Uitgave december 2015
|
|
|
- Heidi Timmermans
- 10 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Handboek
2 Uitgave december e druk, uitgave dec Het Ei handboek is een uitgave van Hemmink B.V. In dit handboek vindt u alle specificaties van de producten van Ei Electronics. Maar Hemmink gaat veel verder. Wij ondersteunen u met vele tips over de toepassing van rook-, hitte- en CO-melders, regelgeving, onderhoud, aansluitschema s en nog veel meer. Dit handboek is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Desondanks aanvaardt Hemmink B.V. geen enkele aansprakelijkheid voor de gevolgen van eventuele voorkomende onjuistheden in dit handboek. De afbeeldingen zijn niet bindend, maar slechts opgenomen om het zoeken te vergemakkelijken. Gehele of gedeeltelijke overname van afbeeldingen en/of inhoud van dit handboek is alleen toegestaan na schriftelijke toestemming van Hemmink B.V. De auteursrechten van dit handboek berusten bij Hemmink B.V. Prijsopgaven, transacties en leveringen geschieden volgens de FME-CWM verkoop- en leveringsvoorwaarden voor de technologische industrie, gedeponeerd ter griffie van de Rechtbank te Den Haag op 16 april 20 onder nummer 29/20, waarvan wij u op aanvraag een exemplaar toezenden. 1 Hemmink B.V. Postbus Ampèrestraat DA Zwolle 8013 PV Zwolle Telefoonnummer: [email protected]
3 2 Importeur met kennis en sterke merken
4 Inhoudsopgave Ei Electronics en Hemmink... 4 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac)... 6 Vervangingsmarkt Ei rook- en hittemelders batterijgevoed Ei melders draadloos koppelbaar (RF) Ei melders,5-30vdc Ei Koolmonoxide (CO) melders Accessoires Regelgeving, schema s en installatie, Onderhouds- en gebruikersvoorschriften Ei artikelnummers Index
5 Ei Electronics - Shannon - Ierland Ei Electronics Ei Electronics is een vooraanstaande Ierse producent van rook-, hitte- en koolmonoxidemelders. Het bedrijf, dat in Shannon gevestigd is, heeft meer dan 50 jaar ervaring in het ontwikkelen en produceren van hoogwaardige veiligheidsproducten voor de professionele installatie- en de consumentenmarkt. 4 Innovatiekracht Ei wordt in de markt erkend als innovator van melders voor de brandveiligheid. Regelmatig worden de bevindingen van klanten geïnventariseerd om producten verder te kunnen optimaliseren. En dat gebeurt ook! Een goed voorbeeld is de ontwikkeling van draadloos koppelbare (RF) rookmelders. Ei is met de draadloos koppelbare rook-, hitte- en koolmonxidemelders aangevuld met diverse draadloos (RF) koppelbare accessoires ongeëvenaard in de markt. Ook de Easi-fit melder met groot installatiegemak is doorontwikkeld naar de wensen van de installateur. Kwaliteit en betrouwbaarheid Alle Ei producten worden getest en gekeurd volgens de veiligheidseisen van de British Standards (BS) en de Europese norm (EN). Ei beschouwt deze gestelde normen Ei als minimale norm. Elke melder wordt in de productiegang tot drie keer getest: de in huis geproduceerde printplaat (PCB: in circuit test), de functietest van de componenten en tot slot worden de eindproducten gekalibreerd en met gas of rook getest. Dit is de garantie voor productkwaliteit en betrouwbaarheid. Flexibel De fabriek in Shannon is zo ingericht dat Ei snel en flexibel kan inspringen op ervaringen en wensen uit de markt. Alles wordt in eigen huis ontwikkeld en geproduceerd. Ei Electronics hanteert al jaren het Kaizen model voor haar (productie)processen. Het produceren van kleine hoeveelheden klantspecifieke producten is voor deze Europese fabrikant geen probleem. Marktleider Kwaliteit, betrouwbaarheid, innovatiekracht, specialisme en flexibiliteit maken dat Ei Electronics zich Europees marktleider kan noemen op het gebied van rookmelders voor de woningbouw. Ei zal blijven inspelen op de vragen en ontwikkelingen in de markt, zodat zij deze positie kan blijven behouden. Altijd iets te melden Ei heeft altijd iets te melden! Hemmink houdt u graag op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen. Bezoek onze website en meld u aan voor de Hemmink nieuwsbrief. Importeur met kennis en sterke merken
6 Hemmink B.V. - Zwolle Over Hemmink Hemmink B.V. is een moderne en professionele importeur met producten op het gebied van elektrotechniek, industrie, verlichting en Hybrid Fiber Coax. Hemmink onderscheidt zich op de markt met haar vergaande (technische) kennis en haar klantgerichte logistieke systeem. De producten worden hoofdzakelijk geleverd via de elektrotechnische en verlichtingsgroothandel, elektrotechnische installateur, aannemerij, woningbouwverenigingen en industrie. Hemmink en Ei Hemmink vertegenwoordigt Ei Electronics al jaren op de Nederlandse markt. En met succes! Ei is in Nederland uitgegroeid tot een toonaangevend merk in rook-, hitte- en koolmonoxidemelders. 5 Hemmink spreekt dagelijks met installateurs en voorschrijvende instanties. Mogelijkheden voor optimalisering en extra functionaliteiten worden geïnventariseerd en vertaald naar de ontwikkel- en productiefaciliteiten van Ei in Ierland. Door intensief contact tussen Hemmink en Ei voldoen de producten van Ei aan de specifieke wensen en eisen van de Nederlandse markt. Vebon Hemmink is lid van diverse normcommissies (o.a NEN 2555 en NEN-EN 14604) en de sectie huis(rook)melders van de VEBON (Vereniging van Beveiligingsondernemingen in Nederland) zie daarvoor ook org. Deze sectie bestaat uit vooraanstaande producenten en leveranciers van rookmelders in Nederland. Zij streven naar een hogere brandveiligheid voor zowel de professionele als de consumentenmarkt. Hemmink is op de hoogte van alle ontwikkelingen en eisen en reageert, samen met Ei Electronics, snel en adequaat op aanpassingen en veranderingen in wet- en regelgeving. Alle informatie over rookmelders en regelgeving vindt u op pagina 47. Renovatie- en vervangingsmarkt Met onze kennis over de regelgeving kunnen wij u uitstekend adviseren bij renovatieprojecten. Welke melders zijn het meest geschikt voor een specifieke situatie? Hoeveel melders zijn nodig om aan de wet- en regelgeving te voldoen én de kosten voor het project beheersbaar te houden? Hoe moeten melders op elkaar worden ingeleerd? Hemmink denkt graag mee. Verder speelt Hemmink een actieve rol op de vervangingsmarkt voor rookmelders. Door installateurs te informeren, te trainen en te ondersteunen met bijvoorbeeld flyers, mailings e.d. helpen we om de kansen op deze markt optimaal te benutten. Meer informatie over uw kansen op de vervangingsmarkt leest u op pagina 19. Vragen en suggesties Heeft u een suggestie hoe wij de producten kunnen verbeteren of zoekt u een oplossing voor een specifieke situatie? De technisch adviseurs van Hemmink hebben het antwoord op uw vragen over rookmelders, de installatie of regelgeving.
7 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) 6 Importeur met kennis en sterke merken
8 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) Woonhuizen en appartementen Nieuwbouw In Nederland is het volgens het Bouwbesluit 2012 verplicht om bij nieuwbouw of grote renovatie op elke bouwlaag 230V gevoede melders met een back-upvoorziening te plaatsen. De melders moeten werken volgens het optisch principe. Rookmelders die werken volgens het ionisatie principe zijn al jaren niet meer toegestaan. Het koppelen van rookmelders is niet verplicht, maar meestal wel noodzakelijk om overal in de woning het verplichte geluidsniveau te halen. Melders mogen bedraad of draadloos gekoppeld worden. Ei heeft de mogelijkheid bedraad en draadloos koppelen te combineren. Gekoppelde melders geven een grotere veiligheid door een snellere melding. Dus meer tijd om te vluchten! Renovatie Bij groot renovatie is het installeren van rookmelders verplicht en dit wordt dan aangegeven in de (ver)bouwvergunning. Alle voorschriften die voor nieuwbouw gelden zijn ook van kracht voor groot renovatie. Bestaande bouw Er zijn geen voorschriften voor het toepassen van rookmelders in bestaande woonhuizen en appartementen. Veel woningeigenaren en woningcorporaties onderkennen het belang van rookmelders en plaatsen (afhankelijk van de situatie) batterij- of netgevoede rookmelders. 7 Pensions, studentenhuizen, etc. Voor woonfuncties met een kamergewijze verhuur, zoals pensions en studentenhuisvesting, worden in het Bouwbesluit 2012 nu ook (huis)rookmelders benoemd. Hierbij geldt de aanvullende eis dat in elke verblijfsruimte rookmelders geplaatst worden die gekoppeld zijn. Dit zijn rookmelders conform NEN 2555 (optisch, netgevoed, met batterij back-up, bedraad of draadloos koppelbaar). Kleinzakelijke markt Ei heeft alle componenten in het assortiment om een flexibel en betaalbaar rookmeldsysteem voor de kleinzakelijke markt te realiseren, eveneens met interface mogelijkheid naar een brandmeldcentrale. Deze installaties vallen niet onder de NEN 2555, daarom adviseren wij bij de controlerende instanties instemming te vragen voor de toepassing van deze componenten. Systemen De NEN 2555 is uitsluitend bedoeld voor rookmelders die individueel of gekoppeld moeten functioneren. Voor systemen met rookmelders en alarmgevers, die bijvoorbeeld zijn aangesloten of gekoppeld aan een brandmeldcentrale, zijn andere nationale normen van toepassing: NEN 2535: Brandveiligheid van gebouwen Brandmeldinstallaties Systeem- en kwaliteitseisen en projecteringsrichtlijnen. NEN 2575: Brandveiligheid van gebouwen Ontruimingsinstallaties Systeem- en kwaliteitseisen en projecteringsrichtlijnen.
9 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) Optische rookmelder Koolmonoxidemelder Hitte-/ Multisensormelder Volgens het Bouwbesluit dienen in nieuwbouw- en renovatieprojecten van woningen of appartementen rookmelders te worden geplaatst. Deze moeten voldoen aan de norm NEN Dit houdt in dat er dan optische rookmelders geplaatst moeten worden, die netgevoed (230Vac) worden en verder voorzien zijn van een batterij back-up voorziening. Ei Easi-fit montage 8 Alle 230Vac gevoede Easi-fit rook- of hittemelders zijn zeer eenvoudig en snel te monteren op de Easi-fit montagesokkel. Easi-fit heeft de volgende voordelen: IIDegelijke, snelle en veilige montage IIUniverseel: voor rook-, hitte/ en multisensormelder IIWordt rechtstreeks op de standaard centraaldoos of einddoos aangesloten, zonder extra connector IIDoor de uitbreekpoort voor ronde of platte buis ook in opbouwinstallatie toepasbaar, zonder gebruik te maken van een extra opbouwsokkel IIDe Easi-fit sokkel kan tijdens de bouw geïnstalleerd worden, na oplevering wordt de melder er eenvoudig opgeschoven. Dit voorkomt vervuiling en diefstal tijdens het bouwproces. Monteer de montagesokkel en sluit de bedrading aan Plaats het afsluitkapje over de bedrading en schuif de melder op de montagesokkel Melder is vastgeklikt op de montagesokkel en de groene LED brandt (eindsituatie) Importeur met kennis en sterke merken
10 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) De volgende melders zijn binnen het Easi-fit systeem leverbaar: IIEasi-fit Optische rookmelder Deze melders zijn bijzonder geschikt voor een snelle detectie van langzaam smeulende branden en daardoor universeel toepasbaar. Deze melders worden toepast daar waar het plaatsen van een melder volgens het Bouwbesluit verplicht is. De optische rookmelders van Ei voldoen aan de Europese productnorm NEN-EN en de Nederlandse norm voor huisrookmelders NEN Te gebruiken in veel ruimtes in een woning, bijvoorbeeld; traphuis, hal, (woon/slaap-)kamer, overloop IIEasi-fit Hittemelder Hittemelders worden als alternatief voor de standaard rookmelders geplaatst, daar waar rookmelders ongewenste meldingen kunnen geven door vocht, damp of stof. Hittemelders gaan in alarm bij een temperatuur van ca. 58 C. In de praktijk werken deze melders trager dan rookmelders. De Ei hittemelders voldoen aan BS Te gebruiken in/bij bijvoorbeeld; overloop, keuken, garage. IIEasi-fit Multisensor Deze melder detecteert zowel rook als een toename van de temperatuur, waardoor deze melder nog sneller reageert. De multisensor reageert daarmee snel en adequaat op zowel langzaam smeulende branden als op snel uitslaande branden.uniek is verder dat deze melder met de jaren ook het detectieniveau automatisch aanpast (automatische stofcompensatie) waardoor er de kans op vals alarm veel kleiner is.verder heeft deze melder hierdoor slechts 1x per 3 jaar onderhoud nodig en niet minimaal 2x per jaar. Deze melder is daarom uitstekend in te zetten op lastig bereikbare locaties zoals vides, hoge plafonds of trappenhuizen. Ook is deze multisensormelder standaard voorzien van een -jaars lithium back-up batterij. De Ei multisensor voldoet aan de Europese productnorm NEN-EN en de Nederlandse norm voor huisrookmelders NEN Te gebruiken in/bij bijv.: garage, trappenhuis, hal, (woon/slaap-) kamer, overloop. 9 Easi-fit Optische rookmelder Ei 146 / Ei 166e Easi-fit Hittemelder Ei 144 / Ei 164e Easi-fit Multisensor Ei 21
11 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) Overzicht van de belangrijkste eigenschappen van deze Ei Easi-fit rook-, hitte- en multisensor melders: Betrouwbare melding Ei melders garanderen een betrouwbare melding. Door de grote rookkamer wordt de invloed van stof beperkt waardoor de kans op vals alarm erg klein is. Ook het insectenscherm en de EMC afscherming dragen hieraan bij. Back-up systeem Voor een gegarandeerde werking ook bij spanningsuitval zijn alle Easi-fit melders uitgevoerd met een back-up. De back-up spanning wordt door de melder gecontroleerd en bij een te lage spanning geeft de melder gedurende één maand elke 40 seconden een piepsignaal. L IC N Functie 9V blokbatterij lithium knoopcellen De volgende back-ups zijn mogelijk: IIAlkaline 9V blokbatterij (o.a. Ei 144, Ei 146). Deze batterij dient ieder jaar te worden vervangen. Serie Ei 140, Ei 160e, Ei 21 Rook-, hitte- of multisensorm IILithium back-up (o.a. Ei 164e, Ei 166e, Ei 21). Deze back-up bestaat uit 3 lithium knoopcellen die constant worden bijgeladen en tijdens de levensduur van de melder ( jaar) nooit vervangen hoeven te worden. Koppelbaar Voor een verhoogde veiligheid of om overal het wettelijk vereiste alarm geluidsniveau te halen, is het sterk aan te bevelen de melders binnen één woning of appartement met elkaar te koppelen. Alle Easi-fit melders zijn onderling koppelbaar: de melder die in alarm gaat activeert alle gekoppelde melders. De verbinding kan Serie op twee Ei 140, manieren Ei 160e, tot stand Ei komen: 21 Rook-, hitte- of multisensorm Serie Ei 140, Ei 160e, Ei 21 Rook-, hitte- of multisensorm IIBedraad Hierbij worden de melders met een oranje montagedraad (H05V-U 1,5 mm 2 of H07V-U 2,5mm 2 ) via de interconnect aansluiting (IC) gekoppeld. Alle melders dienen hierbij op één lichtgroep te worden aangesloten. Er kunnen tot 20 melders met elkaar gekoppeld worden. Locate IIDraadloze RF (Radio Frequentie) koppeling Hierbij communiceren de melders met elkaar door middel van Easi-fit RF sokkels die radiografisch verbinding met elkaar maken. Ei 159 Locate/Test/Hush Bij dit systeem kunnen maximaal 30 melders met elkaar communiceren. Daarbij is het ook mogelijk dat de melders Handalarm selectief op BREAK GLASS elkaar worden ingeleerd (creëren van eenrichtingsverkeer tussen 2 of meer melders onderling. Bedrade én draadloze (RF) verbindingen kunnen in één installatie gecombineerd worden. Uitgebreide informatie over draadloos koppelen kunt u vinden in het MCP hoofdstuk 401RC Ei melders draadloos koppelbaar (RF) op pagina 25. C NC NO Importeur met kennis en sterke merken Ei 1529RC FIRE PRESS HERE Ei 128R(BU) / Ei 128C Relais voor aansturing van bij Sirene/zwaai/flitslicht doormelding centrale/ deur/kleefmagneten
12 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) Mogelijkheden Ei remote control Test- en Hush functie Alle melders zijn uitgevoerd met een test/hush knop. Deze knop heeft twee functies: de maandelijkse controle van de melder en het tijdelijk ( min.) verlagen van de gevoeligheid van de melder (bijv. tijdens het schoonmaken van de melder). Bij het testen van de melder wordt zowel de rookkamer (of in geval van de hittemelder de sensor) als de elektronica en de hoorn getest. Optische en akoestische controle Alle melders zijn voorzien van een groene en rode controle LED. IIDe groene LED geeft aan dat de netspanning aanwezig is. IIDe rode LED knippert iedere 40 seconden en geeft hiermee aan dat de melder een automatische zelftest uitvoert. Wanneer de melder rook en/of hitte detecteert, knippert de rode LED iedere seconde. IIWanneer de batterij back-up vervangen moet worden, geeft de melder iedere 40 seconden een kort piepsignaal waarbij tegelijkertijd de rode LED knippert. IIBij een foutmelding in de rookkamer (bijv. door vervuiling) geeft de melder iedere 40 seconden alléén een kort piepsignaal (zonder dat daarbij tegelijkertijd de rode LED knippert). 11 Verdere informatie over het gebruik en bediening van de Ei melders vindt u op de website Ei 450 Ei MCP 401RC Ei 128RBU Extra comfort en bediengemak Ei heeft een aantal extra accessoires beschikbaar, hiermee kunt u o.a. bedraad of draadloos op afstand de melders testen of de brandhaard lokaliseren of het alarm pauzeren (hush). Ook zijn componenten beschikbaar om eenvoudig een betaalbaar en flexibel rookmeldersysteem te realiseren! Met de nieuwe Ei 450 draadloze controle-unit is het nu ook verantwoord om CO melders draadloos te koppelen aan rook- en/of hittemelders. Het verlichte led symbool voor CO of rook geeft aan welk alarm er is. IILocate: lokaliseren van de brand (bedraad via Ei 1529RC of Ei 159, draadloos via Ei 450) IITest: test gelijktijdig alle gekoppelde melders (bedraad via Ei 1529RC, draadloos via Ei 450) IIHush/Silence: tijdelijk ( min.) uitschakelen van het alarm (bedraad via Ei 1529RC, draadloos via Ei 450) IIHandmatig activeren van het alarm (bedraad via Ei MCP 401, draadloos via Ei 407) IIUitkoppelen van Ei alarmsignaal d.m.v. een relais voor bijv. aansturen van een extra signaalgever (bedraad via Ei 128Rbu, draadloos via Ei 428) Mogelijkheden en informatie over draadloze koppelingen vindt u vanaf pagina 25.
