OPENBAAR VERSLAG EX ARTIKEL 73A DER FAILLISSEMENTSWET - STONETEX B.V.; - FLEXSTONE B.V.;

Transcriptie

1 OPENBAAR VERSLAG EX ARTIKEL 73A DER FAILLISSEMENTSWET In de faillissementen van: - STONE FASHION (HOLDING) B.V.; - STONETEX B.V.; - FLEXSTONE B.V.; - STONE FASHION FINANCE B.V.; - C/F/M/CONCEPTS B.V.; - FREETEX FASHION MENS WEAR B.V.; - STONE FASHION B.V.; - FREETEX FASHION LADIES WEAR B.V.; - SUITABLE B.V.; - FLAIRO MANUFACTURING B.V.; - FLAIRO B.V.; - STONE FASHION SERVICES B.V. Uitgesproken door: Rechtbank Amsterdam. Faillissementsnummer/datum: F d.d. 24 januari 2002 ; F d.d. 27 december 2001; F d.d. 27 december 2001; F d.d. 27 december 2001; F d.d. 27 december 2001; F d.d. 27 december 2001; F d.d. 27 december 2001; F d.d. 27 december 2001; F d.d. 27 december 2001; F d.d. 27 december 2001; F d.d. 27 december 2001; F d.d. 27 december Verslagnummer: 1 Datum: 15 februari Rechter-Commissaris: Mr. A. van Dijk. Curator: Mr. J.W. Bouman. ================================================================ 1

2 I ALGEMEEN Bij beschikking d.d. 21 december 2001, gewezen door de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam, is ten aanzien van de besloten vennootschappen met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding) B.V., Stone Fashion Services B.V., Flairo B.V., Flairo Manufacturing B.V., Suitable B.V., Freetex Fashion Ladies Wear B.V., Freetex Fashion Mens Wear B.V., Stone Fashion B.V., Stonetex B.V., Flexstone B.V., Stone Fashion Finance B.V. en C/f/m Concepts B.V., allen statutair gevestigd te Amsterdam en zaakdoende te (1422 CB) Uithoorn, Wiegerbruinlaan 8 en/of (1422 AE) Uithoorn, Anthony Fokkerweg 7, (voorlopig) surséance van betaling verleend, zulks met benoeming van mr. A. van Dijk tot rechter-commissaris en met aanstelling van mr. J.W. Bouman tot bewindvoerder. De Rechtbank heeft een afkoelingsperiode bevolen, zulks voor de duur van één maand. Bij beschikking d.d. 27 december 2001 zijn de (voorlopig) verleende surseánces van betaling van Stone Fashion Services B.V., Flairo B.V., Flairo Manufacturing B.V., Suitable B.V., Freetex Fashion Ladies Wear B.V., Freetex Fashion Mens Wear B.V., Stone Fashion B.V., Stonetex B.V., Flexstone B.V., Stone Fashion Finance B.V. en C/f/m Concepts B.V. ingetrokken en zijn gelijktijdig de faillissementen uitgesproken van deze vennootschappen, zulks met benoeming van mr. A. van Dijk tot rechter-commissaris en met aanstelling van mr. J.W. Bouman tot curator.de Rechtbank heeft een afkoelingsperiode bevolen, zulks voor de duur van één maand. De voorlopige surséance van betaling ten aanzien van Stone Fashion (Holding) B.V. is niet gelijktijdig met de overige 11 surséances ingetrokken. Hier wordt hieronder nader op in gegaan. Bij beschikking d.d. 24 januari 2002 is de (voorlopige) sursánce van betaling van Stone Fashion (Holding) B.V. ingetrokken en is gelijktijdig het faillissement uitgesproken van deze vennootschap, zulks met benoeming van mr. A. van Dijk tot rechter-commissaris en met aanstelling van mr. J.W. Bouman tot curator Als bijlage 1 wordt aan dit verslag een organogram van de "Stone Fashion groep", hierna kortheidshalve "Stone Fashion" genoemd, gehecht. 2

3 De vennootschapsrechtelijke aspecten worden in hoofdstuk II besproken. Hoewel sprake is van faillissementen van 12 verschillende rechtspersonen, worden de faillissementen gezamenlijk behandeld in verband met de nauwe verbondenheid van de vennootschappen. Verslaglegging vindt dan ook gezamenlijk plaats. UII ACHTERGRONDEN/HISTORIE Vennootschapsrechtelijke aspecten De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid UStone Fashion (Holding) B.V.U, statutair gevestigd te Amsterdam, is opgericht bij notariële akte d.d. 7 december De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Het maatschappelijk kapitaal van Stone Fashion (Holding) B.V. bedraagt ,58. Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,30. De volstorting van de aandelen zal nog nader worden onderzocht. Enig aandeelhouder was tot voor kort Stone Fashion II B.V.(waarvan op haar beurt de stichting Stichting Administratiekantoor Stone Fashion enig aandeelhouder is) maar zijn thans de vennootschappen Coach Beheer B.V. (50%) en Wise Stone Beheer B.V. (50%). Deze aandelenoverdracht is nog niet in het handelsregister ingeschreven. Bestuurders van Stone Fashion (Holding) B.V. zijn de heer P.H.M. Steenvoorden (sedert 7 december 1983), de heer R.J.F. Koets (sedert 22 september 1986), alsmede de heer A.P. Bos (sedert 1 februari 1999). Stone Fashion (Holding) B.V. is 100% aandeelhouder van de onderhavige gefailleerde vennootschappen: Naast aandeelhouder van de failleerde vennootschappen is Stone Fashion enig/groot aandeelhouder van de navolgende 17 buitenlandse vennootschappen, te weten: Stone Fashion GmbH (Löhne, Duitsland) Stone Fashion S.L. (Madrid, Spanje) Stone Fashion Lda (Porto, Portugal) Stone Fashion ApS (Kopenhagen, Denemarken) 3

