NISSAN JUKE _JUKE2011_NL.indd 1 18/07/11 16:17

Transcriptie

1 NISSAN JUKE 64119_JUKE2011_NL.indd 1 18/07/11 16:17

2 LOOK & FEEL TECHNOLOGIE & PRESTATIES STIJL & ACCESSOIRES EXTERIEURDESIGN 4 INTERIEURDESIGN 6 NISSAN DYNAMIC CONTROL SYSTEM & NISSAN CONNECT 10 OPBERGRUIMTE 15 VERBETERDE MOTOR 16 $// 02'( ; i SYSTEEM 18 VEILIGHEID & BEVEILIGING 20 ACCESSOIRES 22 KLEUREN EN BEKLEDINGEN 24 ALLES OVER NISSAN 27 2 INHOUD 64119_JUKE2011_NL.indd 2 18/07/11 16:17

3 URBANPROOF ENERGISED NISSAN JUKE DE ENERGIE VAN JUKE WAARMEE HIJ DE STAD VEROVERT, IS BIJZONDER AANSTEKELIJK. HIJ IS ONCONVENTIONNEEL! HIJ BRENGT DE STAD TOT LEVEN, DOET DE VONKEN OVERSLAAN, SPRINGT UIT DE MASSA, VERSPREIDT ZIJN ENERGIE ALS EEN LOPEND VUURTJE. WEES EROP VOORBEREID WANT HIJ HEEFT U METEEN IN DE BAN. Meer info op NISSAN LANCEERT DE NISSAN JUKE _JUKE2011_NL.indd 3 18/07/11 16:17

4 4 LOOK & FEEL 64119_JUKE2011_NL.indd 4 18/07/11 16:17

5 BENT U ER KLAAR VOOR? GENIALE FLITSEN. Kleine 5-deurs Crossover van Nissan. Hij heeft een baan- EUHNHQG GHVLJQ JHLQVSLUHHUG RS HHQ PRWRUÞHWV HQ XLWVWHNHQGH WHFKQRORJLH 'DW PDDNW KHP VSRUWLHI GRFK HOHJDQW ]XLQLJ HQ YRRUDO HQHUJLHN 5 EXTERIEURDESIGN 64119_JUKE2011_NL.indd 5 18/07/11 16:17

6 ONTDEK ZIJN INNERLIJKHEID DE INNERLIJKE DIMENSIE. (UYDDU KHW RSZLQGHQGH HQ G\QDPLVFKH GHVLJQ YDQ HHQ VSRUWZDJHQ WHUZLMO X GH KRJH ]LWSRVLWLH LQQHHPW HQ JHHQ JHEUHN DDQ UXLPWH KHEW +HW GHVLJQ YDQ GH -8.( EHJLQW ELM GH PLGGHQFRQVROH GLH GH]H DXWR NDUDNWHULVWLHN PDDNW $DQ DOOH NDQWHQ VWUDDOW KLM JHHVWGULIW XLW WHUZLMO X GH XOWLHPH FRPIRUW HUYDDUW 6 LOOK & FEEL 64119_JUKE2011_NL.indd 6 18/07/11 16:17

7 7 INTERIEURDESIGN 64119_JUKE2011_NL.indd 7 18/07/11 16:17

8 8 LOOK & FEEL 64119_JUKE2011_NL.indd 8 18/07/11 16:17

9 VOL SPORTIEVE VERASSINGEN BIKER BEAUTY. Het design van de aantrekkelijke en ruime passagiersruimte van de -8.( LV JHERXZG URQGRP GH PLGGHQFRQVROH die geinsprireerd is op de tank van een motor- ÞHWV 'H RYHULJH LQWHULHXURQGHUGHOHQ ]LMQ GDDURS DDQJHSDVW ]HOIV GH ZLM]HUV ]LMQ JHLQVSLUHHUG RS GLH YDQ HHQ PRWRUÞHWV.RUWRP KHW LQWHULHXU die geestdrift uitstraalt. 9 INTERIEURDESIGN 64119_JUKE2011_NL.indd 9 18/07/11 16:17

