Lijst van Ingekomen Stukken no. 7 Zitting

Transcriptie

1 Lijst van ingekomen stukken voor de openbare vergadering van 16 november 2017 Brieven Gouverneur V/17-18 Brief d.d. 18 oktober 2017, kenmerk RV-17/0028/JW van de directeur van het Kabinet van de Gouverneur aan de Voorzitter van de Staten houdende aanbieding van brief d.d. 5 oktober 2017, kenmerk MINBUZA , betreffende wijziging van het protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken; Kigali, 15 oktober 2016 (Trb. 2016, 199 en Trb. 2017, 96) V/17-18 Brief d.d. 20 oktober 2017, kenmerk BU-17/0117 van de directeur van het Kabinet van de Gouverneur aan de Voorzitter van de Staten houdende de mededeling dat de Gouverneur, van 21 tot en met 28 oktober 2017 met verlof zal zijn. Brieven Ministers V/17-18 Brief d.d. 6 oktober 2017, Ref. MinBuza , van de Minister van Buitenlandse Zaken aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, betreffende verdragen in voorbereiding. 4. Uitnodiging van de Minister van Gezondheid, Milieu en Natuur aan de Leden van de Staten van Curaçao aan de opening van de maand voor aandacht aan personen met diabetes. Op woensdag 1 november 2017, om 08:30 uur, in de persruimte van Fòrti c V/17-18 Brief d.d. 23 oktober 2017, zaakno. 2017/40558, van de Minister van Onderwijs, Wetenschap, Cultuur en Sport aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: lijst individuele vragenrecht. 6. Uitnodiging van de Regering van Curaçao aan Voorzitter, Leden en Griffier van de Staten van Curaçao aan het symposium 50 jaar instorting van Koning Julianabrug. Op vrijdag 3 november 2017, van 17:30 tot 21:30 uur, te UoC. 1

2 7. Uitnodiging van de Regering van Curaçao aan Voorzitter, Leden en Griffier van de Staten van Curaçao aan een Heilige Kerkdienst in memorie van de slachtoffers die 50 jaren geleden hun leven verloren bij de instorting van de Juliana brug. Op zondag 5 november 2017, om 09:00 uur, te Misa di Santa Famia te Otrobanda. 8. Uitnodiging van de Regering van Curaçao aan Voorzitter, Leden en Griffier van de Staten van Curaçao aan de herdenking 50 jaar instorting van Juliana brug. Op maandag 6 november 2017, van 09:00 tot 10:30 uur, te Monumentu na Pia di Brug Juliana V/17-18 Brief d.d. 27 oktober 2017, refno a/RVM, van de waarnemend adjunctsecretaris van de Raad van Ministers aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, houdende de mededeling dat de Minister van Onderwijs, Wetenschap, Cultuur en Sport van 27 oktober tot en met 13 november 2017 voor werkbezoek in Parijs zal zijn ter deelname aan de Conferentie van Unesco 39/Cs Conference a V/16-17 Brief d.d. 26 oktober 2017, zaakno. 2017/031164, van de Minister van Financiën aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, houdende beantwoording van brief van 24 augustus 2017 van het Statenlid Y.L.E. Plet, met als onderwerp: Situashon di nos sentro di siudat V/17-18 Brief d.d. 30 oktober 2017, refno a/RVM, van de waarnemend adjunctsecretaris van de Raad van Ministers aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, houdende de mededeling dat de Minister van Economische Ontwikkeling van 29 oktober tot en met 3 november 2017 voor werkbezoek in Havana, Cuba zal zijn ter begeleiding van bedrijven naar de Feria Internacional de Havana (FIHAV) a V/16-17 Brief d.d. 16 oktober 2017, nr. 2017/026440, van de Minister van Sociale Ontwikkeling, Arbeid en Welzijn aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao houdende beantwoording van brief d.d. 11 juli 2017 van het Statenlid E.M.A. Rozendal met als onderwerp: Departamentu di "toetsing" pa kobradó di ònderstant mester funshoná optimal. 2