4 Stone Fashion SrL (Milaan, Italië) Stone Fashion Inc. (New York, USA) Stone Fashion s.r.o. (Praag, Tjechië) Stone Fashion S.R.L. (Boekarest, Roemenië) Stone Fashion Ltd (Londen, UK) Stone Fashion GmbH (Salzburg, Oostenrijk) Stone Fashion S.A.R.L. (Parijs, Frankrijk) Stone Fashion Sp.Z.oo (Lodz, Polen) Stone Fashion NV (Brussel, België) Stone Fashion EOOD (Sofia, Bulgarije) FE Freetex Fashion (Minsk, Belarus) Stone Fashion Kft (Boedapest, Hongarije) Stone Fashion Flexcon Ltd (Hong Kong, China), met als dochterondernemingen: Sanborne Korea Ltd (Seoul, Korea), alsmede Sanborne Ltd (Hong Kong, China) De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion II B.V., gevestigd te Uithoorn (ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam, onder dossiernummer ) was, zoals hierboven gememoreerd, tot voor kort enig aandeelhouder van Stone Fashion (Holding B.V.). Om fiscale redenen zijn deze aandelen overgedragen aan de beheersmaatschappijen van de heren Van Steenvoorden en Koets, de besloten vennootschappen Coach Beheer B.V. en Wise Stone Beheer B.V. Door deze herstructurering is er in fiscale zin niet langer sprake van een fiscale eenheid van Stone Fashion. Vanwege deze herstructurering kunnen de compensabele verliezen van de voormalige fiscale eenheid door Stone Fashion II B.V. worden benut. De directie stond met deze herstructurering van Stone Fashion voor dat Stone Fashion II B.V. bij een reorganisatie als nieuwe holdingmaatschappij zou kunnen gaan fungeren. De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid UStone Fashion Services B.V.U, statutair gevestigd te Amsterdam, is opgericht bij notariële akte d.d. 19 mei De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Het maatschappelijk kapitaal van Stone Fashion Services B.V. bedraagt ,08. 4

5 Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,46. De volstorting van de aandelen zal nog nader worden onderzocht. Enig aandeelhouder is de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding B.V.). Als bestuurders staan ingeschreven de heren Steenvoorden, Koets en Bos. De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stonetex B.V., statutair gevestigd te Amsterdam, is opgericht bij notariële akte d.d. 4 december De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Het maatschappelijk kapitaal van Stonetex B.V. bedraagt ,04. Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,21. De volstorting van de aandelen zal nog nader worden onderzocht. Enig aandeelhouder is de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding B.V.). Als bestuurders staan ingeschreven de heren Steenvoorden en Koets. De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Flexstone B.V., statutair gevestigd te Amsterdam, is opgericht bij notariële akte d.d. 4 december De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Het maatschappelijk kapitaal van Flexstone B.V. bedraagt ,04. Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,21. De volstorting van de aandelen zal nog nader worden onderzocht. Enig aandeelhouder is de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding B.V.). Als bestuurders staan ingeschreven de heren Steenvoorden en Koets. De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Flairo B.V., statutair gevestigd te Uithoorn, is opgericht bij notariële akte d.d. 14 mei De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Het maatschappelijk kapitaal van Flairo B.V. bedraagt ,32. Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,83. De volstorting van de aandelen zal nog nader worden onderzocht. Enig aandeelhouder is de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid 5

6 Stone Fashion (Holding B.V.). Als bestuurders staan ingeschreven de heren Steenvoorden en Koets, alsmede mevrouw P.Y. Spriensma. De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Freetex Fashion Ladies Wear B.V., statutair gevestigd te Amsterdam, is opgericht bij notariële akte d.d. 6 november De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Het maatschappelijk kapitaal van Freetex Fashion Ladies Wear B.V. bedraagt ,32. Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,06. De volstorting van de aandelen zal nog nader worden onderzocht. Enig aandeelhouder is de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding B.V.). Als bestuurder staat ingeschreven de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion Services B.V. De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Freetex Fashion Mens Wear B.V., statutair gevestigd te Amsterdam, is opgericht bij notariële akte d.d. 20 februari De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Het maatschappelijk kapitaal van Freetex Fashion Mens Wear B.V. bedraagt ,04. Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,21. De volstorting van de aandelen zal nog nader worden onderzocht. Enig aandeelhouder is de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding B.V.). Als bestuurders staan ingeschreven de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion Services B.V., alsmede de heer R.H. Koot. De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Suitable B.V., statutair gevestigd te Uithoorn, is opgericht bij notariële akte d.d. 17 maart De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Suitable B.V. handelde eveneens onder de namen FTX, FTX Men en FTX Women. Het maatschappelijk kapitaal van Suitable B.V. bedraagt ,04. Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,21. De volstorting van de aandelen zal nog nader worden 6

