Alles onder controle

Transcriptie

1 ACTIEFOLDER NLBE LAS- EN OPSPANTAFELS Exclusief verdeler voor België DEMO DAYS 2018 do. 18 & vr. 19 oktober Alles onder controle DE SIEGMUND TAFEL OPNIEUW GEDEFINIEERD

2 SUB TABLE BOX UW GEREEDSCHAP ALTIJD BIJ DE HAND Creëer opslagruimte onder uw lastafel, met de handige Sub Table Box van Siegmund. ORGANISATIE EN OPSLAGRUIMTE Met de Siegmund ST Box heb je gereedschap altijd bij de hand. Creëer opslagruimte en organiseer uw lastafel. 360 mm ruimte voor lades DRAAGVERMOGEN De ST Box kan worden geladen met een maximum van ongeveer 100 kg. Elke lade heeft een maximale belasting van ongeveer 50 kg. GOED BESCHERMD De volledig gesloten koffer beschermt de inhoud van de laden tegen vuil en lasspetters. BEVESTIGING Ongeacht de grootte van de tafel of de ribbels, kan de ST Box aan elke Siegmund-lastafel van systeem 28 worden bevestigd. (Niet compatibel met de Basic tafels) MONTAGE Bij levering ontvangt u een montagehandleiding. Na de montage kunt u de ST Box eenvoudig aan de lastafel bevestigen. 2 siegmund

3 120 mm 50 mm 110 mm SPECIALE AANBIEDING Siegmund ST Box inclusief Laden (164210) Setprijs: 448 Artikelnummer Speciale prijs bij aankoop van 2 stuks: 798 Artikelnummer Stel uw op maat gemaakte Siegmund ST Box samen. Siegmund ST Box: 267 Artikelnummer KIES: 360 mm ruimte voor lades Afmetingen ST Box (LxBxH): 630 x 510 x 420 mm Lade 60 mm Maximale draaglast circa 50 kg Meerprijs 108 Artikelnummer mm 590 mm 400 mm Gewicht ST Box zonder schuiflades: 36 kg Lade 120 mm Maximale draaglast circa 50 kg 590 mm 400 mm Meerprijs 124 Artikelnummer Vanaf de herfst is de Siegmund ST Box ook verkrijgbaar voor de Basic 16mm en 22mm lastafels. Lade 180 mm Maximale draaglast circa 50 kg Meerprijs 133 Artikelnummer Lade 240 mm Maximale draaglast circa 50 kg Meerprijs 142 Artikelnummer mm 240 mm 590 mm 590 mm 400 mm 400 mm 110 mm 110 mm Prijzen in euro, exclusief BTW en exclusief verpakkings- en transportkosten. siegmund 3

4 LASTAFELS Voorwaarde voor een hoge hardheid en een lange levensduur is het sterke basismateriaal. Een Siegmund lastafel is een hulpgereedschap waarmee nauwkeuriger gewerkt kan worden en waarmee het aantal fouten tot het minimum wordt teruggedrongen; er wordt direct geld bespaard. Hardheid in Vickers 1 PROFESSIONAL 750 PROFESSIONAL 750 zonder plasmanitrering Basishardheid ongeveer Vickers met plasmanitrering Basishardheid ongeveer Vickers Oppervlaktehardheid ongeveer Vickers Materiaal Basishardheid Oppervlaktehardheid Stootbestendigheid Krasbestendigheid Beschermd tegen lasspetters Corrosiebestendigheid Draaglast Vlakheid in nieuwstaat Ontvang een certificaat van de getoetste vlakheid Levensduur Speciaal basismateriaal S355J2+N BAR-coating Ijzernitride Overgang Speciaal basismateriaal S355J2+N Overgang Ijzernitride BAR-coating Met onze beoordeling willen we de vergelijking van verschillende materialen vergemakkelijken en u helpen bij het kiezen van de juiste lastafel. 1 Geldt voor alle Basic lastafels in 28 mm. HARDHEID OPPERVLAKTE De plasmanitrering en aansluitende BAR-coating beschermt tegen krassen, corrosie en lasspetters. Aangegeven getallen zijn in Vickers Professional 750 * Professional Extreme 8.7 * Professional Extreme 8.8 * Vplasmanitration * met plasmanitrering

