Opdracht 2 4,8. 0 De standaardfoutenlijst. 1 Dubbelop. Antwoorden door Saskia 2561 woorden 21 januari keer beoordeeld.

Transcriptie

1 Antwoorden door Saskia 2561 woorden 21 januari ,8 9 keer beoordeeld Vak Methode Nederlands Nieuw Nederlands Hoofdstuk 1 Correct formuleren 0 De standaardfoutenlijst Opdracht 1 1 Dubbelop Opdracht 2 De soort fout (tussen haakjes) hoef je niet te noteren; die is hier ter informatie gegeven. 1 zo nu en dan + af en toe (= tautologie) Verbetering: laat een van beide woordgroepen weg 2 verbieden + geen (= dubbele ontkenning) Verbetering: Hoe kan de trainer jou ooit verbieden om een baantje te nemen; daar gaat hij toch niet over! Hoe kan de trainer ooit van jou eisen / vergen om geen baantje te nemen; daar gaat hij toch niet over! 3 verexcuseren (= contaminatie) Verbetering: excuseren of verontschuldigen 4 Aan... aan (= onjuiste herhaling) Verbetering: het tweede aan moet weg 5 zo optimaal mogelijk (= contaminatie) Verbetering: optimaal of zo hoog mogelijk Pagina 1 van 13

2 6 Tot mijn spijt + helaas (= tautologie; er is sprake van volledige herhaling van een begrip, de functie in de zin is hetzelfde, maar de woordsoort niet; dat laatste pleit enigszins tegen tautologie) 7 toegekeerd (= contaminatie) Verbetering: toegekend of uitgekeerd 8 een gratis cadeautje (= pleonasme; een cadeautje is altijd gratis) Verbetering: laat gratis weg 9 genoodzaakt + moeten (= tautologie) Verbetering: Uiteindelijk waren we genoodzaakt om onze plannen op bepaalde punten bij te stellen. Uiteindelijk moesten we onze plannen op bepaalde punten bijstellen. 10 Tegen het licht (= contaminatie) Verbetering: In het licht of Tegen de achtergrond 11 de eerste introductie (= pleonasme) Verbetering: de introductie of de eerste momenten 12 geen enkel verschil uit (= contaminatie) Verbetering; Het maakt geen verschil of Het maakt niet uit 13 er... van afzien + geen (dubbele ontkenning) Verbetering: Misschien moet je er toch maar van afzien om op die kleine flat een hond te nemen. Misschien moet je toch maar besluiten om op die kleine flat geen hond te nemen. 14 klein detail (= pleonasme) Verbetering: laat klein weg 15 ging... gemoeid (= contaminatie) Verbetering: Met de invoering van het nieuwe zorgstelsel waren minder problemen gemoeid dan verwacht werd. Er waren met de invoering van het nieuwe zorgstelsel minder problemen gemoeid dan verwacht werd. Pagina 2 van 13

3 De invoering van het nieuwe zorgstelsel ging met minder problemen gepaard dan verwacht werd. 16 Als kind zijnde (= contaminatie) Verbetering: laat zijnde weg 17 vaste standaarduitrusting (= pleonasme) Verbetering: laat vaste of standaard weg 18 We nemen aan + waarschijnlijk (= pleonasme) Verbetering: laat waarschijnlijk weg 19 de oorzaak + te wijten aan (= contaminatie) Verbetering: Volgens de politie Noord-Holland was het ongeval te wijten aan onoplettendheid van de buschauffeur. Volgens de politie Noord-Holland was onoplettendheid van de buschauffeur de oorzaak van het ongeval. 20 maar + echter (= tautologie) Verbetering: laat een van beide woorden weg 2 Fouten met verwijswoorden Opdracht 3 1 het 2 ze (niet: zij!), haar 3 hij 4 het 5 hem 6 ze (niet: zij!) 7 het 8 hem Pagina 3 van 13

4 Opdracht 4 1 haar 2 zijn 3 haar 4 zijn 5 zijn 6 haar 7 zijn, zijn 8 haar Opdracht 5 1 zij, hun 2 hen, zij 3 hun 4 zij 5 hen 6 hun 7 hen 8 zij, hen Opdracht 6 1 deze 2 dat 3 dat 4 wat 5 die 6 wat 7 wat 8 wie Pagina 4 van 13

