Reumachirurgie. Sterk in beweging

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Reumachirurgie. Sterk in beweging"

Transcriptie

1 Reumachirurgie Sterk in beweging

2 Inhoud Inleiding 3 De operatieve mogelijkheden 4 Is reumachirurgie overal mogelijk? 5 Wat gebeurt er na de operatie? 6 Eerder opereren om erger te voorkomen 6 De Sint Maartenskliniek 7 Colofon 8

3 De ontwikkelingen op het gebied van reumachirurgie gaan snel. In meer en meer situaties is het mogelijk met een operatieve ingreep de lichamelijke situatie van een reumapatiënt te verbeteren of om verslechtering van de situatie te voorkomen. In deze folder treft u informatie aan over de mogelijkheden van reumachirurgie. Wellicht dat de folder u helpt bij het nemen van de beslissing of u wel of geen operatie wilt ondergaan. Vanzelfsprekend kunt u voor meer informatie altijd contact opnemen met uw behandelend arts. Inleiding Patiënten met een reumatische ontstekingsziekte kunnen in het algemeen met succes behandeld worden met behulp van medicamenten die daar speciaal voor ontwikkeld zijn. Soms echter ontstaat als gevolg van de ziekte een afwijking waarvoor een chirurgische (operatieve) behandeling nodig is. Voorbeelden daarvan zijn een chronische gewrichtsontsteking, een slecht bewegende pees, een toenemende vergroeiing van botweefsel of een doorzakkende voet; zo is er nog een aantal voorbeelden te noemen van lichamelijke afwijkingen die geopereerd moeten worden omdat ze niet meer gunstig reageren op medische of paramedische behandeling. De behandelend arts zal u in dat soort situaties het voorstel doen te overleggen met een gespecialiseerde reumachirurg over de mogelijkheden die er zijn. Wanneer de reumachirurg concludeert dat een operatie goed uit te voeren is en nuttig of zinvol is, is het aan u voorbehouden het sein op groen (opereren!) of rood (niet opereren!) te zetten. Neem daarvoor de tijd, en overleg zonodig gerust met uw eigen reumatoloog. 3

4 De operatieve mogelijkheden In de afgelopen tijd is er technisch zeer veel vooruitgang geboekt. De chirurgische technieken en instrumenten zijn verbeterd, de anesthesie is veel veiliger geworden en de nabehandeling gaat over het algemeen veel sneller dan vroeger. Lang niet altijd is een langdurige ziekenhuisopname meer nodig; u bent dus sneller in staat om weer terug te keren in het dagelijks leven. Maar een operatie blijft een ingreep in uw lichaam en daarom is een redelijke gezondheid een belangrijke voorwaarde. Om die reden is er voordat u geopereerd wordt een algemeen lichamelijk onderzoek nodig, waarbij aandacht besteed wordt aan de functie van onder andere hart, longen, nieren en lever. Wanneer er geen bezwaren zijn tegen de operatie, zult u korte tijd later de ingreep kunnen ondergaan. Vooral die patiënten die goed gemotiveerd zijn en bovendien nog beschikken over goede botten en spieren zullen maximaal profiteren van ingrepen. En daarvan zijn er vele soorten: De synovectomie, bedoeld om overtollig reumatisch ontstekingsweefsel weg te nemen De artroplastiek, bedoeld om de gewrichtsfunctie te verbeteren, niet zelden in combinatie met het plaatsen van een kunstgewricht De artrodese/spondylodese, dit is het vastzetten van een zeer pijnlijk gewricht De tenodese bedoeld om een gescheurde of een geknapte pees te herstellen De decompressie-operatie bedoeld om beklemd (zenuw)weefsel weer ruimte te geven. 4

5 Is reumachirurgie overal mogelijk? De technische ontwikkelingen zijn nu zover dat er van hoofd tot teen operaties mogelijk zijn waarbij elk deel van het houdings- en bewegingsapparaat een eigen behandeling vergt. Indien de halswervelgewrichten geleden hebben, komen spondylodese en decompressie in aanmerking. Het schoudergebied kan behandeld worden met synovectomie, artroplastiek en kunstgewricht. Datzelfde geldt voor de elleboog. Het polsgebied is zeer ingewikkeld samengesteld uit vele gewrichten, pezen en zenuwen; synovectomie en decompressie worden veel gebruikt, maar daarnaast is vaak artrodese en tenodese nodig. Sinds een paar jaar is het ook mogelijk om een kunstgewricht in de pols te plaatsen. De hand met de vingers is ook zo n complex geheel, waarbij alle chirurgie-technieken in aanmerking komen om pijn, vergroeiing en verlies van handvaardigheid te behandelen. De heup is vanouds het gebied waar succesvol een kunstgewricht kan worden ingebracht. Ook het kniekunstgewricht heeft een zeer grote kans op succes, soms kan met een synovectomie voorkomen worden dat de knie al te veel beschadigd raakt door uw reumatische ontstekingsziekte. De reumatische enkelafwijkingen waren vroeger moeilijk te behandelen, maar ook hier is nu een kunstgewricht mogelijk in plaats van de vroeger gebruikelijke artrodese. Tussen de enkel en de voorvoet kan het gebied van de voetwortel (wreef) zeer pijnlijk zijn; de reumachirurg beschikt dan over de artrodese als een effectieve ingreep. Voorvoetoperaties worden zeer veel uitgevoerd, maar ook hier is de aanpak aan het veranderen; vroeger was slechts artroplastiek mogelijk waarbij de pijnlijke gewrichtsdelen werden weggesneden; nu zijn er combinaties van technieken die een langdurige verbetering van de vorm en de functie van de voorvoet kunnen bewerkstelligen. Ook de correctie van een kromme rug bij patiënten met de ziekte van Bechterew door middel van wervelartroplastiek gevolgd door spondylodese op een of meerdere niveaus is in gespecialiseerde handen succesvoller dan vroeger. 5

