S A M E N V A T T I N G

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "S A M E N V A T T I N G"

Transcriptie

1 3 8 4 S U M M A R Y to the many problems faced in drug safety to which the coxibs and other drug safety hazards have attracted worldwide attention. The sequence of events culminating in the withdrawal of rofecoxib (and valdecoxib) and later, restriction in the prescribing of other coxibs and NSAIDs is presented, together with the lessons learnt by all relevant parties involved and proposals for improvement. S A M E N V A T T I N G

2 3 8 6 S A M E N V A T T I N G S A M E N V A T T I N G S a m e n v a t t i n g Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) worden wereldwijd door veel patiënten, in het bijzonder de ouderen, voor diverse aandoeningen en klachten gebruikt. Hoewel NSAIDs effectief zijn voor veel patiënten, is een nadeel dat de bijwerkingen (ADRs) van NSAIDs een belangrijk gezondheidsprobleem vormen. Voornamelijk de door NSAIDs geïnduceerde gastro-intestinale (GI) problemen zoals maagbloedingen (zogenaamde type A of farmacologische bijwerkingen) zijn hierbij het belangrijkste; andere voorbeelden van type A bijwerkingen van NSAIDs zijn de effecten op de cardiorenale functie en op het centrale zenuwstelsel. Voorbeelden van de meer zeldzame type B (de zogenaamde idiosyncratische) bijwerkingen van NSAIDs zijn overgevoeligheids reacties en ernstige huidreacties. De klinische ervaring met deze groep geneesmiddelen heeft laten zien dat er belangrijke intra- en interindividuele verschillen zijn tussen patiënten met betrekking tot de effectiviteit en bijwerkingen van de diverse NSAIDs. Ontwikkelingen in het begrip van de farmacodynamische interactie van NSAIDs met het cyclo-oxygenase (COX) enzym, heeft de ontwikkeling gestimuleerd van andere, farmacologisch schonere NSAIDs, door geneesmiddelontwerp gericht op specifieke COX iso-enzymen. De COX-2 hypothese veronderstelt dat zeer selectieve COX-2 remmers ( coxibs ), tot minder ongewenste bijwerkingen, vooral de GI complicaties, zouden leiden dan de traditionele niet-selectieve (ns)nsaids als gevolg van het COX- 1 sparende mechanisme, maar met gelijkwaardig therapeutisch potentieel. Rofecoxib (Vioxx ) en celecoxib (Celebrex ) waren de eerste coxibs die wereldwijd geïntroduceerd werden. De klinische studies uitgevoerd voor en rondom introductie van deze nieuwe groep van geneesmiddelen bevestigden de aanname van verminderde GI bijwerkingen bij gelijke effectiviteit in vergelijking met de traditionele NSAIDs. De deels op deze claims gebaseerde marketingstrategieën kunnen in de dagelijkse praktijk geleid hebben tot selectief voorschrijven ( channelling ) van de coxibs door artsen voor patiënten die gevoeliger zijn voor deze bijwerkingen. In de dagelijkse klinische praktijk kan dit er dan paradoxaal toe leiden dat deze nieuwe groep geneesmiddelen ten onrechte geassocieerd wordt met een hogere kans op bijwerkingen dan de langer bestaande geneesmiddelen. Het betreft hierbij niet alleen de GI bijwerkingen, maar ook, onverwacht, de cardiovasculaire (CV) bijwerkingen. Het optreden van CV bijwerkingen werd gesteund door het passende biologische mechanisme, waarin coxibs het proces van hemostase anders beïnvloeden dan de nsnsaids en aanleiding kunnen geven tot ongewenste trombo-embolische (TE) gebeurtenissen. Het coxib verhaal heeft de volgende oude, maar nog steeds valide, vraag nieuw leven ingeblazen: heeft het geneesmiddel het probleem naar de patiënt gebracht, of heeft de patiënt het probleem naar het geneesmiddel gebracht? Het is lastig om vast te stellen of de toename in risico s met coxibs terug te voeren zijn op hun farmacologische eigenschappen en/of op selectief voorschrijven. Begrip van het belang en mate van selectief voorschrijven is cruciaal in het evalueren van de baat-schade balans van nieuwe versus conventionele geneesmiddelen, met name omdat het veiligheidsprofiel van een nieuw geneesmiddel bij introductie nog grotendeels onbekend is. De beperkingen van klassieke passieve spontane rapportagesystemen om een beter zicht krijgen op het veiligheidsprofiel van een nieuw geneesmiddel zijn bekend. Farmaco-epidemiologische en geneesmiddelgebruiksstudies kunnen het gebruik en de veiligheid van coxib gebruik in diverse populaties beschrijven en kwantificeren, evenals de kenmerken van patiënten met een hoog risico en voorkeuren van voorschrijvers identificeren. Systematische, actieve postmarketing surveillance systemen zoals Prescription-Event Monitoring (PEM) kunnen een waardevolle bijdrage leveren met betrekking tot patronen in voorschrijfgedrag en veiligheid van nieuwe geneesmiddelen in de praktijk van alledag, en zijn van toegevoegde waarde op de gegevens verkregen uit passieve systemen van spontane rapportage van bijwerkingen. Het doel van dit proefschrift was om de kennis vergaard uit klinisch geneesmiddelonderzoek en farmaco-epidemiologische studies aangaande gebruikspatronen en GI en CV veiligheid van coxibs in de dagelijkse praktijk, te verrijken door middel van postmarketing studies uitgevoerd in twee Europese populaties (Engelse en Nederlandse). De gegevens uit de studies die beschreven worden in dit proefschrift zijn afkomstig van het PEM-systeem uit het Verenigd Koninkrijk en de database van de Stichting Farmaceutische Kengetallen uit Nederland. Hoofdstuk 1 geeft een inleidend overzicht van de historie, de ontwikkeling en het werkingsmechanisme van NSAIDs en coxibs. Daarnaast wordt het belang van gegevens over selectief voorschrijven en voorkeuren van artsen voor de interpretatie van de postmarketing evaluatie van de coxibs benadrukt. Ook wordt een korte historie van geneesmiddelveiligheid en de huidige systemen van postmarketing surveillance systemen waaronder het PEM systeem beschreven. Tot slot, wordt de inhoudsopgave van het proefschrift en een toelichting daarop gegeven. In hoofdstuk 2, worden twee observationele PEM-studies beschreven naar het gebruik en de veiligheid van rofecoxib en celecoxib. Beide studies geven een beschrijving van het bijwerkingenprofiel (veelvoorkomend, zeldzaam, redenen voor stoppen,

3 3 8 8 S A M E N V A T T I N G S A M E N V A T T I N G tijdsrelaties) van ieder coxib zoals gebruikt in twee grote cohorten uit de dagelijkse huisartsenpraktijk in Engeland. Ook kwantificeert iedere studie de patiëntkenmerken, redenen voor gebruik, GI risicofactoren en selectief voorschrijven. Beide onderzoeken laten zien dat deze twee nieuwe geneesmiddelen snel na hun introductie werden voorgeschreven. Rofecoxib en celecoxib werden voornamelijk voorgeschreven voor de officiële indicatie (artrose 24 respectievelijk 28%). Echter tenminste een derde van de patiënten kreeg een coxib voor diverse acute en chronische aandoeningen en klachten. Het veiligheidsprofiel was zoals verwacht met GI bijwerkingen als meest voorkomend: incidentie (18% respectievelijk 15%), reden voor stoppen (incidentie 20% respectievelijk 15%) en ADRs (50% respectievelijk 43% van alle ADR meldingen). Beide onderzoeken laten ook selectief voorschrijven zien, aangezien veel patiënten een hoog uitgangsrisico op GI toxiciteit hadden. Ernstige GI gebeurtenissen (perforatie en bloeding) en CV trombotische gebeurtenissen werden in beide onderzoeken gemeld, waarbij nadere evaluatie van de betreffende patiënten liet zien dat een groot deel (tenminste 50%) predisponerende risicofactoren had. In hoofdstuk 3 worden onderzoeken beschreven die werden uitgevoerd om te bestuderen of er een verschil kon worden waargenomen tussen het type en de frequentie van geselecteerde GI gebeurtenissen binnen de klasse van NSAIDs. In hoofdstuk 3.1, werd het risico op vervelende en ernstige GI gebeurtenissen vergeleken tussen rofecoxib en meloxicam (een preferentiële COX-2 remmer) gebruik makend van de data uit PEM studies met deze twee geneesmiddelen. Hoofdstuk 3.2 betreft dezelfde vergelijking maar dan betreffende celecoxib en meloxicam. Tevens werd selectief voorschrijven van de coxibs in vergelijking met meloxicam bestudeerd. Beide studies bevestigden dat een voorgeschiedenis van gastropathie een risicofactor en potentiële confounder is voor symptomatische bovenste GI gebeurtenissen [bijna een tweevoudig verschil in de proportie van patiënten (48%, 43% en 25% voor rofecoxib, celecoxib respectievelijk meloxicam)]. Dit betekent dat de coxibs in vergelijking met meloxicam selectief vaker werden voorgeschreven voor patiënten met een hoog uitgangsrisico op GI gebeurtenissen. De gecorrigeerde rate ratio s voor symptomatische bovenste GI gebeurtenissen gedurende de eerste 270 dagen van de behandeling waren 0.71 (95%BI 0,65-0,79) voor rofecoxib versus meloxicam en 0,77 (95%BI 0,69-0,85) voor celecoxib versus meloxicam; voor gecompliceerde bovenste GI gebeurtenissen (perforaties en bloedingen) waren de gecorrigeerde rate ratio s 0,91 (95%BI 0,59-1,42) respectievelijk 0,56 (95%BI 0,32-0,96). Deze bevindingen ondersteunen de verwachte GI-COX-1 dosis repons relatie en een tijdsafhankelijke associatie vergelijkbaar met de traditionele NSAIDs. Het risico op symptomatische GI gebeurtenissen is het sterkst verhoogd binnen een maand na start van de behandeling en de ernstige GI gebeurtenissen treden later op met een meer constant risico in de tijd. Hoofdstuk 3.3 meldt de resultaten van een pilot studie naar de ontwikkeling van een methode voor disproportionaliteit met als doel de detectie van veiligheidssignalen in PEM. Het signaal betreft het mogelijke verband tussen het gebruik van rofecoxib en een verergering van colitis (een lagere GI gebeurtenis) welke werd waargenomen in de betreffende PEM studie, maar ook als casuïstiek in de medische literatuur terug te vinden is. De resultaten van deze pilotstudie laten zien dat dit signaal gerelateerd was aan een verergering van een reeds bestaande ziekte en niet een nieuwe diagnose betrof. Het bevestigt daarmee het belang in veiligheidsonderzoek van reguliere review van de literatuur, analyse van individuele patiënten en dat automatische signaaldetectie als een additioneel surveillance instrument gebruikt kan worden. In hoofdstuk 4, wordt het veiligheidssignaal van een toegenomen risico op TE gebeurtenissen geassocieerd met coxib gebruik nader onderzocht. De hoofdstukken 4.1 en 4.2 beschrijven onderzoeken die waren opgezet om te bestuderen of er een verschil kon worden waargenomen tussen het type en de frequentie van geselecteerde trombotische vasculaire gebeurtenissen binnen de klasse van NSAIDs. In hoofdstuk 4.1 worden de risico s op cardiovasculaire TE, cerebrovasculaire TE en perifere vasculaire trombotische gebeurtenissen vergeleken tussen rofecoxib en meloxicam; in hoofdstuk 4.2 worden celecoxib en meloxicam vergeleken. Beide onderzoeken bestudeerden de grootte van het risico op deze TE gebeurtenissen tussen de coxibs en meloxicam gedurende de eerste 270 dagen van de behandeling. De indicatie en al dan niet gebruik van een NSAID in de drie maanden voor start bleken in dit onderzoek geen confounders. De incidentie op TE gebeurtenissen was in iedere groep laag (<1%). De gecorrigeerde rate ratio s voor rofecoxib versus meloxicam waren significant voor cerebrovasculaire TE gebeurtenissen [1,68 (95%BI 1,15-2,46)] en perifere veneuze trombotische gebeurtenissen [0,29 (95%BI 0,11-0,78)], maar niet significant voor cardiovasculaire TE gebeurtenissen [1,38 (95%BI 0,71-2,67)]. De overeenkomstige gecorrigeerde rate ratio voor celecoxib versus meloxicam op cerebrovasculaire TE gebeurtenissen was ook significant [1,66 (95%BI 1,10-2,51), maar die voor perifere veneuze trombotische gebeurtenissen [1,06 (95%BI 0,51-2,19)] en cardiovasculaire TE gebeurtenissen [1,72 (95%BI 0,87, 3,40)] waren niet significant. De lage risicoschattingen waren vergelijkbaar met die uit andere gepublliceerde studies, maar zijn suggestief voor de mogelijkheid van residuele confounding. Deze onderzoeken leverden ook informatie op over de tijd tot het optreden van de TE gebeurtenis gebruik