3 V/17-18 Brief d.d. 1 november 2017, refno a/RVM, van de waarnemend adjunctsecretaris van de Raad van Ministers aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, houdende de mededeling dat de Minister van Algemene Zaken en Buitenlandse Betrekkingen 1 tot en met 4 november 2017 voor werkbezoek in San José, Costa Rica zal zijn ter deelname aan de Conferentie Verdrag van San José, als leider van de Koninkrijksdelegatie V/17-18 Brief d.d. 13 november 2017, refno a/RVM, van de waarnemend secretaris van de Raad van Ministers aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, houdende de mededeling dat de Minister van Gezondheid, Milieu en Natuur van 10 tot en met 19 november 2017 voor werkbezoek in Colombia zal zijn i.v.m. een bezoek aan vertegenwoordigers van de landbouwsector te Rio Hacha en vervolgens gesprekken zal voeren met verschillende stakeholders op het gebied van gezondheidszorg te Bogotá V/17-18 Brief d.d. 13 november 2017, refno. 0513/RVM, van de waarnemend secretaris van de Raad van Ministers aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, houdende de mededeling dat de Minister van Sociale Ontwikkeling, Arbeid en Welzijn van 9 tot en met 16 november 2017, uitlandig zal zijn voor privé-doeleinden. Brieven Statenleden V/17-18 Brief d.d. 19 oktober 2017 van de Statenleden C.S. Obispo, S.C.A. Walroud, G.G. Seferina en J. el Ayoubi aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao met als onderwerp: Petishon reunion di Komishon Sentral ku Minister di Enseñansa, Siensia, Kultura i Deporte tokante Inspekshon di Enseñansa na Kòrsou d V/16-17 Brief d.d. 25 oktober 2017 van de Statenleden M.C. Moses, M.A. dos Santos en J.L. Córdoba aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, om een Centrale Commissievergadering van de Staten van Curaçao bij een te roepen met het agendapunt: interkambio ku Minister presidènt Eugene Rhuggenaath i Multi Disciplinary Team MDPT enkuanto transparensia den negosashonnan ku Guandong Zengrhong Energy GZE. Aan dit verzoek is reeds voldaan V/17-18 Brief d.d. 25 oktober 2017 van het Statenlid W.E.D. Hato aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, houdende de mededeling dat hij van 2 tot 5 november 2017 afwezig zal zijn. 3

4 V/17-18 Brief d.d. 25 oktober 2017 van het Statenlid G.M. Mc William aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, houdende de mededeling dat zij van 3 tot 6 november 2017 afwezig zal zijn V/17-18 Brief d.d. 25 oktober 2017 met een urgente karakter van de Statenleden G.F. Schotte, G.S. Pisas, J.V.A. Constancia en C.F. Cooper met als onderwerp: Petishon reunion públiko riba futuro di nos refineria i anunsio awor di gobièrnu pa ku un Plan B, MDPT tim su trabou di último 4 añanan i dokumentonan konfidensial ku ta lèk over di proseso ku GZE i tambe palabrashonnan ku PDVSA kompania estatal di Gobièrnu Venezolano. Aan dit verzoek wordt op 27 november 2017 voldaan V/17-18 Brief d.d. 26 oktober 2017 van de Statenleden AM. V. Pauletta, S.C.A. Walroud, G.G. Seferina, J. el Ayoubi en C.S. Obispo aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Petishon pa reunion públiko ku Minister di Desaroyo Ekonómiko tokante desaroyo i maneho ekonómiko i kreashon di kuponan di trabou na Kòrsou. Aan dit verzoek wordt op 16 november 2017 voldaan b V/16-17 Brief d.d. 27 oktober 2017 van de Statenleden Y.L.E. Plet, E.M.A. Rozendal, W.E.D. Hato, E.G. Cleopa en G.M. Mc William aan de Voorzitter van de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Reunion Públiko relashoná ku situashon alarmante di armanan peligroso i droga ku ta drenta nos pais dor di ilegalnan. Met de vraag of er inmiddels een datum gepland is wanneer de vergadering voortgezet zal worden. Dit stuk is in handen gesteld van de Voorzitter V/17-18 Brief d.d. 1 november 2017 van de Statenleden G.F. Schotte, G.S. Pisas en J.V.A. Constancia met het verzoek om een gewone vergadering van de Staten te beleggen met het agendapunt: Posishon di Gabinete Rhuggenaath (PAR-MAN-PIN) riba subida di salario mínimo (Minimumloon) i òf ahuste di esaki konforme kosta di bida basá riba rapòrtnan Di CBS kual ta duna indikashon di e Minimumbestandsloon a V/17-18 Brief d.d. 2 november 2017 van de Voorzitter van de Staten van Curaçao van de Griffier van de Staten zijnde beantwoording van brief van 18 oktober 2017 inzake initiatiefontwerplandsverordening verplicht basispensioen Dit stuk is in handen gesteld van de Voorzitter. 4