6 Wat gebeurt er na de operatie? Afhankelijk van de uitgevoerde ingreep is het van belang dat u na de operatie voldoende oefent om het bewegen te verbeteren en het gewonnen terrein te behouden. U kunt daarbij worden geholpen door fysiotherapeuten, ergotherapeuten, spalkdeskundigen en schoentechnici. Die zijn speciaal opgeleid om samen met u te werken aan uw herstel. Uw eigen actieve inzet is daarbij van belang, want zoals het spreekwoord zegt: De aanhouder wint. Eerder opereren om erger te voorkomen. Reumachirurgie is een vakgebied dat zich in een even hoog tempo ontwikkelt als de reumatologie. Deze ontwikkelingen hebben invloed op de keuze van het moment van operatie. Het is nu mogelijk wat eerder in te grijpen om zodoende te voorkomen dat op een later moment grote schade aan uw gewrichten ontstaat. Dat kan voor u betekenen dat er een advies tot operatie wordt gegeven op momenten dat u het nog niet verwacht. Bedenk daarbij dat reumachirurgie vroeger een laatste redmiddel was; tegenwoordig heeft de Reumachirurg een belangrijke functie om erger te voorkomen. 6

7 De Sint Maartenskliniek De Sint Maartenskliniek is een gespecialiseerd ziekenhuis voor aandoeningen aan de menselijke motoriek en de aansturing daarvan. De Sint Maartenskliniek bestaat uit een orthopaediecentrum, een reumacentrum en een revalidatiecentrum. Hier worden ook patiënten behandeld met functiestoornissen als gevolg van hersenletsel of een aandoening aan het zenuwstelsel. Daarnaast heeft de Sint Maartenskliniek een eigen afdeling voor wetenschappelijk onderzoek. De combinatie van op elkaar aansluitende specialismen geeft de Sint Maartenskliniek een centrumfunctie voor patiënten met aandoeningen aan het houdings- en bewegingsapparaat. De Sint Maartenskliniek heeft circa 300 bedden, 450 plaatsen voor dagbehandeling en een uitgebreide polikliniek. Er werken circa 1500 personen en de kliniek heeft ongeveer 75 specialisten en assistenten in opleiding. 7

8 Meer informatie of vragen Colofon Voor meer informatie kunt u contact opnemen met het reumacentrum via telefoonnummer (024) Uitgave van de afdeling Communicatie, i.s.m. de reumatologen P. van t Pad Bosch, H. Cats en het Reumacentrum. April 2000 Artikelcode Bezoekadres Hengstdal 3, 6574 NA Ubbergen (bij Nijmegen) Postadres Postbus 9011, 6500 GM Nijmegen Telefoon (024) Telefax (024) Internet

Verhuurbeleid en gebruiksaanwijzing Sporthal Sint Maartenskliniek

Verhuurbeleid en gebruiksaanwijzing Sporthal Sint Maartenskliniek Verhuurbeleid en gebruiksaanwijzing Sporthal Sint Maartenskliniek Sterk in beweging Inhoud Inleiding 3 De sporthal 3 Procedure openen en sluiten sporthal 5 Regels en richtlijnen 6 Eerste Hulp Bij Ongelukken

Nadere informatie

Herstellen schouderspieren met operatie. Cuffrepair

Herstellen schouderspieren met operatie. Cuffrepair Herstellen schouderspieren met operatie Cuffrepair Inhoud Inleiding 3 Schoudergewricht 3 Een normaal schoudergewricht 3 Een afwijkend schoudergewricht 3 De operatie 3 Na de operatie 4 De wond 4 Sling of

Nadere informatie

Autorijden na ziekte of met een handicap

Autorijden na ziekte of met een handicap Autorijden na ziekte of met een handicap 1 Inhoud Inleiding 3 Is mijn rijbewijs nog geldig? 4 Rijvaardigheid 4 Eigen verklaring 4 Verandering gezondheid 4 Wie beslist of ik weer mag autorijden? 5 Wat is

Nadere informatie

Eerstelijns ergotherapie voor schoolgaande kinderen

Eerstelijns ergotherapie voor schoolgaande kinderen Eerstelijns ergotherapie voor schoolgaande kinderen Sterk in beweging Ergotherapie voor kinderen De ontwikkeling van kinderen verloopt niet altijd vanzelfsprekend. Een kind kan problemen hebben met allerlei

Nadere informatie

FIA: Fibromyalgie In Actie

FIA: Fibromyalgie In Actie FIA: Fibromyalgie In Actie Groepsbehandeling fibromyalgie Sterk in beweging Inhoud Inleiding 3 Fibromyalgie 3 Voor wie is deze behandeling? 3 Wat is het doel van het behandelprogramma? 3 Screening 4 Intake

Nadere informatie

Herstellen schouderspieren met operatie. Cuffrepair

Herstellen schouderspieren met operatie. Cuffrepair Herstellen schouderspieren met operatie Cuffrepair Inhoud Inleiding 3 Schoudergewricht 3 Een normaal schoudergewricht 3 Een afwijkend schoudergewricht 3 De operatie 3 Na de operatie 4 De wond 4 Sling of

Nadere informatie

Brede rugspier verleggen met operatie i.v.m. gescheurde pezen in schouder. Latissiumus Dorsi transpositie

Brede rugspier verleggen met operatie i.v.m. gescheurde pezen in schouder. Latissiumus Dorsi transpositie Brede rugspier verleggen met operatie i.v.m. gescheurde pezen in schouder Latissiumus Dorsi transpositie Inhoud Inleiding 3 Schoudergewricht 3 Normaal schoudergewricht 3 Afwijkend schoudergewricht 3 De

Nadere informatie

Oefeningen na Totale Schouderprothese

Oefeningen na Totale Schouderprothese Oefeningen na Totale Schouderprothese Inhoud Inleiding 3 Oefenprogramma 3 Fases 3 Oefenset 3 Oefeningen Fase 1: Postoperatieve Fase 4 Sint Maartenskliniek 11 Colofon 12 2 Inleiding Deze folder ontvangt

Nadere informatie

Radiosynovectomie met yttrium (Rhenium) Inwendige bestraling van het gewricht

Radiosynovectomie met yttrium (Rhenium) Inwendige bestraling van het gewricht Radiosynovectomie met yttrium (Rhenium) Inwendige bestraling van het gewricht Inhoud Inleiding 3 Gewrichtsontsteking 3 Radiosynovectomie 4 Voorbereiding 5 Tijdens en na de opname 5 Toepassing en effect

Nadere informatie

Vastzetten van het polsgewricht. Polsartrodese

Vastzetten van het polsgewricht. Polsartrodese Vastzetten van het polsgewricht Polsartrodese Inhoudsopgave Inleiding 3 Kraakbeenbeschadiging (artrose) 3 Klachten 3 De operatie 3 Risico s van de operatie 4 Na de operatie 4 De wond 4 Het ontslag 4 Leefregels

