Voorbereiding laadklep
|
|
- Theodoor van der Linden
- 5 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Algemene informatie over de voorbereiding Algemene informatie over de voorbereiding Om in de elektrische aansluiting van een laadklep te voorzien, kan de de voorbereidingsset voor de laadklepdraadbundel bij de fabriek worden besteld. Meer informatie over spanningsbeveiligingsniveaus vindt u in het document Stroomverbruik. Bij gebruik van een dubbel accusysteem mag de uitrusting geen spanningsbeveiliging hebben. Als er wel een spanningsbeveiliging is, moet deze worden uitgeschakeld of op de laagste waarde worden ingesteld. Voertuigen geproduceerd vanaf september 2015 Meer informatie over de exacte datum vindt u onder de kop Chassisvoorwaarden. Voor voertuigen geproduceerd vanaf september 2015 bestaat het voorbereidingspakket uit (zie aansluitopties 1, 2 en 3): Aangesloten schakelaar S132 voor activeren van laadklep; Aangesloten schakelaar S152 voor activeren van laadruimteverlichting; Eén gezekerd signaal voor 2 achterwaarts gerichte positieverlichtinglampen boven aan de laadruimte. Er verschijnt een waarschuwing in de instrumentengroep wanneer de laadklep niet in de parkeerstand staat. Voertuigen geproduceerd vanaf november 2007 Voor voertuigen geproduceerd vanaf november 2007 bestaat het voorbereidingspakket uit (zie aansluitopties 1, 2 en 3): Aangesloten schakelaar S132 voor activeren van laadklep; Aangesloten schakelaar S152 voor activeren van laadruimteverlichting; Twee gezekerde signalen voor contourverlichting; Gezekerd signaal voor werkverlichting 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 1 (23)
2 Algemene informatie over de voorbereiding Voor voertuigen geproduceerd vanaf : Er verschijnt een waarschuwing in de instrumentengroep wanneer de laadklep niet in de parkeerstand staat. Voertuigen geproduceerd vanaf januari 2005 Vor voertuigen geproduceerd tussen januari 2005 en oktober 2007 bestaat het voorbereidingspakket uit (zie aansluitoptie 3): Aangesloten schakelaar S132 voor activeren van laadklep; Aangesloten schakelaar S152 voor activeren van laadruimteverlichting; Voor voertuigen geproduceerd t/m januari 2005 bestaat het voorbereidingspakket uit (zie aansluitoptie 4): Aangesloten schakelaar S132 voor activeren van laadklep; Activering Alle schakelaars zijn aangesloten op +24 V. Voertuigen geproduceerd vanaf september 2015 Meer informatie over de exacte datum vindt u onder de kop Chassisvoorwaarden. Maak aansluitingen op: C158, een stekker voor de achterwaarts gerichte positieverlichtinglampen boven aan de laadruimte en de laadruimteverlichting. C159, een stekker voor de laadklep. C157, een 1-pens stekker voor de voeding die wordt toegevoerd via zekering F23. C152, een massakabel. Raadpleeg voor nadere informatie over de pennummering. 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 2 (23)
3 Algemene informatie over de voorbereiding Voertuigen geproduceerd vanaf november 2007 Voor alternatief 1 en 2 lopen de signalen via C494 en worden vervolgens gesplitst tussen stekker C486 voor de laadklep en stekker C487 voor verlichtingsfuncties. Voor alternatief 3 lopen de signalen via stekker C494 naar stekker C486. Voor alternatief 4 lopen de signalen via stekker C494 naar stekker C488. Raadpleeg voor nadere informatie over de pennummering. Indicatie Voertuigen geproduceerd vanaf september 2015 Meer informatie over de exacte datum vindt u onder de kop Chassisvoorwaarden. Er verschijnt een waarschuwing in de instrumentengroep wanneer de laadklep niet in de parkeerstand staat. De schakelaars hebben ingebouwde controlelampen. De lampen duiden alleen aan dat de schakelaars van spanning worden voorzien en gesloten zijn. Ze duiden niet aan dat de laadklep of de laadruimteverlichting is geactiveerd. Voertuigen geproduceerd vóór september 2015 Voor voertuigen geproduceerd vanaf verschijnt een waarschuwing in de instrumentengroep wanneer de laadklep niet in de parkeerstand staat. Voor voertuigen geproduceerd tussen en gaat een waarschuwingslamp branden wanneer de laadklep niet in de ruststand staat. De schakelaars hebben ingebouwde controlelampen. De lampen duiden alleen aan dat de schakelaars van spanning worden voorzien en gesloten zijn. Ze duiden niet aan dat de laadklep of de laadruimteverlichting is geactiveerd. 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 3 (23)
4 Algemene informatie over de voorbereiding VDHH/VEHH Stekkers C486 en C159 zijn in zekere mate geconfigureerd conform de VDHH/ VEHH-overeenkomst 1. Dit geldt voor voertuigen geproduceerd vanaf 23 oktober Sluit aan volgens de instructies in optie 1 en VEHH (Verband der in Europa tätigen Hubladebühnen Vereniging van Europese laadklepfabrikanten) is een vereniging voor fabrikanten van hijsapparatuur. 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 4 (23)
5 Chassisvoorwaarden Chassisvoorwaarden Voorbereidingen af fabriek Productielocatie Chassisserienummer Optie Alternatief Variantcode Kabelboom voor laadklep Cabine en frame 3966C Södertälje Draadbundel voor carrosserie-informatie in instrumentengroep Met 3888A Zwolle Angers Voorbereidingen af fabriek Productielocatie Chassisserienummer Optie Alternatief Variantcode 21 februari - Kabelboom voor laadklep Cabine 3312B 2008 Södertälje Cabine en frame 3312C Zwolle Accu-aansluiting voor carrosserie Met 3025A Angers Draadbundel voor carrosserie-informatie in instrumentengroep Met 3888A São Bernardo do Campo Carrosseriekabelboom van cabine naar frame pens 2411F Carrosseriekabelboom in frame 2 m 3023A 8 m 3023D 12 m 3023C 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 5 (23)
6 Chassisvoorwaarden Voorbereidingen af fabriek Productielocatie Chassisserienummer Optie Alternatief Variantcode Kabelboom voor laadklep Cabine 3312B Södertälje Cabine en frame 3312C Zwolle Accu-aansluiting voor carrosserie Met 3025A Angers Draadbundel voor status- en controlelampen Met 3053A Carrosseriekabelboom van cabine naar frame pens 2411F Carrosseriekabelboom in frame 2 m 3023A 8 m 3023D 12 m 3023C Voorbereidingen af fabriek Productielocatie Chassisserienummer Optie Alternatief Variantcode Voorbereiding laadklep Met 3026B Södertälje Carrosseriekabelboom in frame 2 m 3023A Zwolle m 3023B Angers m 3023C 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 6 (23)
