Melkweg. Een fijne wijk. Lezen van Alfa A naar Alfa B. Wonen: buren

Transcriptie

1 Melkweg Lezen van Alfa A naar Alfa B Een fijne wijk Wonen: buren

2 Colofon Melkweg: Een fijne wijk, 0 Auteurs: Merel Borgesius Kaatje Dalderop Willemijn Stockmann Dit katern is een uitgave van Stichting Melkweg +. Stichting Melkweg + stelt zich ten doel bij de dragen aan de kwaliteit van het onderwijs aan laaggeletterden. Dit katern mag vrij gebruikt worden in het onderwijs. Commercieel gebruik is nadrukkelijk verboden. Voor het opnemen in readers dient men zich te wenden tot Stichting Melkweg +. Contact: info@melkwegplus.nl Melkweg is winnaar van de Lestrofee 0!

3 Melkweg De Melkweg ligt in de stad Leerdam. Het is een fijne straat. In dit boekje leert u een paar families kennen. Dit zijn ze: Jal en Noor Aras Ze wonen op Melkweg. Hun kinderen zijn al groot. Jal en Noor zijn geboren in Marokko. Lin en Wen Kam Ze wonen op Melkweg. Ze zijn in China geboren. Ze hebben een zoon. Hij is jaar. Wen en Lin hebben een winkel. Jet van Beek en Kojo Owosu Ze wonen op Melkweg 6. Kojo is in Ghana geboren. Hij woont nog niet zo lang in Nederland. Jet is Nederlandse. Elif en Ozan Yilmaz Zij wonen op Melkweg. Ze hebben drie kinderen. Het jongste kind is 6 jaar. De oudste is jaar. Elif en Ozan zijn geboren in Turkije. Melkweg - Een fijne wijk

4 Nieuwe buren Eerst dit Kent u uw buren? Hoe heet uw buurman? Hoe heet uw buurvrouw? Hebben uw buren kinderen? Vragen Zoek het antwoord bij de vraag. Van wie komt de brief? Voor wie is de brief? Waarover gaat de brief? Voor Noor. Over een feest. Van Linda Adams. 6 Waar woont Linda? Wie is Sam? Wanneer is het feest? De zoon van Linda. Op de Melkweg. Op 9 februari Hoe laat is het feest? Hoe oud is Linda? Hoe oud is Sam? jaar. Om 6.00 uur. jaar. Melkweg - Een fijne wijk

5 Noor krijgt een brief. Lees de brief. Leerdam, februari Beste buren, Ik wil me even voorstellen: Ik heet Linda Adams. Ik ben jaar. Ik ben nieuw op de Melkweg. Ik woon op nummer 9. Ik woon samen met mijn zoon Sam. Sam is jaar. Wij willen jullie graag leren kennen. Daarom geef ik een feestje. Komen jullie ook? Datum: Tijd: Zaterdag 9 februari Vanaf 6.00 uur Ik hoop dat jullie komen! Groetjes! Linda Adams Melkweg - Een fijne wijk

6 Taken A Teken de klok vier uur half negen kwart over drie B Hoe laat is het? uur.0 uur.00 uur. uur.00 uur negen uur half twaalf acht uur twee uur kwart over één C Lees de woorden keer hardop. lees het huis het huisje het feest het huis de lamp de straat de wijk het feestje het huisje het lampje het straatje het wijkje 6 Melkweg - Een fijne wijk

7 En u? Komen uw buren soms bij u thuis? Ja? Wanneer dan? Nee? Waarom niet? Wat vindt u? x Ik vind de tekst makkelijk. Ik vind de tekst moeilijk. Ik vind de tekst leuk. Ik heb iets geleerd. Welke woorden kent u? x Ken ik Woord Komt van beste de buren even voorstellen nieuw nummer samen de zoon het feestje het feest de datum zaterdag februari vanaf hoop hopen komen groetjes Melkweg - Een fijne wijk 7

8 Goed nieuws Eerst dit x Er is een kindje geboren. Welke kaart past daarbij? Vragen a.... b.... c.... Wie heeft een kindje gekregen? a Geert en Lies b Semra en Bas Is het kindje een jongen of een meisje? a Een jongen b Een meisje Hoe heet het kindje? a Emma b Semra Wie gaan trouwen? a Geert en Lies b Semra en Bas Wanneer gaan ze trouwen? a Op 6 mei b Op juni 6 Waar is het feest? a Graspark 9 in Leerdam b Glaslaan 9 in Leerdam 8 Melkweg - Een fijne wijk