Nadere informatie

Artroscopisch hechten van de meniscus

Artroscopisch hechten van de meniscus Artroscopisch hechten van de meniscus Inhoud Inleiding 3 De operatie 3 Voordelen van de artroscopie 3 Na de operatie 3 De wondjes 4 Het ontslag 4 Leefregels na ontslag 4 Poliklinische controle 5 Vragen

Nadere informatie

Kijkoperatie van de schouder. arthroscopie

Kijkoperatie van de schouder. arthroscopie Kijkoperatie van de schouder arthroscopie Inhoud Inleiding 3 Noodzaak van een arthroscopie 3 Voordelen van de arthroscopie 3 De operatie 3 Na de operatie 4 De wondjes 4 Ontslag 5 Leefregels na ontslag

Nadere informatie

Stabiliserende operatie van schoudergewricht. Latarjet operatie

Stabiliserende operatie van schoudergewricht. Latarjet operatie Stabiliserende operatie van schoudergewricht Latarjet operatie Inhoud Inleiding 3 Schoudergewricht 3 Normaal schoudergewricht 3 Afwijkend schoudergewricht 3 De operatie 4 Na de operatie 5 De Sling 5 De

Nadere informatie

Adviezen na totale heupoperatie

Adviezen na totale heupoperatie Meer informatie of vragen Colofon Voor vragen of meer informatie kunt u contact opnemen met de orthopedisch consulenten: telefoonnummer (024) 365 96 59 of per e-mail orthopaedie.consulenten@maartenskliniek.nl

Nadere informatie

De schouderprothese. Meer informatie of vragen

De schouderprothese. Meer informatie of vragen Meer informatie of vragen Voor vragen of meer informatie kunt u contact opnemen met de orthopaedieconsulenten via telefoonnumer(024) 365 9660 of per e-mail, orthopaedieconsulenten@maartenskliniek.nl Colofon

Nadere informatie

Carpaal Tunnel Syndroom. Operatie

Carpaal Tunnel Syndroom. Operatie Carpaal Tunnel Syndroom Operatie Inhoudsopgave Inleiding 3 Carpaal tunnel syndroom (CTS) 3 De operatie 3 Risico s van de operatie 4 Na de operatie 4 Het ontslag 4 Leefregels na ontslag 5 Poliklinische

Nadere informatie

Kijkoperatie heup. Heupartroscopie

Kijkoperatie heup. Heupartroscopie Kijkoperatie heup Heupartroscopie Inhoud Inleiding 3 De kijkoperatie 3 Voor wie 3 Labrumscheur 3 Wat gebeurt er tijdens de operatie 4 Complicaties 4 Na de operatie 5 Wondjes 5 Fysiotherapie 5 Ontslag 5

Nadere informatie

Prednison, Prednisolon. corticosteroïden

Prednison, Prednisolon. corticosteroïden Prednison, Prednisolon corticosteroïden Inhoudsopgave Werking 3 Gebruik 3 Bijverschijnselen 4 Aanvullende informatie 5 Methylprednison injecties 6 Vaccinaties 6 Sint Maartenskliniek 7 Colofon 8 2 U heeft

Nadere informatie

Nabehandeling voorvoetoperatie. Zonder gips

Nabehandeling voorvoetoperatie. Zonder gips Nabehandeling voorvoetoperatie Zonder gips Inhoud Inleiding 3 Pijnstilling na de operatie 3 Gipsschoen 3 Achtervoetloopschoen 3 Wondgenezing 3 Schroeven 3 IJzeren pinnetjes 4 Zwelling van de voet 4 Doorbloeding

Nadere informatie

De juiste houding in een rolstoel. Sterk in beweging

De juiste houding in een rolstoel. Sterk in beweging De juiste houding in een rolstoel Sterk in beweging Juiste zithouding In deze folder vindt u informatie over de juiste zithouding in een rolstoel. Dit is van belang om het zitten vol te houden, zittend

Nadere informatie

Vervangen polsgewricht. Polsprothese

Vervangen polsgewricht. Polsprothese Vervangen polsgewricht Polsprothese Inhoud Inleiding 3 Kraakbeenbeschadiging (artrose) 3 Klachten 3 De operatie 3 Na de operatie 4 De wond 5 Het ontslag 5 Heropname 5 Leefregels na ontslag 5 Nabehandeling

Nadere informatie

Back2Basic. Groepsbehandeling voor kinderen en jongeren met chronische pijnklachten op het gebied van houding en beweging

Back2Basic. Groepsbehandeling voor kinderen en jongeren met chronische pijnklachten op het gebied van houding en beweging Back2Basic Groepsbehandeling voor kinderen en jongeren met chronische pijnklachten op het gebied van houding en beweging Inleiding Chronische pijnklachten op het gebied van houding en beweging zijn pijnklachten

Nadere informatie

Oefeningen na schouderscopie. Oefeninstructies voor patiënten

Oefeningen na schouderscopie. Oefeninstructies voor patiënten Oefeningen na schouderscopie Oefeninstructies voor patiënten Inhoud Inleiding 3 Fase1: onbelaste fase (0-3 dagen) 3 Opmerkingen 3 Oefeningen 4 Fase 2: aanvang belaste fase (4-7 dagen) 5 Opmerkingen 5 Oefeningen

Nadere informatie

Dagbehandeling Reumatologie

Dagbehandeling Reumatologie Dagbehandeling Reumatologie Inhoud Inleiding 3 Hoe wordt u uitgenodigd? 3 Dagbehandeling met voorafgaand een intake 3 Dagbehandeling zonder intake 3 Wat neemt u mee? 4 Waar kunt u zich melden? 4 Wie zijn

Nadere informatie

Anatomische schouderprothese

Anatomische schouderprothese Anatomische schouderprothese Inhoud Inleiding 3 Het schoudergewricht 3 Normaal schoudergewricht 3 Versleten schoudergewricht 4 De operatie 4 Verwachtingen en risico s 5 Verwachtingen 5 Risico s 6 Na de

Nadere informatie

Dit is het eetdagboek van: Naam: Geboortedatum: Huidig gewicht*: Huidige lengte*: * maximaal één maand geleden

Dit is het eetdagboek van: Naam: Geboortedatum: Huidig gewicht*: Huidige lengte*: * maximaal één maand geleden Eetdagboek Dit is het eetdagboek van: Naam: Geboortedatum: Huidig gewicht*: Huidige lengte*: * maximaal één maand geleden 2 Hoe vult u dit boekje in? Op elke 2 pagina s (vanaf pagina 4) van dit boekje

