeer lage veiligheidsspanning, de beschermingswijze door isolatie worden toegepast zoals bepaald in artikel 40 en dit ongeacht de plaatsings wijze. In de wanden verzonken elektrische leidingen moeten verticaal of horizontaal geplaatst worden Badkamers en stortbadzalen 4 van 4

5 86.10.j Bijkomende equipotentiaalverbinding IN HUISHOUDELIJKE LOKALEN Een bijkomende equipotentiaalverbinding, uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van artikel 73, verbindt alle vreemde geleidende delen en de massa s van het elektrisch materieel in de volumes 0-, 1-, 2-, 3 en 1bis met uitzondering van de massa s van het elektrisch materieel op zeer lage veiligheidsspanning k Verwarmingsweerstanden verzonken in de vloer Verwarmingsweerstanden verzonken in de vloer en overeenkomstig de voorschriften van artikel 53 en 217 zijn toegelaten op voorwaarde dat ze bedekt zijn met een metalen netwerk of dat ze een metalen bekleding omvatten, verbonden met de bijkomende equipotentialverbinding Private zwembaden Nota s Samen met de voorschriften van dit artikel zijn ook deze van artikel 90 van toepassing (zie zwembaden ) Badkamers en stortbadzalen 5 van 5

6 STORTBADZALEN a Bepalingen IN WERKRUIMTEN MET PERSONEEL BA4 OF BA5 Stortbadcel: Door wanden afgesloten ruimte, al dan niet uit twee afzonderlijke ruimten samengesteld. Beide voormelde ruimten zijn gedeeltelijk gescheiden door een scheidingswand. De ene ruimte omvat het stortbad, stortbadruimte genoemd; de andere eventuele ruimte wordt kleedruimte genoemd. Stortbadzaal: Lokaal waarin meerdere stortbaden, al dan niet gescheiden door wanden zijn ondergebracht. Voor de bepaling van volumes dient onderscheid te worden gemaakt tussen: a1 1.- Een stortbadzaal met individuele stortbadcellen omvattende een stortbadruimte met een hiervan gedeeltelijk gescheiden aangrenzende individuele kleedruimte. - volumes 0-, 1 en 2 : volumes begrensd in overeenstemming met de bepalingen van artikel a Volume O: Het inwendige volume van de badkuip of van de stortbadkuip. Volume 1 (eveneens volume omhulsel genoemd) Het volume begrensd door het verticaal cilindrisch oppervlak beschreven op de rand van de bad- of stortbadkuip, beneden begrensd door het horizontale vlak van de vloer rond de bad- of stortbadkuip en boven door het horizontale vlak op 2,25 m. boven het voornoemde horizontale vlak, verminderd met het volume O en het eventueel volume 1bis, indien de bodem van de bad- of stortbadkuip zich op meer dan 0,15 m. boven de vloer bevind moet de hoogte van het van het bovenste horizontale vlak worden gemeten vanaf de bodem van de bad- of stortbadkuip. Indien een stortbad niet voorzien is van een kuip wordt deze vervangen door een cirkel met een straal van 0,60 m. op het niveau van de vloer, waarvan het middelpunt zich loodrecht onder de sproeikop bevindt, wanneer deze op zijn steun bevestigd is. Volume 2 (eveneens beschermingsvolume genoemd) Het volume buiten het volume 1 en het eventuele volume 1bis, begrensd door het verticaal cilindrisch oppervlak op een afstand van 0,60 m. van de grens van volume 1 en door dezelfde horizontale vlakken als gedefinieerd voor het volume a2 - Volume 3 Volume buiten het volume 2 en begrensd door de afbakeningselementen van de stortbadcel en door dezelfde horizontale vlakken als gedefinieerd voor het volume 1 (zie hierboven) Een stortbadzaal met individuele stortbadcellen omvattende enkel een stortbadruimte. - Volumes 0 en 1 Volumes begrensd in overeenstemming met de bepalingen van artikel a (zie hierboven) - Volume 2 Volume buiten de volumes 0 en 1, begrensd door het verticaal cilindrisch vlak op een afstand van 3m. van volumes 0 en 1 en door dezelfde horizontale vlakken als gedefinieerd voor het volume 1. Nota s - Volume 3 Volume buiten het volume 2 en begrensd door de afbakeningselementen van de stortbadzaal en door Dezelfde horizontale vlakken als gedefinieerd voor het volume 1. Badkamers en stortbadzalen 6 van 6

