NIEUWIGHEDEN Art.-Nr.: 03507/ Neuheiten 2019, niederländisch, 05/2019

Transcriptie

1 NIEUWIGHEDEN 2019 KEUCO GmbH & Co. KG Postfach D Hemer Telefoon Telefax Art.-Nr.: 03507/ Neuheiten 2019, niederländisch, 05/2019

2 WELKOM Eigentijdse badkamerinrichting combineert elegantie met functionaliteit en onderstreept zo ons KEUCO-credo van zin en zinnelijkheid. Onze kennis van badkamerontwerp zorgt voor ervaringen die de zintuigen raken. Met technologische oplossingen die nu al naar de toekomst wijzen. Ontdek in 2019 fascinerende productinnovaties die qua esthetiek en individualiteit aan de hoogste normen voldoen. Rond en vierkant gecombineerd: het complete badkamerassortiment EDITION 90 combineert rond met vierkant en een weelderig vormenspel met uitgesproken materialen. Het duidelijke lineaire design en het uitgebreide assortiment kranen, accessoires, wastafels, badkamermeubels en lichtspiegels verhogen de individuele vrijheid bij het ontwerpen. Een ander hoogtepunt is het slimme verlichtingsconcept voor de hele badkamer. KEUCO vertrouwt daarbij op een bewezen systeem: Digital Addressable Lighting Interface (DALI) zorgt voor perfecte verlichting in de badkamer. Hartmut Dalheimer, directeur De nieuwe IXMO_solo-thermostaat staat wat betreft zijn minimalistische design aan de grens van wat haalbaar is: een unieke combinatie van thermostaat, stopkraan en slangaansluiting voor de douche in slechts één module. De spiegelkasten van ROYAL MODULAR 2.0 zijn ruim van binnen en kunnen flexibel worden aangepast aan elk badkamerontwerp, doordat ze in individuele afmetingen verkrijgbaar zijn de universele oplossing voor elke badkamer. Uitstekende hygiënische oplossingen die met samenwerkingspartner Hagleitner ontwikkeld zijn voor de particuliere en semi-openbare sector en een reeks doucheplanchetten bieden functionele meerwaarde en eenvoud in perfectie. Ontdek deze en andere nieuwigheden in de wereld van KEUCO 2019! Ontdek de wereld van KEUCO op instagram.com/keuco_official

3 INHOUD NIEUWIGHEDEN 2019 EDITION 90 ROYAL MIDAS ROYAL MODULAR 2.0 EDITION 90 Designmeubels voor de badkamer van KEUCO 6 25 ROYAL MIDAS Slim verlichtingsconcept voor de hele badkamer ROYAL MODULAR 2.0 Spiegelkasten die niets te wensen overlaten IXMO_solo THERMOSTAAT Minimalisme in zijn mooiste vorm PLAN HOTELBADKAMER Harmonisch ensemble speciaal voor kleine ruimtes BLACK CONCEPT Zwarte oppervlakken laten de elegante, donkere kant van de KEUCObadkameraccessoires zien IXMO_solo THERMOSTAAT PLAN HOTELBADKAMER BLACK CONCEPT ROYAL LUMOS Lichtspiegel met perfect licht DOUCHEPLANCHETTEN De perfecte combinatie van design en opbergruimte PLAN SCHUIMDISPENSER Hygiëne en design gecombineerd beter kan esthetiek niet zijn KUMANGA Water is leven ROYAL LUMOS DOUCHEPLANCHETTEN PLAN SCHUIMDISPENSER

4 EDITION EDITION 90 Strakke lijnen, weelderig materiaal en het charmante contrast van geometrische basisvormen bepalen het design van de complete badkamerinrichting van EDITION 90. Dominik Tesseraux, ontwerper

5 8 9

6 EDITION VRIJHEID IN PURE VORMEN Rond en vierkant gecombineerd: EDITION 90 combineert rond en vierkant in een weelderig vormenspel met uitgesproken materialen. Het duidelijke design in een hoek van 90 graden komt consequent terug in alle badkamerinrichtingen. Ontworpen door ontwerpbureau Tesseraux + Partner, Potsdam, om unieke, luxueuze badkamers te scheppen.

7 EDITION 90 KRANEN DUIDELIJK EN WEELDERIG Vierkant op ronde muurelementen. Zo eenvoudig kan de compromisloze, consistente look van de verchroomde kranen samengevat worden. De 1-hendelmengkraan voor de wastafel, de inbouwkraan in verschillende hoogtes en het driegats-wastafelarmatuur worden gekenmerkt door precieze contouren en prachtige chroomoppervlakken. Dankzij de monolithische look en het optische ontwerp uit één stuk stralen ze uiterste exclusiviteit uit.

8 EDITION 90 KRANEN STANDVAST De elegante staande kraan is een blikvanger voor vrijstaande baden. De verfijnde behuizing verbergt een technische verfijning: de omschakelfunctie van kraan naar handdouche is in de kraan geïntegreerd en kan heel eenvoudig met slechts één hand worden omgesteld. De hendel van de kraan staat verticaal in de uit -stand. Met de achterste stand wordt het bad gevuld. Hoe verder de hendel naar achteren wordt bewogen, hoe warmer het water wordt. Als de hendel naar voren wordt bewogen, komt er water uit de handdouche. Temperatuur en watervolume worden hier net als bij een conventionele 1-hendelmengkraan geregeld. STERK VAN KARAKTER De grote, ronde hoofdsproeier met gelijkmatig regeneffect zorgt voor sensueel doucheplezier. Een slim detail maakt de installatie eenvoudiger: de douchearm kan eenvoudig worden bijgesteld dankzij een flexibele scharnier en kan helemaal horizontaal worden geplaatst.

9 EDITION 90 ACCESSOIRES DESIGN DAT BLIJFT HANGEN Stijlvolle accessoires, de helden die ons dagelijks begeleiden. Slimme functies met een weelderige look toveren elke badkamer om tot een stijlvolle woon- en leefruimte. Talloze accessoires van de EDITION 90 zijn optioneel verkrijgbaar met een zelfklevende bevestiging, zodat er niet geboord hoeft te worden.

10 EDITION 90 ACCESSOIRES HOLISTISCH GEDACHT De puristische dubbele haak laat zien wat perfectie tot in het kleinste detail betekent. Visueel ziet het er van voren als een enkele haak uit en minimalistisch is er een dubbele houder verborgen achter twee inkepingen voor het ophangen van handdoeken en kledinghangers. Buitengewoon ontwerp voor alledaagse gebruiksvoorwerpen: het toiletborstelgarnituur is van boven tot beneden van glanzend chroom. Voorwerpen zoals mobiele telefoons en andere dingen kunnen gemakkelijk op de plank van de toiletrolhouder worden geplaatst. De goedgevormde doucheplanchet zorgt er heel soeverein en onopvallend voor dat de magnetische ruitenwisser snel bij de hand is.

11 EDITION 90 LICHTSPIEGELS HIGHLIGHT IN DE BADKAMER De KEUCO-lichtkennis is terug te vinden in de lichtspiegel van de EDITION 90: met twee zijdelings gerangschikte LED-lichtbronnen zorgt de spiegel voor een perfecte en schaduwvrije gezichtsverlichting. De prachtige spiegel wordt omringd door een chromen frame. Lichtkleur warm wit Lichtkleur daglicht wit Wastafelverlichting (onder) Hoofdverlichting (boven) Aan/Uit

12 EDITION 90 WASTAFELS VRIJHEID BIJ HET ONTWERPEN Wastafels en meubels spelen een solorol, die afhankelijk van persoonlijke voorkeuren een harmonische compositie vormen. Ze zijn niet afhankelijk van elkaar en kunnen qua maat naar believen worden gekozen en gepositioneerd. Maximale vrijheid bij het ontwerpen voor het volledig flexibel, individueel opstellen van de afzonderlijke meubels. De vrijhangende keramische wastafel in wit of leisteengrijs heeft een sifon die uitgekiend geïntegreerd is in de wastafel en daardoor op elegante wijze aan de blik van de kijker ontsnapt. Tevens beschikt het over een smalle afvoergoot die visueel nauwelijks zichtbaar is.