13 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) L IC N Functie Serie Ei 140, Ei 160e, Ei 21 Rook-, hitte- of multisensormelder Serie Ei 140, Ei 160e, Ei 21 Rook-, hitte- of multisensormelder Serie Ei 140, Ei 160e, Ei 21 Rook-, hitte- of multisensormelder 12 Locate Ei 159 Locate/Test/Hush Ei 1529RC FIRE BREAK GLASS Handalarm PRESS HERE MCP 401RC C NC NO Ei 128R(BU) / Ei 128C Relais voor aansturing van bijv.: Sirene/zwaai/flitslicht doormelding centrale/ deur/kleefmagneten Voor het in alarm zetten van alle aangesloten Ei melders d.m.v. een extern contact (b.v. vanuit een sprinkler installatie) Ei 129 Extern contact Importeur met kennis en sterke merken
14 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) Overzicht 230Vac Easi-fit melders Type Optische rookmelder Hittemelder Multisensor (rook + hitte) Alkaline back-up (1 jaar) Oplaadbare lithium back-up ( jaar) Bedraad koppelbaar Draadloos (RF) koppelbaar Ei 146 optie Ei 146RF inclusief Ei 166e optie Ei 166eRF inclusief Ei 144 optie Ei 164e optie Ei 21 optie Optie = draadloos koppelbaar te maken m.b.v. RF sokkelvoet Ei168RC, of de RF module Ei0MRF (alleen bij de Ei 166e) 13 Ei 146 / Ei 166e Ei 144 / Ei 164e Ei 21
15 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) art. nr Ei 146 Optische rookmelder IIEasi-fit systeem, voedingsspanning 230Vac IIGeschikt voor detectie van smeulbranden (universeel toepasbaar) IIFuncties Test, Locate en Hush op afstand mogelijk via Ei 1529RC of draadloos via Ei 450 en RF sokkel Ei 168RC IIMet 9V alkaline back-up batterij IIBedraad onderling koppelbaar tot 20 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIDraadloos (RF) koppelbaar tot 30 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIDeze melder is draadloos (RF) koppelbaar te maken d.m.v. een separaat te bestellen RF sokkelvoet Ei 168RC IIVoldoet aan: NEN-EN 14604, NEN 2555, CE IIAfmetingen Ø x h: 152 mm x 50 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Ook in RF pag. 29 Ei 146/ Optische rookmelder 14 IIGrootverpakking met rookmelders en sokkelvoeten separaat verpakt in 1 omdoos IIType rookmelder: Ei 146 optische rookmelder (230Vac + batterij back-up) IIFuncties Test, Locate en Hush op afstand mogelijk via Ei 1529RC of draadloos via Ei 450 en RF sokkel Ei 168RC IIIdeaal voor grotere projecten: de sokkels en de melders zijn apart verpakt. Voormontage van de sokkel tijdens het bouwproces en afmontage bij oplevering. Doel: voorkomen vervuiling of diefstal tijdens het bouwproces IIOok: handig bij vervangingsprojecten van rookmelders na jaars levensduur art. nr Ei 144 Hittemelder art. nr IIEasi-fit systeem, voedingsspanning 230Vac IIGeschikt voor detectie van hitte, aanspreektemperatuur ca. 58 C IIFuncties Test, Locate en Hush op afstand mogelijk via Ei 1529RC of draadloos via Ei 450 en RF sokkel Ei 168RC IIMet 9V alkaline back-up batterij IIBedraad onderling koppelbaar tot 20 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIDraadloos (RF) koppelbaar tot 30 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIDeze melder is draadloos (RF) koppelbaar te maken d.m.v. een separaat te bestellen RF sokkelvoet Ei 168RC IIVoldoet aan: BS IIAfmetingen Ø x h: 152 mm x 60 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Importeur met kennis en sterke merken
16 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) Ei 166e Optische rookmelder IIEasi-fit systeem, voedingsspanning 230Vac IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIModern en compact design IIGeschikt voor detectie van smeulbranden (universeel toepasbaar) IIVerbeterde rooksensor: nog snellere respons, nog lagere kans op storingen Ook in RF pag. 29 IIDraadloze koppeling (RF) mogelijk zonder aparte sokkel (RF module wordt in de melder geplaatst), d.m.v. separaat te bestellen RF-module type Ei 0MRF IIDraadloos (RF) koppelbaar tot 30 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIFuncties Test, Locate en Hush op afstand mogelijk via Ei 1529RC of draadloos via Ei 450 en RF module Ei 0MRF IIBedraad onderling koppelbaar tot 20 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIVoldoet aan: NEN-EN 14604, NEN 2555, CE IIAfmetingen Ø x h: 148mm x 54mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar art. nr Ei 164e Hittemelder IIEasi-fit systeem, voedingsspanning 230Vac IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIGeschikt voor detectie van hitte, aanspreektemperatuur ca. 58 C IIVerbeterde hittesensor: nog snellere respons IIModern en compact design IIGemakkelijk te installeren met het Easi-fit systeem: ook als vervanging van bestaande Ei144 IIBedraad onderling koppelbaar tot 20 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIDraadloze koppeling (RF) mogelijk zonder aparte sokkel (RF module wordt in de melder geplaatst), d.m.v. separaat te bestellen RF-module type Ei 0MRF IIDraadloos (RF) koppelbaar tot 30 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIFuncties Test, Locate en Hush op afstand mogelijk via Ei 1529RC of draadloos via Ei 450 en RF-module type Ei 0MRF IIVoldoet aan: BS IIAfmetingen Ø x h: 148mm x 63mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar art. nr Ei 21 Easi-fit Multisensor IIEasi-fit systeem, voedingsspanning 230Vac IIDeze melder detecteert zowel rook als een toename van de temperatuur, waardoor deze melder nog sneller reageert IIDe ideale melder voor moeilijk bereikbare plaatsen zoals vides, hoge plafonds of trappenhuizen IIFuncties Test, Locate en Hush op afstand mogelijk via Ei 1529RC of draadloos via Ei 450 en RF sokkel Ei 168RC IIStofcompensatie: unieke functie die de gevoeligheid voor stof binnenin de melder door de jaren heen gelijk houdt. Hierdoor is minder onderhoud nodig: de melder hoeft slechts 1x per 3 jaar te worden uitgezogen. IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIBedraad onderling koppelbaar tot 20 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIDraadloos (RF) koppelbaar tot 30 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIDeze melder is draadloos (RF) koppelbaar te maken d.m.v. een separaat te bestellen RF sokkelvoet Ei 168RC IIVoldoet aan: NEN-EN 14604, NEN 2555, CE IIAfmetingen Ø x h: 152 mm x 50 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar art. nr
17 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) Ei 159 Locate schakelaar IIOpbouwschakelaar waarmee de brand gelokaliseerd kan worden. IIToepasbaar bij alle bedraad gekoppelde melders uit de Easi-fit serie Ei 144, 146, 164e, 166e en 21 IINa inschakelen blijft alleen de melder die rook of hitte gedetecteerd heeft het alarm geven IIVoedingsspanning: 230Vac IIOpbouwbehuizing IIAfmetingen h x b x d: 89 mm x 89 mm x 47 mm art. nr Ei 1529RC Locate/Test/Hush schakelaar IIOpbouwschakelaar met 3 functies: Locate: lokaliseren van de brand Test: alle aangesloten melders worden volledig getest Hush: alle aangesloten melders worden tijdelijk ( minuten) in pauzestand (verminderde gevoeligheid) gezet. IIToepasbaar bij alle bedraad gekoppelde melders uit de Easi-fit serie Ei 144, 146, 164e, 166e en 21 IIVoedingsspanning: 230Vac IIOpbouwbehuizing IIAfmetingen h x b x d: 89 mm x 89 mm x 47 mm Ook in RF pag. 33 art. nr art. nr Ook MCP 401RC Handalarm in RF pag. 33 IIHandalarm waarmee alle gekoppelde melders in alarm worden gezet IITe resetten met meegeleverde sleutel IIToepasbaar bij alle bedraad gekoppelde melders uit de Easi-fit serie Ei 144, 146, 164e, 166e en 21 IIVoedingsspanning: 230Vac IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIOpbouwbehuizing IIAfmetingen h x b x d: 86 mm x 86 mm x 52 mm IIMet controle LED; geeft melding van te lage batterijspanning IIAfmetingen Ø x h: 141 mm x 21 mm Importeur met kennis en sterke merken
18 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) Ei 128C Relaisbasis met afdekplaat IISokkel met relais die aangestuurd wordt vanuit de IC (interconnect) IIToepassing: aansturen van een extra zwaailicht of sirene of doormelding naar een alarmcentrale of brandmeldsysteem IIToepasbaar bij alle bedraad gekoppelde melders uit de Easi-fit serie Ei 144, 146, 164e, 166e en 21 IIPassend onder de Easi-fit sokkel IIVoedingsspanning 230Vac IIPotentiaalvrij relaiscontact NO/NC, 5A continu aan/uit of pulserend IIAfmetingen Ø x h: 141 mm x 21 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) IIAdvies: in het kader van geborgde veiligheid door altijd aanwezige schakelspanning, adviseren wij de Ei relaisbasis met batterij back-up te nemen. Zie daarvoor de relaisbasis Ei 128RBU art. nr Ei 129 Interface IIToepassing: d.m.v. een extern contact kunnen alle aan deze interface gekoppelde melders in alarm worden gezet IIToepasbaar bij alle bedraad gekoppelde melders uit de Easi-fit serie Ei 144, 146, 164e, 166e en 21 IIIngang: potentiaalvrij contact IIUitgang: IC signaal (interconnect) IIVoedingsspanning: 230Vac II-jaars lithium back-up (wordt constant bijgeladen), waardoor ook in geval van spanningsuitval de doormelding kan worden gemaakt IIMet controle LED; geeft melding van te lage batterijspanning IIAfmetingen Ø x h: 141 mm x 21 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) art. nr Ei 168RC RF sokkel IIRF Easi-fit sokkel, voedingsspanning 230Vac IIVoor een draadloze (RF) koppeling tussen 230Vac rookmelders en RF toebehoren IIKoppeling via de IC (interconnect) blijft mogelijk IITe combineren met alle Easi-fit 230Vac melders (serie Ei 140/21) IIWordt in plaats van de standaard Easi-fit sokkel gemonteerd IIMet geheugen voor 30 verschillende codes IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIMet LED voor visuele controle en inleren II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur RF-sokkel jaar art. nr
19 Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac) Ei 127 Opbouwsokkel IITe gebruiken als lasdoos onder de Easi-fit sokkel IIToepassing: extra ruimte voor bedrading en lasklemmen IIMet uitbreekpoorten voor platte of ronde buis IIAfmetingen Ø x h: 141 mm x 21 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) art. nr Ei 128RBU Relaisbasis met lithium back-up 18 art. nr IISokkel met relais die aangestuurd wordt vanuit de IC (interconnect), met lithium back-up waardoor in geval van spanningsuitval het relais blijft schakelen. IIToepassing: aansturen van een extra zwaailicht of sirene of doormelding naar een alarmcentrale of brandmeldsysteem IIToepasbaar bij alle bedraad gekoppelde melders uit de Easi-fit serie Ei 144, 146, 164e, 166e en 21 IIPassend onder de Easi-fit sokkel IIVoedingsspanning 230Vac met lthium back-up die constant wordt bijgeladen IIPotentiaalvrij relaiscontact NO/NC, 5A continu aan/uit of pulserend IIAfmetingen Ø x h: 141 mm x 21 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) art. nr Ei 128R Relaisbasis IISokkel met relais die aangestuurd wordt vanuit de IC (interconnect) IIToepassing: aansturen van een extra zwaailicht of sirene of doormelding naar een alarmcentrale of brandmeldsysteem IIToepasbaar bij alle bedraad gekoppelde melders uit de Easi-fit serie Ei 144, 146, 164e, 166e en 21 IIPassend onder de Easi-fit sokkel IIVoedingsspanning 230Vac IIPotentiaalvrij relaiscontact NO/NC, 5A continu aan/uit of pulserend IIAfmetingen Ø x h: 141 mm x 21 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) IIAdvies: in het kader van geborgde veiligheid door altijd aanwezige schakelspanning, adviseren wij de Ei relaisbasis met batterij back-up te nemen zie Ei 128RBU. Importeur met kennis en sterke merken
20 Uw rookmelder is aan vervanging toe Vervangingsmarkt Vervangingsmarkt Wist u dat rookmelders een technische levensduur hebben van jaar? Rookmelders slijten door o.a. stof. Wanneer de technische levensduur verstreken is, wordt de detectie onnauwkeurig en wordt er bij brand niet of niet op tijd gealarmeerd. Om de veiligheid van bewoners bij brand te optimaliseren, moeten rookmelders na jaar vervangen worden. De vervangingsdatum vindt u op elke rookmelder. Kansen voor installateurs Sinds 2003 is het verplicht om nieuwbouwwoningen te voorzien van 230V rookmelders. In 2003, 2004 zijn respectievelijk ca en woningen opgeleverd. De rookmelders van deze woningen zijn inmiddels aan vervanging toe en dit levert voor installateurs grote kansen op. Succesvol concept van Hemmink Hemmink heeft een succesvol concept ontwikkeld om samen met installateurs de vervangingsmarkt voor rookmelders te bedienen. Met behulp van training, advies en direct mail verzorgd door Hemmink, kunnen installateurs op zeer efficiënte wijze structureel extra omzet genereren tijdens bezoeken aan particulieren. Verder helpen wij installateurs om de vervangingsmarkt onder de aandacht te brengen bij projecten uit 2003 en 2004 en bij de woningbouwverenigingen. Meer informatie Wilt u weten over hoe dit concept voor u kan werken? Neem dan contact op met Hemmink of [email protected] 19 In Nederland ontstaan jaarlijks zo n woningbranden Huisbrand grijpt zo snel om zich heen dat u slechts 3 minuten vluchttijd heeft Brand is vooral s nachts gevaarlijk: in slaap is de reuk uitgeschakeld Rookmelders redden levens Consument-Vervangen-rookmelders.indd :58
21 20 Importeur met kennis en sterke merken
22 Ei rook- en hittemelders batterijgevoed 21
