Update van Noordelijke variant via Bourges versie januari 2017

Transcriptie

1 pelgrimsweg van vezelay naar St.Jean-Pied-de-Port Update van Noordelijke variant via Bourges versie januari 2017 Datum update: 15 augustus 2017

2 Veranderingen in de routetekst Traject 1.1 Aanvulling met variant langs de GR654 i.v.m. goede herberg: Km 15.5 Laat de Rue de l église links liggen. Voor de variant via Tannay: volg vanaf hier tot Thurigny de rood-witte GR-aanduidingen (GR654). Km 15.5 Ga linksaf, het bordje Eglise volgend, langs een wegkruis, en daal af in de vallei. Vlak vóór het kerkje van Saint-Loup: ga linksaf, een onverhard weggetje in, dat in een ruime bocht naar rechts om het kerkje gaat en dan verder afdaalt naar het Canal du Nivernais. Ga daar rechtsaf en volg het jaagpad (nu: fietspad) langs het kanaal. Na ruim 1 km, bij een dubbele sluis, neem de D165 naar rechts. Meteen na een spoorwegovergang: neem de onverharde weg naar links die, omhoog, naar Tannay (H) leidt. (Let op: her en der, zoals hier, staan langs de GR geel-blauwe borden met de aanduiding Chemin de St Jacques de Compostelle, GR 654, Voie de Vézelay. Deze hebben dus betrekking op de genoemde GR, niet op de Pelgrimsweg van Vézelay). (Let op: volg in Tannay de bordjes Accueil pèlerins naar de pelgrimsherberg). Km 20.0 Bij de kerk van Tannay: ga rechtsaf en volg de D119 in westelijke richting. Op kruispunt met de D34: ga rechtdoor via de D6. Volg deze 250m. Neem dan de onverharde weg rechts, tot het eind (kort na een bocht naar rechts). Ga daar links op de D34 ( Grande Rue ) naar Amazy. Km 22.0 Net vóór de kerk van Amazy (bezoek aanbevolen), sla tweemaal linksaf. Neem vervolgens de eerste weg rechts, die iets verderop als een breed pad door de velden verder gaat. Bij een kruising met een smaller pad (vlak vóór de D6): ga rechtsaf, eerst langs de rand van een bos (links), dan door het bos verder, stijgend. Vervolgens weer omlaag tot een kruising met de D6 (bij een wegkruis). Steek recht over en even later nogmaals, bij een kruising met een andere weg, naar Cervenon. Km 24.5 Bij de eerste huizen van Cervenon: ga rechtsaf via de C1 naar Thurigny, eerst stijgend dan dalend. In Thurigny: aansluiting op Km 24.7 van de route. Aangepaste kaarten behorend bij deze variant: 2

3 Km 22.6 Aankomst op de D6: ga linksaf. (Voor A B in St.Germain-des-Bois: ga hier rechts, en vervolgens links op de D23). Km 23.6 Saint-Germain-des-Bois (A B zie aanwijzing km 22.6): kerk (rechts). 3

4 Traject 2.1 Km 14.2 Saint-Germain-Beaupré K. [2] Km 18.7 Saint-Agnant-de-Versillat (K W V B). Volg route door het dorp en arriveer weer op de D72. Verlaat het dorp. Traject 2.3 Km 50.6 Marsac (ABVT)... rechtdoor richting Limoges [voor BVT La Balade hier linksaf D43 Les Rivailles volgen gedurende 900m.]. Na 200m draai... Traject 2.7 Km Le Lac. Naar links en dan naar rechts op de D64a1 (BV) om..... Traject 4.1 Km Pineuilh (A B V F)..... Traject 4.3 Km 63.7 Verlaat het bos, markering Jacobsroute, gehucht «Haubet» (een gebroken paal). Ga linksaf. (Attentie: 3km gebrekkige markering). 4

5 Voorzieningen Traject 1.1 Km 20.0 Tannay (langs de variant) - H - Refuge municipal, 17 rue Émile-Regnault (volg de bordjes accueil pèlerins ). 12 plaatsen op vertoon van credential. Kookgelegenheid. Geopend vanaf uur. Bij aankomst vanaf uur: bellen met een van de nummers als aangegeven op de deur. Km Saint Germain des Bois - B A Mme Gilberte Akkermans, Le Moulin du Merle. Hameau de Turigny. Tel: en (vooraf telefoneren) info@moulindumerle.com Traject 1.3 Km Châteauroux - B Mme Nigues. 2 rue de la Fuie. Tel: Km Velles - A Mme de Saint Mars, Lieu dit Vauzelle. Tel: of (daags tevoren telefoneren). - B M. & Mme Limousin. Manoir de Villedoin (op 1 km van de chemin, rechterkant) tel: Traject 1.4 Km La Chaumerette (D39 verder volgen, na 400 m voor brug links). - GT Gîte & Camping La Chaumerette, Rte. du Barrage de Roche tel: (gehele jaar) pelgrimstarief. - T V Club A.Tou.Vert, La Chaumerette tel: (geopend van 15/03 tot 15/10). Km 8.0 Pont des Piles (nieuwe naam herberg) - B V Auberge La Table d Angèle Route d Orsennes/Route du barrage tel: of Km Crozant - H municipal rue Armand Guillaumin - sleutel bij gemeentehuis (indien deze gesloten, dan bij plaatselijke épicerie/kruidenier). - T municipal La Fonbonne Le bourg tel: B - Hôtel des Ruines (naast ruïnes burcht) tel: B V Hôtel du Lac Pont de Crozant, 8 Le Goutatin tel: Traject 2 Km 50.6 Marsac - A Mme Passante, 32 Avenue du Limousin bernadette.passante@hotmail.fr - Pelgrimstarief 16 pp/pn - B - Hotel Chez Bernie, 32 Avenue du Limousin

6 - BVT - La Balade, Les Rivailles. Ruud&Margon Revers (F/N/D/E). tel: labalade23@gmail.com - Halfpension mogelijk. Ezel / paard welkom. Ophaalservice in Bénévent. Open: 1/4-31/10 - Pelgrimsprijzen Neem D43 richting Les Rivailles. later via D57 weer terug op de route. Km Saint-Leonard de Noblat - H - Gîte associatif, Rue Daniel Lamazière / bij de kerk (1/4-30/10). Sleutel bij Office Tourisme, Place de Champ du Mars. Indien gesloten: telefoonnr op deur gîte. Km Aureil - H - (privé) Mme Morin (>3km uit de route) (mevrouw is dementerend, dus duidelijke afspraak maken) Km Limoges - A - Mr & Mme Lebraud Km Flavignac - H T Camping Saint-Fortunat In een gîte zijn 4 plaatsen beschikbaar. Km Le Lac - BV - B&B Familie Jonker Op hoek V18/D64a1 (men spreekt Fr/Du/En/Ned). Halfpension mogelijk. Graag vooraf bellen Traject 3 Km 59.9 Périgueux - A - Mme Granger Km Saint-Astier - A - Mme Delugin (aanrader!) Impasse du Clos du Roudier (1,5km uit het centrum) delugin.claudette@orange.fr - A - Les Rives de l Isle, rue Numa Gadaud lesrivesdelisle@gmail.com Km 85.5 Reyterie (gemeente Saint-Astier) - B La Maison Bertier gilou.berthier@wanadoo.fr (400m na Puyferrat rechts aanhouden) Km Sourzac (1 km van route) - A - Mr. Laurière ( h) jacky.lauriere@orange.fr / gitelauriere-sourzac.fr Km Mussidan - H - Refuge municipal, 3 Rue des Chatenades (ingang bij wenteltrap). 12 bedden, kookgelegenheid. 10 incl eenvoudig ontbijt. Melden bij Office Tourisme/Mairie

7 Km Port-Sainte-Foy - C - Refuge paroissial, 7 Rue Jacques Jasmin. 8 bedden, kookgelegenheid, 10 pp Traject 4 Km Sainte-Foy-la-Grande - H - gîte accueil de l'hôpital Vooraf reserveren. Beheer door vrijwilligers die niet steeds ter plaatse zijn. Niet aanbevolen! Km Pineuilh - AVF Patricia en Sylvain Duboscq, 7 Rue de Chury. Tel: of Halfpension mogelijk. Voorgaande dag reserveren. patsyl.duoscq@sfr.fr - Donativo. Hond welkom. Km Monségur (nieuwe naam) - T - Camping l Etoile du Drot, Le Stade. Tel: A - Mme Nelly Crégut Donativo. 4 bedden. Overnachting in tent mogelijk. Dieren welkom. n.cregut@wanadoo.fr Traject 5 Km Le Chemin Vert (1616 Route de Bougue, 1,5 km na Gailleres) - H - Accueil Pèlerins, 10 plaatsen - tel: of Km Beyries - H - Municipal 5 plaatsen; donativo. Tel: of Km Sault-de-Navailles (restaurant - kruidenierswinkel). - AV - Kamer bij particulier: Mme Maria Loire, voormalig pelgrim stelt kamer beschikbaar (crédencial noodzakelijk). Maaltijd tegen betaling. 33 Rue des Albizias. Tel Traject 6 Km Orthez - H - Refuge: Hôtel de la Lune. 14 rue de l Horloge. 6 plaatsen. Sleutel bij de mairie: tel of bij restaurant Reine Jeanne, rue Bourg-Vieux 44 (100m verderop). Mogelijkheid tot maaltijdbereiding - Reserveren niet mogelijk. Km Huntto (voorbij Saint-Jean-Pied-de-Port, aan de Route Napoléon) - HV - Ferme Ithurburia (5,5 Km op de route Napoléon, ongeveer 1h30). Tel: of Geen keukengebruik halfpension - fietsen en honden welkom. jeanne.ourtiague@orange.fr 7