4 3 9 0 S A M E N V A T T I N G S A M E N V A T T I N G makend van overlevingsanalyses. Vijftig procent van alle gebeurtenissen voor ieder van de drie geneesmiddelen trad op voor de vierde maand van de behandeling. Er was echter een duidelijk verschil in de tijd tot optreden van de cerebrovasculaire TE gebeurtenissen (log rank test p=0.006) en de perifere veneuze trombotische gebeurtenissen (log rank p=0.026) maar niet voor de cardiovasculaire TE gebeurtenissen (log rank p= 0.314) tussen meloxicam en rofecoxib. De vergelijkbare modellen voor celecoxib versus meloxicam lieten hetzelfde patroon zien voor de cardiovasculaire TE gebeurtenissen (log rank test p= 0.015) en de cerebrovasculaire TE gebeurtenissen (log rank test p=0.006), maar geen verschil voor de perifere veneuze trombotische gebeurtenissen (log rank test p=0.793). Hoofdstuk 4.3 is een review betreffende het verschil tussen de bekende farmacologische eigenschappen van coxibs en de veiligheidsissues die na introductie bekend geworden zijn. De hypothese dat de coxibs een groter risico op trombotische vasculaire gebeurtenissen hebben dan de traditionele nsnsaids wordt bediscussieerd samen met de farmaco-epidemiologische bewijslast zoals beschikbaar tot en met Het wordt opgemerkt dat het onduidelijk is of dit hogere risico van toepassing is op alle TE gebeurtenissen, op alle coxibs bij alle patiënten, bij elke dosering of alleen voor specifieke coxibs bij specifieke doseringen. De conclusies waren dat vanuit farmacologisch oogpunt een protrombotisch effect mogelijk is; de gepubliceerde studies met verschillende onderzoeksopzetten leveren echter conflicterend bewijs, en totdat specifieke studies uitgevoerd zijn, zouden coxibs voorzichtig moeten worden voorgeschreven aan alleen bepaalde populaties en met zorgvuldige monitoring. In hoofdstuk 5 wordt een studie beschreven die de frequentie van voorkomen van ernstige GI gebeurtenissen (perforaties en bloedingen) en CV gebeurtenissen direct vergelijkt tussen rofecoxib and celecoxib op basis van PEM data. Dit onderzoek biedt de mogelijkheid om de GI en TE veiligheid gelijktijdig binnen de coxib klasse te vergelijken, en levert daarmee een bijdrage aan het debat over de baat (GI) schade (CV) balans van deze middelen. Het onderzoek laat ook een methodologische ontwikkeling zien betreffende het vergelijken van geneesmiddelen door gewijzigde data capture betreffende indicatie, additionele risicofactoren (zoals acetosal gebruik) en herevaluatie van de classificatie van gebeurtenissen. Met betrekking tot de GI gebeurtenissen, was het gecorrigeerde relatieve risico (RR) voor rofecoxib in vergelijking met celecoxib significant voor de symptomatische bovenste GI gebeurtenissen [RR 1,21 (95%BI 1,09-1,36)], maar niet significant voor de gecompliceerde bovenste GI gebeurtenissen (perforaties en bloedingen) [RR 1,60 (95%BI 0,95-2,70)]. Met betrekking tot de trombotische vasculaire gebeurtenissen warende gecorrigeerde RRs allen niet significant: 1,04 (95%BI 0,50-2,17) voor cardiovasculaire TE gebeurtenissen; 1,43 (95%BI 0,86-2,38) voor cerebrovasculaire TE gebeurtenissen; en 0,36 (95%BI 0,01-1,34) voor perifere veneuze TE gebeurtenissen. Ondanks de beperkte informatie betreffende belangrijke risicofactoren, suggereert dit onderzoek dat er een verschil bestaat qua risico op gastropathie tussen deze twee geneesmiddelen, en het kan niet uitsluiten dat het risico op trombotische vasculaire gebeurtenissen een klasse effect is. In hoofdstuk 6 worden twee geneesmiddelgebruiksstudies beschrreven betreffende rofecoxib en celecoxib in de dagelijkse praktijk. In hoofdstuk 6.1, wordt selectief voorschrijven ( channelling ) nader bestudeerd door het modelleren van de GI en CV risicoprofielen van de gebruikers van de coxibs en de nsnsaids in de tijd sinds de introductie va de coxibs in Nederland. In deze cohort studie, gebruik makend van apotheekaflever gegevens, werden de GI en CV risicoprofielen van de individuele patiënt bij start van de behandeling met een van de vier NSAID groepen bepaald met een cumulatieve score afgeleid uit de aflevergegevens (leeftijd, geslacht, comedicatie). Deze geneesmiddelgebruiksstudie laat zien dat de coxibs in vergelijking met de eerstelijns nsnsaids vaker werden voorgeschreven aan patiënten met een aantal risicofactoren [hoge GI en CV risicoscore ( 2) [OR 5,3 (95%BI 5,0-5,6) respectievelijk OR 2,2 (95%BI 2,1-2,4)] daarmee aantonend dat er sprake is van selectief voorschrijven van coxibs aan patiënten met een hoger uitgangsrisico op GI en CV complicaties. Tevens werd aangetoond dat dit patroon sinds de introductie van coxibs niet veranderde in de tijd tot juni Dit onderzoek liet ook een sterke correlatie zien tussen GI en CV morbiditeit voor alle NSAID cohorten [alle Pearson s correlatie coëfficiënten (R) 0,48]. De implicaties voor voorschrijven en toekomstig onderzoek zijn dat artsen de therapeutische opties voor hoogrisico patiënten die NSAIDs nodig hebben moeten heroverwegen. Het straten van coxibs voor patenten met een hoog GI en CV risico vlak na introductie, is een reflectie van de onzekerheid van voorschrijvers met betrekking tot het behandelen van deze patiënten, en/of variatie in de perceptie van gerapporteerde risico s zoals gelijktijdig gebruik van acetosal. Verder onderzoek is nodig om voorschrijvers te helpen om de behandeling van de individuele patiënt te optimaliseren. In hoofdstuk 6.2, worden de karakteristieke van de Nederlandse voorschrijvers vergeleken betreffende de invloed op het voorschrijven van coxibs, omdat er verschillen zouden kunnen bestaan met betrekking tot de snelheid en mate van acceptatie van innovaties. Dit onderzoek bestudeerde drie karakteristieken van voorschrijvers: type voorschrijver, de adoptievoorkeur van de huisarts en voorschrijfverhoudingen (totaal,

5 3 9 2 S A M E N V A T T I N G hoog volume (50%) en de 80%) van de artsen in relatie tot het voorschrijven van nieuwe coxibs en langer bestaande NSAIDs in de dagelijkse praktijk. In dit onderzoek lieten subsets van artsen voorkeuren zien voor de diverse groepen NSAIDs, hetgeen vrij constant in de tijd was. Over het geheel genomen was er een voorkeur voor de eerstelijns nsnsaids, maar een kleine groep artsen adopteerde de coxibs snel in hun dagelijkse voorschrijfgedrag. Een minderheid van de artsen nam de meerderheid van de voorschriften van alle NSAIDs voor haar rekening. Gelijksoortige observaties dat een klein deel van de voorschrijvers verantwoordelijk is voor het merendeel van de voorschriften van nieuwe geneesmiddelen, is ook opgevallen in eerdere PEM studies. Die voorschrijvers participeerden echter vaak niet in PEM studies en beïnvloedden daarmee een succesvolle monitoring van nieuwe geneesmiddelen. De conclusie van dit onderzoek is dat verder onderzoek nodig is naar de details van de karakteristieken van de vroege adopteerders en dat innovatieve benaderingen nodig zijn om deelname aan postmarketing studies te stimuleren. Tot slot worden in hoofdstuk 7 de resultaten van de individuele studies opgenomen in dit proefschrift in een breder perspectief geplaatst. Het belang van de integratie van farmaco-epidemiologische methodologie, zoals PEM, met de methodologie van genesmiddelgebruiksstudies met als doel een ondersteuning van farmacovigilantie, wordt bediscussieerd, waarbij de coxib story als een voorbeeld wordt gebruikt. De veiligheid van de coxibs wordt beschreven, waarbij gebruik gemaakt wordt van de gegevens van rofecoxib en celecoxib uit de PEM studies met speciale aandacht voor de farmacologische effecten van COX-1 en COX-2 remming op het GI en CV systeem. Gegeven de beperkingen van observationeel onderzoek met betrekking tot bias en confounding, worden aspecten betreffende de opzet en interpretatie van PEM studies ook beschreven samen met nieuwe ontwikkelingen en voorstellen met als doel een vermindering van fouten.ten slotte wordt het begrip van risico in farmaco-vigilantie benadrukt, refererend aan de vele problemen in het veiligheidsonderzoek van geregistreerde geneesmiddelen die wereldwijd de aandacht hebben getrokken. De volgorde van gebeurtenissen die cumuleerden in de doorhaling van rofecoxib (en valdecoxib) en later de opgelegde beperking in het voorschrijven van ander coxibs en NSAIDs wordt beschreven evenals de geleerde lessen door alle betrokken partijen en oplossingen voor verbetering.