7 Methode 1: Aansluiting conform VDHH/VEHH en met hulpverlichtingsfuncties Het aansluitschema volgt de tabellen. Deze aansluiting geldt voor voertuigen geproduceerd na XX (zie onderstaande tabel) wanneer de kabelboom is verlegd om C486 en C487 vrij te maken voor carrosseriebouwers. Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers De aansluiting geldt voor voertuigen geproduceerd vanaf , toen een nieuwe generatie instrumentengroepen is ingevoerd. Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers :60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 7 (23)
8 São Bernardo do Campo Obs! Vanaf de onderstaande chassisserienummers wordt een waarschuwing gegeven voor een open lift aan de achterzijde wanneer de contactsleutel niet in de rijstand staat. Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers São Bernardo do Campo Belasting Schakelaars S132 en S152 worden beide gevoed vanaf zekering 30 in de centrale elektrische eenheid. 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 8 (23)
9 Signaaltype en functie-activering Voertuigen geproduceerd vanaf september 2015 Signaaltype Signaalrichting Opmerkingen +24 V naar C159-1 Uit Activeert laadklep +24 V naar C158-5 Uit Activeert laadruimteverlichting +24 V naar C158-3 Uit Activeert extra achterwaarts gerichte positieverlichtinglampen boven aan de laadruimte aan de rechterzijde. +24 V naar C158-2 Uit Activeert extra achterwaarts gerichte positieverlichtinglampen boven aan de laadruimte aan de linkerzijde. Massakabel naar C159-6 In Activeert waarschuwingslamp voor open laadklep Voertuigen geproduceerd vóór september 2015 Signaaltype Signaalrichting Opmerkingen +24 V naar C486-1 Uit Activeert laadklep +24 V naar C487-5 Uit Activeert laadruimteverlichting +24 V naar C487-2 Uit Activeert rechter hulpcontourverlichting +24 V naar C487-3 Uit Activeert linker hulpcontourverlichting Massakabel naar C486-6 In Activeert waarschuwingslamp voor open laadklep +24 V naar C487-1 Uit Activeert extra werkverlichting 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 9 (23)
10 Onderdeleninformatie en aansluitposities Voertuigen geproduceerd vanaf september Zekeringhouder F21 Aangebracht in de fabriek in de centrale elektrische eenheid 2 Kabelboom voor schakelaars Kabeldoorsnede 1,5 mm² Aangebracht in de fabriek 3 Stekker C234 Aangebracht in de fabriek a 4 Schakelaar S132, laadklep Sluiten, voor laadklep Max. 6 A continue stroom Aangebracht in de fabriek 5 Carrosseriekabelboom van cabine Aangebracht in de fabriek naar frame 6 Schakelaar S152, laadruimteverlichting Sluiten, voor laadruimteverlichting Max. 6 A continue stroom Aangebracht in de fabriek 7 Kabelboom voor controlelamp laadvloer Kabeldoorsnede minimaal 1,5 mm² 8 Kabelboom voor activeren van laadklep Kabeldoorsnede minimaal 1,5 mm² 9 Kabelboom van C157 naar aansluitblok laadklep b 10 Massa (G3) Geleverd af fabriek 11 Aansluitstrip voor laadklep 12 Cabinedoorvoer 13 Kabelboom van C152 naar aansluitblok laadklep Aangebracht door Kabeldoorsnede 2,5 mm² carrosseriebouwer 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 10 (23)
11 14 Carrosseriekabelboom in frame Kabeldoorsnede 1,5 mm² 15 Extra achterwaarts gerichte positieverlichtinglampen boven aan de laadruimte aan de rechterzijde. Kabeldoorsnede 1,5 mm² 16 Extra achterwaarts gerichte positieverlichtinglampen boven aan de laadruimte aan de linkerzijde. Kabeldoorsnede 1,5 mm² 17 Laadruimteverlichting Kabeldoorsnede 1,5 mm² 18 Accu-aansluiting voor laadklep (150 A) via zekering F23 Aangebracht op dwarsbalk achter de versnellingsbak Geleverd af fabriek 19 Massa Geleverd af fabriek a. Pen 1 is de standaard fabrieksinstelling. De pennen van stekker C234 kunnen worden geconfigureerd met behulp van SDP3. b. De kabel wordt aangebracht door de carrosseriebouwer. Kies een kabeldoorsnede en houd hierbij rekening met de aan te sluiten uitrusting. Informatie over de berekening van een geschikte doorsnede vindt u onder Installatie-instructies. 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 11 (23)
12 C234 3 S132 S152 C V +24V C C494 C V F23 18 C C :60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 12 (23)
13 Voertuigen geproduceerd vóór september Zekeringhouder F21 Aangebracht in de fabriek in de centrale elektrische eenheid 2 Kabelboom voor schakelaars Kabeldoorsnede 1,5 mm² Aangebracht in de fabriek 3 Stekker C234 Aangebracht in de fabriek a 4 Schakelaar S132 Sluiten, voor laadklep Max. 6 A continue stroom Aangebracht in de fabriek 5 Carrosseriekabelboom van cabine Aangebracht in de fabriek naar frame 6 Schakelaar S152 Sluiten, voor laadruimteverlichting Max. 6 A continue stroom Aangebracht in de fabriek 7 Kabel controlelamp platformstand Kabeldoorsnede minimaal 1,5 mm² 8 Kabel activering laadklep Kabeldoorsnede minimaal 1,5 mm² 9 Kabel b 10 Massabout Geleverd af fabriek b,c Aangebracht aan de binnenzijde van de linker chassisbalk, ongeveer 1 mm achter de aandrijfas. 11 Aansluitstrip voor laadklep 12 Accu-aansluiting voor carrosserie Max. 200 A of 120 A continue stroom d Geleverd af fabriek Aangebracht op een dwarsbalk achter de versnellingsbak. Bij voertuigen geproduceerd tot februari 2013 is deze aangebracht aan de binnenzijde van de linker chassisbalk, direct achter de accu. 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 13 (23)
14 13 Carrosseriekabelboom in frame Kabeldoorsnede 2,5 mm² 14 Carrosseriekabelboom in frame Kabeldoorsnede 1,5 mm² 15 Rechter hulpcontourverlichting Kabeldoorsnede 1,5 mm² 16 Linker hulpcontourverlichting Kabeldoorsnede 1,5 mm² 17 Werkverlichting Kabeldoorsnede 1,5 mm² 18 Laadruimteverlichting Kabeldoorsnede 1,5 mm² a. Pen 1 is de standaard fabrieksinstelling. De pennen van stekker C234 kunnen worden geconfigureerd met behulp van SDP3. b. De kabel wordt aangebracht door de carrosseriebouwer. Kies een kabeldoorsnede en houd hierbij rekening met de aan te sluiten uitrusting. Informatie over de berekening van een geschikte doorsnede vindt u onder Installatie-instructies. c. Raadpleeg Installatie-instructies voor aansluitinstructies. d. Kies de zekering op basis van de aan te sluiten uitrusting. Zekeringen zijn verkrijgbaar bij Scania-dealers. Methode 2: Aansluiting conform VDHH/VEHH en met hulpverlichtingsfuncties Deze aansluiting geldt voor voertuigen met de eerste generatie instrumentengroep. Het aansluitschema volgt de tabellen. Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle :60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 14 (23)