23 Ei rook- en hittemelders batterijgevoed Bij nieuwbouw- en renovatie projecten moeten rookmelders, vanuit het Bouwbesluit en de NEN 2555, gevoed worden vanuit het 230Vac net. Daarnaast hebben deze melders een batterij back-up. Bij woningen, gebouwd voor 2003 of bij kleine renovaties mogen batterijgevoede melders toegepast worden. Ook mogen deze melders bijgeplaatst worden in bestaande installaties waar al 230Vac gevoede rookmelders zitten (let op: niet als vervanger van...!!). Ook hiervoor heeft Ei Electronics met de Ei 600-serie kwalitatief hoogwaardige en zeer betrouwbare melders. Alle batterijgevoede melders uit de Ei 600 serie onderscheiden zich door: IIFraai en compact design in helder witte kleurstelling (bij benadering RAL 90) IISerie bevat rook- en hittemelders stand alone te gebruiken maar zijn ook bedraad en draadloos (RF) te koppelen IIZowel leverbaar met alkaline batterij (levensduur 1 jaar) als met lithium batterij (levensduur jaar) IIHandige montagesokkel met blokkeervoorziening tegen ongewenst demonteren IIRookmelders voldoen aan NEN-EN 14604:2005 en hebben CE- keur IIHittemelders voldoen aan BS :2003 en hebben CE keur II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Typen melders De volgende typen melders zijn binnen de Ei 600 serie leverbaar: IIOptische rookmelder Ei 605, Ei 605C en Ei 605CRF Deze melder is bijzonder geschikt voor een snelle detectie van langzaam smeulende branden en is daardoor universeel toepasbaar. Deze melders zijn voorzien van een 9V alkaline batterij. Deze batterij dient ieder jaar te worden vervangen. IIOptische rookmelder Ei 650, Ei 650C en Ei 650 RF Deze melder is bijzonder geschikt voor een snelle detectie van langzaam smeulende branden en is daardoor universeel toepasbaar. Deze melders zijn voorzien van een -jaars lithium batterij. Hierbij hoeft de batterij tijdens de technische levensduur van de melder (= jaar) nooit vervangen te worden. 22 IIHittemelder Ei 603 of Ei 603TYC Hittemelders worden geplaatst daar waar rookmelders ongewenste meldingen kunnen geven door vocht, damp of stof (bijvoorbeeld in de keuken, garage of was-/ droogruimte). Hittemelders gaan in alarm bij temperaturen vanaf ca. 58 C. In de praktijk werken deze melders iets trager dan rookmelders. De melder Ei 603 is voorzien van een 9V alkaline batterij. Deze batterij dient ieder jaar te worden vervangen. De melder Ei 603 TYC is voorzien van een -jaars lithium batterij. Hierbij hoeft de batterij tijdens de technische levensduur van de melder (= jaar) nooit vervangen te worden. Voeding De 9V rook- en hittemelders zijn leverbaar met de volgende typen voedingen: II9V alkaline batterij. Deze batterij dient ieder jaar te worden vervangen. II-jaars lithium batterij. Hierbij hoeft de batterij tijdens de technische levensduur van de melder nooit vervangen te worden. Onderling koppelbaar (bedraad of RF draadloos) De melders uit de Ei 600 serie met de toevoeging C zijn onderling koppelbaar. Dit kan door de melders onderling bedraad (2-aderig) te koppelen of door gebruik te maken van de separaat te bestellen insteekbare RF (Radio Frequentie) module waarmee de koppeling draadloos tot stand komt. De batterijgevoede Ei melders met RF-module zijn compatibel met alle Ei RF producten, dus ook met de netgevoede RF melders en RF accessoires. Uitgebreide informatie over draadloos koppelen vindt u in het hoofdstuk Ei melders draadloos koppelbaar (RF) op pagina 25. Test/Hush functie Alle melders zijn uitgevoerd met een test/hush knop. Deze knop heeft 2 functies: de maandelijkse controle van de melder en het tijdelijk ( minuten) verlagen van de gevoeligheid van de melder (bijvoorbeeld om vals alarm in de keuken tijdens het koken te voorkomen). Bij het testen van de melder wordt zowel de rookkamer (of in geval van de hittemelder de sensor), als de elektronica en de hoorn getest. Ei 605 / Ei 650 Ei 603 Importeur met kennis en sterke merken
24 Ei rook- en hittemelders batterijgevoed Overzicht Ei batterij melders serie Ei 600 Type Rookmelder Hittemelder Alkaline batterij (1 jaar) Oplaadbare lithium batterij ( jaar) Ei 650 Bedraad koppelbaar Draadloos (RF) koppelbaar Ei 650C optie* Ei 603TYC optie* Ei 603C optie* Ei 605 Ei 605C optie* Ei 605CRF inclusief Ei 650RF inclusief *optie = draadloos koppelbaar te maken m.b.v. separaat te bestellen RF insteekmodule Ei 650 Optische rookmelder lithium IIOptische rookmelder IIStofcompensatie: unieke functie die de gevoeligheid voor stof binnenin de melder door de jaren heen gelijk houdt. Hierdoor is minder onderhoud nodig: de melder hoeft slechts 1x per 3 jaar te worden uitgezogen. IIVoeding: -jaars lithium batterij IIAlleen stand alone toepasbaar IIVoldoet aan: NEN-EN 14604: 2005, VDS en CE IIAfmetingen Ø x h: 115mm x 45mm II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Ei 650C Optische rookmelder lithium IIOptische rookmelder Ook in RF pag. 30 IIStofcompensatie: unieke functie die de gevoeligheid voor stof binnenin de melder door de jaren heen gelijk houdt. Hierdoor is minder onderhoud nodig: de melder hoeft slechts 1x per 3 jaar te worden uitgezogen IIVoeding: -jaars lithium batterij IIOnderling koppelbaar tot 12 stuks (zowel rook- als hittemelders) IIDraadloze koppeling (RF) mogelijk d.m.v. separaat te bestellen RF-module type Ei 650M IIVoldoet aan: NEN-EN 14604: 2005, VDS en CE IIAfmetingen Ø x h: 115 mm x 45 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar art. nr art. nr Ei 603TYC Hittemelder lithium IIHittemelder IIVoeding: -jaars lithium batterij IIOnderling koppelbaar tot 12 stuks (zowel rook- als hittemelders) IIDraadloze koppeling (RF) mogelijk d.m.v. separaat te bestellen RF-module type Ei 605MTYRF IIVoldoet aan: BS : 2003 en CE IIAfmetingen Ø x h: 115 mm x 55 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Ook in RF pag. 30 art. nr
25 Ei rook- en hittemelders batterijgevoed art. nr Ei 603C Hittemelder alkaline IIHittemelder IIVoeding: alkaline batterij IIOnderling koppelbaar tot 12 stuks (zowel rook- als hittemelders) IIDraadloze koppeling (RF) mogelijk d.m.v. separaat te bestellen RF-module type Ei 605MRF IIVoldoet aan: BS : 2003 en CE IIAfmetingen Ø x h: 115 mm x 55 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Ook in RF pag. 30 Ei 605 Optische rookmelder 9V alkaline 24 IIOptische rookmelder IIVoeding: 9V alkaline batterij IIAlleen stand-alone toepassing IIVoldoet aan: NEN-EN 14604: 2005, VDS en CE IIAfmetingen Ø x h: 115 mm x 45 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar art. nr Ei 605C Optische rookmelder 9V alkaline IIOptische rookmelder IIVoeding: 9V alkaline batterij IIOnderling koppelbaar tot 12 stuks (zowel rook- als hittemelders) IIDraadloze koppeling (RF) mogelijk d.m.v. separaat te bestellen RF-module type Ei 605MRF IIVoldoet aan: NEN-EN 14604: 2005, VDS en CE IIAfmetingen Ø x h: 115 mm x 45 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Ook in RF pag. 30 art. nr Importeur met kennis en sterke merken
26 Ei melders draadloos koppelbaar (RF) 25
27 Ei melders draadloos koppelbaar (RF) Overzicht mogelijkheden met Ei draadloos koppelbare (RF) producten Bedraad koppelbaar RF koppelbaar Type Omschrijving Ei 144 / Ei 146 Ei 164e / Ei 166e Ei 21 Ei 603C / Ei 605C Ei 603TYC / Ei 650RF Ei 146RF / Ei 166eRF Ei 605CRF / Ei650RF Netgevoed Netgevoed Netgevoed Batterij gevoed Batterij gevoed netgevoed Batterij gevoed Ei 168RC RF sokkelvoet Ei 1529RC Locator schakelaar MCP 401RC handalarm Ei 128 Relais sokkel Ei 450 RF Controle-unit ** ** ** * * Ei 428RF RF Relais sokkel * * * * * Ei 407 RF handalarm * * * * * Ei 420 IC-RF interface * * * * * * Hiervoor dienen de melders met RF uitgevoerd te zijn ** Hiervoor dient één van de melders met RF uitgevoerd te zijn Waarom rookmelders koppelen? Rook- en/of hittemelders kunnen in een woning gekoppeld worden. Dit zorgt voor meer veiligheid: als één melder in alarm gaat, gaan ook alle andere gekoppelde melders in alarm. De bewoners worden sneller gealarmeerd en er wordt kostbare tijd gewonnen om te vluchten. Want: bij brand telt elke seconde! 26 Bedraad of draadloos koppelen Rookmelders in nieuwbouwwoningen worden over het algemeen gekoppeld d.m.v. een koppeldraad (interconnect). Hierbij worden de melders op één aparte eind(licht)groep zonder wandcontactdoos aangesloten. Door projectering volgens de Nederlandse norm NEN 2555 en de noodzakelijke geluidsdruk in vluchtroutes/ verblijfsruimtes en bedruimtes (prestatie-eis) kan het noodzakelijk zijn om rookmelders te koppelen. Dan is bedraad koppelen en/of draadloos (RF) koppelen van rookmelders een prima oplossing! Beide manieren zijn, onder voorwaarden, toegestaan binnen de NEN 2555 die aangewezen wordt door het Bouwbesluit Bedraad koppelen niet mogelijk? Er zijn situaties waarbij een bedrade koppeling niet mogelijk is. Bijvoorbeeld: IIomdat melders over meerdere lichtgroepen zijn verdeeld IIals er geen extra koppeldraad getrokken kan worden IIals er op een later tijdstip melders worden bijgeplaatst Denk hierbij aan renovatie, (bestaande) studentenpanden, woning met praktijkruimte of luxe woningbouw. + = Ei 168RC RF sokkel Ei rook-, hitte- of multisensormelder draadloos (RF) te koppelen melder De oplossing: draadloos (RF) koppelen Ei biedt een betrouwbare oplossing: draadloos (RF) koppelbare melders waarmee de gewenste koppeling draadloos (Radio Frequentie 868 MHz) tot stand komt. Ei melders kunnen bedraad of draadloos gekoppeld worden, ongeacht of het netgevoede of batterijgevoede rook- en/of hittemelders zijn. Met Ei is zelfs een combinatie van bedrade en draadloos (RF) gekoppelde melders mogelijk (hybride oplossing). Importeur met kennis en sterke merken
28 Ei melders draadloos koppelbaar (RF) Hoe vindt de communicatie plaats? Bij de netgevoede (230Vac) Ei melders vindt de communicatie plaats d.m.v. de RF sokkel Ei 168RC. Deze sokkel wordt i.p.v. de standaard Easi-fit sokkel gemonteerd. Bij de batterijgevoede Ei melders komt de draadloze communicatie tot stand door het plaatsen van een optionele RF insteekmodule; zie pagina 30. Alle Ei RF componenten (netgevoed en batterijgevoed) kunnen met elkaar communiceren. De installateur heeft met Ei producten veel installatievrijheid: er is altijd wel een oplossing om rook- en/of hittemelders op de juiste manier te plaatsen. Ook bijplaatsen en koppelen van melders gaat heel eenvoudig. Hoe werkt een draadloze RF koppeling? De melder die rook detecteert, stuurt radiografisch een code uit die door andere melders ontvangen wordt. Deze melders gaan vervolgens ook in alarm. Deze code is standaard de fabriekscode die voor elke melder gelijk is, zodat alle melders standaard vanuit de verpakking al met elkaar kunnen communiceren. Huiscode In plaats van de door de fabriek meegegeven fabriekscode, kan er ook een eigen huiscode ingeleerd worden. Doel hiervan is dat melders in een woning hun eigen, unieke huiscode krijgen. Het instellen van deze huiscode is aan te bevelen om te voorkomen dat er bijvoorbeeld melders in (vals) alarm gaan door melding vanuit de buren. Het inleren gaat heel eenvoudig en wordt stapsgewijs helder beschreven in de Gebruiksaanwijzing bij de producten. Er kunnen maximaal 30 Ei draadloos (RF) koppelbare producten op elkaar ingeleerd worden. Selectief inleren Standaard zendt ieder Ei RF product (RF sokkel, melder, handalarm, testschakelaar) uit met dezelfde fabriekscode. Doordat iedere zender ook een eigen unieke huiscode heeft, is het mogelijk melders selectief op elkaar in te leren. Hiermee kan bepaald worden welke melders op elkaar reageren en welke niet. Dit selectief inleren kan bijvoorbeeld handig zijn bij appartementencomplexen. Dit zorgt ervoor dat een alarm beperkt blijft binnen een zone van een appartementencomplex zodat onnodige paniek voorkomen wordt. Een voorbeeld van selectief inleren vindt u op pagina 49. Voor advies kunt u natuurlijk ook contact opnemen met één van de Hemmink medewerkers of [email protected] Handalarm FIRE BREAK GLASS Controle-unit 27 PRESS HERE Ei 407 Ei 450 RF-Relaisbasis RF-Interface Alle Ei RF rook - en hittemelders Ei 428RF 230Vac en/of 9V Ei 408 extern contact Flitslicht en trilpad IC RF-Interface en RF-Repeater Ei 170RF Ei Easifit melder Ei 420 ZENDT ONTVANGT ZENDT EN ONTVANGT
29 Ei melders draadloos koppelbaar (RF) Bereik Het zend/ontvangstbereik van de Ei draadloos (RF) koppelbare producten bedraagt in het vrije veld ca. 150 meter en binnenshuis 40 meter. Dit is ruim voldoende votor wooneenheden waarvoor deze producten bedoeld zijn. Bovendien heeft iedere ontvanger een repeatfunctie die het ontvangen signaal doorstuurt naar de andere ontvangers. De repeatfunctie is alleen actief wanneer de melders met een huiscode op elkaar ingeleerd worden. Hierdoor wordt het bereik enorm vergroot en wordt zelfs de verst geplaatste ontvanger bereikt. Zie schema op blz. 27 met informatie over ontvangen/zenden. Ei draadloos voor de klein-zakelijke markt Voor de kleinzakelijke markt (o.a. bedrijfspanden en winkels) heeft Ei alle componenten in huis om een draadloos (RF) gekoppeld flexibel en betaalbaar rookmeldersysteem te realiseren. De basis voor dit systeem wordt gevormd door de rookmelder Ei 146 of Ei 166e en/of de hittemelder Ei 164e en wordt uitgebreid met de volgende functionaliteiten: IILocate: op afstand lokaliseren van de brand (d.m.v. Ei 450) IITest: op afstand testen van de rookkamer/elektronica/hoorn (d.m.v. Ei 450) IIHush: tijdelijke verlaging van de meldergevoeligheid (na minuten gaat de melder automatisch terug in de normale stand) IIHandmatige brandmelding (d.m.v.ei 407) IIAansturen van extra signaalgever of doorkoppeling naar centrale (d.m.v. Ei 408 of Ei 420) Deze functies zijn ook te maken met de Ei rookmelder producten die bedraad gekoppeld zijn. Zie daarvoor het hoofdstuk Ei rook-, hitte en mulitsensormelders 230V in deze catalogus. 28 Importeur met kennis en sterke merken
