Europese Technische Goedkeuring. ETA 16/0567 van 23/08/2016

Transcriptie

1 Lid van UL INTERNATIONAL (UK) LTD Wonersh House, Building C, The Guildway, Old Portsmouth Road, Guildford. GU3 1 LR. Verenigd Koninkrijk. Aangewezen overeenkomstig artikel 29 van (EU) Verordening nr. 305/2011 en lid van de EOTA (Europese Organisatie voor technische goedkeuringen, Europese Technische Goedkeuring ETA 16/0567 van 23/08/2016 Technische goedkeuringsinstantie die de Europese technische goedkeuring afgeeft en aangewezen overeenkomstig artikel 29 van (EU) Verordening nr. 305/2011: UL International (UK) Ltd Commerciële benaming van het bouwproduct MULCOL MULTISEALANT GR Productassortiment waartoe het bouwproduct behoort Fabrikant Productiefabriek(en) Deze Europese technische goekeuring omvat Deze Europese technische goedkeuring wordt afgegeven overeenkomstig (EU) Verordening nr. 305/2011, op basis van Mulcol Penetration Seal System: Doorvoeringen Mulcol International BV Arnesteinweg PD Middelburg Nederland A/ pagina's inclusief 1 bijlage die een integrerend deel van dit document uitmaakt. ETAG 026-2, uitgave van 2011, gebruikt als Europees goedkeuringsdocument (EGD). De vertalingen van deze Europese technische goedkeuring naar andere talen moeten volledig in overeenstemming zijn met het oorspronkelijk afgegeven document en moeten als zodanig worden aangeduid. Het originele document is in het Engels beschikbaar. Deze Europese technische goedkeuring moet in haar geheel worden gecommuniceerd, inclusief langs elektronische weg. Ze mag echter gedeeltelijk worden gereproduceerd, met schriftelijke toestemming van de betreffende technische goedkeuringsinstantie. Een gedeeltelijke reproductie moet als zodanig worden aangeduid. ETA 16/0567 van 23/08/ Pagina 1 van 13

2 Inhoudsopgave I. SPECIFIEKE GEDEELTES VAN DE EUROPESE TECHNISCHE GOEDKEURING Technische beschrijving van het product Specificaties voor het beoogde gebruik volgens het toepasselijke Europese goedkeuringsdocument (hierna EBD genoemd): ETAG Prestaties van het product en verwijzingen naar de gebruikte beoordelingsmethodes HET SYSTEEM VOOR DE GOEDKEURING EN VERIFICATIE VAN DE PRESTATIEBESTENDIGHEID (HIERNA BVPB GENOEMD), GEBASEERD OP JURIDISCHE REFERENTIES Technische details die nodig zijn voor de toepassing van het systeem voor de goedkeuring en verificatie van de prestatiebestendigheid (AVCP-systeem), zoals voorzien in het toepasselijke Europese goedkeuringsdocument Afgegeven op:... 7 BIJLAGE A - Brandwerendheidsclassificatie - Mulcol Multisealant GR... 8 A.1 Flexibele of starre wandconstructies conform I.2.1 met een wanddikte van minimaal 100 mm... 8 A.1.1 Dubbelzijdige doorvoerafdichting met brandbare buizen... 8 A.2 Starre wandconstructies conform I.2.1 met een wanddikte van minimaal 150 mm A.2.1 Dubbelzijdige doorvoerafdichting met brandbare buizen A.2.2 Dubbelzijdige doorvoerafdichting met kabels A.3 Starre vloerconstructies conform met een vloerdikte van minimaal 150 mm A.3.1 Dubbelzijdige doorvoerafdichting met brandbare buizen ETA 16/0567 van 23/08/ Pagina 2 van 13