Nadere informatie

Arm-hand revalidatie. op basis van CIMT-BiT

Arm-hand revalidatie. op basis van CIMT-BiT Arm-hand revalidatie op basis van CIMT-BiT Inhoud Inleiding 3 Wat is CIMT-BiT? 3 Doel 3 Opname 4 Wat gaat vooraf aan de behandeling? 4 De behandeling 4 Resultaten 5 Meenemen bij opname 6 Inleiding Een

Nadere informatie

Standsverandering onderbeen. Tibiakop osteotomie

Standsverandering onderbeen. Tibiakop osteotomie Standsverandering onderbeen Tibiakop osteotomie Inhoud Inleiding 3 Tibiakop Osteotomie 3 Waarom een tibiakop osteotomie 3 De operatie 3 Na de operatie 4 Uitslaapkamer 4 Bloedverdunnende middelen 4 Fysiotherapie

Nadere informatie

Module Maatschappelijke re-integratie

Module Maatschappelijke re-integratie Module Maatschappelijke re-integratie Sterk in beweging Waarom een module maatschappelijke re-integratie? De revalidatie in de Sint Maartenskliniek is erop gericht uw oude plaats in de maatschappij weer

Nadere informatie

Goed voorbereid naar de polikliniek Reumatologie

Goed voorbereid naar de polikliniek Reumatologie Goed voorbereid naar de polikliniek Reumatologie Inhoudsopgave Wat neemt u mee? 3 Waar meldt u zich? 3 Als u niet kunt komen 3 Uw bezoek aan de polikliniek 3 Behandelaars 4 Maartensapotheek 5 Wordt de

Nadere informatie

Het doorbewegen bij een dwarslaesie. Paraplegie

Het doorbewegen bij een dwarslaesie. Paraplegie Het doorbewegen bij een dwarslaesie Paraplegie Inhoud Inleiding 3 Algemene opmerkingen 3 Zelfstandig doorbewegen 5 Doorbewegen door een hulppersoon 11 Colofon 20 Inleiding In deze brochure laten we de

Nadere informatie

Etanercept. (Enbrel ) Sterk in beweging

Etanercept. (Enbrel ) Sterk in beweging Etanercept (Enbrel ) Sterk in beweging Inhoudsopgave Wanneer wordt het gebruikt en hoe werkt het 3 Hoe wordt het gebruikt? 3 Mogelijke bijwerkingen 4 Andere geneesmiddelen 5 Zwangerschap en borstvoeding

Nadere informatie

Adviezen na totale heupoperatie

Adviezen na totale heupoperatie Adviezen na totale heupoperatie Inleiding Deze folder ontvangt u omdat u binnenkort een heupprothese krijgt óf omdat u onlangs een heupprothese heeft gekregen. De eerste acht weken na de operatie is het

Nadere informatie

Airstacken en ademhalingsoefeningen

Airstacken en ademhalingsoefeningen Airstacken en ademhalingsoefeningen ademhalingstechnieken en -oefeningen voor mensen met een spierziekte Sterk in beweging Inleiding U bent onder behandeling bij een fysiotherapeut van het Revalidatiecentrum

Nadere informatie

Polikliniek voor jongeren. met klachten aan het houdings- of bewegingsapparaat

Polikliniek voor jongeren. met klachten aan het houdings- of bewegingsapparaat Polikliniek voor jongeren met klachten aan het houdings- of bewegingsapparaat Inleiding De afdeling Reumatologie van de Sint Maartenskliniek heeft een polikliniek speciaal voor jongeren. Hierbij worden

Nadere informatie

Volwassenen met cerebrale parese. Revalidatie

Volwassenen met cerebrale parese. Revalidatie Volwassenen met cerebrale parese Revalidatie Inhoudsopgave Inleiding 3 Wat is cerebrale parese? 3 Houding en beweging 3 Denkfuncties 3 Voor wie is dit revalidatieprogramma? 3 Welke vragen kunnen aan bod

Nadere informatie

Het doorbewegen bij een dwarslaesie. Tetraplegie

Het doorbewegen bij een dwarslaesie. Tetraplegie Het doorbewegen bij een dwarslaesie Tetraplegie Inhoud Inleiding 3 Algemene opmerkingen 3 Zelfstandig doorbewegen 4 Doorbewegen door een hulppersoon 9 De Sint Maartenskliniek 24 Colofon 24 Inleiding In

Nadere informatie

Operatie aan het gewrichtskapsel van het schoudergewricht. Capsular shift

Operatie aan het gewrichtskapsel van het schoudergewricht. Capsular shift Operatie aan het gewrichtskapsel van het schoudergewricht Capsular shift Inhoud Inleiding 3 Het Schoudergewricht 3 Een normaal schoudergewricht 3 Een afwijkend schoudergewricht 3 De operatie 3 Na de operatie

Nadere informatie

Inhoud. Inleiding 3. Het ellebooggewricht 3 Een normaal ellebooggewricht 3 Een versleten ellebooggewricht 3 Vervangen van het ellebooggewricht 3

Inhoud. Inleiding 3. Het ellebooggewricht 3 Een normaal ellebooggewricht 3 Een versleten ellebooggewricht 3 Vervangen van het ellebooggewricht 3 De elleboogprothese Inhoud Inleiding 3 Het ellebooggewricht 3 Een normaal ellebooggewricht 3 Een versleten ellebooggewricht 3 Vervangen van het ellebooggewricht 3 De operatie 4 Na de operatie 5 De spalk

Nadere informatie

Reversed schouderprothese

Reversed schouderprothese Reversed schouderprothese Inhoud Inleiding 3 Het schoudergewricht 3 Normaal schoudergewricht 3 Gescheurde pezen en/of een versleten schoudergewricht 4 De operatie 5 Verwachtingen en risico s 6 Verwachtingen

Nadere informatie

Dit is het eetdagboek van: Naam: Geboortedatum: Huidig gewicht: Lengte:

Dit is het eetdagboek van: Naam: Geboortedatum: Huidig gewicht: Lengte: Eetdagboek Dit is het eetdagboek van: Naam: Geboortedatum: Huidig gewicht: Lengte: 2 Hoe vult u dit boekje in? Op elke 2 pagina s (vanaf pagina 4) van dit boekje kunt u invullen wat u op 1 dag heeft gegeten