15 Angers Belasting Schakelaars S132 en S152 worden beide gevoed vanaf zekering 30 in de centrale elektrische eenheid. Signaaltype en functie-activering Zie de betreffende tabel voor aansluitvoorbeeld 1. 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 15 (23)
16 Onderdeleninformatie en aansluitposities 1 2 Zie de tabel voor aansluitvoorbeeld 1. 3 Controlelamp voor platformstand Aangebracht in de fabriek 4 18 Zie de tabel voor aansluitvoorbeeld 1. De artikelen kunnen worden aangeschaft bij een Scania dealer. 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 16 (23)
17 1 C S132 S C C494 C494 8 C C C :60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 17 (23)
18 Alternatief 3: Aansluiting met laadruimteverlichting Het aansluitschema volgt de tabellen. Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers Belasting Schakelaar S132 en S152 worden beide gevoed vanaf zekering 35 in de centrale elektrische eenheid. Bij voertuigen met de volgende chassisserienummers zonder BWS kunnen de schakelaars de zekering belasten met maximaal 12 A continue stroom. Bij voertuigen met BWS is de belasting beperkt tot een continue stroom van maximaal 1,2 A. Gebruik een relais wanneer een hogere stroomsterkte nodig is. Meer informatie over het aansluiten van een extra relais vindt u onder Installatieinstructies. Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers :60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 18 (23)
19 Bij voertuigen met de volgende chassisserienummers kunnen de schakelaars de zekering belasten met maximaal 6 A continue stroom. Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers Signaaltype en functie-activering Signaaltype Signaalrichting Opmerkingen +24 V naar C486-1 Uit Activeert laadklep +24 V naar C486-2 Uit Activeert laadruimteverlichting 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 19 (23)
20 Onderdeleninformatie en aansluitposities S132 S152 1 Schakelaar S132 Sluiten, voor laadklep Max. 6 A continue stroom Aangesloten in de fabriek 2 Schakelaar S152 Sluiten, voor laadruimteverlichting Max. 6 A continue stroom Aangesloten in de fabriek 3 Kabelboom voor schakelaars Kabeldoorsnede 1,5 mm² Aangebracht in de fabriek 4 Kabel Voor aansluiten met kabelaansluiting met oogkop in massapunt G15 Kabeldoorsnede minimaal 1,5 mm² 5 Carrosseriekabelboom van cabine Geleverd af fabriek naar frame 6 Laadruimteverlichting Geleverd af fabriek a 7 Carrosseriekabelboom in frame Kabeldoorsnede minimaal 2,5 mm² Geleverd af fabriek 8 Aansluitstrip voor laadklep 9 Accu-aansluiting voor carrosserie Max. 200 A of 120 A continue stroom b Geleverd af fabriek Aangebracht aan de binnenzijde van de linker chassisbalk, net achter de accubak. cd 10 Massabout Aangebracht aan de binnenzijde van de linker chassisbalk, direct achter de accubak cd C494 C494 5 C494 C :60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 20 (23)
21 a. Informatie over het regelen van het relais voor laadruimteverlichting vindt u onder Installatieinstructies. b. Kies de zekering op basis van de aan te sluiten uitrusting. Zekeringen zijn verkrijgbaar bij Scaniadealers. c. De kabel wordt aangebracht door de carrosseriebouwer. Kies een kabeldoorsnede en houd hierbij rekening met de aan te sluiten uitrusting. Informatie over de berekening van een geschikte kabeldoorsnede vindt u onder Installatie-instructies. d. Raadpleeg Installatie-instructies voor aansluitinstructies. De artikelen kunnen worden aangeschaft bij een Scania dealer. 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 21 (23)
22 Alternatief 4: Aansluiting zonder verlichtingsfuncties Het aansluitschema volgt de tabellen. Productielocatie Chassisserienummer Södertälje Zwolle Angers Belasting Schakelaar S132 wordt gevoed vanaf zekering 35. De zekering mag met maximaal 6 A continue stroom worden belast. Signaaltype en functie-activering Signaaltype Signaalrichting Opmerkingen +24 V naar C488-6 Uit Activeert laadklep 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 22 (23)
23 Onderdeleninformatie en aansluitposities 1 Schakelaar S132 Sluiten, voor laadklep Max. 6 A continue stroom Aangesloten in de fabriek 2 Kabelboom voor schakelaars Kabeldoorsnede 1,5 mm² Aangebracht in de fabriek 3 Carrosseriekabelboom van cabine naar frame Aangebracht in de fabriek 4 Carrosseriekabelboom in frame Kabeldoorsnede minimaal 2,5 mm² Geleverd af fabriek 5 Aansluitstrip voor laadklep 6 Accu-aansluiting voor carrosserie Max. 200 A of 120 A continue stroom a Geleverd af fabriek Aangebracht aan de binnenzijde van de linker chassisbalk, net achter de accubak. bc 7 Massabout Aangebracht aan de binnenzijde van de linker chassisbalk, direct achter de accubak bc S132 C494 C494 C449 3 C494 C a. Kies de zekering op basis van de aan te sluiten uitrusting. Zekeringen zijn verkrijgbaar bij Scaniadealers. b. De kabel wordt aangebracht door de carrosseriebouwer. Kies een kabeldoorsnede en houd hierbij rekening met de aan te sluiten uitrusting. Informatie over de berekening van een geschikte doorsnede vindt u onder Installatie-instructies. c. Raadpleeg Installatie-instructies voor aansluitinstructies De artikelen kunnen worden aangeschaft bij een Scania-dealer. 11:60-13/08 Utgåva 6 nl-nl 23 (23)
Activering zoemer op afstand. Beschrijving
Beschrijving Beschrijving De functie Activering zoemer op afstand wordt door de carrosserie-uitrusting gebruikt om de zoemer in het instrumentenpaneel te activeren. Er moet aan de volgende voorwaarde zijn
Nadere informatieZwaailicht. Algemene beschrijving van de werking. Aangebrachte functie activeren
Algemene beschrijving van de werking Algemene beschrijving van de werking Het zwaailicht kan op verschillende manieren worden aangesloten, afhankelijk van voor welke van de volgende drie klantopties het
Nadere informatieVoertuigsnelheid. Beschrijving
Beschrijving Beschrijving Bij voertuigen met een tachograaf kan een extra instrument worden aangesloten om de voertuigsnelheid weer te geven. Aansluiting vindt plaats op pen 5 van stekker C7 in de carrosserieconsole.