30 Ei melders draadloos koppelbaar (RF) Ei 146RF Optische rookmelder incl. RF sokkel IIEi 146 rookmelder en Ei 168RC RF Easi-fit sokkel in één verpakking IIEasi-fit systeem, voedingsspanning 230Vac IIGeschikt voor detectie van smeulbranden (universeel toepasbaar) IIEi draadloos (RF) koppelbaar: maximaal 30 producten op elkaar in te leren IIRC (Remote Control) functionaliteiten beschikbaar: locatie, test en pauze op afstand IIRookmelder met 9V alkaline back-up IIRF sokkel met -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIMet deze Ei 168RC sokkelvoet blijft bedraad koppelen mogelijk (hybride oplossing) IIVoldoet aan: NEN-EN 14604, NEN 2555, CE IIAfmetingen Ø x h: 152mm x 58mm II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder en RF sokkelvoet jaar art. nr Ei 166eRF Optische rookmelder incl. RF sokkel IIEi 166e rookmelder en RF module Ei 0MRF in één verpakking IIEasi-fit systeem, voedingsspanning 230Vac IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIModern en compact design: minder hoog dan de Ei366RF IIGeschikt voor detectie van smeulbranden (universeel toepasbaar) IIVerbeterde rooksensor: nog snellere respons, nog lagere kans op storingen IIDraadloos koppelbaar tot max. 30 stuks d.m.v. meegeleverde RF module type Ei 0MRF (RF module wordt in de melder geplaatst) IIFuncties Test, Locate en Hush op afstand mogelijk via Ei 1529RC of draadloos via Ei 450 en RF-module type Ei 0MRF IIKoppeling via de IC (interconnect, bedraad) blijft mogelijk IIVoldoet aan: NEN-EN 14604, NEN 2555, CE IIAfmetingen Ø x h: 148mm x 54mm II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder en RF sokkelvoet jaar art. nr Ei 144 Hittemelder alkaline met Ei 168RC RF sokkelvoet IIRF Easi-fit sokkel, voedingsspanning 230Vac IIGeschikt voor detectie van hitte, aanspreektemperatuur ca. 58 C. IIMet 9V alkaline back-up batterij IIBedraad onderling koppelbaar tot 20 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIDraadloos (RF) koppelbaar tot 30 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIFuncties Test, Locate en Hush op afstand mogelijk via Ei 1529RC of draadloos via Ei 450 en RF sokkel Ei 168RC IIVoldoet aan: BS IIAfmetingen O x h: 152 mm x 60 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder en RF-sokkel jaar art. nr (melder) art. nr (RF sokkel)
31 Ei melders draadloos koppelbaar (RF) Ei 164e Hittemelder lithium met Ei 0MRF RF-module art. nr (melder) art. nr (RF-module) IIEasi-fit systeem, voedingsspanning 230Vac IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIGeschikt voor detectie van hitte, aanspreektemperatuur ca. 58 C IIVerbeterde hittesensor: nog snellere respons IIModern en compact design IIGemakkelijk te installeren met het Easi-fit systeem: ook als vervanging van bestaande Ei144 IIBedraad onderling koppelbaar tot 20 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIDraadloos (RF) koppelbaar tot 30 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIFuncties Test, Locate en Hush op afstand mogelijk via Ei 1529RC of draadloos via Ei 450 IIVoldoet aan: BS IIAfmetingen Ø x h: 148mm x 63mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar 30 art. nr Ei 262 CO-melder 230Vac RF (draadloos koppelbaar) IIKoolmonoxidemelder 230Vac gevoed IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIMet uitwisselbare CO-sensormodule (module dient iedere 5 jaar te worden vervangen) IIDraadloos koppelbaar IIAutomatische zelftest IIMet LED s voor indicatie van de voedingsspanning, de alarmstatus en de zelftest IIMet geheugenfunctie voor controle achteraf IIVoldoet aan BS-EN 50291: 2001 en heeft CE keur IIAfmetingen: 150 mm x 126 mm x 42 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar art. nr Ei 650RF rookmelder IIOptische rookmelder IIStofcompensatie: unieke functie die de gevoeligheid voor stof binnenin de melder door de jaren heen gelijk houdt. Hierdoor is minder onderhoud nodig: de melder hoeft slechts 1x per 3 jaar te worden uitgezogen IIVoeding: -jaars lithium batterij IIDraadloos koppelbaar d.m.v. meegeleverde RF insteekmodule IITe gebruiken met alle Ei RF producten IIMet geheugen voor 30 verschillende codes IIVoldoet aan NEN-EN14604:2005, VDS en CE IIAfmetingen Ø x h: 115mm x 45mm II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Importeur met kennis en sterke merken
32 Ei melders draadloos koppelbaar (RF) Ei 605CRF rookmelder IIOptische rookmelder IIVoeding: 9V alkaline batterij IIDraadloos koppelbaar d.m.v. meegeleverde RF insteekmodule IIBedraad koppelbaar tot 12 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IITe gebruiken met alle Ei RF producten IIMet geheugen voor 30 verschillende codes IIVoldoet aan NEN-EN14604:2005, VDS en CE IIAfmetingen Ø x h: 115mm x 45mm II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar art. nr Ei 603TYC Hittemelder lithium met Ei 605MTYRF RF-module IIHittemelder met separaat te bestellen RF module IIVoeding: -jaars lithium batterij IIDraadloos (RF) koppelbaar tot 30 stuks IIBedraad koppelbaar tot 12 stuks (zowel rook-, hitte- als multisensormelders) IIKan veilig gekoppeld worden aan rook- en hittemelder m.b.v. separaat te bestellen Ei 450 controle-unit (art. nr ) IIVoldoet aan: BS : 2003 en CE IIAfmetingen O x h: 115 mm x 55 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar art. nr (melder) art. nr (RF module) 31 Ei 208W CO-melder lithium met Ei 200MRF RF-module IIKoolmonoxidemelder met jaars lithium batterij; draadloos (RF) koppelbaar met separaat te bestellen RF module IIMet elektrochemische sensor voor vroegtijdige alarmering van koolmonoxide IIVoeding: lithium batterij voor lange levensduur (betrouwbaar!) IIAutomatische zelftest IIMet LED s voor indicatie van de voedingsspanning, de alarmstatus en de zelftest IIDraadloos (RF) koppelbaar tot 20 stuks IIKan veilig gekoppeld worden aan rook- en hittemelder m.b.v. separaat te bestellen Ei 450 controle-unit (art. nr ) IIVoldoet aan BS-EN 50291: 20 en heeft CE keur IIAfmetingen: 120 mm x 5mm x 45mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar art. nr (melder) art. nr (RF module)
33 Ei melders draadloos koppelbaar (RF) Ei 208DW CO-melder lithium met Ei 200MRF RF-module IIKoolmonoxidemelder met jaars lithium batterij; draadloos (RF) koppelbaar IIMet display voor weergave van o.a CO-niveau IIMet elektrochemische sensor voor vroegtijdige alarmering van koolmonoxide IIVoeding: lithium batterij voor lange levensduur (betrouwbaar!) IIAutomatische zelftest IIMet LED s voor indicatie van de voedingsspanning, de alarmstatus en de zelftest art. nr art. nr IIDraadloos (RF) koppelbaar tot 20 stuks IIKan veilig gekoppeld worden aan rook- en hittemelder m.b.v. separaat te bestellen Ei 450 controle-unit (art. nr ) IIVoldoet aan BS-EN 50291: 20 en heeft CE keur IIAfmetingen: 120 mm x 5mm x 45mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Ei 168RC RF sokkel IIRF Easi-fit sokkel, voedingsspanning 230Vac IIVoor een draadloze (RF) koppeling tussen 230Vac rookmelders en RF toebehoren IIKoppeling via de IC (interconnect) blijft mogelijk IITe combineren met alle Easi-fit 230Vac melders (serie Ei 140/160e/21) 32 art. nr IIWordt in plaats van de standaard Easi-fit sokkel gemonteerd IIMet geheugen voor 30 verschillende codes IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIMet LED voor visuele controle en inleren II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur RF-sokkel jaar Ei 0MRF RF-module IIInsteekbare RF module (Radio Frequentie 868MHz) art. nr IIVoor opwaardering van type Ei166e en Ei164e naar draadloze (RF) versie IIVoeding via de melder IICompatibel met alle Ei RF producten IIMet geheugen voor 30 verschillende codes II5 jaar garantie, levensduur jaar Ei 605MTYRF RF-module IIInsteekbare RF-module (Radio Frequentie 868MHz) art. nr IIT.b.v. opwaardering van lithium melders Ei 603TYC voor draadloos koppelen IIMet geheugen voor 30 verschillende codes IIVoeding: -jaars lithium batterij IICompatibel met alle Ei RF producten Importeur met kennis en sterke merken
34 Ei melders draadloos koppelbaar (RF) Ei 605MRF RF-module IIInsteekbare RF-module (Radio Frequentie 868MHz) IIT.b.v. opwaardering van 9V alkaline melders Ei 603C/605C voor draadloos koppelen IIMet geheugen voor 30 verschillende codes IIVoeding d.m.v. batterij in de melder IICompatibel met alle Ei RF producten art. nr Ei 650M RF module voor draadloos koppelen van Ei 650C rookmelders IIInsteekbare RF-module (Radio Frequentie 868MHz) IIT.b.v. opwaardering voor draadloos koppelen van lithium melder Ei 650C IIMet geheugen voor 30 verschillende codes IIVoeding: -jaars lithium batterij art. nr Ei 450 Controle-unit IIControle unit om draadloos (RF) gekoppelde Ei rook-, hitte- of CO melders op functie te controleren IIFraaie vormgeving: afneembaar van de montageplaat IITevens als (mobiele)afstandbediening te gebruiken II3 functies: Testen van de melders (blauwe LED), Locate om de brandhaard te lokaliseren (rode LED), Silence om alarm tijdelijk uit te schakelen (groene LED) IIMet geheugenfunctie om achteraf te controleren welke melder in alarm is gegaan IIVoeding d.m.v. -jaars lithium batterij IIMet duidelijke LED symbolen ter indicatie van brand of koolmonoxide of lage batterijspanning IIOpbouwbehuizing, afmetingen h x b x d: 90mm x 90mm x 30mm II5 jaar garantie art. nr Ei 407 RF Handmelder IIHandalarm IITe resetten met meegeleverde sleutel IIVoeding d.m.v. -jaars lithium batterij IIMet controle LED voor indicatie RF signaal en melding van te lage batterijspanning IIOpbouwbehuizing IIAfmetingen h x b x d: 85 mm x 85 mm x 58 mm art. nr
35 Ei melders draadloos koppelbaar (RF) Ei 408 RF Interface IID.m.v. een extern aan te sluiten contact zendt deze unit een RF signaal uit waardoor de ingeleerde melders in alarm gaan IIIngang: potentiaalvrij maakcontact (NO) IIVoeding d.m.v. -jaars lithium batterij IIMet controle LED voor melding van te lage batterijspanning IIOpbouwbehuizing IIAfmetingen h x b x d: 140 mm x 140 mm x 26 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) art. nr art. nr Ei 413RF Draadloze in/uit interface tussen Ei RF melders en externe installaties IIToepassingen: koppeling met huisautomatiseringssysteem, uitschakelen CV-ketel bij brand, ventilatie maximaal bij koolmonoxidealarm, aansturen van extra zwaailicht of sirene, of doormelding naar een alarmcentrale of brandmeldingssysteem IIRelais met 3 uitgangen en 2 ingangen (uitgangen NO en NC, potentiaal vrij; ingangen potentiaalvrij maakcontact (NO) en 11-30VDC) IIFunctie uitgangen: 1. rook- of hittealarm; 2. koolmonoxidealarm; 3. netwerkfout (bijv. batterijen van melder leeg of melder verwijderd) IIFunctie ingang: gekoppelde melders in alarm zetten in functie van externe installatie IIOok toe te passen als repeater om het zendbereik te vergroten IIVoeding 11-30V DC (voeding niet bijgeleverd) IIOpbouwbehuizing IIAfmetingen h x b x d: 140mm x 140mm x 26mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) Ei 414RF Draadloze in/uit interface tussen Ei RF melders en zorgmeldkamers art. nr IIToepassingen: optimale veiligheid voor bewoners door koppeling met zorgmeldkamers of alarmcentrales bij brand, koolmonoxide of fout in het netwerk van de melders IIRelais met 3 uitgangen en 2 ingangen (uitgangen NO en NC, potentiaal vrij; ingangen potentiaalvrij maakcontact (NO) en -30VDC) IIFunctie uitgangen: 1. rook- of hittealarm; 2. koolmonoxidealarm; 3. netwerkfout (bijv. batterijen van melder leeg of melder verwijderd) IIFunctie ingang: gekoppelde melders in alarm zetten in functie van externe installatie IIOok toe te passen als repeater om het zendbereik te vergroten IIMet visuele indicatie die aangeeft of er brand, koolmonoxide of foutmelding is IISleutelschakelaar met 3 standen: Aan (normale modus), Test (controle alarm en communicatie) en Uit IIVoeding: 230V AC of -30V DC (voeding niet bijgeleverd) IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIOpbouwbehuizing IIAfmetingen h x b x d: 190mm x 90mm x 37mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) Importeur met kennis en sterke merken
36 Ei melders draadloos koppelbaar (RF) Ei 420 IC-RF Interface/Repeater IIZet een IC (interconnect) signaal om in een RF signaal en vice versa IIOok toe te passen als repeater om het zendbereik te vergroten IIVoedingsspanning 230Vac IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIMet LED voor controle van 230Vac en melding van te lage batterijspanning IIAfmetingen Ø x h: 140 mm x 26 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) art. nr Ei 428RF RF-Relaisbasis IIRelaisbasis, wordt aangestuurd door een RF signaal IIToepassing: aansturen van een extra zwaailicht, sirene, branddeur met magneetsluiting of doormelding naar een alarmcentrale/brandmeldsysteem IIVoedingsspanning 230Vac IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIRelaiscontact NO/NC, 5A continu aan/uit of pulserend IIMet LED s voor controle van 230Vac en ontvangst RF signaal IIAfmetingen Ø x h: 140 mm x 26 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) 35 art. nr Ei 170RF - alarmgever voor doven en slechthorenden IIDe oplossing voor alarmmelding bij brand voor doven en slechthorenden: Draadloos (RF) koppelbare Xenon flitslicht met trilpad IIMet back-up batterij die constant wordt bijgeladen IIVoedingsspanning 230Vac IIWordt geactiveerd door het RF signaal van een rook-, hitte-, koolmonoxide of multisensormelder IITrilpad wordt bedraad aangesloten op de centrale unit met flitser (optioneel tweede en/of derde trilpad aan te sluiten) IIDe Ei 170RF zendt, bij alarm, ook een signaal uit naar alle andere Ei RF gekoppelde melders: optimale alarmering IIMet testknop en controle LED IIExterne apparaten aan te sluiten: bijv wekker, pieper etc. art. nr
37 36 Importeur met kennis en sterke merken
38 Ei melders,5-30vdc 37
39 Ei melders,5-30vdc Ei melders voor laagspanningsinstallaties / systemen Naast de lichtnet- en batterijgevoede melders heeft Ei ook een serie rook- en hittemelders voor een voeding met gelijkspanning van,5 tot 30Vdc. Deze melders zijn daarmee ook geschikt voor (kleine) 12Vdc of 24Vdc installaties. Door middel van een relaiscontact (NO/NC) is aansturing van een (brand)meldpaneel en externe componenten mogelijk (flitslicht, deur kleefmagneet, sirene signaalhoorn). De melders voldoen aan dezelfde normen als de netgevoede en batterijgevoede Rook- hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac). En hebben dezelfde functionaliteit. De melders zijn voorzien van een 9V alkaline back-up en zijn tot 12 melders koppelbaar. Aanvullende gegevens: IIGeschikt in 12Vdc en 24Vdc installaties IIUniversele Easi-fit montagesokkel met ingebouwd relais (NO/NC) voor doormelding; ook geschikt in opbouwsituaties IIMaximaal 20 melders te koppelen IIRelais NO/NC 1Amp/30Vdc, continu of pulserend IIStandby: max. 7,5mA bij 12V en max. ma bij 24V IIAlarm max. 58mA bij 12V en max. 60mA bij 24V IIAansluiting: 4 draads, max. weerstand 20 Ohm (2 draads melding; 2 draads relaisuitgang) Ei 186 Optische Rookmelder 38 art. nr IIEasi-fit sokkel met ingebouwd relais (NO/NC), voeding,5-30vdc IIGeschikt voor detectie van smeulbranden (universeel toepasbaar) IIMet 9V alkaline back-up IIIngebouwd relais met NO/NC contact IIVoldoet aan BS-EN 14604:2005, CE IIOnderling koppelbaar tot 20 stuks (zowel rook- als hittemelders) IIAfmetingen Ø x h: 152 mm x 58 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar art. nr Ei 184 Hittemelder IIEasi-fit sokkel met ingebouwd relais (NO/NC), voeding,5-30vdc IIGeschikt voor detectie van hitte, aanspreektemperatuur C. IIMet 9V alkaline back-up IIIngebouwd relais met NO/NC contact IIVoldoet aan BS :2003, CE IIOnderling koppelbaar tot 20 stuks (zowel rook- als hittemelders) IIAfmetingen Ø x h: 152 mm x 58 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Importeur met kennis en sterke merken