5 Onze bestsellers Professional Extreme 8.7 en 8.8: Uitzonderlijke hardheid en langere levensduur Hardheid: Vhardness PROFESSIONAL EXTREME 8.7 PROFESSIONAL EXTREME 8.8 met plasmanitrering Basishardheid ongeveer Vickers Oppervlaktehardheid ongeveer Vickers met plasmanitrering Basishardheid ongeveer Vickers Oppervlaktehardheid ongeveer Vickers BAR-coating Ijzernitride Overgang Doorgehard gereedschapsstaal van speciale legering Siegmund X8.7 Overgang Ijzernitride BAR-coating Verbeteringen ten opzichte van afgelopen jaren. BAR-coating Ijzernitride Overgang Doorgehard gereedschapsstaal van speciale legering Siegmund X8.8 Overgang Ijzernitride BAR-coating De zijwanden van de Professional Extreme 8.7 en 8.8 zijn vervaardigd uit het speciale basismateriaal S355J2+N en zijn plasmagenitreerd en BAR-gecoat. HARDHEID KERN De hogere hardheid van de kern zorgt voor een hoge stootbestendigheid en een langere levensduur van de lastafel. Aangegeven getallen zijn in Vickers Basic / Professional 750 Professional Extreme 8.7 Professional Extreme siegmund 5

6 SYSTEM 16 VOOR HET FIJNE WERK De juiste werkbasis voor elke toepassing Siegmund systemen in één oogopslag SYSTEM 16 Voor simpelere toepassingen met een laag gewicht tot een maximum van kg per poot, wordt het 16mm systeem geadviseerd. Dankzij de standaard boringsgaten, met een tussenruimte van 50 mm, is het mogelijk om zelfs zeer kleine elementen te klemmen. MATERIALEN Materiaaldikte ongeveer 11,5 13 mm PROFESSIONAL 750 Staal S355J2+N, plasmagenitreerd en BAR-coating SYSTEM 22 Meer en meer klanten kiezen voor het 22 mm systeem. Dit systeem is stabieler dan het 16 mm systeem en lichter dan het 28 mm systeem. SYSTEM 28 Voor het realiseren van vele verschillende of veelal grote projecten, is het 28 mm systeem een ideale oplossing. Met de standaard tafelpoten is dit systeem in staat om een gewicht van kg per poot te dragen. Met behulp van de accessoires krijgt u solide klemmiddelen om zelfs grote, zware applicaties op hun plaats te houden. PROFESSIONAL EXTREME 8.7 Extra gehard gereedschapsstaal X8.7, plasmagenitreerd en BAR-coating BORING Ø 16 MM 1. Boringen oppervlakte in 50x50 mm raster 2. Radius van de boringen 2 mm 3. Radius van de randen 3 / 6 mm 4. Zijwanden 100 mm Afstand tussen gaten zijwanden 25 mm 5. Inclusief schaalverdeling oppervlakte 6. Constructie met ribben verstevigd 1. PASSEND Dankzij het verfijnde modulaire systeem van Siegmund, kunnen de diverse systemen, met behulp van de verbindingselementen, aan elkaar gekoppeld worden

7 SYSTEM 22 STABIELER DAN SYSTEEM 16 MM, VOORDELIGER DAN SYSTEEM 28 MM SYSTEM 28 VOOR HET ZWARE WERK MATERIAAL Materiaaldikte ongeveer mm MATERIALEN Materiaaldikte ongeveer 24,5 27 mm PROFESSIONAL 750 PROFESSIONAL 750 Staal S355J2+N, Staal S355J2+N, plasmagenitreerd en BAR-coating plasmagenitreerd en BAR-coating PROFESSIONAL EXTREME 8.7 / 8.8 Extra gehard gereedschapsstaal X8.7 / X8.8, plasmagenitreerd en BAR-coating BORING Ø 22 MM 1. Boringen oppervlakte in diagonaalraster of 100x100 mm raster 2. Radius van de boringen 2,5 mm 3. Radius van de randen 3 / 6 mm 4. Zijwanden 150 mm Afstand tussen gaten zijwanden 50 mm 5. Inclusief schaalverdeling oppervlakte 6. Constructie met ribben verstevigd BORING Ø 28 MM 1. Boringen oppervlakte in diagonaalraster of 100x100 mm raster 2. Radius van de boringen 3 mm 3. Radius van de randen 3 / 6 mm 4. Zijwanden 200 mm Afstand tussen gaten zijwanden 50 mm 5. Inclusief schaalverdeling oppervlakte 6. Constructie met ribben verstevigd siegmund 7

