AHD 100 HET NIEUWE ASSORTIMENT CAMERA'S EN DVR S VOOR PROFESSIONELE CAMERABEWAKINGSSYSTEMEN. Passion.Technology.Design.

Transcriptie

1 AHD 100 HET NIEUWE ASSORTIMENT CAMERA'S EN DVR S VOOR PROFESSIONELE CAMERABEWAKINGSSYSTEMEN. Passion.Technology.Design.

2 AHD 100 Het nieuwe professionele AHD-assortiment De nieuwe AHD100-serie wordt gekenmerkt door hoogwaardige oplossingen die gebruikt kunnen worden in de meest gangbare camerabewakingssystemen. De serie AHD van Comelit garandeert video-opnames in hoge resolutie tot 4 MP. Het is een ideale oplossing voor zowel nieuwe installaties als voor het actualiseren van oude systemen: dankzij het gebruik van een coax of UTP-kabel kunnen de reeds aanwezige kabels worden gebruikt om het systeem gedeeltelijk of volledig aan te passen. De camera's van de serie AHD100 worden gekenmerkt door het brede assortiment, zowel voor wat betreft de behuizing: all-in-one, turret, mini-dome en PTZ dome, als voor de lenzen: vast of varifocaal. De camera's hebben een gemotoriseerde varifocale lens wat zorgt voor een perfecte automatische scherpstelling, waardoor handmatig bijstellen overbodig is (en de installatie van de camera's makkelijker wordt). Daarnaast zijn de camera's aangepast aan de technologieën die momenteel op de markt verkrijgbaar zijn, zoals AHD, TVI, CVI. Ook de DVR's van de AHD100-serie zijn geschikt voor resoluties tot 4 MP en zijn verkrijgbaar in formaten met 4, 8 en 16 BNC-ingangen en evenveel IP-kanalen (Hybrid). Ze zijn allemaal verbonden met de gratis Comelit DNS-service en uitgerust met plug & play (geen configuratie nodig). Een functie die met name heel handig is bij de installatie, aangezien het voldoende is de camera op de DVR aan te sluiten en de QR-code te scannen met de Comelit-app View 100 om de verbinding tot stand te brengen zonder de router te configureren. Dankzij de Comelit-app View 100, die beschikbaar is voor smartphone en tablet (ios- en Android-systemen), is het mogelijk het systeem op afstand te bedienen, live-beelden op multiscreen weer te geven, lokaal op te slaan en eventuele PTZ-camera's te beheren.

3 WONINGEN Voor het op afstand controleren van alles wat er binnen en buiten de woning gebeurt via pc of mobiel toestel. De infrarood-leds registreren alle beelden, zelfs in absolute duisternis. WINKELS Verliezen door criminaliteit kunnen oplopen tot immense kosten en de relatie met de klanten negatief beïnvloeden. PARKEERGARAGES De camerabewakingssystemen vormen een steeds beter afschrikmiddel voor vandalisme en criminelen en bieden tevens de mogelijkheid om systemen te controleren op eventuele storingen of defecten en tot toegangsbeheer.

4 DE VOORDELEN VAN DE DVR SERIE AHD100 HDD UTC CONTROL ONVIF VIEW 100 INCLUSIEF S.M.A.R.T. DVR HYBRIDE 5-IN-1 De nieuwe DVR's van de serie AHD100 zijn geschikt voor het beheer van maar liefst 5 technologieën met een maximale resolutie van 4 MP. AHD TVI CVI CVBS IP FUNCTIONELE EN INTUÏTIEVE GRAFISCHE GEBRUIKERSINTERFACE DUAL STREAMING OPNAMES De systemen hebben gelijktijdig twee videostreams met verschillende resolutie. Met deze functie is het mogelijk hoogwaardige beelden in netwerken met een hoge bandbreedte weer te geven en beelden van lagere kwaliteit in netwerken met een beperkte bandbreedte (smartphone). TWEE VIDEOSTREAMS TEGELIJKERTIJD HIGH HOGE RESOLUTIE VIDEO LOW LAGE RESOLUTIE VIDEO (BEPERKTE BANDBREEDTE)

