Industriële productcatalogus

Transcriptie

1 Industriële productcatalogus Sterke prestaties en betrouwbaarheid voor comfort- en procestoepassingen

2 Wij beloven......dat klanten op Daikin kunnen vertrouwen voor het ultieme comfort, zodat ze zich volledig op hun eigen werk en hun leven thuis kunnen focussen. We beloven dat we technisch meesterschap, voortdurend verbeterde ontwerpen en de hoogst mogelijke kwaliteit nastreven zodat onze klanten volledig kunnen vertrouwen op het comfort dat wij leveren. Ons engagement voor het milieu is absoluut. Onze producten behoren tot de meest energiezuinige op de markt en we zullen blijven innoveren om de milieu-impact van onze HVAC-R-oplossingen (verwarming, ventilatie, airconditioning, koeling) terug te dringen. Wij leiden waar anderen volgen. Wij blijven wereldwijd marktleider in HVAC-R oplossingen, omdat onze gespecialiseerde expertise in alle marktsectoren, gecombineerd met 90 jaar ervaring ons in staat stelt om een toegevoegde waarde te zijn in langdurige relaties met onze klanten, gebaseerd op vertrouwen, respect en geloofwaardigheid. Wij blijven trouw aan onze vooruitdenkende overtuiging en blijven uitdagingen zien als nieuwe kansen om steeds betere oplossingen te ontwikkelen. We zullen innovatie blijven stimuleren en steeds dat stapje verder gaan voor onze klanten en ons bedrijf. Zowel nu als in de toekomst zijn wij steeds bereid om de dingen anders aan te pakken. In alles wat we doen, zijn we trouw aan onze kernwaarden en streven we naar duurzaam succes met een continu groei. 2

3 Inhoudsopgave Daikin, de partner waar u voor kiest 4 Tools & platforms 5 Daikin: de beste partner voor uw groene project 6 Seizoensrendement 7 Soorten compressoren 10 Daikin-koelaggregaten, de beste keuze 11 Waarom kiezen voor een Daikin-koelaggregaat? 11 Koelaggregaten 20 Luchtgekoelde koelaggregaten (Enkel koelen) 22 Luchtgekoelde koelaggregaten (Warmtepomp) 60 Multifunctionele units 70 Watergekoelde koelaggregaten 84 Enkel koelen & verwarmen 86 Centrifugaal koelaggregaten 104 Condensorloze koelaggregaten 112 Ventilo-convectoren 119 Luchtbehandelingsunits 147 Besturingssystemen 162 De wereld van Daikin Supermarkten Technisch Fabrieken Hotels Woningen Winkels Kantoren Banken Sport & ontspanning Industrie 3

4 Daikin-koelaggregaten, ventilo-convectoren & luchtbehandelingsunits bieden onder zware omstandigheden over heel de wereld, een hoogwaardige kwaliteit, een hoog rendement en energiebesparingen. Diverse toepassingen zijn mogelijk, waaronder airconditioning, industriële proceskoeling en grote districtkoeling- en verwarmingssystemen. Een voorkeurspartner Daikin is dé toonaangevende fabrikant in Europa en wereldwijd nr 1 op het vlak van uiterst energiezuinige verwarming, koeling, ventilatie en koeloplossingen voor commerciële, residentiële en industriële toepassingen. Daikin is een leider op het gebied van milieuvriendelijke technologieën die energie besparen en klanten een ongeëvenaarde betrouwbaarheid garanderen. De flexibele toegepaste systemen van Daikin leveren een hoog rendement voor zowel commerciële, institutionele als industriële gebouwen. Het comfort van betrouwbaarheid Niemand wenst bedrijfscomplexiteit. Omdat complexiteit vaak leidt naar fouten, vertragingen of verliezen. Jammer genoeg is de wereld waarin we allemaal zaken doen vrij complex. Wanneer we ons bedrijf verder willen ontwikkelen, breiden we allemaal onze nationale en internationale activiteiten uit. En dat maakt de zaken er niet eenvoudiger op. Als een kleinschalig of multinational bedrijf, verdient u de beste partners. Partners kunnen de zorgen wegnemen en u terug op uw gemak stellen. Met Daikin hebt u zulk een partner gevonden. Omdat Daikin het u gemakkelijk wil maken. De kwaliteit van Daikin Het beproefde kwaliteitsconcept van Daikin steunt op de bijzondere aandacht die wordt besteed aan ontwerp-, productie- en testprocedures alsook aan de service-na-verkoop. Alle onderdelen worden met de grootste zorg geselecteerd en grondig getest op kwaliteit en bedrijfszekerheid. Personeel dat u begrijpt Daikin en zijn personeel van toegewijde ingenieurs, consultants en analisten zijn klaar om u dagelijks bij te staan om nationale of internationale overeenkomsten aan te gaan en geven u advies betreffende apparatuurselectie en regelgeving. Ons doel is om u te helpen uw plannen met vertrouwen uit te voeren, met gebruik van op maat gemaakte systemen die voldoen aan uw behoeften (voor comfort, prestatieniveaus, ondersteuning en service). Daikin Applied Development Center Het Daikin Applied Development Center, dat in mei 2009 de deuren opende, is 's werelds meest geavanceerde centrum voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van verwarming, ventilatie en airconditioning (HVAC). Het doel van dit centrum bestaat erin om geavanceerde koelaggregaten, compressoren en andere HVACtechnologieën te ontwikkelen en testen om zo het energieverbruik te reduceren en daarmee ook de koolstofvoetafdruk van de gebouwen waarin deze technologieën worden gebruikt, te verkleinen. 4

5 Tools & platforms Hebt u een vraag, bent u op zoek naar specifieke softwaretoepassingen, hebt u gedetailleerde productinformatie nodig of zoekt u andere marketingtools? Dit overzicht geeft u een idee van wat we te bieden hebben. Selectiesoftware Om uw verkoop te ondersteunen, biedt Daikin Europe een ruime waaier aan software voor het modelleren van gebouwen, het selecteren en simuleren van oplossingen, en het maken van offertes. Online ondersteuning Bedrijfsportaal Maak kennis met ons nieuw extranet dat met u meedenkt. Vind in enkele seconden wat u zoekt dankzij onze krachtige zoekfunctie Personaliseer de opties zodat u enkel ziet wat relevant is voor u Toegang via een mobiel toestel of desktop via my.daikin.eu Daikin on Site NIEUW Daikin heeft een nieuwe afstandsbewaking en -bediening ontwikkeld om de eindverbruiker gemoedsrust te geven. Het gebruik van deze nieuwe tool resulteert in optimaal gebruik en kosten over de volledige levensduur van het systeem: verbeterde controle en metingen bewaakt het systeem reduceert de risico s op het vroegst mogelijk moment houdt het systeem in werking zoals het bedoeld was GEBRUIKER SERVICE DAIKIN 5

6 Daikin wijst de weg... Daikin: de beste partner voor uw groene project 93 procent van de ontwikkelaars en investeerders beschouwen een groene certificering als belangrijk BREEAM en LEED passief woningprogramma's zijn de meest belangrijke duurzame woningcertificaten in Europa, met een dekking van meer dan 75% van de totale duurzame gebouwcertificaatmarkt. Projectontwikkelaars eisen hoge normen Het verkrijgen van een BREEAM Excellent of LEED Gold is niet langer een zeldzaamheid De echte uitdaging? Deze doelen bereiken terwijl er binnen het budget gebleven wordt HVAC-R systemen spelen daar een grote rol bij Binnen de totale groene beoordeling en investeringskosten Vele verschillende partijen moeten in een lijn gebracht worden BREEAM is een gedeponeerd handelsmerk van BRE (Building Research Establishment Ltd. Community Trade Mark E ). De BREEAMmerken, -logo's en -symbolen vallen onder het auteursrecht van BRE en mogen uitsluitend na toestemming worden gebruikt. Het is belangrijk om een HVAC-R partner te kiezen met de kennis en het portfolio om uw BREEAM of LEED-doelstellingen te behalen, evenals de andere groene behoeften. Daikin heeft succesvol meegewerkt aan vele groene en duurzame projecten. Het helpen bij het behalen van BREEAM Excellent, LEED Gold, NZEB en gelijksoortige certificaten is een van onze specialiteiten geworden. Wij hebben een team van BREEAM goedgekeurde professionals (pro's) ter beschikking! Meer dan 17 pro's in Europa Die u helpen bij het behalen van uw BREEAM-certificaat U krijgt de maximale ondersteuning bij het behalen van uw BREEAM kredieten en LEED punten: Daikin Total HVAC-Roplossingen Hoge seizoensgebonden rendementstechnologieën Slim energiebeheer met intelligent netwerk Verhoog uw eindscore met innovatieve producten en technologieën Maximaliseer de score van uw BREEAM en LEED passief woningprogramma met de Daikin-oplossingen Beheer tot 70% van uw energieverbruik met de Daikintotaaloplossing Optimaal seizoensrendement Zowel BREEAM als LEED groen gebouwprogramma's leggen een sterke focus op energierendement. Daarom is het zo belangrijk om voor Daikin te kiezen. Slim beheer van airconditioning met intelligent netwerk Om uw energieverbruik en CO 2 - uitstoot drastisch te reduceren, is het niet voldoende gewoon om uw apparatuur rendabeler te maken. 6

7 Seizoensrendement Slim omgaan met energie Uitdagende milieudoelstellingen De Europese Commissie heeft een reeks uitdagende doelstellingen vooropgesteld om de energiezuinigheid in de EU te verbeteren. Deze zogenaamde doelstellingen streven naar een verlaging van de CO2-uitstoot met 20%, 20% meer hernieuwbare energie en een vermindering met 20% van het gebruik van primaire energie, en dat alles tegen het jaar Om deze doelstellingen te realiseren, heeft Europa de Ecodesign Richtlijn [2009/125/EG] uitgevaardigd. Deze richtlijn stelt minimumvereisten op het vlak van energie-efficiëntie voorop voor energiegerelateerde producten. Europees actieplan C0 2 Tegen % 20% -20% CO 2 uitstoot vs Aandeel van hernieuwbare energie Primair energiegebruik tegen Business As Usual Toegepaste systemen: producten op dit vlak Onze service Sinds 26 september 2015 moeten warmtegeneratoren voor ruimteverwarming (LOT 1 ) ook voldoen aan deze doelstellingen. Voor de markt van toegepaste systemen betekent dit dat alle warmtepompen onder 400 kw aan de minimum efficiëntievereisten moeten voldoen. Warmtepompen onder 70 kw moeten voorzien zijn van een productenergielabel. Daikin helpt zijn partners te voldoen aan hun verplichtingen met betrekking tot de Ecodesignrichtlijn en energielabelling. Labels, product- en technische fiches voor elk individueel product zijn op elk moment beschikbaar als downloads van de Enery Label Generator op daikin-innovations/seasonal-efficiency.html. 7

8 Steeds de hoogste betrouwbaarheid en efficiëntie Interne ontwikkeling en productie van compressoren In tegenstelling tot vele andere fabrikanten van airconditioningsystemen, maakt Daikin zelf zijn compressoren. Dit is belangrijk omdat de compressor het kloppende hart is van elk airconditioningsysteem: die verhoogt de druk en de temperatuur van de koelmiddeldamp en concentreert de warmte die door het systeem circuleert op de meest efficiënte manier. Daikin heeft steeds een voortrekkersrol gespeeld op het vlak van compressortechnologie en beschikt zo over een uitgebreid assortiment swing-, scroll-, schroef- en centrifugaalcompressoren. Bijgevolg wordt in het hele gamma gewerkt met een invertergestuurde compressorbesturing, wat resulteert in een hoger comfort en rendement. Swingcompressor Inlaatleischoepen swingborstel Koelgas Zuiger met geïntegreerde schoep en rol De mini-koelaggregaten van de reeks EWAQ ADVP & EWYQ ADVP zijn uitgerust met een invertercompressor. Dit innovatieve ontwerp van Daikin heeft minder bewegende delen en verzekert zo een zachtere, meer betrouwbare werking met minder trillingen en een lager geluidsniveau. De motor met hoog rendement verlaagt het energieverbruik en levert een kostenbesparing op. Scrollcompressor voor regelbare capaciteit De compacte Daikin-scrollcompressor werkt met R-407C- en R-410Akoelmiddel en beoogt een bedrijfszekere en uiterst efficiënte werking gedurende de volledige levensduur. De scrollcompressoren worden gebruikt met luchtgekoelde en watergekoelde koelaggregaten en zijn ontworpen voor kleine en middelgrote capaciteiten. Kenmerken: Compacte, eenvoudige en robuuste constructie Het ontbreken van kleppen en een ingebouwde swinglink-koppeling zorgen voor een maximale bedrijfszekerheid Constante compressieverhouding garandeert laag energieverbruik Hoog compressierendement door afwezigheid van volume-uitzetting Laag geluidsniveau Lage aanloopstroom Invertersnelheidsregeling Directe aandrijfmotor met permanente magneet Motor- en lagersturing (elektronica) Innovatieve inverter centrifugaalcompressor 2-traps centrifugaalcompressor Druk- en temperatuursensoren De innovatieve centrifugaalcompressor heeft een geïntegreerde VFD en magnetische lagers, wat een zeer hoog rendement en optimale betrouwbaarheid oplevert. Het enige bewegende onderdeel van de compressor de rotoras met waaier wordt aangedreven door de directe aandrijfmotor met permanente magneet en blijft in levitatie door een digitaal gestuurd magnetisch lagersysteem. Deze beperking van het aantal bewegende onderdelen verhoogt de betrouwbaarheid van het systeem en drukt de onderhoudskosten. Naarmate de condensatietemperatuur en/of koelbelasting afnemen, daalt de rotatiesnelheid. Zodra de compressor zijn minimumsnelheid heeft bereikt voeren de beweeglijke inlaatleischoepen, geactiveerd door de stappenmotor, de gasstroom naar de waaier in de eerste trap. Hierdoor stijgt het rendement en dalen de kosten tijdens de werking in deellast. 8

9 Daikin biedt steeds een betrouwbare en efficiënte oplossing die perfect inspeelt op de individuele behoeften van iedere klant, van grote systemen met een constante capaciteit tot kleine, flexibele systemen. De traploze monoschroefcompressor voor hoge capaciteit Het hart van de grotere Daikinkoelaggregaten bestaat uit een semihermetische monoschroefcompressor, die in de eigen fabrieken van Daikin werd ontworpen, getest en geproduceerd en die voldoet aan de strengste capaciteits-, prestatie- en onderhoudsvereisten. Deze compressor werd speciaal ontwikkeld voor gebruik met R-410A of R-134a-koelmiddelen en garandeert een uiterst betrouwbare en zuinige werking gedurende vele jaren. De lagers hebben een levensduur van uur bij inspectie- en onderhoudsintervallen van uur. Koelmiddelafvoer 2-traps olieafscheider Stappenmotor Compressorterminal + CTP Demister Schroef- (olieafscheider) Lager rotor Schuifafsluiter Koelmiddelaanzuiging Motor Behuizing Satellietrotor Kenmerken: Optimale prestatie dankzij traploze capaciteitsregeling van gekoeldwatertemperaturen. De regeling kan onbeperkt variëren van 30% tot 100% bij units met één circuit en van 15% tot 100% bij units met twee circuits. Compacte, eenvoudige en robuuste constructie. Bij dit monoschroefontwerp met twee satellietrotors zijn de axiale en radiale krachten in balans dankzij de symmetrische compressie die een lage lagerbelasting bewerkt. De satellietrotors zijn vervaardigd uit polymeermaterialen, die zorgen voor kleinere toleranties met de hoofdschroef en een lagere frictie, wat het rendement en de levensduur van de compressor aanzienlijk verhoogt. Geen oliepomp vereist; de smering gebeurt op basis van het drukverschilprincipe. Gemakkelijk bereikbare compressor en veiligheidstoestellen. Ster-driehoek starter met lage aanloopstroom standaard. Kenmerken: Schroefcompressor met geïntegreerde inverter Compressor en inverter volledig ontworpen door Daikin Inverter maakt integraal deel uit van het compressorhuis Koelmiddelgekoelde inverter VVR = Variable Volume Ratio voor geoptimaliseerde efficiëntie Grotere uitlaatopening en aanzuigopening voor kleinere koelmiddeldrukverliezen Nieuwe, geoptimaliseerde compressormotoren Belangrijkste voordelen: Betere ESEER- & EER-waarden Snelle terugverdientijd Fluisterstille werking Optimaal comfortniveau Econ. & vloeistofinjectieopeningen Uitlaatopening VVR-regeling INVERTER Vloeistofinlaat (VFD-koeling) Condensatoren Aluminium koelplaat Aanzuigopening 9

10 10

11 Daikinkoelaggregaten Waarom kiezen voor een Daikin-koelaggregaat? Het ruimste en meest flexibele assortiment koelaggregaten Van het kleinste koelaggregaat voor residentieel gebruik tot het grootste aggregaat voor district-koeling Oplossingen op maat gebaseerd op de meest geavanceerde technologieën Wereldwijde expertise in het ontwerpen en produceren van koelaggregaten Het hoogst mogelijke rendement voor elke installatie De laagste totale exploitatiekost en korte terugbetalingstijd Kwaliteit en bedrijfszekerheid Het beleid van Daikin garandeert de onberispelijke kwaliteit van componenten en afgewerkte producten Elk koelaggregaat van Daikin wordt uitvoerig getest en de kwaliteit ervan wordt grondig gecontroleerd alvorens het de fabriek verlaat s' Werelds meest geavanceerde site voor onderzoek en ontwikkeling op het vlak van airconditioning: het Applied Development Center in Minneapolis, Minnesota In-house ontwikkeling en productie van de hoofdcomponenten van koelaggregaten (compressoren, ventilatoren, condensorbatterijen, software, enz...) Koelaggregaten geproduceerd in Europese fabrieken, in Milaan en Oostende Voordelen voor installateur Plug & play-oplossingen Maximale inzetbaarheid Ideale oplossingen voor ombouwprojecten Voordelen voor de consultant Energiezuinige oplossingen die niet ten koste gaan van betrouwbaarheid en prestaties Nieuwste technologie geïntegreerd in al onze producten Voordelen voor de eindgebruiker Uitzonderlijke besparing op werkingskosten "Groene" oplossingen voor een beter milieu Eurovent- en AHRI-certificatie 11

12 Verlaag uw werkingskosten met onze energiebesparende opties Invertertechnologie Traditionele elektrische motoren draaien ook in vollastbedrijf zelfs wanneer dat niet nodig is (deellast), wat resulteert in een verspilling van energie. Een koel-/verwarmingsbeslasting is meestal heel variabel gedurende een jaar, tevens zal het grootste aantal draaiuren vaak in deellast zijn. Daarom is het heel belangrijk om zo hoog mogelijke rendementen te bereiken in deellastwerking. De VFD-technologie (Variable Frequency Drive) zorgt ervoor dat er niet meer vermogen wordt gebruikt dan nodig is voor de reële belasting. Het is dus een efficiënte en milieuvriendelijke oplossing voor HVAC-toepassingen (compressoren, ventilatoren en pompen). Wanneer het koelaggregaat in bedrijf is, is de vereiste koelcapaciteit van het gebouw meestal lager dan de piekbelasting, afhankelijk van het belastingprofiel van het gebouw. Hoe meer de belasting in de loop van een jaar varieert, hoe belangrijker een efficiënte werking van het systeem wordt. Belasting (%) Wat zijn uw voordelen wanneer u kiest voor een invertergestuurd koelaggregaat? Energiezuinig: vermogensfactor altijd > 0,95 Gewoonlijk daalt de vermogensfactor van een motor geleidelijk naarmate het uitgangsvermogen afneemt. Dankzij de inverter zijn er echter geen bijkomende condensatoren voor vermogensfactorcorrectie nodig, aangezien de vermogensfactor steeds > 0,95 is en er geen vermogenspieken optreden. Daardoor worden de kosten gedrukt. Snelle opstart: opstarttijd 1/3 korter. Door de mogelijkheid om het uitgangsvermogen af te stemmen op de koelbehoefte door middel van compressorboosts, bereikt het inverter-koelsysteem na het opstarten veel sneller zijn bedrijfscapaciteit en heeft het systeem 1/3 minder tijd nodig om een ideaal comfort te creëren dan conventionele systemen. Minder frequente start/stopcycli en lage aanloopstroom. De invertertechnologie beperkt het aantal start/stopcycli en zorgt ervoor dat de aanloopstroom het stroomverbruik in maximale bedrijfsomstandigheden (FLA) nooit overschrijdt. Dat levert uiteraard een mooie kostenbesparing op. Stille werking in alle seizoenen: verlaagde geluidsniveaus. Door aanpassing van de compressorfrequentie in deellast neemt het geluidsniveau af. Zo wordt te allen tijde een minimaal geluidsniveau gegarandeerd. Al deze voordelen resulteren in lagere bedrijfskosten, zodat uw investering sneller is terugverdiend. Maart april mei juni juli Maanden augustus september oktober 12

13 Lucht/water-warmtepompen Lucht/lucht-warmtepompen halen 75% van hun energie uit hernieuwbare bronnen: de omgevingslucht, in de zomer en de winter, zelfs wanneer het buiten vriest, die tegelijk hernieuwbaar en onuitputtelijk is. Het rendement van een warmtepomp wordt uitgedrukt met de seizoens-prestatiecoëfficiënt (SCOP) voor verwarmen en het seizoens-koelrendement (SEER) voor koelen. Onze units bieden een maximaal rendement en minimale bedrijfskosten. 100% energie = 75% omgevingslucht + 25% elektriciteit Warmterecuperatie (optie nr ) Voor die bepaalde toepassingen waarbij verwarmen en koelen tegelijk vereist zijn tijdens de werking van het koelaggregaat (bijv. hotels, productie, ziekenhuizen) zijn gedeeltelijke of totale warmterecuperatie-opties beschikbaar. De warmterecuperatie-technologie onttrekt warmte uit het koelproces om zo gratis verwarming te verzekeren voor andere faciliteiten in uw bedrijf. Snelle herstart (optie nr. 110) In het geval van een stroomonderbreking, kunnen de koelaggregaten van Daikin snel herstarten en opladen tot 100% op een zeer korte tijd (minder dan 6 minuten tegenover circa 20 minuten in het geval van een standaard koelaggregaat). Snelle herstart betekent een lagere impact aan de kant van de klant, vooral bij kritieke toepassingen wanneer men het zich niet kan permitteren koeling te verliezen, bijv. datacenters en ziekenhuizen Free cooling Free cooling gebruikt koude lucht van buiten om te helpen bij het koelen van water voor toepassingen zoals datacenters die koeling nodig hebben tijdens het koude seizoen. Wanneer de buitentemperatuur laag genoeg is, worden de compressoren van het koelaggregaat uitgeschakeld. Dit reduceert de belasting op het systeem aanzienlijk en vermindert het energieverbruik tot 75%, terwijl ook de levensduur van het koelaggregaat verlengd wordt. Daikin biedt verschillende opties free cooling aan, afhankelijk van de toepassing. 13

14 Koelaggregaten TOEPASSING DRUKKERIJ INSTALLATIE LUCHTGEKOELD KOELAGGREGAAT INSTALLATIE LUCHTGEKOELD KOELAGGREGAAT TOEPASSING IJSBAAN 14

15 Koelaggregaten TOEPASSING DATA CENTER PROCESKOELING TOEPASSING 15

16 Luchtgekoelde koelaggregaten, condensorunits en multifunctionele units Productoverzicht Compressor Waterwarmtewisselaar Rendement versie Geluidsniveau Koelmiddeltype* Koelmiddelcircuits Inverter Vrij koelen Swing Scroll Schroef Plaat ** Shell & tube met enkele doorgang Standaard Hoog Premium Standaard Laag Verlaagd Enkel koelen EWAQ~BVP NIEUW R-410A 1 EWAQ~ACV3/ACW1 R-410A 1 EWAQ~CWN/P NIEUW R-410A 1-2 EWAQ~G- R-410A 1 EWAT-series R BPHE BPHE BPHE BPHE BPHE EWAD~CZ R-134a 2-3 EWAD~CF R-134a 2 EWAD-TZ B R-134a 1-2 EWAH-TZ B NIEUW R1234ze 1-2 EWAD-T- NIEUW R-134a 2 Warmtepomp EWYQ~BVP NIEUW R-410A 1 EWYQ~ACV3/ACW1 R-410A 1 EWYQ~CWN/P NIEUW R-410A 1-2 SEHVX-BAW SERHQ-BAW1 R-410A 1 EWYQ~G- R-410A 1 BPHE BPHE BPHE BPHE BPHE EWYQ~F- R-410A 1-2 EWYD~BZ R-134a 2-3 Condensorunit ERAD~E- R-134a 1 Multifunctionele unit EWYD-4Z NIEUW R-134a 2 * (GWP): R-410A (2.087,5), R-134a (1.430) - ** BPHE: Hardgesoldeerde platenwarmtewisselaar 16

17 Luchtgekoelde koelaggregaten, condensorunits en multifunctionele units Koelcapaciteit (kw) Verwarmingscapaciteit (kw) 0 17, ,3~7,2 8,6~17,0 16,6~64,5 69,3~154 70~ ~ ~ ~ ~ , ,3~7,2 5,6~8,2 8,6~17,0 9,9~14,8 16,6~64,5 16,2~63,7 20,7~74,3 21,3~63,7 75,2~165 82,2~ ~ ~ ~ ~ , ~ , ,9~

18 Watergekoelde en condensorloze koelaggregaten Productoverzicht Koelmiddeltype* Koelmiddelcircuits Inverter Scroll Compressor Waterwarmtewisselaar Rendement versie Schroef Centrifugaal Plaat ** Shell & tube met enkele doorgang Pijpenbundel Standaard Hoog Premium Geluidsniveau Standaard Watergekoelde koelaggregaten (enkel koelen & enkel verwarmen) EWWQ-KBW1N NIEUW R-410a 1-2 EWHQ~G- R-410A 1 EWWQ~G- R-410A 1 EWWQ~L- R-410A 2 EWWD~J- R-134a 1-2 Watergekoelde koelaggregaten (enkel koelen) EWWD-VZ R-134a 1 EWWH-VZ NIEUW R1234ze 1 Condensorloze koelaggregaten Flooded Flooded EWLQ-KBW1N NIEUW R-410a 1-2 BPHE EWLQ~G- R-410A 1 EWLQ~L- R-410A 2 EWLD~J- R-134a 1-2 EWLD~G- R-134a 1-2 EWLD~I- R-134a Watergekoelde centrifugaal-koelaggregaten EWWD-DZ NIEUW R-134a 1 EWWH-DZ NIEUW R-1234ze 1 Flooded Flooded DWSC DWDC R-134a 1 optie Flooded RT CENTRIFUGAL R-134a 2 per koelaggregaat Flooded * (GWP): R-410A (2.087,5), R-134a (1.430), R-407C (1.773,9) - ** BPHE: Hardgesoldeerde platenwarmtewisselaar 18

19 Watergekoelde en condensorloze koelaggregaten Koelcapaciteit (kw) Verwarmingscapaciteit (kw) 0 17, ~183 87,3~ ~462 93,7~ ~ ~ ~ ~ ~ , ~ , ,25~61 86,5~ ~ ~ ~ ~ , ~ ~ ~9.000 [ 2 x ]

20 Waarom kiezen voor een luchtgekoeld koelaggregaat? Daikin luchtgekoelde koelaggregaten zijn ontworpen voor kleine tot grote koel- en verwarmingscapaciteiten. Een ruim gamma koelaggregaten zijn beschikbaar om overeen te komen met de airconditioning en proceskoelingsbehoeften van alle gebouwen. Luchtgekoelde koelaggregaten zijn beschikbaar in verschillende versies: Mini-koelaggregaten Daikin mini-koelaggregaten zijn uitgerust met een inverter swing- of scroll-compressor wat resulteert in een vlotte, betrouwbare en energiezuinige werking met lage geluidsniveaus en toonaangevende SEER. Ideaal voor residentiële en lichte commerciële toepassingen. Luchtgekoelde scroll-koelaggregaten Daikin scroll-koelaggregaten zijn ontworpen voor kleine en middelgrote koel- en verwarmingscapaciteiten. Een ruim assortiment om overeen te komen bij de airconditiing en proceskoelingsbehoeften van alle gebouwen. Luchtgekoelde schroef-koelaggregaten Geproduceerd voor grote capaciteiten,bieden de schroef-koelaggregaten van Daikin ongeëvenaarde betrouwbaarheid en efficiëntie voor zowel comfortals proceskoeling. Ze zijn uitgerust met een inverter en bieden een hoogrendement bij deellast. Een waaier van producten Dankzij een uitgebreid productgamma voor middelgrote tot grootschalige faciliteiten, kunt u uw optimaal model kiezen. Veelzijdigheid van toepassingen Daikin biedt oplossingen voor een groot aantal proces- en comfortklimaattoepassingen, voor alle omstandigheden en voor zowel koelen als verwarmen. Energie en kostenbesparingen Daikin heeft dankzij de nieuwste technologie toonaangevende efficiëntie verkregen evenals een energiebesparende werking voor uitstekende kostenbesparende prestaties. Flexibiliteit in opties Er zijn meerdere unieke opties beschikbaar voor het aanpassen van het koelaggregaat aan uw specifieke gebouwbehoeften. 20

21 INLEIDING LUCHTGEKOELDE Inhoudsopgave EWAT-B-SS/SL EWAT-B-SR EWAT-B-XS/XL EWAT-B-XR ze ( E ) EWAH-TZSSB/SLB EWAH-TZSRB EWAH-TZXSB/XLB EWAH-TZXRB EWAH-TZPSB/PLB EWAH-TZPRB EWYD-BZSS EWYD-BZSL Multifunctionele unit EWYD-4ZXS EWYD-4ZXL EWYD-4ZXR Condensorunits ERAD-E-SS ERAD-E-SL s 78 Accessoires 82 VORIGE EWAD-CZXS/XL EWAD-CZXR EWAD-CFXS/XL EWAD-CFXR EWAD-TZSSB/SLB EWAD-TZSRB EWAD-TZXSB/XLB EWAD-TZXRB EWAD-TZPSB/PLB EWAD-TZPRB EWAD-T-SSB/SLB EWAD-T-SRB EWAD-T-XSB/XLB EWAD-T-XRB EWYQ-BVP EWYQ-ACV3/ACW1 EWYQ-CWN/CWP SEHVX-BAW + SERHQ-BAW1 EWYQ-G-XS EWYQ-G-XR EWYQ-F-XS/XL EWYQ-F-XR CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL VENTILO-CONVECTOREN EWAQ-BVP EWAQ-ACV3/ACW1 EWAQ-CWN/CWP EWAQ-G-SS EWAQ-G-SR EWAQ-G-XS EWAQ-G-XR LUCHTBEHANDELINGSUNITS Luchtgekoelde warmtepompen BESTURINGSSYSTEMEN Luchtgekoelde koelaggregaten (Enkel koelen) WATERGEKOELDE Luchtgekoeld Raadpleeg de webgebaseerde selectiesoftware-tool voor gedetailleerde technische informatie. 21

22 EWAQ-BVP Luchtgekoeld mini-inverterkoelaggregaat Alle capaciteiten beschikbaar in 2 versies: standaardversie en versie met OP10-optie (verwarmingslint) Eenvoudige 'plug and play' installatie Een van de meest stille units op de markt (63 dba - geluidsvermogen) Monofasige stroomtoevoer en lage aanloopstroom maken deze unit ideaal voor residentiële toepassingen Ingebouwde hydraulische kit, geen buffertank vereist, standaard invertergestuurde pomp, stromingssensor en schakelaar inbegrepen De standaard bedrade afstandsbediening maakt het instellen mogelijk van verschillende instelpunten (koelen, verwarmen, temperatuur wateruitlaat) of gebaseerd op omstandigheden buiten (weersafhankelijke regeling). EWAQ-BVP EKRUMCL1 ʯ ʯ Meer informatie over EWAQ-BVP Enkel koelen EWAQ-BVP Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 4,00 4,93 5,88 7,95 ηs,c % SEER 4,38 4,39 4,42 4,53 Koelcapaciteit kw 4,00 (1) / 4,01 (2) 4,93 (1) / 5,07 (2) 5,88 (1) / 6,07 (2) 7,95 (1) / 8,23 (2) Opgenomen vermogen Koelen kw 1,27 (1) / 0,840 (2) 1,61 (1) / 1,12 (2) 1,87 (1) / 1,13 (2) 2,57 (1) / 1,65 (2) Capaciteitsregeling Methode Variabel (inverter) EER 3,14 (1) / 4,80 (2) 3,06 (1) / 4,51 (2) 3,15 (1) / 5,35 (2) 3,10 (1) / 4,99 (2) ESEER 4,45 4,49 5,25 5,24 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Watervolume l 1 2 Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al condensor Compressor Type Hermetisch gesloten swingcompressor Aantal 1 Ventilator Type Axiaal Aantal 1 Luchtdebiet Koelen m³/min (1) Geluidsvermogenniveau Koelen dba 63 (1) 64 (1) 69 (1) Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB 10~43 10~46 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB 5~22 Koelmiddel Type/GWP R-410A/2.088 R-410A/2.087,5 Besturing Elektronisch expansieventiel Circuits Aantal 1 Koelmiddelvulling Per circuit kg 2,10 2,70 Per circuit TCO2Eq 4,4 5,6 Watercircuit Diameter leidingaansluitingen inch 1" MBSP Unit Aanloopstroom Max A 15,7 19,9 Bedrijfsstroom Max A 15,7 19,9 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1N~/50/230 (1) Koelen: waterintredetemperatuur verdamper 12 C; wateruittredetemperatuur verdamper 7 C; omgevingstemperatuur 35 C (2) Koelen: waterintredetemperatuur verdamper 23 C; wateruittredetemperatuur verdamper 18 C 22

23 INLEIDING EWAQ-ACV3/ACW1 Luchtgekoeld mini-inverterkoelaggregaat Digitale controller EWAQ kw % 009ACV3 8, ,13 12,2 (1) / 8,60 (2) 2,85 (1) / 2,83 (2) 010ACV3 9, ,29 13,6 (1) / 9,60 (2) 3,41 (1) / 3,28 (2) 23 LUCHTBEHANDELINGSUNITS 011ACV3 009ACW1 011ACW1 013ACW1 11,2 8,75 11,0 13, SEER 4,35 3,94 4,16 4,15 Koelcapaciteit kw 15,7 (1) / 11,1 (2) 12,9 (1) / 9,10 (2) 15,7 (1) / 11,1 (2) 17,0 (1) / 13,3 (2) Opgenomen vermogen Koelen kw 4,13 (1) / 3,90 (2) 3,08 (1) / 3,05 (2) 4,13 (1) / 3,90 (2) 5,52 (1) / 5,18 (2) Capaciteitsregeling Methode Variabel (inverter) EER 4,27 (1) / 3,05 (2) 4,00 (1) / 2,93 (2) 3,79 (1) / 2,85 (2) 4,19 (1) / 2,99 (2) 3,79 (1) / 2,85 (2) 3,08 (1) / 2,57 (2) ESEER 4,31 4,30 4,33 4,43 4,44 4,36 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm 382 Gewicht Unit kg 168 Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Watervolume l 1,01 Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al condensor Compressor Type Hermetisch gesloten scrollcompressor Aantal 1 Ventilator Type Axiaal Aantal 2 Luchtdebiet Koelen m³/min 96, ,0 96,0 100 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB 10~46 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB 5~20 Koelmiddel Type/GWP R-410A/2.087,5 Besturing Elektronisch expansieventiel Circuits Aantal 1,00 Koelmiddelvulling Per circuit kg 2,95 Per circuit TCO2Eq 6,16 Watercircuit Diameter leidingaansluitingen inch G 5/4" (vrouwelijk) Leidingen inch 5/4" Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/230 3N~/50/400 (1) Programma vloerverwarming: koelen Ta 35 C - LWE 18 C (Dt: 5 C) (2) Ventilo-convector-programma: koelen Ta 35 C - LWE 7 C (Dt: 5 C) A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c BESTURINGSSYSTEMEN Enkel koelen Koeling ruimtes Meer informatie over EWAQ-ACV3 VORIGE Meer informatie over EWAQ-ACW1 VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAQ-ACV3/ACW1 WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Invertertechnologie voor lage geluidsniveaus en hoogste SEER in zijn klasse Ruim werkbereik Ingebouwde hydraulische module: een standaardpomp en hoofdschakelaar inbegrepen Eenvoudige 'plug and play' installatie

24 EWAQ-CWN/CWP Luchtgekoeld scrollinverterkoelaggregaat Invertergestuurd waterkoelaggregaat Hoog rendement in deellast voor lage werkingskosten Lage aanloopstromen Daikin-scrollcompressor Ruim capaciteitsbereik ingebouwde pomp en vorstbeveiliging (tracing) EWAQ-CWN/CWP BRC21A52 Meer informatie over EWAQ-CWN ʯ ʯ Meer informatie over EWAQ-CWP Enkel koelen EWAQ-CWN/CWP Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 16,8(1)/17,0(2) 21,0(1)/21,2(2) 25,3(1)/25,5(2) 31,6(1)/31,8(2) 42,1(1)/42,3(2) 50,5(1)/50,7(2) 63,2(1)/63,4(2) ηs,c % 168(1)/184(2) 163(1)/178(2) 165(1)/180(2) 154(1)/163(2) 164(1)/168(2) 165(1)/172(2) 154(1)/161(2) Koelcapaciteit kw 16,8(1)/17,0(2) 21,0(1)/21,2(2) 25,3(1)/25,5(2) 31,6(1)/31,8(2) 42,1(1)/42,3(2) 50,5(1)/50,7(2) 63,2(1)/63,3(2) Opgenomen vermogen Koelen kw 5,93(1)/5,81(2) 7,61(1)/7,47(2) 9,60(1)/9,45(2) 12,9(1)/12,7(2) 15,1 19,2(1)/19,0(2) 25,7(1)/25,5(2) Capaciteitsregeling Methode Invertergestuurd Minimumcapaciteit % 25 EER 2,84(1)/2,93(2) 2,77(1)/2,84(2) 2,63(1)/2,70(2) 2,45(1)/2,50(2) 2,79(1)/2,80(2) 2,63(1)/2,67(2) 2,46(1)/2,48(2) ESEER 4,37(1)/4,85(2) 4,26(1)/4,70(2) 4,17(1)/4,57(2) 3,87(1)/4,10(2) 4,28(1)/4,40(2) 4,18(1)/4,36(2) 3,87(1)/4,05(2) Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg 268(1)/280(2) 321(1)/332(2) 403(1)/414(2) 579(1)/604(2) 741(1)/765(2) Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Watervolume l Waterdrukval Koelen Totaal kpa Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al condensor Compressor Type Hermetisch gesloten scrollcompressor Aantal Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet Koelen m³/min Geluidsvermogenniveau Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -5~43 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -10 ~20 Koelmiddel Type/GWP R-410A/2.087,5 Besturing Elektronisch expansieventiel Circuits Aantal 1 2 Koelmiddelvulling Per circuit kg 7,60 9,60 7,60 9,60 Per circuit TCO2Eq 15,9 20,0 15,9 20,0 Watercircuit Diameter leidingaansluitingen inch 1-1/4 (vrouwelijk) 2 (vrouwelijk) Leidingen inch 1-1/4" 1-1/2" Unit Aanloopstroom Max A 0,0 77,7 78,7 88,7 99,8 101,9 120,7 Bedrijfsstroom Max A 22,2 25,3 26,4 35,2 47,4 49,6 67,2 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3N~/50/400 (1) EWAQ-CWN: Versie zonder pomp. (2) EWAQ-CWP: Versie met pomp. 24

25 25 VORIGE BESTURINGSSYSTEMEN LUCHTBEHANDELINGSUNITS VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE INLEIDING

26 EWAQ-G-SS Luchtgekoeld koelaggregraat met scroll compressoren, standaard rendement, standaard geluidsniveau Eén enkel koelmiddelcircuit (2 scrollcompressoren) Compacte vormgeving Dankzij de Microchannel-warmtewisselaartechnologie kan de hoeveelheid koelmiddel in het systeem worden verlaagd, waardoor de milieu-impact tot het minimum wordt beperkt s gedeeltelijke en totale warmterecuperatie beschikbaar Roestvrijstalen platenwarmtewisselaar MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface ʯ ʯ Meer informatie over EWAQ-G-SS Enkel koelen EWAQ-G-SS Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 74,7 84,2 96,7 106,7 116,9 139,4 154,4 ηs,c % 149,8 153,6 160,9 157,7 157,2 158,2 150,1 SEER 3,8 3,9 4,1 4,0 3,8 Koelcapaciteit kw 74,69 84,16 96,67 106,70 116,90 139,40 154,40 Opgenomen vermogen Koelen kw 27,7 31,2 35,0 39,5 43,4 51,1 57,2 Capaciteitsregeling Methode Trappen Minimumcapaciteit % EER 2,698 2,762 2,699 2,696 2,728 2,698 ESEER 4,11 4,23 4,04 4,12 3,91 4,20 4,06 IPLV 4,79 4,97 4,78 4,86 4,66 4,92 4,78 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Hardgesoldeerde platenwarmtewisselaar Watervolume l 5,60 4,90 5,60 8,10 9,40 Waterdebiet Koelen l/s 3,6 4,0 4,6 5,1 5,6 6,7 7,4 Waterdrukval Koelen kpa 15,5 27,3 36,9 31,6 36,0 27,5 25,8 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Scroll Aantal 2 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s 6.017, , , ,0 Toerental tpm Geluidsvermogenniveau Koelen dba 83,0 85,0 87,0 89,0 Geluidsdrukniveau Koelen dba 66,0 68,0 69,0 71,0 Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -10~42 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -10~15 Koelmiddel Type/GWP R-410A/2.088,0 Circuits Aantal 1 Koelmiddelvulling Per circuit kg 8,5 10,4 10,7 11,5 12,9 14,1 13,4 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 2" 1/2 Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 26

27 INLEIDING EWAQ-G-SR MicroTech III CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAQ-G-SS/SR WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregraat met scroll compressoren, standaard rendement, verlaagd geluidsniveau ,3 149, ,9 149,9 kw kw 69,33 29,4 78,85 33, ,0 156,7 4,0 90,96 36,8 % 50 2,358 3,94 4, ,383 4,12 4, ,470 3,94 4,71 mm mm mm kg kg l l/s kpa 5,58 3,3 13,3 3,8 24,0 3,8 4,86 4 l/s tpm dba dba CDB CDB 4.523, ,0 79,0 62,0 82,0 65,0 kg 8,5 10,4 A A A Hz/V ,7 152,4 99,68 42,0 Trappen 44 2,376 4,02 4, ,6 151,5 3,9 108,60 46,3 130,40 54, ,4 150,6 3,8 143,40 61,2 50 2,347 3,74 4, ,416 4,12 4, ,343 3,88 4, ,10 6,2 24,1 9,36 6,9 22, Hardgesoldeerde platenwarmtewisselaar 5,60 4,4 4,8 5,2 32,6 27,6 31,1 Microchannel Scroll 2 Axiaal , ,0 66,0-10~42-10~15 R-410A/2.088,0 1 10,7 11,5 12,9 2" 1/ ~/50/ ,4 153,8 LUCHTBEHANDELINGSUNITS SEER Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER IPLV Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Toerental Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Koelmiddel Type/GWP Circuits Aantal Koelmiddelvulling Per circuit Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Aanloopstroom Max Unit Bedrijfsstroom Koelen Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning EWAQ-G-SR kw % BESTURINGSSYSTEMEN A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c ,0 86,0 68,0 14,1 13, VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes VENTILO-CONVECTOREN Meer informatie over EWAQ-G-SR 27

28 EWAQ-G-XS Luchtgekoeld koelaggregraat met scroll compressoren, hoog rendement, standaard geluidsniveau Eén enkel koelmiddelcircuit (2 scrollcompressoren) Compacte vormgeving Dankzij de Microchannel-warmtewisselaartechnologie kan de hoeveelheid koelmiddel in het systeem worden verlaagd, waardoor de milieu-impact tot het minimum wordt beperkt s gedeeltelijke en totale warmterecuperatie beschikbaar Roestvrijstalen platenwarmtewisselaar MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface ʯ ʯ Meer informatie over EWAQ-G-XS Enkel koelen EWAQ-G-XS Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 79,8 90,3 105,3 116,8 130,0 149,0 ηs,c % 155,0 164,5 167,2 166,0 169,6 165,4 SEER 4,0 4,2 4,3 4,2 4,3 4,2 Koelcapaciteit kw 79,79 90,26 105,30 116,80 130,00 149,00 Opgenomen vermogen Koelen kw 25,8 29,0 33,8 37,7 42,3 48,1 Capaciteitsregeling Methode Trappen Minimumcapaciteit % EER 3,099 3,108 3,121 3,099 3,100 3,099 ESEER 4,20 4,30 4,28 4,34 4,22 4,36 IPLV 4,82 5,04 4,96 5,02 4,92 5,05 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Hardgesoldeerde platenwarmtewisselaar Watervolume l 5,58 4,86 5,60 8,10 Waterdebiet Koelen l/s 3,8 4,3 5,0 5,6 6,3 7,1 Waterdrukval Koelen kpa 25,7 32,7 20,3 19,9 25,4 20,6 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Scroll Aantal 2 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s 9.029, , , ,0 Toerental tpm Geluidsvermogenniveau Koelen dba 84,0 85,0 87,0 89,0 Geluidsdrukniveau Koelen dba 66,0 68,0 69,0 71,0 Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -10~45 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -10~15 Koelmiddel Type/GWP R-410A/2.088,0 Circuits Aantal 1 Koelmiddelvulling Per circuit kg 9,1 12,7 13,1 13,2 16,1 15,0 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 2" 1/2 Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 28

29 INLEIDING EWAQ-G-XR MicroTech III CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAQ-G-XS/XR WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregaat met scroll compressoren, hoog rendement, verlaagd geluidsniveau kw kw ,0 150,9 3,8 75,95 26, ,0 157,4 4,0 86,00 29, ,3 167,0 4,3 100,30 34,7 50 2,877 4,18 4, ,875 4,29 4, ,894 4,27 4, ,5 161,7 4,1 110,50 39, ,8 169,8 4,3 124,80 43, ,8 160,5 4,1 140,80 49,8 2,880 4,21 4, ,825 4,33 5,03 Trappen % mm mm mm kg kg l l/s kpa 5,58 3,6 23,3 4,1 29, l/s tpm dba dba CDB CDB 44 2,832 4,31 4,99 LUCHTBEHANDELINGSUNITS SEER Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER IPLV Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Toerental Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Koelmiddel Type/GWP Circuits Aantal Koelmiddelvulling Per circuit Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Aanloopstroom Max Unit Bedrijfsstroom Koelen Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning EWAQ-G-XR kw % 6.787, ,0 80,0 62,0 82,0 65,0 kg 9,1 12,7 A A A Hz/V Hardgesoldeerde platenwarmtewisselaar 4,86 5,60 4,8 5,3 18,4 17,8 Microchannel Scroll 2 Axiaal , ,0 66,0 68,0-10~45-10~15 R-410A/2.088,0 1 13,1 13,2 2" 1/ ~/50/ ,0 23,0 8,10 6,7 18,4 BESTURINGSSYSTEMEN A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c ,0 86,0 67,0 16,1 15, VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes VENTILO-CONVECTOREN Meer informatie over EWAQ-G-XR 29