7 onderzocht. Enig aandeelhouder is de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding B.V.). Als bestuurder staat ingeschreven de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding) B.V. De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid C/f/m Concepts B.V., statutair gevestigd te Amsterdam, is opgericht bij notariële akte d.d. 14 november De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Het maatschappelijk kapitaal van C/f/m Concepts B.V. bedraagt ,04. Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,21. De volstorting van de aandelen zal nog nader worden onderzocht. Enig aandeelhouder en bestuurder is de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding B.V.). De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Flairo Manufacturing B.V., statutair gevestigd te Amsterdam, is opgericht bij notariële akte d.d. 14 november De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Het maatschappelijk kapitaal van Flairo Manufacturing B.V. bedraagt ,04. Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,21. De volstorting van de aandelen zal nog nader worden onderzocht. Enig aandeelhouder is de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding B.V.). Als bestuurders staan ingeschreven de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding) B.V., alsmede mevrouw P.Y. Spriensma De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion Finance B.V., statutair gevestigd te Amsterdam, is opgericht bij notariële akte d.d. 20 februari De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Het maatschappelijk kapitaal van Stone Fashion Finance B.V. bedraagt ,04. Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,21. De volstorting van de aandelen zal, 7

8 voorzover opportuun, nog nader worden onderzocht. Enig aandeelhouder en bestuurder is de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding B.V.). De besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion B.V., statutair gevestigd te Amsterdam, is opgericht bij notariële akte d.d. 27 september De onderneming is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Amsterdam, onder dossiernummer Het maatschappelijk kapitaal van Stone Fashion B.V. bedraagt ,04. Het geplaatst en gestort kapitaal bedraagt ,21. De volstorting van de aandelen zal nog nader worden onderzocht. Enig aandeelhouder en bestuurder is de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Stone Fashion (Holding) B.V.. Het als bijlage 1 bij dit verslag gevoegde organogram betreft de situatie van vóór de genoemde herstructurering. Met stippellijnen is de aandeelhoudersrelatie tussen Coach Beheer B.V. en Wise Stone Beheer B.V. als gememoreerd aangegeven. Activiteiten Stone Fashion De activiteiten van Stone Fashion bestaan kort gezegd, uit de fabricage van en de groothandel in confectieartikelen, textielgoederen en aanverwante artikelen. Stone Fashion legde zich met name toe op de fabricage en groothandel in jassen, voornamelijk voor heren. De werkwijze van de Stone Fashion Groep laat zich als volgt omschrijven: De voor de fabricage van de producten benodigde materialen werden door Stone Fashion ingekocht en verscheept naar de dochterondernemingen in Hong Kong en Wit-Rusland. Ontwerpen en patronen werden in Nederland vervaardigd. Patronen werden eveneens naar Hong Kong gestuurd. Waar branchegenoten gereed product kopen in het Verre Oosten, wordt door Stone Fashion de productie zelf gereguleerd een aangestuurd. Op deze wijze werd een hoger kwaliteitsniveau behaald en (dientengevolge ook) een hogere marge. Nadeel is evenwel dat hierdoor substantiële voorfinancieringsrisico's werden gelopen. Deze voorfinanciering door Stone Fashion was immers verstrekkend; ook (een gedeelte van) de machines in het Verre Oosten zijn door Stone Fashion voorgefinancierd. 8

9 Naast de productie in het Verre Oosten heeft Stone Fashion ook productielijnen in Oost Europa (Polen en met name Wit-Rusland), welke productie met name betrekking heeft op wolproducten. Naast de productie legde Stone Fashion zich ook toe op de verkoop van de door haar te fabriceren en gefabriceerde producten. Stone Fashion heeft, zoals ook blijkt uit de hiervoor onder het hoofdstuk "vennootschapsrechtelijke aspecten" genoemde buitenlandse vennootschappen, in meerdere West Europese landen een verkooponderneming opgericht. Stone Fashion werkte niet met agentschappen, maar met eigen verkoopkantoren. Van de West-Europese landen is met name Frankrijk een belangrijke afzetmarkt voor Stone Fashion. De Franse dochteronderneming te Parijs was goed voor circa 25 % van de afzet van Stone Fashion. Naast de in West Europese gevestigde verkoopkantoren was ook enkele jaren een verkoopkantoor gevestigd te New York, welk kantoor recentelijk is gesloten. Financiële gegevens / financiering De hiervoor omschreven wijze van bedrijfsvoering (voorfinanciering van materiaal tot gereed product) had een grote liquiditeitsbehoefte tot gevolg. Teneinde in haar financieringsbehoefte te voorzien had Stone Fashion twee huisbankiers: Artesia Bank (rechtsopvolger van Bank Paribas), alsmede ABN Amro Bank N.V. Begin 2000 zegde Artesia de financieringsovereenkomst op, waarna ABN Amro Bank gedurende tijd als de als enige financier optrad. Tijdens deze periode bedroeg de schuld van Stone Fashion aan deze bank ruim ,00. De omzet van Stone Fashion in de afgelopen jaren had het navolgende verloop: 1998: Hfl ,--/ , : Hfl ,--/ , : Hfl ,--/ ,-- Gelet op de afname van de omzet en de hiermee gepaard gaande verslechtering van de resultaten heeft ABN AMRO Bank medio 2000 Stone Fashion verzocht om het spoedig inlossen van de schuldpositie. Tevens heeft de ABN Amro Bank Stone Fashion verzocht te zoeken naar een opvolger van Artesia Bank, opdat ABN AMRO Bank niet langer de enige financier zou zijn en mogelijk de positie van ABN AMRO geheel zou kunnen overnemen. 9

