Samenvatting van de productkenmerken voor een biocide

Transcriptie

1 BIJLAGE I (NL) bij het besluit d.d. 2 februari 2018 tot toelating van het biocide, toelatingsnummer NL Samenvatting van de productkenmerken voor een biocide Product type(s) 08 NL Annankatu 18, P.O. Box 400, FI Helsinki, Finland Tel Fax echa.europa.eu

2 Table of Contents 1. Administrative information Trade name(s) of the product Authorisation holder Manufacturer(s) of the product Manufacturer(s) of the active substance(s) Product composition and formulation Qualitative and quantitative information on the composition of the product Type of formulation Hazard and precautionary statements Authorised use(s) Use description Use-specific instructions for use Use-specific risk mitigation measures Where specific to the use, the particulars of likely direct or indirect effects, first aid instructions and emergency measures to protect the environment Where specific to the use, the instructions for safe disposal of the product and its packaging Where specific to the use, the conditions of storage and shelf-life of the product under normal conditions of storage General directions for use Instructions for use Risk mitigation measures Particulars of likely direct or indirect effects, first aid instructions and emergency measures to protect the environment Instructions for safe disposal of the product and its packaging Conditions of storage and shelf-life of the product under normal conditions of storage Other information... 9 CHARACTERISTICS ii

3 1. Administratieve informatie 1.1. Handelsnaam van het product Handelsna(a)m(en) Netherlands 1.2. Authorisation holder Naam en adres van de toelatinghouder Toelatingsnummer Suffixen bij het toelatingsnummer gelieerd aan handelsnamen R4BP asset referentienummer - Naam Tikkurila Oyj Adres Kuninkaalantie 1, P.O. Box 53 FI Vantaa Finland NL Datum van toelating 2 February 2018 Expiratiedatum van de toelating - 31 March Producent(en) van het product Naam van de producent Adres van de producent Turnhoutseweg Beerse België Productielocatie(s) Turnhoutseweg Beerse België Janssen PMP, a division of Janssen Pharmaceutica NV 1.4. Producent(en) van de werkzame stof(fen) Werkzame stof Naam van de producent Adres van de producent Productielocatie(s) 3-iodo-2-propynylbutylcarbamate (IPBC) Troy Chemical Company 8 Vreeland NJ Newark Verenigde Staten van Amerika One Avenue L NJ Newark Verenigde Staten van Amerika Werkzame stof Naam van de producent 1 1-[[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2- yl]methyl]-1h-1,2,4-triazole (Propiconazool) Syngenta Crop Protection AG CHARACTERISTICS 1

4 Adres van de producent 1 Productielocatie 1 Naam van de producent 2 Adres van de producent 2 Productielocatie 2 CH-4058 Basel Zwitserland Line 1 N/A CH-1870 Monthey Zwitserland Janssen PMP, a division of Janssen Pharmaceutica NV Turnhoutseweg Beerse België North Area of Dongsha Chem-Zone, Zhangjiagang, China 2. Productsamenstelling en formulering 2.1. Kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de compositie van het Triviale naam 3-iodo-2- propynylbutylcarbamate (IPBC) 1-[[2-(2,4- dichlorophenyl)-4- propyl-1,3-dioxolan-2- yl]methyl]-1h-1,2,4- triazole (Propiconazole) IUPAC naam Functie Werkzame stof Werkzame stof CAS nummer EC nummer Gehalte (%) 2.2. Formuleringstype AL - Vloeistof voor toepassing zonder verdunning (Ready to use) 3. Risico s en waarschuwingen Risicozinnen Voorzorgszinnen H412 Schadelijk voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen. EUH 208 Bevat (+)-1-[2-(2,4-dichloorfenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2- ylmethyl]-1h-1,2,4-triazol, 3-jodium-2- propynylbutylcarbamaat, en 1,2-benzisothazol-3H(2H)-één. Kan een allergische reactie veroorzaken. P273 Voorkom lozing in het milieu. P501 Inhoud/verpakking afvoeren volgens lokale instructies Toegelaten gebruik(en) 4.1. Gebruiksaanwijzing Table 1. Gebruik # 1 Niet-professioneel gebruik CHARACTERISTICS 2