40 Ei Koolmonoxide (CO) melders 39
41 Ei Koolmonoxide (CO) melders Ieder jaar komen mensen om het leven door inademing van koolmonoxide. Koolmonoxide ontstaat bij onvolledige verbranding bijvoorbeeld in slecht functionerende CV-ketels, geisers en open haarden. Ook verstopte schoorstenen of rookkanalen of een verkeerd geïnstalleerd apparaat kunnen de oorzaak zijn van het vrijkomen van koolmonoxide. Maar wist u dat koolmonoxide ook vrijkomt bij brand? De meeste slachtoffers bij brand worden veroorzaakt door verstikking door koolmonoxide en niet door vuur en vlam. Koolmonoxide is een zeer giftig gas dat reukloos en onzichtbaar is. Kleine concentraties koolmonoxide veroorzaken hoofdpijn en misselijkheid. Hoge concentraties gedurende een korte periode zijn dodelijk! Een vroegtijdige alarmering is dus noodzakelijk. Daarom is het zeer belangrijk om naast rookmelders ook CO-melders in een woning te plaatsen. Aanbevolen plaatsen zijn bij de CV installatie of geiser, in de keuken, garage, slaapkamer. Ei (koolmonoxide) CO-melders De CO-melders van Ei, met een hoogwaardige elektro-chemische sensor, meten iedere 50 seconden het CO-niveau en zorgen voor een directe melding als dit niveau te hoog wordt. Alle CO-melders van Ei hebben CE markering en voldoen aan de hoogstekwaliteits-eisen volgens de Britse en Europese norm BS EN 50291: 2001 of BS EN 50291:20. Ei maakt diverse CO-melders: IINetgevoede CO-melders, zowel bedraad als draadloos koppelbaar IIBatterijgevoede CO-melders, zowel bedraad als draadloos koppelbaar IIEr is keuze tussen alkaline (1 jaars) als lithium ( jaars) batterijen, keuze met of zonder display Geheugenfunctie De geheugenfunctie van de CO-melder geeft achteraf weer of er tijdens afwezigheid van de bewoner een CO-alarm is geweest. Het CO-niveau wordt (afhankelijk van het type CO-melder) aangegeven op de digitale display of door het snel of langzaam knipperen van de rode LED op de melder. De bewoner kan dan naar de oorzaak (laten) zoeken en maatregelen nemen om koolmonoxide (vergiftiging) in de toekomst te voorkomen. 40 Koppelbaar Diverse Ei CO-melders zijn (draadloos) koppelbaar. Dit houdt in dat wanneer één van de melders een alarm detecteert, alle verbonden melders in alarm gaan. Deze koppeling komt tot stand d.m.v. een bedrade interconnect of d.m.v. een RF (Radio Frequentie 868MHz) verbinding (afhankelijk van melder). Naast het koppelen van CO-melders onderling, is het nu ook mogelijk om CO-melders draadloos te koppelen aan rook- en hittemelders. Dit is het normaal niet aan te bevelen, aangezien alarmsituaties voor rook en koolmonoxide een volledig andere reactie vragen. Bij CO moet gezorgd worden voor ventilatie; bij brand juist niet. Ei Electronics biedt met de nieuwe Ei 450 draadloze controle-unit de oplossing om op verantwoorde wijze CO melders te koppelen aan rook- en hittemelders. Duidelijk oplichtende brand- of CO-symbolen geven aan welk alarm er is, zodat de bewoner weet welke maatregelen genomen moeten worden. Meer informatie over de Ei 450 controle-unit vindt u pagina 33. De volgende functionaliteiten zijn beschikbaar (afhankelijk van het type, zie onderstaande tabel): Overzicht Ei CO-melders Type Batterij alkaline 1 jaar Batterij lithium jaar 230V gevoed Bedraad koppelbaar Koppelbaar RF Geheugen functie Digitaal Display CO-level CO- sensor Ei 207 jaar Ei 207D jaar Ei 208W jaar Ei 208DW jaar Ei 225EN 7 jaar Ei 261ENRC jaar Ei 261DENRC jaar Ei 262 jaar Importeur met kennis en sterke merken
42 Ei Koolmonoxide (CO) melders Ei 207 CO-melder batterijgevoed IIKoolmonoxidemelder batterijgevoed; stand alone IIMet elektrochemische sensor voor vroegtijdige alarmering van koolmonoxide IIVoeding: 3V (2x AAA alkaline batterij) IIAutomatische zelftest IIMet LED s voor indicatie van de voedingsspanning, de alarmstatus en de zelftest IIVoldoet aan BS-EN 50291: 20 en heeft CE keur IIAfmetingen: 120 mm x 5mm x 45mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) IILevensduur melder jaar art. nr Ei 207D CO-melder batterijgevoed met display IIKoolmonoxidemelder batterijgevoed; stand alone IIMet display voor weergave van o.a CO-niveau IIMet elektrochemische sensor voor vroegtijdige alarmering van koolmonoxide IIVoeding: 3V (2x AAA alkaline batterij) IIAutomatische zelftest IIMet LED s voor indicatie van de voedingsspanning, de alarmstatus en de zelftest IIVoldoet aan BS-EN 50291: 20 en heeft CE keur IIAfmetingen: 120 mm x 5mm x 45mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) IILevensduur melder jaar art. nr Ei 208W CO-melder met jaars lithium batterij IIKoolmonoxidemelder met jaars lithium batterij IIMet elektrochemische sensor voor vroegtijdige alarmering van koolmonoxide IIVoeding: lithium batterij voor lange levensduur (betrouwbaar!) IIAutomatische zelftest IIMet LED s voor indicatie van de voedingsspanning, de alarmstatus en de zelftest IIDraadloze koppeling (RF) mogelijk d.m.v. separaat te bestellen RF module type Ei 200MRF IIVoldoet aan BS-EN 50291: 20 en heeft CE keur IIAfmetingen: 120 mm x 5mm x 45mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) IILevensduur melder jaar Ook in RF pag. 31 art. nr Ei 208DW CO-melder met display en jaars lithium batterij IIKoolmonoxidemelder met jaars lithium batterij IIMet display voor weergave van o.a CO-niveau IIMet elektrochemische sensor voor vroegtijdige alarmering van koolmonoxide IIVoeding: lithium batterij voor lange levensduur (betrouwbaar!) IIAutomatische zelftest IIMet LED s voor indicatie van de voedingsspanning, de alarmstatus en de zelftest IIDraadloze koppeling (RF) mogelijk d.m.v. separaat te bestellen RF module type Ei 200MRF IIVoldoet aan BS-EN 50291: 20 en heeft CE keur IIAfmetingen: 120 mm x 5mm x 45mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) IILevensduur melder jaar Ook in RF pag. 32 art. nr
43 Ei Koolmonoxide (CO) melders Ei200MRF voor draadloos (RF) koppelen van Ei 208 CO-melders art. nr IIRF insteekmodule voor draadloze (RF) koppeling van Ei CO-melder type Ei 208W en/of Ei 208DW IIEveneens toepasbaar voor draadloze koppeling met andere RF componenten uit het Ei programma IIMaximaal 20 melders draadloos (RF) te koppelen IIKan ook gekoppeld worden met Ei 170RF; xenon flitslicht + trilpad voor doven en slechthorenden IIAfmeting: 60 x 32 x 15 mm II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Ei 225EN CO-melder 230Vac netgevoed IIKoolmonoxidemelder 230Vac gevoed IIMet elektrochemische sensor die elke 50 seconden CO gehalte meet voor vroegtijdige alarmering van koolmonoxide IIAutomatische zelftest IIMet LED s voor indicatie van de voedingsspanning, de alarmstatus en de zelftest IIMet geheugenfunctie voor controle achteraf IIMet test en pauzeknop IIVoldoet aan BS-EN 50291: 2001 en heeft CE keur IIAfmetingen: 135 mm x 5mm x 71mm, kleur: wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder 7 jaar art. nr Ei 261DENRC CO-melder 230Vac 42 art. nr IIKoolmonoxidemelder 230Vac gevoed IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIMet uitwisselbare CO-sensormodule (module dient iedere 5 jaar te worden vervangen) IIMet digitaal display voor weergave van CO-concentratie IIOnderling koppelbaar IIAutomatische zelftest IIMet LED s voor indicatie van de voedingsspanning, de alarmstatus en de zelftest IIMet geheugenfunctie voor controle achteraf IIVoldoet aan BS-EN 50291: 2001 en heeft CE keur IIAfmetingen: 150 mm x 126 mm x 42 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar Ei 262 CO-melder 230Vac RF (draadloos koppelbaar) IIKoolmonoxidemelder 230Vac gevoed IIMet -jaars lithium back-up die constant wordt bijgeladen IIMet uitwisselbare CO-sensormodule (module dient iedere 5 jaar te worden vervangen) IIDraadloos koppelbaar IIAutomatische zelftest IIMet LED s voor indicatie van de voedingsspanning, de alarmstatus en de zelftest IIMet geheugenfunctie voor controle achteraf IIVoldoet aan BS-EN 50291: 2001 en heeft CE keur IIAfmetingen: 150 mm x 126 mm x 42 mm, kleur wit RAL90 (bij benadering) II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur melder jaar art. nr Ei 261M CO-sensormodule IISensormodule t.b.v. netgevoede CO-melders type Ei 261en Ei 262 IIMet elektrochemische sensor voor vroegtijdige alarmering van koolmonoxide IIModule dient iedere 5 jaar te worden vervangen IIModule kan eenvoudig worden omgewisseld II5 jaar productgarantie; (technische) levensduur sensormodule 5 jaar art. nr Importeur met kennis en sterke merken
44 Accessoires 43
45 44 Importeur met kennis en sterke merken
46 Accessoires Ei universele rookmelderpendel, verstelbare uitvoering IIDe ideale oplossing om rook- of hittemelders in woningen conform de voorschriften op de juiste hoogte in de nok of schuine wand te monteren IIUniverseel: voor netgevoede èn batterijgevoede rook- of hittemelders, merkonafhankelijk IIGeschikt voor elk type rookmelder in Woningbouw, Utiliteit of Data Center IIGeschikt voor montage van domecamera s in het bewakingssegment IIOnder elke gewenste hoek te monteren in nok van de zolder of vide (ook op wand in de nok) IIEenvoudige montage passend op elke centraal- en inbouwdoos IIKabelaanvoer mogelijk vanuit inbouwdoos of opbouwsituatie IIKabel of elektrobuis tot Ø 16 mm kan in de pendel worden weggewerkt IITraploos lengte in te stellen: 27 tot 50 cm IIBruikbaar in NEN 2535, NEN 2555 en DIN installaties IIMaximale belasting: 750 gram IIKleur: RAL 9003 (bij benadering) art. nr Ei universele rookmelderpendel, vaste uitvoering IIUniverseel: voor netgevoede èn batterijgevoede rook- of hittemelders, merkonafhankelijk IIDe ideale oplossing om melders 50cm uit de wand te monteren conform de voorschriften IIGeschikt voor elk type rook- of hittemelder in Woningbouw, Utiliteit of Data Center IIBijv. ook voor montage van domecamera s in het bewakingssegment IIMet name geschikt voor horizontale montage (vanuit de wand) IIEenvoudige montage passend op elke centraal- en inbouwdoos IIKabelaanvoer mogelijk vanuit inbouwdoos of opbouwsituatie IIKabel of elektrobuis tot Ø 16 mm kan in de pendel worden weggewerkt IIVaste pendel: lengte 50 cm IIBruikbaar in NEN 2535, NEN 2555 en DIN installaties IIMaximale belasting: 750 gram IIKleur: RAL 9003 (bij benadering) IIRookmelder alleen onder 90 graden te monteren art. nr Ei 116 Beschermkorf IIVandaalbestendige korf ter bescherming van rook- en hittemelders IIGeschikt voor Ei netgevoede rook- en hittemelders IIAfmeting: Ø165mm x 95mm(h) art. nr Ei 117 Beschermkorf IIVandaalbestendige korf ter bescherming van rook- en hittemelders IIGeschikt voor Ei batterijgevoede rook- en hittemelders IIAfmeting: Ø145mm x 75mm(h) art. nr
47 46 Importeur met kennis en sterke merken
48 Regelgeving, schema s en installatie 47
49 Regelgeving, schema s en installatie Sinds 1 januari 2003 zijn, conform het Bouwbesluit, rookmelders verplicht gesteld in nieuwbouwwoningen en renovatieprojecten. De wet geeft aan dat dit niet-ioniserende melders (optische melders) moeten zijn, aangesloten op het lichtnet (primaire energievoorziening) en voorzien zijn van een batterij back-up (secondaire energievoorziening). Bij (huis-)rookmelders heeft u met diverse normen en wettelijke voorschriften te maken: IIWoningwet IIBouwbesluit IINEN 2555 IINEN-EN IIKwaliteitsnorm (BRL) IIKOMO Keur 48 Woningwet De Woningwet regelt alle wetgeving rondom ruimtelijke ordening en bouwwerken. Deze Woningwet wijst onder andere het Bouwbesluit aan voor de uitvoering van deze wet. Bouwbesluit Het Bouwbesluit bevat bouwtechnische voorschriften waaraan alle bouwwerken, zoals woningen, kantoren, winkels e.d. in Nederland minimaal moeten voldoen. Verbouwingen vallen ook onder het Bouwbesluit. De eisen hebben betrekking op (brand-) veiligheid, bruikbaarheid, energiezuinigheid en milieu. In het Bouwbesluit wordt voor gebouwen met een woonfunctie vermeld dat rookmelders moeten voldoen aan de NEN Met betrekking tot rookmelders wordt aandacht besteed aan woningen, maar ook aan rookmelders in pensions en studentenhuizen. De laatste versie van het Bouwbesluit is van kracht geworden in Regelmatig worden aanpassingen en aanvullingen op dit Bouwbesluit doorgevoerd. NEN 2555 De NEN 2555 (Brandveiligheid van gebouwen/rookmelders voor woonfuncties) is de Nederlandse norm voor (huis-)rookmelders. In de NEN 2555 staat, naast de producteisen die in de Europese norm NEN-EN beschreven zijn: IIMelders moeten een primaire energievoorziening hebben (230Vac / lichtnet) en voorzien zijn van batterij back-up (secondaire energievoorziening). IIHet moeten niet-ioniserende melders zijn. Optische melders zijn zeer effectief voor het detecteren van smeulbranden en ze signaleren eerder brand in woningen. Rookmelders met detectie op ionisatie zijn niet meer toegestaan vanwege een kleine hoeveelheidaanwezigheid van radioactief materiaal. IIProjecteringseisen: over het waar en hoe rookmelders te plaatsen (vluchtroute, verblijfsruimte als onderdeel van de vluchtroute) IIPrestatie-eis met betrekking tot het geluidsniveau van het alarmeringssignaal van de rookmelder(s). Oftewel: 65dB geluidsdruk in verblijfsruimte(n) en vluchtroute(s) en 75dB geluidsdruk in bedruimte(s) / slaapkamer(s). Deze prestatie-eis kan het installeren van extra rookmelders en/of het koppelen van rookmelders tot gevolg hebben. Let op: batterijgevoede melders worden niet in de NEN 2555 benoemd. Daarvoor wordt in Nederland alleen de productnorm NEN-EN gehanteerd. Importeur met kennis en sterke merken