Nadere informatieAansluiten van extra contourverlichting. Beschrijving. Activering
Beschrijving Beschrijving Contourverlichting kan op verschillende manieren worden aangesloten afhankelijk van het feit of het voertuig af fabriek geleverd is met de voorbereiding hiervoor: Aan alle voertuigen
Nadere informatieC494 Stekker voor kabelboom van cabine naar frame
is een 21-pens stekker die de carrosseriebouwer toegang geeft tot een aantal signalen en functies afhankelijk van de voertuigconfiguratie. Informatie over aansluiting van de stekker op de DIN-stekkers
Nadere informatieExtra achterlichten. Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten. Achterlichten PGRT
341 722 340 905 341 740 PGRT Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten Algemene informatie over het aansluiten van extra achterlichten Achterlichten Er zijn 3 achterlichttypen: Compacte
Nadere informatieActivering van zichtbaarheids- en verlichtingsfuncties op afstand
Functie Functie De volgende zichtbaarheids- en verlichtingsfuncties kunnen op worden geactiveerd: Meer informatie over verlichting vindt u in de documenten Deactivering van rijverlichting en Wisselend
Nadere informatieActiveren van een EK-krachtafnemer via BWS. Algemene informatie. Veiligheidsvoorwaarden. Permanente veiligheidsvoorwaarden
Algemene informatie Algemene informatie De functie EK-krachtafnemer activeren is bedoeld voor het activeren voor de door het vliegwiel aangedreven krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en/of vanaf de
Nadere informatieAansluiten van externe display-instrumenten. Functie PGRT
Functie Functie Gebruikt voor het weergeven en aflezen van voertuiggegevens op display-instrumenten die zich op een andere plaats dan de bestuurdersplaats bevinden. N.B.: De functie kan niet worden gebruikt
Nadere informatieActivering werkverlichting. Beschrijving. Algemeen. Drukknop achteraf aanbrengen. Aansluitopties PGRT
Beschrijving Beschrijving Algemeen De functie Werkverlichting activeren wordt gebruikt om werklampen in en uit te schakelen. De werklampen kunnen zijn aangebracht op de achterwand van de cabine, op het
Nadere informatieActiveren voetplaat volgens EN Functie
De functie is een klantoptie voor vuilniswagens met een voetplaat. Als de voetplaat wordt geactiveerd aan de hand van deze beschrijving, beschermt de functie personeel op de voetplaat. De functie voldoet
Nadere informatieBewaakt op afstand activeren van noodstopfunctie
Benaming Benaming De functie Bewaakt op afstand activeren van noodstopfunctie (motorstop 2) wordt gebruikt om de motor buiten de cabine af te zetten. Dit is een veiligere functie dan Op afstand activeren
Nadere informatieAlarmsensoren aansluiten. Algemeen
Algemeen De ALM-regeleenheid (alarmsysteem) kan worden besteld met een fabrieksvoorbereiding voor aansluiting van externe alarmsensoren. De voorbereiding bestaat uit stekker C8112. De stekker is geel en
Nadere informatieActivering krachtafnemer automatische transmissie
Functie Functie De functie is bedoeld voor het activeren van de krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en van buiten de cabine. De krachtafnemer wordt geregeld door de BCI-regeleenheid (communicatie-interface
Nadere informatieC489 - Stekker voor standaard functies C489
is een -pens stekker die toegang geeft tot algemene functies in het voertuig. De stekker is bruin en is aangebracht aan de binnenzijde van de carrosseriesteun. 36 37 C34 C493 C59 C449 C447 C494 C34 C60
Nadere informatieCarrosserie-interface. Beschrijving. Carrosserie-interface. BCI (Bodywork Communication Interface)
Beschrijving Beschrijving Carrosserie-interface Het elektrische systeem van Scania voertuigen is gebaseerd op een aantal regeleenheden die onderling communiceren via een gemeenschappelijk netwerk. Om gebruik
Nadere informatieAansluiting van alarm op voorbereide bekabeling
De alarmregeleenheid heeft aansluitingen die voorbereid af fabriek kunnen worden verkregen om het aansluiten van de volgende functies mogelijk te maken: Bediening van de centrale vergrendeling van de laadruimte
Nadere informatieCentrale elektrische eenheid. Centrale elektrische eenheid
De centrale elektrische eenheid bevindt zich aan de passagierszijde, onder het opbergvak in het instrumentenpaneel. Open deze als volgt: 1. Open het luik voor het opbergvak in het instrumentenpaneel. Het
Nadere informatieMotortoerentalregeling tijdens kiepen. Achtergrondinformatie
Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie Om het manoeuvreren met het voertuig te vergemakkelijken wanneer een haakarm of kiepplatform wordt gebruikt, kan het wenselijk zijn om tijdelijk het motortoerental
Nadere informatieUitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheden
Algemeen Algemeen C493 2 190 281 2 204 973 Het BWE-systeem (elektrisch systeem carrosserie) kan worden uitgebreid met uitbreidingseenheden als meer ingangen en uitgangen nodig zijn dan de BCI-regeleenheid
Nadere informatieAlgemene informatie over de console en stekkers van de carrosserie
Carrosserieconsole en stekkers Carrosserieconsole en stekkers De console is een paneelgedeelte die functioneert als een steun voor stekkers bedoeld voor functies. De stekkers verbinden twee kabelbomen.
