hospitality kitchen dining cleaning washroom

Transcriptie

1 Tissue Europe supplier of tissue in Europe! Over The leading Het merk biedt een breed assortiment producten en diensten binnen about het Away- From-Home-kanaal. levert wereldwijd aan klanten de sectoren: gezondheidszorg, industrie en office. offers aincomplete range of professional horeca, products services for Door de jarenlange ervaring expertise op het gebiedthe vanglobal en washroom, healthcare, foodenservices, industry. duurzaamheid, is in marktleider in verschillende een br is present over 90 markets a leadersectoren in manyen segments. betrokken partner in meer dan 90 len. is onderdeel van het For more information, please visit: merkportfolio. about Kijk voor informatie enbillion, het laatste With sales meer of around EUR 11.5 isnieuws a worldover leading op / developer, manufacturer marketer of personal care, tissue, packaging, publication paper solid-wood products solutions. * Maak de juiste indruk op uw gasten met duurzame oplossingen. Over The groep hygiene portfolio includesspeler globalopbrs TENA, en De is een internationale het gebied van complemented by strong regional brs Tempo, Zewa, Velvet, papier. Het concern ontwikkelt, produceert en verkoopt papierproducten, Libero, Libresse Edet.van persoonlijke verzorging, kartonnen producten op het gebied verpakkingsmaterialen, oplossingen voor reclamedrukwerk en massief An enduring commitment to sustainability has led on houtproducten. De groep heeft wereldwijd medewerkers the Corporate Knights sustainability list for the fifth year running. en verkoopt producten in 100 len. Onder vallen de merken is, also proud be singled out as world s environmentally TENA, Tempo,toZewa, Velvet, Libero, Edet, most Nosotras, Familia en friendly paper manufacturer (the Independent EIRIS research Drypers. service). hospitality kitchen dining cleaning washroom wordt erkend als globale leider op het gebied van duurzaamheid. For information, hygiene sustainability, Voormore het zesde jaar op rijabout behoort volgens Canadian Corporate please visit: Knights tot één van de 100 meest duurzame bedrijven (2010). En door Ethisphere Institute erkent als één van de meest ethische bedrijven ter wereld. Kijk voor meer informatie over, en duurzaamheid Distributor op Distributeur / TISSUE EUROPE AWAY FROM HOME EUROPE TWINTISSUE SQUARES, CULLIGANLAAN 1D SE GOTHENBURG, Sweden DIEGEM, BELGIË Phone: (0) TELEFOON : Fax: FAX +46 : HYGIENE PRODUCTS AB AWAY FROM HOME TISSUE, EXPORT TISSUE EUROPE SE GOTHENBURG, Sweden. AWAY FROM HOME Phone: , AR 00 ZEIST, NEDERLAND POSTBUS 3700 Fax: TELEFOON : +3119(0) FAX :