5 Productsoort Waar relevant, exacte beschrijving van het gebruik Doelorganisme(n) (inclusief ontwikkelingsstadium) Gebruiksgebied(en) Binnen, buiten Toepassingsmethode(s ) Dosis, aantal en frequentie van de toepassing(en) Gebruikerscategorie(ë n) Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal PT08 - Houtconserveringsmiddelen - Basidiomyceten - houtrotschimmels Basidiomyceten - houtaantastende schimmels (houtverkleurende-, oppervlakte- en blauwschimmels) Conservering van hout bestemd voor gebruik onder dak en buitengebruik en dat niet in direct contact staat met bodems en water (gebruiksklassen 2 en 3). Aanbrengen met een lagedruk spuit. Aanbrengen met een roller of kwast. Voor behandelingen tegen houtrotschimmels, houtverkleurende-, oppervlakte- en blauwschimmels is de aanvaardbare hoeveelheid van het product g product per m², in 1 tot 2 behandelingen. In elk geval moet erop worden gelet dat de maximale aangebrachte hoeveelheid van het product niet hoger is dan 160 g/m². Breed publiek (niet-professioneel) Container, Andere: bekleed metaal of HDPE, tot 5 liter Gebruiks-specifieke gebruiksvoorschriften Het product is bedoeld voor conservering van hout bestemd voor gebruik onder dak en hout buiten dat niet direct in contact staat met de grond en water. Gebruik het product en droog het behandelde hout in goed geventileerde ruimtes. Indien het hout buiten wordt toegepast waarbij het direct wordt blootgesteld aan neerslag, dient een topcoat te worden aangebracht (minimaal 240 ml / m² of een minimale droge laagdikte van100 µm, aan te brengen in 1 tot 3 behandelingen). Behandeld hout mag niet aan neerslag worden blootgesteld. Daarom dient de coating voor of onmiddellijk na plaatsing te worden aangebracht. De coating mag geen fungicide op basis van triazolen (bv. propinocazool of tebuconazool) bevatten. Levensmiddelen, bestek of oppervlakken die met voedsel in aanraking komen, niet verontreinigen. Was de handen en de blootgestelde huid voor de maaltijd en na gebruik. Bewaar op een veilige plaats. Voor plaatselijk gebruik planten beschermen en vijvers/aquaria e.d. afdekken vóór behandeling. Behandeld hout 48 uur, of totdat het hout gedroogd is, buiten het bereik van personen en dieren houden. Alle wateropslagtanks bedekken vóór behandeling. Gevaarlijk voor vleermuizen. Niet toepassen op plaatsen waar vleermuizen overnachten en/of CHARACTERISTICS 3

6 overwinteren Gebruiks-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie gebruiks-specifieke instructies Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Bij contact met de huid : Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken en was de huid met veel water en zeep. Bij symptomen: een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Onmiddellijk afspoelen met veel water. Bij symptomen: een arts raadplegen. NA INSLIKKEN: GEEN braken opwekken tenzij uitdrukkelijk geïnstrueerd door medisch personeel. Bij braken, moet het hoofd laag worden gehouden om te voorkomen dat er braaksel in de longen terechtkomt. Een arts raadplegen. Na inademing: de persoon in de frisse lucht brengen. Houd de persoon warm en ervoor zorgen dat deze gemakkelijk kan ademen. Zorg voor kunstmatige ademhaling door een getraind persoon als de ademhaling onregelmatig is of stokt. Een arts als de symptomen aanhouden. Indien bewusteloos, plaats het slachtoffer in stabiele zijligging en onmiddellijk een arts raadplegen. 3 -jood- 2 - propynyl - n - butyl carbamaat is een carbamate verbinding met een zachte anticholinesterase activiteit. Gebruik dit niet als er een medisch advies is om niet te werken met anticholinesteraseverbindingen Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale omstandigheden Zie Gebruiksaanwijzing Table 2. Gebruik # 2 Professioneel gebruik Productsoort Waar relevant, exacte beschrijving van het gebruik Doelorganisme(n) (inclusief ontwikkelingsstadium) PT08 - Houtconserveringsmiddelen - Basidiomyceten - houtrotschimmels Basidiomyceten - houtaantastende schimmels (houtverkleurende-, CHARACTERISTICS 4