Nadere informatieRijverlichting deactiveren
Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie De functie voor deactivering van de rijverlichting wordt geregeld door de BCI-regeleenheid (communicatie-interface carrosserie). De functie kan ofwel door analoge
Nadere informatieUitbreidingseenheden installeren. Algemeen. BCI-uitbreidingseenheid. IP-classificatie PGRT
1 4 7 10 13 19 22 25 28 31 34 37 2 38 3 6 9 12 15 21 24 27 30 31 36 39 PGRT Algemeen Algemeen De communicatie tussen het chassis en de carrosserie verloopt via de configureerbare ingangen en uitgangen
Nadere informatieC449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting
Algemene informatie over C449 Algemene informatie over C449 C449 is een 18-pens stekker die toegang geeft tot functies voor de automatische transmissie en volgwagenaansluitingen. Meer informatie over ingangen
Nadere informatieKrachtafnemer in aandrijflijn via BWS. Algemene informatie over de functie. Bediening met voertuig in beweging en stilstaand voertuig
Algemene informatie over de functie Algemene informatie over de functie De krachtafnemer in de aandrijflijn wordt hoofdzakelijk gebruikt als er om heel veel vermogen wordt gevraagd. Het voordeel is dat
Nadere informatieConstante motortoerentalbegrenzing
Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie Er zijn drie opties voor het activeren van de constante motortoerentalbegrenzing. Als het voertuig is uitgerust met BCI-functionaliteit (Bodywork Communication
Nadere informatieCentrale elektrische eenheden
Algemeen Algemeen Er zijn vier centrale elektrische eenheden in het voertuig: Beschrijving Aanduiding Locatie Centrale elektrische eenheid Centrale elektrische eenheid opbouw Centrale elektrische eenheid
Nadere informatieAarden en voeding. Aarden op chassisframe BELANGRIJK!
Voer alle aarding van de carrosserie op het chassisframe uit op de linker langsbalk van het frame. Aarden op de rechter langsbalk van het frame leidt tot spanningsverliezen, omdat de minpool van de accu
Nadere informatieKrachtafnemer in de aandrijflijn activeren. Functie
Functie Functie De functie is bedoeld voor het activeren van de krachtafnemer vanaf de bestuurdersplaats en van buiten de cabine. De krachtafnemer wordt geregeld door de BCI-regeleenheid. Voor een correcte
Nadere informatieKoppelbegrenzer. Activering met behulp van analoge signalen. Activering via externe CAN
Achtergrondinformatie Achtergrondinformatie De koppelbegrenzingsfunctie wordt geregeld door de BCI-regeleenheid (communicatie-interface carrosserie). De functie kan ofwel door analoge signalen ofwel via
Nadere informatieAchterlichten. Uitvoering
Afhankelijk van de specificatie van het voertuig bij de bestelling, wordt het voertuig geleverd met een van de volgende achterlichten: Neem contact op met een Scania dealer voor meer informatie. Compacte
Nadere informatieActivering EK-krachtafnemer. Algemene informatie
Algemene informatie EK-krachtafnemers worden mechanisch aangedreven door het vliegwiel. Algemene informatie Informatie over hoe krachtafnemers kunnen worden gecombineerd vindt u in het document Krachtafnemercombinaties.
Nadere informatieKabels en kabelbomen. Algemeen
Algemeen Algemeen In dit document wordt beschreven hoe om te gaan met elektrische kabels en kabelbomen en de afmeting ervan vast te stellen. Om carrosseriewerkzaamheden te vergemakkelijken kan een aantal
Nadere informatieVoorbereidingen voor verlichting. Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting. Voorbereiding voor ID-lichten.
Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting Algemene informatie over voorbereidingen voor verlichting Er zijn verschillende voorbereidingen voor verlichting die af fabriek kunnen worden besteld.
Nadere informatieC259 - Stekker voor uitgebreide functies C259
is een 21-pens stekker die de carrosseriebouwer toegang geeft tot verschillende signalen en functies via het regelsysteem carrosserie (BWS, Bodywork System). Ook kan de carrosseriebouwer het voertuig aanpassen
Nadere informatieC449 - Stekker voor automatische transmissie en volgwagenaansluiting
Inleiding Inleiding is een 18-pens stekker die toegang geeft tot functies voor automatische transmissies en volgwagenaansluitingen. Meer informatie over ingangen en uitgangen en aansluitvoorbeelden voor
Nadere informatieBrandstofkoeler aansluiten en luchtinlaat koeling verbeteren
Algemene informatie over de behoefte aan een brandstofkoeler Algemene informatie over de behoefte aan een brandstofkoeler Wanneer voertuigen met HPI- en PDE-systemen stationair worden gebruikt met een
Nadere informatieParameters Zichtbaarheid
Inleiding Inleiding In dit document worden de parameters beschreven die verband houden met zichtbaarheid. Het vermeldt alleen de parameters die nuttig worden geacht voor de carrosseriebouwer. De parameters
Nadere informatieP Als twee van de drie eenheden P, U of I bekend zijn, dan kan de derde worden berekend aan de hand van de volgende formule (zie de afbeelding):
Algemene informatie over stroomverbruik Algemene informatie over stroomverbruik BELANGRIJK! Om beschadiging van de accu te voorkomen, moet de laadcapaciteit van de dynamo worden aangepast aan het stroomverbruik.