30 EWAT-B-SS/SL Luchtgekoeld scroll-koelaggregaat, standaard rendement, standaard/ laag geluidsniveau Eerste R-32 luchtgekoeld koelaggregaat met scrollcompressors op de markt Kiezen voor een R-32 product reduceert de milieu-impact met 68% vergeleken met R-410A en leidt rechtstreeks naar een lager energieverbruik dankzij zijn hoge energie-efficiëntie Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface Enkel koelen EWAT-B-SS/SL Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 80,92 108,73 131,2 157,55 174,49 190,91 209,86 216,55 240,44 259,39 281,85 305,6 328, ,88 414,98 465,75 511,1 564,43 609,05 664,62 ηs,c % , ,8 159, ,4 155,4 168,2 166,2 167,4 169,8 161,4 174, ,2 169,8 171,4 ηs,c + VFDFAN ,6 172,6 170, ,8 177,4 175,4 176,6 173,4 173,8 177,4 SEER 3,8 4,12 3,8 4,15 4,02 4,07 3,85 4,21 3,96 4,28 4,23 4,26 4,32 4,11 4,44 4,35 4,38 4,32 4,36 SEER + VFDFAN - 4,3 4,04 4,39 4,33 4,35 4,5 4,17 4,51 4,46 4,49 4,41 4,42 4,51 Koelvermogen kw 80,92 108,73 131,2 157,55 174,49 190,91 209,86 216,55 240,44 259,39 281,85 305,6 328, ,88 414,98 465,75 511,1 564,43 609,05 664,62 Opgenomen vermogen Koelen kw 31,8 38,5 49,8 61,8 67,7 69,4 79,8 85,6 85,3 95, Capaciteitsregeling Methode Trappen Minimumcapaciteit % EER 2,55 2,82 2,64 2,55 2,58 2,75 2,63 2,53 2,82 2,71 2,61 2,71 2,7 2,92 2,64 2,83 2,72 2,74 2,61 2,64 2,78 ESEER 3,96 4,03 3,86 3,83 4,09 4 3,94 3,85 3,94 3,76 3,99 4,02 3,97 4,06 3,91 4,09 4 3,97 4,03 4,01 3,98 IPLV 4,65 4,92 4,46 4,68 4,78 4,8 4,87 4,49 4,66 4,46 4,76 4,67 4,65 4,77 4,58 4,77 4,75 4,7 4,74 4,71 4,73 EER + VFDFAN - 2,81 2,71 2,61 2,71 2,69 2,91 2,64 2,82 2,71 2,74 2,61 2,64 2,77 ESER + VFDFAN - 4 3,86 4,09 4,09 4,01 4,21 3,98 4,14 4,13 4,06 4,03 4,08 4,11 IPLV + VFDFAN - 4,77 4,59 4,88 4,85 4,73 4,84 4,71 4,89 4,92 4,81 4,82 4,78 4,96 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht (SS) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 3,9 5,2 6,3 7,6 8,4 9,1 10,1 10,4 11,5 12,4 13,5 14,6 15,7 16,4 16,7 19,9 22,3 24, ,2 31,9 Waterdrukverlies Koelen kpa 27,3 34,4 26,5 64,2 41,7 45,9 54,4 41,4 69, ,7 46,4 52,9 77, ,5 67,2 79,6 65,4 75,1 88 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Aangedreven dampcompressie Aantal Ventilator Type Scroll Aantal Luchtdebiet l/s Snelheid tpm Geluidsvermogenniveau (SS) Koelen dba 84,8 88,2 89,7 87,8 91,8 89,9 90,9 93,2 93,3 93,8 94,8 94,9 95,3 96,1 95,6 96,7 97,0 97,6 97,8 98,3 99,0 Geluidsvermogenniveau (SL) Koelen dba 83,7 86,2 87,0 86,7 88,8 88,1 88,7 90,0 90,8 90,8 91,0 91,8 91,9 92,7 91,9 93,3 93,4 93,9 94,0 94,5 95,3 Geluidsdrukniveau (SS) Koelen dba 67,4 70,5 72,0 69,5 73,8 71,3 72,3 74,8 74,3 74,8 75,8 75,4 75,8 76,6 76,1 76,7 77,0 77,6 77,9 78,2 Geluidsdrukniveau (SL) Koelen dba 66,3 68,5 69,3 68,4 70,7 69,5 70,1 71,6 71,8 71,8 72,0 72,3 72,4 73,2 72,4 73,3 73,4 74,0 74,0 74,1 74,6 Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -10~43-18~43 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -13~20 Koelmiddel Type/GWP R-32/675 Lading kg , Circuits Aantal Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 76,1 88,9 76,1 88,9 76,1 88,9 76,1 88,9 76,1 88,9 114,3 Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A , Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 30

31 INLEIDING EWAT-B-SR LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld scroll-koelaggregaat, standaard rendement, verlaagd geluidsniveau EWAT-B-SS/SL/SR Modular V WATERGEKOELDE Single V Gewicht Waterwarmtewisselaar Luchtwarmtewisselaar Compressor Ventilator Geluidsvermogen Geluidsdrukniveau Werkbereik Koelmiddel Leidingaansluitingen Unit Voeding Unit % ,26 2,6 2,33 3,95 4,07 3,9 4,67 4,97 4,5 mm mm mm 2,120 2,660 kg kg Hoogte Breedte Diepte Unit Bedrijfsgewicht Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukverlies Koelen Type Type Aantal Type Aantal Luchtdebiet Snelheid Koelen Koelen Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Type/GWP Lading Circuits Aantal Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Aanloopstroom Max Bedrijfsstroom Koelen Max Fase / Frequentie / Spanning ,27 2,26 3,81 4,1 4,63 4, , ,6 3,9 180,89 73, , ,8 3,92 199,92 84, ,05 149,8 3,82 203,05 91, ,47 2,36 2,21 2,59 3,88 3,97 3,73 4,09 4,62 4,72 4,36 4, l l/s 3,7 5 5,9 7,2 7,9 8,7 9,6 9,7 kpa 24,6 32,2 23,8 58,5 37,5 41,6 49,9 36, , ,2 4,29 230,33 89, ,63 265,52 289, , , ,8 4,01 4,26 4,2 247,63 265,52 289, Trappen ,48 2,3 2,44 3,89 4,12 4,05 4,63 4,84 4, ,75 167,4 4,26 310, , ,4 328, ,79 158,6 4,04 329, ,33 173,8 4,42 397, ,41 2,69 2,35 2,7 3,96 4,2 3,97 4,09 4,72 5,01 4,7 4, Platenwarmtewisselaar ,9 12,7 13,9 14,9 15,7 15, ,5 73,5 59,9 42,1 47,8 71,7 53,2 50,4 Microchannel Scroll Axiaal l/s tpm dba 78,6 82,5 84,1 81,6 86,3 83,9 85,2 87, ,2 87,5 88,2 88,3 dba 61,2 64,7 66,4 63,3 68,3 65,3 66,6 69,4 68,1 68,2 68,5 68,7 68,8 CDB -10~43 CDB -13~20 R-32/675 kg , ,1 88,9 76,1 88,9 76,1 88,9 76,1 88,9 A A A Hz/V 3~/50/ , ,35 441, , ,6 4,3 532, ,51 171,8 4,37 576, ,99 173,4 4,41 634, ,43 2,46 2,31 2,35 2,53 4,13 4,02 4,13 4,01 4,1 4,86 4,75 4,84 4, ,2 23,3 25,5 27,6 30,4 61,1 72,7 58, ,05 173,4 4,41 486, ,1 88,4 89,8 90,4 90, ,8 69,6 68,9 69,8 69,9 70,5 70,6 71,1-18~ ,1 88,9 114, LUCHTBEHANDELINGSUNITS EER ESEER IPLV Afmetingen Koelen Methode Minimumcapaciteit ,58 163,8 4,17 164,58 72,8 BESTURINGSSYSTEMEN SEER Koelvermogen Opgenomen vermogen Capaciteitsregeling EWAT-B-SR kw 76,32 104,78 123,67 149,61 % , ,4 3,8 4,11 3,8 kw 76,32 104,78 123,67 149,61 kw 33,8 40,3 53,1 65,9 A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL Microtech III

32 EWAT-B-XS/XL Luchtgekoeld scroll-koelaggregaat, hoog rendement, standaard/laag geluidsniveau Eerste R-32 luchtgekoeld koelaggregaat met scrollcompressors op de markt Kiezen voor een R-32 product reduceert de milieu-impact met 68% vergeleken met R-410A en leidt rechtstreeks naar een lager energieverbruik dankzij zijn hoge energie-efficiëntie Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface Enkel koelen EWAT-B-XS/XL Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 87,7 113,64 143,23 178,64 182,18 200,33 225,65 238,26 254,08 280,99 303,6 304,42 325,3 350,13 370,33 423,61 470,48 536,64 606,55 659,77 701,27 ηs,c % 155,4 171,8 165,4 161,4 169,4 164, ,4 167, ,6 173,8 171,4 171, ,8 171,4 173,8 175,8 175,4 ηs,c + VFDFAN % - 168, ,2 174,6 180,2 184,2 179,4 173, , ,8 184,2 185,8 186,6 SEER 3,96 4,37 4,21 4,11 4,31 4,18 4,25 4,21 4,27 4,4 4,34 4,42 4,36 4,37 4,35 4,47 4,36 4,42 4,47 4,46 SEER + VFDFAN - 4,29-4,35 4,4 4,33 4,44 4,58 4,68 4,56 4,42 4,6 4,45 4,58 4,45 4,67 4,68 4,72 4,74 Koelvermogen kw 87,7 113,64 143,23 178,64 182,18 200,33 225,65 238,26 254,08 280,99 303,6 304,42 325,3 350,13 370,33 423,61 470,48 536,64 606,55 659,77 701,27 Opgenomen vermogen Koelen kw 28,9 36,5 44,5 57,2 63,8 65,7 74,9 74,8 81,8 88,2 97, Capaciteitsregeling Methode Trappen Minimumcapaciteit % EER 3,04 3,11 3,22 3,12 2,86 3,05 3,01 3,19 3,11 3,19 3,11 3,12 3,05 3,1 3,05 3,11 3,08 3,06 3,1 3,12 3,08 ESEER 4,07 4,23 4,19 4,02 4,05 4,01 4,06 4,1 4,03 4,15 4,14 4,13 4,12 4,08 4,03 4,12 4,09 4,06 4,08 4,12 4,05 IPLV 4,83 5 4,82 4,65 4,88 4,67 4,72 4,71 4,69 4,78 4,8 4,77 4,68 4,8 4,7 4,78 4,77 4,76 4,78 4,82 4,75 EER + VFDFAN - 3,11-3,04 3,01 3,18 3,1 3,17 3,1 3,12 3,04 3,1 3,04 3,1 3,07 3,05 3,1 3,11 3,07 ESER + VFDFAN - 4,3-4,13 4,19 4,23 4,21 4,23 4,32 4,18 4,22 4,25 4,15 4,17 4,2 4,3 4,25 4,33 4,27 IPLV + VFDFAN - 5,11-5,05 5,01 4,92 4,97 5,12 5,09 4,92 4,86 4,94 4,96 4,94 4,99 5,01 4,99 5,12 5,08 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht (XS) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 4,2 5,4 6,9 8,6 8,7 9,6 10,8 11,4 12,2 13,4 14,5 14,6 15,6 16,8 17,7 20,3 22,5 25,7 29,1 31,6 33,6 Waterdrukverlies Koelen kpa 31,6 37, ,7 45,1 50,1 43,7 49,2 54,2 39,8 62,2 46,1 51,9 80,6 65,7 56,6 68,5 59,7 74,6 70,2 78,5 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Scroll Aantal Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Snelheid tpm Geluidsvermogenniveau (XS) Koelen dba 86,0 88,8 90,5 91,2 92,1 92,0 92,7 94,8 93,8 94,6 95,6 95,0 95,4 96,4 96,2 96,9 97,6 98,0 98,6 99,0 99,4 Geluidsvermogenniveau (XL) Koelen dba 85,2 87,1 88,5 90,6 89,3 90,6 90,7 91,8 91,7 92,5 92,6 92,5 92,6 93,3 93,2 93,8 94,4 94,8 95,6 95,9 96,3 Geluidsdrukniveau (XS) Koelen dba 68,3 70,8 72,2 72,3 73,7 73,1 73,7 75,3 74,3 75,1 76,1 75,5 75,9 76,4 76,3 77,0 77,2 77,6 77,8 77,9 78,3 Geluidsdrukniveau (XL) Koelen dba 67,5 69,1 70,1 71,6 70,9 71,7 71,7 72,3 72,2 73,0 73,1 73,0 73,1 73,3 73,3 73,9 74,0 74,4 74,8 74,8 75,2 Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -10~46-18~46-10~46-18~46 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -13~20 Koelmiddel Type/GWP R-32/675 Lading kg 10,5 12, Circuits Aantal Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 76,1 88,9 76,1 88,9 76,1 88,9 76,1 88,9 76,1 88,9 114,3 Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 32

33 INLEIDING EWAT-B-XR LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld scroll-koelaggregaat, hoog rendement, verlaagd geluidsniveau EWAT-B-XS/XL/XR Modular V WATERGEKOELDE Single V Gewicht Waterwarmtewisselaar Luchtwarmtewisselaar Compressor Ventilator Geluidsvermogen Geluidsdrukniveau Werkbereik Koelmiddel Leidingaansluitingen Unit Voeding Unit % Hoogte Breedte Diepte Unit Bedrijfsgewicht Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukverlies Koelen mm mm mm kg kg Type Type Aantal Type Aantal Luchtdebiet Snelheid Koelen Koelen Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Type/GWP Lading Circuits Aantal Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Aanloopstroom Max Bedrijfsstroom Koelen Max Fase / Frequentie / Spanning ,64 2,78 4,02 4,18 4,74 5, ,77 160,2 4,08 165,77 70, ,07 207,97 166,6 4,24 187,07 207,97 69,8 80, , ,2 223,94 79, ,24 171,4 4,36 238,24 86,4 25 2,84 4, ,35 4,04 4, ,68 4, ,83 4,16 4, ,76 4,15 4, ,88 4,08 4, ,58 4,17 5, l l/s 3,9 5,2 6,5 8 7, ,7 kpa 27,8 34, , ,2 37, ,17 284,03 283,97 176,6 180,6 174,6 4,49 4,59 4,44 264,17 284,03 283,97 92, Trappen ,87 2,71 2,76 4,34 4,31 4,12 5,09 5,15 5, ,05 166,6 4,24 301, , ,45 327, ,32 169,8 4,32 345, ,29 175,8 4,47 393, ,99 167,4 4,26 437, ,6 4, ,48 181,4 4,61 569, ,63 2,7 2,66 2,68 2,66 2,74 4,04 4,24 4,15 4,12 4,2 4,21 4,72 5,05 4,9 4,86 4,82 4,91 5, Platenwarmtewisselaar ,4 12,6 13,6 14,4 15,7 16,5 18, ,9 27,3 48,2 35,6 55,1 40,6 45,1 71,4 57,9 49,5 60,2 52,5 66,5 Microchannel Scroll Axiaal l/s tpm dba 77,9 81, , ,5 84,8 86,2 85,8 86, ,7 86,9 87,7 87,6 dba 60,2 63,9 65,6 65,3 67,7 65,5 65,8 66,7 66,3 67,1 67,5 67,2 67,4 67,8 67,7 CDB -10~46-18~46-10~46-18~46 CDB -13~20 R-32/675 kg 10,5 12, ,1 88,9 76,1 88,9 76,1 88,9 76,1 88,9 76,1 A A A Hz/V 3~/50/ , ,6 618, ,69 180,2 4,58 656, ,76 2,71 4,25 4,23 4, ,6 31,5 62,6 69, ,3 88,9 89, ,4 90,7 68,3 68,5 68,9 69,2 69,3 69, LUCHTBEHANDELINGSUNITS EER ESEER IPLV Afmetingen Koelen Methode Minimumcapaciteit ,75 163,8 4,17 167,75 59,1 BESTURINGSSYSTEMEN SEER Koelvermogen Opgenomen vermogen Capaciteitsregeling EWAT-B-XR kw 81,68 108,36 135,38 % 213,28 166,6 160,2 3,84 4,24 4,08 kw 81,68 108,36 135,38 kw 30, A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c ,9 114, VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL Microtech III

34 EWAD-CZXS/XL Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressoren, hoog rendement, standaard/laag geluidsniveau Hoog rendement met ongeëvenaarde SEER Invertergestuurde traploze monoschroefcompressor Uiterst efficiënte ventilatoren met gepatenteerd schoepprofiel voor een stille werking Uitgebreide optielijst Ruim werkbereik Lage aanloopstroom MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface ʯ ʯ Meer informatie over EWAD-CZXS Meer informatie over EWAD-CZXL Enkel koelen EWAD-CZXS/XL C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw , , , ηs,c % 205,8 204,6 206,2 201,4 199, ,4 SEER 5,22 5,19 5,23 5,11 5,07 5,15 5,26 Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw 404,3 446,6 493,7 538,4 564,3 595,9 618,7 Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 3,047 2,919 2,926 2,856 2,863 2,855 2,9 ESEER 4,7 4,51 4,73 4,83 4,59 4,62 4,61 IPLV 5,58 5,45 5,61 5,75 5,65 5,46 5,29 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht (XS) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Gewicht (XL) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Pijpenbundel Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 59 62,4 69,2 73,7 77,4 81,5 86 Waterdrukval Koelen kpa 47 52,1 61,9 71,9 62,8 69,1 65,1 Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 2 3 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Toerental tpm 900 Geluidsvermogenniveau (XS) Koelen dba Geluidsvermogenniveau (XL) Koelen dba Geluidsdrukniveau (XS) Koelen dba Geluidsdrukniveau (XL) Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -18~50 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~15 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Vulling kg Circuits Aantal 2 3 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 219,1 mm 273 mm Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 34

35 INLEIDING EWAD-CZXR MicroTech III CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAD-CZXS/XL/XR WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressoren hoog rendement, verlaagd geluidsniveau kw kw C , ,8 C ,01 202,2 5, C ,2 5, C ,8 5, ,4 Variabee C ,4 5, ,5 C ,03 214,6 5, ,7 C ,04 220,2 5, ,1 2,831 5,15 5,96 2,681 4,8 5,67 2,692 5,12 6,03 2,745 5,22 6, ,628 5,1 6, ,634 4,83 5,89 2,673 4,77 5, ,9 47,6 63,6 56,5 77,8 63, ,7 60,1 % 20 mm mm mm kg kg l l/s kpa 55,8 43, Pijpenbundel ,8 73,7 65,8 57,3 Cu/Al Inverter mono-schroef 850 LUCHTBEHANDELINGSUNITS SEER Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER IPLV Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Toerental Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Koelmiddel Type/GWP Vulling Circuits Aantal Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Aanloopstroom Max Unit Bedrijfsstroom Koelen Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning EWAD-CZXR kw % BESTURINGSSYSTEMEN A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c 3 2 Axiaal l/s tpm dba dba CDB CDB kg ~50-8~15 R-134a/ ,1 mm A A A Hz/V ~/50/ mm VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes VENTILO-CONVECTOREN Meer informatie over EWAD-CZXR 35

36 EWAD-CFXS/XL Luchtgekoeld koelaggregaat met schroef compressoren, freecooling, hoog rendement, standaard/laag geluidsniveau Koelaggregaat met free cooling Traploze monoschroefcompressor Grotere energiebesparingen en een lagere CO 2 -uitstoot tijdens de koudere maanden Ruim werkbereik MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface ʯ ʯ Meer informatie over EWAD-CFXL Meer informatie over EWAD-CFXS Enkel koelen EWAD-CFXS/XL C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 Koelcapaciteit kw 640 (1) / 772 (1) / 852 (1) / 902 (1) / (1) / (1) / (1) / (1) / (1) / (1) / (1) / 415 (2) 510 (2) 583 (2) 612 (2) 701 (2) 734 (2) 902 (2) 957 (2) 963 (2) (2) (2) Opgenomen vermogen Koelen kw 257 (1) / 53,7 (2) 272 (1) / 62,0 (2) 293 (1) / 64,7 (2) 324 (1) / 69,8 (2) 360 (1) / 75,7 (2) 399 (1) / 83,4 (2) 397 (1) / 86,4 (2) 439 (1) / 92,8 (2) 454 (1) / 101 (2) 492 (1) / 109 (2) 530 (1) / 115 (2) Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % 12,5 EER 2,49 (1) / 11,91 (2) 2,84 (1) / 12,44 (2) 2,90 (1) / 13,17 (2) 2,78 (1) / 12,93 (2) 2,85 (1) / 13,56 (2) 2,73 (1) / 13,05 (2) 3,19 (1) / 14,68 (2) 3,08 (1) / 14,55 (2) 3,16 (1) / 14,21 (2) 3,04 (1) / 13,72 (2) 2,93 (1) / 13,50 (2) ESEER 3,44 3,52 3,78 3,50 3,74 3,54 3,88 3,78 4,01 3,96 3,85 IPLV 3,86 4,03 4,10 4,05 4,00 3,95 4,36 4,25 4,36 4,35 4,26 Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm x2.480 x x2.480 x x2.480x x2.480 x x2.480x Gewicht (XS) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Gewicht (XL) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Pijpenbundel Waterdebiet Koelen l/s 27,8 (1) / 27,8 (2) 33,5 (1) / 33,5 (2) 37,0 (1) / 37,0 (2) 39,2 (1) / 39,2 (2) 44,6 (1) / 44,6 (2) 47,3 (1) / 47,3 (2) 55,1 (1) / 55,1 (2) 58,6 (1) / 58,6 (2) 62,4 (1) / 62,4 (2) 64,9 (1) / 64,9 (2) 67,6 (1) / 67,6 (2) 36 Waterdrukval Koelen kpa 85 (1) / 128 (2) 105 (1) / 172 (2) Watervolume l Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al Compressor Type Monoschroefcompressor Aantal 2 Ventilator Type Axiaal Luchtdebiet l/s Geluidsvermogenniveau (XS) Koelen dba Geluidsvermogenniveau (XL) Koelen dba Geluidsdrukniveau (XS) Koelen dba Geluidsdrukniveau (XL) Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -20~45 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~15 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Circuits Aantal 2 Koelmiddelvulling kg/tco2eq 64,0/91,5 73,0/104,4 81,0/115,8 91,0/130,1 107,0/153,0 112,5/160,9 124,0/177,3 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) DN150PN16 (168,3mm) DN200PN16 (219,1mm) DN250PN16 (273mm) Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/ (1) / 178 (2) 101 (1) / 198 (2) 111 (1) / 245 (2) (1) Koelen: waterintredetemperatuur verdamper 16 C; wateruittredetemperatuur verdamper 10 C; omgevingstemperatuur 35 C: vollastbedrijf. (2) Gegevens worden berekend bij omgevingsluchttemperatuur 5 C, waterintredetemperatuur 16 C. 124 (1) / 272 (2) 98 (1) / 232 (2) 110 (1) / 259 (2) 139 (1) / 305 (2) 150 (1) / 328 (2) 162 (1) / 354 (2)

37 INLEIDING EWAD-CFXR Microtech III CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAD-CFXS/XL/XR WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregaat met schroef compressoren, freecooling, hoog rendement, verlaagd geluidsniveau Methode Minimumcapaciteit % EER ESEER IPLV Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen 2,29 (1) / 2,66 (1) / 12,91 (2) 13,17 (2) 3,59 3,66 4,09 4,15 mm 2.565x x2.480 x6.300 x7.200 kg kg l/s 26,2 (1) / 32,1 (1) / 26,2 (2) 32,1 (2) kpa 76 (1) / 97 (1) / 115 (2) 159 (2) (1) / 539 (2) 299 (1) / 58,5 (2) (1) / 562 (2) 334 (1) / 63,1 (2) 980 C10 C11 C12 C13 C (1) / (1) / (1) / (1) / (1) / (1) / 644 (2) 670 (2) 825 (2) 866 (2) 889 (2) 909 (2) 368 (1) / 412 (1) / 403 (1) / 450 (1) / 466 (1) / 511 (1) / 68,5 (2) 74,4 (2) 80,0 (2) 87,5 (2) 93,4 (2) 103 (2) Traploos 12,5 2,75 (1) / 2,59 (1) / 2,67 (1) / 2,51 (1) / 3,05 (1) / 2,90 (1) / 2,95 (1) / 2,79 (1) / 14,04 (2) 13,71 (2) 14,33 (2) 13,89 (2) 15,36 (2) 14,87 (2) 14,7 (2) 13,85 (2) 3,89 3,62 3,83 3,63 4,13 3,89 4,09 4,02 4,16 4,20 4,10 4,08 4,42 4,37 4, x2.480x x x2.480 x9.000 x Pijpenbundel 35,7 (1) / 37,6 (1) / 42,6 (1) / 44,9 (1) / 53,4 (1) / 56,6 (1) / 59,7 (1) / 61,9 (1) / 35,7 (2) 37,6 (2) 42,6 (2) 44,9 (2) 53,4 (2) 56,6 (2) 59,7 (2) 61,9 (2) 84 (1) / 93 (1) / 102 (1) / 113 (1) / 92 (1) / 103 (1) / 128 (1) / 137 (1) / 167 (2) 184 (2) 225 (2) 248 (2) 219 (2) 243 (2) 282 (2) 301 (2) C (1) / 929 (2) 556 (1) / 109 (2) 2,66 (1) / 13,56 (2) 3,92 4, ,1 (1) / 64,1 (2) 146 (1) / 321 (2) Watervolume l Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al Compressor Type Mono-schroef Aantal 2 Ventilator Type Schroef met directe aandrijving Aantal Luchtdebiet l/s Toerental tpm 715 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -20~45 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~15 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Circuits Aantal 2 Koelmiddelvulling Per circuit kg 64,0 73,0 81,0 91,0 107,0 112,5 124,0 Per circuit TCO2Eq 91,5 104,4 115,8 130,1 153,0 160,9 177,3 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) DN150PN16 (168,3mm) DN200PN16 (219,1mm) DN250PN16 (273mm) Aanloopstroom Max A Unit Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 (1) Koelen: waterintredetemperatuur verdamper 16 C; wateruittredetemperatuur verdamper 10 C; omgevingstemperatuur 35 C: vollastbedrijf. (2) Gegevens worden berekend bij omgevingsluchttemperatuur 5 C, waterintredetemperatuur 16 C. 37 LUCHTBEHANDELINGSUNITS Koelen (1) / 468 (2) 278 (1) / 56,2 (2) BESTURINGSSYSTEMEN Opgenomen vermogen Capaciteitsregeling EWAD-CFXR 600 kw 602 (1) / 374 (2) kw 263 (1) / 46,6 (2) VORIGE Enkel koelen Koelcapaciteit VENTILO-CONVECTOREN Meer informatie over EWAD-CFXR

38 ARGUMENTATIEKAARTEN EWAD-TZB invertergestuurd schroef-koelaggregaat Hoge efficiëntie voor comfort- en proceskoeling Meer dan plaatsen in de wereld met geïnstalleerde schroef-koelaggregaten bewijst dat we altijd de meest geavanceerde technologie met de hoogst mogelijke kwaliteit zullen blijven ontwikkelen om onze klanten een onovertroffen ervaring te bieden. EWAD-TZB in één oogopslag Capaciteitsbereik van 170 tot kw Daikin monoschroefcompressor met geïntegreerde inverter en Variable Volume Ratio Beste rendement, zowel in vollast- als in deellastomstandigheden Uitlaatopening VVR-regeling Inverter Econ. & vloeistofinjectieopeningen Vloeistofinlaat (VFD-koeling) Condensatoren Aluminium koelplaat Aanzuigopening 38

39 INLEIDING LUCHTGEKOELDE WATERGEKOELDE Daikin-compressor met ingebouwde inverter en Variable Volume Ratio (VVR) voor een hoger rendement In-house ontwikkelde besturingssoftware met dynamisch condensatiedrukbeheer en innovatieve 'economiser'-besturingslogica Ongeëvenaarde en beproefde bedrijfszekerheid Perfect comfortniveau Variabele belastingsregeling Precieze regeling van de wateruittredetemperatuur dankzij de traploze regeling Compacte vormgeving Compactere warmtewisselaar met hoger rendement Kleinere schakelkast Daikin EWAD-TZB invertergestuurd schroef-koelaggregaat Uitgebreide testen van koelaggregaten en componenten in laboratoria, fabrieken van Daikin zelfs bij extreme werkomstandigheden Lager energieverbruik dat niet ten koste gaat van betrouwbaarheid en prestaties LUCHTBEHANDELINGSUNITS Drie jaar terugverdientijd vergeleken met een niet-invertergestuurde unit voor comfortkoelingtoepassingen Minder dan één jaar voor proces toepassingen Meer info op: Geluidsniveau tot 87 dba in vollast en nog lager in deellast dankzij ventilatoren en compressoren met variabele snelheid Stille compressor dankzij speciale akoestische uitvoeringen Unieke Daikin-ventilatoren met lagere geluidsimpact en trillingsniveaus Uitgebreide optielijst Er zijn meer dan 60 verschillende opties beschikbaar voor het EWAD-TZ B koelaggregaat om te voldoen aan uw vereisten: Snelle herstart na stroomonderbreking Waterpompen met variabele snelheid om de werkefficiëntie te optimaliseren Totale warmterecuperatie: 80 tot 85% van de totale warmte productie van het koelaggregaat kan gerecupereerd worden Gedeeltelijke warmterecuperatie: 15 tot 20% van de totale warmte productie van het koelaggregaat kan gerecupereerd worden Koelmiddel-lekdetectie... BESTURINGSSYSTEMEN Korte terugverdientijd Laagste geluidsniveaus VENTILO-CONVECTOREN Hoog rendement, zowel in vollast- als in deellastbedrijf: SEER tot 5,3 & EER tot 3,6 CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL Waarom kiezen voor EWAD-TZB? VORIGE DaikinEurope 39

40 EWAD-TZSSB/SLB Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), standaard rendement, standaard geluidsniveau Invertergestuurde traploze monoschroefcompressor Geavanceerde compressortechnologie met ingebouwde inverter en Variable Volume Ratio (VVR) Compacte vormgeving voor kleine voetafdruk en minimale installatieruimte Lage geluidsniveaus dankzij het nieuwste compressor- en ventilatorontwerp Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits Meer informatie over EWAD-TZSSB Meer informatie over EWAD-TZSLB Enkel koelen EWAD-TZSSB/SLB C10 C11 Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 169,1 200,88 235,3 268,82 305,99 351,41 394,74 455,64 499,81 569,52 612,22 660,72 700,94 815,92 889,95 987, , ,99 ηs,c % 168,2 172,6 169,4 175, ,6 171, ,2 189,8 182,6 185,4 197,4 194,2 200,6 200,2 200,6 SEER 4,28 4,39 4,3 4,46 4,5 4,65 4,39 4,36 4,45 4,58 4,82 4,64 4,71 5,01 4,93 5,09 5,08 5,09 Koelcapaciteit kw 169,1 200,9 235,30 268, ,4 394,7 455,6 499,8 569,5 612,2 660,7 700, Opgenomen vermogen Koelen kw 56,48 69,9 83,0 89,94 108, ,4 163,8 174,6 198,1 217, ,1 257,9 296,1 321,3 346,4 366,2 Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 2,995 2,874 2,835 2,989 2,817 2,954 2,832 2,783 2,862 2,876 2,813 2,764 2,813 3,164 3,005 3,072 3,017 3,015 ESEER 4,37 4,46 4,30 4,4 4,42 4,5 4,46 4,44 4,49 4,54 4,59 4,63 4,7 4,43 4,44 4,51 IPLV 5,3 5,27 5,04 5,19 5,37 5,53 5,34 5,3 5,46 5,64 5,62 5,7 5,29 5,26 5,25 5,26 5,27 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht (SSB) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Gewicht (SLB) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Pijpenbundel Watervolume l 20,25 26,1 37,35 26,1 37,35 49, Waterdebiet Koelen l/s 8,1 9,6 11,2 12,9 14,6 16,8 18,9 21,8 23,9 27,3 29,3 31,6 33,5 39,1 42,6 47, ,8 Waterdrukval Koelen kpa 25 19,3 15,4 32,6 25,2 25,9 32, ,7 38,8 32, ,6 36,9 42,2 46,6 37,3 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 1 2 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Toerental tpm Geluidsvermogenniveau (SSB) Koelen dba Geluidsvermogenniveau (SLB) Koelen dba ,0 Geluidsdrukniveau (SSB) Koelen dba Geluidsdrukniveau (SLB) Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -18~47-18~45 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~18-15~20 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430,0 Vulling kg Circuits Aantal 1 2 Koelmiddelvulling Per circuit TCO2Eq 38,6 41, ,3 58,6 74,4 41,5 42,2 48,6 53,6 55,1 59,3 64,4 65,1 74,4 83,7 93,0 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 3" 4" 5" 6 168,3mm 219,1mm Unit Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 40

41 INLEIDING EWAD-TZSRB MicroTech III SEER Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER IPLV Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Toerental Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Type/GWP Koelmiddel Vulling Circuits Aantal Koelmiddelvulling Per circuit Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Bedrijfsstroom Koelen Unit Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning EWAD-TZSRB kw 169,1 200,88 % 168,2 172,6 4,28 4,39 kw 169,1 200,9 kw 56,48 69,9 % ,29 169,4 4,31 235,3 82, ,82 175,4 4,46 268,8 89, , , , ,995 2,874 2,835 2,989 2,817 4,37 4,46 4,3 4,4 4,42 5,3 5,27 5,04 5,19 5, , ,65 351, ,01 172,2 4, , ,57 170,6 4,34 454,6 164, ,14 568,6 174,2 179,4 4,43 4,56 499,1 568,6 175,4 199,1 Traploos ,954 2,81 2,759 2,846 2,856 4,5 4,44 4,43 4,47 4,53 5,53 5,3 5,26 5,43 5, ,43 188,6 4,79 610,4 218, ,99 181,8 4, , ,87 184,6 4,69 699,9 250, , , , ,94 213,4 5, , ,14 213,8 5, C ,27 216,2 5, ,6 C ,02 217,8 5, , ,795 2,742 2,796 3,229 3,043 3,016 3,018 2,973 4,61 4,6 4,68 4,8 4,85 4,83 4,98 5,61 5,6 5,67 5,92 5,74 5,77 5,75 5, mm mm mm kg kg Platenwarmtewisselaar Pijpenbundel l 20,25 26,1 37,35 26,1 37,35 49, l/s 8,1 9,6 11,2 12,9 14,6 16,8 18,8 21,7 23,9 27,2 29,2 31,5 33,5 38,3 42,8 45,7 48,5 kpa 25 19,3 15,4 32,6 25,2 25,9 25,8 32,2 43,9 55,5 38,6 32,2 35,9 52,1 36, ,6 Microchannel Inverter mono-schroef 1 2 Axiaal l/s tpm 700 dba dba CDB -18~47-18~45 CDB -8~18-15~20 R-134a/1.430 kg TCO2Eq 38,6 41,5 47,2 54,3 58,6 74,4 41,5 42,2 48,6 53,6 55,1 59,3 64,4 74,4 83,7 93,0 168,3mm 219,1mm 3" 4" 5" 6 A A Hz/V 3~/50/ , LUCHTBEHANDELINGSUNITS A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c , VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes BESTURINGSSYSTEMEN Meer informatie over EWAD-TZSRB VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAD-TZSSB/SLB/SRB WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), standaard rendement, verlaagd geluidsniveau

42 EWAD-TZXSB/XLB Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), hoog rendement, standaard/laag geluidsniveau Invertergestuurde traploze monoschroefcompressor Geavanceerde compressortechnologie met ingebouwde inverter en Variable Volume Ratio (VVR) Continue ventilatorsnelheidsregeling dankzij de invertergestuurde ventilatoren om de efficiëntie in deellast te verbeteren Compacte vormgeving voor kleine voetafdruk en minimale installatieruimte, ideaal voor de vervangingsmarkt Lage geluidsniveaus in bedrijf dankzij het nieuwste compressor- en ventilatorontwerp Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits ʯ ʯ Meer informatie over EWAD-TZXSB Meer informatie over EWAD-TZXLB Enkel koelen EWAD-TZXSB/XLB C10 C11 Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 180,41 211,34 239,54 276,79 313,2 360,56 417,27 472,59 528,99 563,39 599,41 639,37 678,22 763,88 850,16 911, , ,43 ηs,c % ,6 195, ,6 195,4 198,2 199, ,6 203,8 206,2 205,4 228,6 226,6 233, SEER 4,95 5,04 4,96 5,15 5,14 4,96 5,03 5,07 5,1 5,04 5,17 5,23 5,21 5,79 5,74 5,91 6,15 6 Koelcapaciteit kw 180,4 211,3 239,5 276,8 313,2 360,6 417,3 472, ,4 599,4 639,4 678, Opgenomen vermogen Koelen kw 52,13 63,22 72,5 83,87 100,2 109,1 132,2 144,9 163,5 181,1 191,7 202,1 219,8 226,5 266,1 275,8 303,4 320,1 Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 3,46 3,343 3,304 3,3 3,127 3,304 3,156 3,261 3,236 3,111 3,127 3,164 3,085 3,374 3,195 3,306 3,3 3,265 ESEER 5,11 5,06 4,99 5,09 5,13 5,14 5,09 5 5,07 5,11 5,15 5,09 5,13 5,15 5,22 IPLV 6,26 6,15 6,19 6,17 6,4 6,3 6,22 6,29 6,31 6,25 6,21 6,26 6,08 6,19 6,29 6,24 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht (XSB) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Gewicht (XLB) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Pijpenbundel Watervolume l 26,1 37,35 49, Waterdebiet Koelen l/s 8,6 10,1 11,5 13, , ,6 25, ,7 30,6 32,4 36,6 40,7 43,6 47,9 50 Waterdrukval Koelen kpa 16,4 13,2 16,2 17, ,3 31,2 39,7 36,7 41,1 27,1 30,5 33,3 40,5 33,5 37,5 42,4 34,3 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 1 2 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Toerental tpm 700 Geluidsvermogenniveau (XSB) Koelen dba 96,0 97,0 96,0 97,0 98, Geluidsvermogenniveau (XLB) Koelen dba Geluidsdrukniveau (XSB) Koelen dba 77, , Geluidsdrukniveau (XLB) Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -18~50 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~18-15~20 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Vulling kg Circuits Aantal 1 2 Koelmiddelvulling Per circuit TCO2Eq 51,5 55,8 57,2 72,9 45,8 52,9 57,2 63,6 68,6 74,4 83,7 93,0 102,2 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 3" 4" 5" 6 168,3mm 219,1mm Unit Bedrijfsstroom Koelen A , Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 42

43 INLEIDING EWAD-TZXRB MicroTech III SEER Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER IPLV Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Toerental Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Koelmiddel Type/GWP Vulling Circuits Aantal Koelmiddelvulling Per circuit Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Bedrijfsstroom Koelen Unit Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning EWAD-TZXRB kw 180,41 211,34 % ,6 4,95 5,04 kw 180,4 211,3 kw 52,13 63, ,54 195,4 4,96 239,5 72, , ,15 276,8 83, ,2 202,6 5,14 313,2 100, ,28 194,6 4,94 360,3 109, ,8 198,2 5,03 416,8 132, , ,05 472,1 145, C10 528,32 562,28 598,77 638,64 677,38 763,85 850,14 911, ,2 200,2 198,2 202, ,6 229,8 229,4 233,4 244,2 5,08 5,03 5,14 5,2 5,19 5,82 5,81 5,91 6,18 528,3 562,3 598,8 638,6 677, ,3 181,9 192, ,9 226,5 266,8 275,4 303,1 Traploos % ,46 3,343 3,304 3,3 3,127 3,29 3,156 3,243 3,215 3,092 3,111 3,146 3,067 3,373 3,186 3,311 3,302 5,11 5,06 4,99 5,09 5,13 5,12 5,09 4,99 5,04 5,05 5,13 5,07 5,09 5,13 5,15 6,26 6,15 6,19 6,17 6,37 6,3 6,2 6,26 6,27 6,24 6,18 6,26 6,08 6,19 6,29 mm mm mm kg kg Platenwarmtewisselaar Pijpenbundel l 26,1 37,35 49, l/s 8,6 10,1 11,5 13, ,2 19,9 22,6 25,3 26,9 28,6 30,5 32,4 36,6 40,7 43,6 47,9 kpa 16,4 13,2 16,2 17, ,2 31,1 39,7 36, ,1 30,4 33,2 40,3 33,3 37,3 42,3 Microchannel Inverter mono-schroef 1 2 Axiaal l/s tpm 700 dba dba CDB -18~50 CDB -8~18-15~20 R-134a/1.430 kg TCO2Eq 51,5 55,8 57,2 72,9 45,8 52,9 57,2 63,6 68,6 74,4 83,7 93,0 168,3mm 219,1mm 3" 4" 5" 6 A , A Hz/V 3~/50/400 C ,41 237,8 6, ,6 3,26 5,22 6, , LUCHTBEHANDELINGSUNITS A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c , VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes BESTURINGSSYSTEMEN Meer informatie over EWAD-TZXRB VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAD-TZXS/XLB/XRB WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), hoog rendement, verlaagd geluidsniveau

44 EWAD-TZPSB/PLB Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), premium rendement, standaard/laag geluidsniveau Invertergestuurde traploze monoschroefcompressor met DC elektrische motor Geavanceerde compressortechnologie met ingebouwde inverter en Variable Volume Ratio (VVR) Continue ventilatorsnelheidsregeling met EC-ventilatoren voor een nog hogere efficiëntie bij deellast Compacte vormgeving voor kleine voetafdruk en minimale installatieruimte, ideaal voor de vervangingsmarkt Lage geluidsniveaus in bedrijf dankzij het nieuwste compressor- en ventilatorontwerp Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits voor een ongeëvenaarde bedrijfszekerheid ʯ ʯ Meer informatie over EWAD-TZPSB Meer informatie over EWAD-TZPLB Enkel koelen EWAD-TZPSB/PLB Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 183,6 216,12 244,42 281,93 323,37 378,96 437,31 501,15 543, ,86 949,85 ηs,c % 204,6 210,2 208, ,4 221, ,4 245, ,4 SEER 5,2 5,33 5,29 5,3 5,5 5,25 5,36 5,62 5,55 6,11 6,22 6,3 6,31 Koelcapaciteit kw 183,60 216,1 244,4 281,9 323, ,3 501, Opgenomen vermogen Koelen kw 50,5 60,72 68,74 83,43 95,89 104,6 124,9 139,1 151,4 178,8 182,3 220,4 252,5 Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 3,637 3,559 3,555 3,379 3,372 3,623 3,502 3,603 3,586 3,468 3,933 3,78 3,763 ESEER 5,54 5,51 5,42 5,4 5,35 5,48 5,45 5,5 5,42 5,59 5,54 5,55 IPLV 6,49 6,35 6,41 6,35 6,21 6,52 6,58 6,55 6,51 6,47 6,73 6,6 6,64 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht (PSB) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Gewicht (PLB) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Pijpenbundel Watervolume l 49, Waterdebiet Koelen l/s 8,8 10,3 11,7 13,5 15,5 18,1 20, ,6 34,3 39,8 45,4 Waterdrukval Koelen kpa 10, ,4 17,1 21,5 20,4 26,5 33,3 19, ,2 31,7 29 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 1 2 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Toerental tpm 700 Geluidsvermogenniveau (PSB) Koelen dba 97, Geluidsvermogenniveau (PLB) Koelen dba 91, Geluidsdrukniveau (PSB) Koelen dba 77, Geluidsdrukniveau (PLB) Koelen dba 71, Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -18~52-18~55 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~18-15~20 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Vulling kg Circuits Aantal 1 2 Koelmiddelvulling Per circuit TCO2Eq 70,1 71,5 72,9 82,9 55,1 61,5 67,2 75,1 81,5 93,0 102,2 111,5 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 3" 4" 6 168,3mm 219,1mm Unit Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 44

45 INLEIDING EWAD-TZPRB MicroTech III SEER Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER IPLV Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Toerental Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Koelmiddel Type/GWP Vulling Circuits Aantal Koelmiddelvulling Per circuit Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Bedrijfsstroom Koelen Unit Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning EWAD-TZPRB kw % kw kw % mm mm mm kg kg l l/s kpa ,3 208,6 5,29 187,3 50, ,24 212,2 5,38 218,2 60, ,75 210,6 5,34 246,8 68, ,71 5,55 6, ,594 5,52 6, ,59 5,27 6, , ,25 279,2 83, ,21 212,2 5,38 317,2 95, ,347 3,308 5,16 5,2 6,07 6, Platenwarmtewisselaar 49,5 9 10,4 11,8 13,3 10, ,4 17, ,29 208,2 5,28 382,3 105, ,87 210,2 5,33 436,9 125,3 Traploos ,637 3,486 5,32 5,21 6,3 6, ,2 21,5 18,3 20, , ,6 505,5 139, ,03 218,2 5, , ,04 219,8 5, , ,6 6, , ,86 249,4 6, , , , ,4 17 3,618 5,38 6,47 3,59 5,5 6,53 3,473 5,42 6, ,935 5,59 6, ,783 5,54 6,6 3,764 5,55 6, Pijpenbundel ,6 34,3 39,8 19,8 24,9 24,2 31, ,9 24,2 26,4 33,2 Microchannel Inverter mono-schroef 1 l/s tpm dba dba CDB CDB kg TCO2Eq A A Hz/V ,1 3" , ,4 28, ~52-8~ Axiaal ~55-15~20 R-134a/ ,1 81,5 168,3mm ,0 143 LUCHTBEHANDELINGSUNITS A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c ,9 4" 82, ,1 61,5 67, ~/50/ ,2 111,5 219,1mm VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes BESTURINGSSYSTEMEN Meer informatie over EWAD-TZPRB VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAD-TZPSB/PLB/PRB WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), premium rendement, verlaagd geluidsniveau

46 EWAD-T-SSB/SLB Luchtgekoeld koelaggregaat met schroef compressoren, standaard rendement, standaard/laag geluidsniveau 2 of 3 onafhankelijke koelmiddelcircuits voor uitstekende betrouwbaarheid en maximale veiligheid voor onderhoud Zeer groot gamma van 290 kw tot meer dan 2 MW Geoptimaliseerd voor gebruik met koelmiddel R-134a Ruim werkbereik (omgevingstemperatuur tot -18 C) Units met een traploze regeling bieden het voordeel dat ze op elk moment de vraag volgen met een hoge efficiëntie wanneer vergeleken met units met capaciteitstrappen. Elke unit heeft onbeperkte variabele capaciteitsregeling van 100% tot 12,5% Microchannel condensor MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface ʯ ʯ Meer informatie over EWAD-T-SSB Meer informatie over EWAD-T-SLB Enkel koelen EWAD-T-SSB/SLB C10 H10 C11 H12 H13 H14 Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 290,7 334,5 373,4 505,8 522,7 575,8 701,3 809,9 936,3 999, , , , , ,0 ηs,c % 149,5 149,6 161,6 161,1 164,6 161,9 161,7 161,3 161,6 162,1 161,9 161,5 162,1 161,7 SEER 3,8 4,1 4,2 4,1 Koelcapaciteit kw 290,7 334,5 373,4 505,8 522,7 575,8 701,3 809,9 936,3 999, Opgenomen vermogen Koelen kw 92,73 111,6 120,8 166, ,6 234,1 266,1 308,3 340,7 362,4 387,9 438,8 464,4 490,7 Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % 12,5 EER 3,135 2,996 3,09 3,037 3,057 3,036 2,996 3,043 3,037 2,934 2,903 2,928 2,89 2,913 2,969 ESEER 3,86 3,73 3,74 3,87 3,95 4,05 3,87 3,89 3,82 3,89 3,74 3,77 3,79 3,8 IPLV 4,48 4,38 4,37 4,83 5,38 5,49 4,93 4,55 4,69 4,61 4,41 4,46 4,5 4,53 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Pijpenbundel Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 13, ,9 24, ,6 33,6 38,7 44,8 47,8 50,3 54,3 60,7 64,7 69,8 Waterdrukval Koelen kpa 28,5 31, ,5 43,6 60,4 51,4 32,4 39,5 44,7 41,6 32,7 34,2 44,5 61,3 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Mono-schroef Aantal 2 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Toerental tpm 900 Geluidsvermogenniveau (SSB) Koelen dba Geluidsvermogenniveau (SLB) Koelen dba Geluidsdrukniveau (SSB) Koelen dba Geluidsdrukniveau (SLB) Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -18~50 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~18 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Vulling kg ,6 109,2 124,8 140,4 156 Circuits Aantal 2 Koelmiddelvulling Per circuit TCO2Eq 35,75 39,32 41,47 47,19 47,90 66,92 78,08 89,23 100,39 111,54 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 114,3 139,7 6 8" Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A 76,76 94,25 195,63 144,71 148,11 171,97 370,76 422,34 486,54 534,13 572, ,46 727,9 763,34 Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 46