5 Opdracht 7 1 waaraan 2 op wie 3 aan wie 4 waarmee 5 waarop 6 van wie 7 van wie 8 waaraan Opdracht 8 1 hij moet zijn ze 2 ze verwijst onduidelijk: betekent ze de directie of de secretaresse? Verbetering:... dat de heren de klanten tevreden moesten houden. 3 ze... verwachten moet zijn het.. verwacht ; of desnoods: De bestuursleden... hebben 4 wat moet zijn dat 5 het tweede hij verwijst onduidelijk: betekent hij de stagiair of de chef? Verbetering: De chef zei tegen de stagiair: Ik vind het vervelend dat jij nogal eens te laat op je werk komt. Of (in de andere betekenis): De chef zei tegen de stagiair: Ik vind het vervelend dat ik nogal eens te laat op mijn werk kom. 6 haar moet zijn zijn 7 zij... beslissen moet zijn die... beslist (die = de consument) 8 waarover moet zijn over wie 3 Incongruentie Pagina 5 van 13

6 Opdracht 9 1 (correct) 2 (correct) 3 Dus jij denkt dat dit soort mensen nooit voor een Koninklijke onderscheiding in aanmerking zal komen. 4 De prijs werd toegekend aan de stichting De Toekomst, die mensen die langdurig gevangen zitten, wil helpen. 5 (correct) 6 (Aan) alle inzenders werd gevraagd om hun ontwerpen van naam en adres te voorzien. 7 De vakbondsvertegenwoordigers bleven oproepen tot verzet, omdat een aantal werknemers zich niet als staker wilde laten registreren. 8 De media (meervoud van medium!) stellen de politici onnodig kritische vragen, die dan toch niet beantwoord worden. 4 Dat/als-constructie Opdracht 10 1 Het rekeningrijden moet snel worden ingevoerd, omdat Nederland binnenkort één lange file is, wanneer er niets gebeurt. 2 De student moet een grafische rekenmachine gebruiken, zodat hij daar goed mee kan werken, als hij tijdens zijn stage in een bedrijf werkt. 3 Het ziet ernaar uit dat de neushoorn binnen enkele decennia zal uitsterven, wanneer er niet meer aan de bescherming van dit dier gedaan wordt. 4 Spraken de jongens af dat ze in de zomervakantie naar Turkije zouden gaan, als ze geld genoeg zouden verdienen? 5 Soaps moeten verboden worden, omdat jongeren een totaal verkeerd beeld krijgen van liefde en relaties, als ze naar zulke series kijken. 5 Foutieve samentrekking Pagina 6 van 13

7 Opdracht 11 1 Ik ben mezelf niet of ik ben mezelf al die jaren nooit geweest. Deze samentrekking is echt ongrammaticaal, maar wel leuk bedacht door Acda & De Munnik. 2 Janneke gaat studeren in Groningen, maar Ellen en Denise gaan studeren in Amsterdam. Veel mensen zullen deze samentrekking correct (of tenminste aanvaardbaar) vinden. 3 Op dit terrein worden bij nader inzien geen woningen gebouwd, maar wordt een park aangelegd. Veel mensen zullen deze samentrekking aanvaardbaar vinden, maar in geschreven taal is ze niet toelaatbaar. 4 Op dit terrein worden misschien woningen gebouwd, of wordt een sporthal gebouwd. De zin Op dit terrein worden misschien woningen gebouwd of een sporthal vindt vrijwel iedereen correct. 5 De meeste journalisten schrijven beter dan de redacteur schrijft. (correct) 6 Ik ga fietsen, maar Janneke gaat met de auto. Veel mensen zullen deze samentrekking aanvaardbaar vinden, maar in geschreven taal is ze niet toelaatbaar. 7 De jarige pakte alle cadeautjes uit en de jarige pakte daarna alle cadeautjes weer netjes in. (correct) Opdracht 12 1 niet correct Weggelaten: Winanka komt nooit uit met haar salaris en Winanka komt dus telkens bij mij geld lenen. Uitleg: In het eerste deel van de zin is het werkwoord uitkomen, in het tweede deel komen. Dus mag je dat niet samentrekken. Winanka mag je wel weglaten: dat is beide keren onderwerp. Verbetering: Winanka komt nooit uit met haar salaris en komt dus telkens bij mij geld lenen 2 niet correct Weggelaten: De overvaller had de vrouw eerst een stomp in de maag gegeven en de overvaller had de vrouw toen beroofd. (niet correct) Uitleg: De overvaller (beide keren onderwerp) en had (beide keren hulpwerkwoord) mag je wel samentrekken, maar de vrouw niet. Dat is in het eerste deel van de zin meewerkend voorwerp en in het tweede deel lijdend voorwerp. Verbetering: De overvaller had de vrouw eerst een stomp in de maag gegeven en haar toen beroofd. 3 niet correct Pagina 7 van 13