7 Gebruiksgebied(en) Binnen, buiten Toepassingsmethode(s ) Dosis, aantal en frequentie van de toepassing(en) Gebruikerscategorie(ë n) Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal oppervlakte- en blauwschimmels) Conservering van hout bestemd voor gebruik onder dak en buitengebruik en dat niet in direct contact staat met bodems en water (gebruiksklassen 2 en 3). Andere: met kwast (of rolborstel) Kwast/roller (binnen en buiten) Spuiten (binnen en buiten) Handmatige onderdompeling Oppervlakte-inspuiting/-behandeling (alleen binnen) Voor behandelingen tegen houtrotschimmels, houtverkleurende-, oppervlakte- en blauwschimmels is de aanvaardbare hoeveelheid van het product g product per m², in 1 tot 2 behandelingen. In elk geval moet erop worden gelet dat de maximale aangebrachte hoeveelheid van het product niet hoger is dan 160 g/m². Professioneel Container, Andere: bekleed metaal of HDPE, tot 25 liter Gebruiks-specifieke gebruiksvoorschriften Het product is bedoeld voor conservering van hout bestemd voor binnen en buitengebruik en dat niet direct in contact staat met de grond en water. Gebruik het product en droog het behandelde hout in goed geventileerde ruimtes. Handmatige dompeling moet worden uitgevoerd in een besloten ruimte en boven een vloeistofdichte ondergrond. Behandeld hout moet worden opgeslagen onder dak waarbij residuen moeten worden opgevangen, of boven een vloeistofdichte ondergrond. Indien het hout buiten wordt toegepast waarbij het direct wordt blootgesteld aan neerslag, dient een topcoat te worden aangebracht (minimaal 240 ml / m² of een minimale droge laagdikte van 100 µm, aan te brengen in 1 tot 3 behandelingen). Behandeld hout mag niet aan neerslag worden blootgesteld. Daarom dient de coating voor of onmiddellijk na plaatsing te worden aangebracht. De coating mag geen fungicide op basis van triazolen (bv. propinocazool of tebuconazool) bevatten. Beschermende handschoenen/beschermende kleding/schoeisel dragen bij toepassing van het middel en bij het hanteren van net behandeld hout. Vermijd overmatige verontreiniging van de kleding. Levensmiddelen, bestek of oppervlakken die met voedsel in aanraking komen, niet verontreinigen. Was de handen en de blootgestelde huid voor de maaltijd en na gebruik. Bewaar op een veilige plaats. Voor plaatselijk gebruik gewassen beschermen en aquariums / viskommen / vijvers bedekken vóór behandeling. Behandeld hout 48 uur, of totdat het hout gedroogd is, buiten het bereik van personen en dieren houden. CHARACTERISTICS 5

8 Alle wateropslagtanks bedekken vóór behandeling. Gevaarlijk voor vleermuizen. Niet toepassen op plaatsen waar vleermuizen overnachten en/of overwinteren Gebruiks-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie gebruik-specifieke instructies voor het gebruik (boven) Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Bij contact met de huid : Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken en was de huid met veel water en zeep. Bij symptomen: een arts raadplegen BIJ CONTACT MET DE OGEN: Onmiddellijk afspoelen met veel water. Bij symptomen: een arts raadplegen NA INSLIKKEN: GEEN braken opwekken tenzij uitdrukkelijk geïnstrueerd door medisch personeel.bij braken, moet het hoofd laag worden gehouden om te voorkomen dat er braaksel in de longen terechtkomt. Een arts raadplegen. Na inademing: de persoon in de frisse lucht brengen. Houd de persoon warm en ervoor zorgen dat deze gemakkelijk kan ademen. Zorg voor kunstmatige ademhaling door een getraind persoon als de ademhaling onregelmatig is of stokt. Een arts raadplegen als de symptomen aanhouden. Indien bewusteloos, plaats in stabiele zijligging en onmiddellijk een arts raadplegen. 3-jood-2-propynyl-n-butyl carbamaat is een carbamaatverbinding met een zachte anticholinesterase activiteit. Gebruik dit niet als er een medisch advies is, niet te werken met anticholinesteraseverbindingen Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale omstandigheden Zie Gebruiksaanwijzing Table 3. Gebruik # 3 Industrieel gebruik Productsoort Waar relevant, exacte beschrijving van het gebruik PT08 - Houtconserveringsmiddelen - CHARACTERISTICS 6

9 Doelorganisme(n) (inclusief ontwikkelingsstadium) Gebruiksgebied(en) Binnen, buiten Toepassingsmethode(s ) Dosis, aantal en frequentie van de toepassing(en) Gebruikerscategorie(ë n) Verpakkingsgrootte en verpakkingsmateriaal Basidiomyceten - houtrotschimmels Basidiomyceten - houtaantastende schimmels (houtverkleurende-, oppervlakte- en blauwschimmels) Conservering van hout bestemd voor gebruik onder dak en buitengebruik en dat niet in direct contact staat met bodems en water (gebruiksklassen 2 en 3). Automatisch spuiten, lakgieten, handmatige onderdompeling, automatische onderdompeling Voor behandelingen tegen houtrotschimmels, houtverkleurende-, oppervlakte- en blauwschimmels is de aanvaardbare hoeveelheid van het product g product per m², in 1 tot 2 behandelingen. In elk geval moet erop worden gelet dat de maximale aangebrachte hoeveelheid van het product niet hoger is dan 160 g/m². Industrieel Container, Andere: bekleed metaal of HDPE, tot 1000 liter Gebruiks-specifieke gebruiksvoorschriften Het product is bedoeld voor conservering van hout bestemd voor gebruik onder dak en buitengebruik en dat niet direct in contact staat met de grond en water. Gebruik het product en droog het behandelde hout in goed geventileerde ruimtes. Het middel moet worden toegepast in een besloten ruimte boven een vloeistofdichte verharding omgeven door een keermuur om afspoeling te voorkomen, en een opvangbak. Behandeld hout moet worden opgeslagen onder dak in een besloten ruimte waarbij residuen moeten worden opgevangen, of boven een vloeistofdichte verharding omgeven door een keermuur om afspoeling te voorkomen, en een opvangbak. Indien het hout buiten wordt toegepast direct blootgesteld aan weersinvloeden, dient een topcoat te worden aangebracht (minimaal 240 ml / m² of een minimale droge laagdikte van 100 µm, aan te brengen in 1 tot 3 behandelingen). Behandeld hout mag niet aan neerslag worden blootgesteld. Daarom dient de coating voor of onmiddellijk na plaatsing te worden aangebracht.. De coating mag geen fungicide op basis van triazolen (bv. propinocazool of tebuconazool) bevatten. Voor geautomatiseerd dompelen moet de volgende zin opgenomen worden op het etiket: Valtti Plus Base mag alleen worden gebruikt in volledig geautomatiseerde dompelprocessen waarbij alle stappen in de behandeling en het drogen gemechaniseerd zijn en geen handmatige handelingen plaatsvinden, hierbij inbegrepen het transport van het behandelde hout door de dompeltank naar het de drainage/drogen en opslag (indien nog niet droog voor verwijdering naar opslag). Waar van toepassing moeten het te behandelen hout volledig vastgezet worden (bv. middels riemen of klemmen) voorafgaand aan de behandelingen tijdens de behandeling zelf, en mag niet handmatig gehanteerd worden tot het oppervlak droog is. Levensmiddelen, bestek of oppervlakken die met voedseloppervlakken in aanraking komen, niet verontreinigen. CHARACTERISTICS 7