8 SYSTEM 16 VOOR HET FIJNE WERK TAFEL PROFESSIONAL 750 PROFESSIONAL EXTREME 8.7 Alle tafelprijzen zijn verlaagd ten opzichte van de hoofdcatalogus. Tafelgrootte 50x50 mm raster zonder plasmanitrering 1 50x50 mm raster met plasmanitrering 2 50x50 mm raster zonder plasmanitrering 1 50x50 mm raster met plasmanitrering 2 1,0 x 0,5 m Poten circa 128 kg X X7 1,0 x 1,0 m Poten circa 193 kg X X7 1,2 x 0,8 m Poten circa 195 kg P X X7 1,2 x 1,2 m Poten circa 261 kg P X X7 1,5 x 1,0 m Poten circa 281 kg P X X7 1,5 x 1,5 m Poten circa 397 kg P X X7 2,0 x 1,0 m Poten circa 362 kg P X X7 2,0 x 1,2 m Poten circa 415 kg P X X7 2,4 x 1,2 m Poten circa 503 kg P X X7 3,0 x 1,5 m * Poten circa 795 kg P X X7.2 4,0 x 2,0 m Poten circa kg X X7 Verpakking en transport Maximale totale draaglast met 4 poten: kg bij gelijkmatige gewichtsverdeling. (Gegevens voor standaard poot) * Bestaat uit 2 tafels 1,5 x 1,5 m incl. 6 verbindingsbouten. = Artikel is normaal op voorraad = Artikel wordt op bestelling geproduceerd TAFELPOTEN Standaard Standaard, alternatieve hoogten Hoogte verstelbaar Zwenkwiel en rem Hoogte verstelbaar met zwenkwiel en rem Vloerverankering Artikelnummer X X XX XX XX XX Draaglast per poot kg kg kg 200 kg 200 kg kg Poothoogte 750 mm 850 mm mm 750 mm mm 750 mm Tafelhoogte 850 mm 950 mm mm 850 mm mm 850 mm Fijninstelling 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm 50 mm Meerprijs per poot inclusief Standaard alternatieve hoogten poot: Zonder meerprijs leverbaar. Poten met zwenkwiel: Niet aanbevolen voor tafels met 6 of 8 poten en door kiepgevaar niet aanbevolen bij 1,0 x 0,5 m en 1,2 x 0,8 m mm 200 mm mm SETS 200 mm 90 / mm 80 mm 115 mm 25 mm 90 mm 300 mm Spanklem Spanklem Prisma Snelspanbout Aanslag Aanslag Winkelhaak Winkelhaak Winkelhaak Gradenwinkelhaak Materiaal gezwart gezwart gezwart gezwart genitreerd genitreerd genitreerd genitreerd genitreerd genitreerd Artikelnummer N N N N N N Set 1.1: x 12 x 4 x 4 x 4 x Set 2.1: x 2 x 4 x 18 x 4 x 6 x 6 x 6 x 2 x Set 3.1: x 4 x 4 x 24 x 4 x 8 x 8 x 8 x 2 x Set 4.1: x 4 x 8 x 30 x 8 x 10 x 10 x 10 x 4 x 1 x + 1 x Set 5.1: x 6 x 8 x 36 x 8 x 12 x 12 x 12 x 4 x 1 x + 1 x 8 siegmund

9 ONS ADVIES: ANTI-HECHT OP IEDERE LASTAFEL Het niet ontvlambare en wateroplosbare anti-hechtmiddel voorkomt het aanhechten van lasspetters. SPECIALE AANBIEDING INCLUSIEF DUO MAGNEETSPANBLOKKEN PROFESSIONAL EXTREME x 1000 x 100 mm Doorgehard gereedschapsstaal uit de speciale legering Siegmund X8.7, met plasmanitrering en BAR-coating Boringen oppervlakte in 50x50 mm raster LASTAFEL INCLUSIEF TOEBEHOREN: In plaats van /5.260 Catalogusprijs Artikelnummer X7 zonder plasmanitrering 1 2 met plasmanitrering Geen bescherming tegen roest, krassen en lasspetters. Bescherming tegen lasspetters en hechting wordt alleen gegeven door het gebruik van anti-hecht middel. Goed beschermd tegen roest, krassen en lasspetters. 143 mm Door de mindere hardheid bij Professional 750 slijt de tafel sneller. 90 / 120 TOEBEHORENSET (Gratis bij alle sets) 2 x (5 kn) 6 x x N Excenter Inbussleutel Borstel Vlaksteen CleanBasic Anti-hecht Standaard voor laspistool inclusief 4 x mm 115 mm 6 x N 300 mm 2 x N 8 x x mm 560 mm 25 mm 90 mm 680 mm 4 x N 4 x N 1 x N 1 x N 1 x Winkelhaak Winkelhaak Toebehorenwagen genitreerd genitreerd N N x + 1 x x + 1 x 1 x x + 1 x 1 x + 1 x 1 x Prijzen in euro, exclusief BTW en exclusief verpakkings- en transportkosten. siegmund 9

10 SYSTEM 22 STABIELER DAN SYSTEEM 16 MM, VOORDELIGER DAN SYSTEEM 28 MM TAFEL PROFESSIONAL 750 Tafelgrootte 100x100 mm raster met plasmanitrering 2 Diagonaalraster zonder plasmanitrering 1 Diagonaalraster met plasmanitrering 2 1,0 x 1,0 m Poten circa 296 kg D PD 1,5 x 1,0 m Poten circa 412 kg D PD 2,0 x 1,0 m Poten circa 519 kg P D PD 2,4 x 1,2 m Poten circa 726 kg P D PD 3,0 x 1,5 m Poten circa kg P D PD Verpakking en transport Maximale totale draaglast met 4 poten: kg bij gelijkmatige gewichtsverdeling. (Gegevens voor standaard poot) = Artikel is normaal op voorraad = Artikel wordt op bestelling geproduceerd TAFELPOTEN Standaard Standaard, alternatieve hoogten Hoogte verstelbaar Hoogte verstelbaar, alternatieve hoogten Zwenkwiel en rem Hoogte verstelbaar met zwenkwiel en rem Vloerverankering Artikelnummer X XX XX XX XX XX Draaglast per poot kg kg kg kg 800 kg 800 kg kg Poothoogte 700 mm 750 mm mm mm 700 mm mm 700 mm Tafelhoogte 850 mm 900 mm mm mm 850 mm mm 850 mm Fijninstelling 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 20 mm 20 mm 50 mm Meerprijs per poot inclusief Standaard alternatieve hoogten poot: Zonder meerprijs leverbaar. Poten met zwenkwiel: Niet aanbevolen voor tafels met 6 poten / mm 60 mm SETS Spanklem Spanklem Prisma Snelspanbout Magnetische spanbout Aanslag Aanslag Aanslag Aanslag Winkelhaak Winkelhaak Winkelhaak Materiaal gezwart gezwart gezwart gezwart aluminium genitreerd genitreerd genitreerd genitreerd genitreerd genitreerd genitreerd Artikelnummer N N N N N N N Set 1: x 2 x 12 x 4 x 4 x 2 x 2 x Set 2: x 4 x 4 x 18 x 4 x 6 x 6 x 2 x 4 x 2 x Set 3: x 6 x 4 x 24 x 4 x 8 x 8 x 2 x 6 x 2 x Set 4: x 8 x 8 x 30 x 8 x 10 x 10 x 2 x 2 x 8 x 2 x Set 5: x 10 x 8 x 30 x 8 x 12 x 12 x 4 x 4 x 10 x 2 x 150 mm 225 mm 300 mm 175 mm 300 mm 300 mm 10 siegmund