5 KANAALVERDUBBELING De DVR s hebben de mogelijkheid om de kanalen te verdubbelen door IP-camera s toe te voegen. Het 4-kanaals model beschikt bovendien over 8 BNC-ingangen om ook het aantal analoge kanalen te verdubbelen bij gebruik van camera's met een resolutie tot 3MP, waardoor zo 16 camera's beheerd kunnen worden (8 analoge + 8 IP max. 3MP). AHDVR104A: 4 BNC en 4 IPC (4 MP) of 8 BNC (max 3MP) en 8 IPC (3MP) AHDVR108A: 8 BNC en 8 IPC (4 MP) AHDVR106A: 16 BNC en 8 IPC (4 MP) DIRECT AFSPELEN VAN AFZONDERLIJK KANALEN AUTHENTIFICATIESYSTEEM MET DUBBEL WACHTWOORD NOTIFICATIE BIJ GEBEURTENISSEN/ALARMEN USB AAN DE VOORKANT COMELIT DNS EN P2P UTC CONTROL MAXIMALE GROOTTE VOOR HDD: 8TB BESCHERMD OPNAMEFORMAAT ANTI-VERVALSING NOTIFICATIES BIDIRECTIONELE AUDIO S.M.A.R.T-FUNCTIE VOOR DE CONTROLE EN CORRECTE WERKING VAN DE HDD INGANGEN-UITGANGEN ONVIF

6 DE VOORDELEN VAN DE CAMERA'S VAN DE AHD 100-SERIE 5MP 5 MEGAPIXEL D-WDR IP 66 VANDAALBESTENDIG IK10 Camera's met zeer gevoelige CMOS-sensor voor hoogwaardige beelden, ook bij infraroodopnames. Resolutie tot 5MP, met gemotoriseerde zoom en autofocus, beschermingsgraad IP66, vandalismebestendigheidsgraad IK10 en video-uitgangen AHD/CVI/TVI. Werken met dezelfde accessoires als van de serie IP100. 5MP RESOLUTIE 5MP 5 MEGAPIXEL Optimale resolutie voor weergave van zelfs de kleinste details. SMARTFOCUS SMARTFOCUS Dankzij de gemotoriseerde lens is de automatische scherpstelling altijd perfect in alle omgevingscondities zonder dat handmatig bijstellen nodig is. D-WDR Conventioneel D-WDR D-WDR DIGITAL WIDE DYNAMIC RANGE - uitgebalanceerd beeld, ook bij sterk tegenlicht.

7 PTZ MET ZOOM TOT 20X 20X 20X ZOOM 20 x optische zoom, nachtvisie tot 150 m. 3 ASSEN VERSTELBARE CAMERA LED ARRAYS TOT 50M ZONNEDAK SMD-LED SMART IR GEMOTORISEERDE LENS OSD-MENU UTC CONTROL ACCESSOIRES

8 DE VOORDELEN VAN DE SOFTWARE EN COMELIT-APP VIEW 100 LIVE WEERGAVE EN AFSPELEN Beheren van meerdere schermen via de software tegelijkertijd. GRAFISCHE MAPPEN EN SUBMAPPEN Mogelijkheid om grafische mappen en submappen toe te voegen die interactief zijn verbonden met de cameraposities. AFSPELEN/BACK-UP Zoeken op tijdstip Zoeken op type videostreaming Zoeken op type opname (Normaal, Beweging, Alarm) Weergave instellingen Afspeelbalk met gekoppeld kanaal Back-up functie

9 VERBINDING Automatisch scannen en toevoegen van de apparaten in het lokale netwerk. Registratie van het apparaat via P2P en QR-code, IP-adres en Comelit DNS. WEERGAVE VAN LIVE-BEELDEN Weergave van live multiscreen afzonderlijk kanaal Mogelijkheid tot inschakeling bidirectionele audio Schakelen tussen mainstream en substream Beelden vastleggen Handmatig opnemen AFSPELEN Afspelen van de opnames Mogelijkheid tot activering audio Beelden vastleggen Handmatig opnemen