Veel vrouwen gebruiken medicijnen tijdens hun zwangerschap. Van veel van deze medicijnen zijn de mogelijke teratogene effecten vaak nog niet goed beke

Veel vrouwen gebruiken medicijnen tijdens hun zwangerschap. Van veel van deze medicijnen zijn de mogelijke teratogene effecten vaak nog niet goed beke 107 Veel vrouwen gebruiken medicijnen tijdens hun zwangerschap. Van veel van deze medicijnen zijn de mogelijke teratogene effecten vaak nog niet goed bekend. Onderzoek naar welke medicijnen gebruikt worden

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Dit proefschrift richt zich op statinetherapie in type 2 diabetespatiënten; hiervan zijn verschillende aspecten onderzocht. In Deel I worden de effecten van statines op LDLcholesterol en cardiovasculaire

Nadere informatie

Samenvatting en Discussie

Samenvatting en Discussie 101 102 Pregnancy-related thrombosis and fetal loss in women with thrombophilia Samenvatting Zwangerschap en puerperium zijn onafhankelijke risicofactoren voor veneuze trombose. Veneuze trombose is een

Nadere informatie

Algehele samenvatting van de wetenschappelijke beoordeling van nimesulidebevattende geneesmiddelen voor systemisch gebruik (zie bijlage I)

Algehele samenvatting van de wetenschappelijke beoordeling van nimesulidebevattende geneesmiddelen voor systemisch gebruik (zie bijlage I) Bijlage II Wetenschappelijke conclusies en redenen voor de wijzigingen van de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter, opgesteld door het EMA 42 Wetenschappelijke conclusies Algehele samenvatting

Nadere informatie

Addendum. Nederlandse Samenvatting

Addendum. Nederlandse Samenvatting Addendum A Nederlandse Samenvatting 164 Addendum Cardiovasculaire ziekten na hypertensieve aandoeningen in de zwangerschap Hypertensieve aandoeningen zijn een veelvoorkomende complicatie tijdens de zwangerschap.

Nadere informatie

Samenvatting SAMENVATTING

Samenvatting SAMENVATTING Samenvatting Samenvatting SAMENVATTING In hoofdstuk 1 van dit proefschrift hebben we het grote belang van de veiligheid van geneesmiddelen bij het evalueren van geneesmiddelengebruik onderstreept. Het

Nadere informatie

Chapter 10 Samenvatting

Chapter 10 Samenvatting Chapter 10 Samenvatting Chapter 10 De laatste jaren is de mortaliteit bij patiënten met psychotische aandoeningen gestegen terwijl deze in de algemene populatie per leeftijdscategorie is gedaald. Een belangrijke

Nadere informatie

Bijlage II. Wetenschappelijke conclusies en redenen voor de wijziging in de voorwaarden van de vergunningen voor het in de handel brengen

Bijlage II. Wetenschappelijke conclusies en redenen voor de wijziging in de voorwaarden van de vergunningen voor het in de handel brengen Bijlage II Wetenschappelijke conclusies en redenen voor de wijziging in de voorwaarden van de vergunningen voor het in de handel brengen 415 Wetenschappelijke conclusies en redenen voor de wijziging in

Nadere informatie

hoofdstuk 1 doelstellingen hoofdstuk 2 diagnosen

hoofdstuk 1 doelstellingen hoofdstuk 2 diagnosen Dit proefschrift gaat over moeheid bij mensen die dit als belangrijkste klacht presenteren tijdens een bezoek aan de huisarts. In hoofdstuk 1 wordt het onderwerp moeheid in de huisartspraktijk kort geïntroduceerd,

Nadere informatie

De behandeling van lage rugpijn met ruggordels en medicatie

De behandeling van lage rugpijn met ruggordels en medicatie Samenvatting 163 De behandeling van lage rugpijn met ruggordels en medicatie Lage rugpijn is een veelvuldig voorkomend probleem in geïndustrialiseerde landen. De kans dat iemand gedurende zijn leven een

Nadere informatie

Het voorkomen van geneesmiddel gerelateerde problemen bij oudere patiënten met polyfarmacie ontslagen uit het ziekenhuis

Het voorkomen van geneesmiddel gerelateerde problemen bij oudere patiënten met polyfarmacie ontslagen uit het ziekenhuis Samenvatting Het voorkomen van geneesmiddel gerelateerde problemen bij oudere patiënten met polyfarmacie ontslagen uit het ziekenhuis Hoofdstuk 1 bevat de algemene inleiding van dit proefschrift. Dit hoofdstuk

Nadere informatie

Summary & Samenvatting. Samenvatting

Summary & Samenvatting. Samenvatting Samenvatting De meeste studies na rampen richten zich op de psychische problemen van getroffenen zoals post-traumatische stress stoornis (PTSS), depressie en angst. Naast deze gezondheidsgevolgen van psychische

Nadere informatie

Maagbescherming bij salicylaat-/coxibgebruik 108

Maagbescherming bij salicylaat-/coxibgebruik 108 Maagbescherming bij salicylaat-/coxibgebruik 108 Deze Medisch Farmaceutische Beslisregel (MFB) is ontwikkeld door de KNMP en Health Base, in samenwerking met de Expertgroep MFB. Datum 04-03-2014 Doel Verlagen

Nadere informatie

Risico-minimalisatiemateriaal betreffende Tasigna (nilotinib) voor voorschrijvers en apothekers

Risico-minimalisatiemateriaal betreffende Tasigna (nilotinib) voor voorschrijvers en apothekers Risico-minimalisatiemateriaal betreffende Tasigna (nilotinib) voor voorschrijvers en apothekers Introductie De risico-minimalisatiematerialen voor Tasigna (nilotinib) zijn beoordeeld door het College ter

Nadere informatie

Samenvatting R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9

Samenvatting R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 SAMENVATTING 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 134 Type 2 diabetes is een veel voorkomende ziekte die een grote impact heeft op zowel degene waarbij

Nadere informatie

Belangrijke Veiligheidsinformatie over prasugrel

Belangrijke Veiligheidsinformatie over prasugrel Belangrijke Veiligheidsinformatie over prasugrel Prasugrel behoort tot de farmacotherapeutische groep van de bloedplaatjesaggregatieremmers (heparine niet meegerekend), een groep waaronder ook clopidogrel

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting. Chapter 11

Nederlandse samenvatting. Chapter 11 Nederlandse samenvatting Chapter 11 Chapter 11 Samenvatting Dit proefschrift beschrijft de resultaten van een groot vragenlijstonderzoek over de epidemiologie van chronisch frequente hoofdpijn in de Nederlandse

Nadere informatie

NeDerLANDse samenvatting

NeDerLANDse samenvatting CHAPTER 10 259 NEDERLANDSE SAMENVATTING Benzodiazepines zijn psychotrope middelen met anxiolytische, sederende, spierverslappende en hypnotische effecten. In de praktijk worden zij voornamelijk ingezet

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting Cardiovasculaire Beoordeling na Hypertensieve Afwijkingen van de Zwangerschap Hypertensieve zwangerschapscomplicaties rondom de uitgerekende datum zijn veelvoorkomende complicaties.