5 V/17-18 Brief d.d. 2 november 2017 van de Statenleden G.F. Schotte, G.S. Pisas en J.V.A. Constancia met als onderwerp: Posishon di Gobièrnu i Parlamento rondó di limitashon den lei pa nos Kontrolaria General por hasi su trabou di kòntròl konforme art. 1 di e Landsverordening Algemene Rekenkamer Curaçao. Met het verzoek om een gewone vergadering van de Staten met een urgente karakter te beleggen V/17-18 Brief d.d. 9 november 2017 van de Statenleden G.F. Schotte, G.S. Pisas, J.V.A. Constancia en C.F. Cooper aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao met als onderwerp: Reunion di komishon sentral relashoná ku SEHOS i sanshonnan imponé pa inspekshon di salubridat c V/16-17 Brief d.d. 6 november 2017 van de Statenleden S.C.A. Walroud, E.G. Cleopa en R. Calmes aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao met als onderwerp: Petishon di Komishon fiho di VVRP i GMN pa un reunion di komishon sentral ku Activated Power tokante di outo eléktriko na Kòrsou V/17-18 Brief d.d. 14 november 2017 van de Statenleden E.M.A. Rozendal, AM.V. Pauletta en R. Calmes aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao met als onderwerp: Petishon pa reunion di Komishon Sentral di Parlamentu tokante Rapport di Profèsòr Mr. J.H.M. Willems V/17-18 Brief d.d. 14 november 2017 van de Statenleden AM.V. Pauletta, S.C.A. Walroud, G.G. Seferina, J. el Ayoubi en C.S. Obispo aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao met als onderwerp: Petishon reunion Komishon Sentral ku Minister di Finansa tokante Rapòrtnan di Maneho Finansiero 2017 i e Rapòrtnan di Ehekushon 2017 di Pais Kòrsou. Landsbesluiten 30. Landsbesluit no. 17/2906 d.d. 17 oktober 2017, no 2017/3796, van de Gouverneur van Curaçao, op voordracht van de Minister van Financiën, handelende in overeenstemming met het gevoelen van de Raad van Ministers, heeft goedgevonden: dhr. Dr. E.D. Tromp te ontslaan als President van de Centrale Bank van Curaçao en Sint Maarten. Met als bijlage Landsbesluit no. 17/0543 d.d. 17 oktober 2017 no. 2017/1476 van de Gouverneur van Sint Maarten. 5

6 31. Landsbesluit no. 17/2217 d.d. 9 oktober 2017, no 2017/025153, van de Gouverneur van Curaçao, op voordracht van de Minister van Financiën, zijnde goedvinding om een Commissie Task Force BEPS 5, te noemen Task Force, in te stellen. 32. Landsbesluit no. 17/2432 d.d. 15 september 2017, no 2017/029628, van de Tweede Waarnemend Gouverneur van Curaçao, op voordracht van de Minister van Financiën, handelende in overeenstemming met het gevoelen van de Raad van Ministers, heeft goedgevonden om de Minister van Financiën te machtigen om de openbare rechtspersoon Curaçao te vertegenwoordigen bij de ondertekening van het bij dit landsbesluit in concept gevoegde overeenkomst. 33. Landsbesluit no. 17/2492 d.d. 12 oktober 2017, no 2017/030719, van de Gouverneur van Curaçao, op voordracht van de Minister van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning, handelende in overeenstemming met het gevoelen van de Raad van Ministers, heeft goedgevonden om de Minister van Verkeer, Vervoer en Ruimtelijke Planning te machtigen om de openbare rechtspersoon Curaçao te vertegenwoordigen bij de ondertekening van de aan dit landsbesluit gehechte Samenwerkingsovereenkomst. Rijkswetten 34. Brief d.d. 5 oktober 2017 van de Minister van Buitenlandse Zaken aan de Voorzitters van de Eerste en van de Tweede Kamer der Staten-Generaal, inzake wijziging van het Protocol van Montreal betreffende stoffen die de ozonlaag afbreken; Kigali, 15 oktober (R 2092) A/Nr Nota naar aanleiding van het verslag d.d. 13 oktober 2017 inzake bepalingen ter implementatie van Richtlijn (EU) 2015/637 van de Raad van de Europese Unie betreffende de coördinatie- en samenwerkingsmaatregelen ter vergemakkelijking van de consulaire bescherming van niet-vertegenwoordigde burgers van de Unie in derde landen en tot intrekking van besluit 95/553/EG (Rijkswet consulaire bescherming EUburgers) (R 2090) Nr. 5 6

7 36. Brief d.d. 11 oktober 2017 van de Staatssecretaris van Financiën aan de Voorzitter van de Tweede Kamer der Staten Generaal, betreffende goedkeuring van het op 29 september 2015 te s-gravenhage tot stand gekomen Aanvullend Verdrag bij het op 16 december 2014 te Willemstad tot stand gekomen Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, ten behoeve van Curaçao, en de Verenigde Staten van Amerika tot verbetering van de internationale naleving van de belastingplicht en de tenuitvoerlegging van de FATCA. (Trb. 2015, 171 en 182) (R 2066), Nr Brief d.d. 16 oktober 2017 van de Minister van Infrastructuur en Milieu aan de Voorzitter van de Tweede Kamer der Staten-Generaal houdende regels omtrent de verkrijging en het verlies van de nationaliteit van zeeschepen (Rijkswet nationaliteit zeeschepen) (R 1972), Nr Brief d.d. 19 oktober 2017, van de Minister van Buitenlandse Zaken aan de Voorzitters van de Eerste en van de Tweede Kamer der Staten-Generaal, inzake het voornemen tot het sluiten van uitvoeringsverdragen (R 1519), BV/Nr Andere brieven van derden a V/17-18 Bericht houdende afschrift van brief d.d. 23 oktober 2017 van de Algemene Bond Overheidspersoneel (ABVO) aan de Raad van Ministers, met als onderwerp: Problemátika di Duurtetoeslag. Dit stuk wordt in handen gesteld van de Commissie Financiën a V/16-17 Bericht houdende brief d.d. 24 oktober 2017 van het Parlement van St Maarten aan het Parlement van Curaçao, met dankbetuiging voor de getoonde solidariteit, empathie en verleende hulp door hun broeders uit Curaçao en Aruba, i.v.m. de verwoestende orkaan Irma V/17-18 Brief d.d. 25 oktober 2017, kenmerk US/005/ , van de Voorzitter van de Staten van Sint Maarten aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao houdende aanbieding van een motie aangenomen in hun openbare vergadering van 24 oktober Inzake orkaan Irma. 7

8 a V/13-17 Brief d.d. 25 oktober 2017 van de Fundashon Eksponé E Muraya Invisibel (FEEMI) aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao met als onderwerp: Evaluashon di artíkulo 2017 di Buki 1 i introdukshon di un real lei di paternidat. Dit stuk is in handen gesteld van de Voorzitter V/17-18 Brief d.d. 11 oktober 2017, Ref: 17/504, van CORE aan de Griffier van de Staten van Curaçao met als onderwerp: Migratie datacenter CORE N.V. 44. Uitnodiging van Plataforma Bándariba aan de Leden van de Staten van Curaçao voor Dia di Bándariba, op zondag 5 november Beginnend om 09:00 uur met een kerkdienst te misa di Sta. Rosa, om 10:30 uur begint de officiële opening te Barbouquet a V/17-18 Brief d.d. 30 oktober 2017, Refnr. RvA no. OV/46-17 van de Ondervoorzitter van de Raad van Advies aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Beleid van de Raad van Advies m.b.t. advisering over initiatiefontwerpen. Dit stuk wordt in handen gesteld van de Commissie voor de Werkwijze van de Staten. 46. Brief d.d. 27 oktober 2017, Ref. 2017/1025, Fundashon Material pa Skol (FMS) aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Invitashon pa Kongreso selebrashon 30 aña FMS. Op woensdag 15 november 2017 van 07:30 tot 17:00 uur, te WTC. 47. Uitnodiging via van The Island Government of St. Eustatius, Dutch Caribbean aan The Statia Day vieringsceremonie van de 241ste jubileum van de eerste saluut. Op donderdag 16 november 2017, om 06:00 uur, voor de Historic Museum in St. Eustatius. R.S.V.P. 48. Uitnodiging SEDA aan de Leden van de Staten van Curaçao aan een studiedag Leave no one behind: Ending Violence against Women and Girls. Op donderdag 9 november 2017, van 09:00 tot 16:00 uur, in het vergaderzaal van ABVO. 8

