Itho Daalderop Solior FL 150. installatiehandleiding

Maat: px
Weergave met pagina beginnen:

Download "Itho Daalderop Solior FL 150. installatiehandleiding"

Transcriptie

1 Itho Daalderop Solior FL 150 nl installatiehandleiding

2 Oorspronkelijk document

3 Voorwoord Deze handleiding bevat belangrijke informatie over de veilige en vakkundige installatie en ingebruikname van het product. De installateur is aansprakelijk voor de installatie en de ingebruikname van het product en/of systeem. De volgende definities worden in deze handleiding gebruikt om de aandacht te vestigen op gevaren, instructies of aanwijzingen welke betrekking hebben op personen, toestel, installatie en/of omgeving. ä Gevaar! Wijst op gevaar dat zwaar lichamelijk tot dodelijk letsel bij personen kan veroorzaken. ä Waarschuwing! Wijst op gevaar dat zwaar lichamelijk letsel bij personen en/of zware materiële schade aan product, installatie of omgeving kan veroorzaken. ä Let op! Instructie welke van belang is voor de installatie, functioneren, bediening of onderhoud van het product. Het negeren van deze instructie kan licht lichamelijk letsel bij personen en/of zware materiële schade aan product, installatie of omgeving veroorzaken. De installateur moet de volgende instructies in acht nemen: Lees de instructies van het toestel in de meegeleverde handleiding en neem deze in acht. Installatie overeenkomstig de geldende wetgeving en normen uitvoeren. Voer de eerste ingebruikname uit en voer alle benodigde controlepunten uit. De installateur moet de gebruiker instructies geven over: - de werking van het product en/of systeem; - de bediening; - het in bedrijf stellen, vullen en ontluchten; - het buiten bedrijf stellen en aftappen; - de jaarlijkse inspectie en het onderhoud; - de storingsafhandeling. Overhandig alle documenten die met het product en/of systeem zijn meegeleverd aan de gebruiker. Door ons continue proces van verbeteren van onze producten kunnen afbeeldingen in dit document afwijken van het geleverde toestel. Indien beschikbaar kunt u de nieuwste versie downloaden via onze website. Itho Daalderop kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor kosten, beschadigingen of persoonlijke ongelukken wanneer het toestel niet wordt gebruikt in overeenstemming met de instructies zoals beschreven in de handleiding. nl Opmerking Instructie welke van belang is voor de installatie, functioneren, bediening of onderhoud van het product. Het negeren van deze instructie kan licht lichamelijk letsel bij personen en/of zware materiële schade aan product, installatie of omgeving veroorzaken. Tip Aanwijzing welke van belang kan zijn voor de installatie, functioneren, bediening of onderhoud van het product, niet gerelateerd aan lichamelijk letsel bij personen of materiële schade. 3

4 Inhoudsopgave 1. Veiligheid Ondeskundige werkzaamheden Aanraakveiligheid Verbrandingsgevaar Werken op het dak 5 2. Voorschriften Normen en richtlijnen Voorschriften Eisen waterkwaliteit 6 5. In bedrijf stellen Onderhoud Functionele controle Reinigen van de transparante koepel Aftappen Condensatie Uit bedrijf nemen Storingstabel Productinformatie Technische informatie Toegepaste materialen Systeemopbrengst [EN ] Opbrengsttabel berekend [NPR 7976:2009] Prestatie-indicatoren voor berekeningen [NEN 7120:2011] Leveringsomvang Werking Algemeen Beveiligingssysteem Keuringstabel Garantievoorwaarden Geldigheid Uitsluitingen Garantieverlening Contactgegevens Installatie Voorbereiding Installeren Plaatsbepaling Plaatsen van de tank Installatie van het beveiligingssysteem Installatie van het leidingwerk tussen het beveiligingssysteem en de Solior FL Installatie van het leidingwerk tussen het beveiligingssysteem en de naverwarmer Elektrisch aansluiten Vullen van de tank 17 4

5 1. Veiligheid 1.1. Ondeskundige werkzaamheden 1.3. Naverwarming Zonneboiler De installatie, inbedrijfname, inspectie, onderhoud en eventuele reparatie van dit product en/of systeem mag uitsluitend door een erkend installateur (*) worden uitgevoerd volgens de, in de handleiding vermelde, (veiligheids-) voorschriften. Hierbij mag uitsluitend gebruik worden gemaakt van originele accessoires en onderdelen zoals die door de fabrikant zijn voorgeschreven. ä Gevaar! De naverwarmer of de warmwaterfunctie van de naverwarmer mag nooit uitgeschakeld worden. nl Voor Nederland: *) Een erkend installateur is een installateur werkzaam bij een cv- of werktuigbouwkundig installatiebedrijf dat is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en is opgenomen in het SEIerkenningsregister (Stichting Erkenning Installatiebedrijven) of dat een Sterkin-erkenning heeft. Voor België: *) Een erkend installateur is een installateur werkzaam bij een onderneming welke is ingeschreven bij de Kruispuntbank van Ondernemingen voor de installatieactiviteiten voor centrale verwarming, klimaatregeling, gas en sanitair. Deze onderneming voldoet hiermee aan de vereisten voor basiskennis bedrijfsbeheer en de sectorale beroepsbekwaamheid. ä Waarschuwing! De warmwatertemperatuur van de naverwarmer mag niet lager dan 60 C worden ingesteld. Wanneer de zon onvoldoende schijnt, moet het sanitaire water naverwarmd worden tot minimaal 60 C om het risico op vorming van de legionellabacterie te voorkomen. Toestellen met het Gaskeur NZ-label zijn geschikt om als naverwarmer voor een zonneboiler systeem te dienen. Gebruik altijd een zonneboilersysteem dat het label Zonnekeur heeft. Dit product en/of systeem mag niet worden bediend of in werking worden gesteld door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of worden geïnstrueerd over het gebruik of werking van het product en/of systeem door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Voorkom dat kinderen met het product en/of systeem gaan spelen Aanraakveiligheid 1.4. Verbrandingsgevaar Bij het installeren op het dak kunnen de collectoren door de zon worden opgewarmd. Omdat de collectoren niet gevuld zijn met water, kan de temperatuur oplopen boven de 100 C. Indien u de collectoren op een zonnige dag installeert, dek dan de collectoren af Werken op het dak ä Gevaar! Het komt voor dat bij bepaalde werkzaamheden aan het toestel elektrische spanning nodig is. Voorkom aanraking met electrische componenten; zoals pompen, ventilator, etc. Onderneem de volgende stappen voordat er werkzaamheden worden verricht aan een geopend toestel: Maak het toestel spanningsloos voordat werkzaamheden verricht worden aan een geopend toestel. Beveilig het toestel tegen onbedoeld opnieuw inschakelen. Werk aantoonbaar veilig, volgens VCA-voorschriften en onder leiding van gekwalificeerde en daarvoor gecertificeerde leidinggevende of veiligheidsfunctionaris. Afhankelijk van hoogte en situatie moet het personeel geïnstrueerd zijn over de risico s en hoe veilig te werken. Gebruik (indien nodig) gecertificeerde hulpmiddelen zoals: - Ladders en hoogwerkers. - Collectieve beveiligingsmiddelen: afzettingen, valhekken/netten e.d. - Persoonlijke 5

6 2. Voorschriften 2.1. Normen en richtlijnen ä Waarschuwing! De specificaties en instellingen van het toestel voldoen uitsluitend aan de normen en wetten van het land waarin het toestel wordt verkocht. Toepassingen buiten dit land kunnen tot zeer gevaarlijke situaties leiden! De installateur en/of eigenaar dienen ervoor te zorgen dat de gehele installatie voldoet aan de geldende voorschriften zoals die zijn opgenomen in dit document en overige van toepassing zijnde documentatie van de fabrikant. Voor Nederland: NEN A3:2011 Algemene voorschriften voor drinkwaterinstallaties AVWI. NEN 1010:2007+C1:2008 Veiligheidsbepalingen voor laagspanningsinstallaties. NEN 3215:2011 Binnenriolering in woningen en woongebouwen. Bouwbesluit. Plaatselijk geldende voorschriften van Brandweer, Nutsbedrijven en Gemeente. EMC richtlijn 2004/108/EC. Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC. EU Richtlijn werken op hoogte. NEN-EN 806-4:2010 Eisen voor drinkwaterinstallaties in gebouwen - Deel 4: Installatie. NEN-EN 1717:2000 Bescherming tegen verontreiniging van drinkwater in waterinstallaties en algemene eisen voor inrichtingen ter voorkoming van verontreiniging door terugstroming. NEN-EN-IEC :2012 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Veiligheid - Deel 1: Algemene eisen. NEN-EN :2011 Thermische zonne-energiesystemen en componenten - Zonnecollectoren - Deel 1: Algemene eisen. NEN-EN :2012 Thermische zonne-energiesystemen en componenten - Fabrieksmatig geproduceerde systemen - Deel 1: Algemene eisen. VEWIN werkbladen. Voor alle voorschriften geldt dat aanvullingen, wijzigingen of later van kracht geworden voorschriften op het moment van installeren van toepassing zijn. NBN-EN 806-4:2010 Eisen voor drinkwaterinstallaties in gebouwen - Deel 4: Installatie. NBN-EN 1717:2001 Bescherming tegen verontreiniging van drinkwater in waterinstallaties en algemene eisen voor inrichtingen ter voorkoming van verontreiniging door terugstroming. NBN-EN :2012 Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen - Veiligheid - Deel 1: Algemene eisen. NBN-EN A1:2010 Thermische zonne-energiesystemen en componenten - Zonnecollectoren - Deel 1: Algemene eisen. NBN-EN :2006 Thermische zonne-energiesystemen en componenten - Fabrieksmatig geproduceerde systemen - Deel 1: Algemene eisen. Voor alle voorschriften geldt dat aanvullingen, wijzigingen of later van kracht geworden voorschriften op het moment van installeren van toepassing zijn Voorschriften Sluit de hoofdwaterkraan af en haal de druk van het systeem voordat u met de werkzaamheden begint. Onderdelen uit het zonnesysteem, zoals de zonneboiler, terugloopunit, naverwarmer en inlaatcombinatie, mogen alleen in vorstvrije ruimten worden geplaatst in verband met bevriezingsgevaar. Als het snoer met stekker beschadigd is, moet deze door de fabrikant, zijn agentschap of een gekwalificeerd persoon vervangen worden om gevaar te voorkomen. Het product en/of systeem mag alleen aangesloten worden op een geaarde wandcontactdoos. Deze wandcontactdoos moet ook na installatie goed toegankelijk zijn zodat u het systeem uit kunt schakelen. Tijdens de installatiewerkzaamheden mag de stekker NIET in de wandcontactdoos worden gestoken totdat het systeem met water is gevuld en ontlucht. Bedien de inlaatcombinatie regelmatig om te testen of deze niet geblokkeerd wordt door verontreiniging. De leidingaansluitingen kunnen een temperatuur bereiken van 85 C. Dek bij werkzaamheden daarom de FL150 zonneboiler af met een niet transparant zeil. Hanteer voor transport de meegeleverde krat Eisen waterkwaliteit Voor België: Algemeen Reglement op de Elektrische Installaties. Technische voorschriften volgens BELGAQUA Plaatselijk geldende voorschriften van Brandweer, Nutsbedrijven en Gemeente. EMC richtlijn 2004/108/EC. Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EC. EU Richtlijn werken op hoogte. Waterkwaliteit Zuurgraad (ph) 7 8,5 IJzergehalte (Fe) 0,2 mg/l Chloorgehalte (Cl) 150 mg/l Geleidbaarheid 125 ms/m Hardheid 12 dh Chemische toevoegingen Niet toegestaan 6

