Parquet Finish Solutions COATINGS

Transcriptie

1 Step into our World Parquet Finish Solutions

2 2 NATUURLIJK WONEN Natuurlijk wonen Hout is een natuurlijk product en de meest ecologische grond- en bouwstof die we ter beschikking hebben. Voor interieurinrichting is hout onontbeerlijk geworden: houten vloeren beschikken over alle wenselijke eigenschappen: ze zijn geluidsarm, warmte-isolerend, hygiënisch, absorberen schadelijke stoffen, zijn warm aan de voeten en sterk. Met hout voelt men zich goed. Door de vier wanden van de woning met hout te bekleden, oefent men invloed uit op het welzijn van de bewoners. Houten vloeren doen dienst als een natuurlijke airconditioner doordat het hout de schadelijke stoffen uit de omgevingslucht absorbeert, wat een positieve invloed heeft op de lucht in de ruimte en dus op gezondheid en welzijn. Hout heeft ook gunstige warmte-eigenschappen. Zelfs bij relatief lage temperaturen voelt het houtoppervlak altijd aangenaam aan. Stof en vuil maken op een houten vloer geen schijn van kans. Houten vloeren zijn onderhoudsvriendelijk en kunnen jarenlang hygiënisch schoon gehouden worden. Nog een bijkomend voordeel van houten vloeren: ze laden zich niet statisch op. Na jarenlang gebruik in zelfs de zwaarste toepassingen kunnen houten vloeren makkelijk worden gerenoveerd waarna ze er opnieuw als nieuw uitzien.

3 PARKET: INDIVIDUEEL 3 Parket: individueel en exclusief De veelzijdigheid van de houtsoorten, hun kleur- en structuurverschillen maken elke vloer uniek. Elegantie, sensualiteit en individualiteit zijn eigenschappen die een houten vloer nog versterken in elke ruimte. Zowel in een woon- en kinderkamer, als in een keuken, bureau, openbare gebouwen of in de horeca hout is en blijft altijd trendy. Hout is even veelzijdig in zijn toepassingen als in zijn eigenschappen: traditioneel, natuurlijk, ecologisch, intelligent, hedendaags of modern. Van klassiek eiken beukenhout tot meer exclusief parket in notelaar of exotisch hout. Individualiteit troef wanneer u een houtsoort kiest en het type verzegeling van de parketvloer.

4 4 HESSE GMBH Hesse GmbH Sinds onze oprichting in 1910 streven wij ernaar een perfecte partner voor houtafwerking te zijn. En daarvoor beschikken we na vele jaren ervaring over een uitgebreide vakkennis van waaruit ons toekomstgericht, innovatief bedrijf ontstond met een uitgebreid aanbod van Hesse-lakken en beitsen, dat speciaal is afgestemd op de vereisten van schrijnwerkers en meubelmakers. Hesse biedt een volledig assortiment lakken en beitsen aan. Producten van Hesse worden geproduceerd volgens de modernste formules en combineren kwaliteit met gebruiksvriendelijkheid en veiligheid. De wensen en behoeften van onze klanten, waaronder het ecologische aspect, liggen ons hierbij zeer nauw aan het hart. Met onze lakken op waterbasis, het Proterra-assortiment, en de voortdurende controle van alle gebruikelijke laksystemen op het vlak van de vermindering van oplosmiddelen dragen wij ons steentje bij aan de bescherming van het milieu. U profiteert ook van de nieuwste ontwikkelingen in de meubelindustrie die, indien toepasbaar, steeds op korte termijn ook in het parketassortiment worden geïntroduceerd. Daarom kunt u bij ons terecht voor zowel een evenwichtig productaanbod, als voor uitgebreid advies en informatie. Of het nu onze beitskaarten betreft, of onze nieuwsbrief Lacktuell informatie uitwisselen is belangrijk zodat u samen met ons altijd op de hoogte bent van de laatste technische mogelijkheden. Wij staan altijd tot uw dienst!

5 HESSE GMBH 5 Ons productieproces wordt gekenmerkt door moderne installaties in combinatie met intelligente, uiterst gespecialiseerde technieken. Door het naleven van objectieve richtsnoeren en het uitvoeren van permanente controles garanderen wij dat onze producten altijd voldoen aan een norm: de eisen en wensen van onze klanten. Hiervoor beschikken wij over een van de grootste onderzoeks- en ontwikkelingscentra van Europa. Zo is een uitgebreid totaalprogramma ontstaan voor elke toepassing van houtbewerking. Beitsen, lakken, restaureren of onderhouden voor elke toepassing bieden wij niet alleen een uitgebreid assortiment, maar ook creatieve en buitengewone mogelijkheden en oplossingen. Zo garanderen wij dat u bij producten van Hesse altijd topkwaliteit koopt voor de juiste prijs. Wij hechten enorm veel belang aan service. Deze omvat bijvoorbeeld samenwerkingsverbanden en partnerschappen met succesvolle dealers die niet alleen onze producten verkopen, maar u als houtbewerkingsprofessionals ook graag bijstaan met raad en daad. Onze dealers kunnen niet alleen rekenen op een betrouwbare, snelle en stipte levering, maar krijgen daarnaast ook uitgebreid advies. Wij organiseren opleidingsprogramma s voor handelaars, verkopers, houtbewerkers en lesgevers. De thema s van deze opleidingen gaan van productkennis en -verwerking over trends tot het omgaan met machines. Wij geven u graag ter plaatse advies en kunnen ook ondersteuning bieden bij grote projecten. Daarnaast biedt onze nieuwsbrief Lacktuell een overzicht van alle nieuwigheden als aanvulling op de Hesse-catalogus en onze beitskaarten. Een volledig assortiment eersteklas lakken en beitsen.

6 6 INHOUD HESSE-PARKETAANBOD, PRODUCTOVERZICHT WOOD-FILL HS 11 Pagina 5 l Opvoegmiddel, mengen met schuurstof voor 8-9 een elastische voegenpasta PRIMER HG 21 Pagina 5 l Hydrogrondlak voor parket en houten vloeren 10 voor kant- en blokverlijming, verlichtend. PRIMER PLUS HG 22 Pagina 5 l Hydrogrondlak voor parket en houten vloeren 11 voor kant- en blokverlijming, geeft het hout een warme, intense kleur. PRIMER ULTRA HG 24 Pagina 5 l Hydrogrondlak, droogt glanzend op, erg transparant, gebruiksklaar, sneldrogend voor parket en houten vloeren voor kant- en blokverlijming, verhin dert verkleuringen op looizuurhoudende houtsoorten zoals bv.eik UNA-Elite HE 31-2 mat Pagina 5 l 1-component Hydrolak op basis van acrylaat HE 31-4 zijdemat voor parket en houten vloeren met normale HE 31-7 zijdeglans tot gemiddelde belasting. PURA-ONE HDE 51-2 mat Pagina 4,5 l 2-component PUR Hydrolak op basis van acrylaat voor MV 10 : 1 HDR 71 HDE 51-4 zijdemat parket en houten vloeren met een maximale belasting HDE 51-7 zijdeglans PURA-NATURA HDE 52-0 Pagina 4,5 l 2-componenten PUR Hydrolak op basis van acrylaat MV 10 : 1 HDR met natuurlijk effect, extreem mat voor lichte parket en houten vloeren, ook bij sterkere belasting. RESIN-OIL OE 82-4 zijdemat Pagina 2,5 l Parketolie voor kwasten of rollen voor parket MV optioneel OE 82-7 zijdeglans en houten vloeren. Bestendigheid en slijtvastheid 10 : 1 OR 87 hangen af van de aangebrachte hoeveelheid. NATURAL-OIL OE 83-2 mat Pagina 2,5 l Parketolie, natuurlijke look, inwrijven met pad van MV optioneel OE 83-9 glanzend parket, houten vloeren, OSB-platen en kurkvloeren. 10 : 1 OR 87 Bestendigheid en slijtvastheid hangen af van het aantal aangebrachte olielagen. NATURAL-SOLID- OIL GE Pagina 1 l Olie op basis van lijnolie, vrij van kobalt- en loodhoudende MV optioneel ,5 l droogmiddelen, geurarm, geeft het hout een warme 100 : 4 OR l intense gloed, uitstekende chemische bestendigheden. PARQUET COLOUR WPB Pagina 5 l Speciale parketbeits in veel mooie kleuren na afwerking Parketbeits met een parketlak, hoge lichtechtheid. NATURAL-COLOUR-OIL OB 83- Pagina 2,5 l Gekleurde parketolie in veel mooie kleuren, inwrijven MV optioneel met pad van parket, houten vloeren, OSB-platen en 10 : 1 OR 87 kurkvloeren. Bestendigheid en slijtvastheid hangen af van het aantal aangebrachte olielagen. PRIMER WHITE-OIL OB Pagina 2,5 l Gekleurde 2-componenten parketolie als primer onder MV 10 : 1 OR componenten Hydrolak (bv. PURA-NATURA) Antislip HZ 75 Pagina 1 l Antislipmiddel conform BGR 181 (DIN 51130) 33 HERKULITE HUE mat Pagina 5 l Waterverdunbare, UV-uithardende parketlak voor HUE halfmat l ambachtelijke verwerking ter plaatse; oplosmiddelvrij, HUE glanzend kleurloos, gebruiksklaar, uiterst kras- en slijtvast.