10 VOORBEELDEN VAN TOEPASSINGEN AHD100 TOEPASSINGSVOORBEELD VILLA CAMERABEWAKINGSSYSTEEM BESTAANDE UIT: 4 camera's voor de controle rondom het huis; Video-opnameapparatuur; Monitor voor weergave van de camerabeelden. Code Beschrijving Aant. AHCAM105A 4-5MP AHD ALL-IN-ONE CAMERA, 3,6MM, IR 20M, IP66 4 AHDVR104A AHD DVR, 4 KANALEN 4MP / 8 KANALEN 3MP, HDD 1TB 1 SMON185A 18,5 LED-MONITOR, VGA, AUDIO, HD 1 SMON185A AHDVR104A AHCAM105A AHCAM105A AHCAM105A AHCAM105A Coax kabel LAN netwerkkabel

11 TOEPASSINGSVOORBEELD TANKSTATION CAMERABEWAKINGSSYSTEEM BESTAANDE UIT: 4 IP-camera's voor de controle van de pompen en in- en uitritten; 4 AHD-camera's voor de controle van het winkelgedeelte en de kassa; Video-opnameapparatuur; Monitor voor weergave van de camerabeelden; Netwerkswitch. Code Beschrijving Aant. AHCAM175ZA 4-5 MP AHD MINI-DOME CAMERA, GEMOTORISEERDE ZOOM 2,8-12MM IPCAM165A ALL-IN-ONE IP-CAMERA 5MP, MM, IR 50M, IP66 4 AHDVR108A 4MP AHD DVR, 8 INGANGEN, HDD 1TB 1 IPSWP080A SWITCH, 8 GIGABIT POE-POORTEN 1 4 SMON185A 18,5 LED-MONITOR, VGA, AUDIO, HD 1 SMON185A AHDVR108A IPSWP080A AHCAM175ZA AHCAM175ZA IPCAM165A AHCAM175ZA IPCAM165A AHCAM175ZA IPCAM165A IPCAM165A Coax kabel LAN netwerkkabel

12 VOORBEELDEN VAN TOEPASSINGEN AHD100 TOEPASSINGSVOORBEELD WINKEL CAMERABEWAKINGSSYSTEEM BESTAANDE UIT: 2 mini-dome camera's voor de controle in de winkel; 2 all-in-one camera's voor de controle van de in- en uitgangen; Video-opnameapparatuur; Monitor voor weergave van de camerabeelden. Code Beschrijving Aant. AHCAM105A 4-5MP AHD ALL-IN-ONE CAMERA, 3,6MM, IR 20M, IP66 2 AHCAM125A 4-5MP AHD MINI-DOME CAMERA, 3,6MM, IR 30M, IP65 2 AHDVR104A AHD DVR, 4 KANELEN 4MP / 8 KANALEN 3MP, HDD 1TB 1 SMON185A 18,5 LED-MONITOR, VGA, AUDIO, HD 1 SMON185A AHDVR104A AHCAM105A AHCAM105A AHCAM125A AHCAM125A Coax kabel LAN netwerkkabel

13 TOEPASSINGSVOORBEELD PARKEERGARAGE CAMERABEWAKINGSSYSTEEM BESTAANDE UIT: 3 IP-camera's voor de controle van de platforms en het parkeerhokje; 3 AHD- PTZ's voor de controle van het parkeerterrein; Video-opnameapparatuur; Monitor voor weergave van de camerabeelden; Netwerkswitch. Code Beschrijving Aant. AHPTZ120A PTZ CAMERA AHD FULL-HD, ZOOM 20X 3 IPCAM165A ALL-IN-ONE IP-CAMERA 5MP, MM, IR 50M, IP66 3 AHDVR108A 4 MP AHD DVR, 8 INGANGEN, HDD 1TB 1 IPSWP080A SWITCH, 8 GIGABIT POE-POORTEN 1 SMON185A 18,5 LED-MONITOR, VGA, AUDIO, HD 1 SMON185A AHDVR108A IPSWP080A AHPTZ120A 24VDC IPCAM165A AHPTZ120A IPCAM165A 24VDC AHPTZ120A IPCAM165A 24VDC Coax kabel LAN netwerkkabel