7 3. Productinformatie 3.1. Technische informatie Technische specificaties Eenheid FL150 Externe dimensies (lengte, breedte, hoogte) exclusief frame mm 1962x1282x527 Oppervlak collector (apertuuroppervlak) m 2 1,85 Massa leeg kg 60 Massa gevuld kg 210 Inhoud opslagvat liter 150 Maximum waterdruk kpa 800 Maximum temperatuur gevuld C 85 Maximum temperatuur leeg C 200 Aansluiting koud water inch 3/4 Aansluiting warm water inch 1/2 Absorptie zonlicht % 94 Infrarood emissie % 5 Optisch rendement % 72 Gewicht op het dak inclusief maximale sneeuwbelasting kg 400 Vorstbeveiliging Ja Oververhittingsbeveiliging Ja Gemiddelde jaarlijkse warmteverliesfactor (apertuur opp.) W/m 2 K 2 Elektrische aansluiting VAC 230 Laagste toegestane omgevingstemp. C 30 Maximale windbelasting vrijstaand (tank gevuld) m/s 33 Maximale elektriciteitsconsumptie beveiligingsysteem W 15 Gemiddelde jaarlijkse elektriciteitsconsumptie kwh 1 Maximale sneeuwbelasting (Sk, platdak FL versie) N/m Gemiddeld nachtelijk warmteverlies (afkoeling) C 3 nl Toegepaste materialen Toegepaste materialen - Zwarte onderzijde HDPE - Transparante koepel PMMA - Transparante kap in PC koepel - Tank RVS (ijzer met % chroom) Spiegels Aluminium - Zonlicht absorberende Aluminium laag tank - Frame Verzinkt staal - Ondersteuningspoten Verzinkt staal - Beveiligingssysteem Roodkoper en messing - Bedrading Koperdraad met kunststof isolatie - Voeten Glasvezel versterkt nylon

8 Systeemopbrengst [EN ] Opbrengsttabel berekend [NPR 7976:2009] Qd = warmwatervraag Ql = Opbrengst van het systeem Fsol = Zonnefractie systeem (Ql/Qd). De Bilt Tapvraag (l/dag) Qd (MJ/jaar) Ql (MJ/jaar) Fsol % % % % % % Athene Tapvraag (l/dag) Qd (MJ/jaar) Ql (MJ/jaar) Fsol % % % % % % Davos Tapvraag (l/dag) Qd (MJ/jaar) Ql (MJ/jaar) Fsol % % % % % % Stockholm Tapvraag (l/dag) Qd (MJ/jaar) Ql (MJ/jaar) Fsol % % % % % % Wuerzburg Tapvraag (l/dag) Qd (MJ/jaar) Ql (MJ/jaar) Fsol % % % % % % Bron: Keymark testreport 11sys84 (ITW ) Reference Hot Water QL Qaux, Qpar Qext Qsav load demand net - MJ/d MJ/a MJ/a MJ/a MJ/a MJ/a 1 16, , , , , , , , , , Bron: Keymark testreport 11sys84 (ITW ) Prestatie-indicatoren voor berekeningen [NEN 7120:2011] De getalswaarden van de zonbijdragen in onderstaande tabel mogen worden gebruikt in plaats van de forfaitaire waarden in tabel van de NEN 7120:2011. De getalswaarden voor de hulpenergie kunnen worden gebruikt in paragraaf van de NEN 7120:2011. Qw:dis:si:an (MJ/jaar) Qw:sol:45zuid:an (MJ/jaar) Zonbijdrage als functie van de warmtapwatervraag voor zonneboiler Ww:aux:sol:an 0 Ww:aux:sol:pump:an 0 Ww:aux:sol:deforst:an 0 MJ/jr Hulpenergie zonne-energiesysteem. Bron: Gelijkwaardigheidsverklarings-rapport van VA Consult: nr KV ( ) 8

9 3.2. Leveringsomvang 3.3. Werking Opmerking Meld beschadigingen en/of ontbrekende onderdelen bij uw leverancier. Tip De verpakking kan worden gerecycled. Voer het verpakkingsmateriaal af volgens de lokaal geldende richtlijnen. Het Solior FL150 systeem is verpakt in een krat bevattende: Het Solior FL150 systeem. Een voorgemonteerd beveiligingssysteem. Een elektrische aansluitdoos. 2x Ondersteuningspoten. 4x Voeten. Schroeven, 2 bouten, 2 moeren en 2 ringetjes. Isolatiemof, aluminium sluitplaat en een Tie-wrap. Installatiehandleiding. Aanvullend installatie materiaal dat niet wordt meegeleverd: Leidingwerk en fittingen om de Solior FL150 op het dak aan te sluiten op het beveiligingssysteem in de woning en het beveiligingssysteem op de naverwarmer. Leidingisolatiemateriaal. Leidingwerk en aansluitingen om het beveiligingssysteem aan te sluiten op het riool. Een 4-aderige elektrische kabel 230 VAC (groen/ geel, bruin, blauw en zwart) waarmee door middel van een tweede aansluitdoos het systeem op het dak verbonden kan worden met het beveiligingssysteem. Deze wijze van monteren van geeft de installateur de plaatsingsvrijheid van de Solior op het dak met de dakdoorvoer (1e aansluitdoos) en plaatsingsvrijheid van het beveiligingssysteem (2e aansluitdoos) nabij de (bestaande) riool afvoer, nabij de cv-ketel en nabij een geaard stopcontact. Kit voor onder de voeten (bij de meeste dak - materialen kan siliconenkit gebruikt worden). De Solior FL150 is een geïntegreerde zonneboiler die bestaat uit een cilindrische opslagtank, welke onderdeel van de collector is. Het systeem wordt op het platte dak opgesteld en aangesloten op een koude en warme waterleiding. Het beveiligingssysteem is voorgemonteerd inclusief een inlaatcombinatie en een thermostatisch mengventiel. Een ondersteuningsconstructie voor platte daken behoort ook tot de levering. Dit maakt de installatie eenvoudig en snel mogelijk. De Solior FL150 is zo goed als onderhoudsvrij. Er is alleen een functionele controle nodig eens per jaar. (zie paragraaf 5.1) De zonneboiler bespaart 40% (Nederland) oplopend tot 70% (Spanje) van het gasverbruik voor warmwater van een eengezinswoning Algemeen De zonnecollector van de Solior FL150 bestaat uit een spiegel en een paars blauwe absorberende oppervlakte. De zonnecollector vangt het zonlicht op en zet dit direct om in bruikbare warmte, die wordt overgedragen naar het opslagvat met leidingwater. Omdat het opslagvat en de zonnecollector geintegreerd zijn in 1 product gaat er geen warmte verloren tijdens transport van collector naar opslagvat. De zonnewarmte wordt door de wand van het vat direct overgedragen naar het leidingwater in het vat. Daardoor is zijn geen besturing en pomp nodig in deze Solior 150 boiler. De donkerblauwe laag isoleert en zorgt ervoor dat de boiler ís nachts erg weinig van de overdag gewonnen warmte verliest. nl 9

10 Beveiligingssysteem 3.4. Keuringslabel Het systeem wordt aangesloten op het koudwaternet en de naverwarmer met een voorgemonteerd beveiligingssysteem dat de volgende onderdelen bevat: Een overdrukbeveiliging. Een terugslagklep. Een handklep. Een thermostatisch mengventiel. Een elektrische (230 V) magneet spuiklep voor vorst- en oververhittingbeveiliging. Een thermometer. Een elektrische aansluitdoos IP54. Een scheidingstranformator. Een stekker voor aansluiting op het 230 VAC lichtnet. De zonneboiler heeft een beveiligingssysteem dat oververhitting of bevriezing voorkomt. Zonnekeur Zonnekeur is een kwaliteitskeurmerk voor zonneboilersystemen en is eigendom van de Stichting Energie Prestatie Keur (EPK). Het keurmerk is gericht op de gebruikseigenschappen en energieprestaties. Met dit label weet u dat het systeem voldoet aan diverse kwaliteitsaspecten, zoals de opbrengst aan zonnewarmte, de functionaliteit, de veiligheid en de duurzaamheid van zowel de zonnecollector als van de voorraadboiler. Het beveiligingssysteem: Beveiligt tegen overdruk. Vorstbeveiliging: als de temperatuur van de uitgang van de opslagtank lager is dan 3 C treedt de beveiliging in werking. Beveiligt tegen oververhitting: als de temperatuur aan de bovenzijde van de tank hoger is dan 85 C treedt de beveiliging in werking. Een extra beveiliging om te voorkomen dat te heet water uit de kraan komt of het warmwaterapparaat beschadigt, wordt gevormd door een zogenoemde thermosstatische mengkraan. Aangezien de mengkraan geen watertemperatuur indicatie heeft en de watertemperatuur hoger moet zijn dan die van het warmwaterapparaat, adviseren wij de mengkraan op de vooringestelde temperatuur van 65 C te laten staan. De temperatuur kan ingesteld worden tussen 40 C en 65 C door de zwarte knop te draaien (W=warm, K=koud). De temperatuur van het water in de Solior FL150 kunt u aflezen op de thermometer, tijdens het tappen van warm water. Zie paragraaf Installatie van het beveiligingssysteem voor een schematische tekening van het beveiligingssysteem en de verklaring van de onderdelen. Voor correct functioneren van de beveiliging moet de Solior zijn aangesloten, zowel elektrisch (stekker in stopcontact) als waterzijdig (koud water aansluiting in open verbinding met waterleiding). Solar Keymark Association De Solar Keymark Association is een officieel kwaliteitskeurmerk van de Europese Commissie voor Standaardisatie (CEN), ontwikkeld met ESTIF om de verschillende test- en certificerings eisen binnen de EU landen te standaardiseren. Het Solar Keymark certificaat garandeert de kwaliteit van zonnewarmte producten. Met name voor zonnecollectoren en complete zonneboiler installaties. Solar Keymark certificering is op vrijwillige basis en garandeert de eindgebruikers dat de producten conform de Europese standaarden en eisen voldoend. Het Solar Keymark wordt als standaard gezien op de Europese markt. CE-markering De CE-markering is een merkteken dat wettelijk aangebracht dient te worden op producten die vallen onder de Europese Nieuwe Aanpak Richtlijnen. CE staat voor Conformité Européenne. Met het teken geeft de fabrikant, zijn gemachtigde vertegenwoordiger of de importeur (bij invoer van producten van buiten de Europese Unie) aan dat het product voldoet aan de wettelijke eisen zoals beschreven in de van toepassing zijnde richtlijn(en). Alle producten met een CE-markering hebben vrij toegang tot de gehele markt binnen de Europese Economische Ruimte (EER). 10

11 4. Installatie 4.1. Voorbereiding Voor u overgaat tot montage van het toestel is het belangrijk een aantal mogelijkheden, met bijbehorende aspecten vooraf te bekijken: Gewicht toestel: Bij het plaatsen van het toestel dient u rekening te houden met het gewicht van de gevulde zonneboiler, dit gewicht is 210 kg. Inclusief maximale sneeuwlast 400 kg. Leidingen: Om tot een snelle warmwater levering te komen wordt geadviseerd om de afstand tussen het toestel en het tappunt zo kort mogelijk te houden. Daarnaast wordt geadviseerd om voor tapwaterleidingen minimaal 15 mm leiding te gebruiken (hangt van leidingweerstand en waterdruk af). Dakdoorvoer: Er mag na montage van de zonneboiler geen open verbinding zijn met buiten. Gebruik voor het afsluiten glaswol, steenwol, minerale wol, of een gelijkwaardig product en sluit de gaten af Installeren Plaatsbepaling ä Let op! Plaats de Solior FL150 zo op het dak dat de transparante koepel zo goed mogelijk op het zuiden (zie pijl) gericht is. Enige afwijking is acceptabel (een richting tussen zuidwest en zuidoost). De plaats dient weinig schaduw te hebben van (bijvoorbeeld) andere gebouwen of bomen gedurende de gehele dag en over het gehele jaar (denk aan de lage stand van de zon in de winter). Wanneer een dakdoorvoer toegepast wordt, is het ook belangrijk om de beste plek te bepalen waar het leiding werk het huis binnenkomt, omdat de dakdoorvoer direct onder de leidingaansluitingen geplaatst moet worden. Het systeem dient geplaatst te worden in de midden zone van het dak en niet direct aan de dakrand, vanwege een lagere windbelasting. nl Voeding van de zonneboiler: De Solior zonneboiler heeft een 230 V voeding nodig. Rioolaansluiting: Tijdens het opwarmen van de zonne boiler zal er altijd een beetje water geloosd worden via de inlaatcombinatie in de koudwater aanvoerleiding. Indien u van een HR toestel gebruik maakt als na verwarmer, zal deze altijd condenswater produceren. Hinder de afvoer van het water uit de inlaatcombinatie van de Solior en de condenswaterafvoer van de naverwarmer nooit. Zorg ervoor dat het water op een correcte manier naar het riool afgevoerd wordt. Windbelasting: De Solior FL150 kan vrijstaand op een dak geplaatst worden in gebieden met een gemiddelde winddruk lager dan 0,7 kn/m 2 (dit is rond vm = 33 m/s windsnelheid). Het systeem dient geplaatst te worden in de middenzone van het dak en niet direct aan de dakrand. Voorschriften verschillen per land dus Itho Daalderop kan hierover geen specifieke uitspraken doen. In het algemeen echter kan het systeem toegepast worden zonder mechanische verbinding aan het dak, in alle gebieden, behalve in zeer stormachtige gebieden. Tip Het leidingwerk tussen de Solior FL150 en de naverwarmer dient zo kort mogelijk te zijn. Hoe korter het leidingwerk des te hoger de opbrengst. De krat is speciaal ontworpen om de Solior op een eenvoudige en veilige manier te kunnen transporteren. Houd de Solior in de krat tot aan de plaats van installatie. Bepaal de beste plaats voor de Solior FL150 (minimale beschaduwing, oriëntatie op het Zuiden). De figuur geeft de afmetingen van de begrenzing van de voeten van het Solior systeem, gemeten vanaf de leiding aansluitingen (maten in mm). 11