10 MAG HET IETS PITTIGER? BRENG LEVEN IN DE BROUWRIJ. 6FKDNHO RYHU YDQ modus NORMAL naar SPORT en voel de overgang naar de VWHYLJHUH JULS HQ KHW VWXXU GDW GLUHFW UHDJHHUW PHW KHW 1LVVDQ '\QDPLF &RQWURO 6\VWHP 1'&6 KHEW X VWUDWHQ YRRUVSURQJ Met drie rijmodi past u uw rijstijl gemakkelijk aan de verkeersomstandigheden. s $FFHOHUHUHQ GH RSHQLQJ YDQ GH smoorklep varieert volgens de rij- PRGXV HQ SDVW ]LFK DDQ XZ behoeften aan. s 6WXXUUHVSRQV HHQ RQPLGGHOOLMNH HQ VWHYLJH VWXXUUHDFWLH LQ GH PRGXV SPORT voor meer sensaties. s &97 YHUVQHOOLQJVEDN GH VFKDkelkenmerken van de CVT en de M-CVT veranderen volgens de rijmodus. s $LUFRQGLWLRQLQJ LQ GH (&2 PRGXV YHUPLQGHUW GH '/8 FRQGL- WLRQLQJ ]LMQ HQHUJLH HQ EUDQGVWRIverbruik. 10 TECHNOLOGIE & PRESTATIES 64119_JUKE2011_NL.indd 10 18/07/11 16:17

11 11 NDCS 64119_JUKE2011_NL.indd 11 18/07/11 16:17

12 VOLLEDIG VERBONDEN BINNEN HANDBEREIK 'DQN]LM GH RQJHÈYHQDDUGH HUJRQRPLH NXQW X 1,66$1 &211(&7 JHEUXLNHQ WHUZLMO XZ VFKRXGHU WHJHQ GH UXJOHXQLQJ UXVW DXGLR FRPPXQLFDWLH QDYLJDWLH DOOHV LV YROOHGLJ JHÌQWHJUHHUG +HW pp WRXFK VFUHHQ YHUWHOW X SUHFLHV ZDDU X EHQW HQ ZDDU X KHHQ JDDW ZHONH PX]LHN X OXLVWHUW HQ YLD GH DFKWHUXLWULMFDPHUD KRXGW X WLMGHQV KHW SDUNHUHQ ]LFKW RS GH JHEHXUWHQLVVHQ DFKWHU X 'H op3od\vwdwlrqpp YROJHQV GH -8.( HOORBARE PRET. -8.( LV DOWLMG WH YLQGHQ YRRU HHQ IHHVWMH PHW ]LMQ &' VSHOHU ZDDURS X DO XZ DXGLR EHVWDQGHQ 03 :0$ NXQW DIVSHOHQ 0HW VIHHUYHUOLFKWLQJ YRRU GH DDQ HQ XLW NQRSSHQ HQ PHW HHQ GXEEHOH WXQHU YRRU UDGLR HQ YHUNHHU ]RGDW X DOWLMG SUHFLHV weet welke wegen u moet mijden. ALTIJD OP DE EERSTE RIJ. 8 PLVW QLHWV GDQN]LM GH DXWRPDWLVFKH ' ' URXWHDDQZLM- ]LQJHQ PHW DXWR]RRP HQ VWHPEHJHOHLGLQJ 9LD KHW LQWHUQHW KDDOW X XSGDWHV ELQQHQ YDQ QLHXZH NDDUWJHJHYHQV EH]LHQVZDDUGLJKHGHQ HQ YDVWH ßLWVSDOHQ 'RZQORDG XZ IDYRULHWH EH]LHQVZDDUGLJKHGHQ HQ KRXG KHW WHPSR KRRJ PHW GH SRVLWLH HQ VQHOKHLGV VLJQDOHQ GLH vanuit uw auto vertrekken. HOUD CONTACT. 0HW GH %OXHWRRWK DXGLRVWUHDPLQJ HQ GH KDQGVIUHH WHOHIRRQYHUELQGLQJ KRXGW X FRQWDFW ZDDU X RRN EHQW $IKDQNHOLMN YDQ GH XLWYRHULQJ 12 TECHNOLOGIE & PRESTATIES 64119_JUKE2011_NL.indd 12 18/07/11 16:17

13 13 NISSAN CONNECT 64119_JUKE2011_NL.indd 13 18/07/11 16:17

14 COMBINEER UW TROEVEN. =RUJ YRRU ZDW H[WUD VIHHU NLHV YRRU GH URGH PLGGHQFRQVROH en de deurbekledingen in de JULM]H SUHPLXP ]HWHOVWRI LQ VXÅGHORRN PHW URGH RI JULM]H NOHXUDFFHQWHQ 14 TECHNOLOGIE EN PRESTATIES $IKDQNHOLMN YDQ GH XLWYRHULQJ 64119_JUKE2011_NL.indd 14 18/07/11 16:17

15 ./(,1( Ș'(856 CROSSOVER RUIMTE GENOEG. 0HW YLMI GHXUHQ YLMI ]LWSODDWVHQ HQ HHQ NRI- IHUEDN YDQ / 9'$ KHHIW -8.( DOWLMG QRJ ZHO HHQ SODDWVMH YRRU ODDWNRPHUV,Q IHLWH LV KLM ßH[LEHO JHQRHJ RP RS HON PRPHQW YDQ GH dag de ruimte te bieden die u nodig hebt. Zo vindt u onder de NRIIHU UXLPWH HHQ RSEHUJYDN YDQ / 9'$ HQ GH DFKWHUEDQN NXQW X QHHUNODSSHQ YRRU HHQ YODNNH ODDGUXLPWH YDQ PDDU OLHIVW / LQ GH :' YHUVLH TAL VAN OPBERGVAKKEN DEURVAKKEN, GHXUYDNNHQ EHNHU- KRXGHUV HQ ]HOIV HHQ VSHFLDDO RSEHUJYDN YRRU XZ WHOHIRRQ $IKDQNHOLMN YDQ GH XLWYRHULQJ 2SEHUJDYDN RQGHU GH NRIIHU UXLPWH 1LHW EHVFKLNEDDU RS $// 02'( [ L XLWYRHULQJ 15 OPBERGRUIMTE 64119_JUKE2011_NL.indd 15 18/07/11 16:17

16 BUNDEL DE KRACHTEN -8.( :25'7 $$1*('5(9(1 '225 '( */2('1,(8:( / 785% ș',5(&7(,1638,7,1* 9$1 1,66$1 '(=( $$/7 +(7 %(67( 8,7 '( 7:(( :(5(/'(1 1$$5 %29(1 Ș +,- 5($*((57 (1 $&&(/(Ș REERT SNEL MAAR IS TEGELIJK HEEL ZUINIG. +2*('58.Ș%5$1'672)3203 'LH YHUKRRJW DDQ]LHQOLMN KHW vermogen en het koppel. KLEPPENSTURING. (HQ PD[LPDOH LQMHFWLH HIÞFLÈQWLH GDQN]LM KHW dubbele CVT-systeem waardoor de motor bij lage en gemiddelde toerentallen sneller reageert. SCHONERE UITLAAT. 'H JHVWUDWLÞFHHUGH YHUEUDQGLQJ WLMGHQV GH opwarmingsfase en de geoptimaliseerde timing van de ontsteking YHUVQHOOHQ GH ZHUNLQJ YDQ GH NDWDO\VDWRU HQ ]XLYHUHQ XZ XLWODDWJDVVHQ BRANDSTOFEFFICIËNTIE. Nissan heeft de interne wrijving en KHW JHZLFKW YDQ GH NOHSSHQ HQ DQGHUH EHZHJHQGH RQGHUGHOHQ YHUminderd om brandstof te besparen. TECHNOLOGIE EN PRESTATIES 64119_JUKE2011_NL.indd 16 18/07/11 16:17

17 1) Overeenkomstig 1999/99/EC. (2) Automatische overdracht X-Tronic. (3) Automatische overdracht X-Tronic en handmatige modus (4) Versie t/m Oktober 2011 beschikbaar. Voor meer informatie, neem contact op met uw dichtsbyzynde dealer 17 VERBETERDE MOTOR 64119_JUKE2011_NL.indd 17 18/07/11 16:17