13 EDITION 90 BADKAMERMEUBELS NAAR UW SMAAK INGERICHT Losstaande meubels in een bijna onbeperkte verscheidenheid aan ontwerpmogelijkheden: de badkamermeubels van de EDITION 90 zijn vrijhangend, beschikbaar met sokkel of met moderne voetvariant. Edele fineren van echt hout en matte of glanzende structuurlakken geven de badkamer als woonruimte een elegant comfort en een holistische flair. Als upgrade overtuigen de sideboards met glazen of keramische afdekplaten van topkwaliteit in marmer- of leisteenlook. Ze vervolledigen het volledige assortiment in stijl. Wastafel: Meubel: Afdekplaat: Keramiek wit Witte structuurlak Keramiek marmer wit Wastafel: Meubel: Afdekplaat: Keramiek wit Hoogglans wit gelakt Glas wit transparant Wastafel: Meubel: Afdekplaat: Keramiek wit Witte structuurlak Glas wit gesatineerd Wastafel: Meubel: Afdekplaat: Keramiek wit Hoogglans wit gelakt Keramiek marmer wit Wastafel: Meubel: Afdekplaat: Keramiek leisteengrijs Antracietkleurige structuurlak Glas antraciet gesatineerd Wastafel: Meubel: Keramiek wit Fineereiken gekalkt Wastafel: Meubel: Afdekplaat: Keramiek leisteengrijs Antracietkleurige structuurlak Keramiek leisteen Wastafel: Meubel: Keramiek leisteengrijs Fineereiken donkergrijs

14 ROYAL MIDAS ROYAL MIDAS Dankzij een unieke combinatie van technische verfijning, functionaliteit en een ontwerp dat aan de hoogste eisen voldoet, brengt KEUCO een ware revolutie teweeg in het design van badkamerverlichting. Dirk Hagedorn, hoofd marketing en productontwikkeling

15 ROYAL MIDAS STERK LICHTCONCEPT VOOR DE HELE BADKAMER Het volledig doordachte verlichtingsconcept opent mogelijkheden om de badkamer met al uw zintuigen te ervaren en van een goede sfeer te genieten. s Ochtends een lichte ruimte, s avonds met sfeerverlichting. De combinatie van basisverlichting, focusseerverlichting en accentverlichting zorgt voor verschillende sferen die afgestemd zijn op de mensen en hun behoeften.

16 ROYAL MIDAS LICHT WERKT Sfeervolle verlichting richt zich op ontspanning en welzijn. Met één druk op de knop kunnen er eenvoudig verschillende verlichtingsscènes worden gekozen. Het gekoppelde verlichtings systeem van KEUCO combineert dimbare en in kleur aan te passen lichtbronnen in de badkamer. Digital Addressable Lighting Interface (DALI) stuurt de afzonderlijke lampen aan. Het bijzondere aan ROYAL MIDAS is dat de kleurtemperatuur van de geïntegreerde led's op de spiegelkast, de licht- en cosmeticaspiegel en de verlichting aan het plafond consistent hetzelfde blijft. Een hoogtepunt en sfeermaker is de lichtdouche als een combinatie van plafondverlichting en geïntegreerde, grote hoofdsproeier. Dankzij de elementen water en licht zorgt het ervoor dat douchen een unieke belevenis wordt.

17 ROYAL MODULAR ROYAL MODULAR 2.0 Barrières opheffen en een meesterwerk in talloze variaties scheppen het plan heeft gewerkt. Janis Pienkoß, productmanager

18 ROYAL MODULAR ARCHITECTONISCH AANPASSINGSVERMOGEN Flexibele afmetingen, onbegrensd aantal varianten en een strak design: de ROYAL MODULAR 2.0-spiegelkast past zich aan elke badkamer of aan elke behoefte aan. Naar wens kunnen bijna alle breedtes, hoogtes en dieptes individueel worden besteld. De allrounder laat met zijn intelligente led-verlichtingsconcept, zeer functionele technologie, georganiseerde opbergruimte en doordachte functies niets te wensen over. Lichtkleur warm wit Lichtkleur daglicht wit Wastafelverlichting (onder) Hoofdverlichting (boven) Aan/Uit