9 Jet en Kojo krijgen twee kaarten. Twee keer goed nieuws! Wij zijn heel blij! Op 6 mei is onze mooie dochter geboren! Ze heet... Emma Wil je naar Emma komen kijken? Dat is leuk! Maar graag eerst even bellen! Geert Wanders en Lies van Veen Graspark 9 BB Leerdam Wij gaan trouwen! Semra Yilmaz en Bas van Dorp Wanneer gaan wij trouwen? Hoe laat gaan wij trouwen? Waar gaan wij trouwen? Is er ook feest? Hoe laat is het feest? Komen jullie ook? Cadeau? Op maandag juni Om 0 uur In het stadhuis van Leerdam Ja! Er is zeker een feest! Vanaf 6 uur in zaal De Post Glaslaan 9 in Leerdam Melkweg - Een fijne wijk 9

10 Taken A lees Lees de woorden keer hardop. januari februari maart april mei juni juli augustus september oktober november december B In welke maand is de datum? C Wat is hetzelfde? januari februari maart april mei 6 juni 7 juli 8 augustus 9 september 0 oktober november december april augustus december februari januari juli juni maart mei november oktober november 0 Melkweg - Een fijne wijk

11 En u? Bent u getrouwd? Hebt u toen een kaart gestuurd? Wat vindt u? x Ik vind de tekst makkelijk. Ik vind de tekst moeilijk. Ik vind de tekst leuk. Ik heb iets geleerd. Welke woorden kent u? x Ken ik Woord Komt van heel blij mei mooie de dochter geboren heet kijken leuk bellen trouwen wanneer maandag hoe laat zeker mooi heten Melkweg - Een fijne wijk

12 Een nieuwe wijk Eerst dit Hoe heet uw wijk? Is uw wijk oud of nieuw? Vragen A Wat komt eerst? Wat komt daarna? Er komen wegen. Er zijn nu winkels en een school. De bomen gaan weg. Er wonen een paar mensen. Er komen huizen. B Welk woord hoort bij het plaatje? de machine de vrachtwagen de brievenbus de bushalte Melkweg - Een fijne wijk

13 In Leerdam komt een nieuwe wijk. Elif fietst daar elke dag langs. Ze schrijft over wat ze ziet. De bomen moeten weg. Er komen mannen met grote machines. De mannen maken de grond vlak. Nu komen er vrachtwagens. Ze brengen zand. Ze maken de wegen. De wegen zijn klaar. Nu worden de eerste huizen gebouwd. De eerste huizen zijn klaar. Er wonen al een paar mensen. Je ziet lampen branden in de avond. Dat ziet er gezellig uit. Het is een jaar later. Nu wonen er veel mensen in de wijk. Er zijn nu ook winkels. En een supermarkt en een bakker. Er is een brievenbus. En een bushalte. Er is ook een school voor de kinderen. De mensen hebben hun tuin mooi gemaakt. Er zijn nu ook bomen in de straten. En er is een park. Het is een fijne wijk. Melkweg - Een fijne wijk

14 Taken A Lees de woorden keer hardop. lees de lamp het mens de man de boom de school de straat de weg het huis het kind de winkel de bakker de machine de lampen de mensen de mannen de bomen de scholen de straten de wegen de huizen de kinderen de winkels de bakkers de machines B Welk woord hoort bij het plaatje? het huis de huizen de boom de bomen de man de mannen Melkweg - Een fijne wijk

15 En u? Hoe oud is uw huis? Als u het niet weet: Aan wie kunt u het vragen? Wat vindt u? x Ik vind de tekst makkelijk. Ik vind de tekst moeilijk. Ik vind de tekst leuk. Ik heb iets geleerd. Welke woorden kent u? x Ken ik Woord Komt van de mannen de machines de bomen de grond vlak de vrachtwagens de wegen klaar de huizen een paar de lampen de avond gezellig de wijk de kinderen de school de tuin de man de machine de boom de vrachtwagen de weg het huis de lamp het kind Melkweg - Een fijne wijk