50 Regelgeving, schema s en installatie NEN-EN In de NEN 2555 norm wordt de NEN-EN aangewezen als voorschrift waaraan zowel lichtnet (bijv. 230Vac) als batterijgevoede (bijv. 9V) rookmelders producttechnisch moeten voldoen. Deze Europese norm is van kracht sinds augustus Ei Electronics voldoet met haar rookmelders al veel langer aan deze Europese norm, want ook daarmee wil Ei voorloper zijn: het gaat tenslotte om veiligheidsproducten. Aan de NEN-EN kan de fabrikant ook zijn CE-teken voor de rookmelders herleiden. Deze CE markering is verplicht sedert Daarnaast moet er volgens de Europese regelgeving voor rookmelders een Prestatieverklaring/DoP beschikbaar zijn (Prestatieverklaring = DoP = Declaration of Performance). Vanzelfsprekend heeft Ei deze op aanvraag beschikbaar voor netgevoede melders zowel als voor batterijgevoede melders. Melders met Vebon label Nieuw is het Vebon kwaliteitslabel voor (huis)rookmelders. Dit keur mag alleen op rookmelders worden aangebracht wanneer aan uitgebreide eisen wordt voldaan. IIDe melders: voldoen aan Europese en Nederlandse product- en milieu eisen zijn veelal voorzien van duurzame, long-life batterijen bieden gebruiksgemak en zijn duurzaam hebben een goede beschrijving op het product geven de installateur en/of bewoner duidelijkheid over kwaliteit en garantie IIEr is een duidelijke en goed leesbare gebruiksaanwijzing (digitaal) beschikbaar IIDe onderneming die de rookmelders op de Nederlandse markt brengt, is actief op het gebeid van Brandveiligheid en heeft volop kennis in huis omtrent de regelgeving voor (huis)rookmelders Hemmink voldoet met de Ei rookmelder producten aan deze kwaliteitsnorm die door Vebon ( wordt uitgegeven. Huidige ontwikkelingen / veranderingen in regelgeving De Europese norm NEN-EN is in 2005 in werking getreden. Deze norm voor (huis-)rookmelders bevat de voorschriften voor de fabrikanten waaraan de rookmelders moeten voldoen. Momenteel wordt deze productnorm EN herschreven en aan de huidige eisen van de tijd en technische ontwikkelingen aangepast. De verwachting is dat deze in 2015 is afgerond. Ondertussen wordt het (Nederlandse) Bouwbesluit van 2012 continu aangepast. De Nederlandse norm NEN 2555 is in 2008 herschreven en van kracht geworden bij het nieuwe Bouwbesluit van Kenmerk van deze norm is dat er projecterings- en prestatie-eisen voor rookmelders zijn opgenomen. De geluidsdruk niveau s voor vluchtroutes en verblijfruimtes worden er in benoemd. Vooruitlopend op de aanpassing van de Europese productnorm zijn in de NEN 2555 (informatieve) bepalingen opgenomen m.b.t. het draadloos koppelen van (huis-) rookmelders. Ei Electronics en Hemmink zijn, door deelname in Europese en Nederlandse normcommissies, steeds op de hoogte van de laatste ontwikkelingen. Daarmee worden vroegtijdig eventueel noodzakelijke productaanpassingen doorgevoerd. Voor de laatste informatie kunt u altijd bij Hemmink terecht. De afdeling verkoop staat u graag tot dienst of kijk regelmatig op onze website: 49
51 Regelgeving, schema s en installatie Melders op één lichtgroep IIbedraad gekoppeld L 230V N Naar eventueel andere gekoppelde melders BEKABELING EASI-FIT MELDER Ei 21 serie Ei 160e serie Ei 140RC serie EASI-FIT MELDER Ei 21 serie Ei 160e serie Ei 140RC serie EASI-FIT MELDER Ei 21 serie Ei 160e serie Ei 140RC serie = Fase = Koppeldraad = Nul Melders op één lichtgroep IIbedraad gekoppeld IIuitgebreid met extra controlefuncties L 230V N Naar eventueel andere gekoppelde melders BEKABELING 50 EASI-FIT MELDER Ei 21 serie Ei 160e serie Ei 140RC serie FIRE BREAK GLASS = Fase = Koppeldraad = Nul PRESS HERE HANDMELDER MCP 401RC REMOTE CONTROL SWITCH Ei 1529RC Melders op verschillende lichtgroepen IIper lichtgroep bedraad gekoppeld IItussen de verschillende lichtgroepen een draadloze (RF) koppeling L 230V N Lichtgroep 1 EASI-FIT MELDER Ei 21 serie Ei 160e serie Ei 140 serie EASI-FIT MELDER Ei 21 serie Ei 160e serie Ei 140 serie EASI-FIT MELDER RF SOKKELVOET Ei 168RC EI 450 RF CONTROLE-UNIT L 230V N Lichtgroep 2 BEKABELING = Fase = Koppeldraad = Nul Importeur met kennis en sterke merken
52 Regelgeving, schema s en installatie Selectief inleren van RF melders (draadloos koppelbaar) Hieronder vindt u een voorbeeld van een appartementencomplex waarbij het selectief inleren van RF melders wordt toegepast. Dit zorgt ervoor dat een alarm beperkt blijft binnen een zone zodat onnodige paniek voorkomen wordt. appartement A appartement B appartement C appartement D A1 B1 C1 D1 A2 B2 C2 D2 H1 centrale hal / trappenhuis H2 Voorbeeld: 4 appartementen met centrale hal/trappenhuis. Voorwaarden: 1. Indien een melder in een appartement in alarm gaat, dient alléén de tweede melder in dat appartement ook in alarm te gaan. De melders in de overige appartementen en in de centrale hal dienen niet geactiveerd te worden. 2. Indien in de centrale hal één van de melders in alarm gaat, dienen alle melders in alle appartementen en in de hal in alarm te gaan. (De centrale hal is nl. de vluchtroute). 51 Deze voorwaarden zijn te realiseren door de melders op de volgende manier selectief in te leren: Stap 1 Zet de melders A1, A2, H1 en H2 in de inleerstand: deze 4 melders zullen nu allemaal hun eigen unieke huiscode uitzenden en de codes van elkaar opslaan in het eigen geheugenregister. Zet de melders vervolgens weer uit de inleerstand (de melders stoppen dan met uitzenden en sluiten het geheugen). Herhaal deze procedure achtereenvolgens bij de melders B1, B2, H1 en H2, bij de melders C1, C2, H1 en H2 en tenslotte bij de melders D1, D2, H1 en H2. Als dit gebeurd is, zijn de melders binnen één appartement samen met de melders in de centrale hal op elkaar ingeleerd. Stap 2 Wis het geheugen van de melders H1 en H2 in de centrale hal (H1 en H2 dienen immers niet te reageren op de melders van de appartementen) en zet vervolgens deze melders in de inleermodus zodat H1 en H2 elkaars codes weer uitwisselen. Op deze manier zijn de RF melder volgens de gestelde voorwaarden selectief ingeleerd. Opmerking: Het is aan te bevelen om op een centrale plaats in de hal een centrale controle schakelaar van Ei te plaatsen. Daarmee kan in geval van (vals) alarm de bron (de melder die rook detecteert) gelokaliseerd worden. Ei heeft hiervoor de test schakelaars Ei 450 in het programma; voor meer details zie deze catalogus of kijk op In dat geval dient u deze controleschakelaar (die ook met een eigen code uitzendt) in stap 1 mee te nemen. Heeft u hulp nodig bij het selectief inleren van uw rookmelders? De productspecialisten van Hemmink denken graag met u mee en werken graag een advies voor u uit. Neem daarvoor contact op met de afdeling verkoop of [email protected]
53 Regelgeving, schema s en installatie Voorschriften in de praktijk (volgens NEN 2555:2008) Hieronder vindt u de praktische uitwerking van de nieuwe norm NEN 2555:2008 die vanuit het Bouwbesluit geldig is voor nieuwbouw en groot renovatie van gebouwen met een woonfunctie Energievoorziening De rookmelder (optische melder 230Vac gevoed met back-up voorziening) dient rechtstreeks op het lichtnet te worden aangesloten. Tussen de groepsschakelaar en de rookmelder(s) mogen dus geen schakelaar, scheider of wandcontactdoos zijn aangebracht. De groene LED op de melder geeft de aanwezigheid 230V netspanning aan. Opmerking: Om te worden gewaarschuwd bij eventuele uitval van desbetreffende eindgroep, is het aan te bevelen de rookmelders aan te sluiten op een eindgroep waarop een (klein) deel van de verlichting van de woning is aangesloten. Wanneer rookmelders onderling met een koppeldraad zijn gekoppeld, dan behoren deze melders uiteraard op dezelfde eindgroep te zijn aangesloten. Projectering van rookmelders Op iedere verdieping of bouwlaag moet in de verkeersruimten (hal, overloop) minstens één rookmelder geplaatst worden. Maakt een andere ruimte deel uit van de vluchtroute, dan dient ook in deze ruimte een rookmelder te worden geplaatst (zie afb. 1). Dode lucht plekken Altijd 50 cm uit de hoek 2 max. 80m / max. 6,7 mtr. Ideaal in het midden van het plafond afb. 1 afb Aanvullende prestatie-eis In iedere verblijfsruimte en vluchtroute in de woning, moet het minimale geluidsniveau van het alarmsignaal, gemeten op enig punt in die ruimte, minimaal 65dB en in iedere slaapruimte minimaal 75dB bedragen. Plaatsing rookmelder De rookmelder moet aan het plafond en bij voorkeur in het midden van de ruimte worden geplaatst. Tevens moet rekening worden gehouden met de maximale bewakingsoppervlakte van de melder. Deze bedraagt 80 m 2 waarbij de grootste afstand tussen een willekeurig punt op het plafond tot de rookmelder niet groter mag zijn dan 6,7 m (of 7,5 m indien de ruimte niet breder is dan 3 m) (zie afb. 2). Minimale afstand 50 cm Minimale afstand 50 cm afb. 3 De afstand tussen de rookmelder en de wand dient minimaal 50 cm te bedragen. Tevens moet een rookmelder minimaal 50 cm uit een hoek geplaatst worden (zie afb. 3). Dit moet omdat anders rook de melder moeilijk kan bereiken en daarmee kostbare (vlucht-)tijd verloren gaat. Indien zich aan het plafond obstakels (zoals balken) bevinden die meer dan 15 cm onder het plafond uitsteken dan moeten deze obstakels als wanden worden beschouwd (zie afb. 4). afb. 4 Bij schuine plafonds in ruimtes met een hoogte tot 6 meter dient de rookmelder horizontaal en afhankelijk van de dakhelling op een bepaalde afstand vanuit de nok geplaatst te worden. Hiervoor heeft Hemmink een verstelbare universele rookmelderpendel ontwikkeld. Hiermee zijn de rook-, hitte- of multisensormelders fraai en eenvoudig op de juiste afstand in de nok/vide te monteren. (zie afb. 6). Zelfs horizontale montage vanuit de wand is daarmee mogelijk. Deze varieert van 20 tot 50 cm. Voor overzicht van de afstanden (zie afb. 5). Plaats geen rookmelder (om ongewenste meldingen te voorkomen): IIop locaties waar luchtstromingen kunnen voorkomen van meer dan 1 m/sec. zoals in de directe nabijheid van deuren, ramen, ventilatoren en airco s IIop locaties waar een luchttemperatuur boven 40 C of beneden 5 C kan optreden IItegen een plafond dat onvoldoende is geïsoleerd en dat aan de bovenkant aan de buitenlucht is blootgesteld IIop locaties waar (water)damp kan ontstaan en/of een verhoogde luchtvochtigheid voorkomt zoals in de nabijheid van een douche, badkamer of keuken IIop zeer stoffige en vervuilde plaatsen; in geval een(tijdelijke) verbouwing plaats dan de blauwe stofkap op de rookmelder IIop moeilijk bereikbare plaatsen in verband met testen, vervangen van de batterij en schoonmaken IIop een rookmeldergroep in een woning mag geen externe apparatuur worden ingekoppeld (bijv. warmtewisselaar, mechanische ventilatie o.i.d.) h dakhelling < 15 -> tussen 3 cm en 20 cm dakhelling 15 tot 30 -> tussen 20 cm en 30 cm dakhelling > 30 -> tussen 30 cm en 50 cm h α α afb. 5 afb. 6 Importeur met kennis en sterke merken
54 Onderhouds- en gebruikersvoorschriften Blauwe stofhoes Tot aan de oplevering is de rookmelder beschermd tegen binnendringend bouwstof door middel van de bijgeleverde stofhoes. Bewaar deze stofhoes en maak er later gebruik van indien u de kamer stoffeert of als er andere (verbouwings)werkzaamheden plaatsvinden waarbij veel stof vrij komt. Vergeet de hoes niet te verwijderen zodra de klus geklaard is. Reinigen Rookmelders zijn gevoelig voor stof. Ter voorkoming van ongewenst alarm is het dus zaak om de melder afhankelijk van de omstandigheden, maar minstens twee keer per jaar goed schoon te maken. Gebruik hiervoor de stofzuiger met het zachte borstelgedeelte. Testen Om de goede werking van rookmelders te kunnen waarborgen is het noodzakelijk de melders regelmatig te controleren: IIcontroleer of de groene LED, die aangeeft dat de netspanning aanwezig is, brandt. IIcontroleer of de rode LED 1 keer per 40 sec. knippert. Dit geeft aan dat melder goed functioneert. IIcontroleer het alarmgeluid door de testknop in te drukken totdat de melder in alarm gaat. IIcontroleer of gekoppelde melders ook in alarm gaan en herhaal de test afzonderlijk bij iedere melder. Ongewenst alarm Het kan zijn dat een rookmelder een ongewenst alarm geeft doordat de rookmelder reageert op bijvoorbeeld stof in combinatie met een grote luchtcirculatie. Bij gekoppelde melders wordt de melder die het alarm heeft veroorzaakt herkend aan het snel knipperen van de rode LED. Reinig vervolgens de betreffende rookmelder. Lage batterijspanning of vervuiling Indien de melder iedere 40 sec. een kort piepsignaal geeft waarbij tegelijkertijd de rode LED 1 keer knippert, dient de batterij te worden vervangen. Gebruik hiervoor hetzelfde type en test de rookmelder op de goede werking nadat de batterij is vervangen. 53 Indien de melder iedere 40 sec. een kort piepsignaal geeft (zonder dat tegelijkertijd de rode LED 1 keer knippert) heeft de melder een probleem met de rookkamer geconstateerd. Reinig de rookmelder Gebruiksaanwijzing bewaren Raadzaam is om de Gebruiksaanwijzing, die standaard met elke Ei rook- hitte- of koolmonoxidemelder wordt meegeleverd, te bewaren. Hierin staat heldere informatie over de melder: waar te plaatsen, hoe te onderhouden, hoe te testen en hoe eventueel te koppelen. Vervangingsmarkt Alle rook- en hittemelders hebben een technische levensduur van jaar. Dit is de periode waarin de meeste fabrikanten kunnen garanderen dat de producten functioneren en dat er nauwelijks kans is op valse meldingen (door bijv. stofophoping in de rookkamer in de melder). Het zijn per slot van rekening veiligheidsproducten. Producten die bewoners moeten helpen sneller de woning te kunnen verlaten in geval brand of koolmonoxide. Na jaar moeten melders dan ook vervangen worden. De vervangingsdatum wordt door Ei standaard op elke melder aangeven door middel van een sticker met de tekst vervangen voor... en Ei melders zijn zeer eenvoudig en veilig te vervangen. Website en instructiefilms Op de website eirookmelders.nl vindt u nog veel meer aanvullende informatie, zoals handleidingen en installatievoorschriften, veel gestelde vragen en instructiefilms voor bijvoorbeeld het selectief inleren van rookmelders.