Nadere informatie

Dagopname Pijnbehandelcentrum

Dagopname Pijnbehandelcentrum Dagopname Pijnbehandelcentrum Inhoud Inleiding 3 Wat voorafgaat aan de dagopname 3 Bepalen datum pijnbehandeling 3 Wachttijden behandeling 3 Voorbereiding op de behandeling 3 De opnamedag 4 Melden 4 Wat

Nadere informatie

Maatschappelijk werk. Afdeling kinderrevalidatie Sint Maartenskliniek en Sint Maartenschool

Maatschappelijk werk. Afdeling kinderrevalidatie Sint Maartenskliniek en Sint Maartenschool Maatschappelijk werk Afdeling kinderrevalidatie Sint Maartenskliniek en Sint Maartenschool Inleiding Deze folder informeert u over de doelstelling en werkwijze van het maatschappelijk werk op de Sint Maartenschool

Nadere informatie

Hand- en Arm werkgroep voor kinderen HAG

Hand- en Arm werkgroep voor kinderen HAG Hand- en Arm werkgroep voor kinderen HAG De Hand- en Arm werkgroep (HAG) op de Sint Maartenskliniek is voor kinderen bij wie een gedeelte van de hand en/of arm ontbreekt. Zij kunnen samen met hun ouders

Nadere informatie

Leefregels na ontslag. Na een klinische opname

Leefregels na ontslag. Na een klinische opname Leefregels na ontslag Na een klinische opname Inhoud Inleiding 3 Algemeen 3 Controle na opname 3 Gips 3 Hechtingen 4 Wondverzorging 4 Mobiliteit na ontslag 4 Leefregels en risicobewegingen 5 Medicatie

Nadere informatie

Correctie van de stand van de rug

Correctie van de stand van de rug Meer informatie of vragen Voor vragen of meer informatie kunt u contact opnemen met de orthopedieconsulenten: telefoonnummer (024) 365 96 60 of per e-mail orthopaedie.consulenten@maartenskliniek.nl Colofon

Nadere informatie

Behandeling na hersenletsel

Behandeling na hersenletsel Behandeling na hersenletsel Groepsbehandeling op de Cognitieve Behandelunit (CBU) Sterk in beweging Inhoud Inleiding 3 Wat is het doel van deze behandeling? 3 Wat zijn cognitieve functies? 3 Voor wie is

Nadere informatie

Poli-KBOEM-C voor kinderen en Jongeren. Verbeteren van looppatroon na operatie met intensieve revalidatie

Poli-KBOEM-C voor kinderen en Jongeren. Verbeteren van looppatroon na operatie met intensieve revalidatie Poli-KBOEM-C voor kinderen en Jongeren Verbeteren van looppatroon na operatie met intensieve revalidatie Inhoudsopgave Inleiding 3 Wat is Poli-KBOEM-C? 4 Voor wie is het behandelprogramma? 4 Wat gaan we

Nadere informatie

De juiste houding in een rolstoel

De juiste houding in een rolstoel De juiste houding in een rolstoel Juiste zithouding In deze folder vindt u informatie over de juiste zithouding in een rolstoel. Dit is van belang om het zitten vol te houden, zittend activiteiten uit

Nadere informatie

Opname op G1. Reumachirurgie/conservatieve behandeling. Sterk in beweging

Opname op G1. Reumachirurgie/conservatieve behandeling. Sterk in beweging Opname op G1 Reumachirurgie/conservatieve behandeling Sterk in beweging Inhoud Welkom 3 Inleiding 4 Algemene informatie 5 Nuchterbeleid 5 Opnamedag 6 Wat u meeneemt bij opname 6 Behandeling zorg en begeleiding

Nadere informatie

Infliximab. Remsima of Remicade

Infliximab. Remsima of Remicade Infliximab Remsima of Remicade Inhoudsopgave Wanneer wordt het gebruikt en hoe werkt het? 3 Hoe wordt het gebruikt? 3 Bijwerkingen 4 Zwangerschap en vruchtbaarheid 5 Autorijden 5 Vaccinaties 5 Noteer hier

Nadere informatie

Rugoperatie. Meer informatie of vragen. Uitgave van de afdeling Communicatie, i.s.m. het orthopediecentrum. Colofon. Maart 2012

Rugoperatie. Meer informatie of vragen. Uitgave van de afdeling Communicatie, i.s.m. het orthopediecentrum. Colofon. Maart 2012 Meer informatie of vragen Voor vragen of meer informatie kunt u contact opnemen met de orthopedieconsulenten: telefoonnummer (024) 365 96 60 of per e-mail orthopaedie.consulenten@maartenskliniek.nl Colofon

Nadere informatie

Spreekuur Neuro Musculaire Aandoeningen

Spreekuur Neuro Musculaire Aandoeningen Spreekuur Neuro Musculaire Aandoeningen Inhoud Inleiding 3 Het spreekuur 3 De deskundigen 3 Aanmelden en intake 5 Afspraak maken 6 De Sint Maartenskliniek 6 Colofon 7 Inleiding U en uw kind hebben een

Nadere informatie

Gipsbehandeling bij vergroeiing van borstwervels

Gipsbehandeling bij vergroeiing van borstwervels Gipsbehandeling bij vergroeiing van borstwervels Inhoud Inleiding 3 De ziekte van Scheurman 3 Behandeling van de ziekte van Scheurman 3 Aanleggen gipskorset 4 Wiggen 4 Afneembaar korset 5 Tips voor het

Nadere informatie

Nanogam. Immunoglobulinen

Nanogam. Immunoglobulinen Nanogam Immunoglobulinen Inhoudsopgave Wanneer wordt het gebruikt en hoe werkt het? 3 Hoe wordt het gebruikt? 3 Bijwerkingen 4 Zwangerschap en vruchtbaarheid 4 Andere geneesmiddelen 5 Autorijden 5 Vaccinaties

Nadere informatie

Inleiding. Reumatische ziekten

Inleiding. Reumatische ziekten De reumatoloog Inleiding Ieder jaar bezoekt een groot aantal mensen de huisarts met klachten van het bewegingsapparaat (gewrichten, spieren, pezen en botten). Vaak is de huisarts in staat de diagnose

Nadere informatie

Adalimumab. (Humira ) Sterk in beweging

Adalimumab. (Humira ) Sterk in beweging Adalimumab (Humira ) Sterk in beweging Inhoudsopgave Hoe werkt het? 3 Hoe wordt het gebruikt? 3 Bijwerkingen 4 Andere geneesmiddelen 5 Zwangerschap 5 Autorijden 5 Vaccinaties 5 Wanneer u op vakantie gaat