10 Deloitte & Touche, afdeling Corporate Finance heeft onderzocht en gerapporteerd, waarin werd geconcludeerd dat een andere wijze van financiering noodzakelijk was dan de door ABN verstrekte bancaire geldleningen. In aanvulling hierop zou bevoorschotting dienen plaats te vinden. Als mogelijke financier voor deze bevoorschotting werd onder meer NMB Heller N.V. genoemd. De positie bij de ABN Amro Bank was inmiddels teruggelopen tot circa -/ ,00. Door ABN Amro Bank bedongen zekerheden werden vrijgegeven, zodat NMB Heller op grond van deze vrijgekomen zekerheden de gewenste financiering op basis van bevoorschotting kon verstrekken. Al snel bleek de liquiditeitsbehoefte van Stone Fashion niet overeen te stemmen met de verkregen financiering. NMB Heller bevoorschotte slechts een gedeelte van het productieproces, terwijl het gehele productieproces voorgefinancierd diende te worden. Door voornoemde discrepantie tussen liquiditeitsbehoefte en de verstrekte financiering bleef Stone Fashion geconfronteerd met een (te) krappe liquiditeitspositie. Gelet op het vorenstaande, alsmede de gememoreerde terugloop van de omzet, zag ABN AMRO Bank zich genoodzaakt bij Stone Fashion aan te sturen op inlossing van de schuld en omvangrijke reorganisatie ter beperking van de "overhead"-kosten, waarbij ABN Amro Bank te kennen heeft gegeven een discount van circa ,00 te aanvaarden, mits van het restant van de openstaande schuld van circa ,00, in één keer een bedrag ad ,00 zou worden voldaan. De directie is in onderhandeling getreden met diverse financiers, alsmede gegadigden voor een joint venture en/of verkoop van de onderneming, teneinde de gewenste "afkoopsom" ad ,00 aan ABN Amro Bank te kunnen voldoen. Een financier werd echter niet gevonden. Nu de door ABN Amro Bank beoogde aflossing van bancaire schuld niet gerealiseerd kon worden, zag ABN Amro Bank zich op 14 november 2000 genoodzaakt de financiering op te zeggen tegen ultimo november Het reeds bestaande liquiditeitstekort van Stone Fashion werd hierdoor onoverkomelijk. In november 2001 kon het salaris van de werknemers eerst worden voldaan na een aanvullende financiering van NMB Heller. Naast de gememoreerde zekerheden hebben de directieleden de heren Koets en Steenvoorden zich voor deze aanvullende financiering borg gesteld. In december 2001 was voldoening van de salarissen niet meer mogelijk. 10

11 Gelet op het vorenstaande zag de directie zich genoodzaakt, spoedheidshalve, surséance van betaling voor de onderhavige vennootschappen aan te vragen, wat uiteindelijk resulteerde in faillissementen. Oorzaken faillissement Als oorzaken van de onderhavige faillissementen zijn thans de navolgende redenen aan te wijzen: 1) de organisatie van de onderneming van Stone Fashion werd in de loop der tijd ingericht op stijgende omzet tot tot ,--. Deze omzet werd niet gehaald, de hoogste omzet was ,-- en liep zelfs terug tot circa ,--. Tegenover de teruglopende omzet stonden wel de kosten van de op een hogere omzet ingerichte bedrijfsstructuur van ruim ,00 per jaar. Deze kosten waren te hoog ten opzichte van de achterblijvende omzet, met een teruglopende liquiditeitspositie tot gevolg; 2) Stone Fashion produceerde 10 tot 30 % meer dan op voorhand werd verkocht. Ook achteraf werd een substantieel gedeelte van deze overproductie niet verkocht, waardoor er sprake was van met middelen van externe financiers voorgefinancierde producten welke onverkoopbaar bleken. Er was sprake van zogenaamd "dood kapitaal", wat een negatieve invloed had op de liquiditeitspositie van Stone Fashion; 3) de publicatie van de jaarstukken van 1999, in welk jaar, zoals gememoreerd, een verlies van ruim ,00 werd geleden, heeft niet verwachte gevolgen gehad. De publicatie, welke plaatsvond begin 2001, had tot gevolg dat Stone Fashion als minder kredietwaardig te boek kwam te staan, waardoor het verkrijgen van de gewenste externe financiering werd bemoeilijkt en crediteuren snellere betaling van hun vorderingen wensten. Hierdoor werd de liquiditeitspositie verder aangetast; 4) de door de directie van Stone Fashion gekozen werkwijze heeft een grote liquiditeitsbehoefte tot gevolg. Nu de omzet pas achteraf kan werden gerealiseerd, dient in de liquiditeitsbehoefte te worden voorzien door middel van externe financiers. Dit is kostbaar. De met NMB Heller afgesloten financieringsovereenkomst sloot niet aan op de financieringsbehoefte. Vorenstaande had een tekort in de liquiditeitspositie van Stone Fashion tot gevolg; 5) ABN Amro Bank zag zich genoodzaakt de financiering te beëindigen, waardoor de hiervoor gememoreerde liquiditeitstekorten niet langer konden worden opgevuld. Stone 11