7 INHOUD 7 h Spatel Aanbrengen met applicator Sneldrogend Kwast/Borstel Inpolieren Mengverhouding Spuiten Rollen nevelvochtig wissen HESSE-PARKETAANBOD, PRODUCTOVERZICHT Aanbrengen met katoenen doek PROTECT-OIL OE 88-2 Pagina 1 l Parketolie voor onderhoud en herstelling van MV optioneel geoliede vloeren. 10 : 1 OR 87 PROTECT- CLEANER PR 90 Pagina 1 l Reinigings- en onderhoudsmiddel voor parket. 40 INTENSIVE-CLEANER PR 91 Pagina 1 l Intensieve parketreiniger. 41 BROWN SOAP GR 1902 Pagina 1 l Oplosmiddelvrije biologisch afbreekbare zeepoplossing l voor oppervlaktebehandeling, reiniging en onderhoud van donker gezeepte parket- en houten vloeren of meubelen. Zeer milde geur, waterverdunbaar. WHITE SOAP GR Pagina 1 l Oplosmiddelvrije biologisch afbreekbare zeepoplossing l voor oppervlaktebehandeling, reiniging en onderhoud van licht gezeepte of geoliede parket- en houten vloeren of meubelen, zeer milde geur, waterverdunbaar REMOVER OS 5600 Pagina 1 l Krachtig reinigend concentraat op waterbasis l voor het verwijderen van oude onderhoudsmiddelen. AQUA-REFRESHER OE 5670 Pagina 1 l Ecologisch onderhoudsmiddel voor zwaar belaste l oppervlakken die met Hesse-hydrozegellakken voor parket, UV-, olie-, olie-uv- en oxi-oliesystemen zijn afgewerkt. AQUA-REFRESHER OE Pagina 1 l Ecologisch onderhoudsmiddel voor matte mat l zwaar belaste oppervlakken die met Hessehydrozegellakken voor parket, UV-, olie-, olie- UV- en oxi-oliesystemen zijn afgewerkt. SOLVENT-WOOD- FILL NS 15 Pagina 5 x 5 l Oplosmiddelhoudend voegmiddel dat na menging 52 met schuurstof een hoogwaardige, elastische en goed vullende voegenkit vormt. PRIMER SPECIAL ZD 4540 Pagina 5 x 5 l 1-component speciale primer, aromatenvrij, erg 53 transparant, droogt glanzend op, kleurloos met bijzon der goede hechting op moeilijke ondergrond. Primer voor parket en houten vloeren. SOLID-PUR DE 41-4 zijdemat Pagina 5 l 1-component PUR-lak die door reactie met de luchtvochtigheid uithardt tot een extreem sterke be schermende film; voor de renovatie van parket en houten vloeren met zware belasting. PUR-Vernis DE zijdemat Pagina 5 l 2-componenten PUR-lak op basis van acrylhars, MV 10 :1 DE zijdeglans l lichtecht, goed vullend, kleurloos. Lagenlak voor DR 4071 grondlagen en aflakken met hoge bestendigheid, vooral tegen mechanische belasting. Product kan worden gebruikt op gebleekt hout.

8 8 WOOD FILL Hesse WOOD-FILL HS 11 h Voegenkit op dispersiebasis die na menging met schuurstof een hoogwaardige, elastische en goed vullende voegenpasta oplevert. TOX-RESPONS Het recept is vrij van houtverduurzamingsmiddelen, giftige zware metalen, formaldehyde, ftalaat weekmakers, CMR stoffen, cat. 1 en 2, vluchtige halogeen verbindingen ChemVOC FarbV Decopaint fähig Het product voldoet aan de richtlijnen van oplosmiddelhoudende verven en lakvoorschrift ChemVOCFarbV- van (Decopaint richtlijn) Toepassingsgebieden voor parket en houten vloeren voor het dichten van parketvoegen tot 3 mm breed en voor het vullen van foutjes in het hout. Verwerkingstips een tot twee keer met de hand plamuren met g/m² op vakkundig verlegde parketten. De oppervlakte moet: grondig geschuurd worden tot op blank hout, droog en vrij van olie, vet, was, siliconen en schuurstof zijn. Ondergrondbehandeling: Laatste schuurbeurt tot korrelgrootte 100/ stofvrij maken. Hesse WOOD-FILL voor verwerking goed schudden. Met zeer fijn hout-schuurstof (van korrel 80) tot een pasteuze massa kneden. Schuurstof van randstroken is hiervoor zeer geschikt.hoe fijner het schuurstof, des te beter het verband in de voegen. Tussenschuren Parketschuurmachine korrelgrootte , Eénschijfschuurmachine korrelgrootte Er mogen geen kitresten op het oppervlak achterblijven (gevaar voor vlekvorming). Droging bij goede ventilatie en een R.V. van max. 60% Schuurbaarheid: na min 20 C for 1mm gaps, for 2mm gaps drying over night. Vervolgbehandeling: met alle producten uit het Hesse Parket programma (PU-, Vernissen op waterbasis en oliën). Procedurevoorbeeld mozaïk parket, eiken met fouten - Schuurbehandeling van het hout korrelgrootte mengen: Hesse WOOD-FILL met schoon eiken schuurstof, korrel spatelen: 1 x op het hele oppervlak Hesse WOOD-FILL mengsel met schoon eiken schuurstof, korrel tussendroging min 20 C - het vlakschuren korrelgrootte tot aan het ruwe hout - aanbrengen 2-3 x g/m² Hesse UNA-ELITE met een geschikte rol - tussendroging telkens min. 2-3 h 20 C beter overnacht - tussenschuren telkens korrelgrootte beloopbaar na droging min. 8 h 20 C - vol belastbaar na 10 d 20 C Technische gegevens Leveringsvorm: vloeibaar Kleur: gebroken wit Afleveringsviscositeit: s / DIN 4 mm/20 C Vaste bestanddelen : 17,5-18 % Soortelijke massa: 1,014 kg/l bij 20 C Houdbaarheid: 1 jaar in gesloten originele verpakking Opslagtemperatuur: C Het nieuwste product-veiligheidsblad raadplegen! Applicatieprocedure Spatelen: met een roestvrije spatel (Contact met oxiderende metalen leidt tot verkleuring van het materiaal en de oppervlakken). Het te behandelen parket volledig afmessen; brede voegen voorvullen of 2x behandelen. Gereedschap met water schoonmaken. Aangedroogde lakresten met Hesse CLEANING-AGENT DV 9 verwijderen. Te taai schuurstofmengsel dunner maken met Hesse WOOD-Fill, niet met water! Bijzondere richtlijnen Het materiaal niet in metalen bussen opslaan. Kritische ondergronden zoals kopshout, lamellen op kant, plankenvloeren 22 mm of massieve plankenvloer, parket op vloerverwarming enz. vragen een speciale voorbehandeling om het gevaar van de kantverlijming te minimaliseren b.v. met HG 21, HG 22. Algemene richtlijnen voor de verwerking Van Hydro grondstoffen: De vochtigheidsgraad van het hout moet liggen tussen 8-12%. Hydro lak niet onder 18 C verwerken en drogen. De ideale luchtvochtigheid bij het lakken ligt tussen 55 en 65%. Te lage R.V. tijdens het lakken leidt tot krimpscheurtjes, te hoge R.V. vertraagt de droging. Wateroplosbare inhoudstoffen zoals b.v. uit essen en looizuur uit eiken kunnen kleurverandering en vergeling van de lak veroorzaken. Wij adviseren daarom in principe een proefmonster te maken om de uiteindelijke kleur, hechting, droging te kunnen beoordelen onder praktijkomstandigheden. Status:

9 WOOD FILL 9 Hesse WOOD-FILL HS 11 Bestelrichtlijnen Bestelnummer: HS 11 Verpakkingen 5 l Rendement per liter m² Verdunning HS 11 Hesse DV 9 CLEANING-AGENT om aangedroogde lakresten te verwijderen. Giscode: W2+ Algemene richtlijnen/uitzondering Onze technische informatie wordt voortdurend aan de stand van de techniek en de wettelijke richtlijnen aangepast. De meest actuele versie vindt u op het internet: ->handel/handwerk -> sortiment of neem telefonischcontact met ons op. Deze informatie heeft een adviserend karakter. Ze is gebaseerd op praktische ervaring en zorvuldige research volgens de laatste stand der techniek. Rechten kunnen op basis van deze informatie niet worden ontleend. Productveiligheidsblad volgens 91/155/EWG wordt ter beschikking gesteld. Status:

10 10 PRIMER Hesse PRIMER HG 21 Ééncomponentige Hydro grondlak, lichter van kleur makend, snel drogend voor lichte houtsoorten, voor parket en vloeren met een neiging naar kant- en blokverlijming. Volgens DIBt regels op rest-emissie getest bouwproduct in combinatie met Hesse- Hydrolakken. TOX-RESPONS Het recept is vrij van houtverduurzamingsmiddelen, giftige zware metalen, formaldehyde, ftalaat weekmakers, CMR stoffen, cat. 1 en 2, vluchtige halogeen verbindingen nmp ChemVOC FarbV Decopaint fähig Het product voldoet aan de richtlijnen van oplosmiddelhoudende verven en lakvoorschrift ChemVOCFarbV- van (Decopaint richtlijn) Toegelaten bouwproduct (Dld) - afwerking voor parket en houten vloerbedekking, Z Volgens DIBt regels op rest-emissie getest bouwproduct in combinatie met Hesse- Hydrolakken Toepassingsgebieden bijvoorbeeld onder Hesse PURA-NATURA, om het risico van kantenverlijming te voorkomen bij lamellenparket, kops gelegd parket en parket over vloerverwarming. Verwerkingstips Één laklaag met g/m² op vakkundig verlegde parketten. De oppervlakte moet: grondig geschuurd worden tot op blank hout, droog en vrij van olie, vet, was, siliconen en schuurstof zijn. Ondergrondbehandeling: Laatste schuurbeurt tot korrelgrootte / stofvrij maken. Voegen vakkundig dichten met voegenkit Hesse WOOD-Fill, zie het betreffende technisch rapport. Droging Goede ventilatie is een eis Aandroging: 15 min 20 C bij een R.V van 65%. Overlakbaar: zonder tussen schuren na min 20 C met Hesse Hydro parketlakken. voornamelijk met Hesse PURA-NATURA. Procedurevoorbeeld Plankenvloer/stroken parket, eiken - Schuurbehandeling van het hout korrelgrootte grondlak - 1 x g/m² Hesse PRIMER met een geschikte rol - tussendroging min 20 C - aanbrengen 2 x g/m² Hesse PURA-NATURA - tussendroging min. 2-3 h 20 C - tussenschuren korrelgrootte tussenschuren voor de laatste laklaag met een éénschlijfschuurmaschine met een gaasschlijf korrelgrootte beloopbaar na droging min. 8 h 20 C - vol belastbaar na 10 d 20 C Technische gegevens Leveringsvorm: vloeibaar Kleur: kleurloos Afleveringsviscositeit: s / DIN 4 mm/20 C Vaste bestanddelen : % Soortelijke massa: 1,023 kg/l bij 20 C Houdbaarheid: 1 jaar in gesloten originele verpakking Opslagtemperatuur: C Het nieuwste product-veiligheidsblad raadplegen! Applicatieprocedure Voor het gebruik goed schudden! rollen met een geschikte roller Gereedschap met water schoonmaken. Aangedroogde lakresten met Hesse CLEANING-AGENT DV 9 verwijderen. Algemene richtlijnen voor de verwerking Van Hydro grondstoffen: De vochtigheidsgraad van het hout moet liggen tussen 8-12%. Hydro lak niet onder 18 C verwerken en drogen. De ideale luchtvochtigheid bij het lakken ligt tussen 55 en 65%. Wateroplosbare inhoudstoffen zoals b.v. uit essen en looizuur uit eiken kunnen kleurverandering en vergeling van de lak veroorzaken. W. ij adviseren daarom in principe een proefmonster te maken om de uiteindelijke kleur, hechting, droging te kunnen beoordelen onder praktijkomstandigheden. Bestelrichtlijnen Bestelnummer: HG 21 Verpakkingen 5 l Rendement per liter 8-10 m² Hesse DV 9 CLEANING-AGENT om aangedroogde lakresten te verwijderen. Giscode: W3+ Algemene richtlijnen/uitzondering Onze technische informatie wordt voortdurend aan de stand van de techniek en de wettelijke richtlijnen aangepast. De meest actuele versie vindt u op het internet: -> handel/handwerk -> sortiment of neem telefonischcontact met ons op. Deze informatie heeft een adviserend karakter. Ze is gebaseerd op praktische ervaring en zorvuldige research volgens de laatste stand der techniek. Rechten kunnen op basis van deze informatie niet worden ontleend. Productveiligheidsblad volgens 91/155/EWG wordt ter beschikking gesteld. Status:

11 PRIMER 11 Hesse PRIMER PLUS HG 22 Ééncomponentige Hydro grondlak, snel drogend voor parket en vloeren met een neiging naar kant- en blokverlijming. Volgens DIBt regels op rest-emissie getest bouwproduct in combinatie met Hesse-Hydrolakken TOX-RESPONS Het recept is vrij van houtverduurzamingsmiddelen, giftige zware metalen, formaldehyde, ftalaat weekmakers, CMR stoffen, cat. 1 en 2, vluchtige halogeen verbindingen nmp ChemVOC FarbV Decopaint fähig Het product voldoet aan de richtlijnen van oplosmiddelhoudende verven en lakvoorschrift ChemVOCFarbV- van (Decopaint richtlijn) Toegelaten bouwproduct (Dld) - afwerking voor parket en houten vloerbedekking, Toelatingsnummer Z Z Volgens DIBt regels op rest-emissie getest bouwproduct in combinatie met Hesse-Hydrolakken Toepassingsgebieden Onder Hesse parketlakken, om het risico van kantverlijming van parket op vloerverwarming,kopshout, lamellen op kant te voorkomen. Verwerkingstips Één laklaag met g/m² op vakkundig verlegde parketten. De oppervlakte moet: grondig geschuurd worden tot op blank hout, droog en vrij van olie, vet, was, siliconen en schuurstof zijn. Ondergrondbehandeling: Laatste schuurbeurt tot korrelgrootte / stofvrij maken. Voegen vakkundig dichten met voegenkit Hesse WOOD-Fill, zie het betreffende technisch rapport. Droging Goede ventilatie is een eis Aandroging: 15 min 20 C bij een R.V van 65%. Overlakbaar: zonder tussen schuren na min 20 C met Hesse Hydro parketlakken. Procedurevoorbeeld Plankenvloer/stroken parket, eiken - Schuurbehandeling van het hout korrelgrootte grondlak - 1 x g/m² Hesse PRIMER PLUS met een geschikte rol - tussendroging min 20 C - aanbrengen 2 x g/m² Hesse PURA-ONE - tussendroging min. 2-3 h 20 C - tussenschuren korrelgrootte tussenschuren voor de laatste laklaag met een éénschlijfschuurmaschine met een gaasschlijf korrelgrootte beloopbaar na droging min. 8 h 20 C - vol belastbaar na 10 d 20 C Technische gegevens Leveringsvorm: vloeibaar Kleur: kleurloos Afleveringsviscositeit: s / DIN 4 mm/20 C Vaste bestanddelen: % Soortelijke massa: 1,027 kg/l bij 20 C Houdbaarheid: 26 weken in gesloten originele verpakking Opslagtemperatuur: C Het nieuwste product-veiligheidsblad raadplegen! Applicatieprocedure Voor het gebruik goed schudden! rollen met een geschikte roller Gereedschap met water schoonmaken. Aangedroogde lakresten met Hesse CLEANING-AGENT DV 9 verwijderen. Bijzondere richtlijnen Bij houtsoorten met storende inhoudsstoffen (b.v. Jatoba) adviseren we te gronden met OE 83-9 m.v. 10 : 1 met verharder OR 87 (zie technisch rapport). Algemene richtlijnen voor de verwerking Van Hydro grondstoffen: De vochtigheidsgraad van het hout moet liggen tussen 8-12%. Hydro lak niet onder 18 C verwerken en drogen. De ideale luchtvochtigheid bij het lakken ligt tussen 55 en 65%. Wateroplosbare inhoudstoffen zoals b.v. uit essen en looizuur uit eiken kunnen kleurverandering en vergeling van de lak veroorzaken. Wij adviseren daarom in principe een proefmonster te maken om de uiteindelijke kleur, hechting, droging te kunnen beoordelen onder praktijkomstandigheden. Bestelrichtlijnen Bestelnummer: HG 22 Verpakkingen 5 l Rendement per liter 8-10 m² Hesse DV 9 CLEANING-AGENT om aangedroogde lakresten te verwijderen. Giscode: W3+ Algemene richtlijnen/uitzondering Onze technische informatie wordt voortdurend aan de stand van de techniek en de wettelijke richtlijnen aangepast. De meest actuele versie vindt u op het internet: -> handel/handwerk -> sortiment of neem telefonischcontact met ons op. Deze informatie heeft een adviserend karakter. Ze is gebaseerd op praktische ervaring en zorvuldige research volgens de laatste stand der techniek. Rechten kunnen op basis van deze informatie niet worden ontleend. Productveiligheidsblad volgens 91/155/EWG wordt ter beschikking gesteld. Status:

12 12 PRIMER ULTRA Hesse Primer ULTRA HG 24 Ééncomponentige Hydro grondlak, hoogglans, bijzonder transparant, gebruiksklaar, snel drogend voor parket en vloeren met een neiging naar kant- en blokverlijming ter verhindering van verkleuringen op looizuurhoudende houtsoorten zoals eiken. TOX-RESPONS Het recept is vrij van houtverduurzamingsmiddelen, giftige zware metalen, formaldehyde, ftalaat weekmakers, CMR stoffen, cat. 1 en 2, vluchtige halogeen verbindingen nmp ChemVOC FarbV Decopaint fähig Het product voldoet aan de richtlijnen van oplosmiddelhoudende verven en lakvoorschrift ChemVOC- FarbV- van (Decopaint richtlijn) Toegelaten bouwproduct (Dld) - afwerking voor parket en houten vloerbedekking, Toelatingsnummer Z Emissiegekeurd Bouwproduct volgens DIBt-regelgeving in verbinding met Hesse HERKULITE HUE 8606x(glansgraad) Toepassingsgebieden Onder Hesse parketlakken, om het risico van kantverlijming van parket op vloerverwarming, kopshout, lamellen op kant te voorkomen. Aanbevolen toepassing onder Hesse HERKULITE HUE 8606x(GG) ter vermindering van de kantenverlijmende werking. Verwerkingstips Één laklaag met g/m² op vakkundig verlegde parketten. De oppervlakte moet: grondig geschuurd worden tot op blank hout, droog en vrij van olie, vet, was, siliconen en schuurstof zijn. Ondergrondbehandeling: Laatste schuurbeurt tot korrelgrootte / stofvrij maken. Voegen vakkundig dichten met voegenkit Hesse WOOD-Fill, zie het betreffende technisch rapport. Droging Goede ventilatie is een eis Aandroging: 15 min 20 C bij een R.V van 65%. Overlakbaar: zonder tussen schuren na min 20 C met Hesse Hydro parketlakken. aanbevolen onder Hesse HERKULITE HUE 8606x(GG)! Procedurevoorbeeld Plankenvloer/stroken parket, eiken halfmat - Schuurbehandeling van het hout trapsgewijs korrelgrootte grondlak - 1 x g/m² Primer ULTRA HG 24 met een geschikte rol - tussendroging min 20 C - aanbrengen 2 x g/m² Hesse HERKULITE HUE zie speciaal technisch informatieblad van Hesse HERKULITE UE 8606x(GG)! - tussendroging ca. 2 h 20 C UV-uitharding: met geschikte mobiele UV-stralerunit ( bijv. Floormate van de firma DecoRad; of vergelijkbare); 1 Hg-Straler 80W/cm;Voorwaartse snelheid: ca. 7 m/min. Verwerking- en handhavings aanwijzingen opvolgen en de persoonlijkbeschermingsmiddelen dragen! - licht tussenschuren korrelgrootte 120 beloopbaar meteen na de voorgeschreven UV-uitharding. - vol belastbaar Het oppervlak is nu gereed en kan, na een korte afkoeltijd, meteen worden belast. Technische gegevens Leveringsvorm: vloeibaar Kleur: kleurloos Afleveringsviscositeit: s / DIN 4 mm/20 C Vaste bestanddelen: 21 % Soortelijke massa: 1,0 kg/l bij 20 C Houdbaarheid: 1 jaar in gesloten originele verpakking Opslagtemperatuur: C Het nieuwste product-veiligheidsblad raadplegen! Applicatieprocedure Voor het gebruik goed schudden! rollen met een geschikte roller Gereedschap met water schoonmaken. Aangedroogde lakresten met Hesse CLEANING-AGENT DV 9 verwijderen. Bijzondere richtlijnen.bij houtsoorten met storende inhoudstoffen (bijv. Jatoba) raden wij, in de plaats van het gebruik van een Hydro-primer, voorgronden met OE 83-9 (10 : 1 met verharder OR 87) aan,zie Technisch Informatieblad van OE Het uitzetten van een proefvlak wordt aanbevolen! Algemene richtlijnen voor de verwerking Van Hydro grondstoffen: De vochtigheidsgraad van het hout moet liggen tussen 8-12%. Hydro lak niet onder 18 C verwerken en drogen. De ideale luchtvochtigheid bij het lakken ligt tussen 55 en 65%. Wateroplosbare inhoudstoffen zoals b.v. uit essen en looizuur uit eiken kunnen kleurverandering en vergeling van de lak veroorzaken. Wij adviseren daarom in principe een proefmonster te maken om de uiteindelijke kleur, hechting, droging te kunnen beoordelen onder praktijkomstandigheden. Status:

13 PRIMER ULTRA 13 Hesse Primer ULTRA HG 24 Bestelrichtlijnen Bestelnummer: HG 24 Verpakkingen 5 / 25 l Rendement per liter 8-10 m² Hesse DV 9 CLEANING-AGENT Giscode: W3+ ph waarde: 6-7 om aangedroogde lakresten te verwijderen. Algemene richtlijnen/uitzondering Onze technische informatie wordt voortdurend aan de stand van de techniek en de wettelijke richtlijnen aangepast. De meest actuele versie vindt u op het internet: -> handel/handwerk -> sortiment of neem telefonischcontact met ons op. Deze informatie heeft een adviserend karakter. Ze is gebaseerd op praktische ervaring en zorvuldige research volgens de laatste stand der techniek. Rechten kunnen op basis van deze informatie niet worden ontleend. Productveiligheidsblad volgens 91/155/EWG wordt ter beschikking gesteld. Status:

14 14 UNA-ELITE Hesse UNA-ELITE HE 31 -x(glansgraad) Ééncomponenten Hydro acrylaatlak, slijtvast, taai-elastisch, goed vullend, lichtecht, met met zeer goede slijtvastheid tegen voetsporen en de meest voorkomende huishoud chemicalien. Systeemlak, waarmee kan worden gegrond en afgelakt. Het product kan op gebleekte houtsoorten worden toegepast. Volgens DIBt regels op rest-emissie getest bouwproduct. TOX-RESPONS Het recept is vrij van houtverduurzamingsmiddelen, giftige zware metalen, formaldehyde, ftalaat weekmakers, CMR stoffen, cat. 1 en 2, vluchtige halogeen verbindingen nmp Voldoet aan de DIN EN 71-3: (Veiligheid voor kinderspeelgoed) ChemVOC FarbV Decopaint fähig Het product voldoet aan de richtlijnen van oplosmiddelhoudende verven en lakvoorschrift ChemVOCFarbV- van (Decopaint richtlijn) Toegelaten bouwproduct (Dld) - afwerking voor parket en houten vloerbedekking, Toelatingsnummer Z Volgens DIBt regels op rest-emissie getest bouwproduct Status: Toepassingsgebieden woonruimten voor parket en houten vloeren voor normale en gemiddelde belasting. Verwerkingstips Twee laklagen met g/m² op vakkundig verlegde parketten. De oppervlakte moet: grondig geschuurd worden tot op blank hout, droog en vrij van olie, vet, was, siliconen en schuurstof zijn. Ondergrondbehandeling: Laatste schuurbeurt tot korrelgrootte / stofvrij maken. Tussenschuren korrelgrootte 120. De kwaliteit van het schuurwerk is bepalend voor het resultaat van het geheel. Droging Afhankelijk van de lakopbrengst, lak- en omgevingstemperatuur, luchtvochtigheid, aanbrengtechniek en de ondergrond. Schuur- en overlakbaarheid: na 2-3 h 20 C Beloopbaar: na 8 h 20 C vol belastbaar: na 10 d 20 C De parketvloer mag niet afgedekt worden met vloerbedekking of folie voordat de eindhardheid is bereikt. Overlakbaar: na goed schuren met zichzelf overlakbaar. Procedurevoorbeeld parket, eiken - Schuurbehandeling van het hout korrelgrootte aanbrengen - 2 x g/m² Hesse UNA-ELITE met een geschikte rol - tussendroging min. 2-3 h 20 C - tussenschuren korrelgrootte tussenschuren voor de laatste laklaag met een éénschlijfschuurmaschine met een gaasschlijf korrelgrootte beloopbaar na droging min. 8 h 20 C - vol belastbaar na 10 d 20 C Glansgraad glans/125 µm mat glans/125 µm zijdemat glans/125 µm zijdeglans DIN / 60 opzetje op zwart/wit kaart Technische gegevens Leveringsvorm: vloeibaar Kleur: kleurloos Afleveringsviscositeit: s / DIN 4 mm/20 C Vaste bestanddelen: 38,5-40 % naargelang de glansgraad Soortelijke massa: 1,035-1,042 kg/l bij 20 C Houdbaarheid: 1 jaar in gesloten originele verpakking Opslagtemperatuur: C Het nieuwste product-veiligheidsblad raadplegen! Applicatieprocedure Voor het gebruik goed schudden! Spuittechniek: mogelijk rollen Gereedschap met water schoonmaken. Aangedroogde lakresten met Hesse CLEANING-AGENT DV 9 verwijderen. Bijzondere richtlijnen Kritische ondergronden zoals kopshout, lamellen op kant, plankenvloeren 22 mm of massieve plankenvloer, parket op vloerverwarming enz. vragen een speciale voorbehandeling om het gevaar van de kantverlijming te minimaliseren b.v. met HG 22. Parketvloeren, die reeds gelakt zijn met een oplosmiddelhoudend systeem alleen weer met een oplosmiddelhoudend systeem afwerken om het gevaar van vlekvorming te voorkomen! Algemene richtlijnen voor de verwerking Van Hydro grondstoffen: De vochtigheidsgraad van het hout moet liggen tussen 8-12%. Hydro lak niet onder 18 C verwerken en drogen. De ideale luchtvochtigheid bij het lakken ligt tussen 55 en 65%. Om hechtingsproblemen te voorkomen dient de te lakken ondergrond vlak voor het aflakken te worden geschuurd. Sterk washoudende houtsoorten b.v. teak beinvloeden onder omstandigheden de hechting negatief. Gebleekte houtsoorten kunnen alleen met 1K-Hydrolakken en alleen na tussendroging van minstens 72 uur na het bleken afgewerkt worden. Wateroplosbare inhoudstoffen zoals b.v. uit essen en looizuur uit eiken kunnen kleurverandering en vergeling van de lak veroorzaken. Wij adviseren daarom in principe een proefmonster te maken om de uiteindelijke kleur, hechting, droging te kunnen beoordelen onder praktijkomstandigheden.