47 INLEIDING EWAD-T-SRB MicroTech III Meer informatie over EWAD-T-SRB ,7 161, ,9 161, ,0 161,0 C10 967,5 161,2 kw kw 684,7 236,6 786,9 270, ,8 967,5 351,1 2,894 3,89 4,9 2,907 3,9 4,56 2,89 3,85 4,57 2,755 3,79 4,45 % mm mm mm kg kg l l/s kpa l/s tpm dba dba CDB CDB H ,0 161,3 4, Traploos 12,5 2,719 3,73 4, C ,0 161,1 H ,0 H ,0 161,2 H , , , ,2 2,762 3,76 4,44 2,681 3,75 4,43 2,722 3,77 2,793 3, Pijpenbundel ,5 39 Microchannel Mono-schroef 2 Axiaal ,6 30, ,2 31, ,3 41, ,4 57, ,8 49, ,6 30, ,5 37, ,3 42, LUCHTBEHANDELINGSUNITS SEER Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER IPLV Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Toerental Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Koelmiddel Type/GWP Vulling Circuits Aantal Koelmiddelvulling Per circuit Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Aanloopstroom Max Unit Bedrijfsstroom Koelen Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning EWAD-T-SRB kw % 4, ~50-8~18 R-134a/1.430 kg 93,6 109,2 124,8 140, ,39 111, , , BESTURINGSSYSTEMEN A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c 2 TCO2Eq 66,92 78,08 89,23 6 A A A Hz/V , , , , , ~/50/ , " , VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAD-TSSB/SLB/SRB WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregaat met schroef compressoren, standaard rendement, verlaagd geluidsniveau

48 EWAD-T-XSB/XLB Luchtgekoeld koelaggregaat met schroef compressoren, hoog rendement, standaard/laag geluidsniveau 2 of 3 onafhankelijke koelmiddelcircuits voor uitstekende betrouwbaarheid en maximale veiligheid voor onderhoud Zeer groot gamma van 290 kw tot meer dan 2 MW Geoptimaliseerd voor gebruik met koelmiddel R-134a Ruim werkbereik (omgevingstemperatuur tot -18 C) Units met een traploze regeling bieden het voordeel dat ze op elk moment de vraag volgen met een hoge efficiëntie wanneer vergeleken met units met capaciteitstrappen. Elke unit heeft onbeperkte variabele capaciteitsregeling van 100% tot 12,5% Microchannel condensor MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface ʯ ʯ Meer informatie over EWAD-T-XLB Meer informatie over EWAD-T-XSB Enkel koelen EWAD-T-XSB/XLB C10 H10 H11 C13 H13 C14 Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 351,5 376,9 398,3 415,2 437,9 491,7 541,2 564,8 725,4 831,9 943, , , , , , ,0 ηs,c % 154,6 155,1 162,1 161,2 161,1 168,0 171,7 168,0 167,1 164,5 169,6 166,3 166,7 167,1 166,7 164,7 SEER 3,9 4,0 4,1 4,3 4,4 4,3 4,2 4,3 4,2 4,3 4,2 Koelcapaciteit kw 351,5 376,9 398,3 415,2 437,9 491,7 541,2 564,8 725,4 831,9 943, Opgenomen vermogen Koelen kw 106,1 114,9 121,4 128,8 138,5 159,1 166,6 177,8 234,6 267,5 299,3 333,1 347,2 374,7 421,1 447,1 481,7 Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % 12,5 EER 3,314 3,28 3,224 3,163 3,091 3,248 3,177 3,092 3,11 3,152 3,027 3,103 3,108 3,107 3,109 3,019 ESEER 4,01 3,98 4,15 3,97 3,96 4,11 4,13 4,05 3,94 3,95 4,05 3,95 3,89 3,88 3,95 3,94 3,87 IPLV 4,6 4,55 4,76 4,61 4,57 5,46 5,49 5,3 4,93 4,65 5,17 4,69 4,63 4,66 4,64 4,68 4,63 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Pijpenbundel Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 16, ,8 20,9 23,5 25, ,7 39,8 45,1 48,3 51,6 55,8 62,6 66,5 69,6 Waterdrukval Koelen kpa 20,1 26,3 25,1 19,3 21,1 42,7 34,1 33, ,8 40, ,9 60,5 36,2 40,4 50,8 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Mono-schroef Aantal 2 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Toerental tpm 900 Geluidsvermogenniveau (XSB) Koelen dba Geluidsvermogenniveau (XLB) Koelen dba Geluidsdrukniveau (XSB) Koelen dba Geluidsdrukniveau (XLB) Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -18~53 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~18 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Vulling kg ,6 124,8 140, ,6 Circuits Aantal 2 Koelmiddelvulling Per circuit TCO2Eq 37,18 38,61 46,48 47,19 51,48 66,92 89,23 100,39 111,54 122,69 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 139,7mm 6 8" Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A 174,38 97,83 114,97 114,79 129,16 147,79 141,98 158,14 372,87 424,09 471, ,1 584,5 662,5 699,2 749,6 Max A , Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 48

49 INLEIDING EWAD-T-XRB MicroTech III Meer informatie over EWAD-T-XRB ,6 165,4 kw kw 707,6 237,3 2,982 3,94 4, ,8 163,9 C10 982,4 165,1 H ,0 165,4 H ,0 166,3 807,8 272, ,1 167,5 4,3 922,1 301,1 982,4 338,9 2,968 3,87 4,56 3,063 4,07 5,1 2,898 3,85 4, Traploos 12,5 3,018 3,91 4, Pijpenbundel ,4 49,8 Microchannel Mono-schroef 2 Axiaal , l l/s kpa ,8 31, ,6 34,9 l/s tpm dba dba CDB CDB ,1 39, , kg 93,6 TCO2Eq 66,92 H ,0 165,5 C ,0 163, , , ,7 3,108 3,89 4,67 2,986 2,998 2,879 3,88 4,62 4,2 % mm mm mm kg kg C ,0 165, ,65 4, ,8 60, ,9 34, ,8 38, ,6 48, , , , , , , ~/50/ ,6 111,54 6 A A A Hz/V ~53-8~18 R-134a/ , ,39 124,8 3,96 LUCHTBEHANDELINGSUNITS SEER Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER IPLV Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Toerental Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Koelmiddel Type/GWP Vulling Circuits Aantal Koelmiddelvulling Per circuit Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Aanloopstroom Max Unit Bedrijfsstroom Koelen Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning EWAD-T-XRB kw % BESTURINGSSYSTEMEN A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c , " , , , ,5 936 VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAD-T-XSB/XLB/XRB WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregaat met schroef compressoren, hoog rendement, verlaagd geluidsniveau 49

50 Nieuw Daikin koelaggregaatgamma met invertergestuurde schroefcompressor en nieuw ecologisch koelmiddel Nieuwe EWAH-TZB en EWWH-VZ series met HFO R-1234ze(E) koelmiddel TZ % Daikin compressor Mono-schroef technologie Invertertechnologie Variable Volume Ratio Efficiënt Milieuvriendelijk Langetermijn oplossing ECODESIGN F-GAS 50

51 INLEIDING LUCHTGEKOELDE Hoge energie-efficiëntie en breed capaciteitsgamma TZ EWAH-TZB R134a WATERGEKOELDE R1234ze R1234ze CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL R134a EWWH-VZ 2,8 Zilver 4,6 Zilver 3,3 Goud 5,2 Goud 3,5 Platina LUCHTBEHANDELINGSUNITS TZ VENTILO-CONVECTOREN Rendement (EER) 5,5 Platina BESTURINGSSYSTEMEN EWAH-TZB 5,5 Zilver 8,0 Zilver 5,7 Goud 8,5 Goud 5,9 Platina 8,7 Platina Hoog rendement in vollast VORIGE EWWH-VZ Hoog rendement in deellast 51

52 EWAH-TZSSB/SLB Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), standaard rendement, standaard/laag geluidsniveau HFO R1234ze Invertergestuurde traploze monoschroefcompressor Geavanceerde compressortechnologie met ingebouwde inverter en Variable Volume Ratio (VVR) Compacte vormgeving voor kleine voetafdruk en minimale installatieruimte Lage geluidsniveaus in bedrijf dankzij het nieuwste compressor- en ventilatorontwerp Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits ʯ ʯ Meer informatie over EWAH-TZSSB Meer informatie over EWAH-TZSLB Enkel koelen EWAH-TZSSB/SLB C10 Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 170,68 199,73 240,35 293,87 326,19 393,7 421,46 490,52 528,28 598,77 689,86 746,17 820,93 914,93 982, ,28 ηs,c % 166,8 169,44 179,68 186,68 180,56 181,08 180,56 187,04 186,72 190,68 195,04 197,24 206,92 208,12 205,24 202,2 SEER 4,245 4,311 4,567 4,742 4,589 4,602 4,589 4,751 4,743 4,842 4,951 5,006 5,248 5,278 5,206 5,13 Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw 55,4 69,4 83,3 97, Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % 33,4 28,6 23,6 18,7 14,3 13,4 11,8 11,2 10 EER 3,08 2,88 2,89 3,02 2,82 2,99 2,88 2,8 2,82 2,87 2,93 2,85 2,88 2,81 ESEER 4,45 4,52 4,75 4,56 4,55 4,51 4,6 4,57 4,74 4,7 4,91 4,85 4,83 4,81 4,99 IPLV 5,19 5,22 5,5 5,73 5,52 5,18 5,16 5,4 5,31 5,41 5,66 5,62 5,72 5,7 5,81 5,86 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg 2.160, , , , , , , , Bedrijfsgewicht kg 2.186, , , , , , , , , Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Pijpenbundel Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 8,2 9,5 11, ,6 18,8 20,1 23,4 25,2 28, ,6 39,2 43, ,8 Waterdrukval Koelen kpa 15,1 12,3 17,1 18, ,4 31,6 33,8 31,1 27,8 34,4 26,3 31, ,7 34,7 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 1 2 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Toerental tpm 760 Geluidsvermogenniveau (SSB) Koelen dba 97,07 97,53 100,19 101,14 100,59 101,02 103,19 105,6 104,14 104,17 104,19 105,02 106,46 107,18 107,89 Geluidsvermogenniveau (SLB) 91,73 92,13 94,69 96,44 95,32 97,69 99,9 99,44 99,51 99,57 99,46 100,8 101,49 102,16 Geluidsdrukniveau (SSB) Koelen dba 78,10 78,60 80,7 81,70 80,2 80,60 82,40 84,8 83,40 83,00 82,7 83,50 84,70 85,1 85,80 Geluidsdrukniveau (SLB) 72,78 73,17 75,2 76,96 74,94 75,31 76,92 79,12 78,67 78,39 78,08 77,97 79,01 79,41 80,08 Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -18~50 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~18 Koelmiddel Type/GWP R-1234(ze)/7 Vulling kg 27,6 41,4 64, ,8 131,2 146 Circuits Aantal 1 2 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 88,9mm 114,3mm 139,7mm 168,3mm 219,1mm Unit Bedrijfsstroom Koelen A 93,0 114,0 137,0 158,0 191,0 217,0 243,0 279,0 307,0 343,0 403,0 426,0 457,0 517,0 546,0 602,0 Max A 132,0 156,0 217,0 236,0 272,0 312,0 348,0 434,0 500,0 522,0 606,0 690,0 589,0 661,0 706,0 754,0 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 52

53 INLEIDING EWAH-TZSRB Microtech III SEER Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER IPLV Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Toerental Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Koelmiddel Type/GWP Vulling Circuits Aantal Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Unit Bedrijfsstroom Koelen Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning EWAH-TZSRB C10 kw 170,68 199,73 240,35 293,87 326,19 393,39 421,08 489,94 527,57 597,68 688,98 744,94 819,15 913,23 980, ,24 % 166,8 169,44 179,68 186,68 180,56 180,04 181,36 187,4 185,56 189,6 194,04 195, ,92 203,36 201,2 4,245 4,311 4,567 4,742 4,589 4,576 4,609 4,76 4,714 4,815 4,926 4,973 5,175 5,248 5,159 5,105 kw kw 55,4 69,4 83,3 97, Traploos % 33,4 28,6 23,6 18,7 14,3 13,4 11,8 11, ,8 10 3,08 2,88 2,89 3,02 2,82 2,98 2,87 2,86 2,78 2,79 2,8 2,85 2,91 2,83 2,86 2,79 4,45 4,52 4,75 4,56 4,52 4,49 4,58 4,55 4,71 4,67 4,89 4,83 4,81 4,83 4,97 5,19 5,22 5,5 5,73 5,52 5,13 5,22 5,38 5,29 5,38 5,62 5,6 5,69 5,66 5,79 5,83 mm mm mm kg 2.260, , , , , , , , kg 2.286, , , , , , , , , Platenwarmtewisselaar Pijpenbundel l l/s 8,2 9,5 11, ,6 18,8 20,1 23,4 25,2 28,6 32,9 35,6 39,1 43,6 46,9 50,7 kpa 15,1 12,3 17,1 18, ,4 31,6 33, ,7 34,3 26,2 31,1 37,8 45,5 34,5 Microchannel Inverter mono-schroef 1 2 Axiaal l/s tpm 760 dba 87,67 87,93 90,25 92,27 91,42 91,65 93,25 94,9 95,27 95,46 95,6 94,85 95,96 96,53 97,07 dba 68,70 69,00 70,80 72,80 71,00 71,30 72,50 74,10 74,5 74,30 74,10 73,40 74,20 74,50 75,00 CDB -18~50 CDB -8~18 R-1234(ze)/7 kg 27,6 41,4 64, ,8 131, ,9mm 114,3mm 139,7mm 168,3mm 219,1mm A 93,0 114,0 137,0 158,0 191,0 218,0 244,0 281,0 309,0 345,0 405,0 429,0 459,0 519,0 549,0 604,0 A 132,0 156,0 217,0 236,0 272,0 312,0 348,0 434,0 500,0 522,0 606,0 690,0 589,0 661,0 706,0 754,0 Hz/V 3~/50/ LUCHTBEHANDELINGSUNITS A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c BESTURINGSSYSTEMEN Enkel koelen Koeling ruimtes VORIGE Meer informatie over EWAH-TZSRB VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAH-TZSSB/SLB/SRB WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), standaard rendement, verlaagd geluidsniveau

54 EWAH-TZXSB/XLB Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), hoog rendement, standaard/laag geluidsniveau HFO R1234ze Invertergestuurde traploze monoschroefcompressor Geavanceerde compressortechnologie met ingebouwde inverter en Variable Volume Ratio (VVR) Compacte vormgeving voor kleine voetafdruk en minimale installatieruimte Lage geluidsniveaus in bedrijf dankzij het nieuwste compressor- en ventilatorontwerp Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits Meer informatie over EWAH-TZXSB ʯ ʯ Meer informatie over EWAH-TZXLB Enkel koelen EWAH-TZXSB/XLB Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 180,38 224,67 270,66 300, ,64 481,86 574,38 619,88 672,62 713,55 759,36 825,01 925,8 988,46 ηs,c % 188,68 195,84 194,04 203,08 196,16 196,4 203,28 206,2 214,96 217,88 216,48 220,72 226,8 227,72 227,88 223,6 SEER 4,792 4,971 4,926 5,152 4,979 4,985 5,157 5,23 5,449 5,522 5,487 5,593 5,745 5,768 5,772 5,665 Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw 51,8 66, , Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % 33,4 26,7 21,6 18,7 16,7 15,4 14,3 12,5 10, ,7 10 EER 3,49 3,39 3,43 3,35 3,44 3,42 3,33 3,5 3,41 3,45 3,4 3,38 3,39 3,37 3,22 ESEER 5,14 5,21 4,95 5,16 4,94 4,95 5,06 5,05 5,08 4,96 5,13 5,23 5,26 5,32 5,08 IPLV 6,05 6,09 5,92 6,2 5,8 5,81 5,9 6 6,01 6,2 5,99 6,21 6,43 6,32 6,37 6,27 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg , , , , , , ,2 Bedrijfsgewicht kg 2.484, , , , , , , , , , , ,2 Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Pijpenbundel Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 8,6 10,7 12,9 14, ,7 20, ,4 29,6 32,2 34,1 36,3 39,4 44,2 47,3 Waterdrukval Koelen kpa 10,2 11,2 15,7 18,9 23,2 16,7 34,2 26,3 24,7 31,1 39,8 25, , ,2 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 1 2 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Toerental tpm 760 Geluidsvermogenniveau (XSB) Koelen dba 97,19 98,16 101,14 96,57 100,19 100,4 100,7 101,94 99,44 104,19 104,21 104,22 104,34 105,79 106,49 Geluidsvermogenniveau (XLB) 92,14 93,15 96,44 96,57 95,14 95,3 95,68 96,78 99,44 99,57 99,63 99,65 98,92 100,3 100,93 Geluidsdrukniveau (XSB) Koelen dba 77,7 78,20 81,70 76,60 79,40 79,60 80,40 78,70 82,70 82,40 82,20 82,3 83,20 83,90 Geluidsdrukniveau (XLB) 72,65 73,19 76,96 76,62 74,36 74,53 74,55 75,29 78,67 78,12 77,86 77,6 76,87 77,73 78,36 Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -18~55 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~18 Koelmiddel Type/GWP R-1234(ze)/7 Vulling kg ,2 84,6 97, ,8 131, ,2 Circuits Aantal 1 2 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 88,9mm 114,3mm 139,7mm 168,3mm 219,1mm Unit Bedrijfsstroom Koelen A 88,5 113,05 131,55 147,5 176,4 193,47 208,66 243,65 272,5 298,67 327,94 351,57 371,7 400,97 448,69 494,78 Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 54

55 INLEIDING EWAH-TZXRB Microtech III SEER Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER IPLV Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Toerental Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Koelmiddel Type/GWP Vulling Circuits Aantal Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Unit Bedrijfsstroom Koelen Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning EWAH-TZXRB kw 180,38 224,67 270,66 300,22 354,75 391,7 427,42 481,53 573,98 619,32 671,95 712,95 % 188,68 195,84 194,04 203,08 195,44 195,76 202,72 205,68 213,64 217,16 215,52 219,4 4,792 4,971 4,926 5,152 4,961 4,969 5,143 5,217 5,416 5,504 5,463 5,56 kw kw 51,8 66, , Traploos % 33,4 26,7 21,6 18,7 16,7 15,4 14,3 12,5 10,8 10 3,49 3,39 3,43 3,35 3,42 3,41 3,32 3,48 3,39 3,44 3,39 5,14 5,21 4,95 5,16 4,93 4,94 5,03 5,02 5,06 4,95 5,09 6,05 6,09 5,92 6,2 5,78 5,77 5,88 5,97 5,98 6,17 5,96 6,16 mm mm mm kg , , , , , ,2 kg 2.584, , , , , , , , , , ,2 Platenwarmtewisselaar Pijpenbundel l l/s 8,6 10,7 12,9 14,3 16,9 18,7 20, ,4 29,6 32,1 34,1 kpa 10,2 11,2 15,7 18,9 23,2 16,6 34,1 26,3 24,7 31,1 39,7 25,6 Microchannel Inverter mono-schroef 1 2 Axiaal l/s tpm 760 dba 88,63 89,73 92,27 92,6 91,63 91,73 92,25 93,09 95,27 95,6 95,73 dba 69,20 69,80 72,80 72,60 70,90 71,00 71,10 71,6 74,5 74,20 74,00 CDB -18~55 CDB -8~18 R-1234(ze)/7 kg ,2 84,6 97, ,8 131, ,9mm 114,3mm 139,7mm 168,3mm A 88,5 113,05 131,55 147,5 176,9 194,09 209,13 244,41 273,41 299,81 329,23 352,76 A Hz/V 3~/50/ ,61 824,24 924,69 987,05 226,04 226,28 227,08 222,8 5,726 5,732 5,752 5, ,36 5,21 6,41 11,7 3,38 5,24 6, , , ,3 56, ,4 40, ,2 47,2 26, ,36 5,31 6,34 3,2 5,07 6,24 95,8 94,66 95,89 96,34 73,80 72,60 73,30 73, , LUCHTBEHANDELINGSUNITS A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c 175,2 219,1mm 402,29 450, , VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes BESTURINGSSYSTEMEN Meer informatie over EWAH-TZXRB VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAH-TZXSB/XLB/XRB WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), hoog rendement, verlaagd geluidsniveau

56 EWAH-TZPSB/PLB Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), premium rendement, standaard/laag geluidsniveau HFO R1234ze Invertergestuurde traploze monoschroefcompressor Geavanceerde compressortechnologie met ingebouwde inverter en Variable Volume Ratio (VVR) Compacte vormgeving voor kleine voetafdruk en minimale installatieruimte Lage geluidsniveaus in bedrijf dankzij het nieuwste compressor- en ventilatorontwerp Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits ʯ ʯ Meer informatie over EWAH-TZPSB Meer informatie over EWAH-TZPLB Enkel koelen TZPSB/PLB Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 371,15 435,24 532,06 606,43 692,3 778,66 ηs,c % 206,56 213,68 220,48 224,96 231,2 232,04 SEER 5,239 5,417 5,587 5,699 5,855 5,876 Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % 16,7 14,3 11, ,8 EER 3,62 3,58 3,86 3,7 3,72 3,58 ESEER 5,18 5,46 5,23 5,34 5,54 IPLV 6,15 6,35 6,36 6,35 6,48 6,63 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg 5.741, , , , ,2 Bedrijfsgewicht kg 5.982, , , , ,2 Waterwarmtewisselaar Type Pijpenbundel Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 17,7 20,8 25, ,1 37,2 Waterdrukval Koelen kpa 24, , ,3 19,7 Luchtwarmtewisselaar Type Microchannel Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 2 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s , , , , ,0 Toerental tpm 760 Geluidsvermogenniveau (PSB) Koelen dba 100,3 100,8 103,24 104,21 104,24 103,7 Geluidsvermogenniveau (PLB) Koelen dba 95, ,71 99,63 99,73 98,5 Geluidsdrukniveau (PSB) Koelen dba 78,80 81,80 82,40 82,2 81,10 Geluidsdrukniveau (PLB) Koelen dba 74,03 73,96 77,25 77,86 77,68 75,93 Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -18~55 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~18 Koelmiddel Type/GWP R-1234(ze)/7 Circuits Aantal 2 Koelmiddelcircuit Lading kg 90, ,8 131,2 160,4 175,2 Koelmiddelvulling Per circuit kg 316,4 395,5 408,8 459,2 561,4 613,2 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 168,3mm 219,1mm Unit Bedrijfsstroom Koelen A 175,85 205,4 233,82 272,98 316,97 364,19 Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 56

57 INLEIDING EWAH-TZPRB Microtech III CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAH-TZPSB/PLB/PRB WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoeld koelaggregaat met invertergestuurde schroef compressor(en), premium rendement, verlaagd geluidsniveau kw kw ,96 206,04 5, ,06 213,28 5, ,76 219,28 5, ,7 3,61 5,17 6,12 14,3 3,57 5,44 11,7 3,84 5,22 6, ,09 223,8 5, ,95 229,96 5, ,03 231,24 5, Traploos % mm mm mm kg kg , , l l/s kpa ,7 24, ,8 14, , ,0 l/s tpm dba dba CDB CDB 10 3,69 6,42 12,8 3,57 5,53 6, , , , , , ,1 19, ,0 95,97 73,90 94,72 72,20 160,4 561,4 219,1mm 317, ,2 613,2 3,7 5,31 LUCHTBEHANDELINGSUNITS SEER Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER IPLV Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Watervolume Waterdebiet Koelen Waterdrukval Koelen Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Toerental Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Koelmiddel Type/GWP Circuits Aantal Koelmiddelcircuit Lading Koelmiddelvulling Per circuit Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Unit Bedrijfsstroom Koelen Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning EWAH-TZPRB kw % ,37 92,94 70,90 kg kg 90,4 316,4 A A Hz/V 176, ,5 168,3mm 205, , , , ,2 Pijpenbundel ,4 28,9 15,3 18 Microchannel Inverter mono-schroef 2 Axiaal , , ,94 95,73 73,50 74,00-18~55-8~18 R-1234(ze)/ ,8 131,2 408,8 459,2 234, ,8 424 BESTURINGSSYSTEMEN A Voorwaarde 35 C Pdc ηs,c 365, VORIGE Enkel koelen Koeling ruimtes VENTILO-CONVECTOREN Meer informatie over EWAH-TZPRB 3~/50/400 57

58 EWAD-E-SS 58

59 59 VORIGE BESTURINGSSYSTEMEN LUCHTBEHANDELINGSUNITS VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE INLEIDING

60 EWYQ-BVP Luchtgekoelde invertergestuurde mini-warmtepomp Alle capaciteiten beschikbaar in 2 versies: standaardversie en versie met OP10-optie (verwarmingslint) Eenvoudige 'plug and play' installatie Een van de meest stille units op de markt (63 dba - geluidsvermogen) Monofasige stroomtoevoer en lage aanloopstroom maken deze unit ideaal voor residentiële toepassingen Ingebouwde hydraulische kit, geen buffertank vereist, standaard invertergestuurde pomp, stromingssensor en schakelaar inbegrepen De standaard bedrade afstandsbediening maakt het instellen mogelijk van verschillende instelpunten (koelen, verwarmen, temperatuur wateruitlaat) of gebaseerd op omstandigheden buiten (weersafhankelijke regeling) EWYQ-BVP EKRUMCL1 ʯ ʯ Meer informatie over EWYQ-BVP Verwarmen & Koelen EWYQ-BVP Koelcapaciteit kw 4,00 / 4,01 4,93 / 5,07 5,88 / 6,07 7,95 / 8,23 Verwarmingscapaciteit kw 4,11 / 3,96 4,99 / 4,99 6,14 / 6,12 8,08 / 8,44 Max. kw 5,1 6,0 - Opgenomen vermogen 60 Koelen kw 1,27 / 0,840 1,61 / 1,12 1,87 / 1,13 2,57 / 1,65 Verwarmen kw 1,19 / 0,860 1,46 / 1,09 1,75 / 1,28 2,31 / 1,84 Capaciteitsregeling Methode Traploos EER 3,14 / 4,80 3,06 / 4,51 3,15 / 5,35 3,10 / 4,99 COP 3,44 / 4,61 3,41 / 4,58 3,51 / 4,77 3,49 / 4,59 ESEER 4,45 4,49 5,25 5,24 Verwarming ruimtes Wateruitlaat Algemeen ηs (Seizoensgebonden % gemiddeld rendement ruimteverwarming) klimaat SCOP 3,90 4,03 4,21 35 C Rendementsklasse seizoensgebonden ruimteverwarming A++ Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 735x1.090x x1.160x380 Gewicht Unit kg Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Waterdebiet Koelen l/min 11,5 / 11,5 14,1 / 14,5 16,9 / 17,4 22,8 / 23,6 Verwarmen l/min 11,8 / 11,4 14,3 / 14,3 17,6 / 17,5 23,2 / 24,2 Watervolume l 1 2 Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al Compressor Type Hermetisch gesloten swingcompressor Aantal 1 Ventilator Type Axiaal Aantal 1 Luchtdebiet Koelen m³/min Verwarmen m³/min 47,0 46,6 49,3 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Verwarmen dba 65 Geluidsdrukniveau Koelen dba Verwarmen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB 10~43 10~46 Verwarmen Min.~Max. CDB -20~25-15~25 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB 5~22 Verwarmen Min.~Max. CDB 15 ~55 Koelmiddel Type/GWP R-410A/2.088 R-410A/2.087,5 Besturing Elektronisch expansieventiel Circuits Aantal 1 Koelmiddelvulling Per circuit kg 2,10 2,70 Per circuit TCO2Eq 4,4 5,6 Watercircuit Diameter leidingaansluitingen inch 1" MBSP Unit Aanloopstroom Max A 15,7 19,9 Bedrijfsstroom Max A 15,7 19,9 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1N~/50/230

61 INLEIDING EWYQ-ACV3/ACW1 LUCHTGEKOELDE Luchtgekoelde invertergestuurde mini-warmtepomp EWYQ-ACV3/ACW1 Algemeen ηs (Seizoensgebonden rendement ruimteverwarming) % SCOP Rendementsklasse seizoensgebonden ruimteverwarming Hoogte mm Breedte mm Diepte mm kg Gewicht Unit Waterwarmtewisselaar Type Verwarmen Waterdebiet Watervolume Luchtwarmtewisselaar Type Pompstandaard Nominale externe Koelen statische druk unit Verwarmen Hydraulische Expansievat Volume onderdelen Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Koelen Verwarmen Ventilatormotor Toerental Koelen Verwarmen Stappen Geluidsvermogenniveau Koelen Verwarmen Geluidsdrukniveau Koelen Verwarmen Fluisterstille Koelen nachtmodus Verwarmen Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. Verwarmen Min.~Max. Waterzijde Koelen Min.~Max. Verwarmen Min.~Max. Koelmiddel Type Circuits Aantal Besturing GWP Koelmiddelvulling Per circuit Watercircuit Voeding Leidingen Diameter leidingaansluitingen Fase / Frequentie / Spanning ,6 (1) / 9,60 11,7 (1) / 11,4 3,28 / 3,41 (1) 2,81 (1) / 3,46 3,05 / 4,27 (1) 3,30 / 4,19 (1) 4, ,22 2,93 / 4,00 (1) 3,29 / 4,17 (1) 4, ,34 28,3 32,6 kpa kpa l 60,5 57,1 57,8 52,5 dba dba dba dba dba dba CDB CDB CDB CDB kg TCO₂eq inch inch Hz/V ,7 (1) / 11,1 13,2 (1) / 12,4 4,13 (1) / 3,90 3,07 (1) / 3, ,0 (1) / 13,3 14,8 (1) / 13,9 5,18 / 5,52 (1) 3,47 (1) / 4,27 3,79 (1) / 2,85 3,27 / 4,31 (1) 4, ,41 2,57 / 3,08 (1) 3,25 / 4,28 (1) 4, ,30 35,5 39,8 53,2 49,1 40,9 / 45,6 36,6 / 43,5 A+ l/min l m³/min m³/min tpm tpm ,1 / 15,7 (1) 12,9 (1) / 9,10 13,8 (1) / 12,9 10,90 / 11,20 (1) 3,90 / 4,13 (1) 3,05 / 3,08 (1) 3,20 (1) / 3,94 2,69 (1) / 3,31 Invertergestuurd 2,85 / 3,79 (1) 2,99 / 4,19 (1) 3,27 / 4,30 (1) 3,28 / 4,17 (1) 4,33 4, ,41 3, Platenwarmtewisselaar 36,9 31,2 1,01 Hi-XSS 53,2 59,2 47,3 54, , ,0 Hermetisch gesloten scrollcompressor 1 Axiaal 2 97, , , ~46-15~35 5~20 30~50 R-410A 1 Elektronisch expansieventiel 2.087,5 2,95 6,16 5/4 G 5/4 (vrouwelijk) 1~/50/230 CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL ,2 (1) / 8,60 9,90 / 10,2 (1) 2,83 / 2,85 (1) 2,43 (1) / 2,99 LUCHTBEHANDELINGSUNITS Unit EWYQ-ACV3/ACW1 kw kw kw kw BESTURINGSSYSTEMEN Afmetingen Meer informatie over EWYQ-ACW1 VORIGE Verwarmen & Koelen Koelcapaciteit Verwarmingscapaciteit Opgenomen Koelen vermogen Verwarmen Capaciteitsregeling Methode EER COP ESEER Verwarming ruimtes Wateruitlaat gemiddeld klimaat 35 C Digitale controller VENTILO-CONVECTOREN Meer informatie over EWYQ-ACV3 WATERGEKOELDE Invertertechnologie en hoogste SEER in zijn klasse Ruim werkbereik Ingebouwde hydraulische module: pomp en hoofdschakelaar inbegrepen Eenvoudige 'plug and play' installatie Monofasige stroomtoevoer voor residentiële toepassingen, model met driefasige stroomtoevoer verkrijgbaar voor commerciële toepassingen 3N~/50/400 (1) Programma vloerverwarming: koelen Ta 35 C - LWE 18 C (Dt: 5 C); verwarmen Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 35 C (Dt: 5 C) 61

62 EWYQ-CWN/CWP Luchtgekoelde invertergestuurde scrollwarmtepomp Invertergestuurd Hoog rendement in deellast voor lage werkingskosten Lage aanloopstromen Daikin-scrollcompressor Ruim capaciteitsbereik ingebouwde pomp en vorstbeveiliging (tracing) EWYQ-CWN/CWP BRC21A52 ʯ ʯ Meer informatie over EWYQ-CWN Meer informatie over EWYQ-CWP Verwarmen & Koelen EWYQ-CWN/CWP Koelcapaciteit kw 16,8(1)/17,0(2) 21,0(1)/21,2(2) 25,3(1)/25,5(2) 31,6(1)/31,8(2) 42,1(1)/42,3(2) 50,5(1)/50,7(2) 63,2(1)/63,3(2) Max. kw 20,0(1)/20,2(2) 25,0(1)/25,2(2) 30,1(1)/30,3(2) 37,6(1)/37,8(2) 50,1(1)/50,3(2) 60,1(1)/60,3(2) 75,2(1)/75,3(2) Verwarmingscapaciteit kw 16,8(1)/16,6(2) 21,0(1)/20,8(2) 25,1(1)/24,9(2) 31,4(1)/31,2(2) 41,9(1)/41,7(2) 50,3(1)/50,1(2) 62,9(1)/62,7(2) Opgenomen vermogen 62 Koelen kw 5,93(1)/5,81(2) 7,61(1)/7,47(2) 9,60(1)/9,45(2) 12,9(1)/12,7(2) 15,1 19,2(1)/19,0(2) 25,7(1)/25,5(2) Verwarmen kw 5,60(1)/5,49(2) 6,89(1)/6,76(2) 8,74(1)/8,58(2) 10,8(1)/10,6(2) 13,7 17,5(1)/17,4(2) 21,6(1)/21,4(2) Capaciteitsregeling Methode Invertergestuurd Minimumcapaciteit % 25 EER 2,84(1)/2,93(2) 2,77(1)/2,84(2) 2,63(1)/2,70(2) 2,45(1)/2,50(2) 2,79(1)/2,80(2) 2,63(1)/2,67(2) 2,46(1)/2,48(2) COP 3,00(1)/3,02(2) 3,05(1)/3,07(2) 2,87(1)/2,91(2) 2,91(1)/2,93(2) 3,06(1)/3,03(2) 2,87(1)/2,88(2) 2,91(1)/2,93(2) ESEER 4,37(1)/4,85(2) 4,26(1)/4,70(2) 4,17(1)/4,57(2) 3,87(1)/4,10(2) 4,28(1)/4,40(2) 4,18(1)/4,36(2) 3,87(1)/4,05(2) Verwarming ruimtes Wateruitlaat Algemeen ηs (Seizoensgebonden rendement ruimteverwarming) % 147(1)/144(2) 148(1)/154(2) 138(1)/139(2) 135(1)/138(2) (1)/138(2) gemiddeld SCOP 3,75(1)/3,68(2) 3,78(1)/3,93(2) 3,53(1)/3,55(2) 3,45(1)/3,53(2) 3,80 3,55 3,45(1)/3,53(2) klimaat 35 C Rendementsklasse seizoensgebonden ruimteverwarming A+ A++ A+ Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 1.684x1.370x x1.680x x2.360x x2.980x780 Gewicht Unit kg 268(1)/280(2) 321(1)/332(2) 321(1)/332(2) 403(1)/414(2) 579(1)/604(2) 579(1)/604(2) 741(1)/765(2) Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Waterdebiet Koelen l/min Waterdrukverlies Koelen Totaal kpa Watervolume l Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al Compressor Type Hermetisch gesloten scrollcompressor Aantal Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet Koelen m³/min Verwarmen m³/min Geluidsvermogenniveau Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -5~43 Verwarmen Min.~Max. CDB -15~35 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -10 ~20 Verwarmen Min.~Max. CDB 25~50 Koelmiddel Type/GWP R-410A/2.087,5 Besturing Elektronisch expansieventiel Circuits Aantal 1 2 Koelmiddelvulling kg/tco2eq 7,60/15,9 9,60/20,0 7,60/15,9 9,60/20,0 Watercircuit Diameter leidingaansluitingen inch 1-1/4 (vrouwelijk) 2 (vrouwelijk) Leidingen inch 1-1/4" 1-1/2" Unit Aanloopstroom Max A 0,0 77,7 78,7 88,7 99,8 101,9 120,7 Bedrijfsstroom Max A 22,2 25,3 26,4 35,2 47,4 49,6 67,2 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3N~/50/400 (1) EWYQ-CWN: Versie zonder pomp. (2) EWYQ-CWP: Versie met pomp.

63 INLEIDING SEHVX-BAW + SERHQ-BAW1 LUCHTGEKOELDE Luchtgekoelde invertergestuurde scrollwarmtepomp, split-versie Meer informatie over SEHVX-BAW Gewicht Warmtewisselaar waterzijde Unit Verpakte unit Type Watervolume Waterdebiet Geluidsvermogenniveau Werkbereik Koelen Verwarmen Koelmiddel Watercircuit Voeding Buitenunit Afmetingen Gewicht Compressor Ventilator Wateruitlaat Algemeen gemiddeld klimaat 35 C Unit voor binnenopstelling Afmetingen Unit kw kw kw kw SCOP ηs (Seizoensgebonden % rendement ruimteverwarming) Rendementsklasse seizoensgebonden ruimteverwarming SEHVX20BAW/ SERHQ020BAW1 21,2 (1) 20,8 (2) 7,47 (1) 6,76 (2) 2,84 3,07 3,93 SEHVX32BAW/ SERHQ032BAW1 31,8 (1) 31,2 (2) 12,7 (1) 10,6 (2) 2,5 2,93 3,53 SEHVX40BAW/ SERHQ020BAW1+SERHQ020BAW1 42,3 (1) 41,7 (2) 15,1 (1) 13,7 (2) 2,8 3,03 3,80 SEHVX64BAW/ SERHQ032BAW1+SERHQ032BAW1 63,3 (1) 62,7 (2) 25,5 (1) 21,4 (2) 2,48 2,93 3, A++ A+ SEHVX20BAW Hoogte Breedte Diepte mm mm mm kg kg SEHVX32BAW SEHVX40BAW SEHVX64BAW (3) 120 (2) (3) 181 (2) , (3) 60 (2) 5 90 (3) 90 (2) Platenwarmtewisselaar Koelen Verwarmen Omgeving Waterzijde Omgeving Waterzijde Type / GWP Circuits Aantal Besturing Diameter leidingaansluitingen Leidingen Waterdrukverlies Koelen Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max. l l/min l/min dba CDB CDB CDB CDB ~43 5 (4)~20-15~35 25~50 R-410A / 2.087,5 1 2 Elektronisch expansieventiel Totaal watervolume Fase / Frequentie / Spanning inch inch kpa l Hz/V 1-1/4 (vrouwelijk) 1-1/4 2" (vrouwelijk) 1-1/2 17 (7) 24 (7) 19 (7) 29 (7) 4,2 (8) 5,8 (8) 7,9 (8) 11,0 (8) 3N~/50/400 SERHQ020BAW1 Unit Unit Verpakte unit Aantal Type Type Aantal Luchtdebiet Hoogte Breedte Diepte mm mm mm kg kg BESTURINGSSYSTEMEN Koelen Verwarmen SERHQ032BAW Hermetisch gesloten scrollcompressor Axiaal Koelen Verwarmen m³/min m³/min (1) Koelen: waterintredetemperatuur verdamper 12 C; wateruittredetemperatuur verdamper 7 C; omgevingstemperatuur 35 C (2) Toestand: Ta DB/WB 7 C/6 C - LWC 45 C (DT = 5 C) (3) Toestand: Ta 35 C - LWE 7 C (DT = 5 C) (4) Water kan worden gebruikt boven 5 C. Tussen 0 C en 5 C moet een 30% glycoloplossing (propyleen of ethyleen) worden gebruikt. Tussen 0 C en -10 C moet een 40% glycoloplossing (propyleen of ethyleen) worden gebruikt (zie installatiehandleiding en informatie met betrekking tot de optie OPZL) (5) Exclusief watervolume in de unit. Dit minimum volume zal voor de meeste toepassingen een bevredigend resultaat hebben. Bij kritieke processen of in ruimtes met een hoge warmtebelasting, is mogelijk een extra watervolume vereist. Raadpleeg het werkbereik voor meer info. (6) Exclusief het watervolume in de unit. Dit volume zal voldoende ontdooiingsenergie garanderen voor alle toepassingen, dit volume kan echter met 0,66 vermenigvuldigd worden als het verwarmingsinstelpunt 45 C is (bijv. Ventilo-convectoren) (7). Dit is een PD tussen inlaat- en uitlaataansluitingen van de unit. Het omvat de drukval van de warmtewisselaar aan de waterzijde. (8) Inclusief leidingen + PHE; exclusief expansievat 63 VORIGE Koelcapaciteit Verwarmingscapaciteit Opgenomen vermogen EER COP Verwarming ruimtes Meer informatie over SERHQ-BAW1 LUCHTBEHANDELINGSUNITS Verwarmen & Koelen BRC21A53/54 (Optioneel) CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL SERHQ-BAW1 VENTILO-CONVECTOREN SEHVX-BAW WATERGEKOELDE Hydronische module voor binnenopstelling maakt het gebruik van glycol overbodig Hoog rendement dankzij glycolvrije werking Compacte afmetingen en beperkt leidingwerk maken installatie in zeer kleine ruimten mogelijk Eenvoudig te transporteren aangezien de unit in een lift past

64 EWYQ-G-XS Luchtgekoelde multi-scroll warmtepomp, hoog rendement, standaard geluidsniveau Eén enkel koelmiddelcircuit (2 scrollcompressoren) Compacte vormgeving voor gedeeltelijke en totale warmterecuperatie beschikbaar Roestvrijstalen platenwarmtewisselaar MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface ʯ ʯ Meer informatie over EWYQ-G-XS Verwarmen & Koelen EWYQ-G-XS Koelcapaciteit kw 77,8 88, Verwarmingscapaciteit kw 82,2 91, Opgenomen vermogen 64 Koelen kw 27,0 31,5 36,0 39,5 44,7 50,2 57,8 Verwarmen kw Capaciteitsregeling Methode Stap Minimumcapaciteit % EER 2,88 2,80 2,81 2,97 2,84 2,92 2,85 COP 3,14 3,12 3,24 3,25 3,20 3,11 3,13 ESEER 3,90 3,94 3,97 4,03 3,92 3,96 IPLV 4,40 4,47 4,40 4,49 4,40 4,50 Verwarming ruimtes Wateruitlaat gemiddeld klimaat 35 C Algemeen ηs (Seizoensgebonden rendement ruimteverwarming) % SCOP 3,35 3,31 3,62 3,58 3,63 3,53 3,58 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Waterdebiet Koelen l/s 3,7 4,2 4,8 5,6 6,1 7,0 7,9 Verwarmen l/s 4,0 4,4 5,3 6,1 6,7 7,5 8,2 Waterdrukverlies Koelen kpa 8,40 8,30 8,70 11,6 13,7 18,2 19,9 Verwarmen kpa 9,50 9,10 11,20 14,40 17,20 21,70 22,50 Watervolume l 8,10 9,40 10,8 16,7 Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al Compressor Type Scrollcompressor Aantal 2 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Snelheid tpm Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -10~45 Verwarmen Min.~Max. CDB -10~45 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -10~15 Verwarmen Min.~Max. CDB -10~15 Koelmiddel Type / GWP R-410A / 2.087,5 Circuits Aantal 1 Koelmiddelvulling Per circuit kg 15,0 18,0 23,0 30,0 TCO₂eq 31,3 37,6 48,0 62,6 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 2 1/2 Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400

65 INLEIDING EWYQ-G-XR MicroTech III CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWYQ-G-XS/XR WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoelde multi-scroll warmtepomp, hoog rendement, verlaagd geluidsniveau Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Waterdebiet ,5 91,2 32, , ,6 34 % 50 2,71 3,14 3,85 4, ,59 3,12 3,90 4, ηs (Seizoensgebonden rendement ruimteverwarming) SCOP Hoogte Breedte Diepte Gewicht Waterdrukverlies Koelen Verwarmen Koelen Verwarmen Watervolume Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Snelheid Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Waterzijde Koelmiddel Koelmiddelvulling Type / GWP Circuits Per circuit % , , , ,46 3,24 3,79 4, ,5 39 Stap 44 2,68 3,25 3,92 4, ,52 3,20 3,76 4, ,64 3,11 3,86 4, ,51 3,13 3,79 4, , ,63 3,53 3, ,7 6,7 12,1 17,2 6,7 7,5 16,4 21,7 7,4 8,2 17,5 22,5 16,7 3,35 3,31 3,62 mm mm mm kg kg l/s l/s kpa kpa l 3,6 4,0 7,90 9,50 8,10 4,0 4,4 7,70 9,10 9,40 4,5 5,3 7,60 11,2 6 Koelen Verwarmen Koelen Verwarmen Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max. l/s tpm dba dba CDB CDB CDB CDB Aantal Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Unit Aanloopstroom Max Bedrijfsstroom Koelen Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning kg TCO₂eq 17,0 35,5 17,7 36,9 23,5 49,1 A A A Hz/V Platenwarmtewisselaar 5,3 6,1 10,5 14,4 10,8 Cu/Al Scrollcompressor 2 Axiaal LUCHTBEHANDELINGSUNITS Unit ,2 82,2 27, BESTURINGSSYSTEMEN Afmetingen EWYQ-G-XR kw kw kw kw ~45-17~20-10~15 25~50 R-410A / 2.087,5 1 29,4 61,4 2 1/ ~/50/ ,3 59,1 32,0 66,8 34,9 72, VORIGE Verwarmen & Koelen Koelcapaciteit Verwarmingscapaciteit Opgenomen Koelen vermogen Verwarmen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER COP ESEER IPLV Verwarming ruimtes Wateruitlaat Algemeen gemiddeld klimaat 35 C VENTILO-CONVECTOREN Meer informatie over EWYQ-G-XR 65

66 EWYQ-F-XS/XL Luchtgekoelde multi-scroll warmtepomp, hoog rendement, standaard/laag geluidsniveau Rendementsklasse A in verwarmingsmodus Ruim werkbereik: omgevingstemperaturen van -10 C tot +46 C in koelmodus en tot -17 C in verwarmingsmodus 2 gescheiden koelmiddelcircuits Kleinere voetafdruk dankzij de V-vormige condensor constructie (EWYQ F-XS/XL & EWYQ F-XR) Ruim assortiment opties en accessoires beschikbaar Beheer invertergestuurde ventilatoren voor een hoger rendement in deellast Nordic-set als optie om de werkomstandigheden van het koelaggregaat in verwarmingsmodus te verbeteren MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface ʯ ʯ Meer informatie over EWYQ-F-XS Meer informatie over EWYQ-F-XL Verwarmen & Koelen EWYQ-F-XS/XL Koelcapaciteit kw Verwarmingscapaciteit kw Opgenomen vermogen 66 Koelen kw 57,6 63,3 70,3 79, Verwarmen kw 54,0 61,6 70,5 79, Capaciteitsregeling Methode Stappen Minimumcapaciteit % 25,0 17,0 EER 2,84 2,91 2,92 2,99 2,93 2,91 2,90 2,94 2,92 2,90 2,91 ESEER 3,73 3,89 3,81 3,71 4,07 4,19 3,99 3,96 4,14 4,20 3,98 4,06 COP 3,20 3,22 3,21 3,24 3,21 3,23 3,30 3,21 3,20 3,21 IPLV 4,45 4,47 4,55 4,38 4,56 4,61 4,38 4,50 4,70 4,71 4,56 4,74 Verwarming ruimtes Wateruitlaat gemiddeld klimaat 35 C Algemeen ηs (Seizoensgebonden rendement ruimteverwarming) % SCOP 3,28 3,42 3,31 3,30 3,64 3,75 - Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht (XS) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Gewicht (XL) Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Platenwarmtewisselaar Waterdebiet Koelen l/s 7,8 8,8 9,8 11,1 14,6 16,0 18,0 19,2 20,4 24,0 27,1 29,9 Verwarmen l/s 8,3 9,5 10,9 12,2 15,9 17,5 19,5 20,7 22,3 25,8 29,3 32,5 Waterdrukverlies Koelen kpa Verwarmen kpa Watervolume l Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al Compressor Type Scrollcompressor Aantal 4 6 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Snelheid tpm 900 Geluidsvermogenniveau (XS) Koelen dba Geluidsvermogenniveau (XL) Koelen dba Geluidsdrukniveau (XS) Koelen dba Geluidsdrukniveau (XL) Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -10~46 Verwarmen Min.~Max. CDB -17~20 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -13~15 Verwarmen Min.~Max. CDB 25~50 Koelmiddel Type / GWP R-410A / 2.087,5 Circuits Aantal 2 Koelmiddelvulling Per circuit kg 16,0 20,0 24,0 35,0 36,0 35,0 46,0 55,0 52,5 68,0 TCO₂eq 33,4 41,8 50,1 73,1 75,2 73,1 96,0 114,8 109,6 142,0 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 2,5 3 Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400

67 INLEIDING EWYQ-F-XR MicroTech III Meer informatie over EWYQ-F-XR Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Waterdebiet Watervolume Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Snelheid Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Waterzijde Koelmiddel Koelmiddelvulling Type / GWP Circuits Per circuit ,9 79, , ,81 4,33 2,86 4,39 2,92 4,38 3,22 5,22 2,87 4,19 3,21 4,96 25,0 3,04 4,63 3,24 5,25 3,20 ηs (Seizoensgebonden rendement ruimteverwarming) SCOP % mm mm mm kg kg Gewicht Waterdrukverlies ,4 70,5 % Hoogte Breedte Diepte Koelen Verwarmen Koelen Verwarmen ,3 61,6 l/s l/s kpa kpa l 5,11 5, ,28 3, ,31 3, Stappen ,93 4,68 2,90 4,44 3,23 5,08 2,93 4,60 3,30 5,25 2,91 4,83 3,21 5,54 17,0 2,85 4,50 3,20 5,13 2,89 4,62 3,21 5, ,6 20, ,3 25, ,0 32, ,86 4,37 3,21 5, ,64 3,75 4, ,5 8, ,5 9, ,6 10, ,2 15, ,7 12, Platenwarmtewisselaar 15,6 17,4 17,5 19, Cu/Al Scrollcompressor 19,8 22, ,1 29, Axiaal 4 Koelen Verwarmen Koelen Verwarmen Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max. l/s tpm dba dba CDB CDB CDB CDB Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Unit Aanloopstroom Max Bedrijfsstroom Koelen Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning kg TCO₂eq 16,0 33,4 18,0 37,6 A A A Hz/V ,0 41,8 24,0 50,1 35,0 73, ~46-17~20-13~15 25~50 R-410A / 2.087,5 2 36,0 35,0 75,2 73, ,0 96,0 3 2, ~/50/ Aantal LUCHTBEHANDELINGSUNITS Unit ,2 54,0 55,0 114, BESTURINGSSYSTEMEN Afmetingen EWYQ-F-XR kw kw kw kw 68,0 142, VORIGE Verwarmen & Koelen Koelcapaciteit Verwarmingscapaciteit Opgenomen Koelen vermogen Verwarmen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER COP IPLV Algemeen Verwarming ruimtes Wateruitlaat gemiddeld klimaat 35 C VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWYQ-F-XS/XL/XR WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoelde multi-scroll warmtepomp, hoog rendement, verlaagd geluidsniveau

68 EWYD-BZSS Luchtgekoelde invertergestuurde monoschroef warmtepomp, hoog rendement, standaard geluidsniveau 2-3 gescheiden koelmiddelcircuits Lage aanloopstroom DX-pijpenbundelverdamper één doorgang koelmiddelzijde om het drukverlies te minimaliseren Standaard elektronisch expansieventiel Geoptimaliseerde ontdooicycli voor gedeeltelijke en totale warmterecuperatie beschikbaar Vermogensfactor tot 0,95 PID-microprocessor-sturing ʯ ʯ Meer informatie over EWYD-BZSS Verwarmen & Koelen EWYD-BZSS Koelcapaciteit kw Verwarmingscapaciteit kw Opgenomen vermogen 68 Koelen kw 91, Verwarmen kw 91, Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % 13,0 9,0 EER 2,77 2,70 2,65 2,75 2,69 2,68 2,63 2,66 2,62 2,79 2,76 2,74 2,67 ESEER 3,93 3,92 3,89 3,95 3,89 3,90 3,82 3,91 3,89 4,18 4,01 3,93 COP 2,96 2,97 3,00 2,82 2,78 2,85 2,88 2,83 2,79 2,88 2,99 3,01 2,97 IPLV 4,58 4,62 4,75 4,64 4,71 4,67 4,73 4,69 4,85 4,89 4,85 4,78 Verwarming ruimtes Wateruitlaat gemiddeld klimaat 35 C Algemeen ηs (Seizoensgebonden rendement ruimteverwarming) % SCOP 3,21 3,20 3,21 - Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar Type Single pass pijpenbundel Waterdebiet Koelen l/s 12,1 13,0 13,9 15,5 16,2 17,4 18,2 19,7 20,8 21,8 24,1 24,9 27,8 Verwarmen l/s 13,1 14,4 15,7 16,1 16,9 18,3 19,8 21,4 22,4 23,0 25,6 27,0 29,7 Waterdrukverlies Koelen kpa Verwarmen kpa Watervolume l Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al Compressor Type Monoschroefcompressor Aantal 2 3 Ventilator Type Axiaal Aantal Luchtdebiet l/s Snelheid tpm 900 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Luchtzijde Koelen Min.~Max. CDB -10~45 Verwarmen Min.~Max. CDB -10~20 Waterzijde Koelen Min.~Max. CDB -8~15 Verwarmen Min.~Max. CDB 35~55 Koelmiddel Type / GWP R-134a / Circuits Aantal 2 3 Koelmiddelvulling Per circuit kg 43,0 44,0 43,0 46,0 46,5 47,0 50,0 47,0 49,0 TCO₂eq 61,5 62,9 61,5 65,8 66,5 67,2 71,5 67,2 70,1 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 139,7mm 219,1mm Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400

69 INLEIDING EWYD-BZSL CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL MicroTech II Meer informatie over EWYD-BZSL Unit Bedrijfsgewicht Waterwarmtewisselaar Type Waterdebiet ηs (Seizoensgebonden rendement ruimteverwarming) SCOP Watervolume Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Aantal Luchtdebiet Snelheid Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Luchtzijde Waterzijde Koelmiddel Koelmiddelvulling Type / GWP Circuits Per circuit Koelen Koelen Verwarmen Koelen Verwarmen Traploos ,76 4,06 2,96 4,90 2,66 4,04 2,97 4,96 2,62 4,03 3,00 4,91 2,75 4,17 2,82 5,17 13,0 2,68 4,09 2,78 5,08 2,64 4,04 2,85 5,12 2,57 4,01 2,88 5,06 2,66 4,06 2,83 5,22 2,59 4,02 2,79 5,13 2,83 4,18 2,88 5,07 2,77 4,16 2,99 5,03 % Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max. Min.~Max. l/s l/s kpa kpa l 3, ,73 4,10 3,01 4,99 2,61 3,98 2,97 4,90 3, ,8 13, l/s tpm dba dba CDB CDB CDB CDB ,7 14, ,9 15, Aantal Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Unit Aanloopstroom Max Bedrijfsstroom Koelen Max Voeding Fase / Frequentie / Spanning , ,21 mm mm mm kg kg Gewicht Waterdrukverlies % Hoogte Breedte Diepte Koelen Verwarmen Koelen Verwarmen ,5 100 kg TCO₂eq 43,0 61,5 44,0 62,9 A A A Hz/V ,0 61, Single pass pijpenbundel 15,1 15,8 16,9 17,7 19,2 20,3 16,1 16,9 18,3 19,8 21,4 22, Cu/Al Monoschroefcompressor 2 Axiaal ~45-10~20-8~15 35~55 R-134a / ,0 46,5 47,0 50,0 65,8 66,5 67,2 71,5 139,7mm ~/50/ ,4 23, ,5 25, ,3 27, ,1 29, LUCHTBEHANDELINGSUNITS Unit ,5 91, ,0 67,2 219,1mm BESTURINGSSYSTEMEN Afmetingen EWYD-BZSL kw kw kw kw 49,0 70, VORIGE Verwarmen & Koelen Koelcapaciteit Verwarmingscapaciteit Opgenomen Koelen vermogen Verwarmen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER ESEER COP IPLV Algemeen Verwarming ruimtes Wateruitlaat gemiddeld klimaat 35 C VENTILO-CONVECTOREN EWYD-BZSS/SL WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoelde invertergestuurde monoschroef warmtepomp, hoog rendement, laag geluidsniveau

70 ARGUMENTATIEKAARTEN EWYD-4Z Multifunctionele lucht/water-unit 4-pijpssysteem met invertertechnologie Voor autonoom en simultaan koelen en verwarmen, het hele jaar door 1 Beste rendement in zijn klasse Totale energieratio tot 8,8 Invertertechnologie: de beste keuze voor elke toepassing 2 Veelzijdig toepasbaar Breed werkbereik voor koelen en verwarmen Daikin monoschroefcompressor met geïntegreerde inverter en Variable Volume Ratio technologie De inverter die in de compressor is geïntegreerd, wordt gekoeld d.m.v. koelmiddel: Veilig en robuust koelsysteem, volledig onafhankelijk van omgevingsomstandigheden en luchtkwaliteit. Ook geschikt voor installatie in een veeleisende omgeving, zoals industriële toepassingen of een woestijnklimaat. De volume ratio wijzigt door de stand van de schuifkleppen te veranderen. VVR wijzigt het punt waarop het gas de compressor verlaat, en daardoor ook de druk, die optimaal is bij alle omstandigheden. Extra capaciteit bij BOOST-werking Dankzij de aandrijving met variabele snelheid van de compressor is een "extra" capaciteit mogelijk tijdens de koudste dagen in de winter of de warmste dagen in de zomer. 61 C Temperatuur uitgaand water Snelle herstartfunctie Bij een stroomstoring kan de DAIKIN 4Z in minder dan 30 seconden opnieuw opstarten. De UPS in de elektriciteitskast zorgt ervoor dat de besturing steeds onder stroom staat. Het is ook mogelijk om, indien nodig, prioriteit te geven aan het herstellen van de koel- of verwarmingsbelasting. -8 C -15 C Omgevingstemperatuur 50 C 3 De beste oplossing voor simultaan koelen en verwarmen Grote gebouwen, hotels en ziekenhuizen zijn slechts een paar voorbeelden van de toepassingen voor multifunctionele units Meer info op: DaikinEurope Daikin EWYD-4Z Multifunctionele Unit Daikin EWYD-4Z Multifunctionele Unit - Achter de schermen 70

71 INLEIDING EWYD-4ZXS Multifunctionele lucht/water unit EWYD-4ZXS Nominale capaciteit - Bruto EER Bruto Nominale capaciteit - Netto EER Net Nominale capaciteit - Bruto Lucht/water, COP Bruto enkel verwarmen Nominale capaciteit - Netto (2) COP Net Nominale capaciteit KOELEN Bruto Nominale capaciteit VERWARMEN Bruto Water/water, TER Bruto koelen + Nominale capaciteit KOELEN Netto verwarmen (3) Nominale capaciteit VERWARMEN Netto TER Net Hoogte Afmetingen Breedte Lengte Gewicht unit Gewicht Bedrijfsgewicht Wateraansluitingen koude/warme zijde Geluidsvermogen - Koelen (4) Geluidsdruk - Koelen op 1 m (5) Geluidsniveau Geluidsvermogen - Verwarmen (4) Geluidsdruk - Verwarmen op 1 m (5) Watervolume Koude Waterdebiet (1) zijde Waterdrukval (1) Waterwarmtewisselaars Watervolume Warme Waterdebiet (2) zijde Waterdrukval (2) Aantal Ventilator Nominale luchtstroom (1) Type Compressor Hoeveelheid olie Aantal Koelmiddeltype Koelmiddelcircuit Koelmiddelvulling Circuits Voeding Fase / Frequentie / Spanning Lucht/water, enkel koelen (1) kw kw kw kw kw kw kw kw mm mm mm kg kg mm db(a) db(a) db(a) db(a) l l/s kpa l l/s kpa n l/s ,77 5,02 5,11 187,8 197,8 201,4 3,68 3,84 3,82 144,2 150,4 149, ,19 3,28 3, ,17 3,25 3, ,34 3,53 3, ,33 3,52 3, ,14 8,32 8, ,03 8,19 8, ,14 202,6 3,80 149, , , , , , , ,17 5,21 5,25 5,28 203,8 205,4 207,0 208,2 3,80 148, ,27 3,23 3,41 3, ,24 3,19 3,37 3, ,47 3,40 3,58 3, ,45 3,38 3,55 3, ,57 8,44 8,30 8, ,38 8,23 8,10 8, , ,35 211, , , , , , ,34 C10 5,45 215, , , , , , ,65 C11 5,85 231, , , , , , ,52 C12 5,82 229, , , , , , , , C14 5,85 231, , , , , , , ,3 99 C13 5,86 231, , , , , , , ,2 21,6 24,0 26,3 28,8 31,3 33,6 38,3 43,1 47,8 52,6 57,6 62,4 68,2 13,7 16,9 20,5 31,4 28,0 32,7 33,9 31,5 38,9 26,4 31,3 36,4 51,9 62, ,4 21,9 24,3 26,6 29,0 31,6 33,9 38,7 43,5 48,4 53,2 58,0 63,2 68,8 13,0 16,1 23,9 27,6 30,0 35,3 32,8 42,5 37,4 23,4 34,4 40,2 48,7 55, Monoschroef l n. kg n. Hz/V R134a ~/50/400 VORIGE Vloeistof: Water; Vervuilingsfactor = 0 (1) Werking in lucht/water enkel koelen modus beoordeeld bij 35 C omgevingstemperatuur, 50% R.H.; waterintredetemperatuur 12 C, wateruittredetemperatuur 7 C. (2) Werking in lucht/water enkel verwarmen modus beoordeeld bij 7 C omgevingstemperatuur, 85% R.H.; waterintredetemperatuur 40 C, wateruittredetemperatuur 45 C. (3) Werking in water/water koelen + verwarmen modus beoordeeld bij water dat op koude en warme warmtewisselaars stroomt bepaald respectievelijk bij omstandigheden (1) en (2) - gekoeld wateruittredetemperatuur 7 C, warm wateruittredetemperatuur 45 C. (4) Geluidsvermogenniveau wordt verwezen naar conditie (1) voor koelen en (2) voor verwarmen. De gegevens zijn gemeten overeenkomstig ISO 9614 en Eurovent 8/1 voor units met Eurovent-certificaat. De certificatie verwijst alleen naar het algemene geluidsvermogenniveau. (5) Geluidsdruk wordt berekend van het geluidsvermogenniveau en dient alleen voor informatie en wordt niet als bindend beschouwd. Alle hogervermelde gegevens hebben betrekking op standaardunits en kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. BESTURINGSSYSTEMEN Multifunctioneel SEER ηsc SCOP ηs VENTILO-CONVECTOREN Meer informatie over EWYD-4ZXS LUCHTBEHANDELINGSUNITS EWYD-4ZXS CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Beste oplossing voor autonoom en simultaan koelen en verwarmen, het hele jaar door Beste rendement in zijn klasse omwille van de vol invertertechnologie Daikin monoschroefcompressor met geïntegreerde inverter en Variable Volume Ratio technologie Ventilatoren met hoge efficiëntie en een geoptimaliseerde geometrie staan garant voor de beste verhouding tussen luchtstroom en opgenomen vermogen Breed werkbereik voor koelen en verwarmen met extra capaciteit bij BOOST-werking en snelle herstartfunctie 71

72 EWYD-4ZXL Multifunctionele lucht/water unit Beste oplossing voor autonoom en simultaan koelen en verwarmen, het hele jaar door Beste rendement in zijn klasse omwille van de vol invertertechnologie Daikin monoschroefcompressor met geïntegreerde inverter en Variable Volume Ratio technologie Ventilatoren met hoge efficiëntie en een geoptimaliseerde geometrie staan garant voor de beste verhouding tussen luchtstroom en opgenomen vermogen Breed werkbereik voor koelen en verwarmen met extra capaciteit bij BOOST-werking en snelle herstartfunctie ʯ ʯ Meer informatie over EWYD-4ZXL Multifunctioneel EWYD-4ZXL C10 C11 C12 C13 C14 SEER 4,91 5,14 5,20 5,31 5,34 5,36 5,44 5,52 5,53 5,65 6,11 6,06 6,15 6,05 ηsc 193,4 202,6 205,0 209,4 210,6 211,4 214,6 217,8 218,2 223,0 241,4 239,4 243,0 239,0 SCOP 4,08 4,35 4,25 4,33 4, ηs 160,2 171,2 166,9 170,3 166, Lucht/water, enkel koelen (1) Lucht/water, enkel verwarmen (2) Water/water, koelen + verwarmen (3) Afmetingen Gewicht Geluidsniveau Waterwarmtewisselaars Ventilator Compressor Koude zijde Warme zijde Koelmiddelcircuit Nominale capaciteit - Bruto kw EER Bruto 3,30 3,35 3,38 3,35 3,36 3,34 3,51 3,44 3,35 3,33 3,41 3,37 3,40 3,26 Nominale capaciteit - Netto kw EER Net 3,28 3,33 3,35 3,32 3,33 3,30 3,47 3,40 3,31 3,30 3,37 3,33 3,35 3,21 Nominale capaciteit - Bruto kw COP Bruto 3,61 3,80 3,75 3,75 3,75 3,68 3,87 3,88 3,91 3,77 3,85 3,84 3,69 3,78 Nominale capaciteit - Netto kw COP Net 3,59 3,78 3,73 3,73 3,72 3,66 3,84 3,85 3,88 3,75 3,83 3,81 3,66 3,74 Nominale capaciteit KOELEN Bruto kw Nominale capaciteit VERWARMEN Bruto kw TER Bruto 8,13 8,30 8,35 8,44 8,61 8,45 8,30 8,48 8,57 8,82 8,73 8,53 8,60 8,45 Nominale capaciteit KOELEN Netto kw Nominale capaciteit VERWARMEN Netto kw TER Net 8,02 8,17 8,20 8,25 8,42 8,24 8,10 8,26 8,35 8,66 8,53 8,32 8,33 8,15 Hoogte mm 2455 Breedte mm 2240 Lengte mm Gewicht unit kg Bedrijfsgewicht kg Wateraansluitingen koude/warme zijde mm 139,7 168,3 219,1 Geluidsvermogen - Koelen (4) db(a) Geluidsdruk - Koelen op 1 m (5) db(a) Geluidsvermogen - Verwarmen (4) db(a) Geluidsdruk - Verwarmen op 1 m (5) db(a) Watervolume l Waterdebiet (1) l/s 19,0 21,4 23,9 26,1 28,6 31,0 33,3 37,9 42,6 47,3 52,0 56,9 61,6 67,3 Waterdrukval (1) kpa 13,5 16,7 20,2 30,9 27,6 32,3 33,2 30,8 38,0 25,8 30,7 35,6 50,8 61,1 Watervolume l Waterdebiet (2) l/s 19,2 21,7 24,1 26,3 28,7 31,3 33,6 38,5 43,3 48,1 52,6 57,4 62,7 68,4 Waterdrukval (2) kpa 12,8 15,8 23,5 27,1 29,5 34,7 32,3 41,9 37,1 23,2 33,8 39,5 48,0 55,2 Aantal n Nominale luchtstroom (1) l/s Type Monoschroef Hoeveelheid olie l Aantal n. 2 Koelmiddeltype R134a Koelmiddelvulling kg Circuits n. 2 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 Vloeistof: Water; Vervuilingsfactor = 0 (1) Werking in lucht/water enkel koelen modus beoordeeld bij 35 C omgevingstemperatuur, 50% R.H.; waterintredetemperatuur 12 C, wateruittredetemperatuur 7 C. (2) Werking in lucht/water enkel verwarmen modus beoordeeld bij 7 C omgevingstemperatuur, 85% R.H.; waterintredetemperatuur 40 C, wateruittredetemperatuur 45 C. (3) Werking in water/water koelen + verwarmen modus beoordeeld bij water dat op koude en warme warmtewisselaars stroomt bepaald respectievelijk bij omstandigheden (1) en (2) - gekoeld wateruittredetemperatuur 7 C, warm wateruittredetemperatuur 45 C. (4) Geluidsvermogenniveau wordt verwezen naar conditie (1) voor koelen en (2) voor verwarmen. De gegevens zijn gemeten overeenkomstig ISO 9614 en Eurovent 8/1 voor units met Eurovent-certificaat. De certificatie verwijst alleen naar het algemene geluidsvermogenniveau. (5) Geluidsdruk wordt berekend van het geluidsvermogenniveau en dient alleen voor informatie en wordt niet als bindend beschouwd. Alle hogervermelde gegevens hebben betrekking op standaardunits en kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. 72

73 INLEIDING EWYD-4ZXR EWYD-4ZXR ,76 5,01 5,19 5,23 187,4 197,4 204,6 206,2 3,90 4,12 4,07 4,13 152,9 161,9 159,8 162, ,07 3,08 3,15 3, ,05 3,06 3,12 3, ,49 3,66 3,66 3, ,48 3,65 3,65 3, ,10 8,28 8,34 8, ,99 8,17 8,20 8, ,30 209,0 4,03 158, , , , , , , ,30 209,0 3,98 156, , , , , , , C10 C11 4,87 5,28 5,41 5,52 5,84 191,8 208,2 213,4 217,8 230,6 3,92 153,7 Nominale capaciteit - Bruto kw EER Bruto 3,22 3,10 2,98 2,95 3,09 Lucht/water, enkel koelen (1) Nominale capaciteit - Netto kw EER Net 3,19 3,08 2,95 2,93 3,06 Nominale capaciteit - Bruto kw Lucht/water, COP Bruto 3,70 3,74 3,74 3,72 3,80 enkel verwarmen Nominale capaciteit - Netto kw (2) COP Net 3,67 3,71 3,71 3,71 3,78 Nominale capaciteit KOELEN Bruto kw Nominale capaciteit VERWARMEN Bruto kw Water/water, TER Bruto 8,22 8,41 8,54 8,78 8,89 koelen + Nominale capaciteit KOELEN Netto kw verwarmen (3) Nominale capaciteit VERWARMEN Netto kw TER Net 8,05 8,23 8,35 8,63 8,72 Hoogte mm 2455 Afmetingen Breedte mm 2240 Lengte mm Gewicht unit kg Gewicht Bedrijfsgewicht kg Wateraansluitingen koude/warme zijde mm 139,7 139,7 168,3 168,3 168,3 168,3 168,3 168,3 168,3 219,1 219,1 Geluidsvermogen - Koelen (4) db(a) Geluidsdruk - Koelen op 1 m (5) db(a) Geluidsniveau Geluidsvermogen - Verwarmen (4) db(a) Geluidsdruk - Verwarmen op 1 m (5) db(a) Watervolume l Koude Waterdebiet (1) l/s 17,1 19,1 21,6 23,7 26,2 28,5 29,6 33,0 37,8 42,4 46,2 zijde Waterdrukval (1) kpa 11,1 13,6 16,9 25,8 23,4 27,7 26,7 24,0 30,7 21,3 24,8 Waterwarmtewisselaars Watervolume l Warme Waterdebiet (2) l/s 17,3 19,3 21,8 23,8 26,6 29,0 30,0 33,3 38,4 43,1 46,8 zijde Waterdrukval (2) kpa 11,1 13,5 20,3 23,7 27,0 31,6 27,5 33,3 31,3 19,8 28,6 Aantal n Ventilator Nominale luchtstroom (1) l/s Type Monoschroef Compressor Hoeveelheid olie l Aantal n. 2 Koelmiddeltype R134a Koelmiddelcircuit Koelmiddelvulling kg Circuits n. 2 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 C , , , , , , ,60 C13 6,04 238, , , , , , ,55 C14 5,97 235, , , , , , , , , , ,4 60,8 41,6 50, ,6 56,2 61,6 34,1 39,7 47, ,1 29, VORIGE Vloeistof: Water; Vervuilingsfactor = 0 (1) Werking in lucht/water enkel koelen modus beoordeeld bij 35 C omgevingstemperatuur, 50% R.H.; waterintredetemperatuur 12 C, wateruittredetemperatuur 7 C. (2) Werking in lucht/water enkel verwarmen modus beoordeeld bij 7 C omgevingstemperatuur, 85% R.H.; waterintredetemperatuur 40 C, wateruittredetemperatuur 45 C. (3) Werking in water/water koelen + verwarmen modus beoordeeld bij water dat op koude en warme warmtewisselaars stroomt bepaald respectievelijk bij omstandigheden (1) en (2) - gekoeld wateruittredetemperatuur 7 C, warm wateruittredetemperatuur 45 C. (4) Geluidsvermogenniveau wordt verwezen naar conditie (1) voor koelen en (2) voor verwarmen. De gegevens zijn gemeten overeenkomstig ISO 9614 en Eurovent 8/1 voor units met Eurovent-certificaat. De certificatie verwijst alleen naar het algemene geluidsvermogenniveau. (5) Geluidsdruk wordt berekend van het geluidsvermogenniveau en dient alleen voor informatie en wordt niet als bindend beschouwd. Alle hogervermelde gegevens hebben betrekking op standaardunits en kunnen zonder kennisgeving worden gewijzigd. VENTILO-CONVECTOREN Multifunctioneel SEER ηsc SCOP ηs LUCHTBEHANDELINGSUNITS Meer informatie over EWYD-4ZXR BESTURINGSSYSTEMEN EWYD-4ZXL/XR CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Multifunctionele lucht/water unit 73

74 74

75 VORIGE BESTURINGSSYSTEMEN LUCHTBEHANDELINGSUNITS VENTILO-CONVECTOREN ERAD-E-SS ERAD-E-SL s 78 CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL Condensorunit WATERGEKOELDE Inhoudsopgave Raadpleeg de webgebaseerde selectiesoftware-tool voor gedetailleerde technische informatie. 75 LUCHTGEKOELDE INLEIDING

76 ERAD-E-SS Luchtgekoelde schroefcondensorunit, standaard rendement, standaard geluidsniveau Eén koelmiddelcircuit met monoschroefcompressor Compacte vormgeving Ruim werkbereik (omgevingstemperatuur tot -18 C) Uitgebreide optielijst (optie warmterecuperatie beschikbaar) ʯ ʯ Meer informatie over ERAD-E-SS Enkel koelen ERAD-E-SS Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw 42,1 51,2 57,7 65,6 74,2 77,0 93, Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % 25,0 EER 2,88 2,82 2,86 2,99 2,95 3,27 3,30 3,02 2,95 3,02 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Luchtwarmtewisselaar Type Cu/Al Compressor Type Monoschroefcompressor Aantal 1 Ventilator Type Axiaal Luchtdebiet l/s Aantal Snelheid Koelen tpm 900 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Verzadigde aanzuigtemp. C -9~12 Intredetemperatuur condensor C -18~48 Koelmiddel Type / GWP R-134a / Circuits Aantal 1 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 76mm 139,7mm Unit Maximale aanloopstroom A Nominale bedrijfsstroom (RLA) Koelen A Maximale bedrijfsstroom A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 76

77 INLEIDING ERAD-E-SL MicroTech III VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL ERAD-E-SS/SL WATERGEKOELDE LUCHTGEKOELDE Luchtgekoelde schroefcondensorunit, standaard rendement, laag geluidsniveau , , ,7 2,74 2,61 2, ,3 % mm mm mm kg kg l/s tpm dba dba C C A A A Hz/V , ,24 2, ,9 78,1 Traploos 25,0 2,83 3, Cu/Al Monoschroefcompressor 1 Axiaal ~12-18~48 R-134a / mm ~/50/ ,73 2, BESTURINGSSYSTEMEN ERAD-E-SL kw kw ,7mm VORIGE Enkel koelen Koelcapaciteit Opgenomen vermogen Koelen Capaciteitsregeling Methode Minimumcapaciteit EER Afmetingen Unit Hoogte Breedte Diepte Gewicht Unit Bedrijfsgewicht Luchtwarmtewisselaar Type Compressor Type Aantal Ventilator Type Luchtdebiet Aantal Snelheid Koelen Geluidsvermogenniveau Koelen Geluidsdrukniveau Koelen Werkbereik Verzadigde aanzuigtemp. Intredetemperatuur condensor Koelmiddel Type / GWP Circuits Aantal Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) Unit Maximale aanloopstroom Nominale bedrijfsstroom (RLA) Koelen Maximale bedrijfsstroom Voeding Fase / Frequentie / Spanning LUCHTBEHANDELINGSUNITS Meer informatie over ERAD-E-SL

78 s - koelaggregaten s - Kleine koelaggregaten Gamma koelaggregaten Geïntegreerde hydraulica LWE Elektrisch Enkele pomp Hoog Glycol Laag Glycol Verwarmingslint voor verdamper OPSP OPZH OPZL OP10 EWAQ-BVP EWYQ-BVP EWAQ-ACV3 EWAQ-ACW1 EWYQ-ACV3 EWYQ-ACW1 EWWQ-KBW1N EWLQ-KBW1N (1) Onmogelijke optiecombinatie: OPZH+OPZL s - Middelgrote en grote koelaggregaten (Deel 1) Omschrijving Code EWAQ~CAW EWYQ~CAW EWAQ-G- Totale warmterecuperatie 01 Totale warmterecuperatie (1 circuit) 02 EWYQ-G- EWYQ-F-XS EWYQ-F-XL Gedeeltelijke warmterecuperatie 03a CF CF Verdamper 1 doorgang 03b Direct op lijn starter (DOL) 04 Ster-driehoekstarter compressor (YD) 05 Softstarter 06 Warmtepomp-versie 07 Warmtepomp-versie (inclusief volgmodus) 07a (15) Pekeluitvoering 08 (1) Dubbel instelpunt 10 Thermische overbelastingrelais compressor 11 Thermische relais ventilatoren 12 Fasemonitor 13 Invertergestuurde compressor 14 Onder-/overspanningsregeling 15 Energiemeter 16 Energiemeter (inclusief stroombegrenzer) 16a Condensatoren voor vermogensfactorcorrectie 17 Stroombegrenzing 19 Victaulic-kit voor verdamper 20 Verdamper flensset 21 Verdamper marine waterbox victaulic (2 doorgangen) 22 Verdamper marine waterbox victaulic (1 doorgang) 22a Verdamper marine waterbox flenstype (2 doorgangen) 24 Verdamper marine waterbox flenstype (1 doorgang) 24a Condensor dubbele flensset 26 Verdamper waterzijde ontwerpdruk (10 bar) 27 Verdamper waterzijde ontwerpdruk (16 bar) 28 20mm verdamperisolatie 29 Axiaalventilatoren (100 Pa opvoerhoogte) 30 Axiaalventilatoren (250 Pa opvoerhoogte) mm condensorisolatie 33 Victaulic-kit condensor 36 Condensor marine waterbox victaulic (2 doorgangen) 38 Condensor marine waterbox victaulic (1 doorgang) 38a Condensor marine waterbox flenstype (2 doorgangen) 40 Condensor marine waterbox flenstype (1 doorgang) 40a Speedtrol (ventilatorsnelheid-regelaar AAN/UIT tot 18 C) 42 Speedtrol (winterregeling - AAN/UIT - tot 10 C in koelmodus) 42a Beschermroosters condensorbatterij 43 Verdamperoppervlak-beschermers 44 Cu-Cu condensorbatterij 45 Cu-Cu-Sn condensorbatterij 46 Condensor waterzijde ontwerpdruk (16 bar) 47 Condensor waterzijde ontwerpdruk (10 bar) 47a Cu/Al warmtewisselaar met alucoating 49 Cu-Ni 9010 warmtewisselaars 50 Condensor 1 doorgang (ΔT 4-8 C) 51 Condensor 2 doorgangen (ΔT 4-8 C) 52 Condensor 2 doorgangen (ΔT 9-15 C) 53 Condensor 4 doorgangen 54 Water-drukverschilschakelaar op condensor 55 Water-drukverschilschakelaar op verdamper 56 Elektrisch verwarming voor verdamper 57 Stromingsschakelaar verdamper 58 Stromingsschakelaar condensor 59 Elektronisch expansieventiel 60 Afsluitklep voor afvoerleiding 61 Afsluitklep voor aanzuigleiding 62 EWYQ-F-XR (1) 08 omvat optie 29 en optie (2) 99(a) omvat 'Ventilator-overbelastingsbeveiliging' - (3) Leidingen tussen het buffervat en de unit niet inbegrepen. Stroomtoevoer voor de elektrische verwarming moet via een externe bron worden voorzien - (4) De bestelling van de invertergestuurde compressor heeft een impact op de leveringstijd: neem contact op met de fabriek - (5) Prestaties van de unit worden beïnvloed: neem contact op met de fabriek voor meer informatie. Wanneer u CU-Ni condensorpijpen kiest, moet u optie 26 bestellen - (6) Geluidsdempende omkasting - compressorbehuizing - (7) Compressorbehuizing - (8) Geluidsdempende omkasting wordt in een afzonderlijke set en niet gemonteerd geleverd. Voor betere prestaties wordt een integrale omkasting geleverd (rond het volledige koelaggregaat, niet enkel rond de compressoren). De omkasting maakt geen deel uit van de levering (9) Er is speciaal transport vereist (flat-rack truck en open top wanneer optie 01 wordt gekozen) voor de volgende modellen: EWWDC12I-SS - EWWDC18I-SS (10) Laden en lossen met een vorkheftruck is niet toegelaten wanneer optie 01 wordt gekozen voor de volgende modellen: EWWDC12I-SS - EWWDC18I-SS - (11) Er is speciaal transport vereist (flat-rack truck en open top) voor de volgende modellen: EWLDC10I-SS - EWLDC17I-SS of EWWQC11B-SS - EWWQC20B-SS of EWWQC10B-XS, EWWQC12B-XS - EWWQC21B-XS - (12) Laden en lossen met een vorkheftruck is niet toegelaten voor de volgende modellen: EWLDC10I-SS - EWLDC17I-SS of EWWQC11B-SS - EWWQC20B-SS of EWWQC10B-XS, EWWQC12B-XS - EWWQC21B-XS - (13) enkel voor unit met enkel circuit (14) enkel voor Premium en High Efficiency versie - (15) 07a omvat optie 33 (20 mm condensorisolatie) - (16) 111 bevat optie 07a (Warmtepomp-versie, inclusief volgmodus) en optie 33 (20 mm condensorisolatie) CF = Neem contact op met de fabriek - = Standaard - SO = Specificeer bij plaatsing bestelling - NC = Geen meerkost 78

79 INLEIDING LUCHTGEKOELDE s - koelaggregaten EWAD-TZ B EWAD-T EWAD-CF EWYD-BZSS EWYD-BZSL EWYD-4Z ERAD-E VENTILO-CONVECTOREN CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAD-CZ WATERGEKOELDE s - Middelgrote en grote koelaggregaten (Deel 1) BESTURINGSSYSTEMEN VORIGE LUCHTBEHANDELINGSUNITS 79

80 s - Middelgrote en grote koelaggregaten (Deel 2) Omschrijving Code EWAQ~CAW EWYQ-F-XS EWAQ-G- EWYQ-G- EWYQ~CAW EWYQ-F-XL EWYQ-F-XR Manometers hogedrukzijde 63 Manometers lagedrukzijde 64 Buitentemperatuursensor en reset instelpunt 67 Uurmeter 68 Algemene storingschakelaar 69 Containerset 71 Rubberen trillingsdempers 75 Geluiddicht systeem 76 Geluidsdempende omkasting (integraal) 76-a Geluiddicht systeem (compressor) 76-b Veertrillingsdempers 77 Eén centrifugaalpomp (lage opvoerhoogte) 78 Eén centrifugaalpomp --- SPK1 78-a Eén centrifugaalpomp --- SPK2 78-b Eén centrifugaalpomp --- SPK3 78-c Eén centrifugaalpomp --- SPK4 78-d Eén centrifugaalpomp --- SPK5 78-e Eén centrifugaalpomp --- SPK6 78-f Eén centrifugaalpomp --- SPK7 78-g Eén centrifugaalpomp --- SPK8 78-h Eén centrifugaalpomp --- SPK9 78-i Eén centrifugaalpomp --- SPK10 78-j Eén centrifugaalpomp --- SPK1a 78-l Eén centrifugaalpomp --- SPK1b 78-m Eén centrifugaalpomp --- SPK1c 78-n Eén centrifugaalpomp (hoge opvoerhoogte) 79 Twee centrifugaalpompen (lage opvoerhoogte) 80 Twee centrifugaalpompen --- DPK1 80-a Twee centrifugaalpompen --- DPK2 80-b Twee centrifugaalpompen --- DPK3 80-c Twee centrifugaalpompen --- DPK4 80-d Twee centrifugaalpompen --- DPK5 80-e Twee centrifugaalpompen --- DPK6 80-f Twee centrifugaalpompen --- DPK7 80-g Twee centrifugaalpompen --- DPK8 80-h Twee centrifugaalpompen (hoge opvoerhoogte) 81 Externe boiler zonder behuizing (500 l) 83 (3) Externe boiler zonder behuizing (1.000 l) 84 (3) Externe boiler met behuizing (500 l) 87 (3) Externe boiler met behuizing (1.000 l) 88 (3) Geluidstest 89 Reset instelpunt, begrenzing en alarm van op afstand 90 Dubbel overdrukventiel met wisselklep 91 GW COMPRESSOR - START MET GEDEELDE WIKKELINGEN 92 Set lage omgevingstemperatuur voor 1 circuit 93 Set lage omgevingstemperatuur voor 2 circuits 94 Compressor-stroomonderbrekers 95 Ventilator-stroomonderbrekers 96 Vergrendeling hoofdschakelaar deur 97 Noodstop 98 Snelheidsregeling ventilatoren (+ stille werking ventilator) 99 (2) Ventilatorsnelheidsregeling (inverter) 99a (2) Koelmiddelopvang-unit 100 Wateraansluitingen rechts van de verdamper 101 Aardlekrelais 102 Verdamper 1 doorgang 103 Verdamper 2 doorgangen 103a Verdamper 3 doorgangen 103b Verdamper dubbele flensset 104 Vloeistofvat 105 Snelle herstart 110 Hogetemperatuur-kit 111 Transportkit 112 Geoptimaliseerde free cooling (VFD ventilatorregeling) 113-a Geoptimaliseerde free cooling (Aan/Uit-ventilatoren) 113-b Nordic-kit 114 Waterfilter 115 Beschermingspanelen voor condensorbatterijen 116 Blygold-batterijbehandeling 117 Inverterset voor 1 centr pomp lage opvoerhoogte 120e Inverterset voor 1 centr pomp hoge opvoerhoogte 120f Inverterset voor 2 centr pompen lage opvoerhoogte 120g Inverterset voor 2 centr pompen hoge opvoerhoogte 120h Koelmiddel-lekdetectie 121 Afsluitklep voor afvoer- en aanzuigleiding 126 Manometers hoge en lagedrukzijde 127 Master/slave 128 Eén centrifugaalpomp (lage opvoerhoogte) + tank 134 Eén centrifugaalpomp (hoge opvoerhoogte) + tank 135 Twee centrifugaalpompen (lage opvoerhoogte) + tank 136 Twee centrifugaalpompen (hoge opvoerhoogte) + tank 137 Beschermroosters condensorbatterij 138 E-coating microkanaal wisselaars 139 Beschermkappen (om toegang tot unit af te schermen) 140 Zijpanelen op uiteinden wisselaars 141 Kit hoge omgevingstemperatuur (werking 46 C) 142 Variabele primaire stroom 143 Drukverschil transd (los verzonden) 144 EC motorventilatoren 145 Thermische isolatie compressor 146 Knock-down elektrisch paneel 147 Automatische transferschakelaar (vrijstaand) 149 Inverter EN klasse C2 conform 150 Rubberen pads 152 Blauwe coating 153 Verdamper geoptimaliseerd voor high delta T 154 Daikin on site modem (met antenne) 155 AC rpm ventilatoren 156 AC 700 rpm ventilatoren 157 Borstelloze ventilatoren tot 900 rpm 158 Borstelloze ventilatoren tot 700 rpm PA ESP ventilatoren PA ESP ventilatoren PA ESP ventilatoren 161 Cu-Ni verdamperbuizen 164 Marine versie Pa ESP ventilatoren

81 EWAD-CZ EWAD-TZ B EWAD-T EWAD-CF EWYD-BZSS EWYD-BZSL EWYD-4Z ERAD-E- SO SO SO LUCHTGEKOELDE WATERGEKOELDE CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL VENTILO-CONVECTOREN LUCHTBEHANDELINGSUNITS CF SO BESTURINGSSYSTEMEN VORIGE INLEIDING s - Middelgrote en grote koelaggregaten (Deel 2) 81

82 Accessoires - Luchtgekoelde koelaggregaten Panelen EKDICMPAB (a) (b) icm Primary Basic EKDICMPAL (a) (b) icm Primary voor verdamper randapparaten licht EKDICMPAF (a) (b) icm Primary voor verdamper randapparaten vol EKPWPRO PlantWatchPRO controlesysteem EKPWPROM PlantWatchPRO controlesysteem (met modem & webserver) EKTSMS Temperatuursensor voor master/slave-configuratie EKRUMCL1 Gebruikersinterface Luchtgekoelde koelaggregaten EWAQ~BVP EWYQ~BVP EWAQ~AC EWYQ~AC EWAQ~CAW EWYQ~CAW EWYQ-F- EWYD~BZ EWYD~4Z EWAD~TZ (&B) Seriële kaarten & communicatiemodules EKAC200J Seriële kaart RS485/Modbus EKACBAC Ethernetkaart BACnet EKACLONP Seriële kaart LON FTT10 EKACRS232 Seriële kaart RS232-modeminterface (slechts één unit) EKACWEB Web Server-kaart EKACBACMSTP Seriële kaart BACnet MSTP EKACBACCERT Seriële kaart BACnet vooraf geladen (centrifugaal koelaggregaten) EKACMSTPCERT Seriële kaart BACnet vooraf geladen MSTP (centrifugaal koelaggregaten) Luchtgekoelde koelaggregaten EWAQ~BVP EWAQ~AC EWYQ~BVP EWYQ~AC EWAQ~CAW EWYQ~CAW EWYQ-F- EWYD~BZ EWYD~4Z EWAD~TZ (&B) EKCM200J ModBus RTU communicatiemodule EKCMLON LON communicatiemodule EKCMBACMSTP BACnet/MSTP communicatiemodule EKCMBACIP BACnet/IP communicatiemodule EKACPG Communicatiekaarten Andere Systemen & Accessoires EKCON Converter RS485 naar RS232 EKCONUSB Converter RS485 naar USB EKMODEM Vaste modem EKGSMOD gsm-modem EKRUPCJ Kit display op afstand Luchtgekoelde koelaggregaten EWAQ~BVP EWYQ~BVP EWAQ~AC EWYQ~AC EWAQ~CAW EWYQ~CAW EWYQ-F- EWYD~BZ EWAD~TZ (&B) EWAD~T- (B) EKRUPCS display op afstand/lokaal HMI EKPWPROEXT PlantWatchPro I/O uitbreidingsmodule voor bedrade systemen en renovatie EKGWWEB Gateway web (Ethernet LAN SNMP) EKGWMODEM Gateway voor modem EKRP1AHT Digitale in-/uitgang printplaat EKRUAHTB Gebruikersinterface op afstand DTA104A62 Externe besturingsadapter BHGP26A1 Kit digitale drukmeter EKQDP2M016 (h) Drukverschilsensor 4-20 ma kpa EKQDP2M020 (h) Drukverschilsensor 4-20 ma kpa EKQDP2M040 (h) Drukverschilsensor 4-20 ma kpa EKQDP2M060 (h) Drukverschilsensor 4-20 ma kpa EKDAPCONT Containerisatie van één unit EKDAPSTF Containerisatie van bijkomende units in dezelfde container Opmerkingen: (a) De inbedrijfstelling van het paneel is niet in de prijs inbegrepen; als inbedrijfstelling vereist is, raadpleeg RN (b) icm panelen werken alleen in koelmodus; warmtepompen versies en totale warmterecuperatie-opties op luchtgekoelde en watergekoelde koelaggregaten zijn niet compatibel (c) In het geval u icm panelen bestelt, neem contact op met de fabriek (d) Voor 45/55/65 Hp-units zijn 2 stuks nodig (e) Alleen beschikbaar voor modulaire units (EWWP~KAW1M) (f) Voor 009/010/011/013 units (prijs beschikbaar in SAP-systeem) (g) Prijs beschikbaar in SAP-systeem (h) Drukverschilsensors zijn specifiek voor icm panelen in variabel primair stroombeheer 82

83 INLEIDING LUCHTGEKOELDE EWAD~CF (c) ERAD~E- EWAQ~G- EWYQ~G- EWAD~CZ EWAD~CF ERAD~E- EWAQ~G- EWYQ~G- EWAQ~F (dubbel) EWAD~C- EWAD~CZ EWAD~CF WATERGEKOELDE EWAD~T- (B) CONDENSORLOZE EN CENTRIFUGAAL EWAD~CZ VENTILO-CONVECTOREN EWYQ~G- LUCHTBEHANDELINGSUNITS EWAQ~G- BESTURINGSSYSTEMEN ERAD~E- VORIGE EWAD~T- (B) 83

84 Waarom kiezen voor een watergekoeld koelaggregaat? De efficiënte, winstgevende en onderhoudsvriendelijke watergekoelde koelaggregaten van Daikin zijn bijzonder geschikt voor kritieke industriële toepassingen. Watergekoelde koelaggregaten zijn typisch bedoeld voor opstelling en werking binnen. Watergekoelde koelaggregaten zijn beschikbaar met verschillende compressortypes: Watergekoelde scroll-koelaggregaten Deze units zijn bij de meest efficiënte, stille en betrouwbare koelaggregaten die vandaag beschikbaar zijn. Watergekoelde schroef-koelaggregaten De watergekoelde schroef-koelaggregaten van Daikin vormen de ideale oplossing voor geluidsgevoelige omgevingen. Verschillende mogelijke toepassingen : comfortkoeling, proces koeling, ijspistes,... Watergekoelde centrifugaal-koelaggregaten De ideale oplossing voor grote koelbehoeftes : districtkoeling, proces koeling,.. Kleine voetafdruk, stille compressor, tal van mogelijke opties. Veelzijdigheid van toepassingen Daikin biedt energie-efficiëntie voor een groot aantal proces- en comfortklimaattoepassingen, voor alle omstandigheden en dit voor zowel koelen als verwarmen. Uitstekende duurzaamheid De nieuwste technologie wordt geïntegreerd in onze machines. Dit om steeds te kunnen voldoen aan de hoogte rendementsvereisten. Flexibele montage Watergekoelde koelaggregaten worden binnen opgesteld en vragen slechts een zeer beperkte ruimte in de machinekamer. Groot productgamma Dankzij een uitgebreid productgamma voor middelgrote tot grootschalige projecten (van 13 kw tot kw), kan u samen met het Daikin team kiezen voor de beste oplossing voor uw toepassing 84