12 1405 ä Let op! Het is belangrijk dat een waterdichte en duurzame afdichting aangebracht wordt tussen de plakplaat en het dak. Omdat een plakplaat standaard is (voor bijvoorbeeld rookgas afvoeren), is dit installatiewerk Te maken dakdoorvoer standaard, echter het dient uitgevoerd te worden door een gekwalificeerde dakdekker. Transport van de krat kan soms plaats vinden door het trappenhuis, anders met een kraan buitenom. In beide gevallen kan het systeem het best in de krat gehouden worden om beschadiging te voorkomen. Hier is de krat speciaal voor ontworpen. De Solior FL150 kan in de meeste gevallen op het dak geplaatst worden zonder extra mechanische bevesti- 470 ging aan het dak. Het gewicht van het gevulde systeem (210 kg) in combinatie met de kit onder de voeten (om wegglijden op een glad dak te voorkomen) is voldoende. Echter in gebieden waar extreme stormen 642, ,5 voorkomen, is mechanische bevestiging aan het dak noodzakelijk. De Solior FL150 kan aan het dak verbonden worden door schroeven aan te brengen door de voeten (op een zodanige manier dat de waterdichte laag van het dak niet beschadigd raakt). Het is niet toegestaan de transparante afdekking te demonteren, omdat dit het rendement van de optische vlakken zal verminderen Plaatsen van de tank ä Waarschuwing! Wanneer de tank van de Solior FL150 leeg is kun nen de koppelingen temperaturen bereiken boven 100 ºC, dus voorkom aanraking bij het monteren, of dek de transparante koepel af met een niet-transparant zeil om de temperatuur te verlagen. Om te voorkomen dat de Solior kan wegwaaien bij harde wind en om te voorkomen dat de Solior beschadigd raakt door oververhitting dient de Solior na plaatsing zo snel mogelijk met water te worden gevuld. Tip De voeten hebben geen scherpe hoeken zodat het dakmateriaal niet beschadigd raakt. Deze constructie kan toegepast worden op de meeste gangbare dakmaterialen, zelfs wanneer de bovenlaag een isolatielaag is bedekt met plastic of bitumen. De buisvormige uiteinden aan het frame hebben wel scherpe randen, dus het systeem dient niet zonder de voeten op het dak geplaatst te worden, zodat het dakmateriaal niet beschadigd raakt. Na plaatsing dient de beschermfolie aan de buitenzijde van de transparante koepel verwijderd te worden. 12

13 a) Boor een gat in het dak. Het gat dient tenminste 120 mm te zijn, om de doorvoer van het leidingwerk met isolatie mogelijk te maken. Zie eveneens onderstaand schema van de dakdoorvoer. A Een dakdoorvoer dient aan de volgende specificaties te voldoen: De dakdoorvoer dient water en sneeuw dicht te zijn. De dakdoorvoer dient dampdicht te zijn aan de binnenzijde van de woning. De leidingen dienen goed geïsoleerd te worden van de omgevingslucht, en de omgevingslucht mag niet langs de pijpen kunnen circuleren. nl B b) Monteer de plakplaat (meestal aluminium) op het x L x C D dak, recht boven het gat in het dak en plak deze in met dakbedekking. 150 mm Y K F J E F Y c) Wanneer u de dakdoorvoer geïnstalleerd heeft, dan kunt u het beste beginnen met het plaatsen van twee leidingen met een 1/2 en 3/4 buitendraad in de dakdoorvoer (tijdelijk vastzetten met tape). Het koude water dient het vat binnen te komen door de 3/4 aansluiting en het warme water dient het vat te verlaten door de 1/2 aansluiting. I d) Transporteer de Solior FL150 naar het dak. Open de krat en neem de onderdelen er uit. De Solior FL150 kan alleen op zijn onderkant liggen (zwarte zijde), en niet H op zijn transparante voorzijde of zijn zijkant. M A G A: 4-aderige kabel B: Bodem Solior zonneboiler C: Tie-Wrap D: Aluminium sluitplaat E: Leiding (15x13) met ½ puntstuk, uitgaand warm water (niet in levering) F: Standaard leidingisolatie geschikt voor temperatuur 120 o C (niet in levering) G: Aansluitdoos H: Vullen met isolatiemateriaal/glaswol (niet in levering) I: Dak J: Plakplaat K: Leiding (15x13 of 22x20) met ¾ puntstuk, ingaand koud water (niet in levering) L: Isolatiemof M: Positie voor extra thermostaat (BVT = Brander voorwaarde Thermostaat, niet in levering) e) Plaats de twee ondersteuningspoten en de vier voeten. De ondersteuningspoten passen over de buisvormige uiteinden aan de achterzijde van het frame (zie figuren op pagina 12). De vier voeten passen onder de twee buisvormige pootjes aan de voorzijde van het frame en onder de twee ondersteuningspoten (alle vier de voeten zijn hetzelfde). f) Plaats de Solior FL150 met zijn pijpkoppelingen direct boven de plakplaat. g) De vier voeten dienen geborgd te worden met vier schroeven en de twee ondersteuningspoten dienen geborgd te worden met twee bouten en moeren. 13

14 (2x) (2x) (2x) (2x) M h) Breng wat kit aan onder de vier voeten om te voorkomen dat het systeem wegglijdt op een glad dak (bijvoorbeeld siliconen kit). A: Solior zonneboiler B: Moer C: Ringen D: Ondersteuningspoten E: Bout F: Schroef G: Voeten H: Beveiligingssysteem I: Aansluitdoos J: Kit K: Plakplaat L: Scheidingstransformator M: 230 V stekker i) Sluit het leidingwerk aan, gebruik teflon tape of een ander afdichtmateriaal dat tegen 120 C kan. j) Leid de elektriciteitsdraad door het dak de woning in. k) Schuif de leidingisolatie over de pijpen (van binnenuit de woning) tot enkele centimeters van de koppelingen. De speciale isolatiemof en de aluminium sluitplaat worden gemonteerd nadat het systeem gevuld en op lekkage gecontroleerd is. Tot slot dient de doorvoer verder gevuld te worden met isolatie materiaal (glaswol). 14

15 Installatie van het beveiligingssysteem ä Let op! De beveiligingseenheid kan in iedere richting gemonteerd worden, zolang de afvoer naar het riool naar beneden wijst (deze kan een hele slag gedraaid worden) en zolang de dunne slang van de magneetklep in de afvoer naar het riool blijft. De wijzerplaat van de thermometer dient leesbaar te blijven (deze kan ook een hele draai maken nadat het kleine schroefje is losgedraaid). Alternatief installatieschema In sommige landen wordt het geadviseerd om een extra thermostaat nabij de opslagtank van een zonneboiler te plaatsen. Deze thermostaat schakelt de (doorstroom) naverwarmer uit, wanneer het water in het opslagvat van de zonneboiler warm genoeg is om zonder naverwarmer te kunnen. Dit kan energie besparen, vooral wanneer de leidinglengtes groot zijn. Een nadeel hiervan is dat de wachttijd voor warm water groter wordt. nl D 3/4 1/2 W3 W4 A: Thermometer B: Knop voor temperatuurinstelling C: Thermostatische mengklep D: Aansluitdoos E: Magneetklep F: 230 V stekker G: Afvoer naar riool H: Inlaatcombinatie (groene knop) I: Terugslagklep J: Stelschroef K: Scheidingstransformator W1: Naar naverwarmer W2: Koud water uit leidingnet W3: Naar zonneboiler op het dak W4: Vanaf zonneboiler op het dak Bevestig het beveiligingssysteem tegen een muur (zie ook bijgaand hydraulisch schema op pagina 15): In de buurt van de naverwarmer. In de buurt van een 230 V wandcontactdoos. In de buurt van de rioolaansluiting. Tussen de Solior FL150 en de naverwarmer (indien mogelijk). W2 A Hydraulisch schema standaard. A: Koud water uit net B: Naar naverwarmer* C: Beveiligingssysteem D: Zonneboiler W1: Naar naverwarmer W2: Koud water uit net W3: Naar zonneboiler W4: Van zonneboiler T T W1 B C 15

16 Installatie van het leidingwerk tussen het beveiligingssysteem en de Solior FL Installatie van het leidingwerk tussen het beveiligingssysteem en de naverwarmer a) Bepaal de benodigde leidingdiameters. Het maximale debiet in combinatie met de leidinglengtes bepaalt de diameters. De leidingen dienen geschikt te zijn voor drinkwatersystemen tot een temperatuur van 85 C. Onderstaand worden de stromingsweerstand van de Solior FL150 tank en de stromingsweerstand van standaard 15x13 mm leiding gepresenteerd. In het algemeen kan tot een leidinglengte van 10 meter (5 meter aanvoer en 5 meter retour) een leiding met een diameter van 15x13 mm toegepast worden voor een eengezinswoning. Om de leidingweerstand bij hoge debieten en/of lange leidingen te reduceren kan de diameter van de inlaatleiding groter gekozen worden (bijvoorbeeld 22 mm). Dit kan echter leiden tot langere wachttijden en meer leidingverlies. Stromingsweerstand pijp[waterkolom [m waterkolom] Debiet [liter/minuut] Stromingsweerstand FL150 tank. ä Waarschuwing! De naverwarmer (elektrische doorstroom verwarmer, elektrische boiler, gas doorstroom verwarmer of gasboiler) moet bestand zijn tegen 65 C aan zijn inlaat. Voor de naverwarmer is een verklaring vereist dat deze geschikt is als naverwarmer in serie met een zonne boiler (gaskeur NZ). ä Let op! Er is al een overdrukbeveiliging in de inlaatcombinatie van het beveiligingssysteem van de Solior FL150 opgenomen, dus is het niet noodzakelijk om een extra expansie klep te plaatsen voor de naverwarmer tenzij: - Plaatselijke verordeningen anders voorschrijven. - Er een extra handafsluiter geplaatst wordt tussen het beveiligingssysteem en de naverwarmer. - De afstand tussen Solior en naverwarmen meer dan 2,5 meter is of gescheiden zij gescheiden zijn door muur, wand of anderszins (Vewin werkblad 4.4.B). De rioolafvoer dient bestand te zijn tegen 85 C. a) Sluit de warmwater uitlaat (W1) van het beveiligingssysteem aan op de koud water inlaat van de naverwarmer. b) Sluit de koudwater inlaat (W2) aan op het koud waternet. c) Sluit de uitlaat van de overdrukbeveiliging aan op het riool Stromingsweerstand per m pijp [m waterkolom] Debiet [liter/minuut] Stromingsweerstand 15x13 mm leiding (per meter leidinglengte). b) Installeer de leidingen tussen het beveiligingssysteem (W3 en W4) en de zonneboiler op het dak. Alle leidingen dienen behoorlijk afgesteund te worden. Leidingisolatie in de woning is niet noodzakelijk. 16