11 ONS ADVIES: ANTI-HECHT OP IEDERE LASTAFEL Het niet ontvlambare en wateroplosbare anti-hechtmiddel voorkomt het aanhechten van lasspetters. SPECIALE AANBIEDING INCLUSIEF DUO MAGNEETSPANBLOKKEN PROFESSIONAL x 1500 x 150 mm Staal S355J2+N, met plasmanitrering en BAR-coating Boringen oppervlakte in diagonaalraster LASTAFEL INCLUSIEF TOEBEHOREN: In plaats van /7.544 Catalogusprijs Artikelnummer PD zonder plasmanitrering 1 2 Geen bescherming tegen roest, krassen en lasspetters. Bescherming tegen lasspetters en hechting wordt alleen gegeven door het gebruik van anti-hecht middel. Door de mindere hardheid bij Professional 750 slijt de tafel sneller. met plasmanitrering Goed beschermd tegen roest, krassen en lasspetters. TOEBEHORENSET (Gratis bij alle sets) 143 mm N Excenter Inbussleutel Borstel Vlaksteen CleanBasic Anti-hecht 2 x (5 kn) inclusief 8 x x / mm 225 mm 4 x x x N 6 x N 800 mm 900 mm 175 mm 1020 mm 2 x N 8 x N 1 x N 1 x N 1 x Winkelhaak Gradenwinkelhaak Winkelhaak Toebehorenwagen genitreerd genitreerd genitreerd N N N x 1 x + 1 x 1 x x 1 x + 1 x 1 x + 1 x 1 x Prijzen in euro, exclusief BTW en exclusief verpakkings- en transportkosten. siegmund 11

12 SYSTEM 28 VOOR HET ZWARE WERK Alle tafelprijzen zijn verlaagd ten opzichte van de hoofdcatalogus. TAFEL PROFESSIONAL 750 PROFESSIONAL EXTREME 8.7 Tafelgrootte 100x100 mm raster zonder plasmanitrering 1 100x100 mm raster met plasmanitrering 2 Diagonaalraster met plasmanitrering 2 100x100 mm raster met plasmanitrering 2 Diagonaalraster met plasmanitrering 2 1,0 x 1,0 m Poten circa 415 kg P PD X XD7 1,2 x 0,8 m Poten circa 408 kg P PD X XD7 1,2 x 1,2 m Poten circa 544 kg P PD X XD7 1,5 x 1,0 m Poten circa 577 kg P PD X XD7 1,5 x 1,5 m Poten circa 801 kg P PD X XD7 2,0 x 1,0 m Poten circa 730 kg P PD X XD7 2,0 x 1,2 m Poten circa 843 kg P PD X XD7 2,0 x 2,0 m Poten circa kg P PD X XD7 2,4 x 1,2 m Poten circa 986 kg P PD X XD7 3,0 x 1,5 m Poten circa kg P PD X XD7 4,0 x 2,0 m Poten circa kg P PD X XD7 Maximale totale draaglast met 4 poten: kg bij gelijkmatige gewichtsverdeling. (gegevens voor standaard poot) = Artikel is normaal op voorraad = Artikel wordt op bestelling geproduceerd TAFELPOTEN Standaard Standaard, alternatieve hoogten Hoogte verstelbaar Hoogte verstelbaar, alternatieve hoogten Zwenkwiel en rem Hoogte verstelbaar met zwenkwiel en rem Vloerverankering Artikelnummer X X XX XX XX XX XX Draaglast per poot kg kg kg kg 800 kg 800 kg kg Poothoogte 650 mm 750 mm mm mm 650 mm mm 650 mm Tafelhoogte 850 mm 950 mm mm mm 850 mm mm 850 mm Fijninstelling 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 20 mm 20 mm 50 mm Meerprijs per poot inclusief Standaard alternatieve hoogten poot: Zonder meerprijs leverbaar. Poten met zwenkwiel: Niet aanbevolen voor tafels met 6 of 8 poten mm mm 300 mm mm 68 mm SETS Spanklem Spanklem Prisma Snelspanbout Magnetische spanbout Aanslag Aanslag Aanslag Winkelhaak Winkelhaak Winkelhaak Materiaal genitreerd genitreerd gezwart gezwart aluminium genitreerd genitreerd genitreerd genitreerd genitreerd genitreerd Artikelnummer N N N N N N N N Set 1.1: x 2 x 2 x 12 x 4 x 4 x 2 x 2 x Set 2.1: x 4 x 4 x 18 x 4 x 6 x 6 x 4 x 2 x 2 x Set 3.1: x 6 x 4 x 24 x 4 x 8 x 8 x 6 x 2 x 2 x Set 4.1: x 10 x 6 x 30 x 8 x 10 x 10 x 4 x 8 x 2 x 2 x Set 5.1: x 10 x 8 x 36 x 8 x 12 x 12 x 4 x 12 x 2 x 2 x 150 mm 225 mm 175 mm 300 mm 12 siegmund