12 Fashion had geen beschikking meer over liquiditeit; Stone Fashion geraakte in onoverkoombare betalingsproblemen. De opzegging van de financiering kan als directe aanleiding van de onderhavige surséance van betaling en faillissementen worden gezien. III. TOESTAND PER DATUM SURSEANCE/FAILLISSEMENT Eerste werkzaamheden / omzettingen / verkoop of doorstart van de onderneming. Op 21 december 2001 heeft de curator op het kantoor van Stone Fashion gesproken met de directie. Tijdens deze bespreking bleek dat er feitelijk sprake was van een faillissement van de betrokken vennootschappen. Er was geen sprake van de "calamiteit" en er lag geen plan gereed voor de voortzetting van de onderneming waarmee de crediteuren zouden kunnen worden bevredigd. De directie van Stone Fashion had, mede in het kader van de door ABN Amro Bank gewenste reorganisatie en aflossing van de bancaire schuld, een externe adviseur, de heer B.H.J. Bendel, te Laren, ingeschakeld. Door de heer Bendel is een doorstartplan opgesteld, welk plan op 24 december 2001 door de curator met de directie en de heer Bendel is besproken. Ook de ABN Amro Bank was bij dit gesprek aanwezig. Het "plan Bendel" impliceerde, dat het voor een doorstart beschikbare kapitaal werd aangewend om het totaal aan activa bestanddelen te behouden, waarbij ABN AMRO Bank de doorstart voor een bedrag van ,00 moest meefinancieren. Tijdens de bespreking d.d. 27 december 2001 is dat plan door de bank afgewezen nu de bank principieel niet meewerkt aan een doorstart door de directie van Stone Fashion, waarbij de bank een substantieel deel van de door haar verstrekte leningen niet zou zien ingelost en zij de doorstart tevens moest meefinancieren. Bovendien waren de in het kader van het "plan Bendel" toegedachte opbrengsten van de activabestanddelen, ontoereikend naar de mening van zowel de bank als de curator. 12

13 Gelet op het feit dat het "plan Bendel" geen doorgang kon vinden en er concreet geen vooruitzicht bestond de schuldeisers te kunnen bevredigen, is op 27 december 2001 door de directie van Stone Fashion en de bewindvoerder aan de Rechtbank verzocht de voorlopige surséance van betaling ten aanzien van alle betrokken vennootschappen met uitzondering van Stone Fashion (Holding) B.V., in te trekken en deze vennootschappen in staat van faillissement te verklaren. De reden dat ten aanzien van Stone Fashion (Holding) B.V. de voorlopige surséance niet tegelijk met de overige elf surséances van betaling werd ingetrokken, was gelegen in het feit dat er onvoldoende inzicht was in de activiteiten en activa van de buitenlandse vennootschappen, alsmede in het feit dat op deze wijze de mogelijkheid open gehouden werd de buitenlandse vennootschappen te verkopen door middel van levering van de aandelen van de besloten vennootschap Stone Fashion (Holding) B.V. Na de omzetting van de elf surséances in faillissementen zijn diverse doorstartscenario's besproken, waarmee ABN Amro Bank en NMB Heller niet konden instemmen, gelet op de te lopen financieringsrisico's en (met name) vanwege het ontbreken van vertrouwen in de directie van Stone Fashion. Gelet hierop is door de curator een "bidbook" opgesteld door middel waarvan (onderdelen van) de onderneming aan derden zijn aangeboden. Naast de directie van Stone Fashion hebben zich in eerste instantie vijf en uiteindelijk een tiental gegadigden bij de curator gemeld. Deze gegadigden hebben het voornoemde bidbook (digitaal) toegestuurd gekregen met het verzoek binnen 24 uur na ontvangst een bod op de voor hen relevante activa bestanddelen te doen. Zoals hierna zal worden uiteengezet zijn nagenoeg alle activabestanddelen van curandae verpand aan ABN Amro Bank en/of NMB Heller. Uiteraard zullen de bodemgoederen ex artikel 57 lid 3 Fw worden uitgewonnen en zal de goodwill, vertegenwoordigd door de lopende orders voor de zomercollectie 2002, te gelde worden gemaakt. In het kader van het laatstgenoemde heeft de curator Troostwijk Taxatie en Advies B.V. ingeschakeld, teneinde deze goodwill te taxeren. Na een analyse van het tiental gegadigden voor de overname van (een gedeelte van) de activiteiten van Stone Fashion hebben de curator en de ABN Amro Bank uiteindelijk met een 13