85 Inhoudsopgave Watergekoeld Scroll-koelaggregaten EWWQ-KBW1N 86 EWHQ-G-SS 88 EWWQ-G-SS 89 EWWQ-L-SS 90 EWWD-VZSS 94 EWWD-VZXS 95 EWWD-VZPS 96 EWWH-VZSS 99 EWWH-VZXS 100 EWWH-VZPS 101 Centrifugaal koelaggregaten EWWD-DZXE/XS 104 EWWH-DZXS/XE 105 DWDC/DWSC 107 s 108 Accessoires 110 Raadpleeg de webgebaseerde selectiesoftware-tool voor gedetailleerde technische informatie. 85

86 EWWQ-KBW1N Watergekoelde scroll-warmtepomp Eén van de meest compacte units op de markt: 600 mm x 600 mm x 600 mm Laag energieverbruik Laag geluidsniveau Laag koelmiddelvolume Roestvrijstalen platenwarmtewisselaar Uitbreiding mogelijk tot 183 kw Eenvoudige installatie en onderhoud Koelen of verwarmen (koeltechnisch niet omkeerbaar) Standaard geïntegreerde: waterfilter, stromingsschakelaar Geavanceerde µc²se controller voor directe aansluiting op een Modbus gebaseerde BMS of op een externe gebruikersinterface EWWQ-KBW1N µc²se ʯ ʯ Meer informatie over EWWQ-KBW1N Enkel koelen/enkel verwarmen EWWQ-KBW1N Koelcapaciteit kw 13,25 23,9 30,4 47,15 60, Opgenomen vermogen Koelen kw 3,15 5,72 7,3 11,42 14,58 22,7 25,8 28,9 33, ,1 43,2 Capaciteitsregeling Minimumcapaciteit % EER 4,209 4,177 4,164 4,127 4,182 4,17 4,19 4,22 4,18 4,2 4,22 4,24 ESEER 4,52 4,58 4,72 4,56 4,71 4,65 4,64 4,66 4,7 4,69 4,70 4,71 IPLV 5,13 5,27 5,41 5,36 5,47 5,36 5,42 5,47 5,36 5,4 5,44 5,47 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm 600 Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar verdamper Watervolume l 1,23 1,93 2,68 4,5 5, Waterdebiet l/s 0,64 1,15 1,46 2,26 2,92 4,5 5,2 5,8 6,8 7,4 8,1 8,8 Waterdrukverlies Koelen kpa 19,6 28,5 25,7 24,3 25,3 24,3 25,2 24,3 25,2 Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar condensor Watervolume l 1,83 2,93 4,03 5,45 7,35 10,9 12,8 14,69 16,35 18,25 20,15 22,04 Waterdebiet l/s 0,78 1,41 1,83 2,78 3,61 5,57 6,39 7,21 8,35 9, ,8 Waterdrukverlies Koelen kpa 13,2 18,3 18,5 26,9 28,5 26,9 28,5 26,9 28,5 Compressor Type Scrollcompressor Aantal Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba ,70 59,70 61,70 56,9 60,9 61,9 62,9 Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -10~20 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 20~55 Koelmiddel Type R-410A Lading kg 1,2 2 3,1 4,6 5,6 9,4 10,2 11,2 13,8 14,8 15,8 16,8 Circuits Aantal Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) G1" G1" 1/2 2 x 2x G1" 1/2 3 x 3x G1" 1/2 Ingang/uitgang condensorwater (UD) G1" G1" 1/2 2 x 2x G1" 1/2 3 x 3x G1" 1/2 Unit Aanloopstroom Max A 61,8 101,9 137,9 117,55 158,63 148,86 189,93 200,09 180,16 221,24 231,39 241,54 Bedrijfsstroom Koelen A 5,99 9,29 12,98 18,69 26,08 37,37 44,75 52,12 56,06 63,44 70,81 78,18 Max A 9,47 15,65 20,73 31,31 41,46 62,61 72,76 82,91 93,92 104,07 114,22 124,37 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 86

87 EWWQ-KBW1N Watergekoeld scroll-koelaggregaat Combinatietabel Enkele module 2 x Modules 3 x Modules Index unit Capaciteit (kw) EWWQ014KBW1N Unit + Bediening in fabriek gemonteerd EWWQ025KBW1N EWWQ033KBW1N EWWQ049KBW1N EWWQ064kBW1N Modulaire unit (Controller verkrijgbaar als accessoire) EWWQ049KAW1M EWWQ064KAW1M Controller voor modulaire unit ECB2MUAW ECB3MUAW Opmerking 1: de hogervermelde combinatietabel geldt ook voor standaardmodellen met OPZL en OPZH. Opmerking 2: condensorloze versies zijn alleen beschikbaar als enkele modules. 87

88 EWHQ-G-SS Watergekoeld multi-scroll koelaggregaat, koeltechnisch omkeerbaar, standaard rendement, standaard geluidsniveau Eén enkel koelmiddelcircuit (2 scrollcompressoren) Warmtepomp-versie (koeltechnisch omkeerbaar), ideaal voor geothermische toepassingen Compact ontwerp, eenvoudig binnen te monteren Ontworpen voor op elkaar geplaatste installatie van twee units met één circuit om de voetafdruk te verkleinen Betrouwbare scrollcompressor met hoog rendement Uiterst flexibel voor de meest uiteenlopende toepassingen Roestvrijstalen platenwarmtewisselaar MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface EWHQ-G-SS Microtech III ʯ ʯ Meer informatie over EWHQ-G-SS Verwarmen & Koelen EWHQ-G-SS Koelcapaciteit kw 87,3 100, Verwarmingscapaciteit kw Capaciteitsregeling Methode Stap Minimumcapaciteit % 50,0 43,0 50,0 44,0 50,0 45,0 50,0 43,0 50,0 40,0 50,0 Opgenomen vermogen 88 Koelen kw 22,4 25,3 28,5 32,0 35,6 41,1 46,0 53,3 59,1 73,7 88,4 Verwarmen kw 27,0 30,9 35,2 39,3 43,6 50,4 56,6 64,7 72,2 90,3 109 EER 3,90 3,95 3,91 3,96 3,95 3,90 3,93 3,90 3,92 3,95 3,98 COP 4,15 4,16 4,09 4,12 4,11 4,07 4,11 4,10 4,14 4,16 4,18 ESEER 4,70 4,84 4,65 4,86 4,80 4,89 4,86 4,83 4,79 4,90 4,83 IPLV 6,02 6,14 5,66 5,84 5,73 5,84 5,81 5,87 5,71 5,86 5,79 Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 1.066x928x x928x x928x x928x2.432 Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar verdamper Waterwarmtewisselaar- Watervolume l condensor Waterwarmtewisselaar- Waterdebiet Koelen l/s 4,2 4,8 5,3 6,1 6,7 7,7 8,7 10,0 11,1 13,9 16,9 verdamper Verwarmen l/s 4,1 4,7 5,2 5,9 6,5 7,4 8,5 9,6 10,9 13,7 16,6 Waterdrukverlies Koelen kpa Verwarmen kpa Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar condensor Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 5,2 6,0 6,7 7,7 8,5 9,7 10,9 13,7 13,9 17,4 21,1 Verwarmen l/s 5,4 6,2 7,0 7,8 8,7 9,9 11,2 12,5 14,3 18,0 21,8 Waterdrukverlies Koelen kpa Verwarmen kpa Compressor Type Scrollcompressor Aantal 2 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -8~15 Verwarmen Min.~Max. CDB -8~15 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 25~55 Verwarmen Min.~Max. CDB 25~55 Koelmiddel Type/GWP R-410A/2.087,5 Circuits Aantal 1 Koelmiddelvulling kg/tco2eq 9,0/18,8 10,0/20,9 13,0/27,1 11,0/23,0 13,0/27,1 15,0/31,3 19,0/39,7 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 1" 1/2 2" 1/2 3" Ingang/uitgang condensorwater (UD) 1" 1/2 2" 1/2 3" Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A

89 EWWQ-G-SS Watergekoeld multi-scroll koelaggregaat, standaard rendement, standaard geluidsniveau Eén enkel koelmiddelcircuit (2 scrollcompressoren) Warmtepompversie verkrijgbaar Compact ontwerp, eenvoudig binnen te monteren Ontworpen voor op elkaar geplaatste installatie van twee units met één circuit om de voetafdruk te verkleinen Betrouwbare scrollcompressor met hoog rendement Uiterst flexibel voor de meest uiteenlopende toepassingen Roestvrijstalen platenwarmtewisselaar MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface EWWQ-G-SS MicroTech III ʯ ʯ Meer informatie over EWWQ-G-SS Enkel koelen EWWQ-G-SS Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 93,7 105, , ,1 193,8 220,7 246,1 314,3 370,4 ηs,c % 209,08 215,32 233,52 227,68 233,04 233,36 220,32 235,56 231,84 236,64 211,36 SEER 5,427 5,583 6,038 5,892 6,026 6,034 5,708 6,089 5,996 6,116 5,484 Koelcapaciteit kw 93,7 105, , ,1 193,8 220,7 246,1 314,3 370,4 Opgenomen vermogen Koelen kw 21, ,9 30,5 33,9 38,9 43,8 50,74 56,1 70,2 84 Capaciteitsregeling Methode Vast Minimumcapaciteit % EER 4,399 4,4 4,424 4,456 4,425 4,424 4,425 4,349 4,387 4,477 4,41 ESEER 5,51 5,52 5,51 5,53 5,51 5,53 5,52 IPLV 6,71 6,79 6,22 6,36 6,22 6,32 6,3 6,31 6,1 6,28 6,16 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm 928 Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg 554,9 652,4 781,6 821, ,4 945, , , , ,1 Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar verdamper Watervolume l Waterdebiet l/s 4,5 5,07 5,7 6,51 7,18 8,24 9,28 10,57 11,79 15,06 17,74 Waterdrukverlies Koelen kpa 48, , ,6 34,5 36,7 33,8 41,8 46,8 Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar condensor Watervolume l Waterdebiet l/s 5,52 6,23 7,05 8,04 8,87 10,17 11,43 13,02 14,53 18,46 21,81 Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Scroll Aantal 2 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -10~15 Verwarmen Min.~Max. CDB -10~15 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 25~55 Verwarmen Min.~Max. CDB 25~55 Koelmiddel Type/GWP R-410A/2.087,5 Lading kg Circuits Aantal 1 Koelmiddelvulling TCO2Eq 20,88 22,96 25,05 31,31 33,40 35,49 39,66 41,75 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 1" 1/2 2" 1/2 3" Ingang/uitgang condensorwater (UD) 1" 1/2 2" 1/2 3" Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 89

90 EWWQ-L-SS Watergekoeld multi-scroll koelaggregaat, standaard rendement, standaard geluidsniveau Dubbel koelmiddelcircuit (4 scrollcompressoren) Warmtepompversie verkrijgbaar Compact ontwerp, eenvoudig binnen te monteren Betrouwbare scrollcompressor met hoog rendement Roestvrijstalen platenwarmtewisselaar Uiterst flexibel voor de meest uiteenlopende toepassingen MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface EWWQ-L-SS MicroTech III ʯ ʯ Meer informatie over EWWQ-L-SS Enkel koelen/enkel verwarmen EWWQ-L-SS Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 187,4 215,1 244,3 272,6 303,2 344,5 386,8 430,2 475,6 548,8 610, ηs,c % 211,72 222,72 232,76 230,32 236,76 233,32 224,84 239,12 230,6 235,92 236, ,4 SEER 5,493 5,768 6,019 5,958 6,119 6,033 5,821 6,178 5,965 6,098 6,105 5,9 5,91 Koelcapaciteit kw 187,4 215,1 244,3 272,6 303,2 344,5 386,8 430,2 475,6 548,8 610, Opgenomen vermogen Koelen kw 41,7 47,3 53,1 60,2 67,1 77, ,9 109,5 123,5 139,7 153,8 166,9 Capaciteitsregeling Methode Vast Minimumcapaciteit % EER 4,494 4,548 4,601 4,528 4,519 4,468 4,446 4,394 4,343 4,444 4,373 4,311 4,32 ESEER 5,54 5,52 5,53 5,54 5,53 5,54 5,52 5,51 5,55 5,51 5,52 IPLV 6,77 6,84 6,35 6,38 6,31 6,32 6,36 6,37 6,16 6,29 6,23 6,2 6,18 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm 928 Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar verdamper Watervolume l Waterdebiet l/s 8,97 10,29 11,69 13,04 14,5 16,48 18,51 20,58 22,77 26,29 29,26 31,77 34,57 Waterdrukverlies Koelen kpa 28 27,6 22, ,1 32,2 31,9 32,8 40,4 51,4 49,5 59,1 69,4 Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar condensor Watervolume l Waterdebiet l/s 11,02 12,66 14,4 16,12 17,9 20,38 22,8 25,4 28,08 32,3 36,02 39,16 42,66 Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Scroll Aantal 4 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -10~15 Verwarmen Min.~Max. CDB -10~15 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 25~55 Verwarmen Min.~Max. CDB 25~55 Koelmiddel Type/GWP R-410A/2.087,5 Lading kg Circuits Aantal 2 Koelmiddelvulling kg/tco2eq 10,0/20,9 11,0/23,0 12,0/25,1 15,0/31,3 16,0/33,4 17,0/35,5 19,0/39,7 20,0/41,8 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 3" Ingang/uitgang condensorwater (UD) 1" 1/2 2" 1/2 3" Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 90

91 91

92 De hoogste top qua technologie Het EWWD-VZ koelaggregaatgamma werd ontworpen en geproduceerd om een antwoord te bieden aan de groeiende markteisen voor zeer efficiënte water/water koelaggregaten. Dankzij de aanhoudende evolutie van de technologie van de componenten, zijn wij de eerste om de hoogste top te bereiken inzake efficiëntie en technologie. EWWD-VZ in één oogopslag Eén compressor 450 kw kw Twee compressoren en twee circuitunits kw kw 2 compressoren, 2 expansieventielen, 2 condensors,... Inverter watergekoeld koelaggregaat Nieuw condensorontwerp met geïntegreerde olieafscheider Zeer efficiënte warmtewisselaar Hoogste rendement op de markt in zijn categorie Unieke Daikin-monoschroefcompressor-technologie BESTE RENDEMENT IN ZIJN KLASSE 92

93 Waarom kiezen voor de koelwateraggregaatserie EWWD-VZ? Beste rendement in zijn klasse: SEER tot 9 Dankzij: Nieuwe generatie Daikin invertergestuurde schroefcompressoren Nieuwe generatie uiterst efficiënte warmtewisselaars Variable Volume Ratio-technologie Geoptimaliseerd koelmiddelcircuit-ontwerp Compacte unit: 40% kleinere voetafdruk Dankzij: Nieuwe single pass condensatietechnologie Nieuwe geïntegreerde olieafscheidertechnologie Optioneel knock-down paneel wat de breedte van de unit reduceert Veelzijdig toepasbaar: ruimste werkbereik in zijn categorie Aansluitbaarheid: Daikin on site cloud platform Klaar voor de toekomst: Kies voor de beste oplossing vandaag en wees klaar voor de toekomst! Ondersteunende tools Productvideo Meer info op: DaikinEurope Marketingmateriaal Al het marketingmateriaal kan gedownload worden van het Daikin portaal. The highest peak in chiller technology Wilt u meer te weten komen over dit product? Ga kijken naar onze website en download de productfiche: 93

94 EWWD-VZSS Watergekoeld invertergestuurd schroef-koelaggregaat, standaard rendement, standaard geluidsniveau Geoptimaliseerd rendement zowel in vollast als in deellast Compacte voetafdruk door gestapelde lay-out van warmtewisselaars Warmtepomp-versie met omkeerbaarheid aan waterzijde (tot 65 C warmwaterproductie) Meerdere opties mogelijk: geluidsdichte omkasting, snelle herstart, verwijderbaar elektrisch paneel, enz. om de unit aan te passen aan uw specifieke toepassing en behoefte Dankzij een ruim werkbereik, is de unit geschikt voor alle mogelijke proces- en comforttoepassingen Zeer efficiënte warmtewisselaars Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits EWWD-VZSS Microtech III Meer informatie over EWWD-VZSS Enkel koelen/enkel verwarmen EWWD-VZSS C10 C12 C13 C14 C16 C17 C19 C21 Koeling ruimtes A Voorwaarde (35 C) Pdc kw 609,91 704,22 756,52 894, , , , , , , , ,2 ηs,c % ,2 331, ,2 331,6 331,2 320,8 338, ,8 SEER 8,7 8,63 8,49 8,5 8,63 8,49 8,48 8,22 8,67 8,25 8,67 Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 5,5 5,31 5,3 5,52 5,29 5,07 5,11 5 4,93 5,08 4,93 5,08 ESEER 7,62 7,5 7,63 7,54 7,52 7,86 7,81 7,9 7,46 7,99 7,49 7,95 IPLV 9,43 9,36 9,4 9,37 9,4 9,52 9,56 9,57 9,36 9,7 9,38 9,65 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel (flooded) verdamper Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 29,2 33,8 36,3 42,9 49,9 56,2 61,7 66,1 74,4 82,5 89,9 98,2 Waterdrukverlies Koelen kpa Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel condensor Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 35, ,1 51,9 60,6 69,1 75,8 81,5 91, Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 1 2 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -3~20 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 16~63 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Lading kg Circuits Aantal 1 2 Leidingaansluitingen mm 139,7 168,3 219,1 Ingang/uitgang condensorwater (UD) 168,3mm 219,1mm 168,3 / 168,3 mm 219,1 / 219,1 mm Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 94

95 EWWD-VZXS Watergekoeld invertergestuurd schroef-koelaggregaat, hoog rendement, standaard geluidsniveau Geoptimaliseerd rendement zowel in vollast als in deellast Compacte voetafdruk door gestapelde lay-out van warmtewisselaars Warmtepomp-versie met omkeerbaarheid aan waterzijde (tot 65 C warmwaterproductie) Meerdere opties mogelijk: geluidsdichte omkasting, snelle herstart, verwijderbaar elektrisch paneel, enz. om de unit aan te passen aan uw specifieke toepassing en behoefte Dankzij een ruim werkbereik, is de unit geschikt voor alle mogelijke proces- en comforttoepassingen Zeer efficiënte warmtewisselaars Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits EWWD-VZXS Microtech III Meer informatie over EWWD-VZXS Enkel koelen/enkel verwarmen EWWD-VZXS C11 C12 C13 C14 C16 C17 C19 C21 Koeling ruimtes A Voorwaarde (35 C) Pdc kw 448,83 500,51 612,77 713,11 793,52 901, , , , , , , , ,02 ηs,c % 324,8 329,2 347, ,6 337,6 344,4 347,6 342, ,2 347,6 337,2 344,4 SEER 8,32 8,43 8,88 8,95 8,84 8,64 8,81 8,89 8,76 8,9 8,88 8,89 8,63 8,81 Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw 81,2 89, Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 5,53 5,58 5,64 5,54 5,43 5,67 5,46 5,38 5,34 5,36 5,38 5,31 5,23 5,25 ESEER 7,51 7,92 8,1 8,2 8,22 7,92 8,17 8,36 8,25 8,47 8,24 8,45 8,2 8,33 IPLV 9,42 9,59 9,52 9,66 9,64 9,48 9,58 9,66 9,67 9,76 9,74 9,82 9,68 9,7 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel (flooded) verdamper Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 21, ,3 34, ,2 50,4 57,1 62,5 67,3 76,3 83,6 91,4 99,2 Waterdrukverlies Koelen kpa Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel condensor Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 26,4 29,4 35,3 41,2 46, ,8 76,3 82,2 93, Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 1 2 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -3~20 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 16~65 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Lading kg Circuits Aantal 1 2 Leidingaansluitingen mm 139,7 168,3 219,1 273 Ingang/uitgang condensorwater (UD) 168,3 mm 219,1 mm 168,3 / 219,1 mm 219,1 / 219,1 mm Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 95

96 EWWD-VZPS Watergekoeld invertergestuurd schroef-koelaggregaat, premium rendement, standaard geluidsniveau Geoptimaliseerd rendement zowel in vollast als in deellast Compacte voetafdruk door gestapelde lay-out van warmtewisselaars Warmtepomp-versie met omkeerbaarheid aan waterzijde (tot 65 C warmwaterproductie) Meerdere opties mogelijk: geluidsdichte omkasting, snelle herstart, verwijderbaar elektrisch paneel, enz. om de unit aan te passen aan uw specifieke toepassing en behoefte Dankzij een ruim werkbereik, is de unit geschikt voor alle mogelijke proces- en comforttoepassingen Zeer efficiënte warmtewisselaars Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits EWWD-VZPS Microtech III Meer informatie over EWWD-VZPS Enkel koelen/enkel verwarmen EWWD-VZPS C12 C16 C18 Koeling ruimtes A Voorwaarde (35 C) Pdc kw 505,02 717,71 908, , , ,01 ηs,c % 339,6 355,2 344,4 353, SEER 8,69 9,08 8,81 9,04 9,05 8,95 Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw 85, Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 5,93 5,77 5,91 5,49 5,5 5,39 ESEER 8,15 8,48 8,25 8,66 8,53 8,71 IPLV 9,61 9,68 9,57 9,79 9,82 9,92 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel (flooded) verdamper Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 24,2 34,3 43,4 57,4 76,7 84 Waterdrukverlies Koelen kpa Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel condensor Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 29,4 41,3 52,1 69,9 93,4 102 Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 1 2 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -3~20 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 16~65 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Lading kg Circuits Aantal 1 2 Leidingaansluitingen mm 139,7 219,1 273 Ingang/uitgang condensorwater (UD) 219,1 mm 219,1 / 219,1 mm Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 96

97 97

98 98

99 EWWH-VZSS Watergekoeld invertergestuurd schroef-koelaggregaat, standaard rendement, standaard geluidsniveau HFO R1234ze koelmiddel (GWP = 7) Geoptimaliseerd rendement zowel in vollast als in deellast Compacte voetafdruk een gestapelde lay-out van warmtewisselaars Warmtepomp-versie met omkeerbaarheid aan waterzijde (tot 65 C warmwaterproductie) Meerdere opties mogelijk: geluidsdichte omkasting, snelle herstart, verwijderbaar elektrisch paneel, enz. om de unit aan te passen aan uw specifieke toepassing en behoefte Dankzij een ruim werkbereik, is de unit geschikt voor alle mogelijke proces- en comforttoepassingen Zeer efficiënte warmtewisselaars met gedeeltelijke verdamping waardoor maximale prestaties mogelijk zijn Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits voor een ongeëvenaarde bedrijfszekerheid HFO R1234zeE koelmiddel met ozonafbraakpotentieel gelijk aan zero en bijzonder laag globaal opwarmingspotentieel EWWH-VZSS MicroTech III ʯ ʯ Meer informatie over EWWH-VZSS Enkel koelen EWWH-VZSS C10 C12 C13 C14 C15 Koeling ruimtes A Voorwaarde (35 C) Pdc kw ,51 657,51 767,8 865,2 940, , , , , ,83 ηs,c % 336,4 338,4 336,8 348,4 345,2 318,4 327,2 339,6 331, ,6 353,2 SEER 8,61 8,66 8,62 8,91 8,83 8,16 8,38 8,69 8,48 8,7 8,84 9,03 Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw 82,8 98, Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 5,35 5,22 5,15 5,34 5,14 5,02 5 4,93 4,87 5,01 4,95 5,04 ESEER 7,98 7,83 7,9 8,03 7,99 7,93 7,95 8,12 8 8,46 8 8,48 IPLV 9,25 9,24 9,48 9,32 8,94 9,08 9,13 9,14 9,3 9,13 9,34 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel (flooded) verdamper Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 21,2 24,5 26,2 31,5 36,8 41, ,4 54,6 60,8 66,8 72,9 Waterdrukverlies Koelen kpa Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel condensor Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 25,5 29,6 31,8 38,1 44,8 50,3 54, , ,4 88,7 Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 1 2 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Koelmiddel Type/GWP R-1234(ze)/7 Lading kg Circuits Aantal 1 2 Koelmiddelcircuit Lading kg Leidingaansluitingen mm 139,7 168,3 219,1 Ingang/uitgang condensorwater (UD) 168,3 mm 219,1 mm 168,3 / 168,3 mm 219,1 / 219,1 mm Unit Bedrijfsstroom Koelen A 131,0 153,0 167,0 188,0 227,0 264,0 287,0 312,0 353,0 385,0 426,0 458,0 Max A 213,0 246,0 265,0 277,0 404,0 445,0 458,0 491,0 523,0 649,0 744,0 807,0 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 99

100 EWWH-VZXS Watergekoeld invertergestuurd schroef-koelaggregaat, hoog rendement, standaard geluidsniveau HFO R1234ze koelmiddel (GWP = 7) Geoptimaliseerd rendement zowel in vollast als in deellast Compacte voetafdruk een gestapelde lay-out van warmtewisselaars Warmtepomp-versie met omkeerbaarheid aan waterzijde (tot 65 C warmwaterproductie) Meerdere opties mogelijk: geluidsdichte omkasting, snelle herstart, verwijderbaar elektrisch paneel, enz. om de unit aan te passen aan uw specifieke toepassing en behoefte Dankzij een ruim werkbereik, is de unit geschikt voor alle mogelijke proces- en comforttoepassingen Zeer efficiënte warmtewisselaars Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits EWWH-VZXS MicroTech III ʯ ʯ Meer informatie over EWWH-VZXS Enkel koelen EWWH-VZXS C11 C12 C13 C14 C15 Koeling ruimtes A Voorwaarde (35 C) Pdc kw 329,01 364, ,61 579,19 665,41 788,2 877,36 952, , , , , ,03 ηs,c % ,2 343,6 347,2 343, , , ,8 SEER 7,6 7,88 8,79 8,88 8,78 9,1 9,06 8,35 8,55 8,87 9,15 9,12 Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw 60,5 66, Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 5,44 5,48 5,53 5,42 5,29 5,49 5,37 5,23 5,16 5,19 5,22 5,19 5,16 ESEER 7,14 7,56 8,32 8,34 8,46 8,55 8,26 8,5 8,54 8,81 8,61 8,72 IPLV 8,51 8,79 9,46 9,51 9,47 9,63 9,65 9,19 9,27 9,46 9,37 9,52 9,23 9,5 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel (flooded) verdamper Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 15,8 17,5 21,4 24,9 27,7 31,8 37,7 41,9 45,5 49,1 55,9 61,6 67,9 73,6 Waterdrukverlies Koelen kpa Waterwarmtewisselaar- Watervolume l condensor Waterdebiet Koelen l/s 18,9 20,9 25, ,5 38,4 45,7 50,7 55,1 59,6 67,6 74,6 82,3 89,3 Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 1 2 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Koelmiddel Type/GWP R-1234(ze)/7 Lading kg Circuits Aantal 1 2 Leidingaansluitingen mm 139,7 168,3 219,1 273 Ingang/uitgang condensorwater (UD) 168,3 mm 219,1 mm 168,3 / 219,1 mm 219,1 / 219,1 mm Unit Bedrijfsstroom Koelen A 96,0 106,0 129,0 151,0 173,0 187,0 226,0 259,0 284,0 304,0 341,0 379,0 421,0 454,0 Max A 178,0 199,0 213,0 246,0 275,0 277,0 404,0 445,0 458,0 491,0 523,0 649,0 744,0 807,0 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/

101 EWWH-VZPS Watergekoeld invertergestuurd schroef-koelaggregaat, premium rendement, standaard geluidsniveau HFO R1234ze koelmiddel (GWP = 7) Geoptimaliseerd rendement zowel in vollast als in deellast Compacte voetafdruk een gestapelde lay-out van warmtewisselaars Warmtepomp-versie met omkeerbaarheid aan waterzijde (tot 65 C warmwaterproductie) Meerdere opties mogelijk: geluidsdichte omkasting, snelle herstart, verwijderbaar elektrisch paneel, enz. om de unit aan te passen aan uw specifieke toepassing en behoefte Dankzij een ruim werkbereik, is de unit geschikt voor alle mogelijke proces- en comforttoepassingen Zeer efficiënte warmtewisselaars Eén of twee gescheiden koelmiddelcircuits EWWH-VZPS MicroTech III ʯ ʯ Meer informatie over EWWH-VZPS Enkel koelen EWWH-VZPS C12 C13 Koeling ruimtes A Voorwaarde (35 C) Pdc kw 369,3 525,1 677,11 883, , ,36 ηs,c % 316,8 352,8 363,6 334,4 352,4 348,8 SEER 8,12 9,02 9,29 8,56 9,01 8,92 Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw 64,7 94, Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 5,71 5,53 5,67 5,34 5,35 5,25 ESEER 7,9 8,64 8,83 8,54 8,85 9 IPLV 9,13 9,68 9,96 9,37 9,56 9,61 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel (flooded) verdamper Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 17,7 25,1 32,3 42,2 56,4 61,9 Waterdrukverlies Koelen kpa Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel condensor Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 21,1 30,1 38,9 50, ,9 Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Inverter mono-schroef Aantal 1 2 Geluidsvermogenniveau Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Koelmiddel Type/GWP R-1234(ze)/7 Lading kg Circuits Aantal 1 2 Koelmiddelcircuit Lading kg Leidingaansluitingen mm 139,7 219,1 273 Ingang/uitgang condensorwater (UD) 219,1mm 219,1 / 219,1 mm Unit Bedrijfsstroom Koelen A 104,0 150,0 185,0 257,0 338,0 378,0 Max A 199,0 246,0 277,0 445,0 523,0 649,0 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/

102 EWWD-J-SS Watergekoeld schroefkoelaggregaat, standaard rendement, standaard geluidsniveau Compact ontwerp, eenvoudig binnen te monteren Daikin semi-hermetische traploze monoschroefcompressor Hoge energiezuinigheid zowel in vollast- als in deellastbedrijf Temperaturen gekoeld water tot -10 C op standaardunit Geoptimaliseerd voor gebruik met koelmiddel R-134a Mogelijkheid voor 2 units boven elkaar te plaatsen: zie foto hiernaast EWWD-J-SS Microtech III ʯ ʯ Meer informatie over EWWD-J-SS Koelen & Verwarmen EWWD-J-SS Koelcapaciteit kw Verwarmingscapaciteit kw Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % 25,0 Opgenomen vermogen 102 Koelen kw 28,0 34,0 39,5 45,3 50,4 59,9 70,0 Verwarmen kw 28,0 34,0 39,5 45,3 50,4 59,9 70,0 EER 4,28 4,29 3,90 3,91 4,11 4,26 4,06 COP 5,28 5,29 4,90 4,91 5,11 5,26 5,06 ESEER 4,51 4,20 4,28 4,68 4,01 IPLV 5,18 5,06 5,05 5,16 5,70 4,88 Verwarming ruimtes Wateruitlaat Algemeen ηs (Seizoensgebonden % gemiddeld rendement ruimteverwarming) klimaat 35 C SCOP 4,40 4,34 4,14 4,15 4,24 4,46 4,21 A Voorwaarde (-7 CDB/ -8 CWB) COPd 0,90 PERd % 144,7 176,0 190,2 218,3 252,8 309,1 347,8 Pdh kw 5,2 4,8 5,0 5,2 5,0 Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 1.020x913x2.684 Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar verdamper Waterwarmtewisselaar- Watervolume l condensor Waterwarmtewisselaar- Waterdebiet l/s 5,7 7,0 7,4 8,5 9,9 12,2 13,6 verdamper Waterdrukverlies Koelen kpa Verwarmen kpa Waterwarmtewisselaar- Type Single pass pijpenbundel condensor Watervolume l Waterdebiet l/s 7,1 8,6 9,3 10,7 12,4 15,2 17,0 Waterdrukverlies Koelen kpa Verwarmen kpa Compressor Type Monoschroefcompressor Aantal 1 Geluidsvermogenniveau Koelen dba 89 Geluidsdrukniveau Koelen dba 79 Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -10~15 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 23~60 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Circuits Aantal 1 Koelmiddelvulling kg/tco2eq 18,0/25,7 35,0/50,1 34,0/48,6 37,0/52,9 38,0/54,3 Leidingaansluitingen mm 76,2 Ingang/uitgang condensorwater (UD) 2" 1/2 4" Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400 Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A

103 103

104 EWWD-DZXE/XS Watergekoelde koelaggregaat met centrifugaal compressor, hoog rendement, standaard geluidsniveau Magnetische lager technologie Uitstekend rendement in deellast De totaal olievrije werking resulteert in lagere onderhoudskosten en een hogere betrouwbaarheid Compacte voetafdruk MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface Het trillingsniveau van de compressor is bijzonder laag tengevolge van het ontwerp met hoge snelheid Geoptimaliseerd voor zeer efficiënt R134a koelmiddel en compatibel met koelmiddelen van de volgende generatie EWWD-DZXE/XS MicroTech III Meer informatie over EWWD-DZXS Meer informatie over EWWD-DZXE Enkel koelen EWWD-DZXE/XS C10 C11 C14 C15 Koeling ruimtes A voorwaarde Pdc kw 341,01 443,01 474, ,02 638, ,97 741,96 883, ,93 ηs,c % SEER 8,57 8,05 8,09 8,29 8,34 8,81 8,92 8,82 8,93 8,75 8,86 8,95 9,00 9,27 9,32 9,26 9,35 Koelcapaciteit kw Opgenomen vermogen Koelen kw 69,9 88,5 93, , , Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 4,88 5 5,07 5,14 5,22 4,89 4,85 4,84 4,91 5,53 5,65 5,01 5,08 5,15 5,23 5,46 5,6 ESEER 7,81 7,92 7,83 8,2 8,11 7,78 8,16 7,52 8 8,08 8,09 7,96 8,39 8,26 8,29 8,22 IPLV 9,57 9,67 9, ,66 9,78 9,61 9,63 10,1 10,2 9,86 9,79 10,2 10,1 10,5 10,4 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaarverdamper 104 Type Pijpenbundel (flooded) Watervolume l Waterdebiet l/s 16,4 21,2 22,7 25,3 27,1 29,1 30, ,7 33,5 35,6 42,3 45,3 50,6 54,1 67,2 70,9 Waterdrukverlies Koelen kpa 54,2 40,6 46, ,5 59, ,4 58,3 61,3 68, ,2 60,4 68, Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel condensor Watervolume l Waterdebiet l/s 19,6 25, ,1 32,1 35,1 36,7 38,6 39,1 39,4 41,6 50,5 53,9 60,1 64,1 79,1 83 Waterdrukverlies Koelen kpa 56,4 59,5 68,4 54,5 62, , ,9 41,6 46,7 50,9 58,3 50,3 57,6 52,9 58,5 Compressor Type Inverter centrifugaal (turbocor) Aantal Geluidsvermogenniveau Koelen dba 87,9 88,9 89,9 91, , , ,3 94,3 Geluidsdrukniveau Koelen dba 69,6 70,6 71,6 72,6 73,6 74,6 75,6 Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB 4~20 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 20~55 20~42 20~55 20~42 20~55 20~42 Koelmiddel Type/GWP R-134a/1.430 Lading kg Circuits Aantal 1 Koelmiddelvulling TCO2Eq Leidingaansluitingen mm 139,7 168,3 139,7 168,3 219,1 mm 139,7 168,3 139,7 168,3 219,1 Unit Bedrijfsstroom Koelen A 105,42 138,22 144,7 155,23 162,48 203,41 200,56 212,9 210,15 190, ,86 287,44 309,17 323,53 383, Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/400

105 EWWH-DZXS/XE Watergekoelde koelaggregaat met centrifugaal compressor, hoog rendement, standaard geluidsniveau 1 of 2 centrifugaal compressoren met magnetisch lagertechnologie Uitstekend rendement in deellast De totaal olievrije werking resulteert in lagere onderhoudskosten en een hogere betrouwbaarheid Compacte voetafdruk een gestapelde lay-out van warmtewisselaars HFO R-1234ze(E) koelmiddel met een GWP (global warming potential) van 7 Grotere installatievrijheid dankzij de compacte afmetingen MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface Een uitgebreid aanbod opties is beschikbaar om aan de verschillende vereisten te voldoen Het trillingsniveau van de compressor is bijzonder laag EWWH-DZXS/XE EWWH-DZXS/XE dubbel MicroTech III Enkel koelen EWWH-DZXS/XE Koeling ruimtes A Voorwaarde 35 C Pdc kw 227,08 241,98 318,33 339,33 376,33 401,93 455,13 454,66 474,48 460,88 483,83 486,57 637,15 678,69 752,27 802,77 917,79 944,73 ηs,c % SEER 8,46 8,48 8,84 8,95 8,84 8,94 8,74 8,67 8,58 8,83 8,81 8,99 9,11 9,04 9,16 9,03 9,1 Koelvermogen kw Opgenomen vermogen Koelen kw 45,6 47,9 60,5 63,4 71,4 75,1 83,4 90,6 79,3 90,3 79,5 95,1 120,5 126,3 142,1 149,4 158,8 159,2 Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % EER 4,98 5,05 5,27 5,35 5,27 5,35 5,14 5,02 5,81 5,19 5,97 5,09 5,29 5,37 5,29 5,37 5,78 5,93 ESEER 7,78 7,97 8,02 7,98 8 7,89 8,06 7,76 7,75 7,83 8,04 8,26 8,22 8,3 8,27 8,16 8,23 IPLV 9,61 9,64 9,79 9,88 9,83 9,94 9,71 9,68 9,73 9,62 9,87 9,74 9,99 10,07 10,05 10,14 9,99 10,13 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Waterwarmtewisselaarverdamper Bedrijfsgewicht kg Type Pijpenbundel (flooded) Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 10,8 11,6 15,2 16, ,2 20,5 21, ,4 22,6 23,1 30,4 32,4 35,9 38,4 51,4 45,2 Waterdrukverlies Koelen kpa 28,2 29,7 24,6 28,4 26,8 28,4 31,7 27,8 28,6 37,8 30, ,9 41, ,1 36,9 Waterwarmtewisselaarcondensor Type Pijpenbundel Watervolume l Waterdebiet Koelen l/s 13 13,9 18,1 19,2 21,4 22,8 24,5 26,1 25,8 26,7 26,4 27,7 36,2 38,5 42,7 45,5 51,4 52,8 Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Centrifugaal (turbocor) Aantal Geluidsvermogen Koelen dba 87,9 88,9 89,9 91, , ,3 94,3 Geluidsdrukniveau Koelen dba 69,6 70,6 71,6 72,6 73,6 74,6 75,6 Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB 4~20 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 20~55 20~42 20~55 20~42 20~55 20~42 20~55 20~42 Koelmiddel Type/GWP R-1234(ze)/7 Lading kg Circuits Aantal 1 Koelmiddelvulling TCO2Eq 1 2 Leidingaansluitingen mm 139,7 168,3 139,7 168,3 219,1 mm 139,7 168,3 139,7 168,3 219,1 Unit Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/

106 106

107 DWDC/DWSC Watergekoelde koelaggregaat met centrifugaal compressor, hoog rendement, standaard geluidsniveau Optioneel Variabele Frequentieaandrijving (VFD) voor een hoger rendement in deellast Shell & tube (flooded) voor verdamper en condensor Steeds op maat ontworpen, specifiek voor uw project Een deellast van 10% (DWSC) of 5% (DWDC), garandeert een hogere stabiliteit van de vertrekwatertemperatuur en minder schadelijke start/stop van de compressoren Eentraps-centrifugaalcompressor DWSC-DWDC MicroTech II ʯ ʯ Meer informatie over DWDC Meer informatie over DWSC Enkel koelen DWDC/DWSC DWDC DWSC Koelcapaciteit Min. kw Max. kw Compressor Type Eentraps-centrifugaalcompressor Koelmiddel Type / GWP R-134a / Lading kg TCO 2 Eq * Niet Eurovent-gecertificeerd 107

108 s - Watergekoelde koelaggregaten Omschrijving Code EWWD-J-SS EWWD-VZ EWLD-J-SS EWLD-I-SS Totale warmterecuperatie 01 Totale warmterecuperatie (1 circuit) 02 Gedeeltelijke warmterecuperatie 03a Verdamper 1 doorgang 03b Direct op lijn starter (DOL) 04 Ster-driehoekstarter compressor (YD) 05 Softstarter 06 (4) (4) Warmtepomp-versie 07 Warmtepomp-versie (inclusief volgmodus) 07a (15) Pekeluitvoering 08 (1) Dubbel instelpunt 10 Thermische overbelastingrelais compressor 11 Thermische relais ventilatoren 12 Fasemonitor 13 Invertergestuurde compressor 14 Onder-/overspanningsregeling 15 Energiemeter 16 Energiemeter (inclusief stroombegrenzer) 16a Condensatoren voor vermogensfactorcorrectie 17 Stroombegrenzing 19 Victaulic-kit voor verdamper 20 Verdamper flensset 21 Verdamper marine waterbox victaulic (2 doorgangen) 22 Verdamper marine waterbox victaulic (1 doorgang) 22a Verdamper marine waterbox flenstype (2 doorgangen) 24 Verdamper marine waterbox flenstype (1 doorgang) 24a Condensor dubbele flensset 26 Verdamper waterzijde ontwerpdruk (10 bar) 27 Verdamper waterzijde ontwerpdruk (16 bar) 28 20mm verdamperisolatie 29 Axiaalventilatoren (100 Pa opvoerhoogte) 30 Axiaalventilatoren (250 Pa opvoerhoogte) mm condensorisolatie 33 Victaulic-kit condensor 36 Condensor marine waterbox victaulic (2 doorgangen) 38 Condensor marine waterbox victaulic (1 doorgang) 38a Condensor marine waterbox flenstype (2 doorgangen) 40 Condensor marine waterbox flenstype (1 doorgang) 40a Speedtrol (ventilatorsnelheid-regelaar AAN/UIT tot 18 C) 42 Speedtrol (winterregeling - AAN/UIT - tot 10 C in koelmodus) 42a Beschermroosters condensorbatterij 43 Verdamperoppervlak-beschermers 44 Cu-Cu condensorbatterij 45 Cu-Cu-Sn condensorbatterij 46 Condensor waterzijde ontwerpdruk (16 bar) 47 Condensor waterzijde ontwerpdruk (10 bar) 47a Cu/Al warmtewisselaar met alucoating 49 Cu-Ni 9010 warmtewisselaars 50 (5) Condensor 1 doorgang (ΔT 4-8 C) 51 Condensor 2 doorgangen (ΔT 4-8 C) 52 Condensor 2 doorgangen (ΔT 9-15 C) 53 Condensor 4 doorgangen 54 Water-drukverschilschakelaar op condensor 55 Water-drukverschilschakelaar op verdamper 56 Elektrisch verwarming voor verdamper 57 Stromingsschakelaar verdamper 58 Stromingsschakelaar condensor 59 Elektronisch expansieventiel 60 Afsluitklep voor afvoerleiding 61 Afsluitklep voor aanzuigleiding 62 Manometers hogedrukzijde 63 Manometers lagedrukzijde 64 Buitentemperatuursensor en reset instelpunt 67 Uurmeter 68 Algemene storingschakelaar 69 Containerset 71 (11) Rubberen trillingsdempers 75 Geluiddicht systeem 76 Geluidsdempende omkasting (integraal) 76-a (8) Geluiddicht systeem (compressor) 76-b (6) (6) Veertrillingsdempers 77 Eén centrifugaalpomp (lage opvoerhoogte) 78 Eén centrifugaalpomp --- SPK1 78-a Eén centrifugaalpomp --- SPK2 78-b Eén centrifugaalpomp --- SPK3 78-c Eén centrifugaalpomp --- SPK4 78-d Eén centrifugaalpomp --- SPK5 78-e Eén centrifugaalpomp --- SPK6 78-f Eén centrifugaalpomp --- SPK7 78-g Eén centrifugaalpomp --- SPK8 78-h Eén centrifugaalpomp --- SPK9 78-i Eén centrifugaalpomp --- SPK10 78-j Eén centrifugaalpomp --- SPK1a 78-l Eén centrifugaalpomp --- SPK1b 78-m Eén centrifugaalpomp --- SPK1c 78-n Eén centrifugaalpomp (hoge opvoerhoogte) 79 Twee centrifugaalpompen (lage opvoerhoogte) 80 Twee centrifugaalpompen --- DPK1 80-a Twee centrifugaalpompen --- DPK2 80-b Twee centrifugaalpompen --- DPK3 80-c Twee centrifugaalpompen --- DPK4 80-d Twee centrifugaalpompen --- DPK5 80-e Twee centrifugaalpompen --- DPK6 80-f Twee centrifugaalpompen --- DPK7 80-g Twee centrifugaalpompen --- DPK8 80-h (1) 08 omvat optie 29 en optie (2) 99(a) omvat 'Ventilator-overbelastingsbeveiliging' - (3) Leidingen tussen het buffervat en de unit niet inbegrepen. Stroomtoevoer voor de elektrische verwarming moet via een externe bron worden voorzien - (4) De bestelling van de invertergestuurde compressor heeft een impact op de leveringstijd: neem contact op met de fabriek - (5) Prestaties van de unit worden beïnvloed: neem contact op met de fabriek voor meer informatie. Wanneer u CU-Ni condensorpijpen kiest, moet u optie 26 bestellen - (6) Geluidsdempende omkasting - compressorbehuizing - (7) Compressorbehuizing - (8) Geluidsdempende omkasting wordt in een afzonderlijke set en niet gemonteerd geleverd. Voor betere prestaties wordt een integrale omkasting geleverd (rond het volledige koelaggregaat, niet enkel rond de compressoren). De omkasting maakt geen deel uit van de levering (9) Er is speciaal transport vereist (flat-rack truck en open top wanneer optie 01 wordt gekozen) voor de volgende modellen: EWWDC12I-SS - EWWDC18I-SS (10) Laden en lossen met een vorkheftruck is niet toegelaten wanneer optie 01 wordt gekozen voor de volgende modellen: EWWDC12I-SS - EWWDC18I-SS - (11) Er is speciaal transport vereist (flat-rack truck en open top) voor de volgende modellen: EWLDC10I-SS - EWLDC17I-SS of EWWQC11B-SS - EWWQC20B-SS of EWWQC10B-XS, EWWQC12B-XS - EWWQC21B-XS - (12) Laden en lossen met een vorkheftruck is niet toegelaten voor de volgende modellen: EWLDC10I-SS - EWLDC17I-SS of EWWQC11B-SS - EWWQC20B-SS of EWWQC10B-XS, EWWQC12B-XS - EWWQC21B-XS - (13) enkel voor unit met enkel circuit (14) enkel voor Premium en High Efficiency versie - (15) 07a omvat optie 33 (20mm condensorisolatie) - (16) 111 bevat optie 07a (Warmtepomp-versie (inclusief volgmodus) en optie 33 (20mm condensorisolatie) CF = Neem contact op met de fabriek - = Standaard - SO = Specificeer bij plaatsing bestelling - NC = Geen meerkost 108

109 s - Watergekoelde koelaggregaten Omschrijving Code EWWD-J-SS EWWD-VZ EWLD-J-SS EWLD-I-SS Twee centrifugaalpompen (hoge opvoerhoogte) 81 Externe boiler zonder behuizing (500 l) 83 (3) Externe boiler zonder behuizing (1.000 l) 84 (3) Externe boiler met behuizing (500 l) 87 (3) Externe boiler met behuizing (1.000 l) 88 (3) Geluidstest 89 Reset instelpunt, begrenzing en alarm van op afstand 90 Dubbel overdrukventiel met wisselklep 91 GW COMPRESSOR - START MET GEDEELDE WIKKELINGEN 92 Set lage omgevingstemperatuur voor 1 circuit 93 Set lage omgevingstemperatuur voor 2 circuits 94 Compressor-stroomonderbrekers 95 Ventilator-stroomonderbrekers 96 Vergrendeling hoofdschakelaar deur 97 Noodstop 98 Snelheidsregeling ventilatoren (+ stille werking ventilator) 99 (2) Ventilatorsnelheidsregeling (inverter) 99a (2) Koelmiddelopvang-unit 100 Wateraansluitingen rechts van de verdamper 101 Aardlekrelais 102 Verdamper 1 doorgang 103 Verdamper 2 doorgangen 103a Verdamper 3 doorgangen 103b Verdamper dubbele flensset 104 Vloeistofvat 105 Snelle herstart 110 Hogetemperatuur-kit 111 Transportkit 112 (12) Geoptimaliseerde free cooling (VFD ventilatorregeling) 113-a Geoptimaliseerde free cooling (Aan/Uit-ventilatoren) 113-b Nordic-kit 114 Waterfilter 115 Beschermingspanelen voor condensorbatterijen 116 Blygold-batterijbehandeling 117 Inverterset voor 1 centr pomp lage opvoerhoogte 120e Inverterset voor 1 centr pomp hoge opvoerhoogte 120f Inverterset voor 2 centr pompen lage opvoerhoogte 120g Inverterset voor 2 centr pompen hoge opvoerhoogte 120h Koelmiddel-lekdetectie 121 Afsluitklep voor afvoer- en aanzuigleiding 126 Manometers hoge en lagedrukzijde 127 Master/slave 128 Eén centrifugaalpomp (lage opvoerhoogte) + tank 134 Eén centrifugaalpomp (hoge opvoerhoogte) + tank 135 Twee centrifugaalpompen (lage opvoerhoogte) + tank 136 Twee centrifugaalpompen (hoge opvoerhoogte) + tank 137 Beschermroosters condensorbatterij 138 E-coating microkanaal wisselaars 139 Beschermkappen (om toegang tot unit af te schermen) 140 Zijpanelen op uiteinden wisselaars 141 Kit hoge omgevingstemperatuur (werking 46 C) 142 Variabele primaire stroom 143 Drukverschil transd (los verzonden) 144 EC motorventilatoren 145 Thermische isolatie compressor 146 Knock-down elektrisch paneel 147 Automatische transferschakelaar (vrijstaand) 149 Inverter EN klasse C2 conform 150 Rubberen pads 152 Blauwe coating 153 Verdamper geoptimaliseerd voor high delta T 154 Daikin on site modem (met antenne) 155 AC rpm ventilatoren 156 AC 700 rpm ventilatoren 157 Borstelloze ventilatoren tot 900 rpm 158 Borstelloze ventilatoren tot 700 rpm PA ESP ventilatoren PA ESP ventilatoren PA ESP ventilatoren 161 Cu-Ni verdamperbuizen 164 Marine versie Pa ESP ventilatoren

110 Accessoires - Watergekoelde koelaggregaten DWSC & DWDC EWWD~FZ Watergekoelde koelaggregaten Centrifugaal Panelen EWWP~KB EWLP~KB EWWQ~KB EWLQ~KB EW_Q-G EW_Q_-L EWWD~VZ A EKDICMPAB (a) (b) icm Primary Basic EKDICMPAL (a) (b) icm Primary voor verdamper randapparaten licht EKDICMPAF (a) (b) icm Primary voor verdamper randapparaten vol EKPWPRO PlantWatchPRO controlesysteem EKPWPROM PlantWatchPRO controlesysteem (met modem & webserver) EKTSMS Temperatuursensor voor master/slave-configuratie EKRUMCL1 Gebruikersinterface DWSC & DWDC EWWD~FZ Seriële kaarten & communicatiemodules EKAC200J Seriële kaart RS485/Modbus EKACBAC Ethernetkaart BACnet EKACLONP Seriële kaart LON FTT10 EKACRS232 Seriële kaart RS232-modeminterface (slechts één unit) EKACWEB Web Server-kaart EKACBACMSTP Seriële kaart BACnet MSTP EKACBACCERT Seriële kaart BACnet vooraf geladen (centrifugaal koelaggregaten) EKACMSTPCERT Seriële kaart BACnet vooraf geladen MSTP (centrifugaal koelaggregaten) EKCM200J ModBus RTU communicatiemodule EKCMLON LON communicatiemodule EKCMBACMSTP BACnet/MSTP communicatiemodule EKCMBACIP BACnet/IP communicatiemodule EKACPG Communicatiekaarten EWWD~VZ A Centrifugaal DWSC & DWDC EWWD~FZ Andere Systemen & Accessoires EKCON Converter RS485 naar RS232 EKCONUSB Converter RS485 naar USB EKMODEM Vaste modem EKGSMOD gsm-modem EKRUPCJ Kit display op afstand EWWD~G- EWLD~G- EWWD~I- EWLD~I- EWWD~J- EWLD~J- Watergekoelde koelaggregaten EWWP~KB EWLP~KB EWWQ~KB EWLQ~KB EW_Q-G EWWD~G- EWWD~I- EW_Q_-L EWLD~G- EWLD~I- EWWD~J- EWLD~J- EWWQ~B- Watergekoelde koelaggregaten EWWP~KB EWLP~KB EWWQ~KB EWLQ~KB EW_Q-G EWWD~G- EWWD~I- EW_Q_-L EWLD~G- EWLD~I- EWWD~J- EWLD~J- EWWQ~B- EKRUPCS display op afstand/lokaal HMI EKPWPROEXT PlantWatchPro I/O uitbreidingsmodule voor bedrade systemen en renovatie EKGWWEB Gateway web (Ethernet LAN SNMP) EKGWMODEM Gateway voor modem EKAC10C Adreskaart voor verbinding met BMS of Externe gebruikersinterface EKRUMCA Extern geïnstalleerde gebruikersinterface EKBT Buffertank 200 l (voor N & P modellen) EHMC10A10 Hydraulische module 5/8/10 en 14/22 Hp-units EHMC10A80 Hydraulische module 5/8/10 en 14/22 Hp-units EHMC15A10 Hydraulische module 28/35 Hp-units EHMC15A80 Hydraulische module 28/35 Hp-units EHMC30A10 Hydraulische module 45/55/65 Hp-units EHMC30A80 Hydraulische module 45/55/65 Hp-units EKLS1 Kit fluisterstille werking 014 pk-units EKLS2 (d) Kit fluisterstille werking 22/28/35/45/55/65 Hp-units ECB2MUAW (e) Controller kit ECB3MUAW (e) Controller kit ECB2MUBW (e) Controller kit ECB3MUBW (e) Controller kit EWWD~VZ A EKQDP2M016 (h) Drukverschilsensor 4-20 ma kpa EKQDP2M020 (h) Drukverschilsensor 4-20 ma kpa EKQDP2M040 (h) Drukverschilsensor 4-20 ma kpa EKQDP2M060 (h) Drukverschilsensor 4-20 ma kpa Centrifugaal DWSC & DWDC EWWD~FZ Opmerkingen: (a) De inbedrijfstelling van het paneel is niet in de prijs inbegrepen; als inbedrijfstelling vereist is, raadpleeg RN (b) icm panelen werken alleen in koelmodus; warmtepompen versies en totale warmterecuperatieopties op luchtgekoelde en watergekoelde koelaggregaten zijn niet compatibel (c) In het geval u icm panelen bestelt, neem contact op met de fabriek (d) Voor 45/55/65 Hp-units zijn 2 stuks nodig (e) Alleen beschikbaar voor modulaire units (EWWP~KAW1M) (f) Voor 009/010/011/013 units (prijs beschikbaar in SAP-systeem) (g) Prijs beschikbaar in SAP-systeem (h) Drukverschilsensors zijn specifiek voor icm panelen in variabel primair stroombeheer 110

111 111

112 Inhoudsopgave Condensorloos koelaggregaat EWLQ-KBW1N 113 EWLQ-G-SS 114 EWLQ-L-SS 115 EWLD-J-SS 116 EWLD-I-SS

113 EWLQ-KBW1N Condensorloos scroll-koelaggregaat Eén van de meest compacte units op de markt: 600 mm x 600 mm x 600 mm Laag energieverbruik Laag geluidsniveau Eenvoudige installatie en onderhoud Roestvrijstalen platenwarmtewisselaar Laag koelmiddelvolume Standaard ingebouwd: manometeraansluitingen, stromingsschakelaar ("flow switch"), filter, afsluiters en ontluchter Geavanceerde µc²se controller voor directe aansluiting op een Modbus gebaseerde BMS of op een externe gebruikersinterface EWLQ-KBW1N µc²se ʯ ʯ Meer informatie over EWLQ-KBW1N Enkel koelen EWLQ-KBW1N Koelcapaciteit kw 12,05 21,87 27,96 43,4 56,71 Opgenomen vermogen Koelen kw 3,54 6,42 8,26 12,74 16,2 EER 3,402 3,406 3,386 3,406 3,501 Afmetingen Unit Hoogte mm 600 Breedte mm 600 Diepte mm Gewicht Unit kg Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar verdamper Waterdrukverlies Koelen kpa 16,5 24,2 22, ,2 Compressor Type Scrollcompressor Aantal 1 2 Geluidsvermogen Koelen dba dba Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -10~20 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 25~60 Koelmiddel Type R-410A Circuits Aantal 1 2 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) G1" G1" 1/2 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/

114 EWLQ-G-SS Condensorloos multi-scroll koelaggregaat, standaard rendement, standaard geluidsniveau Eén enkel koelmiddelcircuit (2 scroll-compressoren) Voor de productie van gekoeld water, om te worden gecombineerd met een externe condensor Compact ontwerp Ontworpen voor op elkaar geplaatste installatie van twee units met één circuit om de voetafdruk te verkleinen Betrouwbare scrollcompressor met hoog rendement Roestvrijstalen platenwarmtewisselaar EWLQ-G-SS Enkel koelen EWLQ-G-SS Koelvermogen kw 86,5 98, Opgenomen vermogen Koelen kw 22,4 25,8 29,2 33,0 36,8 42,0 47,0 54,2 59,9 75,6 91,8 Capaciteitsregeling Methode Stap Minimumcapaciteit % 50,0 43,0 50,0 44,0 50,0 45,0 50,0 43,0 50,0 40,0 50,0 EER 3,86 3,81 3,78 3,79 3,80 3,86 3,80 3,85 3,84 3,77 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm 928 Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar verdamper Watervolume l Waterdebiet l/s 4,2 4,7 5,3 6,0 6,7 7,7 8,7 9,8 11,1 13,9 16,6 Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Scrollcompressor Aantal 2 Geluidsvermogen Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -10~15 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 30~60 Koelmiddel Type / GWP R-410A / 2.087,5 Circuits Aantal 1 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 1 1/2 2 1/2 3 Unit Aanloopstroom Max A , Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/ ʯ ʯ Meer informatie over EWLQ-G-SS

115 EWLQ-L-SS Condensorloos multi-scroll koelaggregaat, standaard rendement, standaard geluidsniveau Dubbel koelmiddelcircuit (4 scroll-compressoren) Voor de productie van gekoeld water, om te worden gecombineerd met een externe condensor Compact ontwerp Betrouwbare scrollcompressor met hoog rendement Roestvrijstalen platenwarmtewisselaar EWLQ-L-SS ʯ ʯ Meer informatie over EWLQ-L-SS Enkel koelen EWLQ-L-SS Koelvermogen kw Opgenomen vermogen Koelen kw 44,3 51,1 57,9 65,6 73,2 83,8 93, Capaciteitsregeling Methode Stap Minimumcapaciteit % 25,0 21,0 25,0 22,0 25,0 23,0 25,0 21,0 25,0 22,0 20,0 18,0 25,0 EER 3,91 3,86 3,87 3,79 3,81 3,78 3,86 3,79 3,84 3,78 3,76 3,71 3,67 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm 928 Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar verdamper Watervolume l Waterdebiet l/s 8,3 9,5 10,7 11,9 13,4 15,2 17,3 19,6 21,9 24,5 27,3 29,9 32,4 Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Scrollcompressor Aantal 4 Geluidsvermogen Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -10~15 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 30~60 Koelmiddel Type / GWP R-410A / 2.087,5 Circuits Aantal 2 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 3 Unit Aanloopstroom Max A Bedrijfsstroom Koelen A Max A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/

116 EWLD-J-SS Condensorloos schroefkoelaggregaat, standaard rendement, standaard geluidsniveau Compact ontwerp Daikin semi-hermetische traploze monoschroefcompressor Hoge energiezuinigheid zowel in vollast- als in deellastbedrijf Watertemperaturen tot -10 C op standaardunit Geoptimaliseerd voor gebruik met koelmiddel R-134a MicroTech III controller met superieure besturingslogica en eenvoudige interface EWLD-J-SS MicroTech III ʯ ʯ Meer informatie over EWLD-J-SS Enkel koelen EWLD-J-SS Koelvermogen kw Opgenomen vermogen Koelen kw 31,2 38,4 43,8 50,4 66,0 56,0 75,3 87,4 94, Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % 25,0 12,5 EER 3,51 3,33 3,25 3,24 3,58 3,42 3,51 3,26 3,25 3,35 3,43 3,52 3,59 3,55 3,52 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm 913 Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Platenwarmtewisselaar verdamper Watervolume l Waterdebiet l/s 5,2 6,1 6,8 7,8 11,3 9,2 12,6 13,6 14,6 15,6 17,0 18,3 20,5 22,6 24,0 25,3 Waterdrukverlies Koelen kpa Compressor Type Monoschroefcompressor Aantal 1 2 Geluidsvermogen Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -10~15 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 25~60 Koelmiddel Type / GWP R-134a / Circuits Aantal 1 2 Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 76,2mm Unit Maximale aanloopstroom A Nominale bedrijfsstroom (RLA) Koelen A Maximale bedrijfsstroom A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/

117 EWLD-I-SS Condensorloos schroefkoelaggregaat, standaard rendement, standaard geluidsniveau Shell & tube verdamper Traploze monoschroefcompressor Standaard elektronisch expansieventiel Geoptimaliseerd voor gebruik met koelmiddel R-134a EWLD-I-SS MicroTech III ʯ ʯ Meer informatie over EWLD-I-SS Enkel koelen EWLD-I-SS C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 Koelvermogen kw Opgenomen vermogen Koelen kw 80,3 96, Capaciteitsregeling Methode Traploos Minimumcapaciteit % 25,0 12,5 8,3 EER 3,93 3,89 3,88 3,79 3,80 3,82 3,86 3,81 3,69 3,64 3,83 3,79 3,80 3,74 3,68 3,63 Afmetingen Unit Hoogte mm Breedte mm Diepte mm Gewicht Unit kg Bedrijfsgewicht kg Waterwarmtewisselaar- Type Pijpenbundel verdamper Watervolume l Waterdebiet l/s 15,1 17,9 20,9 24,4 29,1 32,1 35,4 38,4 41,4 44,8 46,7 49,3 52,5 54,8 57,9 61,2 63,7 66,1 68,6 Waterdrukverlies Koelen Totaal kpa Compressor Type Monoschroefcompressor Aantal Geluidsvermogen Koelen dba Geluidsdrukniveau Koelen dba Werkbereik Verdamper Koelen Min.~Max. CDB -8~15 Condensor Koelen Min.~Max. CDB 25~60 Koelmiddel Type / GWP R-134a / Circuits Aantal Leidingaansluitingen Waterinlaat/uitlaat verdamper (UD) 42mm Unit Maximale aanloopstroom A Nominale bedrijfsstroom (RLA) Koelen A Maximale bedrijfsstroom A Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 3~/50/

118 Ventilo-convectoren bieden een uiterst efficiënte oplossing om een waterkoelaggregaat, warmtepomp of warmwaterketel om te vormen tot een fluisterstil airconditioningsysteem. Deze units zijn een eenvoudige, efficiënte oplossing om een comfortabele omgeving te creëren in commerciële en residentiële gebouwen. Daikin biedt een ruim assortiment ventiloconvectoren voor zowel inbouw- als opbouwmodellen. Er zijn drie modellen beschikbaar voor flexibele toepassing. Omdat het enige bewegende deel de ventilator is, zijn de units ideaal voor gebruik in kantoren, hotels en woningen. Doel is de ideale oplossing op technisch en esthetisch gebied te bereiken. 118

119 Inhoudsopgave Ventilo-convectoren Waarom kiezen voor een ventilo-convector van Daikin? 120 Productoverzicht 124 Roundflow-cassette FWC-BT/BF 126 Cassette-plafondinbouwmodel met vierzijdige luchtuitblaas FWG-AT/AF 127 FWF-BT/BF 128 Vloermodellen FWZ-AT/AF 129 FWV-DAT/DAF 130 Flexi-type units FWR-AT/AF 131 FWL-DAT/DAF 132 FWS-AT/AF 133 FWM-DAT/DAF 134 Kanaalmodellen FWE-CT/CF lage ESP 135 FWP-AT middelhoge ESP 136 FWB-BT middelhoge ESP 137 FWN-AT/AF hoge ESP 138 FWD-AT/AF hoge ESP 139 s & accessoires

120 ARGUMENTATIEKAARTEN Ventilo-convectoren met BLDC-motor Nu steeds meer gebouwen worden gerenoveerd en de vraag naar een efficiënte en rendabele manier om een goede binnenluchtkwaliteit te garanderen zonder het hele HVAC-systeem te moeten aanpassen, toeneemt, winnen ventilo-convectoren enorm aan populariteit. Daikin heeft een volledig assortiment mooie ventilo-convectoren met geavanceerde regeling die garant staan voor een optimaal comfort. En door een uitgebreid gamma geavanceerde DC-ventilatormotoren in te zetten, kunnen we een maximale flexibiliteit bieden en het geluidsniveau nog te verlagen. Waarom kiezen voor een ventilo-convector van Daikin? Deze nieuwe gelijkstroommotoren met elektronische communicatie bewijzen dat Daikin volop inzet op het ontwikkelen van uiterst efficiënte ventilo-convectoren die het energieverbruik verlagen gekoppeld aan hoge betrouwbaarheid en prestaties. Voordelen voor installateur Verkleinde afmetingen: minder opslagruimte vereist Modulair ontwerp voor diverse configuraties Eenvoudige integratie in GBS-systeem via Modbus-besturing Voordelen voor de consultant Beste oplossing op de markt voor wie op zoek is naar een ongeëvenaard rendement, hoog comfort en lage geluidsniveaus Productflexibiliteit: ruime keuze aan opties, accessoires en besturingen Voordelen voor de eindgebruiker Hoog comfortniveau Tot 70% besparingen op werkingskosten met een BLDC-ventilatormotor Controller met bedrijfsmodus en timerprogrammering 120

121 Software ventilo-convectoren Selecteer uw unit via onze selectiesoftware De selectielogica is gebaseerd op de door de gebruiker ingevoerde koel- en/of verwarmingsvoorwaarden Een gedetailleerd rapport en technische specificaties kan worden afgedrukt. Download de software van het bedrijfsportaal. BIM-objecten Onze Ventilo-convectoren zijn beschikbaar als BIM-objecten in Revit-formaat, wat betekent dat ze gebruikt kunnen worden in Autodesk REVIT MEP and in AutoCAD 2D-bestanden? Bezoek onze BIM Application Suite Video BLDCventilatormotor Ontdek meer over de voordelen van BLDCventilatormotoren in Ventilo-convectoren: Meer info op: DaikinEurope Voordelen van borstelloze invertertechnologie op ventilo-convectoren: Hoger rendement dan wisselstroommotoren Tot 70% energiebesparing Er wordt geen warmte gegenereerd Geen vermogenverlies Hogere efficiëntie dan wisselstroommotoren om het instelpunt te bereiken Hoog comfortniveau Minder schommelingen in luchttemperatuur en relatieve vochtigheid Traploze snelheidsregeling voor geleidelijke luchtuitlaat Nauwkeurigere werking om het instelpunt te bereiken Laag geluidsniveau Lagere minimale rotatiesnelheid Geen start-stop sequentie Geleidelijke luchtuitlaat Grote flexibiliteit Diverse configuraties: cassettes, vloermodellen, flexi-modellen met of zonder omkasting en kanaalunits Ruim capaciteitsbereik voor verwarmen en koelen Verschillende leidingsconfiguaraties en regelkleppen FWN-AT/AF FWG-AT/AF FWR-AT/AF FWS-AT/AF FWC-BT/BF FWP-AT FWZ-AT/AF 121

122 Ventilo-convectoren FWS-AT/AF FLEXI-MODEL FWF-BT/BF CASSETTE-PLAFONDINBOUWMODEL FWC-BT/BF CASSETTE-PLAFONDINBOUWMODEL 122

123 Ventilo-convectoren FWR-AT/AF VLOERMODEL 123

124 Ventilo-convectoren Productoverzicht Type Model Productnaam Ventilatormotortype Capaciteit Roundflow-cassette Roundflow-cassette x 900 cassette luchtuitblaas zorgt voor een gelijkmatige luchtstroom - Standaard-condensafvoerpomp met opvoerhoogte van 850 mm FWC-BT/BF BLDC Koelen: 4,0-8,7 kw Verwarmen: 5,5-12,1 kw Cassetteplafondinbouwmodel met vierzijdige luchtuitblaas Cassette-plafondinbouwmodel met vierzijdige luchtuitblaas x 900 cassette - Hoog rendement, continue luchtdebiet- en ventilatorsnelheidsregeling - Verlaagde geluidsemissies - Eenvoudige installatie en onderhoud Cassette-plafondinbouwmodel met vierzijdige luchtuitblaas x 600 cassette - Geïntegreerde verseluchtinlaat - Horizontale autoswing - Standaard-condensafvoerpomp met opvoerhoogte van 750 mm FWG-AT/AF FWF-BT/BF BLDC AC Koelen: 2,0-11,75 kw Verwarmen: 3,3-15,65 kw Koelen: 1,4-5,2 kw Verwarmen: 2,3-6,7 kw Staand vloermodel Vloermodel - Voor verticale montage - Continue luchtdebiet- en ventilatorsnelheidsregeling - Tot 70% energiebesparing - Laag geluidsniveau FWZ-AT/AF BLDC Koelen: 2,64-10,08 kw Verwarmen: 2,46-11,18 kw Vloermodel - Voor horizontale of verticale montage - Geïsoleerde kleppen, geen bijkomende condensbak vereist - Onderhoudsvriendelijk FWV-DAT/DAF AC Koelen: 1,46-8,02 kw Verwarmen: 1,90-10,03 kw Flexi-model - Voor horizontale of verticale montage - Continue luchtdebiet- en ventilatorsnelheidsregeling - Tot 70% energiebesparing - Laag geluidsniveau FWR-AT/AF BLDC Koelen: 2,64-10,08 kw Verwarmen: 2,46-11,18 kw Flexi-modellen Flexi-model - Voor horizontale of verticale montage - Geïsoleerde kleppen, geen bijkomende condensbak vereist - Snelaansluitingen voor elektrische opties - Onderhoudsvriendelijk Flexi-inbouwmodel - Voor horizontale of verticale verborgen montage - Continue luchtdebiet- en ventilatorsnelheidsregeling - Tot 70% energiebesparing - Laag geluidsniveau FWL-DAT/DAF FWS-AT/AF AC BLDC Koelen: 1,46-8,02 kw Verwarmen: 1,90-10,03 kw Koelen: 2,64-10,08 kw Verwarmen: 2,46-11,18 kw Flexi-inbouwmodel - Voor horizontale of verticale verborgen montage - Geïsoleerde kleppen, geen bijkomende condensbak vereist - Snelaansluitingen voor elektrische opties - Onderhoudsvriendelijk FWM-DAT/DAF AC Koelen: 1,46-8,02 kw Verwarmen: 1,90-10,03 kw Kanaalmodel met lage ESP - Voor horizontale verborgen montage - Beschikbare statische druk tot 30 Pa - Eenvoudige installatie en onderhoud - Ventilatormotor met 4 snelheden - Krachtige luchtstroom FWE-CT/CF AC Koelen: 2,10-9,96 kw Verwarmen: 2,3-13,00 kw Kanaalmodel met middelhoge ESP - Voor horizontale verborgen montage - Onmiddellijke aanpassing aan veranderingen in temperatuur en relatieve vochtigheid - Beschikbare statische druk tot 70 Pa - Laag geluidsniveau FWP-AT BLDC Koelen: 2,61-6,47 kw Verwarmen: 5,47-12,28 kw Kanaalmodellen Kanaalmodel met middelhoge ESP - Voor horizontale verborgen montage - Beschikbare statische druk tot 60 Pa - Elektrische motoren met 7 snelheden - Onderhoudsvriendelijk FWB-BT AC Koelen: 2,61-10,34 kw Verwarmen: 5,47-18,78 kw Kanaalmodel met middelhoge ESP - Voor horizontale of verticale verborgen montage - Beschikbare statische druk tot 70 Pa - Onderhoudsvriendelijk FWN-AT/AF BLDC Koelen: 2,83-8,75 kw Verwarmen: 3,63-18,10 kw Kanaalmodel met hoge ESP - Voor horizontale of verticale verborgen montage - Beschikbare statische druk van 60 tot 145 Pa - Onderhoudsvriendelijk FWD-AT/AF AC Koelen: 3,90-18,30 kw Verwarmen: 4,05-21,92 kw 124

125 Capaciteitklasse

126 FWC-BT/BF Roundflow-cassette Unit met BLDC-ventilatormotor voor inbouw in het verlaagd plafond. 360 luchtuitblaas 360 luchtuitblaas zorgt voor een gelijkmatige luchtstroom en temperatuurverdeling Eigentijds wit decoratiepaneel (RAL9010) Comfortabele horizontale luchtuitblaas garandeert een tochtvrije werking en voorkomt plafondvervuiling FWC-BT/BF Mogelijkheid om 1 of 2 lamellen te sluiten voor een gemakkelijke montage in hoeken Standaard condenspomp met een opvoerhoogte van 850 mm verhoogt de flexibiliteit en zorgt voor een snellere installatie BRC7E532F/533F BRC315D7 ʯ ʯ Meer informatie over FWC-BT Meer informatie over FWC-BF Binnenunit FWC-BT/BF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 5,5 6,1 7,2 8,1 5,9 6,3 7,2 8,3 (standaardomstandigheden) capaciteit Gemiddeld kw 4,7 5,3 5,9 6,8 5,1 5,6 6,2 6,9 Laag kw 3,9 4,5 4,8 5,4 4,3 4,6 4,8 5,7 Voelbare Hoog kw 4,2 4,7 5,7 6,5 4,2 4,6 5,4 6,4 capaciteit Gemiddeld kw 3,5 4,0 4,5 5,3 3,6 4,0 4,5 5,2 Laag kw 2,8 3,3 3,5 4,1 3,1 3,3 3,5 4,0 Latente capaciteit Hoog kw 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 Verwarmingscapaciteit Hoog kw 6,8 7,7 9,2 10,6 6,9 7,8 9,2 10,4 (standaardomstandigheden) Gemiddeld kw 5,8 6,6 7,6 8,8 6,1 6,7 7,6 8,7 Laag kw 4,8 5,5 5,8 7,0 5,2 5,5 5,8 6,8 Opgenomen vermogen 126 Hoog kw 0,045 0,054 0,077 0,107 0,046 0,055 0,077 0,107 Gemiddeld kw 0,040 0,046 0,058 0,076 0,041 0,047 0,059 0,077 Laag kw 0,034 0,037 0,039 0,045 0,035 0,038 0,040 0,046 FCEER FCCOP Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 288x840x840 Gewicht Unit kg Ventilator Type Turboventilator Aantal 1 Luchtdebiet Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba 43,0 47,0 53,0 57,0 43,0 47,0 53,0 57,0 geluidsvermogenniveau Gemiddeld dba 36,0 39,0 44,0 49,0 36,0 39,0 44,0 49,0 Laag dba 31,0 33,0 36,0 40,0 33,0 36,0 40,0 Geluidsdrukniveau Hoog dba 29,0 33,0 39,0 43,0 29,0 33,0 39,0 43,0 Gemiddeld dba 24,0 28,0 32,0 37,0 24,0 28,0 32,0 37,0 Laag dba 21,0 22,0 24,0 28,0 21,0 22,0 24,0 28,0 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm VP25 (buitendiam. 32, binnendiam. 25) Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/

127 FWG-AT/AF Cassette-plafondinbouwmodel met vierzijdige luchtuitblaas Unit met BLDC-ventilatormotor voor inbouw in het verlaagd plafond. Hoog rendement, continue luchtdebieten ventilatorsnelheidsregeling Tot 70% energiebesparing met borstelloze DC-motortechnologie vergeleken met traditionele technologie Continue ventilatorsnelheidsregeling resulteert in lagere geluidsemissies in vergelijking met ventilo-convectoren met AC-motor met vaste snelheid Eenvoudige installatie en onderhoud FWG-AT/AF BRC51A61 BRC52A61 ʯ ʯ Meer informatie over FWG-AF Meer informatie over FWG-AT Binnenunit FWG-AT/AF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 5,86 8,71 11,63 4,36 7,11 8,88 (standaardomstandigheden) capaciteit Gemiddeld kw 4,63 7,20 9,62 3,58 6,05 7,67 Laag kw 3,49 5,77 7,81 2,79 4,97 6,46 Voelbare Hoog kw 4,47 6,34 8,25 3,81 5,66 7,05 capaciteit Gemiddeld kw 3,42 5,36 6,89 2,97 4,80 5,98 Laag kw 2,53 4,23 5,50 2,23 3,78 4,86 Latente capaciteit Hoog kw 1,39 2,37 3,38 0,55 1,45 1,83 Verwarmingscapaciteit Hoog kw 5,91 9,40 11,35 6,74 9,86 13,79 (standaardomstandigheden) Gemiddeld kw 4,83 7,52 9,51 5,47 8,51 11,82 Laag kw 3,73 5,95 7,66 4,45 7,09 10,09 Opgenomen vermogen Hoog kw 0,047 0,100 0,130 0,047 0,100 0,130 Gemiddeld kw 0,03 0,06 0,09 0,03 0,06 0,09 Laag kw 0,02 0,04 0,05 0,02 0,04 0,05 FCEER B A B FCCOP B C A B Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 265x820x x820x x820x x820x x820x820 Gewicht Unit kg 26,0 28,0 32,0 26,0 28,0 32,0 Bedrijfsgewicht kg Behuizing Kleur Zonder poederlak Sierpaneel Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 85x990x990 Gewicht kg 4,0 Warmtewisselaar Watervolume l Luchtfilter Type Wasbaar Saranet Ventilator Type Turboventilator Aantal 1 Luchtdebiet Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba geluidsvermogenniveau Gemiddeld dba Laag dba Geluidsdrukniveau Hoog dba Gemiddeld dba Laag dba Waterdebiet Koelen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Verwarmen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Leidingaansluitingen Afvoer OD mm 19 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1N~/50/ Ingangsstroom Hoog A 0,26 0,74 0,95 0,26 0,74 0,95 Gemiddeld A 0,19 0,43 0,55 0,19 0,43 0,55 Laag A 0,13 0,28 0,35 0,13 0,28 0,35 127

128 FWF-BT/BF Cassette-plafondinbouwmodel met vierzijdige luchtuitblaas Unit met AC-ventilatormotor voor inbouw in het verlaagd plafond. Mogelijkheid om 1 of 2 kleppen te sluiten Eigentijds wit decoratiepaneel (RAL9010) Compacte behuizing (570mm breed en diep) die keurig kan worden weggewerkt in het plafond en die past bij standaard bouwmodules. Plafondtegels hoeven niet te worden verzaagd Comfortabele horizontale auto-swing garandeert een tochtvrije werking en voorkomt plafondvervuiling Mogelijkheid om 1 of 2 lamellen te sluiten voor een gemakkelijke montage in hoeken Standaard condenspomp met een opvoerhoogte van 750 mm verhoogt de flexibiliteit en zorgt voor een snellere installatie BRC7E530/531 FWF-BT/BF BRC315D7 ʯ ʯ Meer informatie over FWF-BT Meer informatie over FWF-BF Binnenunit FWF-BT/BF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 1,7 3,0 4,0 4,9 1,8 2,9 3,8 4,6 (standaardomstandigheden) capaciteit Gemiddeld kw 1,5 2,7 3,1 4,0 1,5 2,4 3,1 3,8 Laag kw 1,3 2,4 2,8 1,3 1,6 2,6 Voelbare Hoog kw 1,4 2,0 2,7 3,5 1,5 1,8 2,5 3,2 capaciteit Gemiddeld kw 1,2 1,7 2,0 2,7 1,2 1,5 1,9 2,5 Laag kw 1,0 1,4 1,8 1,0 1,6 Latente capaciteit Hoog kw 0,3 1,0 1,3 1,4 0,3 1,1 1,3 1,4 Verwarmingscapaciteit (standaardomstandigheden) Opgenomen vermogen 128 Hoog kw 2,4 3,3 4,5 5,6 3,3 3,6 4,7 5,7 Gemiddeld kw 2,1 2,9 3,5 4,4 2,9 3,1 3,7 4,7 Laag kw 1,9 2,7 3,0 2,4 2,6 3,2 Hoog kw 0,074 0,090 0,118 0,074 0,094 0,121 Gemiddeld kw 0,067 0,070 0,089 0,067 0,062 0,074 0,093 Laag kw 0,060 0,055 0,062 0,060 0,055 0,066 FCEER FCCOP Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 285 x575x575 Gewicht Unit kg Ventilator Type Turboventilator Aantal 1 Luchtdebiet Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba 44,0 50,0 55,0 44,0 46,0 52,0 57,0 geluidsvermogenniveau Gemiddeld dba 40,0 44,0 49,0 40,0 42,0 46,0 51,0 Laag dba 36,0 38,0 42,0 36,0 38,0 41,0 44,0 Geluidsdrukniveau Hoog dba 31,0 40,0 45,0 31,0 33,0 42,0 47,0 Gemiddeld dba 27,0 33,0 39,0 27,0 29,0 35,0 41,0 Laag dba 26,0 30,0 26,0 27,0 32,0 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm VP20 (buitendiam. 26, binnendiam. 20) Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/

129 FWZ-AT/AF Vloermodel Unit met BLDC-ventilatormotor voor verticale montage. Continue luchtdebiet- en ventilatorsnelheidsregeling Tot 70% energiebesparing met borstelloze DC-motortechnologie vergeleken met traditionele technologie Laag geluidsniveau Uiterst flexibele mogelijkheden Vereist zeer weinig installatieruimte FWZ-AT/AF FWEC3A FWECSA ʯ ʯ Meer informatie over FWZ-AT Meer informatie over FWZ-AF Binnenunit FWZ-AT/AF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 1,94 2,91 4,48 1,77 2,86 4,64 (standaardomstandigheden) capaciteit Gemiddeld kw 1,69 2,37 3,64 1,55 2,32 3,79 Laag kw 1,35 1,75 2,99 1,25 1,72 3,10 Voelbare Hoog kw 1,49 2,09 3,62 1,44 2,06 3,54 capaciteit Gemiddeld kw 1,30 1,69 2,90 1,21 1,65 2,85 Laag kw 1,04 1,25 2,31 0,97 1,23 2,27 Latente capaciteit Hoog kw 0,54 0,82 0,98 0,33 0,80 1,19 Verwarmingscapaciteit Hoog kw 2,15 2,94 4,88 1,76 2,68 4,64 (standaardomstandigheden) Gemiddeld kw 1,81 2,37 4,11 1,56 2,31 4,07 Laag kw 1,50 1,76 3,36 1,36 1,88 3,55 Opgenomen vermogen Hoog kw 0,019 0,016 0,033 0,019 0,016 0,033 Gemiddeld kw 0,01 0,02 0,01 0,02 Laag kw 0,01 FCEER B A B A FCCOP B A B A Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 564x774x x984x x1.190x x774x x984x x1.190x226 Gewicht Unit kg 20,6 26,7 32,3 20,6 26,7 32,3 Behuizing Kleur Wit - RAL9010 Warmtewisselaar Watervolume l 1 Luchtfilter Type Polypropyleen Ventilator Type Centrifugaal Aantal Luchtdebiet Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba geluidsvermogenniveau Gemiddeld dba Laag dba Geluidsdrukniveau Hoog dba Gemiddeld dba Laag dba Waterdebiet Koelen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Verwarmen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Elektrische verwarming Opgenomen vermogen kw 1,5 1,6 2,0 1,5 1,6 2,0 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm 16 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/

130 FWV-DAT/DAF Vloermodel Unit met AC-ventilatormotor voor verticale montage Snelbevestigingssysteem voor wandmontage Kleppen zijn geïsoleerd, geen bijkomende condensbak vereist Snelaansluitingen voor elektrische opties Het luchtfilter is eenvoudig uitneembaar voor reiniging FWV-DAT/DAF FWEC1,2,3A FWECSA ECFWMB6 ʯ ʯ Meer informatie over FWV-DAT Meer informatie over FWV-DAF Binnenunit FWV-DAT/DAF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 1,50 1,69 1,91 2,36 2,87 3,45 4,23 4,41 6,53 7,78 1,42 1,64 1,74 2,32 2,81 3,36 4,16 4,57 6,46 7,64 (standaardomstandigheden) capaciteit Gemiddeld kw 1,21 1,48 1,66 1,99 2,34 2,58 3,21 3,59 5,14 6,07 1,11 1,44 1,52 1,96 2,29 2,54 3,17 3,74 5,10 5,99 Laag kw 1,02 1,24 1,34 1,57 1,73 1,94 2,47 2,95 3,88 4,00 0,97 1,22 1,24 1,55 1,70 1,92 2,44 3,06 3,84 3,96 Voelbare Hoog kw 1,16 1,25 1,37 1,82 2,05 2,69 3,05 3,55 4,73 5,72 1,10 1,22 1,41 1,79 2,01 2,61 2,99 3,47 4,67 5,61 capaciteit Gemiddeld kw 0,94 1,10 1,20 1,53 1,66 1,99 2,39 2,85 3,70 4,46 0,87 1,07 1,18 1,50 1,62 1,96 2,36 2,80 3,67 4,40 Laag kw 0,77 0,93 0,98 1,15 1,23 1,41 1,76 2,27 2,75 2,94 0,73 0,91 0,96 1,14 1,21 1,40 1,74 2,23 2,73 2,91 Latente capaciteit Hoog kw 0,34 0,44 0,54 0,82 0,76 1,18 0,98 1,80 2,06 0,32 0,42 0,33 0,53 0,80 0,75 1,17 1,19 1,79 2,03 Verwarmingscapaciteit Hoog kw 1,82 1,84 2,15 2,70 2,94 4,05 4,24 4,98 6,49 8,37 1,66 1,76 2,53 2,68 4,20 3,82 4,64 6,97 7,35 (standaardomstandigheden) Gemiddeld kw 1,48 1,72 1,81 2,26 2,37 3,13 3,24 4,08 5,17 6,53 1,49 1,56 2,18 2,31 3,47 3,22 4,07 6,02 6,29 Laag kw 1,21 1,45 1,50 1,74 1,76 2,39 2,47 3,31 3,97 4,39 1,31 1,36 1,78 1,88 2,82 2,73 3,55 5,02 4,85 Opgenomen vermogen 130 Hoog kw 0,037 0,053 0,057 0,056 0,065 0,098 0,182 0,244 0,037 0,053 0,057 0,056 0,065 0,098 0,182 0,244 Gemiddeld kw 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,13 0,17 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,13 0,17 Laag kw 0,02 0,03 0,02 0,03 0,04 0,05 0,09 0,11 0,02 0,03 0,02 0,03 0,04 0,05 0,09 0,11 FCEER E D E D E D E D E FCCOP E D E D E Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 564x774x x984x x1.190x x1.400x x774x x984x x1.190x x1.400x251 Gewicht Unit kg 19,7 20,6 25,5 26,7 31,0 30,4 32,3 41,4 41,6 19,7 20,6 25,5 26,7 31,0 30,4 32,3 41,4 41,6 Behuizing Kleur Wit - RAL9010 Warmtewisselaar Watervolume l Bijkomende warmtewisselaar Watervolume l - 1 Luchtfilter Type Polypropyleen Ventilator Type Centrifugaal Aantal Luchtdebiet Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba geluidsvermogenniveau Gemiddeld dba Laag dba Geluidsdrukniveau Hoog dba Gemiddeld dba Laag dba Waterdebiet Koelen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Verwarmen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Elektrische verwarming Opgenomen vermogen kw 1,0 1,5 1,6 2,0 3,0 1,0 1,5 1,6 2,0 3,0 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm 16 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/230 Ingangsstroom Hoog A 0,16 0,20 0,27 0,40 0,39 0,80 1,07 0,16 0,20 0,27 0,40 0,39 0,80 1,07 Gemiddeld A 0,11 0,14 0,20 0,29 0,28 0,57 0,78 0,11 0,14 0,20 0,29 0,28 0,57 0,78 Laag A 0,09 0,11 0,14 0,19 0,39 0,54 0,09 0,11 0,14 0,19 0,39 0,54

131 FWR-AT/AF Flexi-model Unit met BLDC-ventilatormotor voor horizontale of verticale montage. Continue luchtdebiet- en ventilatorsnelheidsregeling Voor montage aan de wand of aan het plafond: ideale oplossing voor ruimten zonder valse plafonds Tot 70% energiebesparing met borstelloze DC-motortechnologie vergeleken met traditionele technologie Laag geluidsniveau Uiterst flexibele mogelijkheden Vereist zeer weinig installatieruimte FWR-AT/AF FWEC3A FWECSA ʯ ʯ Meer informatie over FWR-AT Meer informatie over FWR-AF Binnenunit FWR-AT/AF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 1,94 2,91 4,48 1,77 2,86 4,64 (standaardomstandigheden) capaciteit Gemiddeld kw 1,69 2,37 3,64 1,55 2,32 3,79 Laag kw 1,35 1,75 2,99 1,25 1,72 3,10 Voelbare Hoog kw 1,49 2,09 3,62 1,44 2,06 3,54 capaciteit Gemiddeld kw 1,30 1,69 2,90 1,21 1,65 2,85 Laag kw 1,04 1,25 2,31 0,97 1,23 2,27 Latente capaciteit Hoog kw 0,54 0,82 0,98 0,33 0,80 1,19 Verwarmingscapaciteit Hoog kw 2,15 2,94 4,88 1,76 2,68 4,64 (standaardomstandigheden) Gemiddeld kw 1,81 2,37 4,11 1,56 2,31 4,07 Laag kw 1,50 1,76 3,36 1,36 1,88 3,55 Opgenomen vermogen Hoog kw 0,019 0,016 0,033 0,019 0,016 0,033 Gemiddeld kw 0,01 0,02 0,01 0,02 Laag kw 0,01 FCEER B A B A FCCOP B A B A Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 564x774x x984x x1.190x x774x x984x x1.190x246 Gewicht Unit kg 21,2 27,5 33,6 21,2 27,5 33,6 Behuizing Kleur Wit - RAL9010 Warmtewisselaar Watervolume l 1 Luchtfilter Type Polypropyleen Ventilator Type Centrifugaal Aantal Luchtdebiet Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba geluidsvermogenniveau Gemiddeld dba Laag dba Geluidsdrukniveau Hoog dba Gemiddeld dba Laag dba Waterdebiet Koelen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Verwarmen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Elektrische verwarming Opgenomen vermogen kw 1,5 1,6 2,0 1,5 1,6 2,0 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm 16 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/

132 FWL-DAT/DAF Flexi-model Unit met AC-ventilatormotor voor horizontale of verticale montage Snelbevestigingssysteem voor wand- of plafondmontage Kleppen zijn geïsoleerd, geen bijkomende condensbak vereist Het luchtfilter is eenvoudig uitneembaar voor reiniging FWL-DAT/DAF FWEC1,2,3A FWECSA ECFWMB6 ʯ ʯ Meer informatie over FWL-DAT Meer informatie over FWL-DAF Binnenunit FWL-DAT/DAF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 1,50 1,69 1,91 2,36 2,87 3,45 4,23 4,41 6,53 7,78 1,42 1,64 1,74 2,32 2,81 3,36 4,16 4,57 6,46 7,64 (standaardomstandigheden) capaciteit Gemiddeld kw 1,21 1,48 1,66 1,99 2,34 2,58 3,21 3,59 5,14 6,07 1,11 1,44 1,52 1,96 2,29 2,54 3,17 3,74 5,10 5,99 Laag kw 1,02 1,24 1,34 1,57 1,73 1,94 2,47 2,95 3,88 4,00 0,97 1,22 1,24 1,55 1,70 1,92 2,44 3,06 3,84 3,96 Voelbare Hoog kw 1,16 1,25 1,37 1,82 2,05 2,69 3,05 3,55 4,73 5,72 1,10 1,22 1,41 1,79 2,01 2,61 2,99 3,47 4,67 5,61 capaciteit Gemiddeld kw 0,94 1,10 1,20 1,53 1,66 1,99 2,39 2,85 3,70 4,46 0,87 1,07 1,18 1,50 1,62 1,96 2,36 2,80 3,67 4,40 Laag kw 0,77 0,93 0,98 1,15 1,23 1,41 1,76 2,27 2,75 2,94 0,73 0,91 0,96 1,14 1,21 1,40 1,74 2,23 2,73 2,91 Latente capaciteit Hoog kw 0,34 0,44 0,54 0,82 0,76 1,18 0,98 1,80 2,06 0,32 0,42 0,33 0,53 0,80 0,75 1,17 1,19 1,79 2,03 Verwarmingscapaciteit Hoog kw 1,82 1,84 2,15 2,70 2,94 4,05 4,24 4,98 6,49 8,37 1,66 1,76 2,53 2,68 4,20 3,82 4,64 6,97 7,35 (standaardomstandigheden) Gemiddeld kw 1,48 1,72 1,81 2,26 2,37 3,13 3,24 4,08 5,17 6,53 1,49 1,56 2,18 2,31 3,47 3,22 4,07 6,02 6,29 Laag kw 1,21 1,45 1,50 1,74 1,76 2,39 2,47 3,31 3,97 4,39 1,31 1,36 1,78 1,88 2,82 2,73 3,55 5,02 4,85 Opgenomen vermogen 132 Hoog kw 0,037 0,053 0,057 0,056 0,065 0,098 0,182 0,244 0,037 0,053 0,057 0,056 0,065 0,098 0,182 0,244 Gemiddeld kw 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,13 0,17 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,13 0,17 Laag kw 0,02 0,03 0,02 0,03 0,04 0,05 0,09 0,11 0,02 0,03 0,02 0,03 0,04 0,05 0,09 0,11 FCEER E D E D E D E D E FCCOP E D E D E Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 564x774x x984x x1.190x x1.400x x774x x984x x1.190x x1.400x271 Gewicht Unit kg 20,6 21,2 26,5 27,5 32,5 33,5 33,6 43,1 20,6 21,2 26,5 27,5 32,5 33,5 33,6 43,1 Behuizing Kleur Wit - RAL9010 Warmtewisselaar Watervolume l Bijkomende warmtewisselaar Watervolume l - 1 Luchtfilter Type Polypropyleen Ventilator Type Centrifugaal Aantal Luchtdebiet Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba geluidsvermogenniveau Gemiddeld dba Laag dba Geluidsdrukniveau Hoog dba Gemiddeld dba Laag dba Waterdebiet Koelen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Verwarmen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Elektrische verwarming Opgenomen vermogen kw 1,0 1,5 1,6 2,0 3,0 1,0 1,5 1,6 2,0 3,0 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm 16 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/230 Ingangsstroom Hoog A 0,16 0,20 0,27 0,40 0,39 0,80 1,07 0,16 0,20 0,27 0,40 0,39 0,80 1,07 Gemiddeld A 0,11 0,14 0,20 0,29 0,28 0,57 0,78 0,11 0,14 0,20 0,29 0,28 0,57 0,78 Laag A 0,09 0,11 0,14 0,19 0,39 0,54 0,09 0,11 0,14 0,19 0,39 0,54