8 Weggelaten: Deze cadeaubon is een jaar geldig en deze cadeaubon zullen we inwisselen voor nieuwe kerstversiering. Uitleg: Deze cadeaubon is in het eerste deel van de zin onderwerp en in het tweede deel lijdend voorwerp. Dus is de samentrekking niet correct. Verbetering: Deze cadeaubon is een jaar geldig en die zullen we inwisselen voor nieuwe kerstversiering. 4 niet correct Weggelaten: Langs dit bospad wordt binnenkort een sloot gegraven en langs dit bospad wordt binnenkort lantarenpalen geplaatst. Uitleg: In het tweede deel van de zin moet de persoonsvorm meervoud zijn (bij lantarenpalen). Langs dit bospad en binnenkort mag je wel weglaten, want beide zijn in beide delen van de zin bijwoordelijke bepaling. Verbetering: Langs dit bospad wordt binnenkort een sloot gegraven en worden lantarenpalen geplaatst. 5 niet correct Weggelaten: De directeur is wel op zijn kamer, maar de directeur is vandaag niet voor overleg beschikbaar. Uitleg: Het woord is is in het eerste deel van de zin zelfstandig werkwoord (het betekent zich ergens bevinden ), maar in het tweede deel van de zin koppelwerkwoord (in het naamwoordelijke gezegde is beschikbaar ). Daarom mag je is niet weglaten. De directeur mag je wel weglaten, want dat is in beide delen van de zin onderwerp. Verbetering: De directeur is wel op zijn kamer, maar is vandaag niet voor overleg beschikbaar. 6 Zij is al drie weken ziek en voorlopig nog niet beter. (correct) Zij is in beide delen van de zin het onderwerp en is is in beide delen van de zin koppelwerkwoord. 7 niet correct Weggelaten: Uw prijzen zijn misschien wat hoger, maar uw levertijd zijn een stuk korter. Uitleg: In het tweede deel van de zin moet de persoonsvorm enkelvoud zijn (bij levertijd). Verbetering: Uw prijzen zijn misschien wat hoger, maar uw levertijd is een stuk korter. 8 niet correct. Weggelaten: Herman blijft voorlopig op zijn huidige adres wonen en Herman blijft dus tevreden met zijn woonsituatie. Uitleg: Herman is in beide delen van de zin onderwerp en mag dus samengetrokken worden. Maar blijft is in het Pagina 8 van 13

9 eerste deel van de zin hulpwerkwoord (wg = blijft wonen) en in het tweede deel koppelwerkwoord (ng = blijft [tevreden]). Dat is onjuist, dus mag blijft niet samengetrokken worden. Verbetering: Herman blijft voorlopig op zijn huidige adres wonen en blijft dus tevreden met zijn woonsituatie. 9 niet correct Weggelaten: Mijn jeugd in Emmeloord was geweldig en mijn jeugd in Emmeloord zal ik niet snel vergeten. Uitleg: Mijn jeugd in Emmeloord is in het eerste deel van de zin onderwerp en in het tweede deel lijdend voorwerp. De wordgroep mag dus niet samengetrokken worden. Verbetering: Mijn jeugd in Emmeloord was geweldig en die zal ik niet snel vergeten. 10 niet correct Weggelaten: Mevrouw Van Tijn werd door de rechter een straatverbod opgelegd, maar mevrouw Van Tijn loopt nog steeds langs mijn huis. Uitleg: Mevrouw Van Tijn is in het eerste deel van de zin meewerkend voorwerp (Aan mevrouw Van Tijn werd door de rechter een straatverbod opgelegd) en in het tweede deel onderwerp. Dus mag Mevrouw Van Tijn niet samengetrokken worden. Verbetering: Mevrouw Van Tijn werd door de rechter een straatverbod opgelegd, maar ze loopt nog steeds langs mijn huis. 6 Foutieve beknopte bijzin Opdracht 13 1 A Zonder al te veel onderhandeld te hebben kon ik de problemen met mijn baas oplossen. 2 B Hard trainend en goed etend bereidt Ger zich voor op zijn volgende marathon. 3 A Wachtend voor de kassa had Ernst tijd genoeg voor een praatje met zijn collega. 4 B Na de kozijnen geverfd te hebben moest Jonathan ook de dakgoten nog doen. 5 B Nog slaperig na een te korte nacht werden we door de koffie weer een beetje wakker. Pagina 9 van 13