14 CAMERA S AHCAM105A AHCAM125A Belangrijkste kenmerken Camerasensor 1/2.7'' CMOS 1/2.7'' CMOS Effectieve pixels (HxV - mm) 2592x x1944 Camera lens 3.6mm 3.6mm Horizontaal gezichtsveld ( ) Verticaal gezichtsveld ( ) Elektronische sluiter (s) 1/25 1/ /25 1/50000 Optische zoom camera Gevoeligheid (lux) 0 (led IR ON) 0 (led IR ON) Signaal/ruis verhouding (db) > 50 (AGC OFF) > 50 (AGC OFF) Verwijdering IR-filter Mechanische Mechanische Video-uitgang AHD/TVI/CVI AHD/TVI/CVI Resolutie video (HxV - pixel) AHD: 4/5MP; TVI: 5MP; CVI: 4MP AHD: 4/5MP; TVI: 5MP; CVI: 4MP Software/firmware-specificaties Frame rate 2560x1440@30fps; 2592x1944@12.5fps 2560x1440@30fps; 2592x1944@12.5fps Functies Tegenlichtcompensatie (BLC) BLC BLC Digitale effecten LSC, Anti-flicker (50/60Hz), Spiegel (Horizontaal, Verticaal, 180 rotatie) LSC, Anti-flicker (50/60Hz), Spiegel (Horizontaal, Verticaal, 180 rotatie) Wide Dinamic Range WDR (db) D-WDR D-WDR Regeling digitale geluidsvermindering (DNR) 2DNR, 3DNR 2DNR, 3DNR Witbalansregeling AWC, ATW AWC, ATW Automatische versterkingsregeling (AGC) Hardware-specificaties Aantal IR-leds / Afstand verlichting (m) Maximale afstand met coaxiale kabel RG59 / UTP (m) Vandalismebestendig (IK-code) 16 led SMD / 30m 300 / / 100 IP-beschermingsgraad IP66 IP65 3-assige aanpassing Analoge video-uitgang CVBS (BNC - 1 Vpp/75 ohm) CVBS (BNC - 1 Vpp/75 ohm) Algemene gegevens Voedingsspanning (VDC) Stroomverbruik max (W) 5 5 Diameter (mm) 120 Hoogte (mm) Breedte (mm) 71 Diepte (mm) Gewicht (g) Type behuizing Gegoten aluminium Gegoten aluminium Behuizingtype All-in-one Minidome Kleur Donkergrijs Wit Temperatuurbereik ( C) Bedrijfsvochtigheid (RH max - %) Ja