16 De kleine man Eerst dit Kijk naar het plaatje bij de tekst. Wat ziet u? Welke woorden kent u? Vragen a.... b.... c.... Waar wil de man wonen? a In een ander land b In een fijne wijk c In een drukke stad Welke deur wil de man? a Een blauwe deur b Een groene deur c Een rode deur Wil de man alleen wonen? a Ja b Nee Wat vindt de man van de buren? a Hij denkt dat ze lief zijn. b Hij kent ze nog niet. c Hij vindt ze niet leuk. 6 Melkweg - Een fijne wijk

17 De kleine man zei: kijk, Dit is een fijne wijk. Zo dichtbij de rivier, Echt mooi is het hier. Bij die hoge groene bomen Daar zou ik willen wonen. De voordeur maak ik blauw. Ik zie het in mijn dromen En dan woon ik daar met jou. Hier wonen lieve mensen, Dat kun je zo wel zien. Zij worden dan mijn buren. En jouw buren ook, misschien. Melkweg - Een fijne wijk 7

18 Taken A Lees de woorden vijf keer hardop. lees dicht licht echt acht zacht wacht lacht zucht lachen wachten zuchten bericht gedicht gezicht gevecht gekocht B lees Lees de tekst een paar keer hardop. Kijk dan op de klok. Lees de tekst snel. Kunt u het binnen minuten? De kleine man zei: kijk, Dit is een fijne wijk. Zo dichtbij de rivier, Echt mooi is het hier. Bij die hoge groene bomen Daar zou ik willen wonen. De voordeur maak ik blauw. Ik zie het in mijn dromen En dan woon ik daar met jou. Hier wonen lieve mensen, Dat kun je zo wel zien. Zij worden dan mijn buren. En jouw buren ook, misschien. 8 Melkweg - Een fijne wijk

19 En u? Hoe oud is uw huis? Als u het niet weet: Aan wie kunt u het vragen? Wat vindt u? x Ik vind de tekst makkelijk. Ik vind de tekst moeilijk. Ik vind de tekst leuk. Ik heb iets geleerd. Welke woorden kent u? x Ken ik Woord Komt van kleine klein kijk kijken fijn dichtbij hoge hoog groene groen wonen de voordeur blauw de dromen de droom lieve lief de mensen het mens misschien Melkweg - Een fijne wijk 9

20 Woorden Vul in buren, Ik wil me even. Ik heet Linda. Ik ben in deze straat. Ik woon op 9. Ik woon daar met mijn zoon. 6 Ik dat jullie zaterdag komen. Beste hoop nieuw nummer samen voorstellen Vul in Wij zijn heel met ons kindje. Ze is lief! Ze is geboren op 6. Ze Emma. Kom je naar Emma? 6 Heb je tijd? blij heel heet kijken maandag mei Vul in Hier komt een nieuwe wijk. Eerst komen mannen met. Ze maken vlak. Ze maken voor de auto s. Ze bouwen voor de mensen. Er komt een voor de kinderen. de grond huizen machines school wegen 0 Melkweg - Een fijne wijk

21 Vul in De man is niet groot maar. Hij ziet een huis de rivier. De man heeft een. Hij wil hier graag. Het is een fijne. droom klein dichtbij wijk wonen hoog blij mooi samen lief alleen laag lelijk stout verdrietig 6 x Welk woord hoort er niet bij? het kind de dochter de datum de zoon de datum zaterdag februari de lamp het feest groen trouwen blij leuk groen blauw rood Melkweg - Een fijne wijk

22 7 de voordeur de mensen de boom de vrachtwagen 8 Vul in Dit is mijn huis. De is rood. Ik woon op. Op nummer 6 wonen mijn. Zij hebben twee. Het is een straat. buren kinderen gezellige nummer voordeur 9 6 Dat doe je met je ogen Dat doe je met een telefoon Daar moeten alle kinderen naartoe Dan doe je de lamp aan Dat schrijf je onder een brief Dat doen twee mensen samen avond bellen trouwen groetjes kijken school Melkweg - Een fijne wijk

23 0 De grond is vlak. Het werk is gedaan. Dat is een paar schoenen. Daar groeien planten. Hij wil het heel graag. Dat is de tuin. Hij hoopt het. Het zijn er twee. Het is klaar. Het is plat. z a v b u r e n m f p s d g h p l g d a e o v o o r s t e l l e n o m y t r q b p d s d o f ij n e a o l f t m r q z v d s r k v j e buren feestje fijn geboren gezellig mensen trouwen voordeur voorstellen wijk d t r o u w e n b e n e w t y u ij n w m t s u m v o p k s p k r e r g e z e l l i g w n x Welk woord hoort er niet bij? de avond de machine het zand de grond het huis de dochter de tuin de voordeur de dochter geboren blij de wijk maandag februari dinsdag zaterdag Melkweg - Een fijne wijk