Nadere informatie

Methotrexaat. (Ledertrexate, Emthexate )

Methotrexaat. (Ledertrexate, Emthexate ) Methotrexaat (Ledertrexate, Emthexate ) Inhoud Wat doet Methotrexaat bij reumatische aandoeningen? 3 Wat kunt u verwachten van Methotrexaat? 3 Gebruik 3 Bewaren van Methotrexaat 4 Bijverschijnselen 4 Bloedcontrole

Nadere informatie

De cuffrepair. (Operatie om de cuff te herstellen)

De cuffrepair. (Operatie om de cuff te herstellen) De cuffrepair (Operatie om de cuff te herstellen) Inhoud Inleiding 3 Een normaal schoudergewricht 3 Een afwijkend schoudergewricht 3 De operatie 3 Complicaties 4 Stijfheid van de schouder/frozen shoulder

Nadere informatie

Revalideren na niet-aangeboren hersenletsel. kinderen en jongeren

Revalideren na niet-aangeboren hersenletsel. kinderen en jongeren Revalideren na niet-aangeboren hersenletsel kinderen en jongeren Inhoud Wat is niet-aangeboren hersenletsel? 3 Welke problemen kan uw kind ervaren? 3 Wat kunt u verwachten in het revalidatiecentrum 4 Revalidatieplan

Nadere informatie

Onderzoek van de heup. Marcaïnisatie

Onderzoek van de heup. Marcaïnisatie Onderzoek van de heup Marcaïnisatie Inhoud Inleiding 3 Wat is marcaïnisatie? 3 Voorbereiding op het onderzoek 3 Het onderzoek 3 Na het onderzoek 4 Bijwerkingen 4 Poliklinische controle 5 Verhinderd? 5

Nadere informatie

Neuropsychologisch onderzoek

Neuropsychologisch onderzoek Neuropsychologisch onderzoek Inhoudsopgave Wat is neuropsychologie? 3 Wat doet de neuropsycholoog? 3 Hersenletsel 3 Waarom een neuropsychologisch onderzoek? 4 Neuropsychologisch onderzoek 5 Wat gebeurt

Nadere informatie

Adviezen voor patiënten na een totale heupoperatie

Adviezen voor patiënten na een totale heupoperatie Adviezen voor patiënten na een totale heupoperatie Inleiding Onlangs heeft u een nieuwe heup (totale heupprothese) gekregen. Gedurende de eerste 8 weken na de operatie is het van belang dat u bepaalde

Nadere informatie

Methotrexaat bij kinderen. (Ledertrexate, Emthexate )

Methotrexaat bij kinderen. (Ledertrexate, Emthexate ) Methotrexaat bij kinderen (Ledertrexate, Emthexate ) Inhoud Wanneer wordt het gebruikt en hoe werkt het? 3 Hoe wordt het gebruikt? 3 Bloedcontrole 4 Bewaren van Methotrexaat 4 Mogelijke bijwerkingen 4

Nadere informatie

Beenoperatie bij kinderen met intensieve revalidatie. Verbeteren van zitten, staan en/of lopen door Single Level Surgery (SiLS) en revalidatie

Beenoperatie bij kinderen met intensieve revalidatie. Verbeteren van zitten, staan en/of lopen door Single Level Surgery (SiLS) en revalidatie Beenoperatie bij kinderen met intensieve revalidatie Verbeteren van zitten, staan en/of lopen door Single Level Surgery (SiLS) en revalidatie Inhoudsopgave Inleiding 3 Voor wie? 3 Het besluit tot SiLS

Nadere informatie

Rugklachten: tips voor alledag

Rugklachten: tips voor alledag Rugklachten: tips voor alledag Inhoud Algemeen 3 Tips voor in de woonkamer 3 Tips voor in de slaapkamer 3 Tips voor in de keuken 4 Tips voor de baby-en kinderkamer 4 Tips voor huishoudelijke karweitjes

Nadere informatie

Nabehandeling voorvoetoperatie. Zonder gips

Nabehandeling voorvoetoperatie. Zonder gips Nabehandeling voorvoetoperatie Zonder gips Inhoud Inleiding 3 Drukverband 3 Achtervoetloopschoen 3 Herstel 3 Wondgenezing 4 Zwelling van de voet 4 Doorbloeding van de voet 4 Pijnstilling 4 Schroeven 5

Nadere informatie

Als je een vorm van reuma hebt, krijg je vaak te maken met verschillende behandelaars, ieder met zijn

Als je een vorm van reuma hebt, krijg je vaak te maken met verschillende behandelaars, ieder met zijn Reuma Behandelaars Als je een vorm van reuma hebt, krijg je vaak te maken met verschillende behandelaars, ieder met zijn eigen specialisme. De reumatoloog is dé expert op het gebied van reumatische aandoeningen.

Nadere informatie

Goed voorbereid naar de polikliniek Reumatologie. Pantaleon Medisch Centrum Panningen

Goed voorbereid naar de polikliniek Reumatologie. Pantaleon Medisch Centrum Panningen Goed voorbereid naar de polikliniek Reumatologie Pantaleon Medisch Centrum Panningen Inhoudsopgave Wat neemt u mee? 3 Waar meldt u zich? 3 Als u niet kunt komen 3 Uw bezoek aan de reumatoloog 3 Maartensapotheek

Nadere informatie

Heupoperatie. Peri-acetabulaire osteotomie en triple osteotomie van het bekken

Heupoperatie. Peri-acetabulaire osteotomie en triple osteotomie van het bekken Heupoperatie Peri-acetabulaire osteotomie en triple osteotomie van het bekken Inhoud Inleiding 3 Reden van de operatie 3 Onderzoeksresultaten 3 De operatie 4 Risico s van de operatie 4 Na de operatie 5

Nadere informatie

Nabehandeling voorvoetoperatie. Met gips

Nabehandeling voorvoetoperatie. Met gips Nabehandeling voorvoetoperatie Met gips Inhoud Inleiding 3 Gipsschoen 3 Achtervoetloopschoen 3 Herstel 3 Wondgenezing 4 Zwelling van de voet 4 Doorbloeding van de voet 4 Schroeven 5 IJzeren pinnetjes 5