13 250 mm ONS ADVIES: ANTI-HECHT OP IEDERE LASTAFEL PROFESSIONAL EXTREME x100 mm raster met plasmanitrering 2 Het niet ontvlambare en wateroplosbare anti-hechtmiddel voorkomt het aanhechten van lasspetters. Diagonaalraster met plasmanitrering X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD Verpakking en transport SPECIALE AANBIEDING INCLUSIEF DUO MAGNEETSPANBLOKKEN PROFESSIONAL EXTREME x 1200 x 200 mm Doorgehard gereedschapsstaal uit de speciale legering Siegmund X8.7, met plasmanitrering en BAR-coating Boringen oppervlakte in diagonaalraster LASTAFEL INCLUSIEF TOEBEHOREN: In plaats van /9.422 Catalogusprijs Artikelnummer XD7 zonder plasmanitrering 1 2 Geen bescherming tegen roest, krassen en lasspetters. Bescherming tegen lasspetters en hechting wordt alleen gegeven door het gebruik van anti-hecht middel. Door de mindere hardheid bij Professional 750 slijt de tafel sneller. met plasmanitrering Goed beschermd tegen roest, krassen en lasspetters. Alle tafels zijn zonder plasmanitrering verkrijgbaar. Aanbod zolang de voorraad strekt (200 stuks beschikbaar) 178 mm TOEBEHORENSET (Gratis bij alle sets) N Excenter Inbussleutel Borstel Vlaksteen CleanBasic Anti-hecht Standaard voor laspistool 2 x x (7 kn) 10 x N 4 x N 225 mm 125 mm 175 mm 24 x x N 2 x N 4 x N 4 x N inclusief 750 mm 800 mm 900 mm 1020 mm 2 x N 2 x N 1 x N 1 x N 1 x Gradenwinkelhaak Winkelhaak Winkelhaak Toebehorenwagen genitreerd genitreerd genitreerd N N N x + 1 x x + 1 x 1 x + 1 x 1 x x + 1 x 1 x + 1 x 1 x + 1 x 1 x Prijzen in euro, exclusief BTW en exclusief verpakkings- en transportkosten. siegmund 13

14 SIEGMUND WORKSTATION 14 siegmund

15 IN DE PRAKTIJK PLAATWERK EN PIJPLIJN BOUW STERN EDELSTAHL GMBH, DUITSLAND Het bedrijf Stern Edelstahl GmbH uit Duitsland werkt vanuit de ervaring van verschillende generaties en biedt een gedegen service op het gebied van pijplijnconstructies, installatiebouw, water- en afvalwatertechnologie evenals plaatbewerking. Om hun klanten altijd de hoogste kwaliteit en betrouwbaarheid te bieden, maakt Stern Edelstahl bij de productie gebruik van Siegmund lastafels en de Siegmund Workstation. Door de Workstation heb ik enorm veel ruimte en kan ik alles gemakkelijk opspannen. Op de foto s is de productie van pijponderdelen en de samenstelling van plaatstaal te zien. Al de onderdelen kunnen opgespannen en gelast worden op de Siegmund Workstation. [Florian Fleischmann metaalbewerker bij Stern Edelstahl GmbH] siegmund 15