15 AHCAM175A AHCAM165ZA AHCAM175ZA AHCAM1858ZA 1/2.7'' CMOS 1/2.7'' CMOS 1/2.7'' CMOS 1/2.7'' CMOS 2592x x x x mm mm, gemotoriseerd, autofocus mm, gemotoriseerd, autofocus mm, gemotoriseerd, autofocus /25 1/ /25 1/ /25 1/ /25 1/ x 4x 4x 0 (led IR ON) 0 (led IR ON) 0 (led IR ON) 0 (led IR ON) > 50 (AGC OFF) > 50 (AGC OFF) > 50 (AGC OFF) > 50 (AGC OFF) Mechanische Mechanische Mechanische Mechanische AHD/TVI/CVI AHD/TVI/CVI AHD/TVI/CVI AHD/TVI/CVI AHD: 4/5MP; TVI: 5MP; CVI: 4MP AHD: 4/5MP; TVI: 5MP; CVI: 4MP AHD: 4/5MP; TVI: 5MP; CVI: 4MP AHD: 4/5MP; TVI: 5MP; CVI: 4MP 2560x1440@30fps; 2592x1944@12.5fps 2560x1440@30fps; 2592x1944@12.5fps 2560x1440@30fps; 2592x1944@12.5fps 2560x1440@30fps; 2592x1944@12.5fps BLC BLC BLC BLC LSC, Anti-flicker (50/60Hz), Spiegel (Horizontaal, Verticaal, 180 rotatie) LSC, Anti-flicker (50/60Hz), Spiegel (Horizontaal, Verticaal, 180 rotatie) LSC, Anti-flicker (50/60Hz), Spiegel (Horizontaal, Verticaal, 180 rotatie) LSC, Anti-flicker (50/60Hz), Spiegel (Horizontaal, Verticaal, 180 rotatie) D-WDR D-WDR D-WDR D-WDR 2DNR, 3DNR 2DNR, 3DNR 2DNR, 3DNR 2DNR, 3DNR AWC, ATW AWC, ATW AWC, ATW AWC, ATW led IR-III / 15m 2 led arrays / 50m 16 led SMD / 30m 12 led SMD / 30m 300 / / / / 100 IK10 IP65 IP66 IP65 IP66 Ja Ja CVBS (BNC - 1 Vpp/75 ohm) CVBS (BNC - 1 Vpp/75 ohm) CVBS (BNC - 1 Vpp/75 ohm) CVBS (BNC - 1 Vpp/75 ohm) Gegoten aluminium Gegoten aluminium Gegoten aluminium Gegoten aluminium Minidome All-in-one Minidome Minidome Wit Donkergrijs Wit Wit

16 PTZ AHPTZ110A AHPTZ120A Belangrijkste kenmerken Camerasensor 1/2.8'' CMOS 2.15M Sony Starvis Technology 1/2.8'' CMOS 2.15M Sony Starvis Technology Camera lens mm, autofocus mm, autofocus Horizontaal gezichtsveld ( ) Verticaal gezichtsveld ( ) Optische zoom camera 10x 20x Signaal/ruis verhouding (db) > 55 (AGC OFF) > 55 (AGC OFF) Verwijdering IR-filter Mechanische Mechanische Video-uitgang AHD AHD Resolutie video (HxV - pixel) 1920x1080 (Full-HD 1080p) 1920x1080 (Full-HD 1080p) Software/firmware-specificaties Frame rate 30fps 30fps Functies Belangrijkste functies 256 Preset, 8 Tour, 4 Pattern, Scan Preset, 8 Tour, 4 Pattern, Scan 360 Rotatiesnelheid Handmatig: /s / Oproepvoorinstelling: 200 /s Tegenlichtcompensatie (BLC) BLC BLC Digitale effecten Spiegel (Horizontaal, Verticaal, 180 rotatie), Anti-flicker (50/60Hz) Spiegel (Horizontaal, Verticaal, 180 rotatie), Anti-flicker (50/60Hz) Wide Dinamic Range WDR (db) WDR WDR Regeling digitale geluidsvermindering (DNR) 3DNR 3DNR Witbalansregeling ATW, AWB, Indoor, Outdoor ATW, AWB, Indoor, Outdoor Automatische versterkingsregeling (AGC) Ja Ja Hardware-specificaties Aantal IR-leds / Afstand verlichting (m) 6 led / 80m (Smart IR) 2 x laser led + 6 led / 150m (Smart IR) Maximale afstand met coaxiale kabel RG59 / UTP (m) 300 / / 100 Muurbeugel Inbegrepen Inbegrepen IP-beschermingsgraad IP66 IP66 Bediening camera met RS485 Ja Ja Analoge video-uitgang CVBS (BNC - 1 Vpp/75 ohm) CVBS (BNC - 1 Vpp/75 ohm) Algemene gegevens Voedingsspanning (VDC) Stroomverbruik max (W) Diameter (mm) Hoogte (mm) Gewicht (g) Type behuizing Gegoten aluminium Gegoten aluminium Behuizingtype Speed dome Speed dome Kleur Wit Wit Temperatuurbereik ( C) Bedrijfsvochtigheid (RH max - %) Meegeleverde accessoires Stroomvoorziening Stroomvoorziening