9 V/17-18 Brief d.d. 1 november 2017 van Fundashon Kultural Seú Kòrsou aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: verzoek gesprek met de Commissie OWCS van de Staten. Dit i.v.m. de incidentele subsidie voor de Festival di Seú Dit stuk wordt in handen gesteld van de Commissie Onderwijs, Wetenschap, Cultuur en Sport. 50. Uitnodiging van de University of Curaçao (UoC) aan de Leden van de Staten van Curaçao ter bijwoning van openbare lezing: Goedkeuring van verdragen: regeling, praktijk en actuele ontwikkelingen. Op woensdag 8 november 2017 om 20:00 uur in de aula van de UoC V/17-18 Brief d.d. 2 november 2017, kenmerk US/012/ , van de Voorzitter van de Staten van Sint Maarten aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao houdende aanbieding van een drietal moties aangenomen in hun openbare vergadering van 2 november V/17-18 Brief d.d. 6 november 2017 van Junior Chamber International United Citizens of Curaçao (JCI UC) aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Presentashon Hóbennan di Manera mi BOS, no tin DOS. Dit stuk wordt in handen gesteld van de Commissie van Onderwijs, Wetenschap, Cultuur en Sport V/17-18 Brief d.d. 30 oktober 2017, kenmerk UG/14/17-18 van de Griffier van de Staten van Aruba aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao, met als onderwerp: Nieuwe Voorzitter der Staten van Aruba V/17-18 Brief d.d. 13 november 2017, kenmerk US/019/ , van de Voorzitter van de Staten van Sint Maarten aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao houdende aanbieding van een drietal moties aangenomen in hun openbare vergadering van 10 november V/17-18 Brief d.d. 14 november 2017, no. II.2.P1.C/081, van El Consulado General de la República Bolivariana de Venezuela en Curazao aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao met aangehecht een officiële communicatie van de Regering van de Bolivariaanse Republiek van Venezuela inzake de beslissing van de Europese Unie. 9

10 Rapporten V/17-18 Brief d.d. 18 oktober 2017, zaakno. 2016/039702, van de Minister van Justitie aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao met als onderwerp: Inspectierapport review opsporingsproces in Curaçao. Dit stuk wordt in handen gesteld van de Centrale Commissie V/17-18 Brief d.d. 18 oktober 2017, zaakno. 2016/039714, van de Minister van Justitie aan de Voorzitter van de Staten van Curaçao met als onderwerp: Inspectierapport penitentiaire inrichting (1) in Curaçao. Dit stuk wordt in handen gesteld van de Centrale Commissie V/17-18 Brief d.d. 9 november 2017, no. 2017/043360a, van de Minister van Financiën aan de Voorzitter van de Staten houdende aanbieding van de uitvoeringsrapportage (UR) over het derde kwartaal 2017, tevens de financiële management-rapportage (FMR) over de maand september Dit stuk wordt in handen gesteld van de Commissie Financiën. Beschikkingen 59. Ministeriële beschikking d.d. 24 oktober 2017, no. 2015/ van de Minister van Justitie, inzake het ter uitvoering van het Sociaal Plan SDKK van 10 augustus 2017, tussen de Minister van Justitie enerzijds en de Vakbonden ABVO, STrAF en SAP, anderzijds, het wenselijk is een afrondingscommissie in verband met de personele reorganisatie van de Sentro di Detenshon i Korekshon Kòrsou in te stellen. Willemstad, 15 november