7 TECHNISCH BUREAU VERBRUGGHEN a3 STORTBADZALEN VADEMECUM ELEKTRICITEIT IN WERKRUIMTEN MET PERSONEEL BA4 OF BA5 Een stortbadzaal met een gemeenschappelijke stortbadruimte. - Volumes 0 en 1: Volumes begrensd in overeenstemming met de bepalingen van artikel a.(zie vorige blz. groen) De stortbadkuip wordt bepaald door de afvloeiingszone van het sproeiwater. - Volume 2 Volume buiten de volumes 0 en 1, begrensd door het verticaal cilindrisch oppervlak op een afstand van 3m. van de volumes 0 en 1 en door dezelfde horizontale vlakken als gedefinieerd voor het volume b - Volume 3 Volume buiten het volume 2 en begrensd door de afbakeningselementen van de stortbadzaal en door dezelfde horizontale vlakken als gedefinieerd voor het volume 1 Elektrische machine s en toestellen In functie van hun aanwezigheid in de volumes, zijn de voorschriften van artikel d tot en met h van toepassing d e Elektrisch materieel in het volume O - In het volume O is alle elektrisch materieel verboden. Elektrisch materieel in het volume 1 - In het volume 1 is alleen elektrisch materieel toegelaten dat gevoed wordt op zeer lage veiligheidspanning van ten hoogste 12 V wisselspanning. Het voedingstoestel voor deze zeer lage veiligheidsspanning moet zich buiten de zones 1 en 2 bevinden f Nochtans zijn vast opgestelde, op laagspanning gevoede waterverwarmers toegelaten. De beschermingsgraad van het elektrisch materieel op lage en zeer lage spanning moet ten minste IPX4 zijn. (één druppel in een driehoekje) Nochtans, bij gebruik van zeer lage veiligheidsspanning die niet groter is dan 6 V. wisselspanning is geen enkele beschermingsgraad vereist. Elektrisch materieel in het volume 2 - In het volume 2 is enkel toegelaten: 1.- Het elektrisch materieel in het volume Verlichtingstoestellen gevoed op laagspanning op voorwaarde dat ze tenminste 1,60 m. boven het niveau van de vloer zijn gemonteerd evenals eventueel hun ingebouwde schakelaars voor zover het schakelaars zijn met een trekkoordje. 3.- De vast opgestelde op laagspanning gevoede verwarmingstoestellen van de klasse II 4.- Contactdozen, elk individueel beschermd door een beschermingstransformator met een vermogen van maximaal 100 W. die de scheiding verzekert van de stroombanen overeenkomstig de voorschriften van artikel 76. ( veiligheidstransfo) 5.- Contactdozen, beschermd door een geïntegreerde automatische differentieelstroominrichting. met zeer hoge gevoeligheid (max. 10mA.) De beschermingsgraad van het elektrisch materieel op lage of zeer lage spanning, met uitzondering van de contactdozen, moet ten minste IPX4 zijn. (één druppel in een driehoekje) h Nochtans, bij gebruik van een zeer lage veiligheidsspanning die niet groter is dan 12 V. wisselspanning is geen enkele beschermingsgraad vereist. Elektrisch materieel in het volume 3 De beschermingsgraad van het elektrisch materieel in het volume 3 moet ten minste IPX1 zijn. Nochtans, bij gebruik van een zeer lage veiligheidsspanning die niet groter is dan 12 V. wisselspanning is geen enkele beschermingsgraad vereist. Badkamers en stortbadzalen 7 van 7

8 STORTBADZALEN c Elektrische leidingen IN WERKRUIMTEN MET PERSONEEL BA4 OF BA i In functie van hun aanwezigheid in de volumes, zijn de voorschriften van artikel i van toepassing Elektrische leidingen 1.- Toepassingsgebied: Deze voorschriften zijn van toepassing op de elektrische leidingen geplaatst in de volumes O-, 1-, 1bis-, 2 en 3 alsook op de elektrische leidingen die in de badkamer of stortbadruimte op minder dan 5 cm. diepte verzonken zijn in de wanden, vloeren en plafonds die deze volumes begrenzen 2.- De elektrische leidingen mogen geen enkel metalen element omvatten (zoals pantsering, stalen buis.) behalve hun kernen. 3.- In de volumes 1-, 1bis-, en 2 zijn enkel de elektrische leidingen toegelaten welke bestemd zijn voor de voeding van het elektrisch materieel dat geïnstalleerd is in deze volumes. 4.- In de volumes 1-, 1bis-, 2 en 3 zijn de enige toegelaten plaatsingswijze van elektrische laagspanningsleidingen: - de plaatsing in buizen verzonken in de wanden, vloeren en plafonds overeenkomstig de bepalingen van artikel 207 (zie buizen); - de plaatsing in de vrije lucht en de plaatsing in opbouw overeenkomstig de bepalingen van artikel 209 (zie leidingen). Niettemin is de bepaling van artikel , 2é lid betreffende de kabels van het type VGVB niet van toepassing in de volumes 1 en 2 (VGVB is niet toegelaten); - de plaatsing in constructieruimten overeenkomstig artikel de verzonken plaatsing zonder buizen overeenkomstig de bepalingen van artikel 214. (zie VVB in de muur zonder buis); In dezelfde volumes moet, bij gebruik van elektrische leidingen op zeer lage veiligheidsspanning, de beschermingswijze door isolatie worden toegepast zoals bepaald in artikel 40 en dit ongeacht de plaatsings wijze. In de wanden verzonken elektrische leidingen moeten verticaal of horizontaal geplaatst worden d j e k Nota s Evenwel is het, voor doorgaande elektrische leidingen, toegelaten dat ze een pantsering omvatten voor zover zij bekleed zijn met isolerend materiaal over hun gehele traject in de stortbadruimte. Bijkomende equipotentiaalverbinding De voorschriften van artikel j zijn van toepassing Bijkomende equipotentiaalverbinding Een bijkomende equipotentiaalverbinding, uitgevoerd overeenkomstig de bepalingen van artikel 73, Verbindt alle vreemde geleidende delen en de massa s van het elektrisch materieel in de volumes 0-, 1-, 2-, 3 en 1bis met uitzondering van de massa s van het elektrisch materieel op zeer lage veiligheidsspanning. Verwarmingsweerstanden verzonken in de vloer De voorschriften van artikel 86.10k zijn van toepassing Verwarmingsweerstanden verzonken in de vloer Verwarmingsweerstanden verzonken in de vloer en overeenkomstig de voorschriften van artikel 53 en 217 zijn toegelaten op voorwaarde dat ze bedekt zijn met een metalen netwerk of dat ze een metalen bekleding omvatten, verbonden met de bijkomende equipotentialverbinding Badkamers en stortbadzalen 8 van 8