3 I. SPECIFIEKE GEDEELTES VAN DE EUROPESE TECHNISCHE GOEDKEURING 1 Technische beschrijving van het product 1) Mulcol Multisealant GR is een bij hitte opschuimend afdichtingsmiddel voor het brandwerend afwerken van doorvoeringen zoals brandbare buizen en kabels die door wanden en vloeren worden gevoerd. 2) Mulcol Multisealant GR wordt geleverd in vloeibare vorm in cartridges van 310 ml. Het afdichtingsmiddel wordt in de opening in het scheidingselement gespoten en rond de kabel/buis of kabels/buizen, tot een specifieke diepte waarbij gebruik wordt gemaakt van Mulcol Multitherm of mineraalvezelisolatie als rugvulling. 3) De aanvrager heeft schriftelijk verklaard dat het product geen stoffen bevat die als gevaarlijk geclassificeerd moeten worden conform Richtlijn 67/548/EEG en (EG) Verordening nr. 1272/2008 en vermeld op de 'Indicatieve lijst van gevaarlijke stoffen' van de EGDS (Expert Group on Dangerous Substances). Hierbij is rekening gehouden met de installatievoorwaarden van het bouwproduct en de uitstootscenario's die daaruit voortkomen. In aanvulling op de specifieke clausules die met betrekking tot gevaarlijke stoffen zijn opgenomen in deze Europese technische goedkeuring, kunnen er andere voorwaarden van toepassing zijn op de producten die onder het toepassingsgebied vallen (bijv. overgenomen Europese wetgeving en nationale wetten, regelgevingen en bestuursrechtelijke voorschriften). Om aan de bepalingen van de EU-richtlijn voor bouwproducten te voldoen, moet ook aan deze eisen worden voldaan, wanneer en waar deze van toepassing zijn. 4) De gebruikscategorie van Mulcol Multisealant GR met betrekking tot BWR 3 (Hygiëne, gezondheid en omgeving) is I, S/W3. 2 Specificaties voor het beoogde gebruik volgens het toepasselijke Europese goedkeuringsdocument (hierna EGD genoemd): ETAG Gedetailleerde informatie en gegevens zijn opgenomen in bijlage A. Het beoogde gebruik van Mulcol Multisealant GR is het herstellen van de brandveiligheidsprestatie van flexibele wand-, starre wand- en vloerconstructies die zijn voorzien van openingen voor het doorvoeren van kabels en buizen. 1) Het Mulcol Multisealant GR systeem kan worden gebruikt voor het voorzien van een brandwerende afdichting in de volgende specifieke bouwelementen: Flexibele wanden: Starre wanden: Starre vloeren: De minimale wanddikte moet 100 mm zijn en de wand moet bestaan uit stalen stijlen met aan weerszijden minimaal 2 lagen beplating met een dikte van 12,5 mm. De wanden moeten ook zijn voorzien van een volledige gevulde kernisolatie van steenwol (35 kg/m 3 dichtheid). De minimale wanddikte moet 100 mm zijn en de wand moet bestaan uit beton, cellenbeton of metselwerk, met een minimale dichtheid van 650 kg/m 3. De minimale vloerdikte moet 150 mm zijn en de vloer moet bestaan uit cellenbeton of beton, met een minimale dichtheid van 650 kg/m³. De draagconstructie moet worden geclassificeerd overeenkomstig EN voor de gestelde brandweerstand. 2) Het Mulcol Multisealant GR systeem kan worden gebruikt voor een brandwerende afdichting met specifieke draagconstructies en ondergronden (zie bijlage A voor nadere details). ETA 16/0567 van 23/08/ Pagina 3 van 13

4 3) De bepalingen in deze Europese technische goedkeuring zijn gebaseerd op een verwachte levensduur van het Mulcol Multisealant GR systeem van 10 jaar, vooropgezet dat wordt voldaan aan de voorwaarden zoals vermeld in het gegevensblad van de fabrikant en de instructies voor verpakking, transport, opslag, installatie, gebruik en reparatie. De indicaties met betrekking tot de levensduur kunnen niet worden opgevat als een garantie van de fabrikant, maar moeten uitsluitend worden beschouwd als een middel om de juiste producten te kiezen in verhouding tot de verwachte economisch redelijke levensduur van de bouwwerken. 4) Type Z 2: voorzien voor gebruik in binnenomstandigheden met alle vochtigheidsklassen behalve Z 1, en met uitsluiting van temperaturen onder 0 C. ETA 16/0567 van 23/08/ Pagina 4 van 13