19 ROYAL MODULAR OVERTUIGENDE INNERLIJKE WAARDEN Het minimalistische design wordt gecombineerd met een veelzijdige binnenkant: van buitenaf fascineert het spiegellicht, dat oneindig variabel qua kleur en intensiteit ingesteld kan worden. Hoogwaardige led's zorgen voor een schaduwvrije, verblindingsvrije en felle gezichtsverlichting en stellen de wastafel tegelijkertijd in het juiste daglicht. Bij de ingebouwde versie wordt de verlichting via een onopvallend bedieningselement aan de zijkant geregeld. Binnenin is niet alleen het sensorsysteem voor de lichtregeling verborgen, maar ook een contrastrijk, elegant ontwerp van de individueel te organiseren, melkglazen planken voor de witte glazen achterwand. Doordat de draaideuren met softclosetechnologie aan beide kanten spiegels hebben, bieden ze royaal zicht rondom. De in de ROYAL MODULAR 2.0 ingebouwde cosmeticaspiegel en een magnetische strip voor cosmeticaspullen zorgen voor uitstekende, praktische eigenschappen. Als functioneel extra zijn er optioneel stopcontacten en een dubbele USB-poort verkrijgbaar, die achter twee kleppen verborgen liggen.

20 IXMO_solo IXMO_solo THERMOSTAAT Minimalisme in de context van IXMO_solo betekent: absolute reductie tot de essentie. Christopher Althoff, productmanager

21 IXMO_solo THERMOSTAAT GISTEREN IN DE TOEKOMST Slangaansluiting Thermostaat en stopkraan IXMO_solo-thermostaat met stopkraan en slangaansluiting NIEUW Productontwerp heeft niet alleen een esthetisch aspect in de KEUCO-filosofie. Onze benadering is holistisch: een designicoon maken en tegelijkertijd een product relevant verbeteren. De nieuwe IXMO_solo-thermostaat comprimeert de stopkraan, thermostaat en slangaansluiting als enige ter wereld in slechts één perfect afgewerkt element, waardoor het aantal zichtbare delen aan de muur wordt verminderd.

22 PLAN PLAN HOTELBADKAMER Bij KEUCO is design zo belangrijk dat we het zelfs in de kleinste ruimtes toepassen. Ulrike Nückel, hoofd crossmedia

23 PLAN BADKAMER VOOR GASTEN INGETOGEN ELEGANTIE VOOR GASTEN Hoe kleiner de badkamer, des te belangrijker de vrijheid bij het inrichten ervan is. Het holistische inrichtingsconcept PLAN, ontworpen door ontwerpbureau Tesseraux + Partner, Potsdam, is nu ook speciaal beschikbaar voor kleine en smalle ruimtes. Extra compacte wastafelcombinaties vormen esthetische eenheden. Het wastafel-ensemble is in breedte en kleur op elkaar afgestemd en bestaat uit wastafel, badmeubel en lichtspiegel. Doordat het een harmonieus geheel vormt, zorgt het ervoor dat kleinere ruimtes er ruimer uitzien dan ze zijn. Er zijn vijf natuurlijke, tijdloos mooie kleuren om uit te kiezen.

24 BLACK CONCEPT BLACK CONCEPT Zwarte elementen voor een opvallende look in het hogere segment badkamerarchitectuur BLACK CONCEPT in exclusieve oppervlakken geeft een extravagant signaal af. Dominik Tesseraux, ontwerper