Nadere informatie

Goed voorbereid naar de polikliniek Reumatologie

Goed voorbereid naar de polikliniek Reumatologie Goed voorbereid naar de polikliniek Reumatologie Inhoudsopgave Wat neemt u mee? 3 Waar meldt u zich? 3 Als u niet kunt komen 3 Uw bezoek aan de polikliniek 3 Behandelaars 4 Maartensapotheek 5 Voorkomen

Nadere informatie

Artroscopie van de schouder. kijkoperatie

Artroscopie van de schouder. kijkoperatie Artroscopie van de schouder kijkoperatie Inhoud Inleiding 3 Noodzaak van een artroscopie 3 Voorbereiding op de operatie 3 Voordelen van de artroscopie 3 De opname 4 De operatie 4 Na de operatie 5 Complicaties

Nadere informatie

KBOEM-B voor kinderen. Verbeteren van looppatroon door botox en revalidatie

KBOEM-B voor kinderen. Verbeteren van looppatroon door botox en revalidatie KBOEM-B voor kinderen Verbeteren van looppatroon door botox en revalidatie Inhoudsopgave Inleiding 3 Waarom een opname? 3 Wat is KBOEM-B? 4 Voor wie? 4 Wat gaan we doen? 5 Wat kunt u als ouder doen? 6

Nadere informatie

Triggerpointbehandeling

Triggerpointbehandeling Triggerpointbehandeling De pijnspecialist heeft, in overleg met u, besloten tot een triggerpoint behandeling. Dit is een behandeling van een zenuwknoopje (een zeer pijnlijk plekje). Voor deze behandeling

Nadere informatie

Blokkade van de zenuwwortel

Blokkade van de zenuwwortel Blokkade van de zenuwwortel Inhoud Inleiding 3 Wanneer wordt dit onderzoek uitgevoerd 3 Speciale aandachtspunten 3 Proefblokkade va de zenuwwortel 4 Langwerkende stroombehandeling van de zenuwwortel 4

Nadere informatie

Corticosteroïden per injectie. Methylprednisolon (Depo-Medrol, Solu-Medrol ) Triamcinolonacetonide (Kenacort )

Corticosteroïden per injectie. Methylprednisolon (Depo-Medrol, Solu-Medrol ) Triamcinolonacetonide (Kenacort ) Corticosteroïden per injectie Methylprednisolon (Depo-Medrol, Solu-Medrol ) Triamcinolonacetonide (Kenacort ) Inhoud Hoe werkt een corticosteroïden injectie? 3 Voor welke aandoeningen wordt een corticosteroïden

Nadere informatie

Leefregels na ontslag. Na een dagopname

Leefregels na ontslag. Na een dagopname Leefregels na ontslag Na een dagopname Inhoud Inleiding 3 Algemeen 3 Controle na opname 3 Gips 3 Hechtingen 4 Wondverzorging 4 Mobiliteit na ontslag 4 Leefregels en risocbewegingen 5 Medicatie 5 Controle-afspraken

Nadere informatie

Anakinra. (Kineret ) Sterk in beweging

Anakinra. (Kineret ) Sterk in beweging Anakinra (Kineret ) Sterk in beweging Inhoudsopgave Hoe werkt het? 3 Hoe wordt het gebruikt? 3 Bijwerkingen 3 Andere geneesmiddelen 4 Zwangerschap 4 Autorijden 4 Vaccinaties 4 Allergieën 5 Wanneer u op

Nadere informatie

Heupoperatie. De Pandakplastiek

Heupoperatie. De Pandakplastiek Heupoperatie De Pandakplastiek Inhoud Inleiding 3 De operatie 3 Risico s van de operatie 3 Na de operatie 4 De eerste dag na de operatie 4 De tweede dag na de operatie 4 De derde tot de vijfde dag na de

Nadere informatie

Wanneer wordt het gebruikt en hoe werkt het? 3. Hoe wordt het gebruikt? 3. Mogelijke bijwerkingen 4. Zwangerschap en vruchtbaarheid 4

Wanneer wordt het gebruikt en hoe werkt het? 3. Hoe wordt het gebruikt? 3. Mogelijke bijwerkingen 4. Zwangerschap en vruchtbaarheid 4 Abatacept Orencia Inhoud Wanneer wordt het gebruikt en hoe werkt het? 3 Hoe wordt het gebruikt? 3 Mogelijke bijwerkingen 4 Zwangerschap en vruchtbaarheid 4 Andere geneesmiddelen 4 Autorijden 5 Vaccinaties

Nadere informatie

Behandeling verdikking achillespees. Achillespeestendinose

Behandeling verdikking achillespees. Achillespeestendinose Behandeling verdikking achillespees Achillespeestendinose Inhoudsopgave Inleiding 3 De achillespeestendinose 3 Klachten 3 Oorzaak 3 Factoren 4 Aanvullend onderzoek 4 De behandeling 4 Fysiotherapie 5 De

Nadere informatie

Anakinra. (Kineret ) Sterk in beweging

Anakinra. (Kineret ) Sterk in beweging Anakinra (Kineret ) Sterk in beweging Inhoudsopgave Hoe werkt het? 3 Hoe wordt het gebruikt? 3 Bijwerkingen 3 Andere geneesmiddelen 4 Zwangerschap 4 Autorijden 4 Vaccinaties 4 Allergieën 5 Wanneer u op

Nadere informatie

De reumatoloog. Ziekenhuis Gelderse Vallei

De reumatoloog. Ziekenhuis Gelderse Vallei De reumatoloog Ziekenhuis Gelderse Vallei Inhoud Inleiding 3 Reumatische ziekten 3 Artritis 3 Bindweefselziekten of systeemziekten 3 Artrose 3 Weke delen-reuma 3 Pijnsyndromen 4 De reumatoloog 4 Onderzoek

Nadere informatie

Sport- en bewegingsactiviteiten voor revalidanten

Sport- en bewegingsactiviteiten voor revalidanten Sport- en bewegingsactiviteiten voor revalidanten Inhoud Waarom is bewegen belangrijk? 3 Bewegingsagogie 3 Kinderen 3 Volwassenen 4 Individueel bewegingsadvies 4 Conditiegroep lopers 4 Bewegingsgroepen

Nadere informatie

Vervangen deel ellebooggewricht. Radiuskopprothese

Vervangen deel ellebooggewricht. Radiuskopprothese Vervangen deel ellebooggewricht Radiuskopprothese Inhoud Inleiding 3 Het ellebooggewricht 3 Een versleten radiuskopje 3 De operatie 4 Na de operatie 4 Wond 4 Sling 5 Fysiotherapeut 5 Het ontslag 5 Leefregels