14 viertal gegadigden overnamegesprekken gevoerd. Van deze vier gegadigden is één partij als meest serieuze en beste partij overgebleven, nu deze partij én de hoogste prijs voor de door hem gewenste overname bood, alsmede het behoud van een substantieel gedeelte van de werkgelegenheid voor stond. Met deze laatstgenoemde partij is overeenstemming bereikt over de overname van de activiteiten van Stone Fashion in Nederland, Hong Kong en Frankrijk. Op deze overeenstemming komt de curator in het volgende verslag inhoudelijk terug. Gelet op de voornoemde overeenstemming omtrent de overname van de activiteiten van Stone Fashion in Nederland, Hong Kong en Frankrijk, alsmede gelet op het feit er meer duidelijkheid was verkregen over de activiteiten en activa van de buitenlandse vennootschappen en er geen vooruitzicht was dat Stone Fashion (Holding) B.V. haar crediteuren na verloop van tijd zou kunnen bevredigen, is op 23 januari 2002 tezamen met de directie besloten de voorlopige surséance van betaling van Stone Fashion (Holding) B.V. in te laten trekken en Stone Fashion (Holding) B.V. failliet te laten verklaren. Op 24 januari 2002 is Stone Fashion (Holding) B:V. in staat van faillissement verklaard. Momenteel is de curator in gesprek met enkele gegadigden voor de verkoop van de activiteiten van de overige buitenlandse vennootschappen, waarbij met name gedacht moet worden aan de activiteiten in Oost Europa. De curator verwacht dat ten aanzien van deze overname in de volgende verslagperiode overeenstemming kan worden bereikt. Personeel Bij Stone Fashion waren in Nederland in totaal 106 werknemers werkzaam. Met uitzondering van het personeel van Stone Fashion (Holding) B.V. is het personeel na verkregen toestemming van de Rechter-Commissaris d.d. 27 december 2001, op diezelfde datum ontslagen. De vakbonden zijn in het kader van de Wet Melding Collectief Ontslag van de aangezegde ontslagen in kennis gesteld. In de afgelopen periode is geregeld overlegd met de vakbonden, alsmede zijn de vakbonden op de hoogte gehouden omtrent het verloop van de onderhavige faillissementen. 14

15 Het personeel is op 2 januari 2002 door de curator persoonlijk geïnformeerd omtrent de gevolgen van de onderhavige faillissementen. Tijdens deze bijeenkomst is het personeel tevens medegedeeld dat op 10 januari 2002 een door de bedrijfsvereniging (UVW GAK Haarlem), een zogenaamde centrale intake zal worden verzorgd. Voor zover bekend heeft het personeel het salaris over de maand december 2001 niet ontvangen. De curator heeft in de afgelopen periode regelmatig overleg gevoerd met de Ondernemingsraad van de Stone Fashion Groep. Het personeel is na de personeelsbijeenkomst d.d. 2 januari 2002 door de curator bij brieven d.d. 4 en 9 januari 2002 op de hoogte gehouden omtrent de gang van zaken in de faillissementen, alsmede omtrent de stand van zaken met betrekking tot de ziektekostenverzekering, pensioenvoorzieningen, kinderopvang en dergelijke. Bovendien is het personeel op de hoogte gebracht van het feit dat door de curator op korte termijn een doorstart van de ondernemingen nastreefde, waarbij mogelijk voor een aantal werknemers behoud van werkgelegenheid kan worden gecreëerd. Het personeel is tevens bij brief geïnformeerd omtrent de bereikte overeenstemming ten aanzien van de overname van de activiteiten van Stone Fashion in Nederland, Hong Kong en Frankrijk. In deze brief is het personeel medegedeeld dat circa 40 à 45 personeelsleden een nieuw dienstverband "op oude condities" zal worden aangeboden door de doorstarter. De betreffende personeelsleden zijn inmiddels benaderd. Gelet op het faillissement van Stone Fashion (Holding) B.V. heeft de curator, na verkregen toestemming van de rechter-commissaris d.d. 24 januari 2002, ook de vijf personeelsleden/directieleden van de Holding ontslagen. Het UWV Gak te Haarlem is hiervan op de hoogte gesteld. Banken/Zekerheden De mogelijk bij de oorspronkelijke surséances van betaling betrokken bancaire instellingen zijn op 21 december 2001 van de surséances in kennis gesteld met het verzoek opgave te doen 15