5 3 Prestaties van het product en verwijzingen naar de gebruikte beoordelingsmethodes Producttype: Opschuimend Afdichtingsmiddel Beoogd gebruik: Doorvoerafdichting Fundamentele eis voor bouwwerken Basiseis Prestatie BWR 1 Mechanische weerstand en stabiliteit - Geen Niet relevant BWR 2 Veiligheid in geval van brand EN Brandgedrag Klasse F (niet getest) EN Brandwerendheid Bijlage A BWR 3 Hygiëne, gezondheid en omgeving EN 1026:2000 Luchtdoorlatendheid (materiaaleigenschap) Geen prestatie bepaald ETAG 026-2, bijlage C Waterdoorlatendheid (materiaaleigenschap) Geen prestatie bepaald Verklaring van de fabrikant Gebruikscategorieën: I, Vrijkomen van gevaarlijke S/W3 Verklaring van de stoffen fabrikant BWR 4 Gebruiksveiligheid EOTA TR 001:2003 Mechanische weerstand en stabiliteit Geen prestatie bepaald EOTA TR 001:2003 Weerstand tegen inslag/beweging Geen prestatie bepaald EOTA TR 001:2003 Verlijming Geen prestatie bepaald BWR 5 Bescherming tegen lawaai EN /EN ISO Isolatie tegen luchtgedragen geluid* 53 (0;-1) db BWR 6 Energiebesparing en thermische isolatie EN 12664, EN of EN Thermische eigenschappen Geen prestatie bepaald EN ISO EN Waterdampdoorlatendheid Geen prestatie bepaald Algemene aspecten betreffende de gebruiksgeschiktheid EOTA TR 024:2009, clausule & Duurzaamheid en onderhoud Z2 BWR 7 Duurzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen - - Geen prestatie bepaald * Op een diepte van 25 mm ETA 16/0567 van 23/08/ Pagina 5 van 13

6 4 HET SYSTEEM VOOR DE GOEDKEURING EN VERIFICATIE VAN DE PRESTATIEBESTENDIGHEID (HIERNA BVPB GENOEMD), GEBASEERD OP JURIDISCHE REFERENTIES In overeenstemming met besluit 1999/454/EG - beschikking van de Commissie van 22 juni 1999 betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20(2) van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad voor producten met brandvertragende, tegen brand afdichtende en brandwerende eigenschappen, bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen (OJEU) L178/52 van 14/07/1999, zie van de Europese Commissie 1, zoals gewijzigd, is/zijn het/de syste(e)m(en) voor de goedkeuring en verificatie van de bestendigheid van de prestaties (zie bijlage V op Verordening (EU) nr. 305/2011) vermeld in de volgende tabel(len) van toepassing. Product(en) Beoogd(e) gebruik(en) Niveau(s) of klasse(n) Syste(e)m(en) Producten met brandvertragende en tegen brand afdichtende eigenschappen Voor brandcompartimentering en/of brandbeveiliging of brandprestaties Alle 1 5 Technische details die nodig zijn voor de toepassing van het systeem voor de goedkeuring en verificatie van de prestatiebestendigheid (AVCP-systeem), zoals voorzien in het toepasselijke Europese goedkeuringsdocument Taken van de fabrikant: Productiecontrole in de fabriek De fabrikant moet permanente interne productiecontrole uitvoeren. Alle door de fabrikant gevolgde beginselen, eisen en bepalingen moeten systematisch worden geregistreerd in de vorm van geschreven voorschriften en procedures, met inbegrip van verkregen resultaten. Dit productiecontrolesysteem moet waarborgen dat het product in overeenstemming is met deze Europese technische goedkeuring. De fabrikant mag uitsluitend gebruikmaken van basismaterialen, grondstoffen en samenstellende materialen die zijn vermeld in de technische documentatie van deze Europese technische goedkeuring. De productiecontrole in de fabriek moet overeenkomen met het controleplan van 1 juli 2014 inzake de Europese technische goedkeuring ETA 16/0567, afgegeven op 23/08/16, die deel uitmaakt van de technische documentatie van deze Europese technische goedkeuring. Het 'controleplan' is vastgelegd in de context van het productiecontrolesysteem in de fabriek, beheerd door de fabrikant en gedeponeerd bij UL International (UK) Ltd. De resultaten van de productiecontrole in de fabriek zullen worden geregistreerd en geëvalueerd in overeenstemming met de bepalingen van het controleplan. 1 Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen L178/52 van 14/7/1999 ETA 16/0567 van 23/08/ Pagina 6 van 13