10 Was de handen en de blootgestelde huid voor de maaltijd en na gebruik. Beschermende handschoenen/beschermende kleding/schoeisel dragen bij toepassing van het middel en bij het hanteren van net behandeld hout. Vermijd overmatige verontreiniging van de kleding. Voor plaatselijk gebruik planten beschermen en vijvers/aquaria e.d. afdekken vóór behandeling. Behandeld hout 48 uur, of totdat het hout gedroogd is, buiten het bereik van personen en dieren houden. Alle wateropslagtanks afdekken vóór behandeling. Gevaarlijk voor vleermuizen. Niet toepassen op plaatsen waar vleermuizen overnachten en/of overwinteren Gebruiks-specifieke risicobeperkende maatregelen Zie gebruik-specifieke instructies voor het gebruik (boven) Waar specifiek voor het gebruik, de bijzonderheden betreffende mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO-instructies en noodmaatregelen om het milieu te beschermen Bij contact met de huid : Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken en was de huid met veel water en zeep. Bij symptomen: een arts raadplegen. BIJ CONTACT MET DE OGEN: Onmiddellijk afspoelen met veel water. Bij symptomen: een arts raadplegen. NA INSLIKKEN: GEEN braken opwekken tenzij uitdrukkelijk geïnstrueerd door medisch personeel. Bij braken, moet het hoofd laag worden gehouden om te voorkomen dat er braaksel in de longen terechtkomt. Een arts raadplegen. Na inademing: de persoon in de frisse lucht brengen. Houd de persoon warm en ervoor zorgen dat deze gemakkelijk kan ademen. Zorg voor kunstmatige ademhaling door een getraind persoon als de ademhaling onregelmatig is of stokt. Een arts raadplegen als de sympomen aanhouden. Indien bewusteloos plaats in tstabiele zijligging en onmiddellijk een arts raadplegen. 3-jood-2-propynyl-n-butyl carbamaat is een carbamaatverbinding met een zachte anticholinesterase activiteit. Gebruik dit niet als er een medisch advies is, niet te werken met anticholinesteraseverbindingen Waar specifiek voor het gebruik, instructies voor de veilige verwijdering van het product en zijn verpakking Zie 5.4 CHARACTERISTICS 8

11 Waar specifiek voor het gebruik, voorwaarden voor opslag en de houdbaarheid van het product onder normale omstandigheden Zie Algemene gebruiksaanwijzing 5.1. Gebruiksaanwijzing Zie gebruik-specifieke instructies Risicobeperkende maatregelen Zie gebruik-specifieke instructies Bijzonderheden van mogelijke directe of indirecte effecten, EHBO instructies en noodmaatregelen om mens, dier en milieu te beschermen Zie gebruik-specifieke maatregelen 5.4. Instructies voor de veilige afvoer van het product en zijn verpakking Dit materiaal en zijn verpakking moeten op een veilige manier worden afgevoerd. Niet in het riool lozen. Bodem, grond-of oppervlaktewater niet verontreinigen met de chemische stoffen en/of de gebruikte verpakkingen Opslagcondities en houdbaarheid van het product Bewaar het product in een goed afgesloten originele verpakking. Tenminste 18 maanden houdbaar. 6. Overige informatie - CHARACTERISTICS 9