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting 200 NEDERLANDSE SAMENVATTING Duizeligheid is een veel voorkomend probleem bij ouderen. Tot 30% van de thuiswonende ouderen van 65 jaar en ouder ervaart enige vorm van duizeligheid.

Nadere informatie

Samenvat v t at in t g 129

Samenvat v t at in t g 129 129 Onderzoek naar handvoorkeur van de mens bestaat al eeuwen. Het is nog steeds niet precies bekend wat precies de oorzaak is van het gebruik van de linker dan wel de rechter hand. De krachtigste aanwijzingen

Nadere informatie

Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2

Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2 179 In dit proefschrift werden de resultaten beschreven van studies die zijn verricht bij volwassen vrouwen met symptomen van bekkenbodem dysfunctie. Deze symptomen komen frequent voor en kunnen de kwaliteit

Nadere informatie

Version 7.3.1, 03/2010 BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN

Version 7.3.1, 03/2010 BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN Version 7.3.1, 03/2010 BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Norit 200, capsules 200 mg, hard 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING De capsule bevat 200

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting. (summary in Dutch)

Nederlandse samenvatting. (summary in Dutch) (summary in Dutch) Type 2 diabetes is een chronische ziekte, waarvan het voorkomen wereldwijd fors toeneemt. De ziekte wordt gekarakteriseerd door chronisch verhoogde glucose spiegels, wat op den duur

Nadere informatie

Samenvatting. Etiologie. samenvatting

Samenvatting. Etiologie. samenvatting Samenvatting Hoofdstuk 1 is een algemene inleiding op dit proefschrift. Luchtweginfecties zijn veel voorkomende aandoeningen, die door een groot aantal verschillende virussen en bacteriën veroorzaakt kunnen

Nadere informatie

8 Samenvatting Samenvatting Het is alom bekend dat te weinig bewegen schadelijk is voor de gezondheid van zowel kinderen als volwassenen. Ondanks dat de positieve effecten van een actieve jeugd talrijk

Nadere informatie

NEDERLANDSE SAMENVATTING (DUTCH SUMMARY)

NEDERLANDSE SAMENVATTING (DUTCH SUMMARY) NEDERLANDE AMENVATTING (DUTCH UMMARY) 189 Nederlandse amenvatting (Dutch ummary) trekking van proefschrift Patiënten met een chronische gewrichtsontsteking, waaronder reumatoïde artritis (RA), de ziekte

Nadere informatie

Cover Page. The following handle holds various files of this Leiden University dissertation:

Cover Page. The following handle holds various files of this Leiden University dissertation: Cover Page The following handle holds various files of this Leiden University dissertation: http://hdl.handle.net/1887/61127 Author: Hulle, T. van der Title: The diagnostic and therapeutic management of

Nadere informatie

Samenvatting. Hoofdstuk 1. Hoofdstuk 2

Samenvatting. Hoofdstuk 1. Hoofdstuk 2 Samenvatting 125 Samenvatting Hoofdstuk 1 Gedurende de laatste 20 jaar is binnen de IVF de aandacht voornamelijk uitgegaan naar de verbetering van zwangerschapsresultaten. Hierdoor is er te weinig aandacht

Nadere informatie

Samenvat ting en Conclusies

Samenvat ting en Conclusies Samenvat ting en Conclusies Samenvatting en Conclusies 125 SAMENVAT TING EN CONCLUSIES In dit proefschrift werd de invloed van viscerale obesitas en daarmee samenhangende metabole ontregelingen, en het

Nadere informatie

BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN

BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Neurexan; Tabletten 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 tablet (301,5 mg) bevat: Avena sativa D2 0,6 mg Coffea cruda

Nadere informatie

Samenvatting 129. Samenvatting

Samenvatting 129. Samenvatting Samenvatting 128 Samenvatting 129 Samenvatting Het mammacarcinoom is de meest voorkomende maligniteit bij vrouwen, met wereldwijd een jaarlijkse incidentie van 1,67 miljoen. De prognose van patiënten met

Nadere informatie

Belangrijke Veiligheidsinformatie over EFIENT (prasugrel)

Belangrijke Veiligheidsinformatie over EFIENT (prasugrel) Belangrijke Veiligheidsinformatie over EFIENT (prasugrel) EFIENT (prasugrel) behoort tot de farmacotherapeutische groep van de bloedplaatjesaggregatieremmers (heparine niet meegerekend), een groep waaronder

Nadere informatie

Samenvatting. Samenvatting

Samenvatting. Samenvatting Samenvatting 169 170 Samenvatting Samenvatting Jicht is een reumatische ziekte die wordt veroorzaakt door het neerslaan van urinezuur (in de vorm van kleine naaldvormige kristallen) in en rond de gewrichten.

Nadere informatie

Maagbescherming bij NSAID-gebruik 107

Maagbescherming bij NSAID-gebruik 107 Maagbescherming bij NSAID-gebruik 107 Deze Medisch Farmaceutische Beslisregel (MFB) is ontwikkeld door de KNMP en Health Base, in samenwerking met de Expertgroep MFB. Datum 29-05-2013 Doel Verlagen van

Nadere informatie

Chapter 6 Samenvatting

Chapter 6 Samenvatting Chapter 6 Samenvatting 127 In hoofdstuk 1 van dit proefschrift wordt een beschrijving gegeven van geneesmiddel-geïnduceerde extrapyramidale stoornissen en wordt het doel van het proefschrift uiteengezet.

Nadere informatie

Bijlage III. Wijzigingen die zijn aangebracht aan relevante delen van de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter

Bijlage III. Wijzigingen die zijn aangebracht aan relevante delen van de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter Bijlage III Wijzigingen die zijn aangebracht aan relevante delen van de samenvatting van de productkenmerken en de bijsluiter Opmerking: Deze wijzigingen aan de relevante delen van de Samenvatting van

Nadere informatie

Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3

Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Samenvatting 11 Samenvatting Bloedarmoede, vaak aangeduid als anemie, is een veelbesproken onderwerp in de medische literatuur. Clinici en onderzoekers buigen zich al vele jaren over de oorzaken en gevolgen

Nadere informatie

Nederlandse Samenvatting

Nederlandse Samenvatting Nederlandse Samenvatting Het onderwerp van dit proefschrift is depressieve en angst symptomen in chronische dialyse patiënten en andere patiënten. Het proefschrift bestaat uit twee delen (deel A en deel

Nadere informatie

Cardiovasculaire medicatie: gezondheidswinst versus valrisico

Cardiovasculaire medicatie: gezondheidswinst versus valrisico Cardiovasculaire medicatie: gezondheidswinst versus valrisico Geeske Peeters Susan Tett Samantha Hollingworth Danijela Gnijdic Sarah Hilmer Annette Dobson Ruth Hubbard Richtlijn Acuut Coronair Syndroom

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting 119 120 Samenvatting 121 Inleiding Vermoeidheid is een veel voorkomende klacht bij de ziekte sarcoïdose en is geassocieerd met een verminderde kwaliteit van leven. In de literatuur

Nadere informatie

212

212 212 Type 2 diabetes is een chronische aandoening, gekarakteriseerd door verhoogde glucosewaarden (hyperglycemie), die wereldwijd steeds vaker voorkomt (stijgende prevalentie) en geassocieerd is met vele

Nadere informatie

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE Aanbevelingen Neem de volledige medische voorgeschiedenis van de patiënt in overweging, inclusief enig eerder of gelijktijdig gebruikte biological BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE Er is geen ervaring

Nadere informatie

Samenvatting. In hoofdstuk 1 wordt een algemene introductie gegeven over de onderwerpen die in dit proefschrift worden behandeld.

Samenvatting. In hoofdstuk 1 wordt een algemene introductie gegeven over de onderwerpen die in dit proefschrift worden behandeld. 155 Sport- en spelactiviteiten bevorderen over het algemeen de gezondheid. Deze fysieke activiteiten kunnen echter ook leiden tot blessures. Het proefschrift beschrijft de ontwikkeling en evaluatie van

Nadere informatie

Verminderen van de impact van geriatrische aandoeningen door fysieke activiteit

Verminderen van de impact van geriatrische aandoeningen door fysieke activiteit Verminderen van de impact van geriatrische aandoeningen door fysieke activiteit Eén van de belangrijkste gevolgen van veroudering en geriatrische aandoeningen is het ontstaan van beperkingen. De weg van

Nadere informatie

worden en hoe deze methode toegepast kan worden om de veiligheid van geneesmiddelen te bewaken.

worden en hoe deze methode toegepast kan worden om de veiligheid van geneesmiddelen te bewaken. Samenvatting Geneesmiddelen worden toegepast om ziektes te behandelen, te voorkomen en te diagnosticeren. In sommige gevallen ervaart de patiënt niet alleen het gewenste effect, maar kunnen ook ongewenste

Nadere informatie

BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN

BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Engystol; Tabletten 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 tablet (301,5 mg) bevat: Vincetoxicum officinale D6 75 mg

Nadere informatie

DGV rapport. Cardiovasculair risicomanagement. Simvastatine: keuze en dosering in 2007 DGV NEDERLANDS INSTITUUT VOOR VERANTWOORD MEDICIJNGEBRUIK

DGV rapport. Cardiovasculair risicomanagement. Simvastatine: keuze en dosering in 2007 DGV NEDERLANDS INSTITUUT VOOR VERANTWOORD MEDICIJNGEBRUIK DGV rapport Cardiovasculair risicomanagement Simvastatine: keuze en dosering in 2007 DGV NEDERLANDS INSTITUUT VOOR VERANTWOORD MEDICIJNGEBRUIK Colofon Auteur drs. Geert Westerhuis DTP Ellen Wiggemansen

Nadere informatie

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

Cover Page. The handle   holds various files of this Leiden University dissertation. Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/66111 holds various files of this Leiden University dissertation. Author: Streit, S.R. Title: Perspectives on treating hypertension in old age : the burden

Nadere informatie

Samenvatting Vitamine K antagonisten zijn antistollingsmiddelen in tabletvorm. Ze worden voorgeschreven voor de behandeling en preventie van trombose.

Samenvatting Vitamine K antagonisten zijn antistollingsmiddelen in tabletvorm. Ze worden voorgeschreven voor de behandeling en preventie van trombose. 1 Samenvatting Samenvatting Vitamine K antagonisten zijn antistollingsmiddelen in tabletvorm. Ze worden voorgeschreven voor de behandeling en preventie van trombose. Zowel arteriële trombose (trombose

Nadere informatie

Nederlandse Samenvatting

Nederlandse Samenvatting Nederlandse Samenvatting De nadelige gezondheidsrisico s/gevolgen van roken en van depressie en angststoornissen zijn goed gedocumenteerd, en deze aandoeningen doen zich vaak tegelijkertijd voor. Het doel

Nadere informatie

DE CARDIORENALE INTERACTIE

DE CARDIORENALE INTERACTIE SAMENVATTING 143 144 Samenvatting DE CARDIORENALE INTERACTIE Chronisch nierfalen is een wereldwijd gezondheidsprobleem en een voorname oorzaak van morbiditeit en mortaliteit. De ziekte ontwikkelt zich

Nadere informatie

but no statistically significant differences

but no statistically significant differences but no statistically significant differences Astma is een chronische aandoening, die niet te genezen is. Met de passende zorg kunnen symptomen tot een minimum worden gereduceerd en zou een astma patiënt

Nadere informatie

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

Cover Page. The handle  holds various files of this Leiden University dissertation. Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/44385 holds various files of this Leiden University dissertation. Author: Ayata, C. Title: Spreading depolarizations : the missing link between mirgraine

Nadere informatie

Samenvatting. Samenvatting

Samenvatting. Samenvatting amenvatting Het aantal mensen met dementie neemt toe. De huisarts speelt een sleutelrol in het (h)erkennen van signalen die op dementie kunnen wijzen en hiermee in het stellen van de diagnose dementie,

Nadere informatie

Risico-minimalisatiemateriaal betreffende Tasigna (nilotinib) voor voorschrijvers en apothekers

Risico-minimalisatiemateriaal betreffende Tasigna (nilotinib) voor voorschrijvers en apothekers Risico-minimalisatiemateriaal betreffende Tasigna (nilotinib) voor voorschrijvers en apothekers Introductie De risico-minimalisatiematerialen voor Tasigna (nilotinib) zijn beoordeeld door het College ter

Nadere informatie

Propylhexedrine. Eventin. Postfach Ludwigshafen DE Germany. Lid-Staten Registratiehouder Naam van het geneesmiddel

Propylhexedrine. Eventin. Postfach Ludwigshafen DE Germany. Lid-Staten Registratiehouder Naam van het geneesmiddel Bijlage I 3 Stoff: Propylhexedrine Lid-Staten Registratiehouder Naam van het geneesmiddel Duitsland Knoll AG Postfach 210805 Ludwigshafen DE 67008 Germany Eventin 4 Stoff: Fenbutrazaat Lid-Staten Registratiehouder

Nadere informatie

Summary Samenvatting Dankwoord Curriculum Vitae

Summary Samenvatting Dankwoord Curriculum Vitae Summary Samenvatting Dankwoord Curriculum Vitae 9 SAMENVATTING Hoofdstuk 1 bevat een korte inleiding over het diagnostische proces en er worden twee van de meest gebruikte diagnostische beeldvormende

Nadere informatie

Fetal Origins of Socioeconomic Inequalities. in Early Childhood Health. The Generation R Study. Lindsay Marisia Silva SAMENVATTING

Fetal Origins of Socioeconomic Inequalities. in Early Childhood Health. The Generation R Study. Lindsay Marisia Silva SAMENVATTING Fetal Origins of Socioeconomic Inequalities in Early Childhood Health The Generation R Study Lindsay Marisia Silva SAMENVATTING Sociaal-economische gezondheidsverschillen vormen een groot maatschappelijk

Nadere informatie

Leidraad voor artsen voor het beoordelen en monitoren van cardiovasculaire risico bij het voorschrijven van atomoxetine

Leidraad voor artsen voor het beoordelen en monitoren van cardiovasculaire risico bij het voorschrijven van atomoxetine Leidraad voor artsen voor het beoordelen en monitoren van cardiovasculaire risico bij het voorschrijven van atomoxetine Dit materiaal beschrijft aanbevelingen om belangrijke risico s van atomoxetine te

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting Het is een uitdaging om ouderen te identificeren die baat kunnen hebben bij een interventie gericht op de preventie van beperkingen in het dagelijks leven op het moment dat dergelijke

Nadere informatie

Het meten van loopkarakteristieken

Het meten van loopkarakteristieken SAMENVATTING Ongeveer 45% van alle mensen na een beroerte valt tenminste één keer per jaar. Een val kan leiden tot tijdelijk letsel zoals een gebroken heup. Ook leidt vallen bij mensen met een beroerte

Nadere informatie

Onderzoek heeft aangetoond dat een hoge mate van herstelbehoefte een voorspellende factor is voor ziekteverzuim. Daarom is in de NL-SH ook de relatie

Onderzoek heeft aangetoond dat een hoge mate van herstelbehoefte een voorspellende factor is voor ziekteverzuim. Daarom is in de NL-SH ook de relatie Samenvatting Gehoor en de relatie met psychosociale gezondheid, werkgerelateerde variabelen en zorggebruik. De Nationale Longitudinale Studie naar Horen Slechthorendheid is een veelvoorkomende chronische

Nadere informatie

Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 3.1 Hoofdstuk 3.2

Hoofdstuk 2 Hoofdstuk 3 Hoofdstuk 3.1 Hoofdstuk 3.2 SAMENVATTING Coumarinederivaten (coumarines) zijn geneesmiddelen die worden toegepast bij een verhoogde neiging tot bloedstolling, zoals bij trombose, sommige hartziekten (bijvoorbeeld boezemfibrilleren)

Nadere informatie

Samenvatting Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2 hoofdstuk 3

Samenvatting Hoofdstuk 1 Hoofdstuk 2 hoofdstuk 3 Vallen komt in alle leeftijdsgroepen voor, maar vormt vooral bij ouderen een groot gezondheidsprobleem. Onder een val wordt verstaan een gebeurtenis waarbij de betrokkene onbedoeld op de grond of een lager

Nadere informatie

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

Cover Page. The handle   holds various files of this Leiden University dissertation. Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/21710 holds various files of this Leiden University dissertation. Author: Buurma, Aletta Title: On the pathology of preeclampsia : genetic variants, complement

Nadere informatie

Flavoxaat G04BD02, december 2018

Flavoxaat G04BD02, december 2018 Flavoxaat G04BD02, december 2018 Indicatie Urine-incontinentie, pollakisurie, nycturie, loze aandrang. Standpunt Ephor In het rapport over de muscarine-antagonisten van november 2016 wordt flavoxaat door

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting. Tweede primaire tumoren en excessieve sterfte na retinoblastoom

Nederlandse samenvatting. Tweede primaire tumoren en excessieve sterfte na retinoblastoom Nederlandse samenvatting Tweede primaire tumoren en excessieve sterfte na retinoblastoom Retinoblastoom is een kwaadaardige oogtumor die ontstaat in het netvlies. Deze vorm van oogkanker is zeer zeldzaam

Nadere informatie

Hoofdstuk 1: Algemene introductie

Hoofdstuk 1: Algemene introductie amenvatting Appendices Hoofdstuk 1: Algemene introductie Dit proefschrift richt zich op de relatie tussen allergie en intestinale wormen. De term allergie wordt in dit proefschrift gebruikt voor atopische

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting Sinds enkele decennia is de acute zorg voor brandwondenpatiënten verbeterd, hetgeen heeft geresulteerd in een reductie van de mortaliteit na verbranding, met name van patiënten

Nadere informatie

Samenvatting (Summary in Dutch)

Samenvatting (Summary in Dutch) Samenvatting (Summary in Dutch) Zowel beleidsmakers en zorgverleners als het algemene publiek zijn zich meer en meer bewust van de essentiële rol van kwaliteitsmeting en - verbetering in het verlenen van

Nadere informatie

Risicominimalisatie-materiaal over de risico s van atomoxetine voor zorgverleners

Risicominimalisatie-materiaal over de risico s van atomoxetine voor zorgverleners Risicominimalisatie-materiaal over de risico s van atomoxetine voor zorgverleners Atomoxetine 2/6 RISICOMINIMALISATIE-MATERIAAL OVER DE RISICO S VAN ATOMOXETINE VOOR ZORGVERLENERS Dit materiaal beschrijft

Nadere informatie

Summery. Effectiviteit van een interventieprogramma op arm-, schouder- en nekklachten bij beeldschermwerkers

Summery. Effectiviteit van een interventieprogramma op arm-, schouder- en nekklachten bij beeldschermwerkers ummery amenvatting Effectiviteit van een interventieprogramma op arm-, schouder- en nekklachten bij beeldschermwerkers 207 Algemene introductie Werkgerelateerde arm-, schouder- en nekklachten zijn al eeuwen

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting In dit proefschrift worden diagnostische en therapeutische aspecten van acute leukemie bij kinderen beschreven, o.a. cyto-immunologische en farmacologische aspecten en allogene

Nadere informatie

Risk factors for renal function abnormalities

Risk factors for renal function abnormalities Risk factors for renal function abnormalities Nederlandse samenvatting Dit proefschrift probeert mogelijke risicofactoren voor progressief nierfunctieverlies te identificeren in een niet-diabetische populatie.

Nadere informatie

A.Vogel Prostaforce capsules, zacht Bosstraat 54 bus 7 B-3560 Lummen Versie: Nationale indiening BE_ Pagina 1 van 5

A.Vogel Prostaforce capsules, zacht Bosstraat 54 bus 7 B-3560 Lummen Versie: Nationale indiening BE_ Pagina 1 van 5 Versie: Nationale indiening BE_130808 Pagina 1 van 5 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL. 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Een capsule bevat 320 mg extract (als zacht extract) van de vruchten van

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting 121 Nederlandse samenvatting Patiënten met type 2 diabetes mellitus (T2DM) hebben een verhoogd risico op de ontwikkeling van microvasculaire en macrovasculaire complicaties. Echter,

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting 198 Het eerste deel van dit proefschrift beschrijft de effectiviteit van clopidogrel en tirofiban in patiënten met een acuut hart infarct verwezen voor een spoed dotter behandeling. In hoofdstuk 1 werd

Nadere informatie

Cover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation.

Cover Page. The handle   holds various files of this Leiden University dissertation. Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/19153 holds various files of this Leiden University dissertation. Author: Claessens, Sanne Title: Programming the brain : towards intervention strategies

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting De levensverwachting van mensen met een ernstige psychiatrische aandoening (EPA) is gemiddeld 13-30 jaar korter dan die van de algemene bevolking. Onnatuurlijke doodsoorzaken zoals

Nadere informatie

S. Kuipers. Chapter 9. Samenvatting

S. Kuipers. Chapter 9. Samenvatting S. Kuipers Chapter 9 Veneuze trombose is een aandoening waarbij zich een bloedstolsel vormt op de verkeerde plaats, meestal in een van de venen van het been. Hierdoor wordt de terugvloed van het bloed

Nadere informatie

Stress, depressie en cognitie gedurende de levensloop

Stress, depressie en cognitie gedurende de levensloop SAMENVATTING Stress, depressie en cognitie gedurende de levensloop Inleiding Cognitief functioneren omvat verschillende processen zoals informatieverwerkingssnelheid, geheugen en executief functioneren,

Nadere informatie

NSAID s = Non Steroidal Anti Inflammatory Drugs: Diclofenac Indometacine Meloxicam Piroxicam Ibuprofen Naproxen Fenylbutazon Celecoxib Etoricoxib

NSAID s = Non Steroidal Anti Inflammatory Drugs: Diclofenac Indometacine Meloxicam Piroxicam Ibuprofen Naproxen Fenylbutazon Celecoxib Etoricoxib Ontstekingsremmende pijnstillers NSAID s = Non Steroidal Anti Inflammatory Drugs: Diclofenac Indometacine Meloxicam Piroxicam Ibuprofen Naproxen Fenylbutazon Celecoxib Etoricoxib Inhoud Hoe werkt NSAID?

Nadere informatie

Systematische reviews op het gebied van complementaire en alternatieve geneeskunde: belang, methoden en voorbeelden uit de acupunctuur

Systematische reviews op het gebied van complementaire en alternatieve geneeskunde: belang, methoden en voorbeelden uit de acupunctuur Samenvatting Systematische reviews op het gebied van complementaire en alternatieve geneeskunde: belang, methoden en voorbeelden uit de acupunctuur Dit proefschrift heeft ten doel bij te dragen aan het

Nadere informatie

Samenvatting voor niet-ingewijden

Samenvatting voor niet-ingewijden Samenvatting 188 Samenvatting Samenvatting voor niet-ingewijden Diabetes mellitus type 2 (DM2), oftewel ouderdomssuikerziekte is een steeds vaker voorkomende aandoening. Dit heeft onder andere te maken

Nadere informatie

NOAC s: New Oral Anticoagulants

NOAC s: New Oral Anticoagulants NOAC Safety protocol NOAC s: New Oral Anticoagulants Willem Bax, Internist-nefroloog-vasculair geneeskundige Namens Werkgroep NOAC s Werkgroep safety protocol NOAC s Matthijs Westerman, Internist Hematoloog

Nadere informatie

Optimalisatie van de eerste klinische studies in bi ondere patie ntengroepen: op weg naar gebruik van semifysiologische

Optimalisatie van de eerste klinische studies in bi ondere patie ntengroepen: op weg naar gebruik van semifysiologische Nederlandse samenvatting Optimalisatie van de eerste klinische studies in bi ondere patie ntengroepen: op weg naar gebruik van semifysiologische farmacokinetische modellen Algemene inleiding Klinisch onderzoek

Nadere informatie

Samenvatting. Samenvatting

Samenvatting. Samenvatting 12 Samenvatting Hoofdstuk 1 is een algemene inleiding en beschrijft de achtergronden en het doel van dit proefschrift. Met het stijgen van de leeftijd nemen de incidentie en prevalentie van hart- en vaatziekten

Nadere informatie

Samenvatting. Samenvatting

Samenvatting. Samenvatting Samenvatting Dikkedarmkanker is een groot gezondheidsprobleem in Nederland. Het is de derde meest voorkomende vorm van kanker bij mannen en de tweede meest voorkomende vorm van kanker bij vrouwen. In 2008

Nadere informatie

Inhoud. Voorwoord 13 ALGEMENE ASPECTEN DEEL II SECUNDAIRE HYPERTENSIE

Inhoud. Voorwoord 13 ALGEMENE ASPECTEN DEEL II SECUNDAIRE HYPERTENSIE Inhoud Voorwoord 13 DEEL I ALGEMENE ASPECTEN Hoofdstuk 1 Ambachtelijke en geautomatiseerde methoden van bloeddrukmeting 17 Inleiding 17 1 Conventionele sfygmomanometrie 18 2 Ambulante niet-invasieve automatische

Nadere informatie

Samenvatting Hoofdstuk 2

Samenvatting Hoofdstuk 2 CHAPTER 10 Nederlandse Samenvatting Samenvatting De aandoening diabetes mellitus wordt gekenmerkt door een chronisch verhoogd glucosegehalte in het bloed, oftewel hyperglykemie. Karakteriserend voor patiënten

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting Om de behandeling met intrauteriene inseminaties (IUI) zo optimaal mogelijlk te laten verlopen zijn een aantal factoren noodzakelijk. Deze factoren betreffen 1) voldoende progressief

Nadere informatie

Samenvatting voor niet-ingewijden

Samenvatting voor niet-ingewijden voor niet-ingewijden Type 2 diabetes Diabetes is een ernstige chronische ziekte, die wordt gekenmerkt door te hoge glucosespiegels (de suikers ) in het bloed. Er zijn verschillende typen diabetes, waarvan

Nadere informatie

SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS

SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS SUMMARY OF PRODUCT CHARACTERISTICS 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL A.Vogel ProstaforceMed, capsules 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING Een capsule ( 480 mg) bevat: 320 mg ethanolextract van de

Nadere informatie

BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN

BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN BIJLAGE I SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN 1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Vertigoheel; Tabletten 2. KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING 1 tablet (301,5 mg) bevat: Cocculus indicus D4 210 mg Conium

Nadere informatie

Nederlandse samenvatting

Nederlandse samenvatting Nederlandse samenvatting Kinderen met astma die daar regelmatig klachten van hebben, krijgen vaak het advies van een arts om dagelijks medicijnen te gebruiken. Die medicijnen zijn meestal corticosteroïden

Nadere informatie

Chapter 7. Samenvatting

Chapter 7. Samenvatting Chapter 7 Samenvatting SAMENVATTING 143 INLEIDING Allerlei factoren hebben invloed op het voorschrijven van psychofarmaca in de klinische praktijk zoals geregistreerde en off-label indicaties van geneesmiddelen,

Nadere informatie

& SAmeNvAttING dankwoord PuBLICAtIeLIJSt CurrICuLum vitae

& SAmeNvAttING dankwoord PuBLICAtIeLIJSt CurrICuLum vitae & Dankwoord PUBLICATIELIJST Curriculum vitae Hart- en vaatziekten zijn een belangrijke oorzaak van mortaliteit en morbiditeit in Westerse landen. Bloedplaatjes spelen een belangrijke rol in de ontwikkeling

Nadere informatie

Bijlage : relevante rubrieken van de bijsluiter die werden herwerkt (de veranderingen in de tekst zijn onderlijnd)

Bijlage : relevante rubrieken van de bijsluiter die werden herwerkt (de veranderingen in de tekst zijn onderlijnd) Een Direct Healthcare Professional Communication (DHPC) is een schrijven dat naar de gezondheidszorgbeoefenaars wordt gezonden door de farmaceutische firma s, om hen te informeren over mogelijke risico

Nadere informatie

behandeling volgens de KNGF-richtlijn bij mensen met artrose aan de heup en/of knie.

behandeling volgens de KNGF-richtlijn bij mensen met artrose aan de heup en/of knie. Samenvatting De primaire doelstelling van het onderzoek was het onderzoeken van de lange termijn effectiviteit van oefentherapie en de rol die therapietrouw hierbij speelt bij patiënten met artrose aan

Nadere informatie