17 DVR AHDVR104A AHDVR108A AHDVR106A Belangrijkste kenmerken Video-ingangen Hoofd video-uitgangen (IP) / 4@4MP (BNC)+4@4MP (IP) 1 (VGA), 1 (HDMI), 1920x1080@60Hz, 1280x1024@60Hz 8@4MP (BNC)+8@4MP (IP) 1(VGA, 1920x1080@60 Hz), 1(HDMI 1920x1080@60Hz, 4K@30Hz), 1280x1024@60Hz 16@4MP (BNC)+8@4MP (IP) 1(VGA, 1920x1080@60 Hz), 1(HDMI 1920x1080@60Hz, 4K@30Hz), 1280x1024@60Hz Audio-ingangen/uitgangen 4 / 1 (RCA) 4 / 1 (RCA) 4 / 1 (RCA) Ingangen/uitgangen alarm 4/1 8/3 8/3 Videocompressie H.264 H.264 H.264 Frame rate tijdens afspelen / opnemen Live weergave bildrate Capaciteit meegeleverde harde schijf BNC: 40fps@4MP / 48fps@3MP / 80fps@2MP; IP: Real time BNC: 80fps@4MP/120fps@2MP; IP: Real time BNC: 80fps@4MP / 96fps@3MP / 160fps@2MP; IP: Real time BNC:160fps@4MP/240fps@2MP; IP: Real time BNC: 128fps@4MP / 192fps@3MP / 400fps@2MP; 8 x IP: Real time BNC: 320fps@4MP/480fps@2MP; IP: Real time 1TB (6TB max) 1TB (8TB max) 2TB (8TB max) Extra harde schijven (SATA) 1 (8TB max) 1 (8TB max) Software/firmware-specificaties Besturingssysteem Linux embedded Linux embedded Linux embedded Opname methoden Automatisch, handmatig, geplande, evenement Automatisch, handmatig, geplande, evenement Automatisch, handmatig, geplande, evenement Opnametype Dual streaming Dual streaming Dual streaming Maximum aantal kanalen gelijktijdig gespeeld 4 (BNC)/1 (mix)@main stream / 4 (8)@ sub stream 4 (BNC)/1 (mix)@main stream / 4 (8)@ sub stream 8x4MP@120fps (BNC)/8x3MP@144fps/8x2MP@Real time Ondersteunde protocollen HTTP, DHCP, DDNS, PPPoE, P2P, NTP, HTTP, DHCP, DDNS, PPPoE, P2P, NTP, HTTP, DHCP, DDNS, PPPoE, P2P, NTP, SMTP (SSL), TCP/IP, UPnP, Comelit DNS, SMTP (SSL), TCP/IP, UPnP, Comelit DNS, SMTP (SSL), TCP/IP, UPnP, Comelit DNS, ONVIF ONVIF ONVIF Toekenning IP DHCP, manual DHCP, manual DHCP, manual Maximumbandbreedte (Mbps) Remote beheer via browser Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari Afstandsbediening via software Comelit View 100 (Windows) Comelit View 100 (Windows) Comelit View 100 (Windows) Live kijken/terugzien via mobiel App Comelit View 100 (Android, ios) App Comelit View 100 (Android, ios) App Comelit View 100 (Android, ios) Belangrijkste functies Functies 15x elektronische zoom (preview en afspelen), UTC control 15x elektronische zoom (preview en afspelen), UTC control 15x elektronische zoom (preview en afspelen), UTC control Bewegingsdetectie (zones) Anti-manipulatie Ja Ja Ja Verlies videosignaal Ja Ja Ja Hardware-specificaties Type aansluitingen/poorten Algemene gegevens 1xEthernet 10/100 Mbit/s, 2xUSB 2.0, 1xRS485 1xEthernet 10/100/1000 Mbit/s, 2xUSB 2.0, 1xRS485 1xEthernet 10/100/1000 Mbit/s, 2xUSB 2.0, 1xRS485 Stroomverbruik max (W) Voedingsspanning (VDC) 12V 12V 12V Voedingsspanning (VAC) V, Hz V, Hz V, Hz Hoogte (mm) Breedte (mm) Diepte (mm) Gewicht (g) Type behuizing Metallic Metallic Metallic Kleur Zwart Zwart Zwart Temperatuurbereik ( C) Bedrijfsvochtigheid (RH max - %) Meegeleverde accessoires Voeding, Mouse Voeding, Mouse Voeding, Mouse