15 UNA-ELITE 15 Hesse UNA-ELITE HE 31 -x(glansgraad) Hesse-QS DIN 68861, deel, 1C DIN deel 1 en 2 (Bestandheid tegen speeksel- en zweetsimulatie); geen verkleuring (trede 5) PVC-bestendig Tip voor het reinigen en het onderhoud: Let op de instructie vlgs. DIN Het parket met een zachte doek vochtig, niet drijfnat, afnemen. Alleen neutrale, silicone-, salmiak- en schuurmiddelvrije reinigers.regelmatig schoonmaken en onderhouden met Hesse PROTECT-CLEANER PR 90 met carnaubawas en Hesse INTENSIVE-CLEANER PR 91 verhoogt de levensduur van de afwerking. Bestelrichtlijnen mat HE 31-2 zijdemat HE 31-4 zijdeglanzend HE 31-7 Verpakkingen 5 l Rendement per liter 8-10 m² Hesse DV 9 CLEANING-AGENT om aangedroogde lakresten te verwijderen. Nabehandeling / PR 90, PR 91 Onderhoudsmiddel Giscode: W3+ Algemene richtlijnen/uitzondering Onze technische informatie wordt voortdurend aan de stand van de techniek en de wettelijke richtlijnen aangepast. De meest actuele versie vindt u op het internet: -> handel/handwerk -> sortiment of neem telefonischcontact met ons op. Deze informatie heeft een adviserend karakter. Ze is gebaseerd op praktische ervaring en zorvuldige research volgens de laatste stand der techniek. Rechten kunnen op basis van deze informatie niet worden ontleend. Productveiligheidsblad volgens 91/155/EWG wordt ter beschikking gesteld. Status:

16 16 PURA-ONE Hesse PURA-ONE HDE 51 -x(glansgraad) Mengverhouding: 10 : 1 vol.dln met Hesse PURA-verharder HDR 71 Tweecomponenten Hydro-Acrylaat-PUR lak, hoge slijtvastheid, taai-elastisch, goed vullend, lichtecht, met met zeer goede slijtvastheid tegen voetsporen en de meest voorkomende huishoud chemicalien. Systeemlak, waarmee kan worden gegrond en afgelakt. Het product kan op gebleekte houtsoorten worden toegepast. Volgens DIBt regels op rest-emissie getest bouwproduct. TOX-RESPONS Het recept is vrij van houtverduurzamingsmiddelen, giftige zware metalen, formaldehyde, ftalaat weekmakers, CMR stoffen, cat. 1 en 2, vluchtige halogeen verbindingen nmp Voldoet aan de DIN EN 71-3: (Veiligheid voor kinderspeelgoed) ChemVOC FarbV Decopaint fähig Het product voldoet aan de richtlijnen van oplosmiddelhoudende verven en lakvoorschrift ChemVOCFarbV- van (Decopaint richtlijn) Status: Toepassingsgebieden voor parket en houten vloeren en OSB, de hoogste belasting blootgesteld. Verwerkingstips Twee laklagen met g/m² op vakkundig verlegde parketten. De oppervlakte moet: grondig geschuurd worden tot op blank hout, droog en vrij van olie, vet, was, siliconen en schuurstof zijn. Ondergrondbehandeling: Laatste schuurbeurt tot korrelgrootte ; stofvrij maken. Tussenschuren korrelgrootte 120; stofvrij maken. De kwaliteit van het schuurwerk is bepalend voor het resultaat van het geheel. De verharder toevoegen aan de lak in de originele bus en onmiddellijk 1-2 min. goed schudden. Niet mengen in de lakemmer. Ook bij de aanmaak van kleine hoeveelheden de mengverhouding goed in acht nemen en goed schudden.het mengsel binnen de aangegeven verwerkingstijd gebruiken. Lak gemengd met verharder niet in gesloten verpakking opslaan. Geen electrische roerapparaten gebruiken; gevaar voor schuim- en blaasvorming Verwerkingstijd 2-3 h bij 20 C Potlife 3-4 h bij 20 C Droging Afhankelijk van de lakopbrengst, lak- en omgevingstemperatuur, luchtvochtigheid, aanbrengtechniek en de ondergrond. Schuur- en overlakbaarheid: na 2-3 h 20 C Beloopbaar: na 8 h 20 C vol belastbaar: na 10 d 20 C De parketvloer mag niet afgedekt worden met vloerbedekking of folie voordat de eindhardheid is bereikt Procedurevoorbeeld parket, eiken - Schuurbehandeling van het hout korrelgrootte aanbrengen - 2 x g/m² Hesse PURA-ONE met een geschikte rol - tussendroging min. 2-3 h 20 C - tussenschuren korrelgrootte tussenschuren voor de laatste laklaag met een éénschlijfschuurmaschine met een gaasschlijf korrelgrootte beloopbaar na droging min. 8 h 20 C - vol belastbaar na 10 d 20 C Glansgraad 8-12 glans/125 µm mat glans/125 µm zijdemat glans/125 µm zijdeglans DIN / 60 opzetje op zwart/wit kaart Technische gegevens Leveringsvorm: vloeibaar Kleur: kleurloos Afleveringsviscositeit: s / DIN 4 mm/20 C Vaste bestanddelen: % na menging Soortelijke massa: 1,03-1,045 kg/l bij 20 C Houdbaarheid: 1 jaar in gesloten originele verpakking Opslagtemperatuur: C Het nieuwste product-veiligheidsblad raadplegen! Applicatieprocedure Voor het gebruik goed schudden! Spuittechniek: mogelijk Verharder samen met lak in org. bus goed schudden 1-2 min., daarna de spuit-viscositeit instellen tot max. met 5 % water. De harder moet steeds eerst toegevoegd worden en dan het water. rollen Gereedschap met water schoonmaken. Aangedroogde lakresten met Hesse CLEANING-AGENT DV 9 verwijderen. Bijzondere richtlijnen Kritische ondergronden zoals kopshout, lamellen op kant, plankenvloeren 22 mm of massieve plankenvloer, parket op vloerverwarming enz. vragen een speciale voorbehandeling om het gevaar van de kantverlijming te minimaliseren b.v. met HG 22. Parketvloeren, die reeds gelakt zijn met een oplosmiddelhoudend systeem alleen weer met een oplosmiddelhoudend systeem afwerken om het gevaar van vlekvorming te voorkomen!

17 PURA-ONE 17 Hesse PURA-ONE HDE 51 -x(glansgraad) Mengverhouding: 10 : 1 vol.dln met Hesse PURA-verharder HDR 71 Din 51130, antislip eigenschappen, + 5 % ZD 2792, R 11 Keuringsnummer Din 51130, antislip eigenschappen, + 10% HZ 75 R 9 Keuringsnummer /3210 Toegelaten bouwproduct (Dld) - afwerking voor parket en houten vloerbedekking, Toelatingsnummer Z Volgens DIBt regels op rest-emissie getest bouwproduct Hesse-QS DIN 68861, deel, 1B DIN deel 1 en 2 (Bestandheid tegen speeksel- en zweetsimulatie); geen verkleuring (trede 5) PVC-bestendig Algemene richtlijnen voor de verwerking Van Hydro grondstoffen: De vochtigheidsgraad van het hout moet liggen tussen 8-12%. Hydro lak niet onder 18 C verwerken en drogen. De ideale luchtvochtigheid bij het lakken ligt tussen 55 en 65%. Om hechtingsproblemen te voorkomen dient de te lakken ondergrond vlak voor het aflakken te worden geschuurd. Sterk washoudende houtsoorten b.v. teak beinvloeden onder omstandigheden de hechting negatief. Wateroplosbare inhoudstoffen zoals b.v. uit essen en looizuur uit eiken kunnen kleurverandering en vergeling van de lak veroorzaken. Wij adviseren daarom in principe een proefmonster te maken om de uiteindelijke kleur, hechting, droging te kunnen beoordelen onder praktijkomstandigheden. Tip voor het reinigen en het onderhoud: Let op de instructie vlgs. DIN Het parket met een zachte doek vochtig, niet drijfnat, afnemen. Alleen neutrale, silicone-, salmiak- en schuurmiddelvrije reinigers.regelmatig schoonmaken en onderhouden met Hesse PROTECT-CLEANER PR 90 met carnaubawas en Hesse INTENSIVE- CLEANER PR 91 verhoogt de levensduur van de afwerking. Bestelrichtlijnen mat HDE 51-2 zijdemat HDE 51-4 zijdeglanzend HDE 51-7 Verpakkingen 4,5 l Verharder HDR 71 Verharder 0,45 l verpakkingen Rendement per liter 8-10 m² Verdunning H2O max. 5 % alléén bij spuiten. Hesse CLEANING-AGENT DV 9 om aangedroogde lakresten te verwijderen. Nabehandeling / Onderhoudsmiddel PR 90, PR 91 Giscode: W3/DD+ Algemene richtlijnen/uitzondering Onze technische informatie wordt voortdurend aan de stand van de techniek en de wettelijke richtlijnen aangepast. De meest actuele versie vindt u op het internet: -> handel/handwerk -> sortiment of neem telefonischcontact met ons op. Deze informatie heeft een adviserend karakter. Ze is gebaseerd op praktische ervaring en zorvuldige research volgens de laatste stand der techniek. Rechten kunnen op basis van deze informatie niet worden ontleend. Productveiligheidsblad volgens 91/155/EWG wordt ter beschikking gesteld. Status:

18 18 PURA-NATURA Hesse PURA-NATURA HDE 52-0 Mengverhouding: 10 : 1 vol.dln met Hesse PURA-NATURA-verharder HDR 72 Tweecomponenten Hydro-Acrylaat-PUR lak, slijtvast, taai-elastisch, lichter van kleur makend, stompmat, lichtecht, met met zeer goede slijtvastheid tegen voetsporen en de meest voorkomende huishoud chemicalien. De natuurlijke uitstraling van het hout blijft behouden. Systeemlak, waarmee kan worden gegrond en afgelakt voor lichte houtsoorten. Volgens DIBt regels op rest-emissie getest bouwproduct. TOX-RESPONS Het recept is vrij van houtverduurzamingsmiddelen, giftige zware metalen, formaldehyde, ftalaat weekmakers, CMR stoffen, cat. 1 en 2, vluchtige halogeen verbindingen nmp Voldoet aan de DIN EN 71-3: (Veiligheid voor kinderspeelgoed) ChemVOC FarbV Decopaint fähig Het product voldoet aan de richtlijnen van oplosmiddelhoudende verven en lakvoorschrift ChemVOCFarbV- van (Decopaint richtlijn) Toegelaten bouwproduct (Dld) - afwerking voor parket en houten vloerbedekking, Toelatingsnummer Z Volgens DIBt regels op rest-emissie getest bouwproduct Status: Toepassingsgebieden In woonberreik en ook voor sterk belopen parket en houten vloeren. Verwerkingstips Twee laklagen met g/m² op zorgvuldig voorbereide ondergronden. De oppervlakte moet: grondig geschuurd worden tot op blank hout, droog en vrij van olie, vet, was, siliconen en schuurstof zijn. Ondergrondbehandeling: vakkundig verlegde parketten. Laatste schuurbeurt tot korrelgrootte / stofvrij maken. Tussenschuren korrelgrootte / stofvrij maken. De kwaliteit van het schuurwerk is bepalend voor het resultaat van het geheel. De verharder toevoegen aan de lak in de originele bus en onmiddellijk 1-2 min. goed schudden. Niet mengen in de lakemmer. Ook bij de aanmaak van kleine hoeveelheden de mengverhouding goed in acht nemen en goed schudden. Het mengsel binnen de aangegeven verwerkingstijd gebruiken. Lak gemengd met verharder niet in gesloten verpakking opslaan. Geen electrische roerapparaten gebruiken; gevaar voor schuim- en blaasvorming Verwerkingstijd 2-3 h bij 20 C Potlife 3-4 h bij 20 C Droging Afhankelijk van de lakopbrengst, lak- en omgevingstemperatuur, luchtvochtigheid, aanbrengtechniek en de ondergrond. Schuur- en overlakbaarheid: na 2-3 h 20 C bij een R.V van 65%. Beloopbaar: na 8 h 20 C Doorharding: na 10 d 20 C. De parketvloer mag niet afgedekt worden met vloerbedekking of folie voordat de eindhardheid is bereikt Procedurevoorbeeld parket, eiken - Schuurbehandeling van het hout korrelgrootte aanbrengen - 2 x g/m² Hesse PURA-NATURA met een geschikte rol - tussendroging min. 2-3 h 20 C - tussenschuren korrelgrootte tussenschuren voor de laatste laklaag met een éénschlijfschuurmaschine met een gaasschlijf korrelgrootte beloopbaar na droging min. 8 h 20 C - vol belastbaar na 10 d 20 C Glansgraad 2-4 glans/125 µm stompmat DIN / 60 opzetje op zwart/wit kaart Technische gegevens Leveringsvorm: vloeibaar Kleur: kleurloos Afleveringsviscositeit: s / DIN EN ISO mm Vaste bestanddelen: % na menging Soortelijke massa: 1,02-1,03 kg/l bij 20 C Houdbaarheid: 1 jaar in gesloten originele verpakking Opslagtemperatuur: C Het nieuwste product-veiligheidsblad raadplegen! Applicatieprocedure Voor het gebruik goed schudden! Spuittechniek: mogelijk Verharder samen met lak in org. bus goed schudden 1-2 min., daarna de spuit-viscositeit instellen tot max. met 5 % water. De harder moet steeds eerst toegevoegd worden en dan het water. rollen: Gereedschap met water schoonmaken. Aangedroogde lakresten met Hesse CLEANING-AGENT DV 9 verwijderen. Bijzondere richtlijnen Op zowel donkere houtsoorten of beitsen kan op grond van de melkachtige kleur van het op te brengen materiaal, vergrijzing ontstaan. Kritische ondergronden zoals kopshout, lamellen op kant, plankenvloeren 22 mm of massieve plankenvloer, parket op vloerverwarming enz. vragen een speciale voorbehandeling om het gevaar van de kantverlijming te minimaliseren b.v. met HG 21.

19 PURA-NATURA 19 Hesse PURA-NATURA HDE 52-0 Mengverhouding: 10 : 1 vol.dln met Hesse PURA-NATURA-verharder HDR 72 QS-geprüft DIN deel 1 en 2 (Bestandheid tegen speeksel- en zweetsimulatie); geen verkleuring (trede 5) PVC-bestendig Algemene richtlijnen voor de verwerking Van Hydro grondstoffen: De vochtigheidsgraad van het hout moet liggen tussen 8-12%. Hydro lak niet onder 18 C verwerken en drogen. De ideale luchtvochtigheid bij het lakken ligt tussen 55 en 65%. Om hechtingsproblemen te voorkomen dient de te lakken ondergrond vlak voor het aflakken te worden geschuurd. Wateroplosbare inhoudstoffen zoals b.v. uit essen en looizuur uit eiken kunnen kleurverandering en vergeling van de lak veroorzaken. Wij adviseren daarom in principe een proefmonster te maken om de uiteindelijke kleur, hechting, droging te kunnen beoordelen onder praktijkomstandigheden. Tip voor het reinigen en het onderhoud: Let op de instructie vlgs. DIN Het parket met een zachte doek vochtig, niet drijfnat, afnemen. Alleen neutrale, silicone-, salmiak- en schuurmiddelvrije reinigers.regelmatig schoonmaken en onderhouden met Hesse PROTECT-CLEANER PR 90 met carnaubawas en Hesse INTENSIVE- CLEANER PR 91 verhoogt de levensduur van de afwerking. Bestelrichtlijnen stompmat HDE 52-0 Verpakkingen 4,5 l Verharder HDR 72 Verharder 0,45 l verpakkingen Rendement per liter 8-10 m² Verdunning Hesse CLEANING-AGENT DV 9 H2O max. 5 % alléén bij spuiten. om aangedroogde lakresten te verwijderen. Nabehandeling / PR 90, PR 91 Onderhoudsmiddel Giscode: W3/DD+ Algemene richtlijnen/uitzondering Onze technische informatie wordt voortdurend aan de stand van de techniek en de wettelijke richtlijnen aangepast. De meest actuele versie vindt u op het internet: -> handel/handwerk -> sortiment of neem telefonischcontact met ons op. Deze informatie heeft een adviserend karakter. Ze is gebaseerd op praktische ervaring en zorvuldige research volgens de laatste stand der techniek. Rechten kunnen op basis van deze informatie niet worden ontleend. Productveiligheidsblad volgens 91/155/EWG wordt ter beschikking gesteld. Status:

20 20 RESIN-OIL Hesse RESIN-OIL OE 82 -x(glansgraad) Olie op basis van Lijnolie en met natuurlijke olie gemodificeerde Alkydhars, met lood- en kobaltvrije droogstoffen, halfmat, verdund met isoparaffine, taai-elastisch, onverslijtbaar, hoge slijtvastheid. TOX-RESPONS Bevat geen gevaarlijke stoffen volgens Bijlage XIV van de EU-verordening 1907/2006 (REACH). Voldoet aan de DIN EN 71-3: (Veiligheid voor kinderspeelgoed) ChemVOC FarbV Decopaint fähig Het product voldoet aan de richtlijnen van oplosmiddelhoudende verven en lakvoorschrift ChemVOCFarbV- van (Decopaint richtlijn) Toegelaten bouwproduct (Dld) - afwerking voor parket en houten vloerbedekking, Toelatingsnummer Z Volgens DIBt regels op rest-emissie getest bouwproduct Toepassingsgebieden In de totale interieurbouw en voor de afwerking van woonmeubelen voor parket en houten vloeren en OSB- platen en kurkvloeren, en ook voor trappen en leuningen. De bestandheid en de slijtvastheid is afhankelijk van de aangebrachte hoeveelheid materiaal. Verwerkingstips één tot drie lagen met g/m² op zorgvuldig voorbereide ondergronden. De oppervlakte moet: grondig geschuurd worden tot op blank hout, droog en vrij van olie, vet, was, siliconen en schuurstof zijn. Ondergrondbehandeling: Laatste schuurbeurt tot korrelgrootte , afhankelijk van de houtsoort en het gewenste effect ook korrelgrootte 180 / Houtschuren voor meubeloppervlakken 240. stofvrij maken. Tussenschuren korrelgrootte / stofvrij maken. De tussen schuurbehandeling moet afgestemd worden op de olieopbrengst; des te lager de opbrengst, des te fijner de schuurbehandeling (tot korrel 240). De kwaliteit van het schuurwerk is bepalend voor het resultaat van het geheel. Doorharding 100 : 4 met OR 88 Doorharding 10 : 1 met OR 87 versnelt de doorharding en verhoogt de mechanische en chemische bestandheid van het oppervlak. Verwerkingstijd na menging van de verharder is 1 uur bij 20 C. De materiaal droogt oxidatief, de algemene aanwijzing voor de verwerking in acht nemen! Droging Goede ventilatie is een eis Schuur- en overlakbaarheid: na 16 h 20 C Beloopbaar: na 24 h 20 C Doorharding: d 20 C Overlakbaar: met zichzelf maar ook met geschikte lakken mogelijk, zie onder bijzondere adviezen. De parketvloer mag niet afgedekt worden met vloerbedekking of folie voordat de eindhardheid is bereikt Procedurevoorbeeld Plankenvloer/stroken parket, eiken zijdemat - Schuurbehandeling van het hout korrelgrootte grondlak - 1 x g/m² Hesse NATURAL-OIL OE 83-9 spatelen en direct daarna inpolieren - tussendroging min. 16 h 20 C - aanbrengen 1-2 x g/m² Hesse RESIN-OIL OE 82-4 met een geschikte rol - tussendroging min. 16 h 20 C - licht tussenschuren korrelgrootte met gaasschijf - beloopbaar na 24 h 20 C - vol belastbaar na 10 d 20 C Technische gegevens Leveringsvorm: vloeistof Kleur: bruinachtig Afleveringsviscositeit: s / DIN 4 mm/20 C Vaste bestanddelen: 52 % Soortelijke massa: kg/l bij 20 C Vlampunt: 43 C Houdbaarheid: 99 weken in gesloten originele verpakking Opslagtemperatuur: C Verdere richtlijnen voor opslag: Door de reactiviteit kan er velvorming ontstaan, svp voor het oproeren afnemen. Opslagcategorie volgens BetrSichV: Ontvlambaar. Het nieuwste product-veiligheidsblad raadplegen! Applicatieprocedure Kwasten/rollen met niet pluizende rollers b.v. kortmohair roller. Voor de eerste keer losse haren met plakband verwijderen. eerste laag met 10-20% verdunnen met OV 5100; geen water gebruiken. Grotere oppervlakken met twee man aanpakken. Vlot rollen voorkomt aanzetten; in de nerfrichting werken. Status:

21 RESIN-OIL 21 Hesse RESIN-OIL OE 82 -x(glansgraad) Bijzondere richtlijnen Voor afwerking in natuurlijke uitstraling (schrale opbouw) is het beter om OE 83-(GG) te gebruiken. Het materiaal is niet geschikt voor blauwgevoelige houtsoorten in vochtige ruimten. De eigenschappen van het product zijn getest op eiken, beuken enz. Bij toepassing op andere houtsoorten eerst de hechting testen! Na voldoende droging en geadviseerde schuurbehandeling aflakken met b.v. OE 82-GG Algemene richtlijnen voor de verwerking Van oxidatief drogende grondstoffen: Bij katoenen poetsdoeken, papier en karton, welke met olie doordrenkt zijn, bestaat het gevaar van zelfontbranding door broei; daarom uitgespreid aan de lucht laten drogen en daarna afvoeren. Ook met olie doordrenkt houtstof kan leiden tot zelfontbranding; daarom niet in gesloten bussen afvoeren. Een proef maken onder praktijkomstandigheden! Tip voor het reinigen en het onderhoud: Let op de instructie vlgs. DIN Het parket met een zachte doek vochtig, niet drijfnat, afnemen. Alleen neutrale, silicone-, salmiak- en schuurmiddelvrije reinigers.regelmatig schoonmaken en onderhouden met Hesse PROTECT-CLEANER PR 90 met carnaubawas en Hesse INTENSIVE- CLEANER PR 91 verhoogt de levensduur van de afwerking. Algemene richtlijnen/uitzondering Onze technische informatie wordt voortdurend aan de stand van de techniek en de wettelijke richtlijnen aangepast. De meest actuele versie vindt u op het internet: -> handel/handwerk -> sortiment of neem telefonischcontact met ons op. Deze informatie heeft een adviserend karakter. Ze is gebaseerd op praktische ervaring en zorvuldige research volgens de laatste stand der techniek. Rechten kunnen op basis van deze informatie niet worden ontleend. Productveiligheidsblad volgens 91/155/EWG wordt ter beschikking gesteld. Bestelrichtlijnen zijdemat OE 82-4 zijdeglanzend OE 82-7 Verpakkingen 1/2,5 l Verharder OR 88 Verharder 0,25 l verpakkingen Verharder OR 87 Verharder 0,25 l verpakkingen Rendement per liter m² Verdunning OV 5100 for objects, which are subject to ChemVOVFarbV decree - Toevoeging max. 10 % Nabehandeling / PR 90, PR 91 Onderhoudsmiddel Giscode: KH1 Status: