MONTAGE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING Elektrische vorkheftruck HE1200/3

Transcriptie

1 MONTAGE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING Elektrische vorkheftruck HE1200/3 Lees deze handleiding voordat u de elektrische vorkheftruck in gebruik neemt en volg de instructies die erin staan!

2 INHOUD ALGEMEEN Voorwoord 3 Veiligheidsinstructies 3 Technische gegevens 4 Overzicht van de belangrijkste onderdelen 5 Veiligheidsvoorzieningen en waarschuwingsborden 5 Naambordje 6 Onderhoud 6 Gebruiksaanwijzing 7 8 Opladen en vervangen van de batterij 9 Regelmatige inspecties 10 Checklist voor onderhoud/inspectie 11 Problemen oplossen 12 ONDERDELENLIJST Wielsysteem 13 Montage van de framedekking 14 Omnidirectionele wielmontage 15 Aandrijfinstallatie Handvat Montage 18 Hydraulisch systeem 19 Elektrische montage 20 Montage van de vork 21 Hefsysteem (0) info@topregal.com

3 ALGEMEEN VOORWOORD Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe elektrische vorkheftruck HE1200/3, deze gebruiksvriendelijke vorkheftruck is gemaakt van hoogwaardige materialen, speciaal ontworpen voor een langdurige en betrouwbare werking. Voor uw eigen veiligheid en voor de juiste werking van de truck dient u deze gebruiksaanwijzing te lezen en op te volgen voordat u de truck in gebruik neemt. Het is het beste om deze handleiding op een veilige plaats te bewaren. Controleer de truck op transportschade. Beschadigde elektrische heftrucks mogen niet worden gebruikt. De stapelaar wordt gebruikt om de transportlading elektrisch te heffen en te laten zakken tot de gewenste hoogte. Onjuiste behandeling kan leiden tot letsel of schade aan de machine. De bestuurder/gebruiker moet ervoor zorgen dat de elektrische heftruck op de juiste manier wordt gebruikt en dat deze alleen door getrainde en geautoriseerde personen wordt gebruikt. VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN Lees voor gebruik de waarschuwingsborden op de truck en de instructies in deze handleiding. Bedien de truck niet, tenzij u er mee vertrouwd bent en hiervoor getraind bent. Gebruik de truck niet tenzij u hebt gecontroleerd of deze in perfecte staat is. Let vooral op de ketting, de wielen, de dissel, het chassis, de regeleenheid, de mast, de accu, enz. Niet gebruiken op zeer vuile vloeren of in een explosieve omgeving. Alleen te gebruiken op een vlakke ondergrond. Werk niet op hellingen. Vervoer geen personen op de vorken. Zorg er bij het optillen van de vorken voor dat niemand onder de vorken staat of loopt. Draag handschoenen bij het gebruik van de vorken. Verplaats de truck niet wanneer de goederen tot een hoogte van meer dan 300 mm worden opgetild. Houd bij het transporteren/heffen van goederen een veiligheidsafstand van 600 mm tussen alle personen aan. Verdeel het gewicht van de goederen altijd gelijkelijk over beide vorken. Gebruik nooit slechts één vork. Het zwaartepunt van de goederen moet in het midden van de twee vorken liggen. Let op de goederen tijdens het transport. Als de goederen onstabiel worden en dreigen te vallen/kantelen, stop dan onmiddellijk met de noodstopknop. Belast niet meer dan de maximale capaciteit. De bediening moet worden uitgevoerd met minimaal 50 lux verlichting. Geschikt voor binnengebruik bij een kamertemperatuur tussen +5 C en +40 C. Voer de onderhoudswerkzaamheden uit volgens de reguliere inspectie. De batterij moet worden opgeladen op een droge en geventileerde plaats en uit de buurt van open vuur. Onmiddellijk beschikbaar 1 5 jaar garantie 5% zelfcollectorkorting Gratis verzending (Duitsland) 3

4 ALGEMEEN TECHNISCHE GEGEVENS Modell HSE1200/3 Belastingscapaciteit kg 1200 Hartafstand van de lading (C) mm 600 Vorklengte (L) mm 1150 Enkele vorkbreedte (e) mm 160 Totale vorkbreedte (b5) mm 550/570/650/695 Verlaagde vorkhoogte (h5) mm 86 Lengte vaste vorken mm 928 Lengte vaste vorken enkelvoudig (inclusief het dubbele voorframe) mm 124 Binnenbreedte tussen vaste vorken mm 262/387 Buitenbreedte tussen vaste vorken mm 534/659 Gangpadbreedte voor pallets kruiselings mm 2068 Gangbreedte voor pallets in lengterichting mm 2034 Draaicirkel (Wa) mm 1336 Wielmaat, voorkant, aantal mm ø80 70, 4 Wielmaat, achterwiel, aantal mm ø210 70, 1 Extra wielen, aantal mm ø150 58, 1 Totale lengte (met pedaal uit) (L1) mm 1755 Totale breedte (b1) mm 795 Verlengde masthoogte (h1) mm 3424 Verlaagde masthoogte mm 2000 Hefhoogte (h3) mm 3000 Batterijspanning (afmetingen) mm 2 12V/100AH (260/169/215) Stroomvoorziening 24V/90A Capaciteit van de lader 24V/10A Takelmotor Aandrijfmotor 2.2kw het opheffen snelheid, het laden/het lossen: 100/150mm/s Verlagingssnelheid, geladen/ongeladen: 150/130mm/s 0.75kw Rijsnelheid: laden/lossen: 4.0/4.2km/h 4 +31(0) info@topregal.com

5 ALGEMEEN OVERZICHT VAN DE BELANGRIJKSTE ONDERDELEN Nr. Naam Nr. Naam 1 De bovenklep 11 Hefknop 2 Noodstopknop 12 Versneller (vlinderschakelaar) 3 Veiligheidsnet 13 Hoorn 4 De mastmontage 14 Veiligheidsschakelaar (buikschakelaar) 5 De oplaadinterface 15 De elektriciteitsmeter 6 Actuatorhuisvesting 16 Sleutelschakelaar 7 Binnenhuis 17 Het aandrijfwiel 8 De indeling van de handgrepen 18 Stuur 9 Hefcilinder 19 Vork 10 Verlagingsknop 20 Laadwiel VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN EN WAARSCHUWINGSBORDEN A Voor lasthaken B Waarschuwingen: - Ga niet onder de vork staan - Geen rijden op vorkheftrucks C Symbool voor belastingskromme D Opmerking: Lees en volg de instructies F Naambordje (3) Noodstopschakelaar, disselknop (14) Veiligheidsschakelaar, buikschakelaar A B C De truck heeft een noodstopschakelaar (2) die alle hef-, val- en rijfuncties stopt en de elektromagnetische rem uitschakelt. Trek de schakelaar er na het indrukken van deze functie weer uit. Steek de sleutel (16) erin en draai deze met de klok mee. Voor de veiligheid en ter voorkoming van onbevoegd gebruik moet de sleutel tegen de wijzers van de klok in worden gedraaid en eruit worden getrokken. (14) D E Volg de instructies op de veiligheidsetiketten. Gelieve beschadigde of ontbrekende veiligheidsstickers onmiddellijk te vervangen. (3) F Onmiddellijk beschikbaar 1 5 jaar garantie 5% zelfcollectorkorting Gratis verzending (Duitsland) 5

6 ALGEMEEN NAAMBORDJE 1 Naam, Type 2 Configuratienummer 3 Nominaal draagvermogen (kg) 4 Maximale hefhoogte 5 Voedingsspanning (V) 6 Serienummer 7 Totaalgewicht 8 Totaalgewicht (zonder batterij) (kg) 9 Maximaal batterijgewicht (kg) 10 Minimaal batterijgewicht (kg) 11 Fabrikant licentienummer ONDERHOUD HYDRAULISCHE OLIE Controleer het oliepeil elke zes maanden. De olie moet hydraulisch zijn Olie: ISO VG32, de viscositeit moet 32cSt zijn bij 40 C, het totale volume is ongeveer 4,0 liter. DAGELIJKSE INSPECTIE EN ONDERHOUD Controleer de vorkheftruck dagelijks voor gebruik en let daarbij vooral op de wielen en de assen. Vreemde voorwerpen zoals doeken etc. kunnen de wielen, de vork, de mast of de ketting blokkeren. Na afloop van de werkzaamheden met de vorkheftruck en voor controle de vorken uitladen en in de laagste stand laten zakken. Visuele controle op beschadigingen aan leidingen, draden, krassen, vervormingen of scheuren. Controleer op lekken in het hydraulische systeem. Controleer de staat van het voertuig wanneer u rechtdoor rijdt. Controleer de ketting en de rol op beschadiging of corrosie. Controleer of het wiel soepel beweegt. Druk op de noodstopknop om de noodstopfunctie te controleren. Controleer de remfunctie, controleer de schakelaar van de hendel. Druk op de toetsen om de hef- en daalfunctie te controleren. Controleer op beschadigingen en of het beschermrooster correct is geïnstalleerd. Controleer de hoorn. Controleer of alle schroeven en moeren zijn aangedraaid. Controleer de functie van de sleutelschakelaar. Controleer de snelheidseindschakelaar (symbool: schildpad). DAGELIJKSE INSPECTIE EN ONDERHOUD Gebruik motorolie of -vet om alle bewegende delen te smeren (0) info@topregal.com

7 ALGEMEEN GEBRUIKSAANWIJZING Neem bij het gebruik van deze truck de waarschuwings- en veiligheidsinstructies in acht. Zorg ervoor dat u altijd in de rijrichting kijkt en dat er geen goederen of voorwerpen uw zicht belemmeren of beperken. Zorg ervoor dat de goederen stabiel en veilig voor transport in het midden van de vork worden geplaatst. Om te beginnen draait u de sleutel in de richting van de wijzers van de klok, in de stand Aan (16). Druk op de claxonknop om de signaaltoon te starten (13). PARKEN Parkeer de truck nooit op een helling of hellend terrein! Deze truck is uitgerust met een elektromagnetische parkeerrem en een parkeerrem. Zet de vork, wanneer deze niet wordt gebruikt, altijd in de onderste stand en parkeer de truck op een veilige plaats. Draai de sleutel linksom naar de off positie en verwijder de sleutel. BELASTINGSCURVE Laad Q [kg] De belastingskromme toont een bepaald belastingscentrum C [mm]. en het horizontale draagvermogen van de grootste belasting Q [kg] en de hefhoogte die overeenkomt met het voertuig is H [mm]. De witte markering op het frame kan het toegangsgebied aangeven bereiken. Bijvoorbeeld: een lastzwaartepuntafstand C is 600 mm, de maximale hefhoogte H2900mm, de maximale Laadvermogen van Q tot 800 kg. HIJSEN VAN LASTEN Belastingscentrum C [mm] Belastingscurve Laad de truck nooit boven de opgegeven capaciteit. Het maximale laadvermogen van deze truck is 1200 kg. Om te bewegen, plaatst u de vork volledig onder de te heffen goederen en drukt u op de hefknop (11) tot u de gewenste hefhoogte hebt bereikt. VERLAGING VAN DE BELASTING Druk zachtjes op de omlaag-knop en kijk naar het product. Zodra het gewicht is verminderd en de pallet stevig staat, trekt u de vork voorzichtig uit. Onmiddellijk beschikbaar 1 5 jaar garantie 5% zelfcollectorkorting Gratis verzending (Duitsland) 7

8 ALGEMEEN BESTURINGSSYSTEEM Start de truck, breng de helmstok in een schuine stand ( F ). Bedien de richtingshendel op de helmstok (12): Voorwaarts V of Achterwaarts R. Door de richtingshendel voorzichtig te bewegen, regelt u de snelheid tot de gewenste snelheid is bereikt. Plaats de richtingshendel in het midden om de truck te vertragen tot een volledige stop/parkeerstand. Als de truck permanent stilstaat, trek dan de parkeerrem aan. Rijd altijd voorzichtig en houd uw ogen op de weg gericht - pas de snelheid aan als dat nodig is. V R R V R V R REMMEN Het remvermogen van de lading is afhankelijk van de bodemgesteldheid en de belasting van de vrachtwagen. Activeer de remfunctie als volgt: De truckrem wordt geactiveerd door de richtingshendel (12) terug te bewegen naar stand 0 of door deze hendel los te laten. Of door de richtingshendel in de tegenovergestelde richting te bewegen tot hij in de andere richting begint te bewegen. Wanneer de helmstok omhoog of omlaag wordt bewogen in de remzone ( B ), wordt het voertuig geactiveerd. Wanneer de noodstopschakelaar wordt ingedrukt, wordt de hendel automatisch naar de remzone verplaatst en wordt de parkeerrem geactiveerd. Door de grote rode veiligheidsknop op de disselboomkop kan deze functie ook met het bovenlichaam worden geactiveerd. De vrachtwagen vertraagt en komt tot stilstand tot achteruit ( R. ). PROBLEMEN OPLOSSEN Als er een storing is en/of de truck niet werkt, stop dan met het gebruik van de truck en druk op de noodstopknop (2). Parkeer op een veilige plaats, draai de sleutelschakelaar (16) tegen de wijzers van de klok in en verwijder de sleutel. Informeer onmiddellijk uw verantwoordelijke medewerker en/of neem contact op met de klantenservice. IN GEVAL VAN NOOD Druk in geval van nood op de noodstopschakelaar (2). Alle elektrische functies zijn gestopt. Houd een veiligheidsafstand aan (0) info@topregal.com

9 ALGEMEEN OPLADEN EN VERVANGEN VAN DE BATTERIJ Alleen gekwalificeerd personeel mag de batterij repareren of opladen. Volg de bedieningshandleiding. Deze batterijen zijn onderhoudsvrij en mogen niet met water worden bijgevuld. Het recyclen van batterijen moet voldoen aan de wet- en regelgeving van de staat. Gelieve deze voorschriften na te leven. Onjuiste behandeling, bijv. gebruik in de buurt van vuur of gas, kan een explosie veroorzaken! Om deze reden is de opslag van brandbare materialen of brandbare vloeistoffen in de oplaadruimte van de batterij verboden. Roken is verboden en de ruimte moet goed worden geventileerd. Parkeer de truck veilig (parkeerpositie) voordat u de accu oplaadt of installeert. Voer onderhoud uit voordat u de bedradingsbundel op de juiste manier en zonder interferentie met andere onderdelen van het voertuig aansluit. De truck is uitgerust met een accu met vloeibaar zuur 2 x 12V / 100Ah. Alleen het gebruik van de verzegelde loodaccu is toegestaan, het extra gewicht van de accu heeft invloed op het gedrag van het voertuig. Opmerking: Let op de maximale bedrijfstemperatuur van de batterij. VERVANGING VAN DE BATTERIJ Parkeer de truck veilig, vergrendel de truck met de sleutel (16) en druk op de noodstopschakelaar (2). Draai de 2 schroeven van het hoofddeksel los, verwijder het buitenste hoofddeksel. Draai eerst de schroeven los (negatieve klemindicator als - ), dan de schroeven (positieve klemindicator als + ) en de bedradingsbundel. Schroef vervolgens de batterijhouder los en verwijder deze. Raak bij het verwijderen van de batterij geen printplaten of kabels aan! Voor de hermontage moet de volgorde worden omgekeerd. Sluit de positieve pool van de accu aan om schade aan de truck te voorkomen. VERMOGENSMETER / VOLTMETER Ontlading met 4 LED-display voor indicatie OPLADEN VAN DE BATTERIJ Na ongeveer 4 uur (normale belasting) moet de accu van de elektrische truck worden opgeladen. Laad de accu alleen op goed geventileerde plaatsen op. Als het opladen klaar is, trek dan de stekker uit het stopcontact en berg hem veilig op in het chassis. Als de accu volledig ontladen is, duurt het opladen ongeveer 7 uur. Onmiddellijk beschikbaar 1 5 jaar garantie 5% zelfcollectorkorting Gratis verzending (Duitsland) 9

10 ALGEMEEN REGELMATIGE INSPECTIES Alleen gekwalificeerd en opgeleid personeel mag de truck onderhouden. Verwijder voor het onderhoud alle goederen uit de vorken en verplaats ze naar de laagste positie (parkeerpositie van de vorken). Gebruik alleen speciale kranen/hooiers om de vrachtwagen op te tillen. Zorg ervoor dat u een extra veiligheidsvoorziening (zoals een krik, wig of hout) onder de vrachtwagen plaatst. Speciale aandacht moet worden besteed aan het onderhoud van het stuur. De gasveer staat onder druk. Onzorgvuldigheid tijdens het onderhoud is een bron van ongelukken. Gebruik alleen goedgekeurde originele reserveonderdelen. Houd er rekening mee dat lekkage van hydraulische olie kan leiden tot machinebreuk en mogelijk tot een ongeluk. Laat slechts één technicus, die is opgeleid voor werkzaamheden aan het drukregelventiel, de werkzaamheden uitvoeren. Als u een wiel moet vervangen, volg dan de bovenstaande instructies. De waaier moet rond zijn en mag geen abnormale slijtage vertonen. Onderhoud de elektrische vorkheftruck regelmatig aan de hand van de checklist in de handleiding. SMEERPUNTEN De illustratie toont de punten die regelmatig gesmeerd moeten worden. Vetspecificatie: DIN51825, standaardvet. No. Naam 1 Het wiellager 2 Het stalen frame 3 Keten 4 Hydraulisch systeem 5 Hoofdtelefoon 6 De versnellingsbak INSPECTIE EN HET BIJVULLEN VAN DE VEREIST TYPE HYDRAULISCHE OLIE Anti-hydraulische olie 32 De viscositeit is Gebaseerd op het model is de oliehoeveelheid ca. 2,5 tot 3,0 liter. Afgewerkte olie, gebruikte batterijen of andere speciale materialen moet volgens de nationale wetgeving worden gerecycleerd (0) info@topregal.com

11 ALGEMEEN CHECKLIST VOOR ONDERHOUD/INSPECTIE Maandelijkse afstanden Controleer de hydraulische oliecilinder, de zuiger is stil en er lekt geen vloeistof. 2 Controleer de hydraulische aansluitingen en slangen op beschadigingen en lekkages. 3 Controleer het hydraulische oliepeil en vul indien nodig olie bij. 4 Vervang de hydraulische olie na 12 maanden of 1500 bedrijfsuren 5 Controle en afstelling van de drukventielfunctie (1000 kg +0/ +10%) Mechanica 6 Controleer de vork op vervorming of scheuren 7 Controleer het chassis op vervorming of scheuren 8 Controleer of alle schroeven goed zijn aangedraaid 9 Controleer het chassis en de ketting op corrosie, vervorming of beschadiging, vervang de ketting indien nodig. 10 Controleer de versnellingsbak op geluid en lekkage 11 Controleer de wielen / rollen op vervorming en/of beschadiging, vervang defecte wielen indien nodig. 12 Het smeren van de besturing 13 Controle- en smeercentrum 14 Controleer de smeernippel 15 Vervang de bescherming en/of de beschermplaat, indien deze beschadigd is Elektriciteit 16 Controleer of de draden beschadigd zijn 17 Controleer de elektrische aansluitingen en de terminal 18 Het testen van de noodstopschakelaarfunctie 19 Controleer de elektromotor op geluiden 20 Display/indicators op functie controleren 21 Zekeringen controleren en indien nodig vervangen 22 Test van het akoestische signaal 23 Controleer de contacten 24 Controleer of het frame goed vastzit (isolatietest) 25 Controleer de werking en de slijtage van het gaspedaal 26 Controleer de aandrijfmotor van het elektrische systeem Remsysteem 27 Controleer de remwerking; vervang indien nodig de remschijven of pas de afstand tussen de remmen aan. Batterij 28 Controleer de batterijspanning 29 Reinig en controleer op corrosie of beschadiging 30 Controleer of de batterijbehuizing beschadigd is Acculader 31 Controleer of de voedingskabel beschadigd is 32 Starten van de controle van het beschermingsprogramma tijdens het laden Functies 33 Test van de signaaltoon 34 Controle van de elektromagnetische rem met luchtkloof 35 Het testen van de noodremfunctie 36 Test van het achteruitrijden en de regeneratieve remfunctie 37 Het testen van de grote rode noodstopschakelaar op de dissel (buikschakelaar) 38 Controleer de stuurfunctie 39 Controleer de hef- en daalfunctie 40 Controleer de functies van de dissel 41 Controleer de sleutelschakelaar op beschadigingen 42 De eindschakelaar voor de detectiesnelheid (de hefhoogte is >~300mm) Diversen 43 Controleer of alle etiketten leesbaar en volledig zijn 44 Controleer of het beschermrooster beschadigd is 45 Controleer de dissel als deze versleten is voor de hoogteverstelling of vervanging. 46 Voer een test uit Onmiddellijk beschikbaar 1 5 jaar garantie 5% zelfcollectorkorting Gratis verzending (Duitsland) 11

12 ALGEMEEN PROBLEEMOPLOSSING Probleem Reden Oplossing Overbelasting van het max. draagvermogen Het maximale draagvermogen is aangegeven op het typeplaatje. Batterij is te zwak Opladen van de batterij De vorken kunnen niet De zekering is uit Controleer en vervang eventueel de zekering tot de maximale hoogte worden opgetild. De hydraulische olie is niet voldoende Controleer de hydraulische olie en vul deze indien nodig bij De oliedruk is te laag; olielekken Controleer en vervang indien nodig de afdichtingsslangen en/of cilinder Geen olie Het oliepeil is te laag Verhoog het oliepeil De vorken kunnen niet worden verlaagd De vrachtwagen reageert niet Heftruck rijdt maar in één richting Stacker loopt zeer langzaam De vrachtwagen begint plotseling Afsluiter is vuil/geblokkeerd Het verwijderen van de elektromagnetische klep opent of is beschadigd De batterij wordt opgeladen De batterij is niet aangesloten De zekering is uit Batterij bijna leeg De noodstopschakelaar wordt geactiveerd De dissel staat niet in de juiste positie. Versneller / aansluitingen zijn beschadigd Batterij bijna leeg De elektromagnetische rem wordt geactiveerd De dissel is niet correct aangesloten of de kabel is beschadigd. Schade aan de regelaar Het gaspedaal wordt niet teruggezet in de middenpositie. Controleer de hydraulische olie en het regelventiel voor de reiniging.vervang de hydraulische olie indien nodig. Magneetventiel controleren of vervangen Wanneer de batterij volledig is opgeladen Trek de stekker Sluit de batterij correct aan op de lader Controleer de zekering en vervang deze indien van toepassing Opladen van de batterij Trek aan de knop om de noodstopschakelaar te resetten Het verplaatsen van de dissel uit de remzone Controleer het gaspedaal en de aansluiting Controleer het laadniveau van de batterij en laad deze op Laat de elektromagnetische rem los Bedrading controleren Vervang de controller Repareer of vervang het gaspedaal GARANTIES De garantie van een jaar na factuurdatum dekt materiaal-, fabricage- of constructiefouten. Schade, die te wijten zijn aan natuurlijke slijtage, onjuiste behandeling of ongeoorloofde wijziging vallen niet onder de garantie (0) info@topregal.com