55 Notities 54 Importeur met kennis en sterke merken
56 Ei Artikelnummers Rookmelders Netgevoed 230Vac Art. nr. Pag. Ei 146 Optische rookmelder Ei 146/ Optische rookmelder Ei 146RF Optische rookmelder incl. RF sokkel Ei 166e Optische rookmelder 230V Ei 21 Multisensormelder Ei 166eRF Optische rookmelder incl. RF-module Diversen RF mogelijkheden Art. nr. Pag. Ei 0MRF Ei 168RC RF sokkel , 32 Ei 170RF Flitslicht/Trilpad Ei 200MRF RF-module voor Ei208 CO-melder Ei 450 Controle-unit Ei 605MRF RF-module Ei 605MTYRF RF-module Batterijgevoed Art. nr. Pag. Ei 650M RF-module Ei 605C Optische rookmelder 9V alkaline Ei 605 Optische rookmelder 9V alkaline Ei 650C Optische rookmelder lithium Ei 650 Optische rookmelder lithium Ei 650 RF rookmelder Relais, interface, locator, handmelders Art. nr. Pag. Ei 127 Opbouwsokkel Ei 128C Relaisbasis met afdekplaat Ei 128R Relaisbasis Hittemelders Netgevoed 230Vac Art. nr. Pag. Ei 144 Hittemelder Ei 164e Hittemelder lithium Batterijgevoed Art. nr. Pag. Ei 603C Hittemelder 9V alkaline Ei 603TYC Hittemelder 9V lithium , 31 CO-melders Netgevoed 230Vac Art. nr. Pag. Ei 225EN CO-melder 230Vac Ei 261DENRC CO-melder 230Vac Ei 261M CO-sensormodule Ei 262 CO-melder 230Vac RF , 42 Batterijgevoed Art. nr. Pag. Ei 207 CO-melder Ei 207D CO-melder Ei 208DW CO-melder lithium Ei 208W CO-melder lithium Ei 128RBU Relaisbasis met lithium back-up , 29 Ei 129 Interface Ei 1529RC Locate/Test/Hush schakelaar Ei 159 Locate schakelaar Ei 407 RF Handmelder Ei 408 RF Interface Ei 413 RF Interface Ei 414 RF Interface Ei 428RF RF-Relaisbasis Ei 420 IC-RF Interface/Repeater MCP 401RC Handalarm Ei 184 Hittemelder,5-30Vdc Ei 186 Optische rookmelder,5-30vdc Accessoires Art. nr. Pag. Ei 116 Beschermkorf Ei 117 Beschermkorf Rookmelderpendel vaste uitvoering Rookmelderpendel verstelbare uitvoering
57 Index 56 Ei 0MRF RF-module Ei 116 Beschermkorf Ei 117 Beschermkorf Ei 127 Opbouwsokkel Ei 128C Relaisbasis met afdekplaat Ei 128RBU Relaisbasis met Lithium back-up... 18, 29 Ei 128R Relaisbasis Ei 129 Interface Ei 144 Hittemelder Ei 146/ optische rookmelder Ei 146 Optische rookmelder Ei 146RF Optische rookmelder incl. RF sokkel Ei 159 Locate schakelaar Ei 164e Hittemelder Ei 166e Optische rookmelder Ei 166eRF Optische rookmelder Ei 168RC RF sokkel... 17, 32 Ei 170RF Flitslicht/Trilpad Ei 184 Hittemelder Ei 186 Optische rookmelder Ei 200MRF Ei 207 CO-melder Ei 207D CO-melder Ei 208DW CO-melder Ei 208W CO-melder Ei 225EN CO-melder 230Vac Ei 261DENRC CO-melder 230Vac Ei 261M CO-sensormodule Ei 262 CO-melder 230Vac RF (draadloos koppelbaar)... 30, 42 Ei 407 RF Handmelder Ei 408 RF Interface Ei 413RF Interface Ei 414RF Interface Ei 420 IC-RF Interface/Repeater Ei 428RF RF-Relaisbasis Ei 450 Controle-unit Ei 603C Hittemelder 9V alkaline Ei 603TYC Hittemelder 9V lithium... 23, 31 Ei 605C Optische rookmelder 9V alkaline Ei 605MRF RF-module Ei 605MTYRF RF-module Ei 605 Optische rookmelder 9V alkaline Ei 650C Optische rookmelder lithium Ei 650M RF module Ei 650 Optische rookmelder lithium Ei 650 RF rookmelder Ei 1529RC Locate/Test/Hush schakelaar Ei 21 Easi-fit multisensormelder MCP 401RC Handalarm Rookmelderpendel Importeur met kennis en sterke merken
58 Hemmink is importeur van Ei Electronics voor Nederland Hemmink B.V. Postbus DA Zwolle Tel
Rook-, hitte- en multisensormelders netgevoed (230Vac)
Optische rookmelder Koolmonoxidemelder Hitte-/ Multisensormelder Volgens het Bouwbesluit dienen in nieuwbouw- en renovatieprojecten van woningen of appartementen rookmelders te worden geplaatst. Deze moeten
Ei melders draadloos koppelbaar (RF)
19 Koppelen Het koppelen van rookmelders is facultatief (NEN 2555). In de praktijk worden rookmelders, in het kader van verhoogde veiligheid, bij voorkeur wel gekoppeld. Dit gebeurt standaard met een extra
Uitgave mei 2015. 6 e druk, uitgave mei 2015
Handboek Uitgave mei 2015 6 e druk, uitgave mei 2015 Het Ei handboek is een uitgave van Hemmink B.V. In dit handboek vindt u alle specificaties van de producten van Ei Electronics. Maar Hemmink gaat veel
Ei melders 230Vac. Ei Easi-fit systeem. Monteer Easi-fit bodemplaat Sluit bedrading aan Schuif de melder op de bodemplaat
7 Volgens het Bouwbesluit dienen rookmelders te voldoen aan producteisen van de NEN 2555. Dit betekent dat er optische rookmelders geplaatst moeten worden in nieuwbouw- en renovatieprojecten van woningen
Altijd iets te melden
Altijd iets te melden Uitgave februari 2011 Derde druk, februari 2011 Het Ei handboek is een uitgave van Hemmink B.V. Dit handboek is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Desondanks aanvaardt
Ei melders draadloos koppelbaar (RF)
Overzicht mogelijkheden met Ei draadloos koppelbare (RF) producten Bedraad koppelbaar RF koppelbaar Type Omschrijving Ei 144 / Ei 146 Ei 164e / Ei 166e Ei 21 Ei 603C / Ei 605C Ei 603TYC / Ei 650RF Ei 146RF
Ei Professional. Ei Easi-fit rook- en hittemelder 230V~ met alkaline batterij back-up
Ei Easi-fit rook- en hittemelder 230V~ met alkaline batterij back-up IConform NEN 2555 als genoemd in Bouwbesluit; voldoet aan EN 4604: 2005 IMet CE markering; KOMO; 5 jaar garantie IAfmeting: Ø 52 x 50
Ei Koolmonoxide (CO) melders
Ieder jaar komen mensen om het leven door inademing van koolmonoxide. Koolmonoxide ontstaat bij onvolledige verbranding bijvoorbeeld in slecht functionerende CV-ketels, geisers en open haarden. Ook verstopte
Regelgeving, schema s en installatie
Sinds 1 januari 2003 zijn, conform het Bouwbesluit, rookmelders verplicht gesteld in nieuwbouwwoningen en renovatieprojecten. De wet geeft aan dat dit niet-ioniserende melders (optische melders) moeten
Uitgave april Hemmink B.V. Postbus Ampèrestraat DA Zwolle 8013 PV Zwolle
Handboek Uitgave april 2016 8 e druk, uitgave april 2016 Het Ei handboek is een uitgave van Hemmink B.V. In dit handboek vindt u alle specificaties van de producten van Ei Electronics. Maar Hemmink gaat
Altijd een wakend oog
Altijd een wakend oog Maak kennis met Ei Professional Ei Professional is een innovatieve en betrouwbare producent uit Ierland van rook-, hitte- en koolmonoxidemelders met een fraai design. Ei heeft een
Ei Electronics. Maak kennis met Ei Electronics. Bedraad of draadloos koppelen. Ei Electronics en het Easi-fit systeem voor rook- en hittemelders
Ei Electronics Maak kennis met Ei Electronics Ei Electronics is al jarenlang een innovatieve en betrouwbare producent uit Ierland van rook-, hitte- en koolmonoxidemelders met een fraai design. Ei heeft
Beveiligingsmateriaal
Beveiligingsmateriaal EI Professional 230V rook en hittemelders, 230V rook- en hittemelders bedraad en draadloos (RF) koppelbaar Maak kennis met Ei Professional Ei Professional is al jarenlang een innovatieve
Je monteert de melder eenvoudig opnieuw door de melder op de sokkelvoet te schuiven totdat je een klik hoort.
Gebruikerskaart voor 230V gevoede Ei Electronics melders uit de 3000 serie* * types Ei3014, Ei3016(RF), Ei3018, Ei3024 en Ei3028 Over de geïnstalleerde melders Elke Ei Electronics melder met een 230V aansluiting
Voorbeeld selectief inleren Ei-melders (RF)
Voorbeeld selectief inleren Ei-melders (RF) (1 verdieping met 4 appartementen en voorliggende gang) Uitleg situatie bovenstaand voorbeeld: Een appartementencomplex met 4 appartementen op rij met voorlangs
Brandbeveiliging met Wi-Safe 2 technologie
Brandbeveiliging met Wi-Safe 2 technologie Wi-Safe 2 producten van FireAngel Technische voorsprong Intelligente detectietechnologie FireAngel rook- en hittemelders zijn uitgerust met de nieuwste detectietechnologie
Gebruiksaanwijzing Ei modules om 9V rook- en hittemelders, serie Ei 600, draadloos (RF) te koppelen
B16867-R0-Ei600 RF U&C-DUTCH 14/12/10 9:30 AM Page 1 Gebruiksaanwijzing Ei modules om 9V rook- en hittemelders, serie Ei 600, draadloos (RF) te koppelen Ei605MTYRF Module Ei605MRF Module Instructies Lees
Rook- en hittemelders
Rook- en hittemelders Alle Hager melders kunnen worden gekoppeld, zodat het alarmsignaal door de gehele woning duidelijk hoorbaar is. Het prima design van de melder en de beschikbaarheid van toebehoren
Model: Ei450. Gebruiksaanwijzing
Ei 450 controle-unit BRAND en CO Model: Ei450 Gebruiksaanwijzing Lees en bewaar deze zorgvuldig zolang het product wordt gebruikt. Het bevat belangrijke informatie over het gebruik en de installatie van
INHOUD. 1. Beknopte handleiding
INHOUD 1. Beknopte handleiding 2. Inleiding 3. Installatie 4. Activeren van de repeat-functie 5. Probleemoplossingen 6. Beperkingen van het RF-systeem (draadloos) 7. Controle en onderhoud van het rookmeldersysteem
VLAANDEREN WALLONIE BRUSSEL. Keuring BOSEC of gelijkwaardig BOSEC of gelijkwaardig BOSEC of gelijkwaardig
WETGEVING De wetgeving over het gebruik van rookmelders is gewestelijke materie en verschilt bijgevolg in Vlaanderen, Wallonië en Brussel. Dit schema geeft een overzicht van de 3 gewesten: VLAANDEREN WALLONIE
Rook- en hittemelding
Rook- en hittemelding Rookmelders en hittemelders redden levens door mensen vroegtijdig te waarschuwen bij woningbrand. 230V-rookmelders zijn daarom verplicht in alle Nederlandse nieuwbouwwoningen. Hager
Gebruiksaanwijzing Ei modules om 9V rook- en hittemelders, serie Ei 600, draadloos (RF) te koppelen. (zie tabel 1 voor modelkompatibiliteit)
Gebruiksaanwijzing Ei modules om 9V rook- en hittemelders, serie Ei 600, draadloos (RF) te koppelen Ei605MTYRF module (zie tabel 1 voor modelkompatibiliteit) Instructies Ei605MRF module Lees en bewaar
Rook- en hittemelding
Rookmelders en hittemelders redden levens door mensen vroegtijdig te waarschuwen bij een woningbrand. Ze zijn daarom verplicht in alle Nederlandse nieuwbouwwoningen. Hager levert een breed pakket aan optische
RadioLINK + module Ei100MRF voor op 230V netspanning aangesloten rook- en hittemelders Serie Ei140e / Ei160e / Ei2110e
RadioLINK + module Ei100MRF voor op 230V netspanning aangesloten rook- en hittemelders Serie Ei140e / Ei160e / Ei2110e Module Ei100MRF (uitsluitend voor gebruik met melders uit de eserie) Instructies U
B16867-R0-Ei600 RF U&C-DUTCH 14/12/10 9:30 AM Page 1
B16867-R0-Ei600 RF U&C-DUTCH 14/12/10 9:30 AM Page 1 Ei605MTYRF Module Ei605MRF Module Lees en bewaar de gebruiksaanwijzing zolang het product in gebruik is. Deze bevat belangrijke informatie over de werking
ROOKMELDERS INSTALLEREN
ROOKMELDERS INSTALLEREN WAAROM, WAAR EN HOE? Elektrotechnisch materiaal, technische oplossingen en diensten. www.cebeo.be Jaarlijks zijn er in België ongeveer 10.000 woningbranden. Indien er slachtoffers
OPTISCHE ROOKMELDERS 230V AC
OPTISCHE ROOKMELDERS 230V AC Type Ei146RF-NL Ei366RF-NL Omschrijving Koppelbare rookmelder met 9V batterij back-up en RF-sokkelvoet voor draadloos koppelen Koppelbare rookmelder met oplaadbare Lithiumcel
Draadloze signaal overdracht. De communicatie tussen melders en centrale wordt radiografisch geregeld.
GEBRUIKERSHANDLEIDING PRO800p V1.4-NL Pagina: 1 Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw Zeus Pro-800p. U bent hiermee in het bezit gekomen van één van de meest geavanceerde als ook eenvoudig
Ei2110 MULTISENSOR MELDER
Ei2110 MULTISENSOR MELDER MET OPLAADBARE LITHIUMCEL BACK-UP BEWAAR DEZE INFORMATIE (BIJV. IN UW METERKAST) GEBRUIKSAANWIJZING LEES DIT EERST 1) ALGEMEEN Deze Ei2110 multisensor melder is bestemd voor gebouwen
Wat u moet weten over rookmelders! Op weg naar driedubbele veiligheid: brand, gezondheid én milieu
Wat u moet weten over rookmelders! Op weg naar driedubbele veiligheid: brand, gezondheid én milieu Waarom een rookmelder? Elke dag breekt er in zo n 20 woningen in Nederland brand uit. Ruwweg 7.500 woningbranden
RF sokkelvoet. Gebruiksaanwijzing. type: Ei168RC-NL. voor het draadloos (RF = radio frequentie) koppelen van Ei rook-, multisensor- en hittemelders.
RF sokkelvoet voor het draadloos (RF = radio frequentie) koppelen van Ei rook-, multisensor- en hittemelders. type: Ei168RC-NL Gebruiksaanwijzing Deze Gebruiksaanwijzing bevat nuttige informatie voor zowel
GfS Day Alarm. Montage handleiding. Art.-Nr.: / Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.:
Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr.: GfS Day Alarm Montage handleiding Art.-Nr.: 00000/0000 Art.-Nr.: 0000 Art.-Nr.: 0000 Jons Joosten Doezastraat HA Leiden Telefoon + (0) Fax + (0) www.nooduitgang.nl Art.-Nr.:
RadioLINK + module Ei600MRF voor rook-/hittemelders op batterijen Ei600-serie
RadioLINK + module Ei600MRF voor rook-/hittemelders op batterijen Ei600-serie Ei600MRF-module (alleen voor gebruik met melders die compatibel zijn met de Ei600-serie) Instructies U dient deze instructies
Ei166-NL. Ei146-NL GEBRUIKSAANWIJZING LEES DIT EERST
B13898-R5-160RC SERIES-DUTCH 19/6/09 3:55 PM Page 1 Ei166-NL OPLAADBARE LITHIUMCEL BACK-UP KMI/5990/1 Ei146-NL ALKALINE 9 VOLT BATTERIJ BACK-UP type 6LR61 KMI/5990/1 BEWAAR DEZE INFORMATIE (BIJV. IN UW
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Jaarlijks onderhoud verplicht conform Europese norm EN14637! Voor meer informatie zie pag. 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING Brand- en/of rookwerend rolscherm + Firescreen Control Type: Bouwjaar: Fabrikant / leverancier
opbouwmateriaal sensoren
05 opbouwmateriaal sensoren Sensoren Voor meer comfort en veiligheid Automatisch aan- en uitschakelen. Het biedt meer comfort, maar ook meer veiligheid. De rookmelder laat zich onopvallend installeren
TECHNISCHE HANDLEIDING
TECHNISCHE HANDLEIDING TIMER SCHAKELAAR Sleutelschakelaar met timerfunctie 230/380V / 4 x 10 Amp - 1 x 2 AMP inschakelbaar incl. LED controle, uitvoering opbouw ASW BV 2011 Technische Handleiding Documentversie
GfS Day Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Montage handleiding en functies...p. 3. Instellingen van magneet contacten...p. 4
Art.-Nr.: Art.-Nr.: Montage handleiding Inhoud Algemene omschrijving...p. Montage handleiding en functies...p. Instellingen van magneet contacten...p. Aansluiting met draadloos magneet contact...p. Aansluiting
Algemeen... blz 2. Blokschema... blz 2. Beschrijving besturingseenheid type 1290... blz 2 en 3
Index Algemeen................................................................... blz Blokschema.................................................................. blz Beschrijving besturingseenheid type
Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar
Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar Uw vision groepenverdeler van Hager installatieautomaat ( groep ) testknop aardlekschakelaar hoofdschakelaar coderingsstreep (zwart of grijs) De
Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar. Uw vision groepenverdeler van Hager
Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar Uw vision groepenverdeler van Hager De groepenverdeler in uw meterkast Beste bewoner, Uw Hager-groepenverdeler zorgt dat u op veilige wijze stroom
RF INTERLINKSTATION DS700RFF
RF INTERLINKSTATION DS700RFF BELANGRIJK: Lees deze handleiding voor installatie. Als u het alarmsysteem voor iemand anders installeert, laat dan een kopie achter voor de eindgebruiker. 0086-CPD-517190
Ei Electronics: dé beste én zorgeloze brandveiligheid
Ei Electronics: dé beste én zorgeloze brandveiligheid Ei Electronics en Hemmink: betrouwbaar als het gaat om brand- en klmonoxideveiligheid. ONZE BELOFTE Ei Electronics staat garant vr dé beste én zorgeloze
MINI INBOUW SCHAKELAAR
START-LINE AWS-3500S GEBRUIKERSHANDLEIDING Item 70230 Versie 1.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen MINI INBOUW SCHAKELAAR Lees deze eenvoudige instructies. Bij
START SET DRAADLOOS SCHAKELEN
START-LINE GEBRUIKERSHANDLEIDING Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen Lees deze eenvoudige instructies. Bij onjuiste installatie vervalt de garantie op dit product.
Montagehandleiding Hager rook- en hittemelders - montage op centraaldoos -
Montagehandleiding Hager rook- en hittemelders - montage op centraaldoos - Montage TG500A / TG501A rookmelder en TG530A / TG531A hittemelder op centraaldoos 1. Lees voorafgaand aan de montage de producthandleiding,
handleiding master aansluitmodule 6 zones - 230V/24 V
handleiding master aansluitmodule 6 zones - 230V/24 V NL 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING De Master aansluitmodule -RF is speciaal ontworpen voor de bediening van uw vloerverwarmings-/ koelingssysteem. De module
BLUSCENTRALE TYPE BMC 8010
BLUSCENTRALE TYPE BMC 8010 LOGBOEK EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Novar Nederland B.V. Postbus 233 4940 AE Raamsdonksveer T 0162 520290 F 0162 517858 LOGBOEK BLUSCENTRALE In het logboek dienen alle meldingen,
HANDLEIDING. SCU209DE / basis ontvanger. Inhoud;
HANDLEIDING SCU209DE / basis ontvanger Inhoud; Introductie Pagina 1 Specificaties en veiligheidsinstructies Pagina 2 Indicatieverlichting en installatie Pagina 3 Aansluitschema Pagina 4 Aanmelden thermostaten
WONINGBOUW & UTILITEIT
DRAADLOOS POWER ASSORTIMENT Digitale modules voor automatisering van elektrische installaties WONINGBOUW & UTILITEIT Centrale bediening van verlichting, zonwering en apparatuur digitale micromodules NU
GfS Push Bar Alarm. Algemene omschrijving...p. 2. Opbouw GfS Push Bar Alarm...p. 3. Installatie GfS Push Bar Alarm...p. 4
Art.-Nr.: Montage handleiding GfS Push Bar Alarm Inhoud Algemene omschrijving...p. 2 Opbouw GfS Push Bar Alarm...p. 3 Installatie GfS Push Bar Alarm...p. 4 Functies GfS Push Bar Alarm...p. 5 Art.-Nr.:
Domotica en communicatie Unica Wireless
Presentatie P104878 D17 Presentatie Scenario s Draadloos comfort is een gamma draadloze producten die gebruik maken van radiotechnologie (RF) om informatie uit te wisselen. Deze producten zijn uitermate
Nederlandse handleiding Ajax alarmsysteem
Ajax draadloos alarmsysteem Nederlandse handleiding Ajax alarmsysteem Volg de stappen in de handleiding en installeer het Ajax alarmsysteem zelf Volg de korte en makkelijk te volgen stappen om ieder onderdeel
Ei166RC. Ei146 GEBRUIKSAANWIJZING LEES DIT EERST
Ei166RC OPLAADBARE LITHIUMCEL BACK-UP (10 jaar) KMI/5990 Ei146 ALKALINE 9 VOLT BATTERIJ BACK-UP type 6LR61 BEWAAR DEZE INFORMATIE (BIJV. IN UW METERKAST) GEBRUIKSAANWIJZING LEES DIT EERST Beide rookmelders
Brandmeldsystemen. De hoogwaardige techniek die wij toepassen is voor ons als een stille kracht.
Brandmeldsystemen De hoogwaardige techniek die wij toepassen is voor ons als een stille kracht. Bij Aqua+ is uw brandbeveiliging in vertrouwde handen Aqua+ is een erkend branddetectiebedrijf met ruim 30
BEP 600-GD EN 600-GDL CONTOUR MATRIX GAS DETECTOR INSTALLATIE EN GEBRUIKS AANWIJZING
BEP 600-GD EN 600-GDL CONTOUR MATRIX GAS DETECTOR INSTALLATIE EN GEBRUIKS AANWIJZING INDEX KENMERKEN 3 INTRODUCTIE 3 AFMETINGEN 4 AANSLUIT SCHEMA 5 INSTALLATIE 6 SENSOR INSTALLATIE 6 GEBRUIK 6 TEST/STILALARM
Handleiding Rook- Hittemelder
Totaal Alarm Een veilig gevoel voor THUIS EN FAMILIE. Handleiding Rook- Hittemelder Inhoud Aanmelden en montage.... 2 Batterijen vervangen.... 4 Instellingen rook- hittemelder WeBeHome.... 5 Pagina 1 van
COMPACTE DRAADLOZE SCHAKELAAR
START-LINE ACC-2300 GEBRUIKERSHANDLEIDING Item 70181 Versie 5.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen COMPACTE DRAADLOZE SCHAKELAAR Lees deze eenvoudige instructies.
Montagehandleiding Hager rookmelders - opbouwmontage op voet -
Montagehandleiding Hager rookmelders - opbouwmontage op voet - Montage van de TG501A rookmelder met opbouwsokkel en relaisprint 1. Lees voorafgaand aan de montage de producthandleiding, bijgeleverd in
Het Keypad (met segmenten)
Het Keypad (met segmenten) Het JABLOTRON 100 systeem kan worden gebruikt met verschillende type keypads waarmee het systeem kan worden bediend, en die informatie geven omtrent de status van het systeem
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ALED-003 DRAADLOZE LED SPOT
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 ALED-003 DRAADLOZE LED SPOT OMSCHRIJVING Deze LED spot met ingebouwde ontvanger is draadloos en dus overal te bevestigen. Met een KlikAanKlikUit zender naar keuze kunt u het lampje
Eltako Funk Betaalbare domotica voor de woon/werkomgeving. Informatie voor de installateur. Switching on the future
Eltako Funk Betaalbare domotica voor de woon/werkomgeving Informatie voor de installateur BETROUWBAAR BETAALBAAR VEILIG COMFORTABEL De toekomst installatie voor de woon/werkomgeving Draadloze systemen
Algemene omschrijving... blz 2. Blokschema... blz 2. Omschrijving van de produkten... blz 3, 4 en 5. Opbouw... blz 5
Index Algemene omschrijving........................................................ blz 2 Blokschema................................................................. blz 2 Omschrijving van de produkten..................................................
De Professionele Reeks
Compliance Made Easy De Professionele Reeks Compliance Made Easy Fireco produceert eenvoudige en betrouwbare oplossingen die u snel kunt installeren en die gemakkelijk in gebruik zijn. Welkom bij de Pro
NEDERLANDS. Veiligheidsvoorschriften Stel het product niet bloot aan water of vocht Verf niet over de rookmelder
Inhoudsopgave Inleiding 23 Veiligheidsvoorschriften 23 Verpakkingsinhoud 23 Technische specificaties 24 Beschrijving van het product en gebruiksaanwijzing 24 Installatie-instructies 27 Onderhoud 29 Garantie
Montage- en bedieningshandleiding. Rookmelder basic 1144 02
Montage- en bedieningshandleiding Rookmelder basic 1144 02 Inhoudsopgave Productkenmerken...3 Werking...3 Veiligheidsaanwijzingen...4 Correct gedrag bij brand...5 Montagelocatie...6 Ongeschikte montagelocaties...9
INTRODUCTIE BLAUPUNKT SMART HOME & ALARMSYSTEMEN INFORMATIEF OVERZICHT VOOR ONDERNEMERS
INTRODUCTIE BLAUPUNKT & ALARMSYSTEMEN INFORMATIEF OVERZICHT VOOR ONDERNEMERS Q SERIE ALARM VOOR KLANTEN DIE EEN GOED ALARMSYSTEEM WILLEN COMBINEREN MET HET COMFORT VAN EEN PLUG & PLAY: VOEG SENSOREN TOE
MINERVA EXPERT. MX Virtual Multisensormelders. Kenmerken: MX Virtual Multisensormelders DATASHEET
DATASHEET MINERVA EXPERT MX Virtual Multisensormelders Kenmerken: Meer dan 20 branddetectiemodi Tyco MX Fastlogic detectie algoritmen MX HPO detectiealgoritmen Maximaal 250 melders per lus Optionele bi-directionele
installatiehandleiding Alarmlicht met sirene
installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het Egardia alarmlicht met sirene. Website Egardia www.egardia.com Klantenservice
BRANDMELDCENTRALE TYPE BMC 80
BRANDMELDCENTRALE TYPE BMC 80 LOGBOEK EN BEDIENINGSINSTRUCTIES Novar Nederland B.V. Postbus 233 4940 AE Raamsdonksveer T 0162 520290 F 0162 517858 LOGBOEK BRANDMELDINSTALLATIE TYPE BMC 80 In het logboek
HANDLEIDING: BUITEN BEWEGINGSMELDER
HANDLEIDING: BUITEN BEWEGINGSMELDER Inhoud INTRODUCTIE... 2 INSTALLATIE... 3 INSTELLINGEN... 4 SCHAKELAAR SW1... 5 SCHAKELAAR SW2... 5 JUMPER SCHAKELAAR JP1... 5 TESTEN... 6 LOOPTEST... 6 RADIO LINK TEST...
FUNK STURING SYSTEEM OPLOSSINGEN SLV CONTROL. De slimme oplossing voor het aansturen van licht, jaloezieën en nog veel meer.
786 SYSTEEM OPLOSSINGEN SLV CONTROL FUNK STURING De slimme oplossing voor het aansturen van licht, jaloezieën en nog veel meer. Licht of jaloezieën aansturen met een afstandsbediening? Schakelaar achteraf
Smoke Alarm FERION 4000 O
Smoke Alarm FERION 4000 O nl Smoke Alarm Inhoudsopgave nl 3 Inhoudsopgave 1 Graphics 4 2 Inleiding 6 3 Montage 7 4 Onderhoud 9 5 Technische specificaties 10 6 Klantenservice 12 Bosch Sicherheitssysteme
Draadloos alarmsysteem. alarm assortiment
Draadloos alarmsysteem alarm assortiment Protexial io Draadloos alarmsysteem In Protexial io is het beste van de huidige alarmtechnologie samengebracht. Met Somfy biedt u een op maat gemaakt beveiligingssysteem
Bedrijfsprofiel. De professionele norm. Garantie
www.brk.nl Bedrijfsprofiel BRK Brands Inc. is wereldleider in de productie en distributie van rook- en koolmonoxidemelders. Het bedrijf heeft fabrieken en distributie centra strategisch verdeeld over de
Gira rookmelder Dual / VdS Twee keer zo veilig door warmte- en strooilichtmeting
Gira rookmelder Dual / VdS De eerste rookmelder voor thuisgebruik met dubbele veiligheid door twee detectiemethoden die in een product zijn verenigd: rookdetectie en warmtedetectie 9196 Gira rookmelder
BEDIENINGSINSTRUCTIE BLUSCENTRALE TYPE 8010
INHOUDSOPGAVE EN INLEIDING Blz Onderwerp 1 leiding 2 Algemene signaleringen 3 3 Signalering van storingen 4 stoetsen 5 - en inschakelen van een meldergroep 6 - en inschakelen van een relais dicatie van
DRAADLOZE ROOK EN HITTE DETECTOR MSD300_NL 03/12
MSD-300 DRAADLOZE ROOK EN HITTE DETECTOR MSD300_NL 03/12 De MSD-300 Multi sensor detector kan als er zichtbare rook en/of temperatuurstijging is, een vroeg stadium van brand detecteren. Deze kan standalone
installatiehandleiding Alarmlicht met sirene
installatiehandleiding Alarmlicht met sirene INSTALLATIEHANDLEIDING ALARMLICHT MET SIRENE Gefeliciteerd met de aankoop van het WoonVeilig alarmlicht met sirene. Telefoonnummer WoonVeilig 0900-388 88 88
Bedieningshandleiding FC 1004 E
Bedieningshandleiding FC 00 E Bedieningshandleiding FC00-E SR Technische wijzigingen en leveringsmogelijkheden voorbehouden Copyright by B.V. Alle rechten voorbehouden. Wijzigingen voorbehouden. Niets
RUKRA REMOTE DIGIT IO_44_NL ARTIKELNUMMER: RK-3004
ARTIKELNUMMER: RK-3004 Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u start met de montage of programmering RUKRA EUROPE B.V. WWW.RUKRA.EU [email protected] Handleiding ALGEMENE INFORMATIE De Remote DIGIT
Tyro Pyxis/Auriga 2, 4, 6 of 8 voudige afstandsbediening Handleiding 868 MHz
Handleiding 868 MHz Pyxis zender en Auriga ontvanger Aantal functies: 2, 4, 6 of 8, ON/OFF Toetsfuncties Pyxis zender activeren: houdt de I knop 2 seconden ingedrukt. Pyxis zender deactiveren: houdt de
BDS-001, besturing voor handbediende schuifdeuren
, besturing voor handbediende schuifdeuren HW V1.0 SW V1.0 NL. Inhoudsopgaven: 1 Veiligheidsvoorschriften 2 2 Werking 3 3 Overzicht 4 4 Aansluiten 6 5 Storingen/specificaties 9 1 1 Veiligheidsvoorschriften:
Draadloze Installatie Handleiding
Draadloze Installatie Handleiding VOOR INSTALLATEURS Alles wat u moet weten INHOUDSOPGAVE Page A Directe modus... 44 B "Draadloze bus" modus... 46 C Groepsopdracht gebruiken met de "Draadloze bus... 48
Gebruikershandleiding. Brandmeldcentrale JUNO-NET EN54
Gebruikershandleiding Brandmeldcentrale JUNO-NET EN54 Copyright TEF Nederland erland B.V. Inhoud: 1.1. Omschrijving Bediening Brandmeldcentrale 1.2. Alarmsituatie 1.3. Reset de brandmeldcentrale 1.4. Starten
installatiehandleiding Rookmelder
installatiehandleiding Rookmelder INSTALLATIEHANDLEIDING ROOKMELDER Gefeliciteerd met de aankoop van de WoonVeilig rookmelder. Website WoonVeilig www.woonveilig.nl Klantenservice Meer informatie over de
VALIO XP KLOKTHERMOSTAAT
De VALIO XP opbouw klokthermostaat is ontwikkeld om elektrische- en conventionele verwarmingsinstallaties te kunnen schakelen aan de hand van de ingestelde temperatuur en tijd. Mogelijkheden en voordelen
www.klikaanklikuit.nl
www.klikaanklikuit.nl START-LINE ZENDER AMST-606 LEES ALTIJD EERST DEZE HANDLEIDING versie.0 Op www.klikaanklikuit.nl vindt u altijd de meest recente gebruiksaanwijzingen DRAADLOOS DEUR/RAAM CONTACT Lees
GEBRUIKSAANWIJZING v 1.0 APIR-2150 DRAADLOZE BEWEGINGSMELDER
GEBRUIKSAANWIJZING v 1.0 APIR-2150 DRAADLOZE BEWEGINGSMELDER OMSCHRIJVING Deze draadloze bewegingsmelder kunt u zowel binnen als buiten bevestigen, zonder gedoe met draden of hoge spanning. Zodra er beweging
HANDLEIDING: AKOESTISCHE GLASBREUKMELDER
HANDLEIDING: AKOESTISCHE GLASBREUKMELDER Inhoud INTRODUCTIE... 2 AKOESTISCHE SENSOR... 2 SIGNAALZENDER... 3 INSTALLATIE... 4 OPTIMLAISEER DETECTIE EN VOORKOM VALS ALARM... 4 PLAATS VAN MONTAGE... 5 GEREEDMAKEN
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AWMT-230 MINI INBOUWZENDER
GEBRUIKSAANWIJZING v. 1.0 AWMT-230 MINI INBOUWZENDER OMSCHRIJVING De mini inbouwzender is geschikt om in te bouwen achter een bestaande enkele of dubbele schakelaar (ook wel serieschakelaar genoemd). Deze
Rookmelder Art. Nr.: 0869 00 / 04
Art. Nr.: 0869 00 / 04 Kenmerken van het product op batterijen volgens het foto-elektrische principe van diffuus licht. Automatische zelftest van de rookanalyse. Koppelbaar tot een maximum van 40 rookmelders.
CODEKLAVIER PROGRAMMATIE HANDLEIDING
0.08 990 CODEKLAVIER PROGRAMMATIE HANDLEIDING Index. Eigenschappen 3. Specificaties 3 3. Installatie - aansluiting 3 4. Bedradingen 4 5. Aansluitschema 4 6. Reset 4 7. Geluid en licht indicatie 5 8. Mastercode
Aardlekautomaten HACO ideale combinatie
Aardlekautomaten HACO ideale combinatie Thermische, maximale en aardlekbeveiliging gecombineerd Removability: uitwisselen zonder demontage van de doorverbindingsrail Schroefaansluiting PZ2 Foutstroom indicatievenster
GEBRUIKSAANWIJZING v. 2.0 AMST-606 DRAADLOOS MAGNEETCONTACT
GEBRUIKSAANWIJZING v. 2.0 AMST-606 DRAADLOOS MAGNEETCONTACT OMSCHRIJVING Dit draadloze magneetcontact kan op iedere gewenste plaats bevestigd worden, zonder gedoe met draden of hoge spanning. Met het
installatiehandleiding Rookmelder
installatiehandleiding Rookmelder INSTALLATIEHANDLEIDING ROOKMELDER Gefeliciteerd met de aankoop van de WoonVeilig rookmelder. Telefoonnummer WoonVeilig 0900-388 88 88 E-mail WoonVeilig [email protected]