7 Overige taken van de fabrikant Extra informatie De fabrikant moet een technisch datablad en een installatievoorschrift verstrekken met de volgende minimale informatie: a) Technisch datablad: Toepassingsgebied: Bouwelementen die geschikt zijn voor doorvoerafdichting, type en eigenschappen van de bouwelementen zoals minimale dikte, dichtheid en - in geval van lichtgewichtconstructies - de bouweisen. Beperkingen in omvang, minimale dikte enz. van de doorvoerafdichting Constructie van de doorvoerafdichting met inbegrip van de noodzakelijke componenten en aanvullende producten (bijv. aanvulmateriaal) met duidelijke vermelding of deze generiek of specifiek zijn. b) Installatie-instructie: De te volgen stappen Procedure in geval van renovatie Bepalingen inzake onderhoud, reparatie en vervanging 6 Afgegeven op: 23 augustus 2016 Verslag door: Herzien door: C. Johnson Hoofdingenieur Building and Life Safety Technologies C. W. Miles Businessmanager - Europa & Latijns-Amerika Building and Life Safety Technologies Voor en namens UL International (UK) Ltd ETA 16/0567 van 23/08/ Pagina 7 van 13

8 Annex A - Resistance to fire classification - Fire test pipe penetration seal Rigid/Flexible wall construction according to I.2.1 American projection Scale : 1:5 Unit of measure : mm Date : Company : Mulcol International B.V. Department : Research & Development Draftsman : R.M. FW-PP-G A4 Option 1 Option mm : Seal size/annular space : Min. separation between penetration seals of 30 mm : Seal size/annular space : Min. separation between penetration seals of 30 mm Rigid wall Sealant to both sides of the wall (See table A 1.1 for specifications width and depth) Stone wool backing (See table A 1.1 for specifications depth) Flexible wall A 1.1 Double side penetration seal with combustible pipes Services Classification Sealant depth Backing Configuration Seal width PVC-U pipes according to EN , EN or EN *, PVC-C according to EN mm / mm wall th. up to 110 mm / mm wall thickness EI 120 U/C 25 mm 1 & 2 between PVC-U pipes & between 110 mm PP pipes 40 mm / mm wall thickness EI 120 U/C 25 mm 1 & 2 between PVC-U pipes & between 40 mm PE pipes 40 mm / mm wall th. up to 110 mm / mm wall thickness EI 60 U/C 25 mm * In Germany the pipes have additionally to comply with DIN & 2 between PVC-U pipes & between mm PE pipes ETA 16/0567 of 23/08/2016 Page 8 of 13

9 Annex A - Resistance to fire classification - Fire test pipe penetration seal Rigid/Flexible wall construction according tot I.2.1 American projection Scale : 1:5 Unit of measure : mm Date : Company : Mulcol International B.V. Department : Research & Development Draftsman : R.M. FW-PP-G A4 Option 1 Option mm : Seal size/annular space : Min. separation between penetration seals of 30 mm : Seal size/annular space : Min. separation between penetration seals of 30 mm Rigid wall (See table A for specifications width and depth) Sealant to both sides of the wall Stone wool backing (See table A for specifications depth) Flexible wall A Double side penetration seal with combustible pipes Services Classification Sealant depth Backing Configuration Seal width PE pipe according to EN , EN and EN *, ABS according to EN and pipes made from SAN+PVC according to EN mm / mm wall thickness EI 120 U/C 25 mm 1 & 2 between PE pipes & between 40 PVC-U pipes 40 mm / mm wall th. up to 100 / mm wall thickness EI 60 U/C 25 mm 1 & 2 between PE pipes & between PVC-U pipes 110 mm / mm wall thickness E 120 U/C, EI 90 U/C 25 mm * In germany the pipes have addiotionally to comply with DIN between PE pipes ETA 16/0567 of 23/08/2016 Page 9 of 13

10 Annex A - Resistance to fire classification - Fire test pipe penetration seal Rigid/Flexible wall construction according tot I.2.1 American projection Scale : 1:5 Unit of measure : mm Date : Company : Mulcol International B.V. Department : Research & Development Draftsman : R.M. FW-PP-G A4 Option mm Option 2 : Seal size/annular space : Min. separation between penetration seals of 30 mm : Seal size/annular space : Min. separation between penetration seals of 30 mm Rigid wall (See table A for specifications width and depth) Sealant to both sides of the wall Stone wool backing (See table A for specifications depth) Flexible wall A Double side penetration seal with combustible pipes Services Classification Sealant depth Backing Configuration Seal width PP pipe according to EN : / 6.6 mm wall thickness EI 120 U/C 25 mm 1 & 2 between mm PVC-U pipes 30 mm ETA 16/0567 of 23/08/2016 Page 10 of 13

11 Annex A - Resistance to fire classification - Fire test pipe penetration seal Rigid wall construction according to I.2.1 American projection Scale : 1:5 Unit of measure : mm Date : Company : Mulcol International B.V. Department : Research & Development Draftsman : R.M. RW-PP-G A4 150 mm Rigid wall Mulcol (See table A 2.1 for specifications depth) Sealant to both sides of the wall (Minimum seperation between seals 200 mm) (See table A 2.1 for specifications width and depth) A 2.1 Double side penetration seal with combustible pipes Services Classification Sealant depth Backing Minimum between seals Minimum seal PVC-U pipes according to EN , EN or EN **, PVC-C according to EN mm / 3.2 mm wall thickness EI 240 U/C 40 mm 68 mm / 2 mm wall thickness EI 240 U/C 40 mm 200 mm 17 mm 200 mm 21 mm 110 mm / 3.5 mm wall thickness EI 240 U/C 40 mm 200 mm 22 mm PE pipe according to EN , EN and EN *, ABS according to EN and pipes made from SAN+pvc acording to EN mm / 3.2 mm wall thickness EI 240 U/C 40 mm ABS pipe according to EN mm / 2.3 mm wall thickness EI 240 U/C 40 mm 200 mm 25 mm 200 mm 23 mm 110 mm / 3.5 mm wall thickness EI 240 U/C 40 mm * In Germany the pipes have additionally to comply with DIN **In Germany the pipes have additionally to comply with DIN mm 26 mm ETA 16/0567 of 23/08/2016 Page 11 of 13

12 Annex A - Resistance to fire classification - Fire test cable penetration seal Rigid wall construction according to I.2.1 American projection Scale : 1:5 Unit of measure : mm Date : Company : Mulcol International B.V. Department : Research & Development Draftsman : R.M. RW-EC-G A4 150 mm Rigid wall Mulcol (See table A 2.2 for specifications depth) Sealant to both sides of the wall (See table A 2.2 for specifications width and depth) A 2.2 Double side penetration seal with cables Services Classification Sealant depth Backing Seal size Minimum between seal Perforated steel cable tray 150 X 25 mm E 240, EI mm 200 X 100 mm 200 mm Single copper core armoured cable 20 mm E 240, EI mm 200 X 100 mm 200 mm Twin/earth cable E 240, EI mm 200 X 100 mm 200 mm Cable bundle 100 mm of up to 4 pcs of 20 mm, single copper core armoured cable and 12 pcs twin/earth cables E 240, EI mm 150 mm 200 mm ETA 16/0567 of 23/08/2016 Page 12 of 13

13 Annex A - Resistance to fire classification - Fire test pipe penetration seal Rigid floor construction according to I.2.1 American projection Scale : 1:5 Company : Mulcol International B.V. RF-PP-G Unit of measure : mm Date : Department : Research & Development Draftsman : R.M. A4 Option 1 Option 2 : Seal size/annular space : Min. separation between penetration seals of 30 mm : Seal size/annular space : Min. separation between penetration seals of 30 mm 150 mm Rigid floor Sealant to both sides of the floor Stone wool backing (See table A 3.1 for specifications depth) (See table A 3.1 for specifications width and depth) A 3.1 Double side penetration seal with combustible pipes Services Classification Sealant depth Backing Configuration Seal width PVC-U pipe according to EN , EN 1452 and EN **, PVC-C according to EN mm / mm wall thickness EI 240 U/U 25 mm 25 mm Stone wool 1 & 2 between PVC-U pipes 40 mm / mm wall th. up to 110 mm / wall thickness EI 90 C/U 25 mm 25 mm Stone wool 1 & 2 between PVC-U pipes & between mm PE pipes PE ( PE-HD) pipe according to EN , EN and EN *, ABS according to EN and pipes made from SAN+PVC according to EN mm / wall thickness 40 mm / wall th. up to 110 mm / mm wall thickness EI 60 U/U, EI 240 U/C EI 60 U/C 25 mm 25 mm 110 mm / mm wall thickness EI 90 U/C 25 mm 25 mm Stone wool 25 mm Stone wool 25 mm Stone wool 2 Between PE pipes 1 & 2 between PE pipes & between mm PVC-U pipes 2 Between PE pipes 110 mm / 10 mm wall thickness EI 60 U/U 25 mm 25 mm Stone wool * In gemany the pipes have addiotionally to comply with DIN ** In gemany the pipes have addiotionally to comply with DIN Between PE pipes ETA 16/0567 of 23/08/2016 Page 13 of 13