16 van door de betrokken vennootschappen aangehouden bankrekeningen, alsmede van verkregen zekerheden. ABN.AMRO Bank N.V., verstrekster van een kredietfaciliteit aan curandae, beschikt over de, navolgende zekerheden: - Krediethypotheek, derde in rang, op de onroerende zaken Wiegerbruinlaan nr 8, Anthony Fokkerweg nrs 7 en 12 en Amsterdamseweg nrs 3, 5 en 7 te Uithoorn; - Hoofdelijke aansprakelijkheid van kredietnemers; - Hoofdelijke mede-aansprakelijkheid van de in het buitenland gevestigde dochtervennootschappen; - Pandrecht voorraden, eerste respectievelijk tweede in rang na NMB-Heller N.V.; - Pandrecht bedrijfsinventaris; - Pandrecht vorderingen eerste respectievelijk tweede verband na NMB-Heller N.V.; - Pandrecht woordmerken Reset en FTX; - Verpanding van de aandelen op naam in het kapitaal van Stone Fashion (Holding) B.V.; - Verpanding van de aandelen op naam in het kapitaal van Flairo Manufacturing B.V., C/f/m Concepts B.V., Freetex Fashion Mens Wear B.V., Freetex Fashion Ladies Wear B.V. en Stone Fashion Services B.V.; De activiteiten van Stone Fashion in het verre Oosten werden verricht door Flexcon Ltd te Hong Kong. Flexcon Ltd. beschikte over een rekening courant bij ABN Amro Bank N.V. te Hong Kong. Naast de hiervoor genoemde zekerheden, waarbij met name de hoofdelijke mede-aansprakelijkheid van Flexcon Ltd relevant is, beschikte ABN.AMRO Bank te Hong Kong over aanvullende zekerheden, verstrekt door Flexcon Ltd. Deze zekerheden betreffen pandrecht (althans een vergelijkbaar zekerheidsrecht naar het recht van Hong Kong) op de voorraad van Flexcon Ltd te Hong Kong, waaronder de zomercollectie, alsmede pandrecht ten aanzien van de inventaris van Flexcon Ltd te Hong Kong; Ter uitwinning van de verpande Nederlandse voorraad, er waren op moment van het faillissement circa jassen aanwezig in de bedrijfsruimte van Stone Fashion, heeft de bank in samenspraak met de curator een verkoopteam geformeerd. Circa 12 personeelsleden 16

17 ( verkopers, expeditiemedewerkers en administratief personeel ) maken deel uit van dit verkoopteam. De Rechter - Commissaris heeft de curator gemachtigd tot de verkoop van de onderneming via de boedel over te gaan. Met de bank zijn door de curator afspraken gemaakt in het kader van de separatistenregeling. De boedel ontvangt een lump sum bedrag voor de activiteiten van de curator ad ,--, alsmede een bedrag ad circa 5.620,-- per week dat de activiteiten in het kader van de "uitverkoop" voortduren. Tevens staat de bank in voor voldoening van de lopende verplichtingen uit hoofde van de voor de bedrijfsvoortzetting benodigde overeenkomsten. NMB Heller NMB Heller heeft opgegeven op 24 december 2001 uit hoofde van de bevoorschotting een vordering ad circa ,-- te hebben op Stone Fashion B.V. Daarnaast heeft NMB Heller een latente vordering van eveneens circa ,-- ten gevolge van door NMB Heller verstrekte Letters of Credit (LC s). Door de overname van de activiteiten van Stone Fashion in Nederland, Hong Kong en Frankrijk, en daarmee de gegarandeerde afname van de betreffende goederen, treedt de doorstarter in de rechten van Stone Fashion. De met de LC`s gegarandeerde betalingen zullen door de doorstarter rechtstreeks aan leveranciers worden voldaan, waardoor het risico van NMB Heller dat de LC s zullen worden ingeroepen is komen te vervallen. Gelet hierop zal NMB Heller ten gevolge van de activatransactie deze LC s worden vrijgeven. Door Stone Fashion B.V. zijn de navolgende zekerheden aan NMB Heller verstrekt: - verpanding van handelsvorderingen; - hoofdelijke medeschuldenaarstelling van Stone Fashion (Holding) B.V.en Stone Fashion II B.V.; - vierde hypothecaire inschrijving op de onroerende goederen ad circa ,--; - verpanding voorraad; - verpanding orderportefeuille; - verpanding verzekeringspolissen; - verpanding beurspolis. 17

18 Postbank Stone Fashion Bij de Postbank N.V. werd door Stone Fashion Services B.V. een girorekening aangehouden onder rekeningnummer Deze rekening vertoonde per datum surséance een creditsaldo ad ,06,--. De Postbank is verzocht het saldo van deze rekening over te boeken op de in het betreffende faillissement aangehouden faillissementsrekening. De postbank heeft een bedrag ad ,77 voldaan door middel van overboeking op de betreffende faillissementsrekening. Overeenkomsten Met de ABN Amro Bank is overeengekomen dat voor de voortzetting van de bedrijfsvoering in het kader van de uitverkoop van de voorraad benodigde overeenkomsten zullen worden voortgezet, waarbij de ABN Amro Bank instaat voor betaling van de lopende verplichtingen. Lease overeenkomsten Stone Fashion heeft een aantal operational- en financiallease overeenkomsten ten aanzien van 44 voertuigen. De personeelsleden hebben de respectieve voertuigen op 10 januari 2002 ingeleverd. De verschillende leasemaatschappijen zijn van de onderhavige faillissementen in kennis gesteld en verzocht de ingeleverde voertuigen op te halen, waarbij bovendien is aangegeven dat mogelijk door de doorstarter de leaseovereenkomsten kunnen worden overgenomen. Duurovereenkomsten In afwachting van de beoogde doorstart zijn de verscheidene wederpartijen bij de diverse duurovereenkomsten in beginsel nog niet in kennis gesteld. Enkele duurovereenkomsten zijn evenwel voortgezet met de garantie dat de lopende verplichtingen door de boedel zullen worden voldaan. Deze overeenkomsten betreffen voor de uitverkoop benodigde overeenkomsten waarvan de kosten door ABN Amro Bank zullen worden voldaan. (Beveiliging, NUON, KPN, verzekeringen, en dergelijke) Faillissementsrekeningen Bij de Kasbank N.V. te Amsterdam zijn in de onderhavige surséance van betaling en faillissementen de navolgende rekeningen ten name van mr. J.W. Bouman, curator/bewindvoerder geopend: 18

19 In de surséance van betaling van Stone Fashion (Holding) B.V., onder rekeningnummer ; In het faillissement van Stonetex B.V., onder rekeningnummer ; In het faillissement van Flexstone B.V., onder rekeningnummer ; In het faillissement van Stone Fashion Finance B.V., onder rekeningnummer ; In het faillissement van C/f/m/concepts B.V., onder rekeningnummer ; In het faillissement van Freetex Fashion Mens Wear B.V., onder rekeningnummer ; In het faillissement van Stone Fashion B.V., onder rekeningnummer ; In het faillissement van Freetex Fashion Ladies Wear B.V., onder rekeningnummer ; In het faillissement van Suitable B.V., onder rekeningnummer ; In het faillissement van Flairo Manufacturing B.V., onder rekeningnummer ; In het faillissement van Flairo B.V., onder rekeningnummer ; In het faillissement van Stone Fashion Services B.V., onder rekeningnummer Alle saldi zijn nihil, behalve het saldo van de faillissementsrekening van Stone Fashion Services B.V., welk saldo ,77 credit bedraagt. Crediteuren De tot datum faillissement bijgewerkte crediteurenlijsten zijn aan de curator overhandigd. Deze lijsten bevatten crediteuren. Gelet op de beoogde doorstart op korte termijn zijn de crediteuren die mogelijk een beroep op een eigendomsvoorbehoud zouden kunnen doen, circa 300, van de onderhavige surséance en faillissementen per brief in kennis gesteld, waarbij een termijn is gegund voor het doen van een beroep op een eigendomsvoorbehoud of andere zekerheidsrechten. Zevenendertig crediteuren hebben een beroep gedaan op een eigendomsvoorbehoud (zie bijlage 2). In opdracht van en in samenspraak met de curator heeft Nederlands Taxatie en Advies Bureau te Amsterdam de aanwezigheid van goederen welke onder eigendomsvoorbehoud zouden zijn geleverd onderzocht (zie bijlage 3). De betreffende crediteuren zijn bericht dat zij de door hen onder een rechtsgeldig bedongen eigendomsvoorbehoud geleverde goederen kunnen ophalen, dan wel dat de doorstarter deze goederen over zal nemen. 19

20 In de komende verslagperiode zullen de eigendomsvoorbehouden worden afgewikkeld. Meerdere crediteuren hebben hun vordering op (één of meer van de vennootschappen van) Stone Fashion ter verificatie ingediend. De lijsten met de respectieve crediteuren zijn als bijlage 4 bij dit verslag gevoegd. IV. WERKZAAMHEDEN VOLGENDE VERSLAGPERIODE Naast de meer reguliere werkzaamheden (ten aanzien van personeel, crediteuren, debiteuren etc.) zal de curator zich in de komende verslagperiode in eerste instantie toeleggen op formalisering en effectuering van de verkoop van de activiteiten in Nederland, Hong Kong en Frankrijk. Tevens zal de curator, naar verwachting, de onderhandelingen omtrent de verkoop van de resterende activiteiten afronden. V. VOORUITZICHTEN IN DE ONDERHAVIGE FAILLISSEMENTEN Gelet op het feit dat nog geen duidelijkheid is verkregen over de schuldpositie van curandae, waarbij met name moet worden gedacht aan de vorderingen van de fiscus en de bedrijfsvereniging, alsmede nog niet inzichtelijk is wat het realiseren actief zal kunnen zijn, is thans nog niet aan te geven wat de vooruitzichten voor de crediteuren in de onderhavige faillissementen zullen zijn. VI. VOLGEND VERSLAG De curator heeft het volgend openbaar verslag geagendeerd op 15 mei Hilversum, 15 februari J.W. Bouman, curator 20

21 21 Stone Fashion