16 SIEGMUND WORKSTATION DE ALLROUNDER IN ELKE WERKPLAATS EEN TAFELBLAD MET EEN EXTREEM HOGE HARDHEID Materiaal tafelblad 1200 x 800 x 12 mm: vervaardigd uit speciaal ontwikkelde legering Siegmund X8.9 (zonder plasmanitratie) Uw voordeel: Betere krasbestendigheid, uitstekende slagvastheid, hoge puntbelasting en een lange levensduur BORING De boringen hebben een diameter van 16 mm en hebben een onderlinge afstand van 50 mm. Uiteraard zijn alle Siegmund accessoires te gebruiken op het Siegmund Workstation. BESCHERMING TEGEN VUIL Twee vellen onder de tafelplaat beschermen uw gereedschap tegen lasspatten en vuil. Voor het reinigen kunt u de twee vellen als laden uittrekken. POTEN Door de basis van het werkstation te combineren met wielen wordt het Siegmund Workstation mobiel. De voetplaat kan nauwkeurig worden aangepast en maakt het mogelijk een nauwkeurig werkoppervlak te creëren. (Wielen optioneel) DRAAGLAST Het Siegmund Workstation met een voetplaat heeft een totaalgewicht van kg. Houd er rekening mee dat bij het gebruik van wielen onder het workstation, het laadvermogen daalt met 400 kg. 16 siegmund

17 Door het intelligente concept van het Siegmund Workstation is het werkplaatsgereedschap altijd binnen handbereik. Dit zorgt voor orde en overzicht op de werkplek en biedt voldoende ruimte voor alle accessoires en toebehoren. BEKROOND Ons Siegmund Workstation is tijdens INDUSTRIEPREIS 2018 bekroond met de titel "beste product" in de categorie "Productietechnologie" BEST OF VOLDOENDE OPSLAG In het Siegmund Workstation zijn opslagruimtes ingericht voor diverse Siegmund toebehoren, waardoor deze in de vakken passen en alles binnen handbereik is. LADES Optioneel kan het Workstation uitgerust worden met verschillende typen lades. Hiermee heeft u ruimte voor alle typen gereedschappen. Het is mogelijk om de laden achteraf bij te bestellen en het Workstation om te bouwen. 600 mm 600 mm 600mm ruimte voor lades aan de linkerzijde en aan de rechterzijde. PREMIUM BANKSCHROEF Tot de basisuitrusting van een werkplaats hoort een betrouwbare bankschroef. Met onze premium bankschroef staat niets meer in de weg van een zware werkplaatsbewerking. Afmetingen Siegmund Workstation (L x B x H): 1200 x 800 x 850 mm Zonder wielen of lades: 139 kg MONTAGE EN OPBOUW Bij iedere Workstation wordt een montagehandleiding meegeleverd. Elke stap in de montage wordt individueel uitgelegd. siegmund 17

18 600 mm 115 mm CONFIGURATIE Stel uw persoonlijke Workstation samen en breid het startpakket uit met wielen, lades of een bankschroef BEST OF STARTPAKKET: Siegmund Workstation Inclusief toebehoren voor een introductieprijs van: Artikelnummer mm ruimte voor lades aan de linkerzijde en aan de rechterzijde. 600 mm PROFESSIONAL EXTREME x 800 x 12 mm Tafelblad vervaardigd uit de dubbel geharde, speciale legering Siegmund X8.9 Boringen Ø 16 mm Onderlinge afstand boringen tafelblad 50 mm Bij elke Workstation wordt een montagehandleiding meegeleverd. Legborden, pin- en prismahouder en gereedschapswand kunnen zowel links als rechts geïnstalleerd worden. Meegeleverde accessoires: 90 mm 4 x x x N 4 x N 2 x N 1 x Voorbeeld samenstellingen Stel zelf samen aan de hand van uw behoeften 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 180 mm 60 mm 60 mm 120 mm 120 mm 120 mm 240 mm 60 mm 180 mm 120 mm 180 mm 180 mm 240 mm 240 mm 240 mm 240 mm 4x x x x x x x x x x x siegmund