Nadere informatieComponenten voor hydraulische uitrusting. Algemeen. Maatregelen vóór het starten van een nieuw hydraulisch systeem
Algemeen Algemeen De volgende componenten voor het bedienen van hydraulische uitrusting kunnen af fabriek worden besteld: De volgende componenten zijn beschikbaar: Bedieningshendel Hydraulische olietank
Nadere informatieTrekeenheden. Algemene informatie over trekeenheden PGRT
Algemene informatie over trekeenheden Algemene informatie over trekeenheden Een trekeenheid is een collectieve term voor een of meer componenten waarmee het voertuig moet zijn uitgerust om een volgwagen
Nadere informatieParameters Zichtbaarheid. Inleiding
Inleiding Inleiding De lijst van parameters in dit document is beperkt tot die parameters die relevant worden geacht voor carrosseriebouwers. Neem contact op met een een erkende Scania werkplaats voor
Nadere informatieAfstelbare parameters - Alarm en centrale vergrendeling
Inleiding Inleiding De lijst van afstelbare parameters is beperkt tot die parameters die relevant worden geacht voor carrosseriebouwers. Bezoek voor meer informatie over de huidige parameters voor een
Nadere informatieAfstelbare parameters - Signalering en zichtbaarheidssystemen
Inleiding Inleiding De lijst van afstelbare parameters is beperkt tot die parameters die relevant worden geacht voor carrosseriebouwers. Bezoek voor meer informatie over de huidige parameters voor een
Nadere informatieRegeling rijhoogte. Handmatige rijhoogteregeling. Functies voor rijhoogteregeling via BICT
Functies Functies Het is mogelijk om de rijhoogte van voertuigen met luchtvering te verhogen of te verlagen door de hoeveelheid lucht in de luchtbalgen te regelen. De rijhoogteregeling kan bijvoorbeeld
Nadere informatieSchakelaars voor carrosseriebouwers. Algemeen
Algemeen Algemeen Dit document omvat een overzicht van schakelaars die door carrosseriebouwers gebruikt kunnen worden. Schakelaars en contacthuizen kunnen bij Scania dealers worden besteld. Er zijn ook
Nadere informatieComponenten voor hydraulische uitrusting
Algemene informatie Algemene informatie Een compleet hydraulisch systeem kan af fabriek worden besteld. Het is ook mogelijk om afzonderlijke componenten voor hydraulische uitrusting te bestellen, bijvoorbeeld
Nadere informatiePneumatisch systeem aanpassen. Aanpassings- en ombouwvoorwaarden PGRT BELANGRIJK!
Aanpassings- en ombouwvoorwaarden Aanpassings- en ombouwvoorwaarden BELANGRIJK! De remcircuits mogen niet worden gebruikt voor het aansluiten van extra persluchtketels. Voor ombouw van het remsysteem moet
Nadere informatieSinthesi Deuropenermodule
Sinthesi Deuropenermodule 1105/3 met numeriek toetsenbord Elbo Technology b.v. Versie 1.1 - juni 2009 Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen voorbehouden. Handleiding Sinthesi
Nadere informatieAANVULLENDE INFORMATIE MAN OPBOUWRICHTLIJNEN
AANVULLENDE INFORMATIE MAN OPBOUWRICHTLIJNEN Deze aanvullende informatie wordt afwijkend gepubliceerd dan de regelmatige updatecycli als er belangrijke wijzigingen in de opbouwrichtlijnen plaatsvinden.
Nadere informatieTrekhaak, bedrading, 13-polig
Installation instructions, accessories Instructienr. 31324633 Versie 1.0 Ond. nr. 31414859, 31373184 Trekhaak, bedrading, 13-polig IMG-264110 Volvo Car Corporation Trekhaak, bedrading, 13-polig- 31324633
Nadere informatieBedradingsschema. Student booklet
Bedradingsschema Student booklet Bedradingsschema - INDEX - 2006-04-06-17:05 Bedradingsschema Een handleiding voor bedradingsschema's laat zien hoe de verschillende systemen in een truck zijn gestructureerd.
Nadere informatieK-Steel deuropenermodule 1156/10 met numeriek toetsenbord
K-Steel deuropenermodule 1156/10 met numeriek toetsenbord Versie 2.0 - februari 2007 Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Wijzigingen voorbehouden. Mogelijkheden De deuropenermodule kan
Nadere informatieOnderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING!
Algemene informatie over onderhoud aan accu's Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! De accu's bevatten bijtend zuur. De werkzaamheden moeten daarom met de grootste zorg en met geschikte
Nadere informatieCAN-interface voor FMS. Algemeen. Meer informatie over de FMS-standaard kunt u vinden op
Algemeen Dit document bevat informatie over de FMS-standaard (Fleet Management System). De FMS-standaard is een open interface die door diverse vrachtwagenfabrikanten werd ontwikkeld. FMS-Standard description
Nadere informatieNOx-sensor verplaatsen. Algemene informatie. NOx-sensor verplaatsen bij andere uitlaatpijpen
Bij voertuigen met het SCR-emissieregelsysteem (Selective Catalytic Reduction) en een verticale uitlaatpijp is het soms nodig om de NOx-sensor te verplaatsen om zo ruimte te maken voor carrosserieonderdelen,
Nadere informatieMontagehandleiding voor H-Air
Montagehandleiding voor H-Air De mechanische installatie van de kachel, frontlijst e.d. wordt hier beschreven Elektrische montage van de ventilatorbak: De ventilator mag alleen door een erkend elektricien
Nadere informatieZDR-INTERFACE MET VOERTUIGHOOFDPROCESSOR VOOR EXTERNE TOERENTALREGELINGEN BIJ TRUCKNOLOGY GENERATIE
ZDR-INTERFACE MET VOERTUIGHOOFDPROCESSOR VOOR EXTERNE TOERENTALREGELINGEN BIJ TRUCKNOLOGY GENERATIE 1. Toepassingsgebied. Gebruikte begrippen en afkortingen. Geldende richtlijnen en normen. Besteladres.
Nadere informatieElektrische instaltatie 200 Um 95 series 3.1. Fig.16. Het elektrisbhe systeem
Het elektrisbhe systeem Elektrische instaltatie 200 Um 95 series 3.1 In veel gevallen zullen op de bestaande elektrische installatie nog andere verbruikers worden aangesloten. Het is belangrijk dat dit
Nadere informatieLightMate II gebruikershandleiding
LightMate II gebruikershandleiding AANHANGER SIMULATOR & AANHANGER TESTER Voor voertuigen met / polige stekkerdoos Aanhangers / caravans met / polige stekker volgens ISO 24 en DIN 44 Waarschuwing: Multicon
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding Voor voertuigen met 7 / polige stekkerdoos Aanhangers/caravans met 7 / polige stekker volgens ISO 724 en DIN 446 Aanhanger Tester / Aanhanger Simulator Voor voertuigen met 7 / polige
Nadere informatieInstallatie handleiding Centrale Deurvergrendeling De Basis unit. Schema type 1
Installatie handleiding Centrale Deurvergrendeling De set bestaat uit: 2x Handzender (AB) Kabelboom Basis unit Aansluitmateriaal De Basis unit. Plaats deze in de auto onder het dashboard of in het midden
Nadere informatieOnderhoud aan accu's. Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING!
Algemene informatie over onderhoud aan accu's Algemene informatie over onderhoud aan accu's WAARSCHUWING! De accu's vevatten bijtend zuur. De werkzaamheden moeten daarom met de grootste zorg en met geschikte
Nadere informatieDUMAN US-Module V1.5 2 ste druk Inbouw handleiding. Bedankt voor de aanschaf van de DUMAN US-Light Module V1.5
Inbouw handleiding Bedankt voor de aanschaf van de DUMAN US-Light Module V1.5 Eigenschappen: - Geen hitte-ontwikkeling (in tegenstelling tot andere modules)! - Instelbare helderheid van de US-Lights van
Nadere informatieFA23 Aansluitschema Onderdeel nr: 01-01-03-0003
FA23 Aansluitschema Onderdeel nr: 01-01-03-0003 Versie 1.01 1 Inhoud pagina. 1 Pin uitgangen... 3 2 Aansluiting FA23... 4 2.1 Specificatie...5 2.1.1 Zekeringen... 5 2.1.2 Kabel dikte... 5 3 Bijlage D1:
Nadere informatieAchteruitrij- en Waarschuwingsalarmen
Achteruitrij- en Waarschuwingsalarmen Essentiële veiligheidsvoorzieningen die nodig zijn om werknemers en voetgangers te waarschuwen dat er een voertuig aan het manoeuvreren is. Ons assortiment bestaat
Nadere informatieAfstand tussen cabine en carrosserie. Algemene informatie
Algemene informatie Er is een minimaal toegestane afstand tussen de cabine en de carrosserie vastgelegd om ervoor te zorgen: Algemene informatie Informatie over de cabinetypeaanduiding vindt u in het document
Nadere informatieCobra Bridge CAN 8800
Cobra Bridge CAN 8800 Installatie Handleiding 2005 Clifford Electronics Benelux, Lijnden. Inhoudsopgave. Bridge 8800 CAN...3 Tabel Geheugen Alarm LED....3 Garagestand...4 Plaatsing van de alarmunit...4
Nadere informatieAT1G26-200. rev.0110. Toegangscontrole Module AT1G26-200. Handleiding. thinks outside the box!
AT1G26-200 rev.0110 Toegangscontrole Module AT1G26-200 Handleiding PRODUCT SPECIFICATIE Modelen AS-626M-200, AS-626S-200, AS-634-200, AT1G26-200 Opbouw Antivandaal Geborsteld aluminium behuizing Tot 200
Nadere informatieVerstralers, montageset
Installation instructions, accessories Instructienr. 31373824 Versie 1.0 Ond. nr. 9487111 Verstralers, montageset IMG-235751 Volvo Car Corporation Verstralers, montageset- 31373824 - V1.0 Pagina 1 / 24
Nadere informatieHandleiding AT1G Toegangscontrole Module. rev ver1
Handleiding AT1G26-200 rev.0914 Toegangscontrole Module ver1 PRODUCT SPECIFICATIE Modelen, AT1G26-200 ver1 en AT1G34-200 Opbouw Antivandaal Geborsteld aluminium behuizing Tot 200 gebruikerscodes 100 Mil.
Nadere informatieTyro Pyxis/Auriga 2, 4, 6 of 8 voudige afstandsbediening Handleiding 868 MHz
Handleiding 868 MHz Pyxis zender en Auriga ontvanger Aantal functies: 2, 4, 6 of 8, ON/OFF Toetsfuncties Pyxis zender activeren: houdt de I knop 2 seconden ingedrukt. Pyxis zender deactiveren: houdt de
Nadere informatievoordat u zal de aansprakelijkheid zijn van de eigenaar. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door service monteurs van Baumatic.
OPMERKING: Deze gebruikers handleiding bevat belangrijke informatie, zoals veiligheid & installatie punten, die u er toe zal leiden om het beste uit uw apparaat te halen. Hou het op een veilige plaats,
Nadere informatieWettelijke vereisten. Meer informatie over wetten en regelgevingen vindt u in de volgende documenten:
Algemene informatie over wetten en regelgevingen De richtlijnen en regelgevingen voor zware voertuigen worden gecoördineerd binnen de EU. Deze worden als wettelijke vereisten toegepast in de EU-lidstaten.
Nadere informatieMotor Scooter Alarm Systeem. Installatie handleiding
Motor Scooter Alarm Systeem Installatie handleiding Aansluiten van draden en stekkers Stap 1 Basisunit.Basis unit aansluiten (speaker, sirene, antenne) en tijdelijk een plaats zoeken voor bevestiging (pas
Nadere informatieMaximale belasting binnen koppelbereik (Nm) Brandweerwagen, waterpomp X X Brandweerwagen, "water tender"
Algemene informatie over bestellen Algemene informatie over bestellen Bestel krachtafnemers en elektrische voorbereidingen voor krachtafnemers rechtstreeks bij de fabriek. Achteraf aanbrengen is erg duur.
Nadere informatieAT-142 EPD Basis 1. Zelfstudie en huiswerk 10-08
AT-142 EPD Basis 1 Zelfstudie en huiswerk 10-08 2 Inhoud INTRODUCTIE 3 DOELSTELLINGEN 4 ELEKTRISCH METEN 5 SPANNING METEN 6 STROOM METEN 7 WEERSTAND METEN 9 BASISSCHAKELINGEN 10 ELEKTRISCH VERMOGEN 11
Nadere informatieVersnellingsbak verwijderen. Algemeen. Gereedschap. Geldt voor de versnellingsbak ZF Transmatic. Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania:
Algemeen Algemeen Geldt voor de versnellingsbak ZF Transmatic. Gereedschap Voorbeelden van geschikte gereedschappen van Scania: Artikelnummer Benaming 587 496 Voertuiglift 587 33 Versnellingsbakkrik 587
Nadere informatieHANDLEIDING PROGRAMMAREGELAAR 40/16 SE
Handleiding Programmaregelaar 40/16 SE rev. 01 blad 1 van 11 HANDLEIDING PROGRAMMAREGELAAR 40/16 SE WESTENENG OVENBOUW B.V. Elektrische- en gas- industrie-ovens Wielweg 46 3785 KR ZWARTEBROEK Telefoon
Nadere informatieMet 2-kanaals toetselement: instelling van de kleurtemperatuur met rechter tuimelschakelaar
Art. nr.: 1713DSTE Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatie00:01-06. Productinformatie voor hulpdiensten. nl-nl. Vrachtwagens en bussen P-, G-, R- en K-, N- en F-serie. Uitgave 2. Scania CV AB 2014, Sweden
00:01-06 Uitgave 2 nl-nl Productinformatie voor hulpdiensten Vrachtwagens en bussen P-, G-, R- en K-, N- en F-serie 308 626 Scania CV AB 2014, Sweden Alvorens te gaan lezen... 3 Frontluik van voertuig
Nadere informatieHet schema. FIG.1.