18 ACCESSOIRES AHD100 COMPATIBILITEIT VAN DE ACCESSOIRES AHCAM105A AANSLUITDOOS JB-100MBA JB-100BBA JB-100MDA JB-100SMDA MUURPLAAT WM100SD STEUN VOOR MONTAGE OP PAAL PM100B PM100W WM100SD JB-100MDA JB-100SMDA IPPT-401 IPPT-401 HOEKBEUGEL IPPT-402 IPPT1202 PLAFONDBEUGEL IPPT-604 AHCAM165ZA AHCAM125A AHCAM175ZA AHCAM1858ZA AHCAM175A AHPTZ110A AHPTZ120A

19 ORGANISATIE COMELIT CONTACTS VERKOOP NETWERK [ IT ] Comelit Group Spa Via Don Arrigoni Rovetta S. Lorenzo Bergamo Italy Tel. +39 (0) Fax +39 (0) info@comelit.it [ AU ] Comelit Australia Pty Ltd Unit 6/11 Sabre Drive Port Melbourne Victoria 3207 Ph enquiries@comelitgroup. com.au [ BE ] Comelit Group Belgium Kleinewinkellaan Grimbergen Belgium Tel Fax info@comelit.be [ CO ] Comelit Colombia Carrera 76#73-44, 2 piso Bogotá, Colombia Tel. (57-1) /79686 james.quimbaya@comelit.it [ DE ] Comelit Group S.p.A. Deutschland Konrad-Zuse-Str Grevenbroich Deutschland Tel fax: info@comelit.de [ ES ] Comelit Group Spa Sucursal en Espana Calle Pintor Roig i Soler, Badalona (Barcelona) Tel Fax info@comelit.es [ FR ] Comelit Immotec 18, rue Séjourné CRETEIL CEDEX Tél. +33 (0) Fax +33 (0) contact@comelit-immotec.fr [ GR ] Comelit Hellas - Telergo Security Ltd Roumelis, Argiroupoli - Athens Greece Tel Fax telergo@otenet.gr [ IE ] Comelit Ireland Ground Floor 14 Herbert Street - Dublin 2 Tel (0) Fax +353 (0) info@comelit.ie [ NL ] Comelit Nederland BV Buitendijks LX Papendrecht Tel Fax info@comelit.nl [ SG ] Comelit South East Asia Pte Ltd Oxley Bizhub1 Blk 69, Ubi Road 1, # Singapore Tel office@comelit.sg [ AE ] Comelit Middle East Office 1-154, Techno Hub Dubai Silicon Oasis Free zone - Dubai, UAE info@comelit.ae [ GB ] Comelit Group UK Ltd Unit 4 Mallow Park Watchmead Welwyn Garden City Herts AL7 1GX Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) sales@comelitgroup.co.uk [ US ] Comelit Usa 2021 S. Myrtle Avenue Monrovia, CA Tel Fax sales@comelitusa.com [ RU ] Comelit Group Russia Moscow, Krasnogvardeisliy bulvar, 7A tel: +7(495) mail: tsn@comelit.ru mail: info@comelit.ru [ HK ] Comelit Hong Kong Representative Office Rm 601, 6/F, Tung Hip Commercial Building, 248 Dex Voeux Road Central, Office direct line: info@comelit.hk

20 code 2G Dit document mag zonder schriftelijke toestemming van Comelit Group S.p.A. op geen enkele wijze, geheel of gedeeltelijk, gereproduceerd worden. De merken en handelsnamen die in dit document worden genoemd, zijn eigendom van de betreffende eigenaren. Onder voorbehoud van eventuele drukfouten. Passion.Technology.Design.