18 18 TECHNOLOGIE & PRESTATIES 64119_JUKE2011_NL.indd 18 18/07/11 16:18

19 ANDERS DURVEN ZIJN LEES MIJN GEDACHTEN. Het Nissan Tor- TXH 9HFWRULQJ 6\VWHP 1796 YHUGHHOW KHW NRSSHO GDW QDDU GH DFKWHUDV JDDW YHUVFKLOlend over de twee wielen om levendige en ZHQGEDUH ULMHLJHQVFKDSSHQ WH YHUNULMJHQ +HW V\VWHHP YHUZHUNW FRQVWDQW LQIRUPDWLH RP RS GH ZHQVHQ YDQ GH EHVWXXUGHU WH DQWLFLSHUHQ +HW LV DOVRI -8.( XZ JHGDFKWHQ OHHVW 'H HOHNWULVFKH NRSSHOLQJHQ RS GH DFKWHUDV SDVsen het koppel op het buitenwiel aan om het ULMSOH]LHU YDQ -8.( QRJ WH YHUKRJHQ VERHOOG UW COMFORT. Met de ALL 02'( [ L JHHIW GH YHUÞMQGH PXOWLOLQN DFKterophanging blijk van nog betere rijeigen- VFKDSSHQ HQ HHQ KRJHU FRPIRUW VLOT BOCHTENWERK. JUKE reageert EOLNVHPVQHO HQ EH]RUJW X HHQ YHLOLJH HQ ]HOI- YHU]HNHUGH ULMEHOHYLQJ 'DDUQDDVW YHUGHHOW KHW V\VWHHP $// 02'( [ L DXWRPDWLVFK KHW NRSSHO 'DDUELM JDDW WRW } YDQ GH NUDFKW QDDU GH DFKWHUZLHOHQ RP RS HON PRPHQW HQ LQ HONH VLWXDWLH HHQ PD[LPDOH WUDFWLH WH JDUDQGHUHQ RICHTINGSHOEKSENSOR ONAFHANKELIJKE SNELHEIDSSENSOR 6<67((0 $//Ș02'( ; Ș, ACCELERATIE SENSOR BOCHTENSENSOR EN CENTRIFUGAALKRACHT TRANSMISSIE EENHEID ACHTER $IKDQNHOLMN YDQ GH XLWYRHULQJ 19 VEILIGHEID & BEVEILIGING 64119_JUKE2011_NL.indd 19 18/07/11 16:18

20 MET ESP ZONDER ESP UITGERUST VOOR EEN MAXIMALE VEIȘ LIGHEID 0HW ]HV DLU- EDJV HQ HHQ KRJH ]LWKRX- GLQJ YRRU HHQ EHWHU ]LFKW naar voren volgt de JUKE trouw de lijn die u in JHGDFKWHQ KHEW +LM omringt het verkeer en verhoogt het veiligheidsgevoel. STOP NIET TOTDAT U GENOEG HEBT (XUR1&$3 (XURSHDQ 1HZ &DU $VVHVV- PHQW 3URJUDPPH NRQGLJGH aan dat de JUKE werd bekroond met de maximale VFRUH YDQ YLMI VWHUUHQ TECHNOLOGIE EN PRESTATIES 64119_JUKE2011_NL.indd 20 18/07/11 16:18

21 21 VEILIGHEID & BEVEILIGING 64119_JUKE2011_NL.indd 21 18/07/11 16:18

22 ACCESSOIRES ) 2SEHUJUXLPWH RQGHU WRQQHDX FRYHU 2) $UPVWHXQ YRRU $OFDQWDUD RI OHGHU 3) =DFKWH NRIIHUEHNOHGLQJ EXPSHUEHVFKHUPLQJ HQ NRIIHUGUHPSHOEHVFKHUPHU 4) 9HUOLFKWH GUHPSHOEHVFKHUPHUV 4 22 STIJL & ACCESSOIRES 64119_JUKE2011_NL.indd 22 18/07/11 16:18

23 DRUK UW INDIVIDUALITEIT UIT ZET ZIJN UITERLIJK IN DE STIJGERS DE PERSOONLIJKHEID VAN DE JUKE WEERSPIEGELT DE UWE. 9RRUDO ZDQQHHU KLM ZRUGW JHSHUVRQDOLVHHUG PHW XZ NHX]H DDQ DFFHVVRLUHV 3HUVRQDOLVHHU XZ LQWHULHXU PHW NZDOLWDWLHYH VWRIIHQ HQ YHUOLFKWLQJVGHWDLOV HQ YHUIUDDL KHW PHW FKURRPUDQGHQ HQ OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ ) OLFKWPHWDOHQ YHOJHQ 6) Stylingplaat voor 7) Chromen mistlampenringen 8) Side bars 9) Chromen spiegelkappen 10) 9ORHUPDWWHQ VWXNV 23 ACCESSOIRES 64119_JUKE2011_NL.indd 23 18/07/11 16:18

24 KLEUREN KLEUR UW ENERGIE M = Metal S = Solid Force Red (M)- NAH Machine Brown (M) - KAX Haptic Blue (M) - RAQ Silver Grey (M) - KYO Dark Metal Grey (M) - KAD Solid White (S) - 326** Black Metallic (M) - Z11** White Pearl (enkel 4WD)* - QX1 Metallic Black (enkel 4WD)* - B20 24 STIJL & ACCESSOIRES * QX1 & B20 niet meer beschikbaar na oktober 2011 ** Z11 & 326 niet op ALL MODE 4x4-i uitvoeringen. Beschikbaar vanaf Oktober _JUKE2011_NL.indd 24 18/07/11 16:18

25 BEKLEDING KIES DE BEKLEDING BEKLEDING STOF ș GRAFIET BEKLEDING STOF SPORT ș GRAFIET/GRIJS BEKLEDING STOF SPORT ș GRAFIET/ROOD LEDER ș ZWART MET RODE STIK- SELS %HVFKLNEDDU RS 9LVLD HQ $FHQWD %HVFKLNEDDU PHW 6SRUW 3DFN RSWLH RS $FHQWD %HVFKLNEDDU RS 7HNQD AFMETINGEN C B A $ 7RWDOH OHQJWH PP % :LHOEDVLV PP & 7RWDOH KRRJWH PP ' 7RWDOH EUHHGWH PP D 25 KLEUREN EN BEKLEDINGEN 64119_JUKE2011_NL.indd 25 18/07/11 16:18

26 VELGEN 16" stalen wielen met wieldoppen* 17" lichtmetalen velgen Elegance* 17" lichtmetalen velgen Sport* $IKDQNHOLMN YDQ GH XLWYRHULQJ MAAK UW KEUZE Vanaf Acenta met Sport Pack zijn er 2 middenconsoles beschikbaar, grijs of rood. $IKDQNHOLMN YDQ GH XLWYRHULQJ STIJL & ACCESSOIRES 64119_JUKE2011_NL.indd 26 18/07/11 16:18

27 BIJ NISSAN HAALT U HET BESTE IN ONS BOVEN. U spreekt tot onze verbeeling. U prikkelt onze vindingrijkheid. U inspireert ons om de bakens te verleggen en te innoveren. En bij Nissan gaat innoveren verder dan wat extra toevoegingen of uitbreidingen. Innoveren betekent de grenzen verleggen om een status quo te bereiken. Het gaat erom onverwachte oplossingen uit te dokteren om uw wildste en meest pragamatische behoeften in te vullen. Bij Nissan ontwerpen we auto s, accessoires en diensten die begane paden verlaten - het praktische aantrekkelijk maken het aantrekkelijke praktisch, om u dagelijks meer te laten genieten van het autorijden NISSAN JUKE BIEDT U: 3-JAAR GARANTIE OF KMS 12-JAAR GARANTIE TEGEN ROEST 64119_JUKE2011_NL.indd 27 18/07/11 16:18

28 Bezoek onze website: Alles werd in het werk gesteld om ervoor te zorgen dat de inhoud van deze publicatie correct was op het moment van druk (juni 2011). Deze brochure werd opgesteld aan de hand van prototypes die op autosalons werden getoond. Gezien het beleid van voortdurende verbetering van de producten behoudt Nissan International zich het recht voor om de specificaties en de voertuigen in deze publicatie op elk moment te wijzigen. De Nissan-dealers zullen zo snel mogelijk op de hoogte worden gebracht van dergelijke wijzigingen. Gelieve uw plaatselijke Nissan-dealer te raadplegen voor de recentste informatie. Door de beperkingen van het gebruikte drukproces kunnen de kleuren in deze brochure lichtjes afwijken van de werkelijke kleuren van lak en interieurmaterialen. Alle rechten voorbehouden. De gehele of gedeeltelijke reproductie van deze brochure is verboden zonder de schriftelijke toestemming van Nissan International. Deze brochure is gedrukt op chloorvrij papier JUKE GEA 06/2011 Gedrukt in de EU Gecreëerd door NEW BBDO, Frankrijk Tel.: en geproduceerd door E-GRAPHICS\FRANCE, Frankrijk Tel.: MBJKO0511A - Juli WHPSHO YDQ GHDOHU SHIFT_ the way you move 64119_JUKE2011_NL.indd 28 18/07/11 16:19