10 Opdracht 14 A De A-zinnen zijn correct, de B-zinnen niet correct 1 A Kijkend naar het ongeluk op de andere rijbaan belde ik gezellig met mijn vriendin. 1 B Kijkend naar het ongeluk op de andere rijbaan ontstond er binnen enkele minuten een file. 2 A Na twee weken lang elke dag een toets gemaakt te hebben waren we de toetsweken meer dan zat. 2 B Na twee weken lang elke dag een toets gemaakt te hebben was de toetsperiode eindelijk afgelopen. 3 A Om een echt goede cd-speler te kopen moet je bij Hanze Hifi zijn. 3 B Om een echt goede cd-speler te kopen zijn al die reclamefolders een prima hulpmiddel. 4 A Op het eiland Texel gearriveerd konden Joost en Marieke nergens een hotelkamer vinden. 4 B Op het eiland Texel gearriveerd bleken helaas alle campings overvol te zijn. 5 A De weersberichten gehoord hebbend besloot Julian het voorgenomen bezoek aan het Noordzeestrand een dagje uit te stellen. 5 B De weersberichten gehoord hebbend lijkt een fietstocht voor vandaag een prima idee. B Als het je niet lukte om bij A zinnen te bedenken, maak dan opdacht A en kies steeds de correcte zin: A of B. Opdracht 15 Bijvoorbeeld: 1 Om een goed zicht te hebben op de Tourrenners zochten we een plek op een berghelling: de beste plaats. 2 Nog uitrustend van het weekend haalde ik op maandag tegenvallende cijfers voor mijn toetsen. 3 (correct) 4 (correct) 5 Blij zingend vanwege de overwinning ging het Nederlandse legioen per trein weer naar huis. 6 Nog eens een slokje proevend stelde ik vast dat de wijn toch echt bedorven was. 7 (correct) 8 De eindstreep passerend zag Schumacher tientallen camera s die zijn laatste Gran Prix-zege vastlegden. 7 Losstaand zinsgedeelte Pagina 10 van 13

11 Opdracht 16 Je hoeft de fouten niet te benoemen; dat is hier gedaan voor de duidelijkheid. Het gaat om de verbetering. 1 (losstaand zinsgedeelte) Voor het proefwerk koos de docent Frans een artikel uit Le Monde, omdat de leerlingen voor het examen moeilijke teksten moeten kunnen lezen. 2 (naar beneden gekelderd = pleonasme) Vorig jaar is het aantal aanmeldingen voor de lerarenopleiding gekelderd // sterk naar beneden gegaan. 3 (onjuiste samentrekking) In deze nieuwbouwwijk wordt nu een sporthal gebouwd en worden volgend jaar twee tennisparken aangelegd. 4 (Toch + niettemin = tautologie: laat niettemin weg) Jasper, je hebt deze keer niet zo je best gedaan. Toch heb ik je een zeven gegeven, omdat je je meestal wel inzet. 5 (onjuiste beknopte bijzin: niet de verkoper is opgepoetst, maar de Lada) Keurig opgepoetst met Wash & Shine was mijn oude Lada volgens de verkoper nog 1000 euro waard. 6 (onjuist verwijswoord: wat moet dat zijn) Over geld dat verdiend wordt met speculeren, moet wel belasting betaald worden. 7 (uitgeselecteerd = contaminatie) De bondscoach heeft voor het WK de allerbeste spelers van ons land geselecteerd // uitgezocht. 8 (dat/als-constructie) Ik waarschuw jullie dat ik de hulp van de politie zal inroepen, wanneer jullie dit pand niet onmiddellijk verlaten. 9 (onjuiste beknopte bijzin) Wapperend met haar blonde haren krijgt Kirsten altijd veel aandacht van de jongens. 10 (contaminatie) Tijdens het WK Schaatsen Allround zitten miljoenen Nederlanders voor de buis // aan de buis gekluisterd. 11 (onjuist verwijswoord: ze moet het zijn) Het bestuur van de multinational liet steeds meer marktonderzoek doen, opdat het de concurrentie een stap voor zouden blijven. 12 (incongruentie) Ongeveer 75 procent van de deelnemers heeft zich opgegeven via onze website. 13 (beginnende starters = pleonasme: laat beginnende weg) Pagina 11 van 13

12 De regering wil aan alle starters op de woningmarkt een belastingvoordeel geven. 14 (dubbele ontkenning: laat niet weg) Het heeft geen zin te ontkennen dat jullie aan de mishandelingen hebben deelgenomen. 15 (contaminatie) De heer Oonk, directeur van Gietbeton, besloot vorig jaar een punt achter zijn loopbaan // een streep onder zijn loopbaan te zetten. Opdracht 17 1 (onjuiste beknopte bijzin) Uitgegleden over een bananenschil had ik mijn been op drie plaatsen gebroken. 2 (eerst beginnen = pleonasme: laat eerst weg) Goedenavond dames en heren, ik wil graag beginnen met een vragenrondje. 3 (tot ernstige gezondheidsproblemen onder werknemers zorgen = contaminatie) Stress kan ons immuunsysteem aantasten en zo voor ernstige gezondheidsproblemen onder werknemers zorgen. Stress kan ons immuunsysteem aantasten en zo tot ernstige gezondheidsproblemen onder werknemers leiden. 4 (onjuiste samentrekking) Mijn scooter is kapot en die heb ik dus maar even naar de fietsenmaker gebracht. 5 (incongruentie) Uit de peilingen blijkt dat het merendeel van de allochtone kiezers bij de Tweede Kamerverkiezingen op de PvdA zal stemmen. Uit de peilingen blijkt dat de meeste allochtone kiezers bij de Tweede Kamerverkiezingen op de PvdA zullen stemmen. 6 (onjuiste beknopte bijzin) Na in Amersfoort te zijn uitgestapt zag ik mijn intercity verder rijden als sneltrein naar Amsterdam. Nadat ik Amersfoort was uitgestapt, reed mijn intercity verder als sneltrein naar Amsterdam. 7 (vanzelfsprekend + natuurlijk = tautologie: laat natuurlijk weg) Het is voor ons vanzelfsprekend dat wij als bedrijf ook in deze moeilijke tijden achter onze klanten blijven staan. Pagina 12 van 13

13 8 (onjuist verwijswoord) De mensen met wie wij als verzekeringsmaatschappij te maken hebben, proberen allemaal de zaak op te lichten. 9 (onjuiste beknopte bijzin) Door verkeersovertreders strenger te straffen wil de overheid de weg een stuk veiliger maken. Als we verkeersovertreders strenger straffen, zal de weg een stuk veiliger worden. 10 (doorverklapt = contaminatie) Waarom heb je het geheim dat ik je verteld heb, aan Ellen doorverteld / verklapt? 11 (genoodzaakt + moeten = tautologie: laat moeten weg) Ik zie mij genoodzaakt u vanwege wangedrag voor enkele weken te schorsen. Ik moet u vanwege wangedrag voor enkele weken schorsen. 12 (onjuist verwijswoord) De salarisontwikkeling in het bedrijfsleven is iets wat heel veel werknemers bezighoudt. 13 (onjuiste samentrekking) Ajax speelt weliswaar goed voetbal, maar speelt internationaal slechts een marginale rol. 14 (losstaand zinsgedeelte) In de zesde game kwam de langverwachte break voor Koeznetsova, die even later de tweede set eenvoudig binnenhaalde. 15 (onjuist verwijswoord) Het werkgroepje reageerde zeer teleurgesteld op zijn cijfer voor de presentatie. De leden van het werkgroepje reageerden zeer teleurgesteld op hun cijfer voor de presentatie. Pagina 13 van 13