25 BLACK CONCEPT KRANEN, BADKAMERMEUBELS EN ACCESSOIRES LUXUEUS EN STERK VAN KARAKTER Zwarte accenten in het design van de badkamer zijn modern en luxueus. Ze geven de badkamer een sterk karakter qua design. KEUCO geeft de badkamermeubels van de EDITION 11 een nieuw zwart geborsteld oppervlak. Het ingetogen en lineaire ontwerp van de EDITION 11-meubels wordt kenmerkt door een greeploze look. Naast wastafelmeubels zijn sideboards, hoge kasten en onderkasten in dit speciale oppervlak verkrijgbaar. De stijlvolle, matzwarte look straalt een mysterieuze extravagantie uit en geeft de badkamer tegelijkertijd een gezellige sfeer. De haptisch extreem aangename, fluweelachtige matte kwaliteit wordt gekenmerkt door zijn bijzondere ongevoeligheid en onderhoudsgemak. DRESS TO IMPRESS Perfect op elkaar afgestemd: het fluweelachtige matte oppervlak van het meubilair met een lichte metaalachtige glans past perfect bij de exclusieve IXMO-douchekranen en de EDITION 400- en EDITION 11-kranen en accessoires van geborsteld zwart chroom. De wastafelkranen vallen bij de witte keramische wastafels uit de serie maximaal op. Bovendien vormen ze een elegant contrast. De ilook_move cosmeticaspiegel heeft ook een zwart geborsteld PVD-oppervlak en geeft het donker geaccentueerde badkamerontwerp de finishing touch.

26 BLACK CONCEPT ROYAL LUMOS BLACK IS BEAUTIFUL De ROYAL LUMOS-lichtspiegel krijgt alle aandacht die het verdient: het omrande frame in zwart of zilver-geëloxeerd is een hoogtepunt in elke badkamer. Twee led-lichtbronnen voor de hoofdverlichting en wastafel kunnen intuïtief worden gedimd en traploos qua lichtkleur worden aangepast. Een praktische spiegelverwarming zorgt ervoor dat de spiegel na het douchen condensvrij. Lichtkleur warm wit Lichtkleur daglicht wit Wastafelverlichting (onder) Hoofdverlichting (boven) Aan/Uit

27 DOUCHEPLANCHETTEN DOUCHE PLANCHETTEN We hebben het onderwerp planchetten en opbergruimte op een verfrissend diverse manier geïnterpreteerd. Katja Zimmermann, hoofd communicatie

28 DOUCHEPLANCHETTEN STIJLVOL STRUCTUREREN Voor douchespullen is veel ruimte nodig. Voor nog meer ruimte zijn de doucheplanchetten ook verkrijgbaar in grotere maten, tot maar liefst een meter lang. De nieuwe KEUCO doucheplanchetten zijn echte designstukken met functionele meerwaarde. Ze bieden veel ruimte en zijn qua look van wit of grijszwart gepoedercoat aluminium stijlvolle helden die ons dagelijks weer begeleiden. Twee modellen voor wandmontage worden aangevuld met een doucheplanchet die opgehangen kan worden. Ze verbeteren de badkamer visueel. Het moderne, lineaire design past bij bijna alle interieurstijlen en maakt de KEUCO doucheplanchetten universeel inzetbaar. Nieuw bij KEUCO: de doucheplanchetten kunnen eenvoudig zonder te boren en desondanks stevig aan de muur worden bevestigd. De doucheplanchetten worden opgehangen in de optioneel gelijmde of geschroefde muurbeugels en zijn gemakkelijk afneembaar voor reiniging.

29 PLAN PLAN SCHUIMDISPENSER KEUCO ontmoet HAGLEITNER. Er ontstaat een partnerschap: design en technologie met elkaar gecombineerd. Deze KEUCO-schuimdispenser is vrijwel ongeëvenaard: slimmer en esthetischer met unieke huidverzorging van HAGLEITNER. Hans Georg Hagleitner, eigenaar en CEO van Hagleitner Hygiëne

30 PLAN HYGIËNEDISPENSER Desinfecterend schuim Hygiëneschuim PUUR DESIGN Hygiëne en design in het middelpunt: waar veel mensen samenkomen, is hygiëne belangrijk om gezond te blijven. De aan de muur gemonteerde, elektronische PLAN-zeepdispenser van KEUCO combineert het gebruikelijke stijlvolle design en het modernste comfort met de hygiëneproducten van een specialist. KEUCO werkt voor het elektronische, druppelvrije pompsysteem samen met de gevestigde hygiënespecialist Hagleitner uit Oostenrijk. Bestel desinfecterend schuim, schuimzeep en hygiëneschuim eenvoudig online: Als dispenser voor desinfecterend schuim in de openbare ruimte, als dispenser voor schuimzeep bij de wastafel of als innovatieve hygiënische schuimdispenser op het toilet, kan het zijn diverse kwaliteiten optimaal benutten. Met de contactloze en sensorgestuurde schuimdispensers vult KEUCO het uitgebreide assortiment accessoires van de PLAN-serie aan. Oppervlakken: Verchroomd RVS Aluminium zilver-geëloxeerd Schuimzeep