133 FWS-AT/AF Flexi-inbouwmodel Unit met BLDC-ventilatormotor voor horizontale of verticale ingebouwde montage. Continue luchtdebiet- en ventilatorsnelheidsregeling Past esthetisch in elk interieur: alleen de aanzuig- en uitblaasroosters zijn zichtbaar Tot 70% energiebesparing met borstelloze DC-motortechnologie vergeleken met traditionele technologie Onmiddellijke aanpassing aan veranderingen in temperatuur en relatieve vochtigheid Laag geluidsniveau Uiterst flexibele mogelijkheden FWS-AT/AF FWEC3A FWECSA ʯ ʯ Meer informatie over FWS-AT Meer informatie over FWS-AF Binnenunit FWS-AT/AF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 1,94 2,91 4,48 1,77 2,86 4,64 (standaardomstandigheden) capaciteit Gemiddeld kw 1,69 2,37 3,64 1,55 2,32 3,79 Laag kw 1,35 1,75 2,99 1,25 1,72 3,10 Voelbare Hoog kw 1,49 2,09 3,62 1,44 2,06 3,54 capaciteit Gemiddeld kw 1,30 1,69 2,90 1,21 1,65 2,85 Laag kw 1,04 1,25 2,31 0,97 1,23 2,27 Latente capaciteit Hoog kw 0,54 0,82 0,98 0,33 0,80 1,19 Verwarmingscapaciteit Hoog kw 2,15 2,94 4,88 1,76 2,68 4,64 (standaardomstandigheden) Gemiddeld kw 1,81 2,37 4,11 1,56 2,31 4,07 Laag kw 1,50 1,76 3,36 1,36 1,88 3,55 Opgenomen vermogen Hoog kw 0,019 0,016 0,033 0,019 0,016 0,033 Gemiddeld kw 0,01 0,02 0,01 0,02 Laag kw 0,01 FCEER B A B A FCCOP B A B A Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 535x584x x794x x1.000x x584x x794x x1.000x224 Gewicht Unit kg 16,9 22,1 26,6 16,9 22,1 26,6 Warmtewisselaar Watervolume l 1 Luchtfilter Type Polypropyleen Ventilator Type Centrifugaal Aantal Luchtdebiet Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba geluidsvermogenniveau Gemiddeld dba Laag dba Geluidsdrukniveau Hoog dba Gemiddeld dba Laag dba Waterdebiet Koelen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Verwarmen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Elektrische verwarming Opgenomen vermogen kw 1,5 1,6 2,0 1,5 1,6 2,0 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm 16 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/

134 FWM-DAT/DAF Flexi-inbouwmodel Unit met AC-ventilatormotor voor horizontale of verticale ingebouwde montage Snelbevestigingssysteem voor wand- of plafondmontage Kleppen zijn geïsoleerd, geen bijkomende condensbak vereist Het luchtfilter is eenvoudig uitneembaar voor reiniging FWM-DAT/DAF FWEC1,2,3A FWECSA ʯ ʯ Meer informatie over FWM-DAT Meer informatie over FWM-DAF Binnenunit FWM-DAT/DAF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 1,50 1,69 1,91 2,36 2,87 3,45 4,23 4,41 6,53 7,78 1,42 1,64 1,74 2,32 2,81 3,36 4,16 4,57 6,46 7,64 (standaardomstandigheden) capaciteit Gemiddeld kw 1,21 1,48 1,66 1,99 2,34 2,58 3,21 3,59 5,14 6,07 1,11 1,44 1,52 1,96 2,29 2,54 3,17 3,74 5,10 5,99 Laag kw 1,02 1,24 1,34 1,57 1,73 1,94 2,47 2,95 3,88 4,00 0,97 1,22 1,24 1,55 1,70 1,92 2,44 3,06 3,84 3,96 Voelbare Hoog kw 1,16 1,25 1,37 1,82 2,05 2,69 3,05 3,55 4,73 5,72 1,10 1,22 1,41 1,79 2,01 2,61 2,99 3,47 4,67 5,61 capaciteit Gemiddeld kw 0,94 1,10 1,20 1,53 1,66 1,99 2,39 2,85 3,70 4,46 0,87 1,07 1,18 1,50 1,62 1,96 2,36 2,80 3,67 4,40 Laag kw 0,77 0,93 0,98 1,15 1,23 1,41 1,76 2,27 2,75 2,94 0,73 0,91 0,96 1,14 1,21 1,40 1,74 2,23 2,73 2,91 Latente capaciteit Hoog kw 0,34 0,44 0,54 0,82 0,76 1,18 0,98 1,80 2,06 0,32 0,42 0,33 0,53 0,80 0,75 1,17 1,19 1,79 2,03 Verwarmingscapaciteit Hoog kw 1,82 1,84 2,15 2,70 2,94 4,05 4,24 4,98 6,49 8,37 1,66 1,76 2,53 2,68 4,20 3,82 4,64 6,97 7,35 (standaardomstandigheden) Gemiddeld kw 1,48 1,72 1,81 2,26 2,37 3,13 3,24 4,08 5,17 6,53 1,49 1,56 2,18 2,31 3,47 3,22 4,07 6,02 6,29 Laag kw 1,21 1,45 1,50 1,74 1,76 2,39 2,47 3,31 3,97 4,39 1,31 1,36 1,78 1,88 2,82 2,73 3,55 5,02 4,85 Opgenomen vermogen 134 Hoog kw 0,037 0,053 0,057 0,056 0,065 0,098 0,182 0,244 0,037 0,053 0,057 0,056 0,065 0,098 0,182 0,244 Gemiddeld kw 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,13 0,17 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,13 0,17 Laag kw 0,02 0,03 0,02 0,03 0,04 0,05 0,09 0,11 0,02 0,03 0,02 0,03 0,04 0,05 0,09 0,11 FCEER E D E D E D E D E FCCOP E D E D E Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 535x584x x794x x1.000x x1.210x x584x x794x x1.000x x1.210x249 Gewicht Unit kg 16,5 16,9 21,4 22,1 26,3 26,4 26,6 35,4 16,5 16,9 21,4 22,1 26,3 26,4 26,6 35,4 Warmtewisselaar Watervolume l Bijkomende warmtewisselaar Watervolume l - 1 Luchtfilter Type Polypropyleen Ventilator Type Centrifugaal Aantal Luchtdebiet Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba geluidsvermogenniveau Gemiddeld dba Laag dba Geluidsdrukniveau Hoog dba Gemiddeld dba Laag dba Waterdebiet Koelen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Verwarmen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Elektrische verwarming Opgenomen vermogen kw 1,0 1,5 1,6 2,0 3,0 1,0 1,5 1,6 2,0 3,0 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm 16 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/230 Ingangsstroom Hoog A 0,16 0,20 0,27 0,40 0,39 0,80 1,07 0,16 0,20 0,27 0,40 0,39 0,80 1,07 Gemiddeld A 0,11 0,14 0,20 0,29 0,28 0,57 0,78 0,11 0,14 0,20 0,29 0,28 0,57 0,78 Laag A 0,09 0,11 0,14 0,19 0,39 0,54 0,09 0,11 0,14 0,19 0,39 0,54

135 FWE-CT/CF Kanaalmodel met lage ESP Unit met AC-ventilatormotor voor horizontale ingebouwde montage Eenvoudige installatie en onderhoud Ventilatormotor met 4 snelheden Krachtig luchtdebiet Statische druk tot 50 Pa beschikbaar Ruim werkbereik Wateraansluiting links en rechts standaard Grotere condensbak standaard In de fabriek gemonteerde klep (zowel linker- als rechterzijde) Nylonfilter klasse G2 Isolatie in polyethyleen FWE-CT/CF FWEC1,2,3A FWECSA ʯ ʯ Meer informatie over FWE-CT Meer informatie over FWE-CF Binnenunit FWE-CT/CF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Superhoog kw 2,17 3,22 4,34 6,06 6,83 7,84 9,96 2,10 3,16 3,98 6,05 6,78 7,79 9,91 (standaardomstandigheden) capaciteit Hoog kw 1,81 2,78 3,49 5,32 5,68 6,92 8,64 1,76 2,69 3,22 5,20 5,61 6,79 8,61 Gemiddeld kw 1,60 2,45 2,96 4,56 4,94 6,07 7,51 1,56 2,36 2,70 4,47 4,91 5,98 7,49 Laag kw 0,90 1,40 1,80 2,80 3,10 3,90 4,90 0,85 1,40 1,63 2,72 3,10 3,88 4,88 Verwarmingscapaciteit (standaardomstandigheden) Opgenomen vermogen Voelbare capaciteit Latente capaciteit Superhoog kw 1,61 2,44 3,27 4,55 4,83 6,02 7,58 1,55 2,37 3,19 4,49 5,16 5,91 7,45 Hoog kw 1,33 2,08 2,58 3,94 4,30 5,25 6,48 1,28 1,99 2,53 3,81 4,20 5,09 6,39 Gemiddeld kw 1,16 1,82 2,16 3,34 3,71 4,56 5,57 1,13 1,73 2,10 3,23 3,64 4,44 5,49 Laag kw 0,70 1,20 1,40 2,10 2,50 3,10 3,70 0,66 1,18 1,35 2,02 2,47 3,05 3,65 Superhoog kw 0,56 0,78 1,07 1,51 2,00 1,82 2,38 0,55 0,79 1,56 1,62 1,88 2,46 Hoog kw 0,48 0,70 0,91 1,38 1,67 2,16 0,48 0,70 0,69 1,39 1,41 1,70 2,22 Superhoog kw 2,38 3,66 4,77 6,48 7,96 9,00 11,08 2,02 3,11 4,01 5,43 6,69 7,50 9,15 Hoog kw 1,96 3,13 3,76 5,61 6,53 7,84 9,43 1,71 2,69 3,31 4,73 5,65 6,62 8,06 Gemiddeld kw 1,72 2,74 2,81 4,73 5,62 6,78 8,08 1,54 2,41 2,83 4,13 5,03 5,91 7,10 Laag kw 1,02 1,70 1,93 2,85 3,75 4,49 5,30 0,90 1,51 1,79 2,53 3,45 4,04 4,77 Superhoog kw 0,046 0,069 0,083 0,119 0,163 0,181 0,230 0,046 0,069 0,083 0,119 0,163 0,181 0,230 Hoog kw 0,039 0,054 0,059 0,093 0,128 0,145 0,180 0,039 0,054 0,059 0,093 0,128 0,145 0,180 Gemiddeld kw 0,03 0,05 0,07 0,11 0,12 0,15 0,03 0,05 0,07 0,11 0,12 0,15 Laag kw 0,03 0,04 0,06 0,09 0,10 0,12 0,03 0,04 0,06 0,09 0,10 0,12 Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 253x590 x x590 x x590 x1.010 Gewicht Unit kg 17,0 20,2 23,7 28,4 36,7 39,1 45,5 18,1 21,6 25,3 30,1 39,7 41,4 48,9 Bedrijfsgewicht kg Behuizing Kleur Metaal Luchtfilter Type Aluminium Frame PP-filter Net G2 Klasse Ventilator Type Centrifugaal (Schoep: Voorwaarts - gebogen) Aantal Luchtdebiet Superhoog m³/u Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Superhoog dba geluidsvermogenniveau Hoog dba Gemiddeld dba Laag dba Geluidsdrukniveau Superhoog dba Hoog dba Gemiddeld dba Laag dba Waterdebiet Koelen Superhoog l/u Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Verwarmen Superhoog l/u Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Leidingaansluitingen Afvoer OD mm R 3/4" Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/ Ingangsstroom Superhoog A 0,21 0,31 0,37 0,53 0,73 0,81 1,03 0,21 0,31 0,37 0,53 0,73 0,81 1,03 Hoog A 0,17 0,24 0,26 0,43 0,58 0,65 0,78 0,17 0,24 0,26 0,43 0,58 0,65 0,78 Gemiddeld A 0,15 0,21 0,22 0,33 0,47 0,52 0,65 0,15 0,21 0,22 0,33 0,47 0,52 0,65 Laag A 0,13 0,18 0,19 0,27 0,40 0,46 0,54 0,13 0,18 0,19 0,27 0,40 0,46 0,54 253x590 x x590 x x590 x x590 x x590 x x590 x x590 x x590 x x590 x x590 x x590 x

136 FWP-AT Kanaalmodel met middelhoge ESP Unit met BLDC-ventilatormotor voor horizontale ingebouwde montage. Continue luchtdebiet- en ventilatorsnelheidsregeling Past esthetisch in elk interieur: alleen de aanzuig- en uitblaasroosters zijn zichtbaar Tot 50% energiebesparing met borstelloze DC-motortechnologie vergeleken met traditionele technologie Onmiddellijke aanpassing aan veranderingen in temperatuur en relatieve vochtigheid Laag geluidsniveau Uiterst flexibele mogelijkheden FWP-AT FWEC3A FWECSA ʯ ʯ Meer informatie over FWP-AT Binnenunit FWP-AT pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 2,38 2,88 3,19 4,58 4,85 5,80 (standaardomstandigheden) capaciteit Laag kw 1,35 1,51 1,69 2,23 2,58 2,86 Voelbare Hoog kw 1,71 1,96 2,13 3,23 3,44 3,93 capaciteit Laag kw 0,95 1,03 1,11 1,62 1,79 1,92 Latente capaciteit Hoog kw 0,67 0,92 1,06 1,35 1,41 1,87 Verwarmingscapaciteit Hoog kw 2,54 2,80 3,00 4,71 5,15 5,56 (standaardomstandigheden) Laag kw 1,40 1,48 1,53 2,46 2,59 2,74 Opgenomen Hoog kw 0,046 0,076 vermogen Laag kw 0,01 0,02 FCEER A FCCOP A Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 551x1.040x x1.390x239 Gewicht Unit kg 26,0 27,0 29,0 35,0 37,0 39,0 Warmtewisselaar Watervolume l Luchtfilter Type Acrylvezel - Filterklasse G2 (G3 op aanvraag) Ventilator Type Centrifugaal Aantal 1 2 Luchtdebiet Hoog m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba geluidsvermogenniveau Laag dba Geluidsdrukniveau Hoog dba Laag dba Waterdebiet Koelen Hoog l/u Stroming l/u Verwarmen Hoog l/u Laag l/u Elektrische verwarming Opgenomen vermogen kw 2,0 2,5 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm 17 Voeding Fase/frequentie Hz 1~/50 136

137 FWB-BT Kanaalmodel met middelhoge ESP Unit met AC-ventilatormotor voor horizontale ingebouwde montage Compacte afmetingen, kan eenvoudig in een ondiepe plafondruimte worden gemonteerd (hoogte unit: 240mm) Koelbatterij met 3-, 4- of 6-rijen Elektrische motoren met 7 snelheden Het luchtfilter is eenvoudig uitneembaar voor reiniging FWB-BT FWEC1,2,3A FWECSA ʯ ʯ Meer informatie over FWB-BT Binnenunit FWB-BT pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 2,32 2,82 3,13 4,47 4,74 5,69 5,70 6,48 7,65 (standaardomstandigheden) capaciteit Laag kw 1,33 1,49 1,67 2,17 2,52 2,80 3,83 4,26 4,94 Voelbare Hoog kw 1,65 1,90 2,07 3,12 3,33 3,82 3,90 4,39 5,02 capaciteit Laag kw 0,93 1,01 1,09 1,56 1,73 1,86 2,67 2,92 3,25 Latente capaciteit Hoog kw 0,67 0,92 1,06 1,35 1,41 1,87 1,80 2,09 2,63 Verwarmingscapaciteit Hoog kw 2,54 2,80 3,00 4,70 5,15 5,56 5,95 6,57 7,18 (standaardomstandigheden) Laag kw 1,39 1,48 1,53 2,14 2,81 2,71 4,11 4,42 4,69 Opgenomen vermogen Hoog kw 0,106 0,192 0,294 Laag kw 0,03 0,08 0,16 FCEER D C D FCCOP C D C D Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 551x1.040x x1.390x x1.740x239 Gewicht Unit kg 26,0 27,0 29,0 35,0 37,0 39,0 47,0 49,0 53,0 Warmtewisselaar Watervolume l Luchtfilter Type Acrylvezel - Filterklasse G2 (G3 op aanvraag) Ventilator Type Centrifugaal Aantal Luchtdebiet Hoog m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba geluidsvermogenniveau Laag dba Geluidsdrukniveau Hoog dba Laag dba Waterdebiet Koelen Hoog l/u Laag l/u Verwarmen Hoog l/u Laag l/u Elektrische verwarming Opgenomen vermogen kw 2,0 2,5 3,0 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm 17 Voeding Fase/frequentie Hz 1~/50 137

138 FWN-AT/AF Kanaalmodel met hoge ESP Unit met BLDC-ventilatormotor voor horizontale of verticale montage. Continue luchtdebiet- en ventilatorsnelheidsregeling Tot 70% energiebesparing met borstelloze DC-motortechnologie vergeleken met traditionele technologie Laag geluidsniveau Uiterst flexibele mogelijkheden Het luchtfilter is eenvoudig uitneembaar voor reiniging FWN-AT/AF FWEC3A FWECSA ʯ ʯ Meer informatie over FWN-AT Meer informatie over FWN-AF Binnenunit FWN-AT/AF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 3,80 4,65 6,01 6,65 7,57 8,49 3,76 4,61 5,91 6,55 7,46 8,35 (standaardomstandigheden) capaciteit Gemiddeld kw 3,47 4,20 5,65 6,25 6,84 7,62 3,44 4,17 5,58 6,17 6,75 7,52 Laag kw 2,83 3,38 5,22 5,78 6,20 6,84 2,82 3,36 5,17 5,71 6,14 6,77 Voelbare Hoog kw 2,98 3,56 4,47 5,04 6,29 6,83 2,95 3,53 4,39 4,97 6,19 6,71 capaciteit Gemiddeld kw 2,70 3,19 4,20 4,73 5,60 6,07 2,68 3,17 4,15 4,66 5,52 5,98 Laag kw 2,19 2,54 3,90 4,35 5,01 5,40 2,18 2,52 3,84 4,30 4,96 5,34 Latente capaciteit Hoog kw 0,82 1,09 1,54 1,61 1,28 1,66 0,81 1,08 1,52 1,58 1,27 1,64 Verwarmingscapaciteit (standaardomstandigheden) Opgenomen vermogen 138 Hoog kw 4,05 4,83 6,42 7,26 7,88 8,93 3,91 3,89 5,72 5,65 7,99 7,94 Gemiddeld kw 3,69 4,36 6,03 6,80 7,11 8,04 3,68 3,66 5,51 5,45 7,47 7,44 Laag kw 3,04 3,55 5,59 6,29 6,47 7,28 3,23 5,25 5,21 7,02 6,99 Hoog kw 0,112 0,152 0,248 0,112 0,152 0,248 Gemiddeld kw 0,07 0,13 0,17 0,73 0,13 0,17 Laag kw 0,04 0,10 0,12 0,45 0,40 0,10 0,12 FCEER C B C B C FCCOP B A B C B C Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 559x754x x964x x1.170x x754x x964x x1.170x280 Gewicht Unit kg 32,5 33,3 40,6 41,7 47,3 48,7 34,7 35,5 43,2 44,4 50,3 51,7 Warmtewisselaar Watervolume l Bijkomende warmtewisselaar Watervolume l - 1 Luchtfilter Type Acrylaat Filterklasse EU2 Ventilator Type Centrifugaal Aantal Luchtdebiet Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba geluidsvermogenniveau Gemiddeld dba Laag dba Geluidsdrukniveau Hoog dba Gemiddeld dba Laag dba Waterdebiet Koelen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Verwarmen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Elektrische verwarming Opgenomen vermogen kw 2,0 6,0 9,0 2,0 6,0 9,0 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm 17 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/230

139 FWD-AT/AF Kanaalmodel met hoge ESP Unit met AC-ventilatormotor voor horizontale ingebouwde montage Snelbevestigingssysteem voor wand- of plafondmontage Het luchtfilter is eenvoudig uitneembaar voor reiniging FWD-AT/AF FWEC1,2,3A FWECSA ʯ ʯ Meer informatie over FWD-AT Meer informatie over FWD-AF Binnenunit FWD-AT/AF pijps 4-pijps Koelcapaciteit Totale Hoog kw 3,65 5,71 7,33 8,25 11,86 15,92 17,74 3,62 5,60 7,20 8,10 11,66 15,84 17,66 (standaardomstandigheden) capaciteit Gemiddeld kw 3,36 5,39 6,63 7,41 10,12 13,83 15,36 3,33 5,32 6,54 7,31 10,00 13,77 15,29 Laag kw 2,74 4,99 6,03 6,68 8,42 11,63 12,92 2,73 4,92 5,97 6,61 8,33 11,59 12,87 Voelbare Hoog kw 2,83 4,16 6,04 6,58 9,22 12,21 13,49 2,80 4,08 5,94 6,46 9,06 12,14 13,41 capaciteit Gemiddeld kw 2,59 3,94 5,39 5,86 7,75 10,43 11,40 2,57 3,89 5,31 5,77 7,66 10,38 11,34 Laag kw 2,10 3,66 4,84 5,23 6,35 8,61 9,37 2,09 3,60 4,79 5,17 6,29 8,58 9,34 Latente capaciteit Hoog kw 0,82 1,54 1,28 1,65 2,63 3,71 4,25 0,82 1,52 1,27 1,64 2,60 3,70 4,25 Verwarmingscapaciteit (standaardomstandigheden) Opgenomen vermogen Hoog kw 4,05 6,42 7,88 8,93 12,72 17,29 19,05 3,91 5,72 7,99 7,94 14,43 19,30 19,20 Gemiddeld kw 3,69 6,03 7,11 8,04 10,84 15,05 16,40 3,68 5,51 7,47 7,44 12,63 17,17 17,03 Laag kw 3,04 5,59 6,47 7,28 9,06 12,68 13,73 3,23 5,25 7,02 6,99 10,86 14,88 14,79 Hoog kw 0,265 0,460 0,505 0, ,265 0,460 0,505 0,750 1,300 Gemiddeld kw 0,19 0,39 0,38 0,54 1,09 0,19 0,39 0,38 0,54 1,09 Laag kw 0,14 0,35 0,29 0,37 0,87 0,14 0,35 0,29 0,37 0,87 FCEER E D E FCCOP D E D E D E Afmetingen Unit HoogtexBreedtexDiepte mm 559x754x x964x x1.170x x1.170x x1.380x x754x x964x x1.170x x1.170x x1.380x353 Gewicht Unit kg 32,5 40,6 47,3 48,7 65,3 77,0 79,5 34,7 43,2 50,3 51,7 70,9 83,4 85,9 Warmtewisselaar Watervolume l Bijkomende warmtewisselaar Watervolume l Luchtfilter Type Acrylvezel - Filterklasse G2 (G4 op aanvraag) Ventilator Type Centrifugaal Aantal Luchtdebiet Hoog m³/u Gemiddeld m³/u Laag m³/u Totaal Hoog dba geluidsvermogenniveau Gemiddeld dba Laag dba Geluidsdrukniveau Hoog dba Gemiddeld dba Laag dba Waterdebiet Koelen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Verwarmen Hoog l/u Gemiddeld l/u Laag l/u Elektrische verwarming Opgenomen vermogen kw 2,0 6,0 9,0 12,0 2,0 6,0 9,0 12,0 Leidingaansluitingen Afvoer OD mm 17 Voeding Fase / Frequentie / Spanning Hz/V 1~/50/

140 s & accessoires - ventilo-convectoren BINNENUNITS FWG-AT/AF FWC-BT/BF FWF-BT/BF FWZ-AT/AF FWV-DAT/DAF FWR-AT/AF Decoratiepaneel 600x600 (2-pijps) BYFQ60B3 Decoratiepaneel 900x900 (2-pijps) DCP900BTA (1) BYCQ140C Decoratiepaneel 900x900 (4-pijps) DCP900BFA (1) BYCQ140C Panelen Pasring voor paneel om de vereiste installatiehoogte te verkleinen KDBQ44B60 Afdichtingskit uitblaasopening KDBHQ55C140 KDBH44BA60 Achterpaneel ERPV02A6 (klasse 2) ERPV03A6 (klasse 3) ERPV06A6 (klasse 6) ERPV10A6 (klasse 8) ERPV02A6 (klasse 1, 15 & 2) ERPV03A6 (klasse 25 & 3) ERPV06A6 (klasse 35, 4 & 6) ERPV10A6 (klasse 8 & 10) ERPV02A6 (klasse 2) ERPV03A6 (klasse 3) ERPV06A6 (klasse 6) ERPV10A6 (klasse 8) Luchtinlaat- & uitblaasrooster EAIDF02A6 (klasse 2) EAIDF03A6 (klasse 3) EAIDF06A6 (klasse 6) EAIDF10A6 (klasse 10) EAIDF02A6 (klasse 1, 15 & 2) EAIDF03A6 (klasse 25 & 3) EAIDF06A6 (klasse 35, 4 & 6) EAIDF10A6 (klasse 8 & 10) EAIDF02A6 (klasse 2) EAIDF03A6 (klasse 3) EAIDF06A6 (klasse 6) EAIDF10A6 (klasse 10) Bedrade afstandsbediening (standaard) BRC51A61 BRC315D BRC315D FWEC1A Bedrade afstandsbediening (geavanceerd) FWEC2A Individuele besturingssystemen & netwerk Bedrade afstandsbediening (geavanceerd Plus) Bedrade afstandsbediening (warmtepomp) Draadloze afstandsbediening (warmtepomp) Controller elektromechanisch Split controller - vermogensregelingsbord Split controller - bedieningspaneel BRC7F530 BRC7F532F FWEC3A FWEC3A FWEC3A ECFWMB6 FWECSAP FWECSAP FWECSAP FWECSAC FWECSAC FWECSAC Geïntegreerde montagekit FWECKA FWECKA FWECKA Wandmontagekit FWFCKA FWFCKA FWFCKA Centrale besturingssystemen Centrale afstandsbediening DCS302CA51 DCS302CA51 Uniforme AAN/UIT-regelaar DCS301BA51 DCS301BA51 Programmeerbare timer DST301BA51 DST301BA51 Gebouwbeheersysteem & Standaard protocolinterface Intelligent Touch Manager DCM601A5A DCM601A5A Intelligent Touch Controller DCS601C51C DCS601C51C 1. Code decoratief paneel omvat draadloze bediening 140

141 s & accessoires - ventilo-convectoren FWL-DAT/DAF FWS-AT/AF FWM-DAT/DAF FWP-AT FWB-BT FWD-AT/AF FWN-AT/AF ERPV02A6 (klasse 1, 15 & 2) ERPV03A6 (klasse 25 & 3) ERPV06A6 (klasse 35, 4 & 6) ERPV10A6 (klasse 8 & 10) EAIDF02A6 (klasse 1, 15 & 2) EAIDF03A6 (klasse 25 & 3) EAIDF06A6 (klasse 35, 4 & 6) EAIDF10A6 (klasse 8 & 10) ERPV02A6 (klasse 2) ERPV03A6 (klasse 3) ERPV06A6 (klasse 6) ERPV10A6 (klasse 8) EAIDF02A6 (klasse 2) EAIDF03A6 (klasse 3) EAIDF06A6 (klasse 6) EAIDF10A6 (klasse 10) ERPV02A6 (klasse 1, 15 & 2) ERPV03A6 (klasse 25 & 3) ERPV06A6 (klasse 35, 4 & 6) ERPV10A6 (klasse 8&10) EAIDF02A6 (klasse 1, 15 & 2) EAIDF03A6 (klasse 25 & 3) EAIDF06A6 (klasse 35, 4 & 6) EAIDF10A6 (klasse 8 & 10) FWEC1A FWEC1A FWEC1A FWEC1A FWEC1A FWEC2A FWEC2A FWEC2A FWEC2A FWEC2A FWEC3A FWEC3A FWEC3A FWEC3A FWEC3A FWEC3A FWEC3A ECFWMB6 ECFWMB6 FWECSAP FWECSAP FWECSAP FWECSAP FWECSAP FWECSAP FWECSAP FWECSAC FWECSAC FWECSAC FWECSAC FWECSAC FWECSAC FWECSAC FWECKA FWECKA FWECKA FWFCKA FWFCKA FWFCKA FWFCKA FWFCKA FWFCKA FWFCKA 141

142 s & accessoires - ventilo-convectoren BINNENUNITS FWG-AT/AF FWC-BT/BF FWF-BT/BF FWZ-AT/AF FWV-DAT/DAF FWR-AT/AF Filters Filter lange standtijd KAFP551K160 KAFQ441BA60 3-weg ventielset AAN/UIT 230V (2-pijps) VKFWGA012T3V (Klasse 5 & 8) VKFWGA022T3V (klasse 11) EKMV3C09B EKMV3C09B E2MV03A6 (klasse 2, 3 & 6) E2MV10A6 (klasse 8) E2MV03A6 (klasse 1 tot 35) E2MV06A6 (klasse 4 & 6) E2MV10A6 (klasse 8 & 10) E2MV03A6 (klasse 2, 3 & 6) E2MV10A6 (klasse 8) 3-weg ventielset AAN/UIT 230V (4-pijps) VKFWGA014T3V (Klasse 5 & 8) VKFWGA024T3V (klasse 11) EKMV3C09B x2 EKMV3C09B x2 E4MV03A6 (klasse 2, 3 & 6) E4MV10A6 (klasse 8) E4MV03A6 (klasse 1 tot 35) E4MV06A6 (klasse 4 & 6) E4MV10A6 (klasse 8 & 10) E4MV03A6 (klasse 2, 3 & 6) E4MV10A6 (klasse 8) 2-weg ventielset AAN/UIT 230V (2-pijps) EKMV2C09B EKMV2C09B AAN/UIT-ventielen 230V 2-weg ventielset AAN/UIT 230V (4-pijps) 2-weg ventielset AAN/UIT 230V (koelen warmtewisselaar) 2-weg ventielset AAN/UIT 230V (extra warmtewisselaar) 3-weg ventielset AAN/UIT 230V (extra warmtewisselaar) EKMV2C09B x 2 EKMV2C09B x 2 E2MV2B07A6 (klasse 2 tot 6) E2MV2B10A6 (klasse 8) E2MV2B07A6 (klasse 1 tot 6) E2MV2B10A6 (klasse 8 & 10) E2MV2B07A6 (klasse 2 tot 6) E2MV2B10A6 (klasse 8) E2MV2B07A6 E2MV2B07A6 E2MV2B07A6 Vereenvoudigde 3-weg ventielset AAN/UIT 230V (2-pijps) E2MVD03A6 (klasse 2 & 3) E2MVD06A6 (klasse 6) E2MVD10A6 (klasse 8) E2MVD03A6 (klasse 1 tot 35) E2MVD06A6 (klasse 4 & 6) E2MVD10A6 (klasse 8 & 10) E2MVD03A6 (klasse 2 & 3) E2MVD06A6 (klasse 6) E2MVD10A6 (klasse 8) Vereenvoudigde 3-weg ventielset AAN/UIT 230V (4-pijps) E4MVD03A6 (klasse 2 & 3) E4MVD06A6 (klasse 4 & 6) E4MVD10A6 (klasse 8 & 10) E4MVD03A6 (klasse 1 tot 35) E4MVD06A6 (klasse 4 & 6) E4MVD10A6 (klasse 8 & 10) E4MVD03A6 (klasse 2 & 3) E4MVD06A6 (klasse 4 & 6) E4MVD10A6 (klasse 8 & 10) AAN/UIT-ventielen 24V Proportionele ventielen 3-weg ventielset AAN/UIT 24V (2-pijps) 3-weg ventielset AAN/UIT 24V (4-pijps) 2-weg ventielset AAN/UIT 24V (koelen warmtewisselaar) 2-weg ventielset AAN/UIT 24V (extra warmtewisselaar) 3-weg proportionele klepset (2-pijps) 3-weg proportionele klepset (4-pijps) 2-weg proportionele klepset (koelen warmtewisselaar) E2M2V03A6 (klasse 2 & 3) E2M2V06A6 (klasse 6) E2M2V10A6 (klasse 8) E4M2V03A6 (klasse 2 & 3) E4M2V06A6 (klasse 6) E4M2V10A6 (klasse 8) E2M2V207A6 (klasse 2, 3 & 6) E2M2V210A6 (klasse 8) E2M2V03A6 (klasse 1 tot 35) E2M2V06A6 (klasse 4 & 6) E2M2V10A6 (klasse 8 & 10) E4M2V03A6 (klasse 1 tot 35) E4M2V06A6 (klasse 4 & 6) E4M2V10A6 (klasse 8 & 10) E2M2V207A6 (klasse 1 tot 35) E2M2V210A6 (klasse 8 & 10) E2M2V03A6 (klasse 2 & 3) E2M2V06A6 (klasse 6) E2M2V10A6 (klasse 8) E4M2V03A6 (klasse 2 & 3) E4M2V06A6 (klasse 6) E4M2V10A6 (klasse 8) E2M2V207A6 (klasse 2, 3 & 6) E2M2V210A6 (klasse 8) E2M2V207A6 E2M2V207A6 E2M2V207A6 E2MPV03A6 (klasse 1 tot 35) E2MPV06A6 (klasse 4 & 6) E2MPV10A6 (klasse 8 & 10) E4MPV03A6 (klasse 1 tot 35) E4MPV06A6 (klasse 4 & 6) E4MPV10A6 (klasse 8 & 10) E2MPV207A6 (klasse 1 tot 6) E2MPV210A6 (klasse 8 & 10) 2-weg proportionele klepset (extra warmtewisselaar) E2MPV207A6 142

143 s & accessoires - ventilo-convectoren FWL-DAT/DAF FWS-AT/AF FWM-DAT/DAF FWP-AT FWB-BT FWD-AT/AF FWN-AT/AF E2MV03A6 (klasse 1 tot 35) E2MV06A6 (klasse 4 & 6) E2MV10A6 (klasse 8 & 10) E2MV03A6 (klasse 2, 3 & 6) E2MV10A6 (klasse 8) E2MV03A6 (klasse 1 tot 35) E2MV06A6 (klasse 4 & 6) E2MV10A6 (klasse 8 & 10) E2MV107A6 E2MV107A6 ED2MV04A6 (klasse 4) ED2MV10A6 (klasse 6, 8 & 10) ED2MV12A6 (klasse 12) ED2MV18A6 (klasse 16 & 18) ED2MV04A6 (klasse 4 & 5) ED2MV10A6 (klasse 6 tot 10) E4MV03A6 (klasse 1 tot 35) E4MV06A6 (klasse 4 & 6) E4MV10A6 (klasse 8 & 10) E4MV03A6 (klasse 2, 3 & 6) E4MV10A6 (klasse 8) E4MV03A6 (klasse 1 tot 35) E4MV06A6 (klasse 4 & 6) E4MV10A6 (klasse 8 & 10) ED4MV04A6 (klasse 4) ED4MV10A6 (klasse 6, 8 & 10) ED4MV12A6 x 2 (klasse 12) ED4MV18A6 x 2 (klasse 16 & 18) ED4MV04A6 (klasse 4 & 5) ED4MV10A6 (klasse 6 tot 10) E2MV2B07A6 (klasse 1 tot 6) E2MV2B10A6 (klasse 8 & 10) E2MV2B07A6 (klasse 2 tot 6) E2MV2B10A6 (klasse 8) E2MV2B07A6 (klasse 1 tot 6) E2MV2B10A6 (klasse 8 & 10) E2MV207A6 (klasse 2 tot 7) E2MV210A6 (klasse 8 & 10) E2MV2B07A6 E2MV2B07A6 E2MV2B07A6 E2MV207A6 E2MV207A0 (klasse 2 tot 7) E2MV210A6 (klasse 8 & 10) E2MV307A6 E2MV307A6 E2MVD03A6 (klasse 1 tot 35) E2MVD06A6 (klasse 4 & 6) E2MVD10A6 (klasse 8 & 10) E4MVD03A6 (klasse 1 tot 35) E4MVD06A6 (klasse 4 & 6) E4MVD10A6 (klasse 8 & 10) E2M2V03A6 (klasse 1 tot 35) E2M2V06A6 (klasse 4 & 6) E2M2V10A6 (klasse 8 & 10) E4M2V03A6 (klasse 1 tot 35) E4M2V06A6 (klasse 4 & 6) E4M2V10A6 (klasse 8 & 10) E2M2V207A6 (klasse 1 tot 35) E2M2V210A6 (klasse 8 & 10) E2MVD03A6 (klasse 2 & 3) E2MVD06A6 (klasse 6) E2MVD10A6 (klasse 8) E4MVD03A6 (klasse 2 & 3) E4MVD06A6 (klasse 4 & 6) E4MVD10A6 (klasse 8 & 10) E2M2V03A6 (klasse 2 & 3) E2M2V06A6 (klasse 6) E2M2V10A6 (klasse 8) E4M2V03A6 (klasse 2 & 3) E4M2V06A6 (klasse 6) E4M2V10A6 (klasse 8) E2M2V207A6 (klasse 2, 3 & 6) E2M2V210A6 (klasse 8) E2MVD03A6 (klasse 1 tot 35) E2MVD06A6 (klasse 4 & 6) E2MVD10A6 (klasse 8 & 10) E4MVD03A6 (klasse 1 tot 35) E4MVD06A6 (klasse 4 & 6) E4MVD10A6 (klasse 8 & 10) E2M2V03A6 (klasse 1 tot 35) E2M2V06A6 (klasse 4 & 6) E2M2V10A6 (klasse 8 & 10) E4M2V03A6 (klasse 1 tot 35) E4M2V06A6 (klasse 4 & 6) E4M2V10A6 (klasse 8 & 10) E2M2V207A6 (klasse 1 tot 35) E2M2V210A6 (klasse 8 & 10) E2M2V207A6 E2M2V207A6 E2M2V207A6 E2MPV03A6 (klasse 1 tot 35) E2MPV06A6 (klasse 4 & 6) E2MPV10A6 (klasse 8 & 10) E4MPV03A6 (klasse 1 tot 35) E4MPV06A6 (klasse 4 & 6) E4MPV10A6 (klasse 8 & 10) E2MPV207A6 (klasse 1 tot 6) E2MPV210A6 (klasse 8 & 10) E2MPV03A6 (klasse 1 tot 35) E2MPV06A6 (klasse 4 & 6) E2MPV10A6 (klasse 8 & 10) E4MPV03A6 (klasse 1 tot 35) E4MPV06A6 (klasse 4 & 6) E4MPV10A6 (klasse 8 & 10) E2MPV207A6 (klasse 1 tot 6) E2MPV210A6 (klasse 8 & 10) E2MPV207A6 E2MPV207A6 143

144 s & accessoires - ventilo-convectoren BINNENUNITS FWG-AT/AF FWC-BT/BF FWF-BT/BF FWZ-AT/AF FWV-DAT/DAF FWR-AT/AF Montagekast/montageplaat voor adapterprintplaten (wanneer er geen ruimte is in de schakelkast) Bedradingsadapter voor elektrische hulpstukken KRP1H98 KRP1BA101 KRP2A52 (2) KRP4AA53 (2) KRP2A52 (2) KRP4AA53 (2) START/STOP op afstand EKROROA Afstandssensor KRCS01-4 KRCS01-1 Optionele printplaat voor MODBUS-aansluiting EKFCMBCB EKFCMBCB Adapters Bedradingsadapter met 4 uitgangssignalen voor ventielbedieningsprintplaat EKRP1C11 Kit temperatuursensor FWTSKA FWTSKA FWTSKA Kit relatieve-vochtigheidsensor FWHSKA FWHSKA FWHSKA Thermostaat ventilatorstop YFSTA6 Master-slave-interface EPIMSA6 Vermogensinterface Set voor verse luchttoevoer (type voor directe montage) KDDQ44XA60 Verseluchtinlaat EFA02A6 (klasse 2) EFA03A6 (klasse 3) EFA06A6 (klasse 6) EFA10A6 (klasse 8) EFA02A6 (klasse 1, 15 & 2) EFA03A6 (klasse 25 & 3) EFA06A6 (klasse 35, 4 & 6) EFA10A6 (klasse 8 & 10) EFA02A6 (klasse 2) EFA03A6 (klasse 3) EFA06A6 (klasse 6) EFA10A6 (klasse 8) Schakelkast met aardklem (2 aansluitblokken) KJB212A KJB212A Schakelkast met aardklem (3 aansluitblokken) KJB311A KJB311A Schakelkast met aardklem KJB411A KJB411A Elektrische verwarming (standaard) EEH02A6 (klasse 2) EEH03A6 (klasse 3) EEH06A6 (klasse 6) EEH10A6 (klasse 8) EEH01A6 (klasse 1) EEH02A6 (klasse 15 & 2) EEH03A6 (klasse 25 & 3) EEH06A6 (klasse 35, 4 & 6) EEH10A6 (klasse 8 & 10) EEH02A6 (klasse 2) EEH03A6 (klasse 3) EEH06A6 (klasse 6) EEH10A6 (klasse 8) Andere Elektrische verwarming (groot) Bijkomende warmtewisselaar ESRH02A6 (klasse 2) ESRH03A6 (klasse 3) ESRH06A6 (klasse 6) ESRH10A6 (klasse 8) ESRH02A6 (klasse 1, 15 & 2) ESRH03A6 (klasse 25 & 3) ESRH06A6 (klasse 35, 4 & 6) ESRH10A6 (klasse 8 & 10) ESRH02A6 (klasse 2) ESRH03A6 (klasse 3) ESRH06A6 (klasse 6) ESRH10A6 (klasse 8) Steunvoeten ESFV06A6 (klasse 2, 3 & 6) ESFV10A6 (klasse 8) ESFV06A6 (klasse 1 tot 6) ESFV10A6 (klasse 8 & 10) ESFV06A6 (klasse 2, 3 & 6) ESFV10A6 (klasse 8) Steunvoeten en rooster ESFVG02A6 (klasse 2) ESFVG03A6 (klasse 3) ESFVG06A6 (klasse 6) ESFVG10A6 (klasse 8) ESFVG02A6 (klasse 1, 15 & 2) ESFVG03A6 (klasse 25 & 3) ESFVG06A6 (klasse 35, 4 & 6) ESFVG10A6 (klasse 8 & 10) ESFVG02A6 (klasse 2) ESFVG03A6 (klasse 3) ESFVG06A6 (klasse 6) ESFVG10A6 (klasse 8) Plenumkast met ronde aansluitingen Verticale hulpcondensbak EDPVB6 EDPVB6 EDPVB6 Horizontale hulpcondensbak EDPHB6 EDPHB6 EDPHB6 Afvoerpomp inbegrepen inbegrepen inbegrepen CDRP1A CDRP1A CDRP1A (alleen verticale installatie) 2. Vereist KRP1H98 144

145 s & accessoires - ventilo-convectoren FWL-DAT/DAF FWS-AT/AF FWM-DAT/DAF FWP-AT FWB-BT FWD-AT/AF FWN-AT/AF FWTSKA FWTSKA FWTSKA FWTSKA FWTSKA FWTSKA FWHSKA FWHSKA FWHSKA FWHSKA FWHSKA FWHSKA FWHSKA YFSTA6 YFSTA6 YFSTA6 YFSTA6 YFSTA6 EPIMSA6 EPIMSA6 EPIMSA6 EPIMSA6 EPIMSA6 EPIB6 (alleen klasse 12, 16 & 18) EFA02A6 (klasse 1, 15 & 2) EFA03A6 (klasse 25 & 3) EFA06A6 (klasse 35, 4 & 6) EFA10A6 (klasse 8 & 10) EFA02A6 (klasse 2) EFA03A6 (klasse 3) EFA06A6 (klasse 6) EFA10A6 (klasse 8) EFA02A6 (klasse 1, 15 & 2) EFA03A6 (klasse 25 & 3) EFA06A6 (klasse 35, 4 & 6) EFA10A6 (klasse 8 & 10) EDMFA04A6 (klasse 4) EDMFA06A6 (klasse 6) EDMFA10A6 (klasse 8 & 10) EDMFA12A6 (klasse 12) EDMFA18A6 (klasse 16 & 18) EDMFA04A6 (klasse 4 & 5) EDMFA06A6 (klasse 6 & 7) EDMFA10A6 (klasse 8 & 10) EEH01A6 (klasse 1) EEH02A6 (klasse 15 & 2) EEH03A6 (klasse 25 & 3) EEH06A6 (klasse 35, 4 & 6) EEH10A6 (klasse 8 & 10) EEH02A6 (klasse 2) EEH03A6 (klasse 3) EEH06A6 (klasse 6) EEH10A6 (klasse 8) EEH01A6 (klasse 1) EEH02A6 (klasse 15 & 2) EEH03A6 (klasse 25 & 3) EEH06A6 (klasse 35, 4 & 6) EEH10A6 (klasse 8 & 10) Fabrieksgemonteerd Fabrieksgemonteerd EDEH04A6 (klasse 4) EDEHS06A6 (klasse 6) EDEHS10A6 (klasse 8 & 10) EDEHS12A6 (klasse 12) EDEHS18A6 (klasse 16 & 18) EDEH04A6 (klasse 4 & 5) EDEHS06A6 (klasse 6 & 7) EDEHS10A6 (klasse 8 & 10) EDEH04A6 (klasse 4) EDEHB06A6 (klasse 6) EDEHB10A6 (klasse 8 & 10) EDEHB12A6 (klasse 12) EDEHB18A6 (klasse 16 & 18) EDEH04A6 (klasse 4 & 5) EDEHB06A6 (klasse 6 & 7) EDEHB10A6 (klasse 8 & 10) ESRH02A6 (klasse 1, 15 & 2) ESRH03A6 (klasse 25 & 3) ESRH06A6 (klasse 35, 4 & 6) ESRH10A6 (klasse 8 & 10) ESRH02A6 (klasse 2) ESRH03A6 (klasse 3) ESRH06A6 (klasse 6) ESRH10A6 (klasse 8) ESRH02A6 (klasse 1, 15 & 2) ESRH03A6 (klasse 25 & 3) ESRH06A6 (klasse 35, 4 & 6) ESRH10A6 (klasse 8 & 10) EAH04A6 (klasse 2-4) EAH07A6 (klasse 5-7) EAH04A6 (klasse 2-4) EAH07A6 (klasse 5-7) EAH10A6 (klasse 8-10) ESFV06A6 (klasse 1 tot 6) ESFV10A6 (klasse 8 & 10) ESFV06A6 (klasse 2, 3 & 6) ESFV10A6 (klasse 8) ESFV06A6 (klasse 1 tot 6) ESFV10A6 (klasse 8 & 10) ESFVG02A6 (klasse 1, 15 & 2) ESFVG03A6 (klasse 25 & 3) ESFVG06A6 (klasse 35, 4 & 6) ESFVG10A6 (klasse 8 & 10) ESFVG02A6 (klasse 2) ESFVG03A6 (klasse 3) ESFVG06A6 (klasse 6) ESFVG10A6 (klasse 8) ESFVG02A6 (klasse 1, 15 & 2) ESFVG03A6 (klasse 25 & 3) ESFVG06A6 (klasse 35, 4 & 6) ESFVG10A6 (klasse 8 & 10) EPCC02A6 (klasse 2) EPCC03A6 (klasse 3) EPCC06A6 (klasse 6) EPCC10A6 (klasse 8) EPCC02A6 (klasse 1,15 & 2) EPCC03A6 (klasse 25 & 3) EPCC06A6 (klasse 35, 4 & 6) EPCC10A6 (klasse 8 & 10) EDPVB6 EDPVB6 EDPVB6 EDDPV10A6 (klasse 4, 6, 8 & 10) EDDPV18A6 (klasse 12, 16 & 18) EDDPV10A6 EDPHB6 EDPHB6 EDPHB6 EDDPH10A6 (klasse 4, 6 8, 10) EDDPH18A6 (klasse 12, 16 & 18) EDDPH10A6 CDRP1A (alleen verticale installatie) CDRP1A CDRP1A CDRP1A CDRP1A CDRP1A CDRP1A 145