13 ONDERDELENLIJST WIELSYSTEEM Nr. Code Nr. Naam Hoeveelheid 1 CLJ Stalen frame 1 2 GB/T Elastische cilindrische pin ø DFL D Aansluitplaat 4 4 CL10-4H Vooras (2) 4 5 SL Wasmachine 8 6 GB/T Diep groefkogellager CL10-5 Klein wiel 4 8 GB/T Binnenzeskantschroeven M GB/T veerring ø GB/T Platte wasmachine ø CL10.5.5k Stuur 1 12 GB/T Zeskant borgmoer M12 4 Onmiddellijk beschikbaar 1 5 jaar garantie 5% zelfcollectorkorting Gratis verzending (Duitsland) 13

14 ONDERDELENLIJST MONTAGE VAN DE FRAMEDEKKING Nr. Code Nr. Naam Hoeveelheid 1 GB/T Kruiskopschroef M SPN Beschermkapclip 6 3 SPN Beschermhoes 1 4 CLJ Grote kruiskopschroef met platte kop 1 5 CLJ Dekking 1 6 CLJ Onderste afdekplaat van de handgreep (0) info@topregal.com

15 ONDERDELENLIJST OMNIDIRECTIONELE WIELMONTAGE Nr. Code Nr. Naam Hoeveelheid 1 CL G Gelaste naad van de flens 2 2 GB/T Splitpen ø CL Stofkap 2 4 JB/T Rechte hydraulische smeernippels M6 2 5 GB/T Drukkogellager GB/T Diep groefkogellager Z 2 7 CL Verzegel 2 8 M Gegroefde moer 2 9 CL G Frame 2 10 GB/T Zeskant borgmoer M GB/T Diep groefkogellager Z 4 12 CL Asbus 2 13 CL Wiel 2 14 GB/T Zeskantkopschroef M Onmiddellijk beschikbaar 1 5 jaar garantie 5% zelfcollectorkorting Gratis verzending (Duitsland) 15

16 ONDERDELENLIJST AANDRIJFINSTALLATIE (0) info@topregal.com

17 ONDERDELENLIJST Nr. Code Nr. Naam Hoeveelheid 1 GB/T Oliekeerring TCø 42 ø GB/T Voorraad 6004RS 1 3 GB Circlip voor boring ø ZD-HZDC Chassisonderdelen 1 5 GB Ringbord ø ZD-HZDC Rotor 1 7 ZD-HCDC Borstelvormig jukgedeelte 1 8 GB/T Voorraad 6201RS 1 9 GB/T Inbusschroef M GB/T Veerring ø ZD-HCDC Achterdeksel 1 12 ZD-HCDC Borstels 4 13 ZD-HCDC Beschermende ring 1 14 ZD-HZDC Remmen 1 15 GB/T Sleutel B Dekking 1 17 GB/T Inbusschroef M GB/T Veerring ø GB/T Inbusschroef M GB/T Veerring ø GB/T Inbusschroef M GB/T Veerring ø GB/T Sleutel GB Ringbord ø B Klein tandwiel Doos 1 27 GB/T Oliekeerring TCø155 ø B Tandring 1 29 GB/T Voorraad RS B Aandrijfwiel 1 31 GB/T Voorraad RS Stofkap 1 33 JX6-2 Aansluitdoos 1 34 JB/T Olievuldop 1 35 GB/T Sleutel GB/T Voorraad ø GB/T Oliekeerring TCø16 ø GB/T Voorraad Z B Groot tandwiel 1 40 GB/T Voorraad Z 1 41 GB Ringbord ø B Tandwiel 1 Onmiddellijk beschikbaar 1 5 jaar garantie 5% zelfcollectorkorting Gratis verzending (Duitsland) 17