31 KUMANGA WATER IS LEVEN HET WATERPUTTEN-PROJECT Malawi is een geheel door land omgeven land in Zuidoost-Afrika. Vooral in de maanden mei tot november wordt het westen van het land geteisterd door droogte. Er is gebrek aan schoon drinkwater. Vooral vrouwen en kinderen lopen vele kilometers om een emmer water uit een vervuilde waterput te halen. In veel gebieden zijn er geen waterputten waarmee water naar de oppervlakte gehaald kan worden. Het ontwikkelen van duurzame oplossingen voor de badkamer maakt deel uit van de bedrijfsfilosofie van KEUCO. Wij helpen toekomstgericht de bronnen van water en energie te behouden. We zijn ons bewust van onze verantwoordelijkheid zelfs buiten de grenzen van onze producten en de productie ervan. Met de steun van KUMANGA e.v, maken we het mogelijk om putten te bouwen in Malawi om mensen te voorzien van duurzaam, schoon drinkwater. Engelbert Himrich, directeur-aandeelhouder KUMANGA e.v. heeft zichzelf ten doel gesteld de levens van mensen in de droge regio Malawi op lange termijn en op duurzame wijze te verbeteren. Met de bouw van waterputten kan het kostbare water naar de oppervlakte worden gehaald. En precies daar waar het nodig is. Dagelijks. Naast schoon water zorgt het project ervoor dat gezinnen nu de tijd hebben om hun kinderen naar school te sturen. De waterput voorkomt dus niet alleen ziektes, maar bevordert ook het onderwijs, de dorpsgemeenschap en de economische en sociale ontwikkeling van het dorp. KEUCO steunt KUMANGA e.v. Wij willen een bijdrage leveren om meer mensen toegang te geven tot schoon drinkwater. Daarom hebben we besloten om de vereniging KUMANGA e.v. te ondersteunen. Deze vereniging biedt veel mensen direct en zonder omwegen de noodzakelijke steun om zo zelfstandig mogelijk problemen op te kunnen lossen. Een belangrijk project van KUMANGA e.v. is om waterputten te bouwen in Malawi. Schoon drinkwater betekent daar onmiddellijk een betere hygiëne, gezondheid en levenskwaliteit. Wij ondersteunen KUMANGA e.v. en financieren de bouw van waterputten in Malawi. Dat hoort bij onze maatschappelijke betrokkenheid. steunt Engelbert Himrich, directeur-aandeelhouder

32 De uitzonderlijke oppervlaktekwaliteit en de beste kleurnuances van onze producten kunnen vanwege de druktechnologie slechts in beperkte mate worden gereproduceerd. Alleen de originele KEUCOproducten geven u een optimale indruk. Te zien in de showrooms van sanitairwinkels. Reproductie en duplicatie, ook in fragmenten, is alleen toegestaan met de uitdrukkelijke toestemming en bronvermelding van de fabrikant. KEUCO GmbH & Co. KG, postbus 1365, D Hemer Wij behouden ons het recht voor op technische wijzigingen als gevolg van vooruitgang, noodzakelijke wijzigingen in kleur en ontwerp, evenals op drukfouten. Concept, ontwerp, tekst en lithografie: Kontrast Communication Services GmbH, Düsseldorf Fotografie: CASA GmbH & Co. KG, Münster CGI: sooii GmbH, Wuppertal Print: Meinders & Elstermann GmbH & Co. KG, Belm, Osnabrück Gedrukt op GALAXI-keramiek. Geleverd door Papier Union. Ontdek de wereld van KEUCO op instagram.com/keuco_official Bezoek ons op internet op voor meer informatie