WWW.GUZZIPROJECT.NL Het schema. FIG.1. Het orginele schema FIG.1 is zodanig aangepast dat het dim, grootlicht en de claxon geschakeld worden door relais. Voordeel hiervan is dat de spanning van de verlichting
Nadere informatieWeeguitrusting. Installatie van weegcellen
Algemene informatie over weeguitrusting Algemene informatie over weeguitrusting Het wegen van de lading van het voertuig kan op verschillende manieren gebeuren. Dit hangt onder meer af van het gebruik,
Nadere informatieLAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem
LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK VOERTUIGEN HANDLEIDING Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem INHOUDSOPGAVE DIC laadzuil met plug and play systeem 1 Veiligheidsvoorschriften
Nadere informatieLumination TM LED-verlichting (BL-serie Optie ononderbroken bedrading)
GE Verlichting Installatiehandleiding Lumination TM LED-verlichting (BL-serie Optie ononderbroken bedrading) VOORDAT U BEGINT Lees de instructies volledig en nauwkeurig door. WAARSCHUWING GEVAAR VOOR EEN
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING VLAMING IRRIDELTA HASPELBEVEILIGING 34.HAS.112 Vlaming Groep b.v. 1681PD Zwaagdijk-Oost Telefoon: 0228 565013 Fax: 0228 565015 e-mail: irridelta@vlaming-groep.nl INHOUDSOPGAVE INHOUDSOPGAVE
Nadere informatieWAARSCHUWING. Kabelbinder 6 De kabelboom leiden.
Achterste werklichten Multi Pro gazonspuitmachine Modelnr.: 41010 Form No. 3401-388 Rev B Installatie-instructies WAARSCHUWING CALIFORNIË Proposition 65 Waarschuwing Dit product bevat een chemische stof
Nadere informatieWettelijke vereisten. Raadpleeg het document Typegoedkeuring voor meer informatie.
Algemene informatie over wetten en regelgevingen Algemene informatie over wetten en regelgevingen In alle landen gelden wettelijke vereisten voor voertuigen die op de openbare weg rijden. Binnen de EU
Nadere informatieAntennes. Algemene informatie
Algemene informatie Antennes worden gebruikt om radiogolven te ontvangen en te verzenden en bestaan gewoonlijk uit een antennebehuizing en een antennestang. De antennebehuizing wordt op het cabinedak aangebracht
Nadere informatieVerlichtingsset of montageset voor verlichting T4240 maaier. Figuur 1
Form No. Verlichtingsset of montageset voor verlichting T4240 maaier Modelnr.: 02844 Modelnr.: 02845 3415-720 Rev A Installatie-instructies De machine gebruiksklaar maken 1. Parkeer de machine op een horizontaal
Nadere informatieBrandrisico en schade met betrekking tot hete componenten
Hete onderdelen Hete onderdelen WAARSCHUWING! De temperatuur in het uitlaatsysteem van een vrachtwagen kan bij hoge werkbelasting oplopen tot meer dan 500 C. Het plaatsen van carrosserie-uitrusting dicht
Nadere informatieMontage aan de buitenzijde van de cabine. Algemeen. Gaten en gatmarkeringen. Gaten boren
Algemeen Algemeen Dit document beschrijft waar er zich gaten, gatmarkeringen en lasmoeren bevinden aan de buitenzijde van de cabine. Het doel hiervan is de montage van extra accessoires of uitrusting te
Nadere informatieBeeldhuistelefonie 2 DRAADS
Beeldhuistelefonie 2 DRAADS Beschrijving Voeding voor 2 DRAADS-systeem in een modulaire 6 DIN-houder. Voeding 110 240 Vac @ 50 60 Hz. Levert aan de uitgang twee verschillende laagspanningsvoedingen (één
Nadere informatie12 volt startaccu en 12 Volt huishoudaccu
12 volt startaccu en 12 Volt huishoudaccu Inhoud Inhoud... 1 12 volt voertuiginstallatie met scheidingsrelais... 2 Het schema.... 2 Beschrijving... 2 Werking voertuigdeel... 3 Werking huishouddeel... 4
Nadere informatieKeystone OM13 - EPI-2 driedraads module Handleiding voor installatie en onderhoud
Voor installatie moeten deze instructies volledig zijn gelezen en begrepen Inhoud 1 Optionele module 13: driedraads module.. 1 2 Installatie... 2 3 OM13-module instellen en configureren... 8 4 OM13-pakketten...
Nadere informatieAX-3010H. Multifunctionele schakelende voeding. Gebruiksaanwijzing
AX-3010H Multifunctionele schakelende voeding Gebruiksaanwijzing Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een veilige plaats, zodat u hem later nog eens in kunt kijken. De gebruiksaanwijzing bevat belangrijke
Nadere informatieExalto B.V. Postbus AA Hardinxveld-Giessendam Nederland T +31 (0) F +31 (0) E I
Exalto B.V. Postbus 40 3370 AA Hardinxveld-Giessendam Nederland T +31 (0)184 615 800 F +31 (0)184 618 200 E wipers@exalto.com I www.exaltowipers.com Exalto B.V. Juni 2013 Wisserbedieningspaneel Voor L.D.
Nadere informatieElektrische functie printen DIMLICHT
Elektrische functie printen DIMLICHT DIMLICHT BESCHRIJVING De auto is uitgerust met twee dimlichten in de koplampunits. Het dimlicht wordt ingeschakeld als de stuurkolomschakelaar in de stand na de stand
Nadere informatieInformatie brochure BMW X5 VAN
Informatie brochure BMW X5 VAN * Exclusief keuring RDW en transportkosten 2012 1 De voordelen van grijskenteken op een rij Voor ondernemers: U betaalt geen BPM Lage motorrijtuigenbelasting voor bedrijfswagens
Nadere informatieToetselement onder lang indrukken: het licht wordt met minimale lichtsterkte ingeschakeld.
Best. nr.: 5406 00 Bedieningsvoorschrift 1 Veiligheidsinstructies Elektrische apparaten mogen alleen door een elektromonteur worden gemonteerd en aangesloten. Ernstig letsel, brand of materiële schade
Nadere informatie