19 120 mm 110 mm 115 mm 50 mm STARTPAKKET UIT TE BREIDEN MET: SPECIALE AANBIEDING Lade 60 mm Maximale draaglast circa 50 kg PROFESSIONAL EXTREME x 800 x 12 mm Meerprijs 108 Artikelnummer mm 590 mm 400 mm Tafelblad vervaardigd uit de dubbel geharde, speciale legering Siegmund X8.9 Boringen Ø 16 mm Onderlinge afstand boringen tafelblad 50 mm Bij elke Workstation wordt een montagehandleiding meegeleverd. Lade 120 mm Maximale draaglast circa 50 kg Meerprijs 124 Artikelnummer mm 400 mm SIEGMUND WORKSTATION INCLUSIEF LADEN EN OVERIGE TOEBEHOREN Artikelnummer Lade 180 mm Maximale draaglast circa 50 kg Meerprijs 133 Artikelnummer mm 590 mm 400 mm 110 mm Lade 240 mm Maximale draaglast circa 50 kg Meerprijs 142 Artikelnummer mm 590 mm 400 mm 110 mm Premium bankschroef 1 x x inclusief adapterplaat en bouten Meerprijs 206 Artikelnummer mm 590 mm 3 x mm 110 mm 240 mm inclusief 590 mm 1 x mm 110 mm Uitvoering met 4 wielen Draaglast Workstation circa 400 kg Meerprijs 114 Artikelnummer x x x N 90 mm Door de voetplaten in te klappen, kunnen de poten en wielen afwisselend gebruikt worden. 4 x N 2 x N 1 x Prijzen in euro, exclusief BTW en exclusief verpakkings- en transportkosten. siegmund 19

20 ONTDEK DE NIEUWSTE WELDA PROMOFOLDER UW BESTELLING: MEER INFORMATIE Ontdek de diversiteit van onze producten in onze 640 pagina's tellende catalogus, 244 pagina's tellende flyer of bezoek onze website op Aantal Artikelnummer Omschrijving Prijs per stuk Totaalprijs Informatie bedrijf: Stuur uw bestelformulier per naar of per fax aan Neem contact met ons op via telefoon Informatie over lease Ik heb geen verdere informatie nodig Exclusief Siegmund verdeler voor België Meer dan 30 types lastafels uit stock leverbaar Grote voorraad lastafel-accessoires Honderden Siegmund referenties in de metaalsector Antwerpsesteenweg Oostakker - Gent Tel Fax jaar exclusief importeur 50 jaar lasspecialist Bernd Siegmund GmbH Aehrenstrasse Grossaitingen Duitsland (Beieren) Alle vermelde prijzen zijn exclusief BTW, verpakkings- en transportkosten af magazijn Grossaitingen (Zuid-Duitsland). Indien de goederen door de klant zelf in Grossaitingen worden afgehaald, brengen wij enkel de verpakkingskosten in rekening. In het geval van een 28 mm systeem en 22 mm systeem (Basic / Professional 750 / Professional Extreme 8.7 / Professional Extreme 8.8) wordt een bedrag van berekend, afhankelijk van de grootte van de tafel. Bij een 16 mm (Basic / Professional 750 / Professional Extreme 8.7) tafel is dit een bedrag van per tafel, afhankelijk van de grootte. Alleen geldig in Nederland. Op al onze leveringen zijn de algemene voorwaarden van toepassing. Uitverkocht voorbehouden. Betaling strikt binnen 10 dagen netto. Minimale orderwaarde 50. Technische wijzigingen, evenals prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Op alle teksten, foto s, afbeeldingen en toepassingsvoorbeelden blijft het copyright voorbehouden aan de firma Bernd Siegmund GmbH. Geen enkel onderdeel van deze brochure mag zonder schriftelijke toestemming van de eigenaar analoog of digitaal of in een andere vorm bewerkt, vermeerdert of buiten deze brochure openbaar gemaakt worden. Het niet nakomen van deze bepalingen wordt strafrechtelijk vervolgd.