17 Elektrisch aansluiten ä Gevaar! Controleer dat de stekker niet in de wandcontactdoos gestoken is, wanneer aan de elektrische aansluiting gewerkt wordt. De vier aders dienen aangesloten te worden op de aansluitdoos nabij de zonneboiler en op de aansluitdoos nabij het beveiligingssysteem. De meest gebruikte kleuren voor een 4-aderige kabel zijn: Groen/geel: Aardaansluiting Bruin: Fase (L) Blauw: Nul (N) Zwart: Schakel (S) nl Tip De elektrische kabel kan tegen de koudwater leiding gemonteerd worden. De elektrische aansluiting tussen de Solior FL150 op het dak en het beveiligingssysteem in het huis wordt aangelegd met een 4-aderige kabel. a) Monteer de voorgeassembleerde elektrische aansluitdoos direct naast het beveiligingssysteem en sluit de magneetklep aan. b) Monteer een tweede aansluitdoos direct naast de dakdoorvoer in de woning. c) Monteer een 4-aderige kabel tussen de twee aansluitdozen. A B Vullen van de tank a) Vul de tank door de hoofdkraan open te draaien en/of de handkraan op de inlaatcombinatie open te draaien. Om de lucht eruit te laten dient een warmwaterkraan in de woning geopend te worden. b) Als er water uit de kraan komt dan is de tank gevuld. Wacht tot er geen luchtinsluitsels meer zijn in de waterstroom en sluit dan de warmwaterkraan. c) Controleer alle leidingen op lekkage zowel in de woning als op het dak. d) Plaats de speciale isolatiemof van de dakdoorvoer rond de leidingkoppelingen. Schuif de leidingisolatie op tot deze aansluit tegen de isolatiemof. C D E F1 L S N 4-aderige kabel door installateur F2 e) Controleer of de isolatiemof aansluit tegen: De leidingkoppelingen. De onderbak van de Solior aan de bovenzijde. De leidingisolatie aan de onderzijde. f) Wanneer alles goed is geïnstalleerd kan de aluminium sluitplaat met de Tie-wrap gemonteerd worden rond de isolatiemof. Vul de ruimte tussen de leidingen en het gat in het dak met isolatiemateriaal van binnenuit de woning, bijvoorbeeld met glaswol. L S N G I H A: Onderzijde tank B: Bovenzijde tank C: Koude sensor D: Warme sensor E: Weerstand 15 kohm F1: Aansluitdoos 1 F2: Aansluitdoos 2 G: Scheidingstransformator H: Magneetklep L: Fase = bruin S: Schakel = zwart N: Nul = blauw I: 230 V stekker z Aarde = groen/geel 17

18 5. In bedrijf stellen a) Wanneer het systeem gevuld is dan kan de stekker in de wandcontactdoos gestoken worden. In de meeste gevallen zal de magneetklep van het beveiligingssysteem gesloten blijven als de stekker in de wandcontactdoos gestoken wordt. b) Steek ook de 230 V stekker van de naverwarmer (in het geval dat de naverwarmer een 230 V stekker heeft) in de wandcontactdoos en schakel de naverwarmer in. c) Controleer de werking van de magneetklep van het beveiligingssysteem door L en S kort te sluiten. Herhaal dit enkele malen om al het vuil (bijvoorbeeld installatiemateriaal) weg te spoelen uit de klep. d) Controleer dat de stelschroef op het kleplichaam van de magneetklep in positie 0 staat. Wanneer u de stelschroef naar positie 1 draait dan zal er water gaan spuien. Draai de stelschroef terug naar positie 0. e) Controleer of de overdrukbeveiliging van de inlaatcombinatie naar behoren werkt door de groene knop te draaien (zie pijlen) totdat er wat water naar het riool loopt. f) Controleer of er lekkage is vanuit de rioolaansluiting. g) Draai de thermostatische mengkraan (zwarte knop) tegen de wijzers van de klok in (in de richting W) totdat deze stopt (op deze manier wordt de temperatuur ingesteld op de maximale waarde van 65 C). h) Controleer of de naverwarmer ingesteld staat op een warmwater temperatuur die enkele graden lager is dan die van het beveiligingssysteem van de Solior FL150 (bijvoorbeeld op 60 C). Deze temperaturen zijn onder hevig aan lokale regelgeving aangaande het risico op verbranding en legionella (leidraad: Vewin werkbladen). i) Open een warmwaterkraan en controleer of er voldoende warm water debiet uit het systeem komt (vaak heeft de naverwarmer een doorstroombegrenzer). j) Controleer de werking van de naverwarmer. 18

19 6. Onderhoud 6.1. Functionele controle 6.2. Reinigen van de transparante koepel De Solior FL150 is praktisch onderhoudsvrij. De werking dient echter jaarlijks gecontroleerd te worden. Het beste doet u dit op een zonnige dag (hoge zoninstraling), als het water in het systeem warm is. De werkzaamheden dienen door een erkend installateur of serviceorganisatie uitgevoerd te worden. Kijk of de Solior FL150 niet beschadigd is, en of de transparante koepel niet te stoffig is. Stof kunt u het beste wegspoelen met water. Voorkom hierbij krassen en gebruik hierbij geen oplosmiddelen of alcoholhoudende schoonmaakmiddelen (spiritus). Hierdoor kan de kap onherstelbaar beschadigd raken. Kijk of er water lekt uit de leidingen en aansluitingen van het systeem. Controleer de werking van de magneetklep in het beveiligingssysteem, door de stelschroef op het messing klephuis van 0 naar 1 te draaien. Er moet nu water gaan spuien. Draai de knop weer terug naar 0; de klep moet nu weer sluiten. Wanneer de magneetklep niet naar behoren functioneert, dan dient de klep verwijderd en schoongemaakt te worden of vervangen (vraag uw leverancier). Controleer of de stekker van het beveiligingssysteem nog in de wandcontactdoos zit. Controleerde de werking van het systeem. Open een warmwaterkraan en controleer of voorverwarmd water uit de Solior FL150 naar uw warmwaterapparaat stroomt. U kunt de temperatuur van het water aflezen op de thermometer in het beveiligingssysteem. Als u de zwarte knop op de mengkraan van warm (W) naar koud (K) draait moet de temperatuur dalen. Draai daarna de knop weer terug naar warm (W). ä Let op! Voor het schoonmaken van de transparante koepel mogen geen alcoholhoudende middelen of oplosmiddelen gebruikt worden. De transparante koepel blijft schoon in de meeste klimaten doordat er zo nu en dan harde regen valt. In sommige klimaten (extreem droog of extreem regenachtig) kan het voorkomen dat de transparante koepel minder transparant wordt door afzetting van stof of algen. Dit kan het beste van tijd tot tijd verwijderd worden, omdat het in enige mate het zonlicht tegen houdt, en daardoor de opbrengst vermindert Aftappen ä Let op! Wanneer het systeem over langere perioden zonder water in de tank op het dak staat, dan dient het systeem aan het dak bevestigd te worden en te worden afgedekt met een niet-transparant zeil. De warmwaterkraan dient open te blijven zolang het systeem leeg is. Het systeem kan geheel afgetapt worden: Sluit de koud watertoevoer af. Open een warmwaterkraan ergens in de installatie (om lucht toe te laten). Open de spuiklep van de inlaatcombinatie door de groene knop te verdraaien volgens de pijlen. Het aftappen duurt enige tijd, omdat het vat 150 liter water bevat Condensatie nl Soms kan er enige condensatie optreden aan de binnenzijde van de transparante koepel of op de blauwe spectraal selectieve laag. Dit is normaal en het zal weer verdwijnen wanneer er genoeg instraling is. 19

20 6.5. Uit bedrijf nemen ä Let op! Neem de noodzakelijke voorzorgmaatregelen bij het werken op het dak. De Solior FL150 is zodanig ontworpen dat zij eenvoudig uiteen te nemen is en de onderdelen eenvoudig te recyclen zijn. Sommige delen zijn al deels uit gerecyclede grondstoffen gemaakt: de zwarte HDPE onderkant van de zonneboiler (tot 100%), de stalen onderdelen (tot 50%) en de aluminium onderdelen (tot 60%). De zonneboiler kan eenvoudig uiteengenomen worden door de schroeven en bouten los te draaien. Bijna alle onderdelen kunnen direct gerecycled worden; er zijn nauwelijks onderdelen uit gemengde materialen gemaakt. De enige onderdelen gemaakt van gemengd materiaal zijn de voeten van glasvezel versterkt nylon. Dit materiaal kan worden hergebruikt als constructief vulmateriaal. a) Trek de stekker uit de wandcontactdoos voor u de Solior FL150 verwijdert. b) Tap het opslagvat af voor het verwijderen van de Solior FL

21 7. Storingen Nr Storing Actie / mogelijke oorzaak 1 Geen of niet genoeg warm water komt uit de Solior FL150. Controleer dat de aansluitingen van de Solior FL150 op de juiste manier gemaakt zijn. Het koude water dient het vat binnen te komen door de 3/4 aansluiting (groot) en het warme water dient het vat te verlaten door de 1/2 aansluiting (klein) (zie figuur 3.2.2). Controleer of de aansluitingen op het beveiligingssysteem op de juiste manier zijn gemaakt. Controleer of de transparante koepel van de Solior FL150 niet gebroken is. Controleer of de transparante koepel van de Solior FL150 niet beschaduwd is of compleet geblokkeerd is met stof, algen of sneeuw. Controleer of de thermostatische mengkraan goed functioneert (laat op een zonnige dag het vat opwarmen tot boven de 65 C; bij tappen moet de mengkraan de tapwatertemperatuur begrenzen tot 65 C. Controleer dit. Als het vat kouder is dan 65 C mag de mengkraan geen koud water bijmengen). Controleer of de thermostatische mengkraan ingesteld staat op de hoogste temperatuur (draai het tegen de wijzers van de klok in de richting W). Controleer of de naverwarmer naar behoren werkt. Controleer of het beveiligingssysteem naar behoren werkt. De magneetklep dient gesloten te zijn (geen water spuien naar het riool) zolang de temperatuur in de Solior FL150 tussen ongeveer 10 en 75 C is, wat bijna altijd het geval is. 2 Frequent of constant spuien van water uit de spuiklep. Controleer of het spuien vanuit de magneetklep of vanuit de overdrukbeveiliging komt. Wanneer het uit de overdrukbeveiliging komt, dan is het over het algemeen normaal bedrijf, omdat deze klep altijd opent wanneer de Solior FL150 opwarmt. Wanneer de Solior FL150 niet opwarmt (geen zon), en er komt nog steeds water uit de overdrukbeveiliging, dan kan het zijn dat de waterdruk in het waterleidingnet hoger is dan 8 bar. Als dat niet zo is, dan dient de inlaatcombinatie vervangen te worden door een gekwalificeerde installateur. De maximale werkdruk van dit systeem is 8 bar. Wanneer het spuien komt vanuit de magneetklep, verwijder dan de stekker uit de wandcontactdoos. Het spuien dient te stoppen. U kunt de magneetklep schakelen door contact L met contact S te verbinden nadat de stekker weer ingebracht is. Herhaal dit enkele malen om eventueel vuil te verwijderen uit de magneetklep. Wanneer het spuien nog steeds niet ophoudt wanneer de stekker verwijderd wordt, controleer dan of de stelschroef op het messing kleplichaam op 0 staat ingesteld. Wanneer het spuien nog steeds niet stopt dan dient de magneetklep uitgewisseld te worden door een gekwalificeerde installateur (zie de Solior FL150 technische specificaties). Wanneer het spuien stopt wanneer de stekker uit de wandcontactdoos verwijderd wordt, controleer dan of de temperatuur van de Solior FL150 ligt tussen de 10 C en 75 C (u kunt dit controleren door de temperatuur te meten van het water dat gespuid wordt). Wanneer de temperatuur lager is dan 10 C of hoger dan 75 C dan kan het zijn dat het systeem normaal functioneert. Wanneer de temperatuur zich echter tussen deze twee waarden bevindt, controleer dan of de elektrische bedrading goed is aangesloten. Wanneer de draden goed zijn aangesloten, dan is er mogelijk sprake van defect aan de beveiliging. Neem contact op met uw leverancier. nl 21