2 Productoverzicht Image Line Elevation Line*** poetsen Wiper 360x240x230 mm wit zwart hdoeken Htowel Roll Sensor Touch Free H1 430x330x220 mm aluminium toiletpapier divers Wiper 420** breedte: 24,5 cm lengte: 160 m, geperforeerd robuust en duurzaam u bepaalt zelf uw verbruik Wiper 415 Centerfeed Roll M2 Performance breedte: 19,5 cm lengte: 165 m, geperforeerd Wiper breedte: 20 cm lengte: 160 m, geperforeerd Wiper 420 Mini Centerfeed Roll M lengte: 75 m, geperforeerd Wiper 415 Mini Centerfeed Roll M Wiper 310 Mini Centerfeed Roll M Htowel Roll Soft H Htowel Roll Blue Soft H Htowel Roll Green H , geperforeerd x34 cm H2* 444x302x102 mm wit zwart de hdoek hangt klaar voor gebruik tussentijds na te vullen gebruiksvriendelijk en simpel Extra x34 cm Htowel Zigzag & C Fold H3* 439x333x136 mm wit zwart zz-en c-gevouwen hdoeken traditioneel systeem Htowel Zigzag Fold Soft H Htowel Zigzag Fold H x23 cm Htowel Zigzag Fold H3 Flushable hoge capaciteit (tot 15 reguliere rollen) restrolhouder voor zekerheid duurzame snijten voor snel afscheuren Roll Soft T lengte: 360 m, geperforeerd lengte: 360 m, geperforeerd lengte: 500 m, geperforeerd Jumbo Roll T2 275x345x132 mm wit zwart wit hoge capaciteit (tot 8 reguliere rollen) neemt niet veel ruimte in restrolhouder voor zekerheid Jumbo Roll Extra Soft T laags, geperforeerd Jumbo Roll Soft T lengte: 170 m, geperforeerd Jumbo Roll T lengte: 170 m, geperforeerd Roll Extra Soft T lengte: 240 m, geperforeerd Roll Auto Shift T6 340x180x140 mm wit zwart hoge capaciteit (goed voor 8 reguliere rollen) automatische rolwisseling compacte dispenser reserverol Folded Extra Soft T x19 cm Folded Soft T x19 cm Folded T3 271x159x120 mm wit zwart vel-voor-vel dosering tussentijds na te vullen gesloten systeem voor optimale Extra Soft Compact lengte: 70 m 3-laags doseert één hdoek per keer ook verkrijgbaar met sensor systeem dat verbruik reduceert optimale, geen contact met dispenser Htowel Roll Soft H lengte: 100 m Twin T4 158x226x153 mm wit zwart ruimte voor 2 rollen duurzame snijten voor snel afscheuren Toilet Paper Roll Extra Soft T lengte: 35 m 3-laags Facial Tissue F1 60x260x130 mm aluminium Facial Tissue F1 60x260x150 mm wit beschermt uw facial tissues tevens aan muur te bevestigen Facial Tissue Extra Soft F lengte: 21 cm Soap Liquid S1 300x110x100 mm aluminium Soap Liquid S1** 291x112x114 mm wit zwart gesloten cartridgesysteem met pomp voor eenmalig gebruik drupvrij systeem capaciteit van 1000 doseringen easy push duwknop elleboogsteun voor extra Soap Liquid Luxury Soft S liter, met zijde extract Mini Soap Liquid S2 206x112x114 mm wit zwart gesloten cartridgesysteem met pomp voor eenmalig gebruik drupvrij systeem capaciteit van 475 doseringen ook voor lotion, shampoo en toiletbrilreiniger Soap Liquid Mini Luxury Hair & Body S ml, met groene thee en citroengras luxe schuimzeep capaciteit van 2000 doseringen sensor systeem voor extra Soap Foam Luxury S ml, luxe schuim Htowel Interfold x 34 cm Wiper 415** breedte: 24,5 cm lengte: 275 m, geperforeerd Htowel Roll H1 372x337x203 mm wit zwart capaciteit klein formaat, past overal u bepaalt zelf uw verbruik 360x437x133 mm wit zwart Folded T3 280x150x120 mm aluminium Wiper Centerfeed Roll M2 356x248x232 mm wit/turquoise rood/zwart voordelen Wiper Mini Centerfeed Roll M1 321x174x165 mm wit zwart Htowel Interfold H2 480x280x110 mm aluminium Mini Roll T2 270x320x130 mm aluminium Performance Line*** zepen *verkrijgbaar in mini **verkrijgbaar met elleboogsteun ***de Elevation dispenserlijn is tevens in zwart beschikbaar en de Performance dispenserlijn tevens in zwart/rood. Wiper breedte: 20 cm lengte: 300 m, geperforeerd H Htowel C Fold H x31 cm Htowel Zigzag Fold Soft H Htowel C Fold H x31 cm lengte: 480 m, geperforeerd Bin 50 Ltr. B : plastic wit : plastic zwart 63x39x29 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 40 Ltr. B : aluminium 68x37x19 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 50 Ltr. B : metal wit 70x34x26 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 20 Ltr. B : plastic 43x21x21 cm Bin Liner Mini 20 Ltr. B x30x23 cm Bin Compact-Box : plastic 29x30x17 cm Bin Liner for Compact-Box x26x13 cm Accessory Minibin 5 Ltr. B3 plastic 38x19x16 cm wit zwart Bin Liner for Compact-Box x26x13 cm Accessory Lid Bin 50 Ltr. B1 deksel 13x30x24 cm wit zwart Footholder for Bin 40 Ltr. Aluminium B1 vloerstaard 6x4x26 cm Soft lengte: 90 m lengte: 100 m lengte: 135 m Extra Soft 150 T lengte: 19 m 4-laags T4 Roll Extra Long lengte: 69 m Soap Liquid Extra Mild S liter, on Soap Liquid Mild S liter, mild H Cleanser Industrial S liter, tegen vuil, olie en vet Soap Liquid Extra Hygiene S liter, voldoet aan EN 1040 en EN 1499 Soap Liquid Mini Hair & Body S Soap Liquid Mini Mild S mild, Lotion H & Body Dry Sensitive Skin S h & body lotion Toilet Seat Cleaner S toiletbrilreiniger Roll 250 T lengte: 32 m luchtverfrissers lengte: 56 m Airfreshener Aerosol Electronic A1 174x97x60 mm wit 170x85x67 mm grijs wit grijs Airfreshener Aerosol A citrus fruit floral werkdoeken zeep- en hreiniging Soap Foam S3 Sensor 293x120x125 mm aluminium afvalbakken Alcoholgel S liter, voldoet aan EN 1500 Wipe/Cloth Folded 394x427x206 mm wit/turquoise rood/zwart Cloth 530 Folded W blauw Cloth 510 Folded W wit Small Pack Cloth 530 Folded W wit lengte: 0,32 m Specialist Cloth Precision Cleaning Folded W Bucket Wet Wipe H Cleaning Hy Bucket W breedte: 27 cm lengte: 15,6 m Surface Cleaning Hy Bucket W breedte: 27 cm lengte: 15,6 m Specialist Cloth Colour Coded W8 breedte: 38 cm lengte: 0,30 m blauw geel groen rood Specialist Cloth Precision Cleaning W breedte: 18 cm lengte: 70 m

3 als het om gastvrijheid gaat Gastvrijheid is het overtreffen van de verwachtingen van uw gasten. Zet de toon met oplossingen en servetten, en laat uw gastvrijheid in al haar facetten zien. keuken De reputatie van een restaurant staat of valt met de en efficiëntie in de keuken. De efficiënte, gebruiksvriendelijke en duurzame oplossingen van zorgen ervoor dat uw personeel de procedures uitvoert én meer tijd overhoudt voor ere taken. restaurant Servetten zijn één van de belangrijkste items in de sfeerbeleving van uw gasten en zetten de toon voor uw gastvrijheid. servetten passen bij de door u gewenste ambiance en weerspiegelen uw uitstraling. intergevouwen servetten helpen u 25 procent besparen. wasruimten De wasruimte is een weerspiegeling van de in het algemeen en de zorg voor uw gasten. systemen hebben stijl en passen in iedere wasruimte. Ze zijn eenvoudig te reinigen en besparen uw schoonmaakpersoneel tijd. schoonmaak Om een goede indruk te maken, moeten gemeenschappelijke ruimten schoon zijn. poets- en werkdoeken ondersteunen uw personeel bij dit hoge niveau van. Uw gasten voelen zich vanaf het eerste moment prettig. hotelkamer Om het juiste gevoel van luxe en comfort te creëren zijn producten een vereiste. helpt u hierbij met producten van top kwaliteit voor in de badkamer, zoals facial tissues en zepen. 3

4 een efficiënte hygiënische keuken vormt de basis De keuken is het hart van uw restaurant. oplossingen houden het eenvoudig, zodat uw personeel zijn taken efficiënter kan uitvoeren. 50 procent van het restaurant en keukenpersoneel is van mening dat hun werk gemakkelijker wordt door dispensers voor poets- en werkdoeken binnen hbereik te plaatsen*. Functie, efficiëntie en design dispensersystemen zijn speciaal ontworpen ter ondersteuning van het efficiënt en effectief managen van uw keuken. Ze beschermen de poets- en werkdoeken en zorgen ervoor dat ze eenvoudig met één h te pakken zijn. Dus altijd poets- en werkdoeken bij de h! Hygiëne Alle dispensers hebben gladde oppervlakken en ronde vormen, waardoor ze eenvoudig te reinigen zijn. Een ruim assortiment producten kan veilig in contact komen met voedsel en voldoet aan HACCPwerkmethoden. U kunt kiezen uit centerfeed rollen, werkdoeken met kleurcodering of dikke volumineuze hittebestendige nonwoven werkdoeken. *Bron: -PRAT marktonderzoek onder gebruikers producten zijn goedgekeurd voor voedselcontact. Ze zijn ISEGA gecertificeerd.

5 servetten voor sfeer in uw restaurant Servetten staan centraal binnen de horeca. biedt servetten in verschillende kleuren als bekroning van stijl en sfeer in uw restaurant, bar, ontbijtzaal of vergaderruimtes. kan u helpen bij het creëren van de juiste sfeer die uw gasten bij iedere gelegenheid van u verwachten. servetten met uw boodschap servetten zijn verkrijgbaar in veel verschillende kwaliteiten en kleuren waardoor ze bij iedere sfeer passen. Servetten kunnen ter versterking van uw naamsbekendheid worden bedrukt met uw logo en persoonlijke boodschap. servetten besparen dispenserservetten kunnen uw servetgebruik met 25 procent verminderen in vergelijking met traditionele servetten. Met intergevouwen servetten pakt u iedere keer één servet. Dit is niet alleen kostenbesparend, het is ook zeer hygiënisch. Op de dispenser kunt u uw eigen boodschap plaatsen en zo eenvoudig communiceren met uw klanten. levert servetten in verschillende maten, kleuren en afmetingen met of zonder uw logo of persoonlijke boodschap. 5

6 uw wasruimte is uw visitekaartje Meer dan 75 procent van de mensen zou niet teruggaan naar een hotel of restaurant waar de wasruimte niet schoon is*. Uw wasruimte is uw visitekaartje. helpt u hierbij. Wasruimten vormen een onderdeel van de beleving dispensers zijn buitengewoon betrouwbaar, eenvoudig in onderhoud en gemakkelijk bij te vullen. Dispensers met hoge capaciteit verminderen de vulfrequentie voor het schoonmaakpersoneel. Stem stijl en formaat op elkaar af Voor iedere wasruimte heeft het juiste dispensersysteem. Elevation dispensers zijn geschikt in iedere wasruimte. Wilt u design en uitstraling kies dan voor Image Line dispensers. Alle systemen zijn zo ontworpen dat ze hygiënisch zijn én iets extra s toevoegen aan de uitstraling van uw wasruimte. Elevation dispensers, onderscheiden met verschillende design prijzen, zijn geschikt voor iedere wasruimte. Image Line dispensers voor de exclusieve wasruimte. *Bron: Europees onderzoek uitgevoerd in 2008 door Intermetra in opdracht van 6

7 7

8 schoonmaak die uw uitstraling glans geeft De eerste indruk is belangrijk. helpt uw personeel bij het snel en efficiënt schoonmaken met de juiste producten. Zonder doorlopend de toegang te blokkeren. Dit laat een onuitwisbare indruk bij uw gasten achter. Poets- en werkdoeken die het reinigen versnellen poets- en werkdoeken zijn geschikt voor alle reinigingsmiddelen. Het verert in een homdraai bevuilde ruimtes en voorwerpen in schone, hygiënische oppervlakken. De Wet Wipes in een hig draagbare emmer, zorgen ervoor dat personeel niet met extra sprays en reinigingsmiddelen hoeft rond te lopen. draagbare formaten voor mobiele reiniging poets- en werkdoeken zijn leverbaar in verschillende formaten en kwaliteiten. Ze variëren van kleine verpakkingen die passen op schoonmaaktrolleys tot dispensers die gemakkelijk verplaatsbaar zijn of dichtbij de werkplek opgehangen kunnen worden. Dit vergroot de productiviteit en verbetert het totale resultaat. kleurgecodeerde, eenmalig te gebruiken werkdoeken in vier verschillende kleuren zijn duurzaam, sterk absorberend, effectief en pluizen niet. Wet Wipes, hygiënische vochtige werkdoeken, zitten in een hige emmer met voor gemakkelijk mobiel reinigen. De 530 multipurpose werkdoek is een sterke en volumineuze doek voor meermalig gebruik. 8

9 9

10

11 de hotelkamer staat centraal Voor gasten die overnachten wordt de indruk van uw hotel bepaald door de stijl en de luxe waarmee de kamer is ingericht. helpt u hierbij met topkwaliteit producten voor in de badkamer, zoals facial tissues en zepen. Dit geeft uw gast een huiselijk gevoel met dat extra vleugje luxe. en kwaliteit producten helpen uw schoonmaakpersoneel bij het snel en efficiënt in orde maken van hotelkamers voor gasten. Uw gasten kunnen ontspannen en genieten van uw gastvrijheid zoals het is bedoeld. zacht en luxe Badkamerproducten passen bij de stijl en het design van uw hotelkamers en zorgen voor een gevoel van luxe en comfort voor gasten die bij u overnachten. Met producten in uw hotelkamers voldoet u aan de beste kwaliteit producten voor uw gasten. 11

12 het ligt in uw hen producten minimaliseren de impact op het milieu. Onze betrokkenheid stopt hier niet. Binnen onze organisatie wordt hier altijd hard aan gewerkt. Wij willen u helpen hier aacht aan te besteden. duurzaamheid als uitgangspunt in elke fase systemen optimaliseren verbruik in elke fase; vanaf de fabricage tot de manier waarop papier of zeep wordt gepresenteerd aan gebruikers. Wij gebruiken onze expertise in en duurzaamheid om voor elke situatie de beste oplossing te realiseren. hdoeken zijn bijvoorbeeld zo ontworpen dat ze beter absorberen terwijl er minder vezels worden gebruikt. Hierdoor werken ze efficiënter, dit leidt tot minder afval. wij zijn verantwoordelijk Duurzaamheid is voor of ons moederbedrijf, niets nieuws. Wij zijn hier al vanaf 1929 mee bezig. Onze ontwikkelingen worden wereldwijd erkend door externe experts, zoals de Dow Jones Sustainability Index, FTSE4Good, Ethisphere Institute en Canadian Corporate Knights. werd ook geselecteerd als beste praktijkvoorbeeld door Global Compact, een gezamenlijk initiatief gelanceerd door de Verenigde Naties en bedrijven, om verantwoordelijk milieubewust gedrag bij bedrijven te stimuleren. De keuzes die wij vaag maken, hebben invloed op een betere wereld van morgen. Het ligt in uw hen. 12

13 13

14 uw leverancier van oplossingen 50 procent van de servetten die in Noord-Amerika worden gebruikt zijn van. Wij hebben een lange traditie in levering van systemen aan restaurants, cafés en hotels. kan u helpen met het efficiënt en hygiënisch managen van uw vestigingen, zodat de beleving van gastvrijheid is zoals u deze wenst. systemen die presteren voor u systemen bevorderen de. Onze dispensers geven iedere keer één servet of hdoek. Dit voorkomt kostbare overconsumptie. Poets- en werkdoeken reduceren de kosten voor het gebruik. is cruciaal 80 procent van alle infecties wordt verspreid via de hen. helpt om uw gasten en personeel gezond te houden. 61 procent* van de gebruikers prefereert papieren hdoeken voor het drogen van de hen. award winnende ontwerpen dispenserlijnen hebben diverse prijzen gewonnen zoals; Red Dot Award, if Product Design Award en de Purus award. Een garantie dat ze functioneel zijn en uitstraling hebben. duurzaam en vriendelijk producten zijn ontworpen om overconsumptie te verminderen en zijn gefabriceerd met het milieu en duurzaamheid als uitgangspunt. *Bron: Europees onderzoek uitgevoerd in 2008 door Intermetra in opdracht van. 14 sociaal verantwoordelijk Als merk van, met verkopen in 100 len, zijn voor onze bedrijfsprocessen de VN regels van Global Compact voor mensenrechten, werkomstigheden, het milieu en anticorruptie onze leidraad.

15 Tissue Europe supplier of tissue in Europe! Over The leading Het merk biedt een breed assortiment producten en diensten binnen about het Away- From-Home-kanaal. levert wereldwijd aan klanten de sectoren: gezondheidszorg, industrie en office. offers aincomplete range of professional horeca, products services for Door de jarenlange ervaring expertise op het gebiedthe vanglobal en washroom, healthcare, foodenservices, industry. duurzaamheid, is in marktleider in verschillende een br is present over 90 markets a leadersectoren in manyen segments. betrokken partner in meer dan 90 len. is onderdeel van het For more information, please visit: merkportfolio. about Kijk voor informatie enbillion, het laatste With sales meer of around EUR 11.5 isnieuws a worldover leading op / developer, manufacturer marketer of personal care, tissue, packaging, publication paper solid-wood products solutions. * Maak de juiste indruk op uw gasten met duurzame oplossingen. Over The groep hygiene portfolio includesspeler globalopbrs TENA, en De is een internationale het gebied van complemented by strong regional brs Tempo, Zewa, Velvet, papier. Het concern ontwikkelt, produceert en verkoopt papierproducten, Libero, Libresse Edet.van persoonlijke verzorging, kartonnen producten op het gebied verpakkingsmaterialen, oplossingen voor reclamedrukwerk en massief An enduring commitment to sustainability has led on houtproducten. De groep heeft wereldwijd medewerkers the Corporate Knights sustainability list for the fifth year running. en verkoopt producten in 100 len. Onder vallen de merken is, also proud be singled out as world s environmentally TENA, Tempo,toZewa, Velvet, Libero, Edet, most Nosotras, Familia en friendly paper manufacturer (the Independent EIRIS research Drypers. service). hospitality kitchen dining cleaning washroom wordt erkend als globale leider op het gebied van duurzaamheid. For information, hygiene sustainability, Voormore het zesde jaar op rijabout behoort volgens Canadian Corporate please visit: Knights tot één van de 100 meest duurzame bedrijven (2010). En door Ethisphere Institute erkent als één van de meest ethische bedrijven ter wereld. Kijk voor meer informatie over, en duurzaamheid Distributor op Distributeur / TISSUE EUROPE AWAY FROM HOME EUROPE TWINTISSUE SQUARES, CULLIGANLAAN 1D SE GOTHENBURG, Sweden DIEGEM, BELGIË Phone: (0) TELEFOON : Fax: FAX +46 : HYGIENE PRODUCTS AB AWAY FROM HOME TISSUE, EXPORT TISSUE EUROPE SE GOTHENBURG, Sweden. AWAY FROM HOME Phone: , AR 00 ZEIST, NEDERLAND POSTBUS 3700 Fax: TELEFOON : +3119(0) FAX :

16 Tissue Europe supplier of tissue in Europe! Over The leading Het merk biedt een breed assortiment producten en diensten binnen about het Away- From-Home-kanaal. levert wereldwijd aan klanten de sectoren: gezondheidszorg, industrie en office. offers aincomplete range of professional horeca, products services for Door de jarenlange ervaring expertise op het gebiedthe vanglobal en washroom, healthcare, foodenservices, industry. duurzaamheid, is in marktleider in verschillende een br is present over 90 markets a leadersectoren in manyen segments. betrokken partner in meer dan 90 len. is onderdeel van het For more information, please visit: merkportfolio. about Kijk voor informatie enbillion, het laatste With sales meer of around EUR 11.5 isnieuws a worldover leading op / developer, manufacturer marketer of personal care, tissue, packaging, publication paper solid-wood products solutions. * Maak de juiste indruk op uw gasten met duurzame oplossingen. Over The groep hygiene portfolio includesspeler globalopbrs TENA, en De is een internationale het gebied van complemented by strong regional brs Tempo, Zewa, Velvet, papier. Het concern ontwikkelt, produceert en verkoopt papierproducten, Libero, Libresse Edet.van persoonlijke verzorging, kartonnen producten op het gebied verpakkingsmaterialen, oplossingen voor reclamedrukwerk en massief An enduring commitment to sustainability has led on houtproducten. De groep heeft wereldwijd medewerkers the Corporate Knights sustainability list for the fifth year running. en verkoopt producten in 100 len. Onder vallen de merken is, also proud be singled out as world s environmentally TENA, Tempo,toZewa, Velvet, Libero, Edet, most Nosotras, Familia en friendly paper manufacturer (the Independent EIRIS research Drypers. service). hospitality kitchen dining cleaning washroom wordt erkend als globale leider op het gebied van duurzaamheid. For information, hygiene sustainability, Voormore het zesde jaar op rijabout behoort volgens Canadian Corporate please visit: Knights tot één van de 100 meest duurzame bedrijven (2010). En door Ethisphere Institute erkent als één van de meest ethische bedrijven ter wereld. Kijk voor meer informatie over, en duurzaamheid Distributor op Distributeur / TISSUE EUROPE AWAY FROM HOME EUROPE TWINTISSUE SQUARES, CULLIGANLAAN 1D SE GOTHENBURG, Sweden DIEGEM, BELGIË Phone: (0) TELEFOON : Fax: FAX +46 : HYGIENE PRODUCTS AB AWAY FROM HOME TISSUE, EXPORT TISSUE EUROPE SE GOTHENBURG, Sweden. AWAY FROM HOME Phone: , AR 00 ZEIST, NEDERLAND POSTBUS 3700 Fax: TELEFOON : +3119(0) FAX :

17 Productoverzicht Image Line Elevation Line*** poetsen Wiper 360x240x230 mm wit zwart hdoeken Htowel Roll Sensor Touch Free H1 430x330x220 mm aluminium toiletpapier divers Wiper 420** breedte: 24,5 cm lengte: 160 m, geperforeerd robuust en duurzaam u bepaalt zelf uw verbruik Wiper 415 Centerfeed Roll M2 Performance breedte: 19,5 cm lengte: 165 m, geperforeerd Wiper breedte: 20 cm lengte: 160 m, geperforeerd Wiper 420 Mini Centerfeed Roll M lengte: 75 m, geperforeerd Wiper 415 Mini Centerfeed Roll M Wiper 310 Mini Centerfeed Roll M Htowel Roll Soft H Htowel Roll Blue Soft H Htowel Roll Green H , geperforeerd x34 cm H2* 444x302x102 mm wit zwart de hdoek hangt klaar voor gebruik tussentijds na te vullen gebruiksvriendelijk en simpel Extra x34 cm Htowel Zigzag & C Fold H3* 439x333x136 mm wit zwart zz-en c-gevouwen hdoeken traditioneel systeem Htowel Zigzag Fold Soft H Htowel Zigzag Fold H x23 cm Htowel Zigzag Fold H3 Flushable hoge capaciteit (tot 15 reguliere rollen) restrolhouder voor zekerheid duurzame snijten voor snel afscheuren Roll Soft T lengte: 360 m, geperforeerd lengte: 360 m, geperforeerd lengte: 500 m, geperforeerd Jumbo Roll T2 275x345x132 mm wit zwart wit hoge capaciteit (tot 8 reguliere rollen) neemt niet veel ruimte in restrolhouder voor zekerheid Jumbo Roll Extra Soft T laags, geperforeerd Jumbo Roll Soft T lengte: 170 m, geperforeerd Jumbo Roll T lengte: 170 m, geperforeerd Roll Extra Soft T lengte: 240 m, geperforeerd Roll Auto Shift T6 340x180x140 mm wit zwart hoge capaciteit (goed voor 8 reguliere rollen) automatische rolwisseling compacte dispenser reserverol Folded Extra Soft T x19 cm Folded Soft T x19 cm Folded T3 271x159x120 mm wit zwart vel-voor-vel dosering tussentijds na te vullen gesloten systeem voor optimale Extra Soft Compact lengte: 70 m 3-laags doseert één hdoek per keer ook verkrijgbaar met sensor systeem dat verbruik reduceert optimale, geen contact met dispenser Htowel Roll Soft H lengte: 100 m Twin T4 158x226x153 mm wit zwart ruimte voor 2 rollen duurzame snijten voor snel afscheuren Toilet Paper Roll Extra Soft T lengte: 35 m 3-laags Facial Tissue F1 60x260x130 mm aluminium Facial Tissue F1 60x260x150 mm wit beschermt uw facial tissues tevens aan muur te bevestigen Facial Tissue Extra Soft F lengte: 21 cm Soap Liquid S1 300x110x100 mm aluminium Soap Liquid S1** 291x112x114 mm wit zwart gesloten cartridgesysteem met pomp voor eenmalig gebruik drupvrij systeem capaciteit van 1000 doseringen easy push duwknop elleboogsteun voor extra Soap Liquid Luxury Soft S liter, met zijde extract Mini Soap Liquid S2 206x112x114 mm wit zwart gesloten cartridgesysteem met pomp voor eenmalig gebruik drupvrij systeem capaciteit van 475 doseringen ook voor lotion, shampoo en toiletbrilreiniger Soap Liquid Mini Luxury Hair & Body S ml, met groene thee en citroengras luxe schuimzeep capaciteit van 2000 doseringen sensor systeem voor extra Soap Foam Luxury S ml, luxe schuim Htowel Interfold x 34 cm Wiper 415** breedte: 24,5 cm lengte: 275 m, geperforeerd Htowel Roll H1 372x337x203 mm wit zwart capaciteit klein formaat, past overal u bepaalt zelf uw verbruik 360x437x133 mm wit zwart Folded T3 280x150x120 mm aluminium Wiper Centerfeed Roll M2 356x248x232 mm wit/turquoise rood/zwart voordelen Wiper Mini Centerfeed Roll M1 321x174x165 mm wit zwart Htowel Interfold H2 480x280x110 mm aluminium Mini Roll T2 270x320x130 mm aluminium Performance Line*** zepen *verkrijgbaar in mini **verkrijgbaar met elleboogsteun ***de Elevation dispenserlijn is tevens in zwart beschikbaar en de Performance dispenserlijn tevens in zwart/rood. Wiper breedte: 20 cm lengte: 300 m, geperforeerd H Htowel C Fold H x31 cm Htowel Zigzag Fold Soft H Htowel C Fold H x31 cm lengte: 480 m, geperforeerd Bin 50 Ltr. B : plastic wit : plastic zwart 63x39x29 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 40 Ltr. B : aluminium 68x37x19 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 50 Ltr. B : metal wit 70x34x26 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 20 Ltr. B : plastic 43x21x21 cm Bin Liner Mini 20 Ltr. B x30x23 cm Bin Compact-Box : plastic 29x30x17 cm Bin Liner for Compact-Box x26x13 cm Accessory Minibin 5 Ltr. B3 plastic 38x19x16 cm wit zwart Bin Liner for Compact-Box x26x13 cm Accessory Lid Bin 50 Ltr. B1 deksel 13x30x24 cm wit zwart Footholder for Bin 40 Ltr. Aluminium B1 vloerstaard 6x4x26 cm Soft lengte: 90 m lengte: 100 m lengte: 135 m Extra Soft 150 T lengte: 19 m 4-laags T4 Roll Extra Long lengte: 69 m Soap Liquid Extra Mild S liter, on Soap Liquid Mild S liter, mild H Cleanser Industrial S liter, tegen vuil, olie en vet Soap Liquid Extra Hygiene S liter, voldoet aan EN 1040 en EN 1499 Soap Liquid Mini Hair & Body S Soap Liquid Mini Mild S mild, Lotion H & Body Dry Sensitive Skin S h & body lotion Toilet Seat Cleaner S toiletbrilreiniger Roll 250 T lengte: 32 m luchtverfrissers lengte: 56 m Airfreshener Aerosol Electronic A1 174x97x60 mm wit 170x85x67 mm grijs wit grijs Airfreshener Aerosol A citrus fruit floral werkdoeken zeep- en hreiniging Soap Foam S3 Sensor 293x120x125 mm aluminium afvalbakken Alcoholgel S liter, voldoet aan EN 1500 Wipe/Cloth Folded 394x427x206 mm wit/turquoise rood/zwart Cloth 530 Folded W blauw Cloth 510 Folded W wit Small Pack Cloth 530 Folded W wit lengte: 0,32 m Specialist Cloth Precision Cleaning Folded W Bucket Wet Wipe H Cleaning Hy Bucket W breedte: 27 cm lengte: 15,6 m Surface Cleaning Hy Bucket W breedte: 27 cm lengte: 15,6 m Specialist Cloth Colour Coded W8 breedte: 38 cm lengte: 0,30 m blauw geel groen rood Specialist Cloth Precision Cleaning W breedte: 18 cm lengte: 70 m

18 Productoverzicht Image Line Elevation Line*** poetsen Wiper 360x240x230 mm wit zwart hdoeken Htowel Roll Sensor Touch Free H1 430x330x220 mm aluminium toiletpapier divers Wiper 420** breedte: 24,5 cm lengte: 160 m, geperforeerd robuust en duurzaam u bepaalt zelf uw verbruik Wiper 415 Centerfeed Roll M2 Performance breedte: 19,5 cm lengte: 165 m, geperforeerd Wiper breedte: 20 cm lengte: 160 m, geperforeerd Wiper 420 Mini Centerfeed Roll M lengte: 75 m, geperforeerd Wiper 415 Mini Centerfeed Roll M Wiper 310 Mini Centerfeed Roll M Htowel Roll Soft H Htowel Roll Blue Soft H Htowel Roll Green H , geperforeerd x34 cm H2* 444x302x102 mm wit zwart de hdoek hangt klaar voor gebruik tussentijds na te vullen gebruiksvriendelijk en simpel Extra x34 cm Htowel Zigzag & C Fold H3* 439x333x136 mm wit zwart zz-en c-gevouwen hdoeken traditioneel systeem Htowel Zigzag Fold Soft H Htowel Zigzag Fold H x23 cm Htowel Zigzag Fold H3 Flushable hoge capaciteit (tot 15 reguliere rollen) restrolhouder voor zekerheid duurzame snijten voor snel afscheuren Roll Soft T lengte: 360 m, geperforeerd lengte: 360 m, geperforeerd lengte: 500 m, geperforeerd Jumbo Roll T2 275x345x132 mm wit zwart wit hoge capaciteit (tot 8 reguliere rollen) neemt niet veel ruimte in restrolhouder voor zekerheid Jumbo Roll Extra Soft T laags, geperforeerd Jumbo Roll Soft T lengte: 170 m, geperforeerd Jumbo Roll T lengte: 170 m, geperforeerd Roll Extra Soft T lengte: 240 m, geperforeerd Roll Auto Shift T6 340x180x140 mm wit zwart hoge capaciteit (goed voor 8 reguliere rollen) automatische rolwisseling compacte dispenser reserverol Folded Extra Soft T x19 cm Folded Soft T x19 cm Folded T3 271x159x120 mm wit zwart vel-voor-vel dosering tussentijds na te vullen gesloten systeem voor optimale Extra Soft Compact lengte: 70 m 3-laags doseert één hdoek per keer ook verkrijgbaar met sensor systeem dat verbruik reduceert optimale, geen contact met dispenser Htowel Roll Soft H lengte: 100 m Twin T4 158x226x153 mm wit zwart ruimte voor 2 rollen duurzame snijten voor snel afscheuren Toilet Paper Roll Extra Soft T lengte: 35 m 3-laags Facial Tissue F1 60x260x130 mm aluminium Facial Tissue F1 60x260x150 mm wit beschermt uw facial tissues tevens aan muur te bevestigen Facial Tissue Extra Soft F lengte: 21 cm Soap Liquid S1 300x110x100 mm aluminium Soap Liquid S1** 291x112x114 mm wit zwart gesloten cartridgesysteem met pomp voor eenmalig gebruik drupvrij systeem capaciteit van 1000 doseringen easy push duwknop elleboogsteun voor extra Soap Liquid Luxury Soft S liter, met zijde extract Mini Soap Liquid S2 206x112x114 mm wit zwart gesloten cartridgesysteem met pomp voor eenmalig gebruik drupvrij systeem capaciteit van 475 doseringen ook voor lotion, shampoo en toiletbrilreiniger Soap Liquid Mini Luxury Hair & Body S ml, met groene thee en citroengras luxe schuimzeep capaciteit van 2000 doseringen sensor systeem voor extra Soap Foam Luxury S ml, luxe schuim Htowel Interfold x 34 cm Wiper 415** breedte: 24,5 cm lengte: 275 m, geperforeerd Htowel Roll H1 372x337x203 mm wit zwart capaciteit klein formaat, past overal u bepaalt zelf uw verbruik 360x437x133 mm wit zwart Folded T3 280x150x120 mm aluminium Wiper Centerfeed Roll M2 356x248x232 mm wit/turquoise rood/zwart voordelen Wiper Mini Centerfeed Roll M1 321x174x165 mm wit zwart Htowel Interfold H2 480x280x110 mm aluminium Mini Roll T2 270x320x130 mm aluminium Performance Line*** zepen *verkrijgbaar in mini **verkrijgbaar met elleboogsteun ***de Elevation dispenserlijn is tevens in zwart beschikbaar en de Performance dispenserlijn tevens in zwart/rood. Wiper breedte: 20 cm lengte: 300 m, geperforeerd H Htowel C Fold H x31 cm Htowel Zigzag Fold Soft H Htowel C Fold H x31 cm lengte: 480 m, geperforeerd Bin 50 Ltr. B : plastic wit : plastic zwart 63x39x29 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 40 Ltr. B : aluminium 68x37x19 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 50 Ltr. B : metal wit 70x34x26 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 20 Ltr. B : plastic 43x21x21 cm Bin Liner Mini 20 Ltr. B x30x23 cm Bin Compact-Box : plastic 29x30x17 cm Bin Liner for Compact-Box x26x13 cm Accessory Minibin 5 Ltr. B3 plastic 38x19x16 cm wit zwart Bin Liner for Compact-Box x26x13 cm Accessory Lid Bin 50 Ltr. B1 deksel 13x30x24 cm wit zwart Footholder for Bin 40 Ltr. Aluminium B1 vloerstaard 6x4x26 cm Soft lengte: 90 m lengte: 100 m lengte: 135 m Extra Soft 150 T lengte: 19 m 4-laags T4 Roll Extra Long lengte: 69 m Soap Liquid Extra Mild S liter, on Soap Liquid Mild S liter, mild H Cleanser Industrial S liter, tegen vuil, olie en vet Soap Liquid Extra Hygiene S liter, voldoet aan EN 1040 en EN 1499 Soap Liquid Mini Hair & Body S Soap Liquid Mini Mild S mild, Lotion H & Body Dry Sensitive Skin S h & body lotion Toilet Seat Cleaner S toiletbrilreiniger Roll 250 T lengte: 32 m luchtverfrissers lengte: 56 m Airfreshener Aerosol Electronic A1 174x97x60 mm wit 170x85x67 mm grijs wit grijs Airfreshener Aerosol A citrus fruit floral werkdoeken zeep- en hreiniging Soap Foam S3 Sensor 293x120x125 mm aluminium afvalbakken Alcoholgel S liter, voldoet aan EN 1500 Wipe/Cloth Folded 394x427x206 mm wit/turquoise rood/zwart Cloth 530 Folded W blauw Cloth 510 Folded W wit Small Pack Cloth 530 Folded W wit lengte: 0,32 m Specialist Cloth Precision Cleaning Folded W Bucket Wet Wipe H Cleaning Hy Bucket W breedte: 27 cm lengte: 15,6 m Surface Cleaning Hy Bucket W breedte: 27 cm lengte: 15,6 m Specialist Cloth Colour Coded W8 breedte: 38 cm lengte: 0,30 m blauw geel groen rood Specialist Cloth Precision Cleaning W breedte: 18 cm lengte: 70 m

19 Productoverzicht Image Line Elevation Line*** poetsen Wiper 360x240x230 mm wit zwart hdoeken Htowel Roll Sensor Touch Free H1 430x330x220 mm aluminium toiletpapier divers Wiper 420** breedte: 24,5 cm lengte: 160 m, geperforeerd robuust en duurzaam u bepaalt zelf uw verbruik Wiper 415 Centerfeed Roll M2 Performance breedte: 19,5 cm lengte: 165 m, geperforeerd Wiper breedte: 20 cm lengte: 160 m, geperforeerd Wiper 420 Mini Centerfeed Roll M lengte: 75 m, geperforeerd Wiper 415 Mini Centerfeed Roll M Wiper 310 Mini Centerfeed Roll M Htowel Roll Soft H Htowel Roll Blue Soft H Htowel Roll Green H , geperforeerd x34 cm H2* 444x302x102 mm wit zwart de hdoek hangt klaar voor gebruik tussentijds na te vullen gebruiksvriendelijk en simpel Extra x34 cm Htowel Zigzag & C Fold H3* 439x333x136 mm wit zwart zz-en c-gevouwen hdoeken traditioneel systeem Htowel Zigzag Fold Soft H Htowel Zigzag Fold H x23 cm Htowel Zigzag Fold H3 Flushable hoge capaciteit (tot 15 reguliere rollen) restrolhouder voor zekerheid duurzame snijten voor snel afscheuren Roll Soft T lengte: 360 m, geperforeerd lengte: 360 m, geperforeerd lengte: 500 m, geperforeerd Jumbo Roll T2 275x345x132 mm wit zwart wit hoge capaciteit (tot 8 reguliere rollen) neemt niet veel ruimte in restrolhouder voor zekerheid Jumbo Roll Extra Soft T laags, geperforeerd Jumbo Roll Soft T lengte: 170 m, geperforeerd Jumbo Roll T lengte: 170 m, geperforeerd Roll Extra Soft T lengte: 240 m, geperforeerd Roll Auto Shift T6 340x180x140 mm wit zwart hoge capaciteit (goed voor 8 reguliere rollen) automatische rolwisseling compacte dispenser reserverol Folded Extra Soft T x19 cm Folded Soft T x19 cm Folded T3 271x159x120 mm wit zwart vel-voor-vel dosering tussentijds na te vullen gesloten systeem voor optimale Extra Soft Compact lengte: 70 m 3-laags doseert één hdoek per keer ook verkrijgbaar met sensor systeem dat verbruik reduceert optimale, geen contact met dispenser Htowel Roll Soft H lengte: 100 m Twin T4 158x226x153 mm wit zwart ruimte voor 2 rollen duurzame snijten voor snel afscheuren Toilet Paper Roll Extra Soft T lengte: 35 m 3-laags Facial Tissue F1 60x260x130 mm aluminium Facial Tissue F1 60x260x150 mm wit beschermt uw facial tissues tevens aan muur te bevestigen Facial Tissue Extra Soft F lengte: 21 cm Soap Liquid S1 300x110x100 mm aluminium Soap Liquid S1** 291x112x114 mm wit zwart gesloten cartridgesysteem met pomp voor eenmalig gebruik drupvrij systeem capaciteit van 1000 doseringen easy push duwknop elleboogsteun voor extra Soap Liquid Luxury Soft S liter, met zijde extract Mini Soap Liquid S2 206x112x114 mm wit zwart gesloten cartridgesysteem met pomp voor eenmalig gebruik drupvrij systeem capaciteit van 475 doseringen ook voor lotion, shampoo en toiletbrilreiniger Soap Liquid Mini Luxury Hair & Body S ml, met groene thee en citroengras luxe schuimzeep capaciteit van 2000 doseringen sensor systeem voor extra Soap Foam Luxury S ml, luxe schuim Htowel Interfold x 34 cm Wiper 415** breedte: 24,5 cm lengte: 275 m, geperforeerd Htowel Roll H1 372x337x203 mm wit zwart capaciteit klein formaat, past overal u bepaalt zelf uw verbruik 360x437x133 mm wit zwart Folded T3 280x150x120 mm aluminium Wiper Centerfeed Roll M2 356x248x232 mm wit/turquoise rood/zwart voordelen Wiper Mini Centerfeed Roll M1 321x174x165 mm wit zwart Htowel Interfold H2 480x280x110 mm aluminium Mini Roll T2 270x320x130 mm aluminium Performance Line*** zepen *verkrijgbaar in mini **verkrijgbaar met elleboogsteun ***de Elevation dispenserlijn is tevens in zwart beschikbaar en de Performance dispenserlijn tevens in zwart/rood. Wiper breedte: 20 cm lengte: 300 m, geperforeerd H Htowel C Fold H x31 cm Htowel Zigzag Fold Soft H Htowel C Fold H x31 cm lengte: 480 m, geperforeerd Bin 50 Ltr. B : plastic wit : plastic zwart 63x39x29 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 40 Ltr. B : aluminium 68x37x19 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 50 Ltr. B : metal wit 70x34x26 cm Bin Liner 50 Ltr. B1 Bin 20 Ltr. B : plastic 43x21x21 cm Bin Liner Mini 20 Ltr. B x30x23 cm Bin Compact-Box : plastic 29x30x17 cm Bin Liner for Compact-Box x26x13 cm Accessory Minibin 5 Ltr. B3 plastic 38x19x16 cm wit zwart Bin Liner for Compact-Box x26x13 cm Accessory Lid Bin 50 Ltr. B1 deksel 13x30x24 cm wit zwart Footholder for Bin 40 Ltr. Aluminium B1 vloerstaard 6x4x26 cm Soft lengte: 90 m lengte: 100 m lengte: 135 m Extra Soft 150 T lengte: 19 m 4-laags T4 Roll Extra Long lengte: 69 m Soap Liquid Extra Mild S liter, on Soap Liquid Mild S liter, mild H Cleanser Industrial S liter, tegen vuil, olie en vet Soap Liquid Extra Hygiene S liter, voldoet aan EN 1040 en EN 1499 Soap Liquid Mini Hair & Body S Soap Liquid Mini Mild S mild, Lotion H & Body Dry Sensitive Skin S h & body lotion Toilet Seat Cleaner S toiletbrilreiniger Roll 250 T lengte: 32 m luchtverfrissers lengte: 56 m Airfreshener Aerosol Electronic A1 174x97x60 mm wit 170x85x67 mm grijs wit grijs Airfreshener Aerosol A citrus fruit floral werkdoeken zeep- en hreiniging Soap Foam S3 Sensor 293x120x125 mm aluminium afvalbakken Alcoholgel S liter, voldoet aan EN 1500 Wipe/Cloth Folded 394x427x206 mm wit/turquoise rood/zwart Cloth 530 Folded W blauw Cloth 510 Folded W wit Small Pack Cloth 530 Folded W wit lengte: 0,32 m Specialist Cloth Precision Cleaning Folded W Bucket Wet Wipe H Cleaning Hy Bucket W breedte: 27 cm lengte: 15,6 m Surface Cleaning Hy Bucket W breedte: 27 cm lengte: 15,6 m Specialist Cloth Colour Coded W8 breedte: 38 cm lengte: 0,30 m blauw geel groen rood Specialist Cloth Precision Cleaning W breedte: 18 cm lengte: 70 m

20 Tissue Europe supplier of tissue in Europe! Over The leading Het merk biedt een breed assortiment producten en diensten binnen about het Away- From-Home-kanaal. levert wereldwijd aan klanten de sectoren: gezondheidszorg, industrie en office. offers aincomplete range of professional horeca, products services for Door de jarenlange ervaring expertise op het gebiedthe vanglobal en washroom, healthcare, foodenservices, industry. duurzaamheid, is in marktleider in verschillende een br is present over 90 markets a leadersectoren in manyen segments. betrokken partner in meer dan 90 len. is onderdeel van het For more information, please visit: merkportfolio. about Kijk voor informatie enbillion, het laatste With sales meer of around EUR 11.5 isnieuws a worldover leading op / developer, manufacturer marketer of personal care, tissue, packaging, publication paper solid-wood products solutions. * Maak de juiste indruk op uw gasten met duurzame oplossingen. Over The groep hygiene portfolio includesspeler globalopbrs TENA, en De is een internationale het gebied van complemented by strong regional brs Tempo, Zewa, Velvet, papier. Het concern ontwikkelt, produceert en verkoopt papierproducten, Libero, Libresse Edet.van persoonlijke verzorging, kartonnen producten op het gebied verpakkingsmaterialen, oplossingen voor reclamedrukwerk en massief An enduring commitment to sustainability has led on houtproducten. De groep heeft wereldwijd medewerkers the Corporate Knights sustainability list for the fifth year running. en verkoopt producten in 100 len. Onder vallen de merken is, also proud be singled out as world s environmentally TENA, Tempo,toZewa, Velvet, Libero, Edet, most Nosotras, Familia en friendly paper manufacturer (the Independent EIRIS research Drypers. service). hospitality kitchen dining cleaning washroom wordt erkend als globale leider op het gebied van duurzaamheid. For information, hygiene sustainability, Voormore het zesde jaar op rijabout behoort volgens Canadian Corporate please visit: Knights tot één van de 100 meest duurzame bedrijven (2010). En door Ethisphere Institute erkent als één van de meest ethische bedrijven ter wereld. Kijk voor meer informatie over, en duurzaamheid Distributor op Distributeur / TISSUE EUROPE AWAY FROM HOME EUROPE TWINTISSUE SQUARES, CULLIGANLAAN 1D SE GOTHENBURG, Sweden DIEGEM, BELGIË Phone: (0) TELEFOON : Fax: FAX +46 : HYGIENE PRODUCTS AB AWAY FROM HOME TISSUE, EXPORT TISSUE EUROPE SE GOTHENBURG, Sweden. AWAY FROM HOME Phone: , AR 00 ZEIST, NEDERLAND POSTBUS 3700 Fax: TELEFOON : +3119(0) FAX :