146 Met hun plug & play-ontwerp en inherente flexibiliteit kunnen luchtbehandelingsunits van Daikin zodanig worden geconfigureerd en gecombineerd dat ze precies beantwoorden aan de specifieke behoeften van gelijk welk gebouw, ongeacht waarvoor het wordt gebruikt of wie er moet werken. Onze systemen zijn de meest milieuvriendelijke en meest energiezuinige op de markt. Ze hebben een zeer kleine ecologische impact en beperken tegelijk de kosten door het energieverbruik zo laag mogelijk te houden. Samen met de kleine vereiste vloeroppervlakte zorgen deze kenmerken ervoor dat onze luchtbehandelingsunits de ideale oplossing zijn voor gelijk welke markt. 146

147 Inhoudsopgave Luchtbehandelingsunits NIEUW NIEUW UNIEK Waarom kiezen voor een luchtbehandelingsunit van Daikin? 148 Productoverzicht 152 Eurovent-certificaat 153 Het werkingsprincipe in een oogopslag 154 D-AHU Professional 161 D-AHU Modular P 158 D-AHU Modular L 159 Daikin verse lucht systeem 160 s

148 ARGUMENTATIEKAARTEN Daikin-luchtbehandelingsunits Waarom kiezen voor een luchtbehandelingsunit van Daikin? Maximale energie efficiëntie en binnenluchtkwaliteit Ruime keuze aan functies en opties Hoogwaardige componenten Innovatieve technologie: Unieke kenmerken en geavanceerde technologie voor korte terugverdientijd Efficiënte werking en energiebesparing Uitstekende bedrijfszekerheid en prestaties Diverse toepassingen mogelijk, waaronder airconditioning, industriële proceskoeling en grote district-warmtebronsystemen Plug & play concept voor eenvoudige montage en inbedrijfstelling Unieke Daikin verse lucht systeem beschikbaar voor aansluiting van AHU met VRV of ERQ Voordelen voor installateur Eenvoudige nauwkeurige inbedrijfstelling via vooraf geprogrammeerde DDC controller Kortere montagetijden dankzij interne elektrische bedrading en externe klemaansluitingen zodat niet geboord moet worden in unitpanelen Geïntegreerd elektrisch bedieningspaneel voorkomt het risico op beschadiging tijdens transport en installatie Voordelen voor de consultant Snelle selectietool - In-house ontwikkelde web-software met verbeterde gebruikersinterface waarmee via enkele muisklikken een professioneel rapport kan worden gegenereerd Onbeperkte configuratieopties Voordelen voor de eindgebruiker Energiezuinige besturing zodat de gebruiker heel wat instellingen zelf bepalen, wat resulteert in een ongeziene flexibiliteit in bedrijf Veilige werking - volledig geïntegreerd elektrisch paneel voor units die groter zijn dan 80 cm Geweldige capaciteit op maat om te voldoen aan de specifieke klantenbehoeften 148

149 Marketing tools Bekijk de time-lapse video van de bouw van een Daikin luchtbehandelingsunit op Download onze brochure over luchtbehandelingsunits van my.daikin.eu Gebruiksklare besturingsoplossing voor Daikin luchtbehandelingsunits Elektrisch bedieningspaneel volledig met Direct Digital Control (DDC) controller Interne aansluiting van alle sensoren & drukmeetapparatuur Ingebouwde temperatuur-, vochtigheid- en CO 2 -sensoren Interne elektrische bedrading voor alle componenten Energiezuinig en tegelijk gericht op een maximaal comfort Er kunnen instelpunten worden gespecificeerd voor de toevoer-, afvoer- of kamertemperatuur Nauwkeurige regeling van alle componenten van de luchtbehandelingsunit, zoals luchtkleppen, warmtewielen, waterregelkranen, drukschakelaars voor filters en ventilatoren, ventilatormotoren en inverters Plug & play-ontwerp Snelkoppeling laagspanningsconnectoren tussen verschillende delen van de luchtbehandelingsunit Eenvoudige opstart en inbedrijfstelling Vooraf geprogrammeerde besturingselementen die in de fabriek werden getest om te zorgen dat alle bedrading correct is geïnstalleerd Verlaagt het energieverbruik en de bedrijfskosten Daikin verse lucht systeem Plug & play aansluiting van Professional of Modular R AHU naar DAIKIN VRV en ERQ In fabriek gemonteerd systeem bevat ondermeer expansieventiel, elektronische interface en sensoren Verzekert een hoog rendement en comfort 149

150 Luchtbehandelingsunits INTELLIGENTE REGELING KLEP EN EC-VENTILATOR WARMTERECUPERATIEWIEL EN FILTER 150

151 Luchtbehandelingsunits D-AHU Modular R INSTALLATIE COMFORTABEL BINNENKLIMAAT 151

152 Productoverzicht Luchtstroom (m 3 /uur x 1.000) D-AHU Professional Professional Op maat gemaakt Modulaire constructie Modular R Vooraf geconfigureerde groottes Plug & play-ontwerp EC-ventilatortechnologie Warmtewiel (Absorptie & condensatie) Compacte vormgeving Modular P Vooraf geconfigureerde groottes Plug & play-ontwerp EC-ventilatortechnologie Kruisstroomwisselaar Compacte vormgeving Modular L Vooraf geconfigureerde groottes Plug & play-ontwerp EC-ventilatortechnologie Kruisstroomwisselaar Units met geringe hoogte Voor gebruik in valse plafonds D-AHU Modular R D-AHU Modular P D-AHU Modular L m 3 /uur tot m 3 /uur 500 m 3 /uur tot m 3 /uur 500 m³/uur tot m³/uur 150 m³/uur tot m³/uur 152

153 Eurovent-certificaat Daikin Applied Europe S.p.A. neemt deel aan het Euroventcertificatieprogramma voor luchtbehandelingsunits. Controleer de lopende validiteit van het certificaat: of AHU N : Range: D-AHU Resultaat sp65 Eurovent Classificatie volgens EN1886 D1 Sterkeklasse behuizing Max. relatieve afwijking mm x m -1 D1 4,00 D2 10,00 D3 MEER DAN 10 L1 Luchtlekkageklasse omkasting bij druk -400 Pa Max. lekkageratio (f 400 ) l x s -1 x m -2 L1 0,15 L2 0,44 L3 1,32 L1 Luchtlekkageklasse omkasting Max. lekkageratio (f 700 ) l x s -1 x m -2 L1 0,22 L2 0,63 L3 1,90 F9 Filter bypass lekkageklasse Max. filterbypass lekkageratio k in % van het volumedebiet F9 0,50 F8 1 F7 2 F6 4 G1 TOT F5 6 T2 Thermische transmissie (U) W/m 2 x K T1 U <= 0,5 T2 0,5 < U <= 1 T3 1 < U <= 1,4 T4 1,4 < U <= 2 T5 Geen vereisten TB2 Koudebrugfactor (kb) W x m -2 x K-1 TB1 0,75 < K b <= 1 TB2 0,6 < K b <= 0,75 TB3 0,45 < K b <= 0,6 TB4 0,3 < K b <= 0,45 TB5 Geen vereisten 153

154 Luchtbehandelingsunits Het werkingsprincipe in een oogopslag De typische configuraties van Daikin luchtbehandelingsunits laten heel wat uiteenlopende functies toe. Ons systeem biedt talrijke opties voor aanpassing op maat, met name via een uitgebreid aanbod aan variaties en extra functionaliteit. Toevoerzijde 1 Luchtkleppensectie inclusief roosters, in de fabriek gemonteerde actuatoren Zakkenfilter met in de fabriek gemonteerde drukverschil-manometer en scharnierende deur Luchtafvoer 3 Warmterecuperatiesysteem (Kruisstroomwisselaar of Warmtewiel) 4 Mengkast met luchtkleppen en in de fabriek gemonteerde actuatoren 5 Sectie met R-410A directe expansiebatterij met geïntegreerd Daikin expansieklep en condensbak Verse lucht 6 Luchttoevoerventilator (met scharnierende deur, opening, aandrijvingsbewaking, gemonteerde en bekabelde verlichting en AAN/UIT-schakelaar) Ventilatoren EC ventilator Ventilator met voorwaarts gebogen schoepen Ventilator met achterwaarts gebogen schoepen Ventilator met achterwaarts gebogen airfoil-schoepen Plug ventilator Wisselaars Waterbatterij Stoombatterij Directe-expansie batterij Elektrische batterij Bevochtigers Bevloeiingsbevochtiger zonder pomp (verlies water) Bevloeiingsbevochtiger met recirculatiepomp Sproeibevochtiger met recirculatiepomp Stoombevochtiger met directe stoomproductie Stoombevochtiger met lokale stoomopwekker 154

155 Luchtbehandelingsunits Besturingssysteem op basis van plug & play-oplossingen Regeling luchttemperatuur ijswater en DX-koeling Free cooling Automatische CO 2 -regeling Uniek thermisch onderbrekingsprofiel bij sectie-overgangen Geen koudebruggen voor de volledige luchtbehandelingsunit Glad binnenoppervlak met verbeterde binnenluchtkwaliteit (IAQ of Indoor Air Quality) Conventioneel ontwerp Ontwerp van Daikin 8 7 Retourzijde 7 Zakkenfilter met in de fabriek gemonteerde drukverschilmanometer en scharnierende deur. Retourlucht 8 Luchtafvoerventilator (met scharnierende deur, opening, aandrijvingsbewaking, gemonteerde en bekabelde verlichting en AAN/UITschakelaar) 9 Mengkast met luchtkleppen en in de fabriek gemonteerde actuatoren Toevoerlucht 10 Warmterecuperatiesysteem (Kruisstroomwisselaar of Warmtewiel) 11 Luchtkleppensectie inclusief roosters, in de fabriek gemonteerde actuatoren 5 6 Warmterecuperatiesystemen Warmtewiel, voelbare of sorptie Kruisstroomwisselaar (optionele bypass) Twin coils Andere sectie Geluidsdemper-sectie Mengkast-sectie met actuatoren of manueel geregelde luchtkleppen Lege sectie Filters Synthetisch zakkenfilter Paneelfilter Compactfilter Actief koolfilter Accessoires Regelingsapparatuur Vorstbeveiliging Manometers Aandrijfbeveiliging Dak 155

156 Luchtbehandelingsunits Professional Flexibele oplossing voor aangepaste toepassingen Flexibel ontwerp Daikin Professional luchtbehandelingsunits zijn afgestemd op uw behoeften. Luchtstroom van 500 m³/u tot m³/u. Alle units worden modulair gemaakt om het transport en de montage ter plaatse te vereenvoudigen. Variabele dimensionering Grootte Luchtstroom (m 3 /u) Hoogte - mm Breedte - mm Grootte Luchtstroom (m 3 /u) Hoogte - mm Breedte - mm Voorbeeld Breedte & hoogte aanpasbaar in stappen van 1 cm Geen meerkost voor niet-gestandaardiseerde unitafmetingen Geen langere levertijd Luchtstroom (m 3 /u) Unitgrootte Hoogte (mm) Breedte (mm) Doorlaatsnelheid (m/s) Grootte , x ,5 Plug & play: Meer controle, meer flexibiliteit Dankzij het nieuwe plug & play besturingssysteem hebben gebruikers meer controle dan ooit tevoren: zo kunnen ze heel wat instellingen zelf bepalen, wat resulteert in een ongeziene flexibiliteit in bedrijf. Het in de fabriek gemonteerde elektrische bedieningspaneel, volledig met Direct Digital Control (DDC), wordt gecombineerd met ingebouwde temperatuur-, vochtigheid- en CO 2 -sensoren voor een optimale controle over de combinatie van luchtkleppen, warmtewielen, waterregelkranen, drukschakelaars voor filters en ventilatoren. Alle componenten worden intern bedraad en individuele luchtbehandelingsunit-modules worden gekoppeld via snelkoppelingen. Het besturingssysteem van de luchtbehandelingsunits kan instaan voor het beheer van de koelbatterij, warmwaterbatterij, DX koel- en/of verwarmingsbatterij(en) (samen met ERQ/VRV) met enkelvoudige of meervoudige koelmiddelcircuits (tot maximaal vier circuits per DX-batterij). 156

157 Modular R AHU met warmtewiel Luchtbehandelingsunits Energiezuinigheid en binnenluchtkwaliteit Vooraf bepaalde groottes IE4 EC ventilator met premium rendement Warmtewiel met hoog rendement Compacte design Geavanceerde bedieningsfuncties Eenvoudige installatie Binnenluchtkwaliteit voldoet aan VDI 6022 hygiënerichtlijn Bedrijfsgrenzen van -25 C, -40 C met elektrische verwarming, tot +46 C omgevingstemperatuur Koppeling met VRV IV en ERQ mogelijk Versies voor binnen- en buitenopstelling Capaciteit free cooling Besparende stand en nachtstand Bewaking en besturing via Daikin ITM EC-ventilator Luchtdebiet- of -drukregeling Nominaal luchtdebiet geprogrammeerd in de fabriek Fluisterstille werking Eenvoudige, snelle installatie Het Plug en Play-ontwerp van de Modular-serie is meer dan gewoon een handige eigenschap voor installateurs. Het levert een aanzienlijke kostenbesparing op aangezien er geen dure aanpassingen moeten gebeuren alvorens de unit in bedrijf kan worden gesteld. Plug-and-play maakt ieders leven eenvoudiger, veiliger en zuiniger. D-AHU Modular R Luchtdebiet m 3 /u Temp. rendement winter % 82,4 82,4 82,4 82,6 82,2 82, ,6 82,5 82,7 Externe statische druk Pa Stroom A 2,38 3,18 1,65 2,58 3,35 3,86 4,32 5,36 7,15 9,50 Opgenomen vermogen kw 0,55 0,73 1,14 1,79 2,32 2,68 2,99 3,72 4,95 6,58 SFPv kw/m 3 /s 1,64 1,55 1,52 1,57 1,52 1,58 1,54 1,47 1,55 1,58 Elektrische voeding Fase ph N 3 + N 3 + N 3 + N 3 + N 3 + N 3 + N 3 + N Frequentie Hz Spanning V Afmetingen unit Breedte mm Hoogte mm Lengte mm Gewicht unit kg

158 Luchtbehandelingsunits Modular P AHU met platenwarmtewisselaar Hoogtepunten 10 Vooraf bepaalde groottes Voldoet aan VDI 6022 Bedrijfsgrenzen van -25 C, -40 C met elektrische verwarming Plug-and-play besturing Bewaking en besturing via Daikin ITM Eenvoudige installatie en inbedrijfstelling EC-ventilator Invertergestuurd met IE4 motor met premium rendement Hoogefficiënt schoepprofiel Lager energieverbruik Geoptimaliseerde SFP (Specific Fan Power-Specifiek ventilatorermogen) voor een efficiënte werking van de unit Warmtewisselaar Hoogwaardige kruisstroomwisselaar Tot 93% van de thermische energie gerecupereerd Geen kruiscontaminatie D-AHU Modular P Luchtdebiet m 3 /u Thermisch rendement % 93,9 93,6 93,2 93,1 93,1 93,1 93,1 93,3 93,1 93,1 Externe statische druk Pa Stroom A 1,75 2,51 1,28 1,67 2,09 2,69 3,04 4,14 5,88 6,97 Opgenomen vermogen kw 0,40 0,58 0,89 1,15 1,45 1,86 2,11 2,87 4,07 4,83 SFPv kw/m 3 /s 1,32 1,30 1,33 1,34 1,41 1,41 1,38 1,29 1,41 1,39 Elektrische voeding Fase ph N 3 + N 3 + N 3 + N 3 + N 3 + N 3 + N 3 + N Frequentie Hz Spanning V Afmetingen unit Breedte mm Hoogte mm Lengte mm Gewicht unit kg

159 ALB-RB/LB Modular L AHU met platenwarmtewisselaar voor plafondmontage Luchtbehandelingsunits Hoogtepunten 6 Vooraf bepaalde groottes Voldoet aan VDI 6022 Overschrijdt de ERP 2018 vereiste Plug-and-play besturingen Beste keuze wanneer compactheid nodig is (slechts 280 mm hoogte tot 550 m 3 /u) Eenvoudige installatie en inbedrijfstelling Retourlucht Toevoerlucht Verse lucht Afvoerlucht EC-ventilator Invertergestuurd met IE4 motor met premium rendement Hoogefficiënt schoepprofiel Lager energieverbruik Geoptimaliseerde SFP (Specific Fan Power-Specifiek ventilatorermogen) voor een efficiënte werking van de unit Maximum ESP beschikbaar 550 Pa (afhankelijk van de modelgroottes en luchtdebiet) Warmtewisselaar Hoogwaardige tegenstroomplaat warmtewisselaar Tot 93% van de thermische energie gerecupereerd Hoogwaardig aluminium wat resulteert in hoogwaardige corrosiebescherming Technische gegevens D-AHU Modular L Luchtdebiet m 3 /u Thermisch rendement warmtewisselaar 1. % Externe statische druk Pa Stroom A 0,52 1,17 1,91 2,48 4,39 5,39 Opgenomen vermogen kw 0,12 0,27 0,44 0,57 1,01 1,24 SFPv 2. kw/m 3 /s 1,24 1,49 1,25 1,31 1,42 1,46 Voldoet aan ERP Voldoet aan ErP 2018 Elektrische voeding Fase ph Frequentie Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 Spanning V 220/240 Vac 220/240 Vac 220/240 Vac 220/240 Vac 220/240 Vac 220/240 Vac Afmetingen hoofdunit Breedte mm Hoogte mm Lengte mm Rechthoekige kanaalflens Breedte mm Hoogte mm Geluidsvermogenniveau van unit (Lwa) db Geluidsdrukniveau unit 3 dba Gewicht unit kg Ontwerpconditie winter: Buiten: -10 C, 90% Binnen: 22 C, 50% 2. SFPv is een parameter die de ventilatorefficiëntie kwantificeert (hoe lager hoe beter het zal zijn). Dit daalt als de luchtstroom afneemt. 3. EN Omgeving, Richtingsgevoeligheid (Q) = m afstand 159

160 Luchtbehandelingsunits Daikin verse lucht systeem Plug & play-aansluiting van AHU met Daikin VRV of ERQ Het Daikin verse lucht systeem biedt een volledige oplossing, inbegrepen alle unitbesturingen (expansieventiel, schakelkast en AHU controller) en sensoren gemonteerd en geconfigureerd in de fabriek. Hoger rendement De warmtepompen van Daikin zijn gekend omwille van hun hoge energie-efficiëntie. Het combineren van een luchtbehandelingsunit met een warmterecuperatiesysteem is nog efficiënter, want een kantoorsysteem kan vaak in verwarmingmodus zijn terwijl de buitenlucht te koud is om naar binnen te worden gebracht in onbehandelde toestand. In dat geval wordt de warmte van de kantoren gewoon overgedragen om de koude binnenkomende verse lucht op te warmen. Hoog comfortniveau De Daikin ERQ- en VRV-units reageren snel op schommelingen in de temperatuur van de toegevoerde lucht, zodat de binnentemperatuur stabiel blijft en het comfort van de eindgebruiker wordt verhoogd. De ultieme oplossing is het VRVgamma dat het comfort nog meer verhoogt dankzij continu verwarmen, ook tijdens ontdooien. D-AHU Professional D-AHU Modular P of R VRV IV of ERQ condensor-unit In de fabriek gemonteerde 'verse lucht'-pakket Expansieventiel (EKEXV) Schakelkast (EKEQ) 160

161 s - D-AHU Professional Luchtbehandelingsunits Bouwtype SP 65 SP 45 Profiel Geanodiseerd aluminium optie optie Geanodiseerd aluminium met thermische onderbreking optie optie Hoekstuk Glasvezelversterkt nylon standaard standaard Paneelisolatie Extern plaatmateriaal Intern plaatmateriaal Basisframe Polyurethaanschuim dichtheid 40 kg/m³ thermisch geleidingsvermogen 0,022 W/m*K brandwerendheidsklasse b-s2, diam. volgens EN Mineraalwol dichtheid 120 kg/m 3 thermische geleidbaarheid 0,036 W/m*K (gerefereerd op 20 C) brandreactie klasse A1 volgens EN standaard standaard Vooraf gecoat gegalvaniseerd staal optie optie Aluzinc standaard standaard Gegalvaniseerd staal optie optie Aluminium optie optie AISI 304 roestvrij staal optie optie Vooraf gecoat gegalvaniseerd staal optie optie Aluzinc standaard standaard Aluminium optie optie AISI 304 roestvrij staal optie optie Aluminium tot m³/u standaard standaard Gegalvaniseerd staal van m³/h standaard standaard Hendel Glasvezelversterkt nylon standaard standaard Type Compressietype standaard standaard Scharnierfunctie type (mogelijkheid om deur te verwijderen) optie optie optie optie Aangepaste regel- en besturingssystemen Alle Modular-luchtbehandelingssystemen beschikken over een regel- en besturingssysteem (met of zonder aansluiting op een gebouwbeheersysteem). De MicroTech III-regelaar werkt met de meeste toepassingen. Deze kan bijvoorbeeld een systeem voor gekoeld water of een systeem voor directe koeling besturen en ondertussen de warmterecuperatie aansturen voor constante of variabele snelheden. Zo is er een nauwkeurige temperatuurregeling op basis van P.I.D.-regeling en worden de bedrijfsparameters van de luchtbehandelingsunit voortdurend geoptimaliseerd. Lcd-scherm met 164 x 44 pixels. Controlepaneel met 3 knoppen. Draaiknopbediening voor meer gebruiksgemak. Geheugen voor back-up van gegevens. Alarmrelais voor algemene fouten. Toegang met wachtwoord voor configuratiewijzigingen. Onderhoudsrapporten tonen alle bedrijfsuren en algemene bedrijfsomstandigheden. Alarmlogbestand om makkelijker incidenten te kunnen analyseren. De POL638-standaardsoftware is aangepast om de regelsignalen van ERQ- en VRV IV-systemen van Daikin aan te sturen. De MicroTech III-regelaar biedt de optie om de ingestelde omgevingsluchttemperatuur, retourlucht en toevoerlucht te regelen en - mits er een CO₂-sonde wordt toegevoegd - de mogelijkheid om de luchtkwaliteit te regelen. Neem voor extra informatie over deze functies contact op met uw vertegenwoordiger van Daikin. 161

162 Inhoudsopgave Besturingssystemen Mini gebouwbeheersysteem Standaard protocolinterfaces Modbus interface 170 BACnet Interface 174 LonWorks Interface 175 NIEUW Centrale besturingssystemen Daikin on Site

163 163

164 Centrale besturingssystemen Mini BMS met volledige integratie van alle productgroepen DCM601A51 Kostenefficiënte mini BMS Pijleroverschrijdende integratie van Daikin producten Integratie van apparatuur van derden NIEUW Download de WAGO-selectietool van my.daikin.eu Eenvoudige selectie van WAGO-materialen Creatie materiaallijst Tijdsbesparing - Omvat bedradingsschema s - Bevat inbedrijfstellings-/vooraf ingestelde gegevens voor itm Meer info op: com/daikineurope 164

165 Centrale besturingssystemen Systeemoverzicht Webtoegang CLOUD Internet Extranet LAN 3G HTTP interface Integratie van apparatuur van derden Volledige regeling van Daikin HVAC-R portfolio DCM601A51 itm plus adapterlijn Max. 7 adapters Brandalarm Di/Pi-lijn Max. 200m DCM601A52 Di/Pi-poort kwh-meter Rechtstreekse plug & play aansluiting! Split BACnet/IP protocol Analoge/digitale/impulsobjecten Verlichting Ventilator I/O-module WAGO interface binnenunits, luchtgordijn, hydrobox, luchtbehandelingsunits Ventilatorconvectoren Koelaggregaten en AHU Conveni-pack binnenunits Pomp Sensor I/O-module Multi-status apparatuur Lift Luchtbehandelingsunit Alarm NIEUW DALI Protocol Verlichting Sensor 165

166 Gebruiksvriendelijkheid Intuïtieve gebruikersinterface Visueel overzicht van de lay-out en directe toegang tot de belangrijkste functies van de binnenunit Directe toegang tot alle functies via het touchscreen of via de webinterface Slim energiebeheer Split Controle of het energieverbruik is zoals gepland Detectie van de oorzaken van energieverlies Correcte werking het hele jaar door dankzij geavanceerde programmering Energiebesparing door A/C-werking te verbinden met andere apparatuur zoals verwarming Plug & Play Flexibiliteit Pijleroverschrijdende integratie (verwarming, airconditioning, Applied Systems, koeling, luchtbehandelingsunits) BACnet protocol voor integratie van producten van andere fabrikanten I/O voor integratie van apparatuur zoals verlichting, pompen,... op WAGO modules Modulair ontwerp voor kleine tot grote toepassingen Regelen van max. 512 binnenunit-groepen via één ITM en combineren van verschillende ITM via de webinterface Ventilo-convectoren Koelaggregaten en AHU Conveni-pack binnenunits HRV ventilatie Eenvoudig onderhoud en inbedrijfstelling Koelmiddel-lekdichtheidscontrole op afstand: minder interventie ter plekke noodzakelijk Vereenvoudigde probleemoplossing Tijdbesparing op inbedrijfstelling dankzij de pre-ingebruiksstellingstool Automatische registratie van binnenunits Flexibiliteit in grootte 64 tot 512 groepen BACnet/IP protocol DALI Protocol Verlichting Pomp Verlichting Sensor Luchtbehandelingsunit Lift Ventilator Alarm Sensor Verlichting Ventilator WAGO I/O Pomp Sensor 166

167 Functieoverzicht Talen Engels Frans Duits Italiaans Spaans Nederlands Portugees Beheer Webtoegang Power Proportional Distribution (proportionele stroomverdeling)(optie) Werkingsgeschiedenis (storingen,...) Slim energiebeheer - controle of het energieverbruik is zoals gepland - detectie van de oorzaken van energieverlies Terugstelfunctie Glijdende temperatuur WAGO interface Modulaire integratie van materiaal van derden - WAGO Coupler (interface tussen WAGO en itm) - Di module - Do module - Ai module - Ao module - Thermistor module - Pi module Open http interface Communicatie mogelijk met iedere controller van een andere fabrikant (domotica, BMS enz.) via http open interface (http-optie DCM007A51) Systeemopbouw Tot 512 unitgroepen kunnen geregeld worden (ITM + 7 itm Plus adapters) Besturing Individuele besturing (512 groepen) Timerinstelling (weekschema, jaarkalender, seizoensschema) Vergrendelingscontrole Begrenzing van instelpunt Temperatuurbegrenzing DALI-integratie Regel en bewaak de lampen Eenvoudiger materiaalbeheer: ontvang een foutsignaal wanneer de lamp of lampbesturing een storing kent Flexibele aanpak en minder bedrading nodig, vergeleken met klassiek lichtschema Eenvoudiger om groepen te maken en scènes te regelen Verbinding tussen intelligente Touch Manager en DALI via WAGO BACnet IP interface Aansluitbaar op DX Split, Sky Air, VRV HRV (Ventilatie met warmteterugwinning) Koelaggregaten (via MT3- EKCMBACIP controller) Daikin AHU (via MT3- EKCMBACIP controller) Ventilo-convectoren Daikin Altherma Flex type LT en HT hydroboxen Biddle luchtgordijnen WAGO I/O BACnet/IP protocol Daikin PMS interface (optie DCM010A51) NIEUW 167

168 Centrale besturingssystemen In de fabriek ontworpen systeembesturing om een koelaggregaatruimte te beheren En zo zijn prestaties te optimaliseren en zijn betrouwbaarheid te verhogen door: Optimale opstart, sequencing en staging van koelaggregaten De capaciteit van de koelaggregaten te doen overeenstemmen met de belasting Hoofdfuncties van icm: Beschikbaarheid Bepaalt of koelaggregaten beschikbaar zijn of niet, op basis van: Inputs van de unitbesturingen van de koelaggregaten Communicatiestatus Modbus Pompstatus Sequencing Optimaliseert de volgorde waarin beschikbare koelaggregaten in- en uitgeschakeld worden afhankelijk van de bedrijfsuren, energiezuinigheid, enz. Staging Berekent energie-optimale activering/deactivering van het koelaggregaat door de verhoogde capaciteitsvraag te bepalen door capaciteitsregeling, compensatie van temperatuur en rotatie. Deze functie is gericht op het leveren van de meest energiezuinige combinatie van koelaggregaten op een continue basis. Stoppen laatste koelaggregaat/recyclage Vangt een stijging van de vraag op wanneer het laatste koelaggregaat gedeactiveerd is, door de pomp te bedienen gericht op het volgende koelaggregaat dat AAN is bij een minimale VFD-frequentie. Min/Max bedrijfsinstelling koelaggregaat Zorgt ervoor dat het aantal werkende koelaggregaten altijd binnen een bepaald bereik blijft, ongeacht de veranderingen in vraag. Waarom icm kiezen? Optimaliseren van prestaties Verhogen can betrouwbaarheid Verlaag de energiekosten Verlaag de onderhoudskosten In de fabriek ontworpen en getest Afstandsbediening en bewaking. Van eenmalige inbedrijfstelling tot real-time inbedrijfstelling Daikin is de best gekwalificeerde partner om de werking van een ruimte met koelaggregaten van Daikin te optimaliseren. 168

169 Productgamma en specificaties icm is verkrijgbaar in twee versies: Standaard (Configuratie) aangepast (Basis) ( 4 MT3 koelaggregaten) (Licht/Vol) ( 4/ 8 MT3 koelaggregaten & randapparaten) (Vrij programmeerbaar) (Aangepast) Standaardversie Configureerbare controller met een vooraf ingestelde bibliotheek van toepassingen. Het standaardsysteem is onderverdeeld in drie configuraties afhankelijk van hoeveel koelaggregaten en randapparaten het kan beheren. Standaard VOL Standaard LICHT Standaard BASIS Standaard is de juiste oplossing voor u wanneer u het volgende hebt: Tot 8 x (Luchtgekoelde/Watergekoelde koelaggregaten + afsluiters + pompen) Alleen een primair of een primair-secundair systeem Constante of variabele primaire stroom Aangepaste versie: Vrij programmeerbare controller voor die toepassingen die niet gedekt zijn door de standaardversie. Afstandsbediening en bewakingsmogelijkheden (geldig voor zowel de standaard- als de aangepaste versies) Connectiviteit met het externe bewakings- en regelsysteem van Daikin ( voor bewaking op afstand en een service leverende internetverbinding met de hoofdcontroller Integratie met algemeen BAS/BMS aangeboden via BACnet of Modbus Modules op basis van BACnet/IP of Modbus RTU/RS-485 protocollen Ingebouwde HMI, Remote HMI, Web HMI en daikinonsite.com zijn beschikbaar voor besturing en configuratie 169

170 Standaard protocolinterfaces Modbus-interface RTD-W Modbus-interface voor het bewaken en bedienen van Daikin Altherma Flex Type, VRV HT-hydrobox en kleine inverterkoeler. Hoofdfuncties RTD-W Afmetingen H x B x D mm 100x100x22 Blokkering aan/uit Modbus RS485 Bediening droge contacten Outputsignaal (bedrijfsstoring) Verwarming / koeling ruimte Bediening sanitair warm water Smart Grid regeling Besturingsfuncties Ruimten verwarmen/koelen aan/uit Ingestelde temperatuur uitgaand water (verwarming / koeling) Ingestelde kamertemperatuur Bedrijfsmodus Sanitair warm water AAN Heropwarmen sanitair warm water Warmhoud-instelpunt sanitair warm water Opslag sanitair warm water Booster-instelpunt sanitair warm water Fluisterstille modus Weersafhankelijk instelpunt inschakelen Verschuiving weersafhankelijke curve Keuze relais info storing/pomp Blokkering bedieningsbron M,C M,V M M M,C M M,C M M M Regeling Smart Grid modus Ruimten verwarmen/koelen blokkeren SWW blokkeren Elektrische verwarming blokkeren Volledig bedrijf blokkeren PV beschikbaar voor opslag Power-boost Bewakingsfuncties Ruimten verwarmen/koelen aan/uit Instelpunt wateruittredetemperatuur (V/K) Ingestelde kamertemperatuur Bedrijfsmodus Heropwarmen sanitair warm water Opslag sanitair warm water Aantal units in de groep Gemiddelde temperatuur uitgaand water Kamertemperatuur via afstandsbediening Storing Storingscode Werking circulatiepomp Debiet Werking zonnepomp Compressorstatus Ontsmettingsmodus Terugstelmodus Ontdooien / opstart Warme start Werking boosterverwarming Status 3-wegklep Verzamelde bedrijfsuren pomp Verzamelde bedrijfsuren compressor Huidige temperatuur uitgaand water Huidige retourwatertemperatuur Huidige temperatuur sanitair warm water (*) Huidige koelmiddeltemperatuur Huidige buitentemperatuur M,C M M M M M M M M M,C M M M M M M M M M M M M : Modbus / R : Weerstand / V : Spanning / C: bediening * : alleen wanneer er iemand in de ruimte aanwezig is / **: instelpuntbegrenzing / (*) indien beschikbaar *** : geen ventilatorsnelheidsregeling op het CYV-luchtgordijn / ****: werking en storing 170

171 Standaard protocolinterfaces Modbus-interface Integreer koelaggregaten, ventilo-convectoren en luchtbehandelingsunits in gebouwbeheersystemen via modbus-protocol icm Intelligent Chiller Manager EKCM200J MicroTech III EKCM200J EKCM200J EKAC200J D-AHU Climatix MODBUS EKCM200J (1) FWM-D/FWS-A FWL-D/FWR-A FWV-D/FWZ-A MicroTech III MicroTech III MicroTech II FWEC2A (2) / FWEC3A (3) EWAD-C EWWD-VZ EWWD-FZ EKFCMBCB7 FWC-BT/BF FWF-BT/BF Gebouw- beheer- netwerk Brandalarm Beveiliging Elektriciteitskast Verlichting Pomp Lift (1) De communicatiemodule werd geïntegreerd in de controller (2) Aansluiting op FWV-D, FWL-D & FWM-D (3) Aansluiting op FWV-D, FWL-D, FWM-D en op FWZ-A, FWR-A, FWS-A Integreer Koeling units in gebouwbeheersystemen via modbus-protocol BRR9A1V1 DIII net Daikin Modbus Communicatie-interface BRR9A1V1 Controlesysteem apparatuur van derden Daikin-binnenunits en Biddle-luchtgordijnen Conveni Pack ZEAS Multi-ZEAS Boosterunit Boosterunit * Raadpleeg de Conveni Pack pagina's in deze brochure voor alle aansluitbare binnenunits en Biddle-luchtgordijnen 171

172 Standaard protocolinterfaces DIII-net Modbus interface EKMBDXA Geïntegreerd besturingssysteem voor probleemloze verbinding tussen split-, Sky Air-, VRV-systemen en kleine invertergestuurde koelaggregaten en BMS-systemen Communicatie via Modbus RS485 protocol Gedetailleerde bewaking en regeling van de VRV totaaloplossing Eenvoudige en snelle installatie via DIII-net protocol Aangezien het Daikin DIII-netprotocol wordt gebruikt, is slechts één Modbus-interface nodig voor een groep van Daikin-systemen (tot 10 buitenunitsystemen) VRV-netwerk DIII- NET EKMBDXA VRV-buitenunit *via EKEQ box Biddle-luchtgordijn HRV (Ventilatie met warmteterugwinning) tot 64 units aansluitbaar per interface Sky Air netwerk* Split netwerk* KRP928BB2S Klein invertergestuurd koelaggregaatnetwerk Gebouwbeheernetwerk Brandalarm Beveiliging Elektriciteitskast Verlichting Pomp Lift * Mogelijk is een bijkomende gecentraliseerde controller vereist. Neem voor meer informatie contact op met uw lokale verdeler. EKMBDXA7V1 Maximaal aantal aansluitbare binnenunits 64 Maximaal aantal aansluitbare buitenunits 10 DIII-NET - Remark DIII-NET (F1F2) Protocol - Remark 2-draads, communicatiesnelheid: bps of bps Communicatie Protocol - type RS485 (modbus) Protocol - max. draadlengte m 500 Afmetingen HoogtexBreedtexDiepte mm 124x379x87 Gewicht kg 2,1 Omgevingstemperatuur - werking Max. C 60 Min. C 0 Installatie Binnenopstelling Voeding Frequentie Hz 50 Spanning V

173 173

174 BACnet Interface DMS502A51 / EKACBACMSTP / EKCMBACIP / EKCMBACMSTP Geïntegreerd besturingssysteem voor naadloze aansluiting van VRV, Applied Systems, luchtbehandelingsunits en BMS-systemen BMS Interface voor gebouwbeheersysteem (BMS) Communicatie via BACnet-protocol (aansluiting via Ethernet) Onbeperkte installatiegrootte Eenvoudig en snel te monteren PPD-gegevens zijn beschikbaar op het BMS-systeem (alleen voor VRV) DIII- NET VRV-netwerk BACNET / ETHERNET DMS502A51 HRV (Ventilatie met warmteterugwinning) Centrale besturing VRV-buitenunit tot 256 units aansluitbaar per interface Afstandsbediening Netwerk Applied Systems icm Intelligent Chiller Manager MicroTech III EKCMBACIP EKCM200J EKCM200J EKCM200J Netwerk luchtbehandelingsunit EKCMBACIP EKCMBACMSTP Brandalarm Beveiliging Elektriciteitskast Gebouw- beheer- netwerk Pomp Verlichting Lift 174

175 LonWorks Interface DMS504B51 / EKACLONP Standaard protocolinterfaces Open netwerkintegratie van bewaking en besturing van VRV-systemen en Applied Systems in LonWorks-netwerken LON BMS Interface voor Lon-aansluiting op LonWorks-netwerken Communicatie via Lon-protocol (twisted pair kabel) Onbeperkte installatiegrootte Snel en eenvoudig te monteren VRV-netwerk adapter LonTalk DIII- NET DMS504B51 Lokale besturing ETHERNET (TCP/IP) HRV (Ventilatie met warmteterugwinning) tot 64 units aansluitbaar per interface Afstandsbediening adapter LonTalk LonPoint LonPoint VRVbuitenunit Gebouw- beheer- netwerk Beveiliging Brandalarm 175

176 Waarom Daikin on Site? Exploitatiekosten zoals energie en onderhoud nemen gewoonlijk 85% van de totale levensduurkosten voor hun rekening. Ongekende energieverspilling en incorrecte werking doen de kosten stijgen en kunnen zelfs leiden tot ongeplande uitval van de installatie. Het gebruik van de bewaking van Daikin on Site resulteert in optimaal gebruik en kosten over de volledige levensduur van het systeem: Verbeterde controle en metingen Bewaakt het systeem Reduceert de risico s op het vroegst mogelijk moment Houdt het systeem in werking zoals het bedoeld was Energie 15% 10% 75% Gebruikelijke levenscycluskosten van een koelaggregaat (15 jaar) Investering Onderhoud Wat Versleutelde gegevensoverdracht is Daikin on Site? Een oplossing voor klantspecifieke behoeften De cloudserver van Daikin on Site verzamelt de bedrijfsgegevens van het besturingssysteem van een Daikin koelaggregaat of luchtbehandelingstoestel. Het Smartcentre van Daikin vertaalt deze gegevens dan in nuttige informatie op een webgebaseerde gebruikersinterface. Daikin on Site heeft vooraf gedefinieerde gebruikersrollen zoals: operator serviceprovider specialisten van Daikin De functies van het platform van Daikin on Site zijn ontworpen om: De bedrijfstijd te verbeteren, ongeplande onderbrekingen te verminderen De efficiëntie te optimaliseren en energieverspilling te verminderen De levensduur te verlengen en slijtage door misbruik te vermijden Inzicht te geven in het optimale gebruik van de apparatuur, inbegrepen advies van een expert van Daikin Koelaggregaat of AHU-installaties We zullen de bewaking op afstand van Daikin on Site combineren met een aanvullend serviceprogramma dat het best aan uw behoeften beantwoord. Versleutelde gegevensoverdracht 176

177 Hoe levert Daikin on Site? 1 Inzicht waar en wanneer vereist, volledige zichtbaarheid en traceerbaarheid van de HVAC-installatie. Real-time informatie en trendinzichten Geen lokale software vereist Persoonlijke toegang tot een webgebaseerde gebruikersinterface Rapport 3 Converteert alle kennis om de hoogste energie-efficiëntie en bedrijfstijd te behouden. GEBRUIKER 2 Met Daikin on Site, brengen we gebruikers en specialisten samen. Gebruiksvriendelijke werkingsinformatie Geavanceerde tool die de beste service in zijn klasse biedt Oplossingen op afstand wanneer mogelijk, wat interventies ter plaatse vermijdt SERVICE DAIKIN Waarschuwingen & webtoepassing ONDERNOMEN ACTIE 24/7 heel het jaar door alarm en gebeurtenisbewaking Automatisch alarmsysteem Ontvang service-updates of meldingen via Toegang tot de webtoepassing van Daikin on Site Actieve bewaking Alarmanalyse en diagnose op afstand door experts van Daikin Snelle en betrouwbare service ter plaatse Combinatie met serviceplan U kunt het aan ons overhandigen Alarmanalyse en diagnose op afstand door experts van Daikin Snelle en betrouwbare service ter plaatse Alle initiatieven gecombineerd met het meest geschikte Serviceplan van Daikin SMARTCENTRE Zet gegevens om in acties CLOUD DATAWAREHOUSE Versleutelde gegevensoverdracht 177

178 Voeding T1 = 3~, 220V, 50Hz V1 = 1~, V, 50Hz VE = 1~, V/220V, 50Hz/60Hz* V3 = 1~, 230V, 50Hz VM = 1~, 220~240V/220~230V, 50Hz/60Hz W1 = 3N~, 400V, 50Hz Y1 = 3~, 400V, 50Hz * Voor VE wordt enkel de voeding 1~, V, 50Hz getoond in deze catalogus. Conversietabel koelmiddelleidingen inch mm 1 /4 6,4 mm 3 /8 9,5 mm 1 /2 12,7 mm 5 /8 15,9 mm 3 /4 19,1 mm 7 /8 22,2 mm 1 1 /8 28,5 mm 1 3 /8 34,9 mm 1 5 /8 41,3 mm 1 3 /4 44,5 mm 2 50,8 mm 2 1 /8 54 mm 2 5 /8 66,7 mm F-gas verordening Voor volledig/gedeeltelijk gevulde apparatuur: bevat gefluoreerde broeikasgassen. De actuele koelmiddelvulling hangt af van de definitieve constructie van de unit. Meer details vindt u op het typeplaatje van de unit. Voor niet vooraf geladen apparatuur (Koelaggregaten: split koelaggregaat (SEHVX/SERHQ), condensorunits en condensorloze koelaggregaten: -zijn werking vertrouwt op gefluoreerde broeikasgassen. Meetvoorwaarden Airconditioning 1) Nominale koelcapaciteiten gebaseerd op: Binnentemperatuur Buitentemperatuur Koelmiddelleidinglengte Hoogteverschil 2) Nominale verwarmingscapaciteiten zijn gebaseerd op: Binnentemperatuur Buitentemperatuur Koelmiddelleidinglengte Hoogteverschil 27 CDB/19 CWB 35 CDB 7,5 m - 8/5 m VRV 0 m 20 CDB 7 CDB/6 CWB 7,5 m - 8/5 m VRV 0 m Ijswater- en ventilatiesystemen Enkel koelen Verdamper: 12 C/7 C Omgevingstemperatuur: 35 CDB Luchtgekoeld Verdamper: 12 C/7 C Omgevingstemperatuur: 35 C Warmtepomp Condensor: 40 C/45 C Omgevingstemperatuur: 7 CDB/6 CWB Watergekoeld Enkel koelen Verdamper: 12 C/7 C Condensor: 30 C/35 C Enkel verwarmen Verdamper: 12 C/7 C Condensor: 40 C/45 C Verdamperunit Verdamper: 12 C/7 C Condensatietemperatuur: 45 C / vloeistoftemperatuur: 40 C Koelen Binnentemperatuur 27 CDB, 19 CWB; waterintredetemperatuur 7 C, watertemperatuurstijging 5K Ventilo-convectoren 2-pijps Binnentemperatuur 20 CDB, 15 CWB; waterintredetemperatuur 45 C, watertemperatuurdaling 5K Verwarmen 4-pijps Binnentemperatuur 20 CDB, 15 CWB; waterintredetemperatuur 65 C, watertemperatuurdaling 10K Luchtbehandelingsunits Temperatuur en vochtigheid: Onttrek lucht 22 C / 50%; Verse lucht -10 C / 90% Het geluidsdrukniveau wordt gemeten met een microfoon op een bepaalde afstand van de unit. Deze waarde is relatief en hangt af van de afstand en akoestische omgeving (voor de meetvoorwaarden: raadpleeg onze technische databoeken). Het geluidsvermogenniveau is een absolute waarde die maatgevend is voor het vermogen dat een geluidsbron voortbrengt. Voor meer informatie: zie onze technische databoeken. 178

179 179

180 Opmerkingen 180

181 Opmerkingen 181

182 Opmerkingen 182

183 Opmerkingen 183

184 Nieuw Daikin koelergamma met invertergestuurde schroefcompressor en nieuw ecologisch HFO R-1234ze(E) koelmiddel TZ Daikin Belux Waver Avenue Franklin 1B 1300 Wavre Belgium T BE RPR Oostende (Verantwoordelijke uitgever) Daikin Belux Herentals Welvaartstraat 14/1 bus Herentals Belgium T Daikin Belux Gent Schoonzichtstraat 1/ Sint Denijs Westrem Belgium T ECPNL /18 Daikin Europe N.V. neemt deel aan het Eurovent-certificatieprogramma voor vloeistofkoelsystemen en hydraulische warmtepompen, ventiloconvectoren en systemen met variabele koelmiddelstroom. Controleer de lopende validiteit van het certificaat online: Deze publicatie dient uitsluitend ter informatie en vormt geen enkele verplichting voor Daikin Europe N.V. Daikin Europe N.V. heeft de inhoud van deze publicatie met grote zorg samengesteld. Er wordt echter geen enkele expliciete of impliciete garantie geboden voor de volledigheid, nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of geschiktheid voor een specifiek gebruiksdoel van de inhoud van deze publicatie en de producten en diensten die erin worden beschreven. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Daikin Europe N.V. wijst uitdrukkelijk iedere aansprakelijkheid af voor directe of indirecte schade in de ruimste betekenis, die zou voortvloeien uit of samenhangen met het gebruik en/of de interpretatie van deze publicatie. De inhoud is onderworpen aan het auteursrecht van Daikin Europe N.V. Gedrukt op chloorvrij papier.