24 6 7 8 avond buren dochter even klaar mei tuin voordeur zoon Van links naar rechts Het duurt niet lang. Haar kind is een meisje. Haar kind is een jongen. Ze wonen naast mij. Na 8.00 uur. 6 De vijfde maand. 7 Bij mijn huis heb ik bloemen. 8 Het werk is gedaan. Van boven naar beneden Je komt het huis in door de... Melkweg - Een fijne wijk

25 Wie woont waar? De kleine man woont in het grote huis. De mannen zijn buren. De vrouw heeft een boom in de tuin. Hoe laat kom je? Wanneer kom je? Kom je zeker? Hoe laat ben je thuis? Waar ben je geboren? Ik kom zaterdag. Ik kom om uur. Vanaf uur. In Nederland. Ik kom misschien. Melkweg - Een fijne wijk

26 Sleutels Tekst Vragen Van wie komt de brief? Voor wie is de brief? Waarover gaat de brief? Waar woont Linda? Wie is Sam? Wanneer is het feest? Hoe laat is het feest? Hoe oud is Linda? Hoe oud is Sam? Van Linda Adams Voor Noor Over een feest Op de Melkweg De zoon van Linda Op 9 februari Om 6.00 uur jaar jaar Taken A B uur.0 uur.00 uur. uur.00 uur acht uur half twaalf negen uur kwart over één twee uur Tekst Vragen a b a b b 6 b Taken B juli juni augustus december april 6 Melkweg - Een fijne wijk

27 Tekst Vragen A B De bomen gaan weg. Er komen wegen. Er komen huizen. Er wonen een paar mensen. Er zijn nu winkels en een school. de bushalte de brievenbus de machine de vrachtwagen Taken B de man de boom het huis de mannen de bomen de huizen Tekst Vragen b a b a Melkweg - Een fijne wijk 7

28 Woorden Beste voorstellen nieuw nummer samen 6 hoop blij heel mei heet kijken 6 maandag machines de grond wegen huizen school klein dichtbij wegen huizen school hoog blij mooi samen lief laag verdrietig lelijk alleen stout 6 de datum de lamp groen leuk 8 Melkweg - Een fijne wijk

29 7 de boom de mensen de vrachtwagen de voordeur 8 de voordeur nummer buren kinderen gezellige Dat doe je met je ogen Dat doe je met een telefoon Daar moeten alle kinderen naartoe Dan doe je de lamp aan Dat schrijf je onder een brief Dat doen twee mensen samen De grond is vlak. Het werk is gedaan. Dat is een paar schoenen. Daar groeien planten. Hij wil het heel graag. kijken bellen school avond groetjes trouwen Het is plat. Het is klaar. Het zijn er twee. Dat is de tuin. Hij hoopt het. z a v b u r e n m f p s d g h p l g d a e o v o o r s t e l l e n o m y t r q b p d s d o f ij n e a o l f t m r q z v d s r k v j e d t r o u w e n b e n e w t y u ij n w m t s u m v o p k s p k r e r g e z e l l i g w n Melkweg - Een fijne wijk 9

30 de avond de dochter de wijk februari e v e n d o c h t e r z o o n b u r e n a v o n d 6 m e i 7 t u i n 8 k l a a r Hoe laat kom je? Wanneer kom je? Kom je zeker? Hoe laat ben je thuis? Waar ben je geboren? Ik kom om uur. Ik kom zaterdag. Ik kom misschien. Vanaf uur. In Nederland. 0 Melkweg - Een fijne wijk

31 Wat betekent dat plaatje? U moet praten. lees U moet iets lezen. U moet iets schrijven. U moet buiten de school iets doen. Voorbeeld: U moet een folder vragen. a.... b.... c.... Zet een rondje om het goede antwoord. x Vul in Zet een kruisje. Vul een woord in. Wat hoort bij elkaar? Voorbeeld: de kleur - geel Wat hoort bij elkaar? Voorbeeld: zwart - wit hoog - laag Melkweg - Een fijne wijk

32 Een fijne wijk Wonen: buren Melkweg is een uitgave van Stichting Melkweg + Meer Melkweg? Kijk op Melkweg - Een fijne wijk