Nadere informatie

De patiënt met plotseling optredende verwardheid (delier) Informatie voor familie en betrokkenen

De patiënt met plotseling optredende verwardheid (delier) Informatie voor familie en betrokkenen De patiënt met plotseling optredende verwardheid (delier) Informatie voor familie en betrokkenen Inhoud Inleiding 3 Wat is een delier? 4 Wat zijn de verschijnselen bij een delier? 4 Wanneer treedt een

Nadere informatie

De unicompartimentele knieprothese

De unicompartimentele knieprothese De unicompartimentele knieprothese Inhoud Inleiding 3 Het kniegewricht 3 Artrose knie 3 De operatie 4 Voordelen van een enkelzijdige knieprothese 4 Na de operatie 4 Bloedverdunnende injecties 4 Fyisotherapie

Nadere informatie

Verplaatsen knieschijf pees en herstel binnenste knieschijfband bij voorste knie pijn en instabiliteit

Verplaatsen knieschijf pees en herstel binnenste knieschijfband bij voorste knie pijn en instabiliteit Verplaatsen knieschijf pees en herstel binnenste knieschijfband bij voorste knie pijn en instabiliteit Tuberositas transpositie en evt. Mediaal PatelloFemorale Ligament reconstructie Inhoud Inleiding 3

Nadere informatie

Inhoudsopgave. Inleiding 3

Inhoudsopgave. Inleiding 3 Informatie zwembad Inhoudsopgave Inleiding 3 Regels en richtlijnen 4 Voordat u het bad ingaat 4 Wat mag u meenemen? 4 Bodemhoogte 5 Etenswaren 5 Medicatie 5 Een extra persoon 5 U mag niet zwemmen als 6

Nadere informatie

Pamidroninezuur. APD (aminohydroxy propylideen disfonzuur), Pamipro

Pamidroninezuur. APD (aminohydroxy propylideen disfonzuur), Pamipro Pamidroninezuur APD (aminohydroxy propylideen disfonzuur), Pamipro Inhoud Hoe werkt pamidroninezuur? 3 Voor welke aandoeningen wordt pamidroninezuur gebruikt? 3 Hoe moet ik het gebruiken? 3 Hoe moet ik

Nadere informatie

Arava. Leflunomide. Sterk in beweging

Arava. Leflunomide. Sterk in beweging Arava Leflunomide Sterk in beweging Inhoudsopgave Werking 3 Gebruik 3 Bijverschijnselen 4 Gebruik bij zwangerschapswens 5 Gebruik naast andere medicijnen 5 Vaccinaties 5 Sint Maartenskliniek 7 Colofon

Nadere informatie

Patello-Femoraal Pijn Syndroom. Pijn rondom de knieschijf door verkeerde sporing

Patello-Femoraal Pijn Syndroom. Pijn rondom de knieschijf door verkeerde sporing Patello-Femoraal Pijn Syndroom Pijn rondom de knieschijf door verkeerde sporing Evt. Inhoudsopgave Inleiding De functie van de knieschijf De oorzaak van het Patello-Femoraal Pijn Syndroom. Het klachtenbeeld.

Nadere informatie

Inleiding Wat vooraf gaat aan deze loopgroep

Inleiding Wat vooraf gaat aan deze loopgroep Ortheseloopgroep Inleiding In de Sint Maartenskliniek is er een speciale loopgroep voor mensen met een spierziekte (neuromusculaire aandoening) die een nieuwe of vervangende orthese en/of (semi-)orthopedische

Nadere informatie

Stabiele of instabiele wervelfractuur

Stabiele of instabiele wervelfractuur Stabiele of instabiele wervelfractuur Deze folder geeft algemene informatie over de behandeling bij een stabiele wervelfractuur (= breuk). De folder geeft aan hoe de meeste patiënten kunnen worden behandeld,

Nadere informatie

Mallet finger. Behandeling door de plastisch chirurg

Mallet finger. Behandeling door de plastisch chirurg Mallet finger Behandeling door de plastisch chirurg Inleiding De plastisch chirurg heeft met u besproken dat u behandeld wordt aan uw mallet finger. In deze folder leest u meer over de aandoening en de

Nadere informatie

MRI-onderzoek in combinatie met een artrogram

MRI-onderzoek in combinatie met een artrogram MRI-onderzoek in combinatie met een artrogram Inhoudsopgave 3 Inleiding 3 Wat is een MRI-onderzoek in combinatie 3 met een artrogram? Wanneer neemt u contact op met uw arts? 3 Voorbereiding 3 Melden 4

Nadere informatie

Passantentarieven 2017 Declaratiecode Zorgproduct Omschrijving Tarief OVPXXXXXX DIAGNOSTISCHE PUNCTIES VAN NIET PALPABELE AFWIJKINGEN OF

Passantentarieven 2017 Declaratiecode Zorgproduct Omschrijving Tarief OVPXXXXXX DIAGNOSTISCHE PUNCTIES VAN NIET PALPABELE AFWIJKINGEN OF Passantentarieven 2017 Declaratiecode Zorgproduct Omschrijving Tarief 080077 OVPXXXXXX DIAGNOSTISCHE PUNCTIES VAN NIET PALPABELE AFWIJKINGEN OF ORGANEN, ONDER ECHOGRAFISCHE CONTROLE. 129,00 081092 OVPXXXXXX

Nadere informatie

Scopische neerplastiek. Kijkoperatie van de schouder

Scopische neerplastiek. Kijkoperatie van de schouder Scopische neerplastiek Kijkoperatie van de schouder Inhoud Inleiding 3 Een normaal schoudergewricht 3 Een afwijkend schoudergewricht 3 De operatie 3 Uitbreiding van de operatie 4 Complicaties 4 Preoperatieve

Nadere informatie

Ciclosporine. Neoral, Sandimmune. Sterk in beweging

Ciclosporine. Neoral, Sandimmune. Sterk in beweging Ciclosporine Neoral, Sandimmune Sterk in beweging Inhoudsopgave Werking 3 Gebruik 3 Bijverschijnselen 4 Aanvullende informatie 5 Vaccinaties 5 Aantekeningen 6 Sint Maartenskliniek 7 Colofon 8 2 U heeft

Nadere informatie