22 8. Garantievoorwaarden Veiligheid en kwaliteit hebben de hoogste prioriteit bij Itho Daalderop. Onze producten worden ontwikkeld en gefabriceerd volgens moderne productiemethoden en voldoen aan de hoogst mogelijke kwaliteitseisen. Indien er tóch problemen zijn met de werking van ons product, zal de consument direct contact met u op moeten nemen en dient u het probleem te verhelpen. Voor het verhelpen hiervan geldt er, gedurende de garantieperiode, een vergoeding voor u als installateur. Indien u zelf het probleem niet op kunt lossen, adviseren wij u contact op te nemen met ons voor telefonische ondersteuning. Voor alle Itho Daalderop producten geldt een standaard fabrieksgarantie van 2 jaar. In deze termijn wordt uw Itho Daalderop product of de onderdelen daarvan kosteloos gerepareerd of vervangen met uitsluiting van de onderstaande bepalingen. Voor Nederland: De garantietermijn wordt uitgebreid naar 5 jaar op onderdelen door het volledig invullen van de garantiekaart en deze te retourneren naar Itho Daalderop of door het product online te registreren via de website (www. ithodaalderop.nl/garantie). Voor België: De garantietermijn wordt uitgebreid naar 5 jaar op onderdelen indien het product door een ID dealer is geïnstalleerd en door het volledig invullen van de garantiekaart en deze te retourneren naar Itho Daalderop of door het product online te registreren via de website (www. ithodaalderop.be/garantie). De garantie geldt als aanvulling op de wettelijke garantieverplichtingen van Itho Daalderop. Wij raden u aan deze voorwaarden en deze handleiding zorgvuldig te lezen Geldigheid De standaard 2 jaar fabrieksgarantie of verlengde garantie op onderdelen is uitsluitend geldig als: - het product geinstalleerd is, gebruikt of onderhouden wordt in overeenstemming met de installatiehandleiding en/of gebruikershandleiding. - er sprake is van materiaal- en constructiefouten, die ter beoordeling zijn voorgelegd en/of door Itho Daalderop als zodanig zijn beoordeeld. - de aankoopnota met vermelding van de aankoopdatum en het type- en serienummer van het product, bij de garantieaanvraag wordt overlegd. - het product is voorzien van het originele typeplaatje. - het product wordt gebruikt voor normaal gebruik, gebaseerd op het aantal bedrijfsuren volgens de geldende product- en installatienormen. Voor Nederland: Voor de verlengde garantie van 5 jaar op onderdelen dient het product binnen twee maanden na installatiedatum bij Itho Daalderop geregistreerd te zijn via de garantiekaart of online via de website Voor België: Voor de verlengde garantie van 5 jaar op onderdelen dient het product door een ID dealer te zijn geïnstalleerd en binnen twee maanden na installatiedatum bij Itho Daalderop geregistreerd te zijn via de garantiekaart of online via de website Herstelling onder garantie heeft geen verlenging van de garantietermijn of aanvang van een nieuwe garantietermijn van het product tot gevolg. Bij herstellingen geeft Itho Daalderop een garantie van 12 maanden op de herstelling en betreffende onderdelen, uitsluitend op hetzelfde gebrek. Voor Nederland: Voor sommige producten gelden aanvullende geldigheidstermijnen en voorwaarden; zie daarvoor Voor België: Voor sommige producten gelden aanvullende geldigheidstermijnen en voorwaarden; zie daarvoor Uitsluiting De garantie vervalt indien: - de garantieperiode verstreken is. - het product niet is geïnstalleerd door een erkend installateur (*) indien dit door Itho Daalderop nadrukkelijk is voorgeschreven in de installatie- of gebruikershandleiding. - het toestel onderhevig is geweest aan overbelasting, bevriezing of oververhitting. - het systeem is geïnstalleerd buiten het grensgebied van het land waarin het product is verkocht. - het product niet geïnstalleerd is, niet gebruikt of niet onderhouden wordt in overeenstemming met de installatiehandleiding en/of gebruikershandleiding. - de kwaliteit van het verwarmings- en leidingwater niet voldoet aan de voorwaarden, zoals deze door de World Health Organisation zijn gesteld. 22

23 WATERKWALITEIT Zuurgraad (ph) 7 8,5 IJzergehalte (Fe) 0,2 mg/l Chloorgehalte (Cl) 150 mg/l Geleidbaarheid 125 ms/m Hardheid 12 dh Chemische toevoegingen Niet toegestaan - er constructiewijzigingen aan het product zijn gedaan zonder toestemming van Itho Daalderop. - bij reparaties of onderhoud niet de originele Itho Daalderop onderdelen zijn toegepast. - reparaties of onderhoud door onbevoegden zijn verricht ofonoordeelkundig zijn verricht. - het product in bedrijf is genomen zonder water of te lage waterdruk. - de koudwaterleiding niet is aangesloten via een, in het land van installatie, goedgekeurde inlaatcombinatie. Itho Daalderop is niet aansprakelijk voor gevolgschade, zoals bedrijfsschade, waterschade en brandschade.de garantie vervalt indien: In geval van aansprakelijkheid zal een vergoeding de aankoopwaarde van het product niet overschrijden, tenzij wettelijk anders is bepaald. Niet onder de garantie vallen defecten die het gevolg zijn van: - nalatigheid. - ondeskundig gebruik. - geweld van buitenaf. - overmacht of externe oorzaken, zoals bliksem inslag, brand, natuurrampen, mijnbouw, aardgaswinning, grondwerkzaamheden door derden. - inwerking van agressieve vloeistoffen, dampen of gassen. - normale slijtage. - inwendige of uitwendige corrosie. - te hoge en/of verkeerde spanning. - onjuiste ontluchting, beluchting en/of overdrukbeveiliging. - inwerking van chemische toevoegingen aan het verwarmings- of drinkwatercircuit. Niet onder de garantie vallen: - het vervangen van batterijen. - het vervangen van zekeringen. - het vervangen van pakkingen. - het bijvullen van de installatie. - het programmeren van thermostaten en regelingen. - schade aan de ommanteling en andere niet functionele onderdelen indien deze veroorzaakt zijn door het transport, de installatie of veroudering van het product óf door het gebruik van schurende of agressieve reinigingsmiddelen. - ontstane kosten indien de benodigde vrije ruimte rondom het product niet voldoet aan de installatiehandleiding van het product en/of het product niet vrij toegankelijk is, waardoor de benodigde tijd voor het in- en uitbouwen samen meer dan 30 minuten bedraagt. Voor Nederland: *) Een erkend installateur is een installateur werkzaam bij een cv- of werktuigbouwkundig installatiebedrijf dat is ingeschreven bij de Kamer van Koophandel en is opgenomen in het SEIerkenningsregister (Stichting Erkenning Installatiebedrijven) of dat een Sterkin-erkenning heeft. Voor België: *) Een erkend installateur is een installateur werkzaam bij een onderneming welke is ingeschreven bij de Kruispuntbank van Ondernemingen voor de installatieactiviteiten voor centrale verwarming, klimaatregeling, gas en sanitair. Deze onderneming voldoet hiermee aan de vereisten voor basiskennis bedrijfsbeheer en de sectorale beroepsbekwaamheid Garantieverlening Indien er sprake is van niet (goed) functioneren van één van onze producten, moet deze op de plek van installatie worden gerepareerd door een erkende installateur. Indien er sprake is van garantie worden vervangende onderdelen aan de installateur geleverd. Voor Nederland: Instructies voor de installateur over afhandelen van service en garantie zijn te vinden op onze website zakelijk.ithodaalderop.nl. Voor België: Instructies voor de installateur over afhandelen van service en garantie zijn te vinden op onze website zakelijk.ithodaalderop.be. De gebruiker dient een garantieaanvraag direct na constatering van het defect of de storing te melden bij een erkende installateur. nl 23

CT-10 Universele timer

CT-10 Universele timer CT-10 Universele timer Installatiehandleiding 2. Technische informatie 1. Algemeen De CT-10 is een universele, elektronische timer die gebruikt kan worden als overwerktimer. De timer is voorzien van een

Nadere informatie

Itho Daalderop Solior FL 150 zonneboiler. installatiehandleiding

Itho Daalderop Solior FL 150 zonneboiler. installatiehandleiding Itho Daalderop Solior FL 150 zonneboiler installatiehandleiding Opmerking! Dit document is met alle mogelijke zorg samengesteld. Er kunnen echter geen rechten aan worden ontleend. Itho Daalderop kan geen

Nadere informatie

Itho Solior FL150 zonneboiler. installatie- en montagehandleiding

Itho Solior FL150 zonneboiler. installatie- en montagehandleiding 1220 Itho Solior FL150 zonneboiler installatie- en montagehandleiding 466 1441 1970 Veiligheidsrichtlijnen Bij de installatie van de Solior FL150 zonneboiler moet rekening gehouden worden met de volgende

Nadere informatie

Installatiehandleiding Solior FL150 zonneboiler

Installatiehandleiding Solior FL150 zonneboiler Installatiehandleiding Solior FL150 zonneboiler Solior BV I Kanaalweg 16-G I 3526 KL I Utrecht I Postbus 8408 I 3503 RK I Utrecht T: +31 30 28 08 321 I F: +31 30 28 08 301 I E: info@solior.com I W: www.solior.com

Nadere informatie

Itho Daalderop Zonneboilers en zonnecollectoren. product-

Itho Daalderop Zonneboilers en zonnecollectoren. product- Itho Daalderop Zonneboilers en zonnecollectoren product- 2 De zonneboilers van Itho Daalderop Itho Daalderop heeft twee verschillende soorten zonneboilers; de Solior en de Voorverwarmer. De Solior is een

Nadere informatie

Installatie Handleiding Solior Zonneboiler

Installatie Handleiding Solior Zonneboiler Installatie Handleiding Solior Zonneboiler 2 Inhoudsopgave 1 Inleiding 4 2 Onderdelenlijst van de Solior FL150 5 3 Installatie 6 4 Onderhoud 18 5 Fouten zoeken 20 6 Windbelasting 22 7 Uit bedrijf nemen

Nadere informatie

Itho Solior FL150 zonneboiler. gebruikers handleiding

Itho Solior FL150 zonneboiler. gebruikers handleiding Itho Solior FL150 zonneboiler gebruikers handleiding 466 Let op! Voor uw veiligheid waarschuwen we u voor de volgende zaken: - Reparaties en installatie dienen uitsluitend uitgevoerd te worden door een

Nadere informatie

Itho Daalderop MVB-500 en MVB installatie handleiding

Itho Daalderop MVB-500 en MVB installatie handleiding Itho Daalderop MVB-500 en MVB-1000 installatie handleiding Oorspronkelijk document. Voorwoord ä Let op! Het is de verantwoordelijkheid van de installateur om de gebruiker van de installatie op de volgende

Nadere informatie

Itho Daalderop IGB-200S, IGB-300S en IGB-500S. installatie handleiding

Itho Daalderop IGB-200S, IGB-300S en IGB-500S. installatie handleiding Itho Daalderop IGB-200S, IGB-300S en IGB-500S installatie handleiding Oorspronkelijk document. Voorwoord ä Let op! Het is de verantwoordelijkheid van de installateur om de gebruiker van de installatie

Nadere informatie

Montagevoorschrift/Gebruikershandleiding Draadloze regelset, type RF-PVD

Montagevoorschrift/Gebruikershandleiding Draadloze regelset, type RF-PVD Montagevoorschrift/Gebruikershandleiding Draadloze regelset, type RF-PVD Dit apparaat dient door een erkende installateur aangesloten te worden. Alvorens het apparaat in gebruik te nemen wijzen wij u er

Nadere informatie

Itho Daalderop Zonneboilers en zonnecollectoren. product-

Itho Daalderop Zonneboilers en zonnecollectoren. product- Itho Daalderop Zonneboilers en zonnecollectoren product- 2 De zonneboilers van Itho Daalderop Itho Daalderop heeft twee verschillende soorten zonneboilers; de Solior en de Voorverwarmer. De Solior is een

Nadere informatie

Installatie & gebruik

Installatie & gebruik Itho Daalderop LD Bladmengkraan Installatie & gebruik 1. Voorschriften 1.1. Voorschriften De bladmengkraan is bedoeld voor een veilige werking en toepassing van warmwatertoestellen, die volgens het lagedrukprincipe

Nadere informatie

BC 130 boilercontrol. Installatiehandleiding Werking. 1. Algemeen BC130 Boilercontrol

BC 130 boilercontrol. Installatiehandleiding Werking. 1. Algemeen BC130 Boilercontrol BC 130 boilercontrol Installatiehandleiding De BC130 is uitgevoerd met een eigen transformator 24 Volt, waardoor in de interne bedrading van de ketel niets veranderd behoeft te worden. De boilerbesturing

Nadere informatie

Nefit Economy cv-boilers

Nefit Economy cv-boilers Nefit houdt Nederland warm Installatie-instructie Nefit Economy cv-boilers INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMEEN 1-1 2. INSTALLEREN 2-1 2.1 Voorschriften 2-1 2.1.1 Algemene voorschriften 2-1 2.1.2 Voorschriften fabrikant

Nadere informatie

Electrische Boiler. Installatie, gebruik en onderhoud TNC 10 TNC 15 TNC 30 TNC 50 TNC 80 TNC 80 H TNC 100 TNC 100 H TNC 150 TNC 150 H

Electrische Boiler. Installatie, gebruik en onderhoud TNC 10 TNC 15 TNC 30 TNC 50 TNC 80 TNC 80 H TNC 100 TNC 100 H TNC 150 TNC 150 H Electrische Boiler Installatie, gebruik en onderhoud TNC 10 TNC 15 TNC 30 TNC 50 TNC 80 TNC 80 H TNC 100 TNC 100 H TNC 150 TNC 150 H Wij feliciteren u met de aanschaf van uw boiler. De electrische verwarmers

Nadere informatie

Oorspronkelijk document.

Oorspronkelijk document. Oorspronkelijk document. Voorwoord In deze verkorte handleiding worden de functies uitgelegd voor het dagelijks gebruik en vindt u aanwijzingen voor het verhelpen van eventuele storingen. Meer informatie

Nadere informatie

Handleiding. Itho Daalderop WPV 150L/200L. 1. Veiligheid & voorschriften Veiligheid

Handleiding. Itho Daalderop WPV 150L/200L. 1. Veiligheid & voorschriften Veiligheid Itho Daalderop WPV 150L/200L A+ Handleiding 1. Veiligheid & voorschriften 1.1. Veiligheid Installeer het product volgens deze handleiding en de lokaal geldende installatie- en veiligheidsvoorschriften!

Nadere informatie

Itho Daalderop Douche WTW P DDS / Douche WTW P DDS SD. installatie- handleiding

Itho Daalderop Douche WTW P DDS / Douche WTW P DDS SD. installatie- handleiding Itho Daalderop Douche WTW P DDS / Douche WTW P DDS SD nl installatie- handleiding oorspronkelijk document Inhoudsopgave. Algemene informatie 4.. Beschrijving 4.. Leveringsomvang 4. Product informatie 5..

Nadere informatie

Oorspronkelijk document.

Oorspronkelijk document. Oorspronkelijk document. Voorwoord In deze verkorte handleiding worden de functies uitgelegd voor het dagelijks gebruik en vindt u aanwijzingen voor het verhelpen van eventuele storingen. Meer informatie

Nadere informatie

Itho Daalderop Boost boiler LB90. installatie handleiding

Itho Daalderop Boost boiler LB90. installatie handleiding Itho Daalderop Boost boiler LB90 installatie handleiding Oorspronkelijk document. Voorwoord Veiligheidsrichtlijnen Bij de installatie van het toestel moet rekening gehouden worden met de volgende voorschriften:

Nadere informatie

Itho voorverwarmer zonneboilers

Itho voorverwarmer zonneboilers Itho voorverwarmer zonneboilers Toepassing De Itho voorverwarmer zonneboiler wordt toegepast om op een uiterst spaarzame manier tapwater te verwarmer op locaties waar warm water direct en royaal beschikbaar

Nadere informatie

GEBRUIKERSHANDLEIDING

GEBRUIKERSHANDLEIDING GEBRUIKERSHANDLEIDING Warmwater circulatie-unit O DVU 3 kw 230 V INHOUDSOPGAVE Voorwoord pag. 4 Inleiding pag. 5 Technische specificaties pag. 5 Veiligheidsvoorzieningen en instructies pag. 6 Werking van

Nadere informatie

vanderbeyl IGB-200S, IGB-300S, IGB-500S Installatie- en montagehandleiding

vanderbeyl IGB-200S, IGB-300S, IGB-500S Installatie- en montagehandleiding vanderbeyl IGB-200S, IGB-300S, IGB-500S Installatie- en montagehandleiding Inhoud 1 vanderbeyl boilers, type IGB 4 1.1 Beschrijving 4 1.2 Levering 4 1.3 Technische informatie 4 1.4 Toepassingsmogelijkheden

Nadere informatie

Bosch solar Pakket. Montage- en Gebruikershandleiding 6 720 616 018 (2008/03)

Bosch solar Pakket. Montage- en Gebruikershandleiding 6 720 616 018 (2008/03) osch solar Pakket nl Montage- en Gebruikershandleiding 2 NL Voorwoord In deze installatie-instructie wordt de installatie, ingebruikstelling en het onderhoud van het hele systeem beschreven. De installatie

Nadere informatie

MVB-500, MVB-1000 Installatie- en montagehandleiding

MVB-500, MVB-1000 Installatie- en montagehandleiding vanderbeyl MVB-500, MVB-1000 Installatie- en montagehandleiding Itho bv Adm. de Ruyterstraat 2 3115 HB Schiedam Postbus 21 3100 AA Schiedam T (010) 427 89 10 F (010) 427 88 88 E info@itho.nl I www.itho.nl

Nadere informatie

vanderbeyl IGB-100S, IGB-110H, IGB-150S Installatie- en montagehandleiding

vanderbeyl IGB-100S, IGB-110H, IGB-150S Installatie- en montagehandleiding vanderbeyl IGB-100S, IGB-110H, IGB-150S Installatie- en montagehandleiding Inhoud 1 Boilers, type IGB 2 1.1 Beschrijving 2 1.2 Levering 2 1.3 Technische informatie 2 1.4 Toepassingsmogelijkheden 3 1.5

Nadere informatie

SENTRY ELEKTRISCHE BOILERS

SENTRY ELEKTRISCHE BOILERS SENTRY ELEKTRISCHE BOILERS MODELLEN: ES3 ES4 ES5 ES65 Installatie- en bedieningsvoorschriften Onderhoudsinstructies Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden. 4.1.4 INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN

Nadere informatie

Hotto boilerkraan plaatsen

Hotto boilerkraan plaatsen Hotto boilerkraan plaatsen Hotto boilerkraan plaatsen Materialen Gereedschap Hotto Quadro kraan Chroom Steeksleutel Hotto Arco kraan RVS Hotto Arco kraan Chroom Hotto Quadro kraan RVS http://bit.ly/29e6suk

Nadere informatie

Algemene montage-instructie van het ATON B100RV-VW zonne-energie systeem- VOORL.

Algemene montage-instructie van het ATON B100RV-VW zonne-energie systeem- VOORL. 1 Algemene montage-instructie van het ATON B100RV-VW zonne-energie systeem- VOORL. 1. Algemeen. De basis van het systeem is een 100 liter boiler met daarop gemonteerd een pompunit en een regeling. Deze

Nadere informatie

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies

HANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies HANDLEIDING Sesame Thermoplastic Tank Technologies INSTALLATIE- EN GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD 1. ALGEMEEN 3 2. BELANGRIJK 3 3. INSTALLATIE EXPANSIEVAT 4 4. GEBRUIK EXPANSIEVAT 5 5. VERVANGEN LUCHTCEL 5

Nadere informatie

Handleiding rookgascondensor INHOUDSOPGAVE: WERKING. 1.1 Algemeen 1.2 Werking INSTALLATIE

Handleiding rookgascondensor INHOUDSOPGAVE: WERKING. 1.1 Algemeen 1.2 Werking INSTALLATIE Handleiding rookgascondensor INHOUDSOPGAVE: WERKING 1.1 Algemeen 1.2 Werking INSTALLATIE 2.1 Aflevering 2.2 Voorschriften 2.3 Opstelling 2.4 Montage beveiligingen 2.5 Montage rookgasafvoer 2.6 Montage

Nadere informatie

H A N D L E I D I N G E-mail: info@dutchsolarsystems.com Website: www.dutchsolarsystems.com

H A N D L E I D I N G E-mail: info@dutchsolarsystems.com Website: www.dutchsolarsystems.com G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G E-mail: info@dutchsolarsystems.com Website: www.dutchsolarsystems.com Inhoud Gebruikershandleiding DSS Zonneboilersystemen 1 Werking 1 2 Status Regel Unit 3 3

Nadere informatie

Itho Daalderop Raam- en muurventilator (RMV) installatie handleiding

Itho Daalderop Raam- en muurventilator (RMV) installatie handleiding Itho Daalderop Raam- en muurventilator (RMV) installatie handleiding Oorspronkelijk document. Voorwoord Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker en de installateur van het toestel en bevat belangrijke

Nadere informatie

H A N D L E I D I N G Website:

H A N D L E I D I N G   Website: G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G E-mail: info@dutchsolarsystems.com Website: www.dutchsolarsystems.com Inhoud Gebruikershandleiding DSS Zonneboilersystemen 1 Werking 1 2 Status Regel Unit 3 3

Nadere informatie

VIH 80 / VIH 120 / VIH 150

VIH 80 / VIH 120 / VIH 150 HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE EN GEBRUIK van de VIH 80 / VIH 120 / VIH 150 Inhoudsopgave 1 Algemeen............................................. 3 1.1 Leveromfang.........................................

Nadere informatie

* /1 * /1 * x40

* /1 * /1 * x40 Item: *710.020 1/1 *710.021 2/1 *710.022 60x40 1. Inhoud 1. Instructie waarschuwingen... 2 2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik... 2 3. Garantie... 2 4. Installatie... 3 4.1 Technische eigenschappen...

Nadere informatie

TECHNISCHE HANDLEIDING

TECHNISCHE HANDLEIDING Pagina 1 van 6 Pagina 2 van 6 INHOUDSOPGAVE 1. OMSCHRIJVING... 3 2. ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES... 3 3. TECHNISCHE GEGEVENS... 3 4. INSTALLATIE EN BEDIENING... 3 5. ONDERHOUD... 5 6. ALGEMENE VOORWAARDEN...

Nadere informatie

Itho Daalderop Badkamer- en toiletventilatoren BTV Performa. handleiding. installatie-

Itho Daalderop Badkamer- en toiletventilatoren BTV Performa. handleiding. installatie- Itho Daalderop Badkamer- en toiletventilatoren BTV Performa handleiding installatie- oorspronkelijk document Voorwoord Deze handleiding is bedoeld voor de installateur van het toestel en bevat belangrijke

Nadere informatie

zonne-energie zonneboiler zonnepanelen

zonne-energie zonneboiler zonnepanelen Zonne-energie Zonneboilers Zonnepanelen GEBRUIKERSHANDLEIDING Silverline Heat en Blackline Heat OOK VOOR ZONNEPANELEN BENT U BIJ SOLESTA AAN HET JUISTE ADRES. KIJK OP WWW.SOLESTA.COM VOOR SLSTa5.GBH.100213

Nadere informatie

Gebruikershandleiding. Silverline Heat. Het slimste. zonneboilersysteem. van Nederland SLST.GBH

Gebruikershandleiding. Silverline Heat. Het slimste. zonneboilersysteem. van Nederland SLST.GBH Gebruikershandleiding Silverline Heat Het slimste zonneboilersysteem van Nederland SLST.GBH.20160524 1 1. Inleiding Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uw zonneboiler! U heeft gekozen voor een

Nadere informatie

GEBRUIKSHANDLEIDING COMBI INSTALLATIESET

GEBRUIKSHANDLEIDING COMBI INSTALLATIESET GEBRUIKSHANDLEIDING COMBI INSTALLATIESET NEDERLANDS VOORWOORD Inleiding Van harte gefeliciteerd met de aanschaf van uw Combi Installatieset.Met deze set kunt u naast kokend water nu óók warm wateruit uw

Nadere informatie

montagehandleiding CV EN SANITAIR HOTRUN TYPE 37 / TYPE 70 ELEKTRISCHE GEISER Elwa International BV De Dollard 28 1454 AV Watergang www.elwa.

montagehandleiding CV EN SANITAIR HOTRUN TYPE 37 / TYPE 70 ELEKTRISCHE GEISER Elwa International BV De Dollard 28 1454 AV Watergang www.elwa. CV EN SANITAIR montagehandleiding HOTRUN TYPE 37 / TYPE 70 ELEKTRISCHE GEISER Elwa International BV De Dollard 28 1454 AV Watergang www.elwa.nl Inhoudsopgave Voorwoord.........................................

Nadere informatie

Zonneboiler Voorverwarmer

Zonneboiler Voorverwarmer Zonneboiler Voorverwarmer ZB-VV (Woningconcepten) Toepassing thermisch zonlicht De zonneboiler voorverwarmer wordt toegepast om warm tapwater voor te verwarmen. Deze zonlichtsystemen worden in serie voor

Nadere informatie

Cenvax CTR-systeem. Installatiehandleiding. 2. CTR-Systemen CTR: Combi Talk Ready. 1. Doel van deze handleiding

Cenvax CTR-systeem. Installatiehandleiding. 2. CTR-Systemen CTR: Combi Talk Ready. 1. Doel van deze handleiding Cenvax CTR-systeem Installatiehandleiding 2. CTR-Systemen 2.1. CTR: Combi Talk Ready Regelaars die voorzien zijn van een zgn. CTR-bus aansluiting kunnen via deze busverbinding informatie met elkaar uitwisselen.

Nadere informatie

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107

Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107 Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing

Nadere informatie

* * Item: Inhoud

* * Item: Inhoud Item: *710.220 *710.330 Inhoud NL 1. Instructie waarschuwingen... 2 2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik... 2 3. Garantie... 2 4. Installatie... 2 4.1 Technische eigenschappen... 3 4.2 Montage...

Nadere informatie

ST. Bosch solar Pakket. Montage- en Gebruikershandleiding (2010/05)

ST. Bosch solar Pakket. Montage- en Gebruikershandleiding (2010/05) osch solar Pakket nl Montage- en Gebruikershandleiding 6 720 616 018 (2010/05) 6720616018.00-1.ST 2 NL Voorwoord In deze installatie-instructie wordt de installatie, ingebruikstelling en het onderhoud

Nadere informatie

CV module Plus Installatievoorschriften

CV module Plus Installatievoorschriften CV module Plus Installatievoorschriften 2-15 1. BESCHRIJVING... 2 2. INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN... 2 2.1 Algemeen... 2 2.2 Montage... 2 2.3 Aansluitschema's... 3 2.4 Tapwaterzijdige aansluiting... 6 2.5

Nadere informatie

Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing centrifugaalpomp RC-Pomp

Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing centrifugaalpomp RC-Pomp Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing centrifugaalpomp RC-Pomp Voor gebruik aandachtig lezen Alle veiligheidsvoorschriften nakomen Voor toekomstig gebruik bewaren Deze montagehandleiding bevat belangrijke

Nadere informatie

Itho Daalderop Buitenmuurventilator EXT serie. installatie handleiding

Itho Daalderop Buitenmuurventilator EXT serie. installatie handleiding Itho Daalderop Buitenmuurventilator EXT serie installatie handleiding oorspronkelijk document Voorwoord Deze handleiding bevat belangrijke informatie over de veilige en vakkundige installatie en ingebruikname

Nadere informatie

Kortsluiting van de aanvoer- Defecte of niet (goed) aangesloten aanvoer- of retourtemperatuursensor. Geen doorstroming

Kortsluiting van de aanvoer- Defecte of niet (goed) aangesloten aanvoer- of retourtemperatuursensor. Geen doorstroming 4 STORINGEN 4.1 Algemeen De Remeha Avanta is uitgerust met een geavanceerde besturingsautomaat. Het hart van de besturing is een microprocessor, de Comfort Master, die de ketel zowel beveiligt als bestuurt.

Nadere informatie

montage instructie & gebruikshandleiding

montage instructie & gebruikshandleiding montage instructie & gebruikshandleiding Bewaar deze handleiding bij de afleverset Gebruikshandleiding TOEPASSING De HSF EcoMechanic wordt toegepast als afleverset in collectieve warmtedistributiesystemen.

Nadere informatie

Itho Daalderop Warm- en kokendwaterproducten. product-

Itho Daalderop Warm- en kokendwaterproducten. product- Itho Daalderop Warm- en kokendwaterproducten product- 2 In dit boekje vindt u meer informatie over het assortiment warm- en kokendwaterproducten van Itho Daalderop. Aan de hand van deze gegevens kunt u

Nadere informatie

MYSON. Kickspace 500, 600 & 800. Installatie-, bedienings- en onderhoudsvoorschriften. Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden

MYSON. Kickspace 500, 600 & 800. Installatie-, bedienings- en onderhoudsvoorschriften. Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden MYSON Kickspace 500, 600 & 800 Installatie-, bedienings- en onderhoudsvoorschriften Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden 1 INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMENE INFORMATIE 3 2. ONTWERP CV INSTALLATIE

Nadere informatie

Elke Recoh-drain is voorzien van een sticker met eigen nummer. Deze sticker moet leesbaar blijven. Indien deze niet leesbaar is vervalt de garantie.

Elke Recoh-drain is voorzien van een sticker met eigen nummer. Deze sticker moet leesbaar blijven. Indien deze niet leesbaar is vervalt de garantie. Installatie instructie Recoh-drain RD1-835CW Wij feliciteren u met de aanschaf van de Recoh-drain (Douchegoot-wtw). De Recoh-drain is één van de economisch meest interessante vormen van energiebesparing.

Nadere informatie

Installatievoorschriften. Bel-Ro-combi CLV systeem

Installatievoorschriften. Bel-Ro-combi CLV systeem Installatievoorschriften Bel-Ro-combi CLV systeem Inhoudsopgave Bel-Ro-combi CLV systeem 1 Inhoudsopgave 2 Bedrijfsgegevens 3 Voorwoord 4 Toepassingsgebied 5 Temperatuurklasse 5 Keuze systeem & diameter

Nadere informatie

ZentaSOL 1C ZentaSOL 2C

ZentaSOL 1C ZentaSOL 2C Nederland - elgië NL Dak integratie collectoren voor zonneboilersysteem ZentaSOL 1 ZentaSOL 2 Installatie- en servicehandleiding Geïntegreerd in het dak 1 of 2 zonnecollectoren M002070-300021367-001-E

Nadere informatie

GEBRUIKSHANDLEIDING FRANKE PRO M FILTER

GEBRUIKSHANDLEIDING FRANKE PRO M FILTER GEBRUIKSHANDLEIDING FRANKE PRO M FILTER VOORWOORD Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker en bevat belangrijke informatie over de veilige en vakkundige installatie en ingebruikname van het toestel.

Nadere informatie

GEBRUIKSHANDLEIDING KOKENDWATER BOILER 10 LITER

GEBRUIKSHANDLEIDING KOKENDWATER BOILER 10 LITER GEBRUIKSHANDLEIDING KOKENDWATER BOILER 10 LITER 452 299 478 VOORWOORD Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker en bevat belangrijke informatie over de veilige en vakkundige installatie en ingebruikname

Nadere informatie

Installatiehandleiding

Installatiehandleiding Itho Daalderop DWTW P-DDS DWTW P-DDS-SD Installatiehandleiding 1. Voorschriften 1.1. Voorschriften De Itho Daalderop DWTW is een warmtewisselaar en bestaat uit een dubbelwandige koperen binnenbuis met

Nadere informatie

HiTAC -filterpatroon vervangen worden. Tevens wordt dan de kalk uit het reservoir

HiTAC -filterpatroon vervangen worden. Tevens wordt dan de kalk uit het reservoir Installatiehandleiding COMBI Lees voor het installeren eerst deze handleiding Inleiding De werking van de Quooker COMBI De Quooker COMBI is een kokend- en warmwatervoorziening die bestaat uit inlaatcombinatie,

Nadere informatie

CEEPEE 15 K / G / M. Montagevoorschrift condenswaterpomp

CEEPEE 15 K / G / M. Montagevoorschrift condenswaterpomp Montagevoorschrift condenswaterpomp CEEPEE 15 K / G / M Zelfaanzuigend tot 1,5 m Opvoerhoogte 9 m / 18 m. Universeel toepasbaar Zeer laag geluidsniveau 1 Het beoogde gebruik De condenswaterpomp is bedoeld

Nadere informatie

Itho Daalderop Close-in Close-up Hot-fill. Installatie & gebruik

Itho Daalderop Close-in Close-up Hot-fill. Installatie & gebruik Itho Daalderop Close-in Close-up Hot-fill A Installatie & gebruik Oorspronkelijk document. Voorwoord Deze handleiding bevat belangrijke informatie over de veilige en vakkundige installatie en ingebruikname

Nadere informatie

HSF EcoMechanic Compact

HSF EcoMechanic Compact HSF EcoMechanic Compact MONTAGE INSTRUCTIE & GEBRUIKSHANDLEIDING Bewaar deze handleiding bij de afleverset Gebruikshandleiding WERKING Werking voor centrale verwarming De unit is uitgerust met een drukverschilregelaar

Nadere informatie

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7

Veiligheid afwasautomaat 4. Vereisten installatie 5. Instructies installatie 7 Montageinstructies Veiligheid afwasautomaat 4 Vereisten installatie 5 Instructies installatie 7 Veiligheid afwasautomaat De veiligheid van uzelf en van andere personen is erg belangrijk. We hebben een

Nadere informatie

Bewaar deze handleiding bij de afleverset

Bewaar deze handleiding bij de afleverset HSF EcoAdvance MONTAGE INSTRUCTIE & GEBRUIKSHANDLEIDING Bewaar deze handleiding bij de afleverset Gebruikshandleiding WERKING Werking voor warmtapwater De unit is uitgerust met een dubbelwandige platenwarmtewisselaar.

Nadere informatie

Itho Daalderop Warm- en kokendwaterproducten. product- informatie. Product info keukenbrochures_def_vs2.indd :16

Itho Daalderop Warm- en kokendwaterproducten. product- informatie. Product info keukenbrochures_def_vs2.indd :16 Itho Daalderop Warm- en kokendwaterproducten product- informatie Product info keukenbrochures_def_vs2.indd 1 19-09-11 12:16 2 In dit boekje vindt u meer informatie over het assortiment warm- en kokendwaterapparaten

Nadere informatie

Reservoir PRO3-VAQ PRO7-VAQ

Reservoir PRO3-VAQ PRO7-VAQ Installatiehandleiding VAQ Lees voor het installeren eerst deze handleiding Inleiding De werking van de Quooker Het Quooker-systeem bestaat uit een klein reservoir onder het aanrecht dat aangesloten is

Nadere informatie

Workshop Zonnewarmte Regelgeving. Gerard van Amerongen vaconsult

Workshop Zonnewarmte Regelgeving. Gerard van Amerongen vaconsult Workshop Zonnewarmte Regelgeving Gerard van Amerongen vaconsult Inhoudsopgave Regelgeving Kwaliteitseisen Specificaties Vragen 30 minuten is kort! o Focus op toepassen o Vaak alleen aanhalen en enkele

Nadere informatie

montage instructie & gebruikshandleiding

montage instructie & gebruikshandleiding HSF EcoLogic Compact montage instructie & gebruikshandleiding gas water warmte HSF ELEMENTS Gebruikshandleiding WERKING Werking voor centrale verwarming De unit is uitgerust met een drukverschilregelaar

Nadere informatie

Installatiehandleiding en gebruikershandleiding

Installatiehandleiding en gebruikershandleiding Elektrisch in hoogte verstelbare douchebrancard Installatiehandleiding en gebruikershandleiding Aangepast sanitair Populierenlaan 59, 1911 BK Telefoon (0251) 316482 Fax (0251) 314043 Website www.sanmedi.nl

Nadere informatie

Instructies voor installatie, onderhoud en bediening Alfa Laval AquaStar. Unit voor huishoudelijk warm water voor appartementen en eengezinswoningen

Instructies voor installatie, onderhoud en bediening Alfa Laval AquaStar. Unit voor huishoudelijk warm water voor appartementen en eengezinswoningen Alfa Laval AquaStar Unit voor huishoudelijk warm water voor appartementen en eengezinswoningen DOC-1354 Rev: November 2016 Inhoud 1 Algemeen... 4 1.1 Schematisch diagram... 4 2 Installatie... 4 2.1 Uitpakken...

Nadere informatie

LET OP MONTAGE VOORSCHRIFT. StarMaster HR. Verpakking is tevens boormal. COLLECTOR met STRALINGSSENSOR AAN DE INSTALLATEUR

LET OP MONTAGE VOORSCHRIFT. StarMaster HR. Verpakking is tevens boormal. COLLECTOR met STRALINGSSENSOR AAN DE INSTALLATEUR LET OP Verpakking is tevens boormal MONTAGE VOORSCHRIFT StarMaster HR COLLECTOR met STRALINGSSENSOR AAN DE INSTALLATEUR BEWAAR DIT DIT MONTAGEVOORSCHRIFT INSTALLATIEVOORSCHRIFT GOED DE GOED BUURT IN DE

Nadere informatie

aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010 - 1 -

aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010 - 1 - aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010-1 - AANVULLENDE HANDLEIDING AQUA PLUS Deze handleiding is uitsluitend ter aanvulling van de handleiding van de Altech Eclips (papieren of DVD

Nadere informatie

Installatievoorschriften

Installatievoorschriften 1 Installatievoorschriften Lees dit document zorgvuldig. Wij adviseren dit document te bewaren. 2 VÒÒR INSTALLATIE: De zorgvuldig uitpakken en onderdelen op mogelijke beschadiging controleren. In geval

Nadere informatie

* /1 GN * /1 GN

* /1 GN * /1 GN Item: *710.200 2/1 GN *710.300 3/1 GN 1. Inhoud 1. Instructie waarschuwingen... 2 2. Waarschuwingen voor een veilig en juist gebruik... 2 3. Garantie... 2 4. Installatie... 3 4.1 Technische eigenschappen...

Nadere informatie

PDM-8-MB POM (VOEDING OVER MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften

PDM-8-MB POM (VOEDING OVER MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften POM ( MODBUS) Montage & gebruiksvoorschriften Inhoudstafel VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN 3 PRODUCTBESCHRIJVING 4 GEBRUIKSTOEPASSING 4 TECHNISCHE GEGEVENS 4 STANDAARDEN 4 OPERATIONELE DIAGRAMMEN

Nadere informatie

n a ra k k o o t k o p S a u q A

n a ra k k o o t k o p S a u q A AquaSpot kookkraan 2 NEDERLANDS De Inventum AquaSpot kookkraan Met de aanschaf van deze kraan verschaft u zich een veilig en vertrouwd kwaliteitsproduct. Deze Inventum kookkraan is uitsluitend geschikt

Nadere informatie

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL

Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks

Nadere informatie

Gumax Terrasverwarmer

Gumax Terrasverwarmer Gumax Terrasverwarmer De energiezuinige terrasverwarmer op infraroodbasis zonder rode gloed Handleiding Model PAH-2011-1 3200 watt Lees alle instructies zorgvuldig door alvorens dit apparaat te installeren

Nadere informatie

LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem

LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem LAADZUIL ELEKTRISCHE MONTAGE EN GEBRUIK VOERTUIGEN HANDLEIDING Deze handleiding is van toepassing op een DIC laadzuil met plug and play systeem INHOUDSOPGAVE DIC laadzuil met plug and play systeem 1 Veiligheidsvoorschriften

Nadere informatie

MT ELEKTRONISCHE REGELAAR. Montage & gebruiksvoorschriften

MT ELEKTRONISCHE REGELAAR. Montage & gebruiksvoorschriften Montage & gebruiksvoorschriften Inhoudstafel VEILIGHEIDS - & VOORZORGSMAATREGELEN 3 PRODUCTBESCHRIJVING 4 ARTIKEL CODE 4 GEBRUIKSTOEPASSING 4 TECHNISCHE GEGEVENS 4 STANDAARDEN 4 OPERATIONELE DIAGRAMMEN

Nadere informatie

7708 Wandbrause (Regenbrause + Wasserfall) Garantie & Service

7708 Wandbrause (Regenbrause + Wasserfall) Garantie & Service 7708 Wandbrause (Regenbrause + Wasserfall) Garantie & Service Alle producten van Brauer GmbH zijn onder normale water- en werkdruk getest op eventuele lekkages en juiste werking. Wanneer de regendouche

Nadere informatie

INSTRUCTIEBOEKJE HG800P / HG1200R. hydrofoorgroepen

INSTRUCTIEBOEKJE HG800P / HG1200R. hydrofoorgroepen INSTRUCTIEBOEKJE HG800P / HG1200R hydrofoorgroepen 2 Hartelijk dank! Hartelijk dank dat u voor een EUROM HG hydrofoorgroep gekozen hebt. U hebt daarmee een goede keus gemaakt! Wij hopen dat hij tot uw

Nadere informatie

Itho Daalderop Hybride lucht/water warmtepompen. product-

Itho Daalderop Hybride lucht/water warmtepompen. product- 1 Itho Daalderop Hybride lucht/water warmtepompen product- 2 Assortiment hybride lucht/water warmtepompen HP Cube en Base Cube Itho Daalderop heeft twee vrijwel identieke hybride lucht/water warmtepompen

Nadere informatie

Voor de gebruiker. Gebruiksaanwijzing. allstor. Bufferboiler

Voor de gebruiker. Gebruiksaanwijzing. allstor. Bufferboiler Voor de gebruiker Gebruiksaanwijzing allstor Bufferboiler NL Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Aanwijzingen bij de documentatie... 3 1.1 Aanvullend geldende documenten... 3 1.2 Documenten bewaren... 3 1.3

Nadere informatie

Handleiding. #MAKEITHAPPEN Bewaar deze handleiding als naslag. Handleiding_Douchesets_HaDou-1_v1. Opbouw handdouchesets

Handleiding. #MAKEITHAPPEN Bewaar deze handleiding als naslag. Handleiding_Douchesets_HaDou-1_v1. Opbouw handdouchesets Handleiding Handleiding_Douchesets_HaDou-1_v1 Opbouw handdouchesets #MAKEITHAPPEN Bewaar deze handleiding als naslag. Voordat je begint Lees deze handleiding zorgvuldig door om de douche correct te monteren.!

Nadere informatie

7707 Deckenbrause (Regenbrause + Wasserfall) Garantie & Service

7707 Deckenbrause (Regenbrause + Wasserfall) Garantie & Service 7707 Deckenbrause (Regenbrause + Wasserfall) Garantie & Service Alle producten van Brauer GmbH zijn onder normale water- en werkdruk getest op eventuele lekkages en juiste werking. Wanneer de regendouche

Nadere informatie

Waterontharder VT1000. Gebruikers handleiding

Waterontharder VT1000. Gebruikers handleiding Waterontharder VT1000 Gebruikers handleiding Pagina 2 van 16 VT1000 rev1 Inhoudsopgave. Pagina 1. Belangrijke informatie. 4. 2. Algemeen. 5. 3. Installatie 6. 3.1. Inhoud levering 6. 3.2. Installeren 7.

Nadere informatie

Itho Daalderop Boily+

Itho Daalderop Boily+ Itho Daalderop Boily+ Oorspronkelijk document. Voorwoord Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker en bevat belangrijke informatie over de veilige en vakkundige installatie en ingebruikname van het

Nadere informatie

Betonkabel Vloerverwarming

Betonkabel Vloerverwarming Überschrift beperkte Installatiehandleiding Warmup Betonkabel Vloerverwarming BELANGRIJK: Lees eerst deze handleiding alvorens u uw verwarming gaat installeren. Foutieve installatie kan de verwarming beschadigen

Nadere informatie

DROOGPLATEAU. Handleiding

DROOGPLATEAU. Handleiding DROOGPLATEAU PRGHO Handleiding Rhima-webshop.nl 1 Rhima-webshop.nl Rhima-webshop.nl 2 Rhima-webshop.nl Inhoudsopgave Pagina 1. Belangrijke informatie. 4 2. Algemeen. 5 3. Installeren. 6 4. Instructie voor

Nadere informatie

LED Inbouwspot WDS 3 G e b r u i k s a a n w i j z i n g Belichten www.auga.nl www.auga.nl

LED Inbouwspot WDS 3 G e b r u i k s a a n w i j z i n g Belichten www.auga.nl www.auga.nl LED Inbouwspot WDS 3 G e b r u i k s a a n w i j z i n g Belichten www.auga.nl www.auga.nl 1 Wij danken u voor de aankoop van dit product en wensen u veel waterplezier. Technische specificaties 1 Stroomkabel:

Nadere informatie

Gebruikershandleiding Montagehandleiding

Gebruikershandleiding Montagehandleiding Gebruikershandleiding Montagehandleiding Toestel typen: AGPO AQUARIUS MB 80 AGPO AQUARIUS MB 120 Indirect gestookte boiler Agpo b.v. Postbus 3364, 4800 DJ Breda Konijnenberg 24, 4825 BD Breda Consumenten-informatie

Nadere informatie

HANDLEIDING HAND IMPULSE SEALER SK-110 SK-210 SK-310 SK-410 SK-510

HANDLEIDING HAND IMPULSE SEALER SK-110 SK-210 SK-310 SK-410 SK-510 HANDLEIDING HAND IMPULSE SEALER SK-110 SK-210 SK-310 SK-410 SK-510 STANDAARD SET RESERVE-ONDERDELEN: Sealdraad : 2 stuks Teflon strip : 2 stuks Teflon tape : 1 stuk Zekering : 1 stuk (2 A) Handleiding

Nadere informatie

Facilitair BV. Pulpmatic Vermaler. Installatie handleiding. QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss. T: 0412-690461 E: info@qrsfacility.

Facilitair BV. Pulpmatic Vermaler. Installatie handleiding. QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss. T: 0412-690461 E: info@qrsfacility. Facilitair BV QRS Facilitair Randmeer 12 5347 JW Oss T: 0412-690461 E: info@qrsfacility.nl Pulpmatic Vermaler Installatie handleiding Pulpmatic Vermaler Installatie Handleiding Roterend mes onder in vermaalkamer

Nadere informatie

ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN

ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR VERLICHTINGSARMATUREN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK VEILIGHEIDSINSTRUCTIES De fabrikant adviseert een juiste toepassing van de verlichtingsarmaturen!

Nadere informatie

MONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2

MONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2 MONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2 Windbeveiliging Eolis 2 VOEDING 230 V - 50 Hz Pulsschakelaar Centralis IB INLEIDING Deze montagehandleiding bevat instructies voor de montage van de windbeveiliging

Nadere informatie

Gebruiksaanwijzing RTW100

Gebruiksaanwijzing RTW100 Gebruiksaanwijzing RTW100 Inhoudsopgave Technische gegevens Beschrijving apparaat Elektrische aansluiting Installatie en adviezen Beschrijving bedieningspaneel De eerste keer Adviezen Storingen en mogelijke

Nadere informatie

HANDLEIDING SLIMLINE

HANDLEIDING SLIMLINE HANDLEIDING SLIMLINE GEBRUIKSAANWIJZING Product groep: Product type: Versie: Besturing Slimline 13rev.6 SunDisc Solar Systems B.V. e-mail info@sun-disc.nl internet www.sun-disc.nl Dealer : Geachte klant,

Nadere informatie