18 ONDERDELENLIJST HANDVAT MONTAGE Nr. Code Nr. Naam Hoeveelheid 1 TY Handvat 1 2 CLJ Grijphendel 1 3 CS Neerstortingsrol 1 4 GB/T Binnenzeskantschroeven M SL Mouw 1 6 CJF17-05PA Nabijheidsschakelaar 1 7 GB/T Veerring ø GB/T Binnenzeskantschroeven M CLJ Veerring assemblage 1 10 GB/T Zeskantmoeren met flens M GB/T Binnenzeskantschroeven M GB/T Verzonken platkopschroef met inbussleutel M SL Stopblok 1 14 SL Connector 1 15 TY Behuizing ø 18 ø SL Verbindingsas 1 17 SL Veerring 1 18 GB/T Kruiskopschroef M GB/T Stelschroef voor binnenzeskant met vlakke punt M GB/T Inbusschroef M (0) info@topregal.com

19 ONDERDELENLIJST HYDRAULISCH SYSTEEM Nr. Code Nr. Naam Hoeveelheid 1 CLJ Oliecilindermodule 1 2 GB Verzegel ø CLJ Rubberen slang 1 4 SPN Olie-aansluiting 1 5 CLJ Geaggregeerd 24V/2.2KW 1 6 CL10.4-3H 90 -verbinding 1 Onmiddellijk beschikbaar 1 5 jaar garantie 5% zelfcollectorkorting Gratis verzending (Duitsland) 19

20 ONDERDELENLIJST ELEKTRISCHE MONTAGE Nr. Code Nr. Naam Hoeveelheid 1 GB/T Binnenzeskantschroeven M TY-01.2 Oplaadcontactdoos 1 3 TY Hoorn DC24-ø GB/T Platte wasmachine ø GB/T veerring ø GB/T Binnenzeskantschroeven M SL Elektrisch regelsysteem 1 8 GB/T Binnenzeskantschroeven M GB/T Binnenzeskantschroeven M TY Zekeringshouder 1 11 GB/T Platte wasmachine ø GB/T veerring ø GB/T Binnenzeskantschroeven M TY-01.4 Back-up CNP-100A 1 15 GB/T Zeskantmoer M GB/T Binnenzeskantschroeven M CLJ Batterijbegrenzingspaneel 1 18 DC100AH-12V Batterij 2 19 TY Noodstopschakelaar (0) info@topregal.com

21 ONDERDELENLIJST VORK Nr. Code Nr. Naam Hoeveelheid 1 CLJ Palletframe (gelast) 1 2 GB/T Diep groefkogellager SPN Palletframe rolwiel 4 4 GB Circlip voor boring ø GB Circlip voor schacht ø SPN Zijdelings drukpad 4 7 GB/T Stelschroef voor binnenzeskant met vlakke punt M Onmiddellijk beschikbaar 1 5 jaar garantie 5% zelfcollectorkorting Gratis verzending (Duitsland) 21

22 ONDERDELENLIJST HEFSYSTEEM (0) info@topregal.com

23 ONDERDELENLIJST Nr. Code Nr. Naam Hoeveelheid 1 GB Circlip voor schacht ø GB Circlip voor boring ø GB/T Diep groefkogellager SPN Tandwiel 2 5 GB/T Binnenzeskantschroeven M SPN Binnenframe rolwiel 2 7 GB/T Diep groefkogellager GB Vergrendelring voor banjo-schroeven ø GB Circlip voor schacht ø SPN Zijdelings drukpad 2 11 SPN Gidswiel 2 12 SPN Middenafstand van de geleidewielen 2 13 GB/T Platte wasmachine ø GB/T Veerring ø GB/T Binnenzeskantschroeven M SPN10.12 Wieldragerbegrenzing rechts en links 2 17 SPN Beperkingswiel 4 18 GB/T Rechte speld ø SPN10.11 Wieldrager met achterste begrenzing 2 20 SPN Oliecilinderklem 1 21 GB/T Zeskant borgmoer M GB/T Zeskant borgmoer M GB/T Veerring ø GB/T Platte wasmachine ø GB/T Zeskantmoer M CLJ Olie cilinder 1 Onmiddellijk beschikbaar 1 5 jaar garantie 5% zelfcollectorkorting Gratis verzending (Duitsland) 23

24 TOPREGAL GmbH, Industriestraße 3, Filderstadt, Duitsland Telefoon +49 (0) Internet V