Serie M Mono-split en multi-splitsystemen

Transcriptie

1 LIVING ENVIRONMENT SYSTEMS Serie M Monosplit en multisplitsystemen Productinformatie

2 OVER DEZE CATALOGUS Mitsubishi Electric Europe B.V. levert voortdurend de nodige inspanningen om zijn producten verder te ontwikkelen en te verbeteren. Alle beschrijvingen, illustraties, tekeningen en specificaties die in deze publicatie zijn opgenomen, geven slechts algemene gegevens weer en hebben geen contractuele waarde. De onderneming behoudt zich het recht voor om op ieder moment, zonder voorafgaand bericht en zonder officiële bekendmaking prijzen of technische gegevens te wijzigen of hier beschreven toestellen uit het programma te nemen of door andere te vervangen. Voor de levering van alle artikelen gelden de algemene verkoopvoorwaarden van Mitsubishi Electric Europe B.V., die op verzoek kunnen worden opgestuurd. Onze klimatisatiesystemen en warmtepompen bevatten de gefluoreerde broeikasgassen R410A, R407C en R134a. Voor meer informatie raadpleegt u de desbetreffende handleiding. Dit drukwerk werd in Duitsland met behulp van milieuvriendelijke materialen en productiemethoden vervaardigd. De kleuren van de toestellen die hier worden weergegeven, zijn niet contractueel, aangezien de druktechniek ze niet waarheidsgetrouw kan weergeven. Eco Changes is de milieuverklaring van de Mitsubishi Electric Groep en omvat de plichten die de groep zichzelf op het vlak van milieumanagement oplegt. Door een breed spectrum van technologieën en oplossingen streeft Mitsubishi Electric naar een ecologisch georiënteerde maatschappij. 02 / Serie M

3 INHOUD Algemene productinformatie Voordelen en eigenschappen 04 Verklaring iconen 06 Nieuwigheden 10 Monosplit inverter Overzicht binnenunits 12 Overzicht buitenunits 13 Deluxe wandunit 14 Premium design wandunit 16 Compacte wandunit 18 Standaard wandunit 20 Vloerunit 22 1weg cassetteunit 24 4weg cassetteunit 25 Kanaalunit 26 Multisplitinverter buitenunits Overzicht combinaties 27 MXZbuitenunits 29 Koelmiddelvullingen 33 Elektrische schakelschema's 34 Optionele interfaces 35 Overzicht regelsystemen 36 MELCloud (WiFiadapter) 37 Afmetingen en randvoorwaarden Afmetingsgrafieken binnenunits 39 Afmetingsgrafieken buitenunits 41 Randvoorwaarden, nomenclatuur 47 Serie M / 03

4 VOORDELEN Voordelen en eigenschappen van de Serie M Warmtepompen voor een optimaal klimaat De Serie M units koelen of verwarmen kleine tot middelgrote ruimten op een zeer energiezuinige manier. De vooruitstrevende systemen kunnen als mono of als multisplitoplossingen in woonkamers, kleine kantoren of praktijken worden geïnstalleerd, waar ze overtuigen door hun discretie: de compacte afmetingen, de verzorgde vormgeving en de fluisterstille werking zorgen voor een uitstekend binnenklimaat. De systeemvarianten Vermogens variërend van 1,5 kw tot 15,5 kw enkel koelen of koelen/verwarmen. Monosplit of multisplitopstelling van 2 tot 8 binnenunits. Montagevriendelijke binnenunits: cassetteunits, plafondonderbouw, kanaal, wand en vloerunits. Energiebesparende inverter warmtepompen. Voedingsspanning 230 V, 1 fase, 50 Hz en V, 3 fases, 50 Hz. Bekabelde afstandsbedieningen PAR31MAA en PACYT52CRA Alle Serie M units kunnen met bekabelde afstandsbedieningen worden bediend (al naargelang het model is er een aansluitadapter vereist). U hebt de keuze uit twee afstandsbedieningen: de compacte afstandsbediening PACYT52CRA en de Deluxeafstandsbediening PAR31MAA met handige weektimerfunctie. Beide afstandsbedieningen beschikken over een lcd met achtergrondverlichting en overtuigen door hun eenvoudige bediening. Design Alle binnenunits zijn in zuiver wit uitgevoerd (kleur die RAL 9010 benadert). De wandunits zijn in het moderne Flat Panel Design ontworpen. Fluisterstille werking De operationele binnenunits zijn nauwelijks hoorbaar. In de Sleepmodus met slechts 20 db(a) tijdens het koelen zorgen de wandunits MSZFH25/35VE met een zachte luchtstroom voor een goede nachtrust. Maximale energieefficiëntie Energiezuinige invertertechnologie: de invertersystemen werken absoluut zuinig dankzij hun traploze vermogensaanpassing. Ze stellen heel nauwkeurig alleen het koel/verwarmingsvermogen beschikbaar dat nodig is. De energiezuinige rotary compressor scoort dankzij een minimale productie van geluid en trillingen. Kwaliteitslabel voor warmtepompen Het Fachverband GebäudeKlima e.v. (FGK) heeft de warmtepompen van Mitsubishi Electric met het kwaliteitslabel benoemd. De belangrijkste criteria om dit label te ontvangen zijn: Optimale energieefficiëntie alleen invertertoestellen komen in aanmerking voor dit kwaliteitslabel Gegarandeerde beschikbaarheid van onderdelen binnen twee werkdagen, beschikbaarheid van onderdelen voor minstens tien jaar Omvangrijk trainingsaanbod, ontwerpondersteuning en volledige documentatie Gegarandeerde naleving van de technische gegevens die in de catalogi worden vermeld, vermogensgegevens in overeenstemming met EN Multisplit toepassing PACYT52CRA PAR31MAA 04 / Serie M

5 VOORDELEN Gebruik in technische lokalen Bij toepassing in technische lokalen moeten de nodige voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen. In dergelijke lokalen moet vooral voelbaar vermogen afgevoerd worden. Dat betekent dat de units volgens hun voelbare koelcapaciteit worden berekend en niet volgens hun totale koelcapaciteit, zoals in deze catalogus aangegeven. De voelbare koelcapaciteit is in de databoeken aangegeven. Let ook op het werkingsgebied bij continue gebruik in koeling. Vereenvoudigde montage en onderhoud De compacte afmetingen van de binnen en buitenunits zorgen voor een flexibele montage. De invertermultisplitsystemen kunnen op ieder moment achteraf worden aangepast en uitgebreid. Als basis zijn minstens twee binnenunits nodig, die op een later tijdstip tot maximaal acht binnenunits kunnen worden uitgebreid. De nieuwe AControl zorgt voor een omvangrijk aantal combinatiemogelijkheden tussen units uit zowel de Serie M inverter als de Mr. Slim reeks. Zo kan u probleemloos de Mr. Slim binnenunits op de Serie M buitenunits aansluiten en zo de voordelen van beide systemen benutten. Een beschrijving van de Mr. Slimmodellen vindt u in onze Mr. Slimproductcatalogus. Onderhoudsvriendelijk Quick Clean Set Deze exclusieve (optionele) reinigingskit vereenvoudigt het onderhoud aanzienlijk. Deze kit wordt aangesloten op een stofzuiger zodat de warmtewisselaar snel en effectief kan worden gereinigd. Onbeperkt combineren U wilt een kamer klimatiseren en hiermee het wooncomfort verhogen of een aangenaam werkklimaat creëren? Met het uitgebreide gamma van Mitsubishi Electric is dat een eenvoudige opdracht. Met onze Serie M en Mr. Slimunits beschikt u over flexibele systemen, waarvan bij de ontwikkeling de volgende drie factoren een centrale rol speelden: merkbaar klimaatcomfort, een laag energieverbruik en een maximale flexibiliteit bij ontwerp en installatie. Serie M buitenunit SUZ Mr. Slim cassetteunit PLA Quick Clean Set Serie M / 05

6 VERKLARING ICONEN Techniek Inverter Certified Quality Kwaliteitslabel De buitenunit is uitgerust met de energiebesparende invertertechnologie. Mitsubishi Electric ontving van de vakvereniging Gebaude Klima het kwaliteitszegel voor binnenunits. Replace Technology De Inverterbuitenunit is standaard uitgerust met Replace Technology die een eenvoudig hergebruik van bestaande R22 en R407Cleidingen mogelijk maakt.* * Informatie over de compatibiliteit van de doorsnede van de beschikbare leidingen en de nieuwe units vindt u in onze Serie M databoek. Hyper Heating Deze technologie zorgt ervoor dat het verwarmingsvermogen tot op een buitentemperatuur van 15 C behouden blijft en dat er nog kan worden verwarmd tot een buitentemperatuur van 25 C. Mede doordat de technologie de temperatuur snel kan doen stijgen, kunt u dankzij Hyper Heating zelfs de strengste winters met een gerust hart tegemoetzien. 06 / Serie M

7 VERKLARING ICONEN Installatie / Onderhoud Freshair intake Lowtemperature Heating Aansluiting verse lucht Via de standaardaansluiting kan buitenlucht naar de ruimte worden gevoerd. De luchthoeveelheid kan tot 10 % van de nominale luchthoeveelheid van de unit in kwestie bedragen. Voor de toevoer van de buitenlucht is een steunventilator nodig. Toepasbaar als hoofdverwarming De hoge efficiëntie zorgt voor een laag energieverbruik ook bij lage temperaturen. Verwarmen was nog nooit zo energiezuinig. Auto Restart R 410 A Precharged Herinschakeling na spanningsuitval De units krijgen bij het opnieuw inschakelen automatisch de werking toegestuurd van de laatst gekozen instelling. Op die manier garanderen we een hoge betrouwbaarheid. Vooraf met R410A gevuld Om een eenvoudige installatie te garanderen, zijn de buitenunits al met voldoende koelmiddel gevuld voor een leiding met een lengte tot 30 m (afhankelijk van de unit). Drain Lift Up Condenspomp VRF LEVKit Via LEVkit aan te sluiten op VRF Dankzij de LEVkit is het mogelijk om Serie M binnenunits te verbinden met City Multiinstallaties. Met de LEVkit krijgen de binnenunits een externe elektronische expansieklep die nodig is voor City Multiinstallaties. Units met dit symbool zijn standaard al uitgerust met een geïntegreerde condenspomp, waarmee het condens op een eenvoudige manier wordt afgevoerd. Lowtemperature Cooling Winterregeling Met de geïntegreerde winterregeling is koeling bij zeer koude buitentemperaturen ook mogelijk. Het toerental van de ventilator van de buitenunit wordt automatisch verlaagd om de condensatiedruk stabiel te houden. Als de buitenunit aan sterke wind wordt blootgesteld, moet een optionele windkap worden gemonteerd. Serie M / 07

8 VERKLARING ICONEN Comfort WiFi MELCloud Econo Cool MELCloud Het toestel kan met een WiFiadapter worden uitgebreid en via de besturingssoftware MELCloud via smartphone, tablet of computer op afstand worden bediend. Econo Cool Bespaart extra energie doordat in de koelmodus de insteltemperatuur automatisch met 2 C wordt verhoogd; terwijl de gevoelstemperatuur dezelfde blijft. Een intelligente ventilatorsturing zorgt dan voor een gelijkmatig en aangenaam binnenklimaat, hoewel het koelvermogen tot een minimum wordt beperkt. I SAVE 3D 3D iseesensor 3D iseesensor De 3D iseesensor detecteert de aanwezigheid van personen in de ruimte. Aan de hand van deze gegevens past het apparaat de luchtstroom aan zodat de aanwezigen niet worden gehinderd door luchtstromingen. Dit zorgt voor een optimaal comfort. I SAVE Met de functie I SAVE kan het persoonlijk gewenste klimaat in het geheugen worden opgeslagen. Met behulp van de ISavetoets wordt de unit in de favoriete werkingsstand van de gebruiker ingesteld. Zonder Econo cool Met Econo cool Buitentemperatuur 35 C 35 C Ingestelde gewenste waarde 25 C 27 C voelbare temperatuur 30 C 29,3 C On/Off 7 Weekly Aan /Uittimer Met de aan /uittimer wordt een vast in en uitschakeltijdstip geprogrammeerd. Weektimer Met de weektimer programmeert u tot 4 afzonderlijke schakelpunten per dag. Bij ieder schakelpunt voert u een temperatuurswaarde in. Zo werkt de unit afhankelijk van uw behoeften en op een energiebesparende manier. Meer informatie vindt u op pagina 32. Silent 10 C Lowheating Set Point Wired Remote Control Silent Fluistermodus voor bijzonder lage werkingsgeluiden bijvoorbeeld s nachts. Vorstbeveiliging De minimaal instelbare temperatuur voor de verwarming is 10 C. Daardoor verspilt u geen energie in ruimten die niet worden gebruikt. En u verhindert hiermee een te sterke afkoeling. Bekabelde afstandsbediening aansluitbaar De units kunnen via een interface (MAC397IFE of MAC333IFE) optioneel uitgerust worden met een bekabelde afstandsbediening. U heeft de keuze uit de compacte bediening PACYT52CRA en de Deluxebediening PAR31MAA met handige weektimerfunctie. 08 / Serie M

9 VERKLARING ICONEN Luchtkwaliteit Horizontal Swing Horizontale swing Catechin Catechinfilter De luchttoevoerklep gaat op en neer, waardoor alle zones van de ruimte met de behandelde lucht worden voorzien. De catechincoating van deze filter heeft een zeer hoge geurneutraliserende werking. De filter heeft eveneens een antibacteriële werking en maakt daarmee virussen onschadelijk. Vertical Swing Wide & Long Verticale swing De luchtuitlaatklep zwenkt heen en weer en verspreidt op die manier ook in grote ruimtes geconditioneerde lucht. Wide & Long Het toestel beschikt over een bijzonder groot bereik, tot 12 m, en behandelt daarom eenvoudig de lucht van grote ruimten. De verticale luchtafvoerhoek kan in 7 verschillende richtingen worden ingesteld. Spot airflow (5 patterns) Auto Antiallergy Enzym Automatische ventilatorsturing De automatische sturing van de ventilator zorgt voor een optimale luchthoeveelheid afhankelijk van de behoefte. Kort na het inschakelen, gaat de unit automatisch in een hoge stand werken. Zodra de temperatuur in de buurt van de gewenste waarde komt, wordt de luchthoeveelheid automatisch verlaagd. Antiallergie enzymenfilter De unieke antiallergie enzymfilters zijn bijzonder effectief. Zelfs de kleinste deeltjes met een grootte van 0,01 micron worden hierbij tegengehouden. Daartoe is op de filters een enzym aangebracht, dat allergenen onschadelijk maakt. Area specific Full airflow Antiallergie enzymenfilter SWING PlasmaDuo Plasma Quadfilter De Plasma Quadfilter zorgt voor een zeer effectieve luchtreiniging en geurneutralisatie. Nano Platinum Nanoplatinum filter De nanoplatinum technologie zorgt voor een zeer hoge luchtreiniging die geuren, bacteriën en allergenen effectief uit de kamerlucht filtert. De efficiëntie van de filter blijft ook behouden na volledige reiniging van de filter. Zuiveren van de lucht Door de plasmaionisatie en de elektrostatisch geladen filter worden ook de kleinste deeltjes, zoals pollen, bacteriën en andere allergenen gescheiden. Neutralisatie van geuren De geurenfilter bestrijkt een oppervlakte van ongeveer 300 m 2. Meer informatie vindt u op pagina 26. Nanoplatinum filter Serie M / 09

10 NIEUWIGHEDEN NEW Dit is nieuw Serie M binnenunits voortaan aansluitbaar op VRFsystemen Met de nieuwe PACMKbranch boxen kunnen nu ook alle Serie M binnenunits worden aangesloten. Met de LEVkit krijgen de binnenunits een externe elektronische expansieklep die nodig is voor de werking van VRFinstallaties. Het voordeel voor de gebruiker ligt in een aanzienlijk grotere keuze aan mogelijke binnenunits. Bovendien hoeven buitenunits niet meer buitensporig groot te zijn aangezien een kleiner vermogen optimaal aan de vereiste koel/verwarmingslast kan worden aangepast. In totaal zijn 33 verschillende Serie M en Mr. Slim binnenunits beschikbaar. De PACMK branch boxen zijn beschikbaar met drie of vijf aansluitingen en maken integratie van acht units op één PUMYsysteem mogelijk. Branch box Branch box SLZKA PLA(Z)RP MLZKA MSZSF Serie MLZKA MFZKJ MSFEF Serie MSZSF Serie PUMY buitenunit van het City Multi gamma Serie M (bouwgrootte) MSZSF (15 50) MSZEF (18 50) SLZKA (25 50) MSZFH (25 50) MFZKJ (25 50) SEZKD (25 71) MSZGF (60 71) MLZKA (25 50) Mr. Slim (bouwgrootte) PLA(Z)RP (35 71) PCARP (3571) City Multi VRF (bouwgrootte) PMFYP VBME (20 40) PKFYP VHME (32 100) PEFYP VMHE (40 140) PLFYP VLMDE (20 125) PFFYP VKME (20 40) PEFYP VMAE (20 140) PLFYP VCME (15 40) PFFYP VLEME (20 63) PEFYP VMREL (20 32) PLFYP VBME (32 125) PFFYP VLRME (20 63) PEFYP VMS1E (15 63) PKFYP VBME (15 25) PFFYP VLRMME (20 63) PEFYP VMHEF (80 / 140) Lijst compatibele binnenunits van Mitsubishi Electric Een buitenunit voor 33 verschillende types binnenunits 10 / Serie M

11 NIEUWIGHEDEN Bekroond De Deluxe wandunit MSZFH25VE is als winnaar gekomen uit een test van de Duitse consumentenorganisatie Stiftung Warentest. Meer informatie over de Deluxe wandunit vindt u op pagina 14. Uiterst stil Bij de MSZSF binnenunits is het geluidsniveau nog eens verlaagd. De types 25 en 35 halen nu een bijzonder laag geluidsniveau van slechts 19 db(a). T E S T S I E G E R GUT (2,0) Im Test: 12 Klimageräte Produkt/Dienstleistung: MSZFH25VE/ MUZFH25VE Ausgabe: 07/ CY74 Verkeerstunnel Auto (40km/h) Bibliotheek Ritselen van bladeren Grenzen voor het menselijke gehoor (zeer stil) 80 db(a) 60 db(a) 40 db(a) 10 db(a) De Deluxe wandunit is door de Duitse consumentenorganisatie Stiftung Warentest bekroond als testwinnaar. Slechts 19 db(a) (MSZSF25/30) Met een geluidsniveau van slechts 19 db(a) is de wandunit MSZSF optimaal voor geluidsgevoelige woon en werkomgevingen. Serie M / 11

12 OVERZICHT Binnenunits Inverter koelen of verwarmen Pagina Index Koelcapaciteit(kW) Verwarmingscapaciteit (kw) ,5 1,8 2,3 2,2 2,5 3,5 4,2 5,0 6,0 7,1 1,7 2,2 2,5 3,3 3,0 4,0 5,4 5,8 7,0 8,1 Deluxe wandunits MSZFH Premium wandunits MSZEF Wandunits MSZSF Wandunits MSZGF Vloerunits MFZKJ weg cassetteunits MLZKA 24 4weg cassetteunits SLZKA 25 Kanaalunits SEZKD / Serie M

13 OVERZICHT Multisplit buitenunits Max. aantal binnenunits Koelcapaciteit (kw) Verwarmingscapaciteit (kw) ,3 4,2 5,3 5,4 6,8 7,2 8,3 10,2 12,2 12,5 14,0 15,5 4,0 4,5 6,4 7,0 8,6 8,6 9,0 10,5 14,0 14,0 16,0 18,0 MXZ2D33VA, MXZ2D42VA, MXZ2D53VA 29 MXZ3D54VA, MXZ3D68VA 29 MXZ4D72VA, MXZ4D83VA 30 MXZ5D102VA 30 MXZ6C122VA 30 PUMYP112VKM1/YKM1 PUMYP125VKM1/YKM1 PUMYP140VKM1/YKM1 31 Serie M / 13

14 MSZFH Het doel voor ogen De Deluxe wandunit heeft uw welzijn voor ogen. Want met de 3D iseesensor ziet hij wat er moet gebeuren. De wand unit voor single en multisplittoepassingen combineert technologische innovatie met maximaal comfort. De wandunit is niet alleen fluisterstil, maar bekoort met zijn maximale energieefficiëntie en innovatieve functies. Hij combineert spitstechnologie met een elegant en compact design. 3D iseesensor De 3D iseesensor tilt klimaatbeheersing naar een hoger niveau. De temperatuurgevoelige sensor deelt elke kamer op in acht niveaus die telkens in 94 segmenten worden opgesplitst. Zo meet hij in totaal 752 temperatuurpunten driedimensioneel en reageert hij op veranderingen. In het nauwkeurige sensorsysteem zit ook de schakelcentrale voor de tweevoudige lamellen van de luchtuitblaas. Door hun samenspel kunnen luchtstromen naar wens op een of meerdere mensen worden gericht of kunnen ze indirect blazen zonder tocht. Comfort dat nieuw leven inblaast De functie Natural Flow Breeze brengt een stukje natuur naar uw kamers. Door de exacte regeling van de hoeveelheid lucht en de precieze aansturing van de luchtstromen waant u zich dankzij deze comfortfunctie daadwerkelijk in de openlucht. Techniek die overal in thuis is De intelligente infraroodsensoren bepalen snel hoe de ruimte eruitziet. Als iemand de kamer binnenkomt, dan herkent de sensor deze persoon en schakelt hij van standbymodus naar het gewenste programma. Huisdieren, zoals een hond, halen de Deluxe wandunit niet uit de standbymodus omdat de driedimensionale sensor het verschil met de menselijke lichaamstemperatuur herkent. Double Vanefunctie Met de innovatieve Double Vanefunctie brengt de Deluxe wand unit dubbel comfort naar uw ruimte. De tweevoudige uitblaaslamellen kunnen immers verschillende luchtstromen aansturen. Als er zich twee mensen in de ruimte bevinden, dan krijgen ze allebei een aangename, individuele wellnesssfeer. En uiteraard ook wanneer ze door de kamer lopen. Een aangenaam klimaat. Omdat het vanbinnen goed zit. In een testruimte van 25 m 3 kon de Plasma Quadfilter na 65 minuten ongeveer 99 % van alle virussen elimineren. Testen hebben aangetoond dat de Plasma Quadfilter in een grote ruimte van 25 m 3 al na 115 minuten het aantal bacteriën met 99 % kon doen dalen. Binnenin werkt de Plasma Quadfilter als een elektrisch gordijn, dat door ontlading de bacteriën en virussen in de vervuilde omgevingslucht onschadelijk maakt. Meer informatie over de Deluxe wandunit vindt u op deluxe.mitsubishiles.com 3D iseesensor Filtersysteem Deluxe wandunit Sensor with eight elements T E S T S I E G E R GUT (2,0) De sensor tast de ruimte van rechts naar links af in acht niveaus. Ieder niveau wordt op 94 punten gemeten Im Test: 12 Klimageräte Produkt/Dienstleistung: MSZFH25VE/ MUZFH25VE Ausgabe: 07/ CY74 De luxueuze wandunit is door de Duitse consumentenorganisatie Stiftung Warentest bekroond als testwinnaar. 14 / Serie M

15 MSZFH MUZFH2535VE MUZFH50VE MSZFH2550VE Deluxe wandunits Split Inverter / koelen en verwarmen 10 C 3D 3D iseesensor WiFi Wired Econo Cool 7 Weekly I SAVE Silent Lowheating Horizontal Swing Vertical Swing Auto PlasmaDuo Lowtemperature Lowtemperature Auto Restart MELCloud Remote Control Set Point Cooling Heating R 410 A Precharged MSZFH Deluxe wandunits Modelnaam binnenunit MSZFH25VE MSZFH35VE MSZFH50VE Koelcapaciteit (kw) 2,5 (1,4 3,5) (0,8 3,5)** 3,5 (0,8 4,0) 5,0 (1,9 6,0) Verwarmingscapaciteit (kw) 3,2 (1,8 5,5) (1,0 6,3)** 4,0 (1,0 6,3) (1,0 6,6)** 6,0 (1,7 8,7) SEER Koelen 9,1 8,9 7,2 SCOP Verwarmen 5,1 (4,9)** 5,1 (4,8)** 4,6 (4,2)** Energieefficiëntieklasse koelen/verwarmen A+++ / A+++ (A++)** A+++ / A+++ (A++)** A++ / A++ (A+)** Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau db(a) Afmetingen (mm) Certified Quality Laag Gemiddeld Hoog Laag Hoog Breedte Diepte Hoogte (+17) (+17) Gewicht (kg) 13,5 13,5 13, (+17) MUZFH buitenunits, warmtepomp, inverter Modelnaam standaard buitenunit MUZFH25VE MUZFH35VE MUZFH50VE Modelnaam Hyper Heating buitenunit MUZFH25VEHZ MUZFH35VEHZ MUZFH50VEHZ Opgenomen vermogen incl. binnenunit (kw) Koelen Verwarmen 0,485 0,580 Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau koelen/verwarmen db(a) 46 / / / 54 Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) Maximale leidinglengte (m) Max. hoogteverschil (m) Hoeveelheid koelmiddel (kg)* 1,15 1,15 1,55 Koeltechnische aansluitingen Ø (") vloeistofleiding gasleiding 1/4 3/8 Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 1, ,1,50 Nominale stroom (A) Koelen Verwarmen 2,6 2,9 3,9 3,8 6,7 6,9 Afzekering (A) (12)** 16 Toepassingsgebied koelen C 10~+46 10~+46 10~+46 Toepassingsgebied verwarmen C 15~+24 (25~+24)** 15~+24 (25~+24)** 15~+24 (25~+24)** 0,820 0,800 1/4 3/8 1,38 1,48 1/4 1/2 * Voorgevuld voor 7 m leidinglengte, bij langere leidingen zie pagina 33 ** Enkel geldig voor Hyper heating unit MUZ25/35/50VEHZ Geluidsniveau binnenunit gemeten op 1 m voor en 0,8 m onder de unit in koeling Toebehoren Modelnaam Omschrijving Aantal MAC2330FTE Antiallergie enzymenfilter (vervangingsfilter) 10 MAC3000FTE Plasmageurenfilter (vervangingsfilter) 10 Serie M / 15

16 MSZEF Techniek in zijn zuiverste vorm De Premium design wandunits combineren een moderne look met innovatieve technologie. Dankzij de keuze uit 6 types met een koelvermogen tot 5,0 kw en een verwarmingsvermogen tot 5,8 kw zijn deze wandunits geschikt voor praktisch alle ruimtes. Het strakke design en drie beschikbare kleuren (wit, blinkend zwart en mat zilver) garanderen een harmonieuze visuele integratie in de ruimte. De fluisterstille werking, met een geluidsniveau van slechts 21 decibel*, creëert harmonie en maakt de units uitermate geschikt voor geluidsgevoelige woon en werkomgevingen. Tot slot kunnen de gebruikers zich verheugen over het lage energieverbruik: door het gebruik van innovatieve invertertechnologie behalen de Premium design wandunits de energieefficiëntieklasse A+++** bij koelen en A++ bij verwarmen. * voor bouwgroottes 18/22/25/35, gemeten op 1 m afstand van het apparaat ** voor bouwgroottes 25/35 Functies zien en voelen De vlakke en symmetrische look blijft ook tijdens gebruik behouden. De enige waar te nemen optische verandering is het openen en sluiten van de lamellen bij het in en uitschakelen. Alle Premium design wandunits hebben een eenvoudig design en zijn uitgerust met een intelligente afstandsbediening. De handige weektimer slaat het persoonlijk gewenste klimaat op en zorgt voor een energiebesparende werking. Combinaties met MXZ en City Multibuitenunits De units kunnen ook worden aangesloten op de buitenunits van de Multisplit Inverterbuitenunits van de MXZ en PUMYserie. Op die manier kan één buitenunit tot acht ruimtes bedienen. Voor de koppeling op City Multisystemen zijn aansluitingskits beschikbaar. Meer informatie over de Premiumdesign wandunits vindt u op innovations.mitsubishiles.com gesloten open Via LEVkit aan te sluiten op City Multi VRF Fluisterstil Met een geluidsniveau van slechts 21 db(a) is de wandunit MSZEF perfect voor geluidsgevoelige woon en werkomgevingen. City Multi binnenunit Branch box Branch box Verkeerstunnel Auto (40km/h) Bibliotheek Ritselen van bladeren Grenzen voor het menselijke gehoor (zeer stil) 80 db(a) 60 db(a) 40 db(a) 10 db(a) Slechts 21 db(a) (MSZEF 18/22/25/35) City Multi buitenunit MSFEF Serie MSZEF Serie 16 / Serie M

17 MSZEF MUZEF25 42VE MSZEF1850VE2W MSZEF1850VE2S MSZEF1850VE2B Premium design wandunits Split Inverter / koelen en verwarmen 7 R 410 A Certified Quality WiFi MELCloud Wired Remote Control I SAVE Weekly Econo Cool Auto Vertical Swing VRF LEVKit Lowtemperature Cooling Lowtemperature Heating Auto Restart Precharged MSZEF Premium wandunits Modelnaam binnenunit MSZEF18VE2 W/B/S MSZEF22VE2 W/B/S MSZEF25VE2 W/B/S MSZEF35VE2 W/B/S MSZEF42VE2 W/B/S MSZEF50VE2 W/B/S Koelcapaciteit (kw) 1,8 2,2 2,5 (1,2 3,4) 3,5 (1,4 4,0) 4,2 (0,9 4,6) 5,0 (1,4 5,4) Verwarmingscapaciteit (kw) 3,3 3,3 3,2 (1,1 4,2) 4,0 (1,8 5,5) 5,4 (1,4 6,3) 5,8 (1,6 7,5) SEER Koelen 8,5 8,5 7,7 7,2 SCOP Verwarmen 4,7 4,6 4,6 4,5 Energieefficiëntieklasse koelen/verwarmen A+++ / A++ A+++ / A++ A++ / A++ A++ / A+ Luchtvolume (m 3 /h) Laag Hoog Geluidsniveau db(a) Afmetingen (mm) Laag Hoog Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) 11,5 11,5 11,5 11,5 11,5 11, MUZEF buitenunits, warmtepomp, inverter Modelnaam buitenunit Multi Split MXZ Multi Split MXZ MUZEF25VE MUZEF35VE MUZEF42VE MUZEF50VE Opgenomen vermogen incl. binnenunit (kw) Koelen Verwarmen Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau koelen/verwarmen db(a) 47 / / / / 52 Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) Maximale leidinglengte (m) Max. hoogteverschil (m) Hoeveelheid koelmiddel (kg)* 0,8 1,15 1,15 1,45 Koeltechnische aansluitingen Ø (") vloeistofleiding gasleiding Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 1, , 1, , 1, 50 Nominale stroom (A) 2,9 4,2 5,7 6,9 Afzekering (A) Toepassingsgebied koelen C 10~+46 10~+46 10~+46 10~+46 Toepassingsgebied verwarmen C 15~+24 15~+24 15~+24 15~+24 0,545 0,700 1/4 3/8 0,910 0,955 1/4 3/8 1,280 1,460 1/4 3/8 1,560 1,565 1/4 1/2 * Voorgevuld voor 7 m leidinglengte, bij langere leidingen zie pagina 33 Geluidsniveau binnenunit gemeten op 1 m voor en 0,8 m onder de unit in koeling Toebehoren Modelnaam Omschrijving Aantal MAC2320FT Antiallergie enzymfilter 10 Serie M / 17

18 MSZSF Opvallend onopvallend De compacte wandunits zijn uitermate geschikt als u een zuinige klimaatregeling wilt voor zowel kleine als grotere ruimten. Ze zijn verkrijgbaar van 1,5 kw tot 5,0 kw koelvermogen. Met hun compacte afmetingen integreren de binnenunits zich naadloos in het interieur. Ook omdat ze extreem stil werken, vallen ze nauwelijks op. De gepatenteerde luchtuitlaat met Dual Air Guide garandeert dat de lucht tochtvrij wordt uitgeblazen tijdens het koelen en dat de lucht optimaal wordt verspreid bij het verwarmen. Single Split en Multisplit toepassing Naast het Single Split systeem kunnen de wandmodellen ook gecombineerd worden met de multisplitinverters. Er kunnen twee tot acht binnenunits met verschillende vermogens aangesloten worden op de Multisplit buitenunits om meerdere ruimten van een gebouw naar wens te klimatiseren. Een nieuwe LEVkit breidt de mogelijkheden verder uit door de aansluiting op City Multi VRFsystemen mogelijk te maken, om ook in grotere professionele gebouwen gebruikt te kunnen worden. Combinaties met MXZ en City Multibuitenunits De units kunnen ook op de multisplitinverterbuitenunits van de MXZ en PUMYserie worden aangesloten. Zo kunt u tot acht ruimtes klimatiseren met slechts één buitenunit. Voor de koppeling op City Multisystemen zijn aansluitingskits beschikbaar. Meer informatie over de compacte wandunit vindt u op innovations.mitsubishiles.com Dual Air Guide De bovenste en onderste luchtuitlaatkleppen zijn uitgerust met een motor. De luchtuitlaatkleppen kunnen individueel worden ingesteld en verhogen het comfort. Koeling Bij koeling vindt er een horizontale luchtstroom plaats en wordt direct contact met personen voorkomen. Verwarming Bij verwarming vindt een verticale naar beneden gerichte luchtstroom plaats en worden zo ook de voeten bereikt. Single split en multisplit toepassing LEV kit aansluiting op City Multi VRF LEV Kit LEV Kit Single Split MXZ Multisplit City Multi buitenunit 18 / Serie M

19 MSZSF MUZSF2542VE MUZSF50VE MSZSF15 20VA MSZSF2550VE Compacte wandunits Multisplit Inverter / koelen en verwarmen 7 10 C R 410 A WiFi MELCloud Wired Remote Control Econo Cool Weekly I SAVE Lowheating Set Point Vertical Swing Auto Nano Platinum Lowtemperature Cooling Lowtemperature Heating VRF LEVKit Auto Restart Precharged Certified Quality MSZSF Compacte wandunits Modelnaam binnenunit MSZSF15VA MSZSF20VA MSZSF25VE MSZSF35VE MSZSF42VE MSZSF50VE Koelcapaciteit (kw) 1,5 (0,8 2,1) 2,0 (0,9 2,8) 2,5 (0,9 3,4) 3,5 (1,1 3,8) 4,2 (0,8 4,5) 5,0 (1,4 5,4) Verwarmingscapaciteit (kw) 1,7 (0,9 2,4) 2,2 (0,8 3,9) 3,2 (1,0 4,1) 4,0 (1,3 4,6) 5,4 (1,3 6,0) 5,8 (1,4 7,3) SEER Koelen 7,6 7,2 7,5 7,2 SCOP Verwarmen 4,4 4,4 4,4 4,4 Energieefficiëntieklasse koelen/verwarmen A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau db(a) Afmetingen (mm) Laag Hoog Laag Hoog Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) 7,7 7, MUZSF buitenunits, warmtepomp, inverter Modelnaam buitenunit Multi Split MXZ Multi Split MXZ MUZSF25VE MUZSF35VE MUZSF42VE MUZSF50VE Opgenomen vermogen incl. binnenunit (kw) Koelen Verwarmen Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau koelen/verwarmen db(a) 47 / / / / 52 Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) Maximale leidinglengte (m) Max. hoogteverschil (m) Hoeveelheid koelmiddel (kg)* 0,7 0,8 1,15 1,55 Koeltechnische aansluitingen Ø (") vloeistofleiding gasleiding Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 1, , 1, , 1, 50 Afzekering (A) Toepassingsgebied koelen C 10~+46 10~+46 10~+46 10~+46 Toepassingsgebied verwarmen C 15~+24 15~+24 15~+24 15~+24 0,600 0,780 1/4 3/8 1,080 1,030 1/4 3/8 1,340 1,580 1/4 3/8 1,660 1,700 1/4 1/2 * Voorgevuld voor 7 m leidinglengte, bij langere leidingen zie pagina 33 Toebehoren Modelnaam Omschrijving Aantal MAC2320FT Antiallergie enzymenfilter (voor type 2550) 10 Serie M / 19

20 MSZGF Betrouwbaar krachtpakket Wanneer het om de klimaatregeling van grote ruimtes gaat, tonen de units van de MSZGFserie hun ware kracht. De unit heeft een bijzonder grote draagwijdte tot 12 m en kan daardoor grote ruimtes klimatiseren. De verticale luchtuitblaashoek kan in zeven verschillende richtingen worden ingesteld. Door de luchtuitblaaskleppen die verticaal heen en weer zwenken, wordt een uniforme verdeling van de voorbehandelde lucht in grote ruimtes gegarandeerd. Geslaagde weekplanning Met de weektimer kunnen tot vier individuele schakelpunten voor elke dag worden ingesteld. Het apparaat kan eenvoudig worden in en uitgeschakeld. Bovendien kan voor elk schakelpunt een insteltemperatuur worden opgegeven. Zo kan het toestel behoeftegericht en energiebesparend worden bestuurd. Wide & Long Airflow Met een maximale draagwijdte van 12 m kunnen grote ruimtes goed worden geklimatiseerd. Weektimer (zomermodus) 6:00 in werking 26 C 7:00 niet in 8:00 werking 10:00 12:00 14:00 Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag in werking 26 C niet in werking in werking 26 C niet in werking in werking 26 C niet in werking in werking 26 C niet in werking in werking 26 C Schakelt zich automatisch uit 16:00 18:00 in werking in werking in werking in werking in werking niet in werking 26 C 26 C 26 C 26 C 26 C 20:00 in werking 22:00 26 C in werking 26 C niet in werking Schakelt zich automatisch uit. in werking 26 C 22:00 6:00 (tijdens de nacht) in werking 28 C in werking 28 C Schakelt automatisch aan en synchroniseert de instellingen. in werking 28 C in werking 28 C in werking 28 C in werking 28 C in werking 28 C Verlaagt automatisch het vermogen voor energiebesparing gedurende de nacht. 20 / Serie M

21 MSZGF MUZGF60/71VE MSZGF6071VE Standaard wandunits Split Inverter / koelen en verwarmen 7 10 C WiFi MELCloud Wired Remote Control Econo Cool Weekly I SAVE Lowheating Set Point Horizontal Swing Vertical Swing Auto Wide & Long Nano Lowtemperature Platinum Cooling Lowtemperature Heating Quick Clean Body Auto Restart R 410 A Certified Quality Precharged MSZGF Standaard wandunits Modelnaam binnenunit MSZGF60VE MSZGF71VE Koelcapaciteit (kw) 6,0 (1,5 7,5) 7,1 (2,4 8,7) Verwarmingscapaciteit (kw) 6,8 (2,0 9,3) 8,1 (2,2 9,9) SEER Koelen 6,8 6,8 SCOP Verwarmen 4,3 4,2 Energieefficiëntieklasse koelen/verwarmen A++ / A+ A++ / A+ Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau db(a) Afmetingen (mm) Laag Hoog Laag Hoog Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 1, 50 MUZGF buitenunits, warmtepomp, inverter Modelnaam buitenunit MUZGF60VE MUZGF71VE Opgenomen vermogen incl. binnenunit (kw) Koelen Verwarmen 1,79 1,81 Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau koelen/verwarmen db(a) 55 / / 55 Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) Maximale leidinglengte (m) Max. hoogteverschil (m) Hoeveelheid koelmiddel (kg)* 1,55 1,9 Koeltechnische aansluitingen Ø (") vloeistofleiding gasleiding 1/4 5/8 Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 1, 50 Nominale stroom (A) 7,8 9,3 Afzekering (A) Toepassingsgebied koelen C 10~+46 10~+46 Toepassingsgebied verwarmen C 15~+24 15~+24 2,13 2,23 3/8 5/8 * Voorgevuld voor 7 m leidinglengte, bij langere leidingen zie pagina 33 Geluidsniveau binnenunit gemeten op 1 m voor en 0,8 m onder de unit in koeling Toebehoren Modelnaam Omschrijving Aantal MAC2310FT Antiallergie enzymfilter 10 Serie M / 21

22 MFZKJ Duurzaam binnenklimaat De vloerunit MFZKJ biedt u meer comfort dankzij de oriëntatie van de luchtstromen. In de verwarmingsmodus is de oriëntatie van de luchtstromen geoptimaliseerd, waardoor de MFZKJ vloerunit u een optimaal comfort biedt. Daarbij wordt de lucht in de kamer gelijktijdig naar boven en naar onderen verspreid. Door die verspreiding ontstaat een homogene temperatuur in de volledige kamer en wordt een ideaal comfortniveau gegarandeerd. In de koelmodus blaast de MFZKJ vloerunit in de kamer alleen naar boven. Doordat frissere lucht van nature uit zwaarder is dan de omgevingslucht, zakt de uitgeblazen lucht en vermengt ze zich op die manier met de omgevingslucht. Die verspreiding van de lucht leidt tot een aangename en efficiënte afkoeling van de kamer. Met behulp van de snelle verwarmingsmodus kan de temperatuur van de kamer versneld worden opgevoerd. De vloerunit past dan de stand van zijn blaaskleppen aan en blaast een deel van zijn lucht naar de onderkant om de lucht opnieuw te verwarmen, waardoor de kamer veel sneller kan worden verwarmd. De MFZKJ vloerunit is uitgerust met een weektimer. Met de infrarood afstandsbediening kunt u de parameters instellen om het toestel in en uit te schakelen en om de temperatuur op verschillende tijdstippen van de dag of de week automatisch te laten stijgen of dalen. Verhoog uw comfort en beperk uw energieverbruik. Dankzij de 28 programmeerbare timers per week hoeft u zich nergens nog zorgen over te maken! De inverters zijn verkrijgbaar in drie bouwgroottes met een koelvermogen van 2,5 tot 5 kw en een verwarmingsvermogen van 3,4 tot 6,0 kw. De vloerunit kan op drie verschillende manieren worden geïnstalleerd, met slechts 14,5 cm diepte wanneer de unit ingebouwd wordt. Combinaties met Multisplitbuitenunits De units kunnen ook op de multisplit inverter buitenunits van de MXZ en PUMYserie worden aangesloten (vanaf generatie VAE2). Zo kunt u tot acht ruimtes klimatiseren met slechts één buitenunit. Meer informatie over de vloerunit vindt u op innovations.mitsubishiles.com Oriëntatie van de luchtstromen Met de MulitFlow Vanefunctie kan de luchtstroom door twee nieuw vormgegeven uitblaaslamellen aan de behoeften van de gebruiker worden aangepast. Verwarmingsmodus Snelle verwarmingsmodus: een deel van de voorverwarmde lucht wordt omlaag geblazen en door de unit opnieuw opgezogen voor snellere opwarming. Koelmodus 22 / Serie M

23 MFZKJ MUFZKJ25/35VEHZ MUFZKJ50VEHZ MFZKJ2550VE Vloerunits Split Inverter / koelen en verwarmen 7 R 410 A Certified Quality WiFi MELCloud Wired Remote Control Econo Cool Weekly I SAVE Vertical Swing Auto Lowtemperature Cooling Lowtemperature Heating Auto Restart Precharged MFZKJ Compacte vloerunits Modelnaam binnenunit MFZKJ25VE MFZKJ35VE MFZKJ50VE Koelcapaciteit (kw) 2,5 (0,5 3,4) 3,5 (0,5 3,7) 5,0 (1,6 5,7) Verwarmingscapaciteit (kw) 3,4 (1,2 5,1) 4,3 (1,2 5,8) 6,0 (2,2 8,4) SEER Koelen 8,5 8,1 6,5 SCOP Verwarmen 4,4 4,3 4,2 Energieefficiëntieklasse koelen/verwarmen A+++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ Geluidsniveau koelen db(a) Laag Hoog Geluidsniveau verwarmen db(a) Afmetingen (mm) Laag Hoog Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) MUFZKJ buitenunits, warmtepomp, inverter Modelnaam buitenunit MUFZKJ25VEHZ MUFZKJ35VEHZ MUFZKJ50VEHZ Opgenomen vermogen incl. binnenunit (kw) Koelen Verwarmen 0,540 0,770 Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau koelen/verwarmen db(a) 46 / / / 63 Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) Maximale leidinglengte (m) Max. hoogteverschil (m) Hoeveelheid koelmiddel (kg)* 1,1 1,1 1,5 Koeltechnische aansluitingen Ø (") vloeistofleiding gasleiding 1/4 3/8 Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 1, , 1, 50 Nominale stroom (A) 3,4 4,9 7,4 Afzekering (A) Toepassingsgebied koelen C 10~+46 10~+46 10~+46 Toepassingsgebied verwarmen C 25~+24 25~+24 25~+24 0,940 1,100 1/4 3/8 1,410 1,610 1/4 1/2 * Voorgevuld voor 7 m leidinglengte, bij langere leidingen zie pagina 33 Toebehoren Modelnaam Omschrijving Aantal MAC408FTE Antiallergie enzymenfilter (vervangingsfilter) 10 Geluidsniveau binnenunit gemeten op 1 m hoogte en 1 m voor de unit Serie M / 23

24 MLZKA MLZKA25 50VA 1weg cassette units Multisplit Inverter / koelen en verwarmen Certified Quality WiFi MELCloud Wired Remote Control Econo Cool On/Off Horizontal Swing Vertical Swing Auto Drain Lift Up Auto Restart MLZKA cassetteunits, koelen/verwarmen Modelnaam binnenunit MLZKA25VA MLZKA35VA MLZKA50VA Rooster MLP440W MLP440W MLP440W Koelcapaciteit (kw) 2,5 3,5 5,0 Verwarmingscapaciteit (kw) 3,3 4,0 6,0 Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau db(a) Afmetingen (mm)* Afmetingen (rooster) (mm)** Laag Hoog Laag Hoog Breedte Diepte Hoogte Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) * Vereiste inbouwhoogte ** Zichtbare roosterhoogte Geluidsniveau binnenunit gemeten in het midden op 1,5 m onder de unit in koeling Toebehoren Modelnaam Omschrijving Aantal MAC171FTE Antiallergie enzymfilter 5 MAC3004CFE Catechin filter 5 E De 1weg cassette unit is enkel aansluitbaar op MXZ multi split buitenunits. Een beschrijving van de MXZ multi split buitenunits vindt u vanaf pagina / Serie M

25 SLZKA SUZKA25 35VA SUZKA50VA SLZKA25 50VAL 4weg cassetteunit Split Inverter / 60 x 60 / koelen en verwarmen R 410 A Certified Quality WiFi MELCloud Wired Remote Control On/Off Vertical Swing Lowtemperature Cooling Lowtemperature Heating Freshair intake Drain Lift Up Auto Restart Precharged SLZKA 4weg cassette units (60x60) Modelnaam binnenunit SLZKA25VAL SLZKA35VAL SLZKA50VAL Rooster SLP2ALW SLP2ALW SLP2ALW Koelcapaciteit (kw) 2,6 (1,5 3,2) 3,5 (1,4 3,9) 4,6 (2,3 5,2) Verwarmingscapaciteit (kw) 3,2 (1,3 4,5) 4,0 (1,7 5,0) 5,0 (1,7 6,5) SEER Koelen 5,5 5,8 5,7 SCOP Verwarmen 4,3 4,2 4,1 Energieefficiëntieklasse koelen/verwarmen A / A+ A+ / A+ A+ / A+ Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau db(a) Afmetingen (mm)* Afmetingen (rooster) (mm)** Laag Gemiddeld Hoog Laag Hoog Breedte Diepte Hoogte Breedte Diepte Hoogte Gewicht (incl. rooster) (kg) 17,0 (20,0) 17,0 (20,0) 17,0 (20,0) SUZKA buitenunits, warmtepomp, inverter Modelnaam buitenunit SUZKA25VA SUZKA35VA SUZKA50VA Opgenomen vermogen incl. binnenunit (kw) Koelen Verwarmen 0,650 0,820 Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau koelen/verwarmen db(a) 47 / / / 52 Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) Maximale leidinglengte (m) Max. hoogteverschil (m) Hoeveelheid koelmiddel (kg)*** 0,8 1,15 1,6 Koeltechnische aansluitingen Ø (") vloeistofleiding gasleiding 1/4 3/8 Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 1, , 1, 50 Nominale stroom (A) 3,5 4,9 8,0 Afzekering (A) Toepassingsgebied koelen C 10~+46 10~+46 15~+46 Toepassingsgebied verwarmen C 10~+24 10~+24 10~+24 0,972 1,087 1/4 3/8 1,430 1,550 1/4 1/2 * Vereiste inbouwhoogte ** Zichtbare roosterhoogte *** Voorgevuld voor 7 m leidinglengte, bij langere leidingen zie pagina 33 Geluidsniveau binnenunit gemeten in het midden op 1,5 m onder de unit in koeling Toebehoren Modelnaam Omschrijving Aantal PACYT52CRA Compacte bedrade bediening 1 PAR31MAA Deluxe bedrade bediening 1 PACSH29TCE Connector voor aansluiting bedrade bediening 1 PAR31MAA Serie M / 25

26 SEZKD SEZKD2571VAQ SUZKA25 35VA SUZKA50 71VA Kanaalunits Split Inverter / koelen en verwarmen 7 R 410 A Certified Quality WiFi MELCloud Weekly Auto Lowtemperature Cooling Lowtemperature Heating Freshair intake Auto Restart Precharged SEZKD kanaalunits, geen afstandsbediening meegeleverd Modelnaam binnenunit SEZKD25VAQ SEZKD35VAQ SEZKD50VAQ SEZKD60VAQ SEZKD71VAQ Koelcapaciteit (kw) 2,5 (1,5 3,2) 3,5 (1,4 3,9) 5,1 (2,3 5,6) 5,6 (2,3 6,3) 7,1 (2,8 8,3) Verwarmingscapaciteit (kw) 2,9 (1,3 4,5) 4,2 (1,7 5,0) 6,4 (1,7 7,2) 7,4 (2,5 8,0) 8,1 (2,6 10,4) SEER Koelen 5,2 5,6 5,7 5,2 5,2 SCOP Verwarmen 3,8 4,0 3,9 4,1 3,8 Energieefficiëntieklasse koelen/verwarmen A / A A+ / A+ A+ / A A / A+ A / A Luchtvolume (m 3 /h) Laag Hoog Externe statische druk (Pa) Geluidsniveau db(a) Laag Hoog Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) 18,0 21,0 23,0 27,0 27, SUZKA buitenunits, warmtepomp, inverter Modelnaam buitenunit SUZKA25VA SUZKA35VA SUZKA50VA SUZKA60VA SUZKA71VA Opgenomen vermogen incl. binnenunit (kw) Koelen Verwarmen 0,730 0,803 1,010 1,130 Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau koelen/verwarmen db(a) 47 / / / / / 55 Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) Maximale leidinglengte (m) Max. hoogteverschil (m) Hoeveelheid koelmiddel (kg)* 0,8 1,15 1,6 1,8 1,8 Koeltechnische aansluitingen Ø (") vloeistofleiding gasleiding 1/4 3/8 1/4 3/8 Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 1, , 1, , 1, , 1, 50 Nominale stroom (A) 3,5 4,9 8,0 9,0 10,0 Afzekering (A) Toepassingsgebied koelen C 10~+46 10~+46 15~+46 15~+46 15~+46 Toepassingsgebied verwarmen C 10~+24 10~+24 10~+24 10~+24 10~+24 1,580 1,800 1/4 1/2 1,740 2,000 1/4 5/8 2,210 2,268 3/8 5/8 * Voorgevuld voor 7 m leidinglengte, bij langere leidingen zie pagina 33 Geluidsniveau binnenunit gemeten in het midden op 1,5 m onder de unit, bij externe statische druk van 15 Pa Toebehoren Modelnaam Omschrijving Aantal PAR31MAA Deluxe bedrade bediening 1 PACYT52CRA Compacte bedrade bediening 1 PARSA9CAE Infraroodontvanger 1 PARSL97AE Draadloze bediening 1 PACKE07DME Condenspomp 1 PAR31MAA 26 / Serie M

27 COMBINATIEMOGELIJKHEDEN Overzicht combinatiemogelijkheden Multisplit invertergestuurde buitenunits met binnenunits De binnenunits worden gekozen conform de te klimatiseren kamers en hun individuele selectievoorwaarden. Daarna wordt op basis van het aantal binnenunits en de gewenste capaciteit de geschikte multisplit buitenunit gekozen. Stap 1: keuze binnenunits voor iedere ruimte. Wandunits Vloerunit Cassetteunits Kanaalunit Plafondonderbouwunit Stap 2: keuze buitenunit in overeenstemming met aantal binnenunits en totaal benodigde capaciteit. voor 2 binnenunits voor 2 tot 3 binnenunits voor 2 tot 8 binnenunits MXZ2D33VA MXZ2D42VA MXZ2D53VA MXZ3D54VA MXZ3D68VA voor 2 tot 4 binnenunits voor 2 tot 5 binnenunits voor 2 tot 6 binnenunits Branch boxen MXZ4D72VA MXZ4D83VA MXZ5D102VA MXZ6C122VA PUMYP112VKM1/YKM1 PUMYP125VKM1/YKM1 PUMYP140VKM1/YKM1 PACMK30BC PACMK50BC De capaciteitstabellen vindt u in het document MXZcombinatietabel Serie M / 27

28 AANSLUITBARE CAPACITEITSKLASSEN Aansluitbare capaciteitsklassen binnenunits Type buitenunit Capaciteitsklasse Wandunits Vloerunits Cassetteunits Kanaalunit Plafondonderbouwunits voor 2 tot 8 binnenunits PUMYP140VKM1 PUMYP140YKM1 voor 2 tot 8 binnenunits PUMYP125VKM1 PUMYP125YKM1 voor 2 tot 8 binnenunits PUMYP112VKM1 PUMYP112YKM1 15,5 kw, 1 fase 15,5 kw, 3 fasen 14,0 kw, 1 fase 14,0 kw, 3 fasen 12,5 kw, 1 fase 12,5 kw, 3 fasen MSZSF15/20/25/35/42/50, MSZFH25/35/50 MSZGF60/71 MSZEF18/22/25/35/42/50 MSZSF15/20/25/35/42/50, MSZFH25/35/50 MSZGF60/71 MSZEF18/22/25/35/42/50 MSZSF15/20/25/35/42/50, MSZFH25/35/50 MSZGF60/71 MSZEF18/22/25/35/42/50 voor 2 tot 6 binnenunits MXZ6C122VA 12,2 kw, 1 fase MSZSF15/20/25/35/42/50, MSZFH25/35/50, MSZGF60/71, MSZEF18/22/25/35/42/50 voor 2 tot 5 binnenunits MXZ5D102VA 10,2 kw, 1 fase MSZSF15/20/25/35/42/50, MSZFH25/35/50, MSZGF60/71, MSZEF18/22/25/35/42/50 voor 2 tot 4 binnenunits MXZ4D83VA 8,3 kw, 1 fase MSZSF15/20/25/35/42/50, MSZFH25/35/50, MSZGF60/71, MSZEF18/22/25/35/42/50 voor 2 tot 4 binnenunits MXZ4D72VA 7,2 kw, 1 fase MSZSF15/20/25/35/42/50, MSZFH25/35/50, MSZGF60, MSZEF18/22/25/35/42/50 voor 2 tot 3 binnenunits MXZ3D68VA 6,8 kw, 1 fase MSZSF15/20/25/35/42/50, MSZFH25/35/50, MSZGF60, MSZEF18/22/25/35/42/50 voor 2 tot 3 binnenunits MXZ3D54VA 5,4 kw, 1 fase MSZSF15/20/25/35/42/50, MSZFH25/35/50, MSZEF18/22/25/35/42/50 tot 2 binnenunits MXZ2D53VA 5,3 kw, 1 fase MSZSF15/20/25/35/42/50, MSZFH25/35, MSZEF18/22/25/35/42/50 tot 2 binnenunits MXZ2D42VA 4,2 kw, 1 fase MSZSF15/20/25/35, MSZFH25/35, MSZEF18/22/25/35 tot 2 binnenunits MXZ2D33VA 3,3 kw, 1 fase MSZSF15/20/25, MSZFH25, MSZEF18/22/25 MFZKJ25/35/50 MFZKJ25/35/50 MFZKJ25/35/50 MFZKJ25/35/50 MFZKJ25/35/50 MFZKJ25/35/50 MFZKJ25/35/50 MFZKJ25/35/50 MFZKJ25/35/50 MFZKJ25/35 MFZKJ25/35 MFZKJ25** MLZKA25/35/50 SLZKA25/35/50 PLA(Z)RP35/50/60/71 MLZKA25/35/50 SLZKA25/35/50 PLA(Z)RP35/50/60/71 MLZKA25/35/50 SLZKA25/35/50 PLA(Z)RP35/50/60/71 MLZKA25/35/50 SLZKA25/35/50 PLA(Z)RP50/60/71 MLZKA25/35/50 SLZKA25/35/50 PLA(Z)RP50/60/71 MLZKA25/35/50 SLZKA25/35/50 PLA(Z)RP50/60/71 MLZKA25/35/50 SLZKA25/35/50 PLA(Z)RP50/60 MLZKA25/35/50 SLZKA25/35/50 PLA(Z)RP50/60 MLZKA25/35/50 SLZKA25/35/50 PLA(Z)RP50 MLZKA25/35 SLZKA25/35 MLZKA25/35 SLZKA25/35 MLZKA25 SLZKA25 SEZKD25/35/50/60/71 PCARP35/50/60/71 SEZKD25/35/50/60/71 PCARP35/50/60/71 SEZKD25/35/50/60/71 PCARP35/50/60/71 SEZKD25/35/50/60/71 PCARP50/60/71KA SEZKD25/35/50/60/71 PCARP50/60/71KA SEZKD25*/35/50/60/71 PCARP50/60/71KA SEZKD25/35/50/60 PCARP50/60KA SEZKD25*/35/50/60 PCARP50/60KA SEZKD25/35/50 PCARP50KA SEZKD25/35 SEZKD25*/35 SEZKD25 * De binnenunit SEZKD25VA mag niet worden gebruikt als het vermogen van de aangesloten binnenunit 100% overeenstemt met het vermogen van de buitenunit ** Op de buitenunit MXZ2D33VAE2 mag maximum één MFZKJ25VEE2 worden aangesloten. 28 / Serie M

29 MXZ MXZ2D3353VAE2 MXZ3D54/68VAE2 Multisplit buitenunits 2 3 binnenunits / koelen en verwarmen R 410 A Certified Quality WiFi MELCloud Lowtemperature Cooling Lowtemperature Heating Auto Restart Precharged MXZ Multisplit buitenunits, warmtepomp, inverter Modelnaam buitenunit MXZ2D33VAE2 MXZ2D42VAE2 MXZ2D53VAE2 MXZ3D54VAE2 MXZ3D68VAE2 Koelcapaciteit (kw) 3,3 4,2 5,3 5,4 6,8 Verwarmingscapaciteit (kw) 4,0 4,5 6,4 7,0 8,6 SEER Koelen 5,5 6,7 7,1 6,4 5,6 SCOP Verwarmen 4,1 4,2 4,2 4,0 3,9 Energieefficiëntieklasse koelen/verwarmen A / A+ A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ A+ / A Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau koelen/verwarmen db(a) 49 / / / / / 53 Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) Maximale leidinglengte (m)* Max. hoogteverschil (m) / 10** 15 / 10** 15 / 10** 15 / 10** Koeltechnische aansluitingen Ø (") vloeistofleiding gasleiding 2 x 1/4 2 x 3/8 2 x 1/4 2 x 3/8 2 x 1/4 2 x 3/8 3 x 1/4 3 x 3/8 3 x 1/4 3 x 3/8 Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 1, , 1, , 1, , 1, 50 Opgenomen vermogen (kw) Koelen Verwarmen 0.9 0,96 1,00 0,93 Nominale stroom koelen/verwarmen (A) 4,3 / 4,6 4,5 / 4,2 6,9 / 7,6 6,1 / 7,0 9,6 / 10,5 Max. bedrijfsstroom (A) 10,0 12,2 12,2 18,0 18,0 Afzekering (A) Aansluitbare binnenunits (aantal) Toepassingsgebied koelen C 10~+46 10~+46 10~+46 10~+46 10~+46 Toepassingsgebied verwarmen C 15~+24 15~+24 15~+24 15~+24 15~ ,54 1, ,35 1, ,19 2,38 * Koelmiddelvulling voor de verschillende leidinglengten zie pagina 33 ** 15 m, wanneer de buitenunit zich onder; 10 m, wanneer de buitenunit zich boven de binnenunits bevindt E Elke binnenunit verbonden met één buitenunit werkt volgens dezelfde mode (koelen of verwarmen). Serie M / 29

30 MXZ MXZ4D72VAE2 MXZ4D83VA5D102VAE2 MXZ6C122VAE2 Multisplit buitenunits 2 6 binnenunits / koelen en verwarmen R 410 A Certified Quality WiFi MELCloud Lowtemperature Cooling Lowtemperature Heating Auto Restart Precharged MXZ Multisplit buitenunits, warmtepomp, inverter Modelnaam buitenunit MXZ4D72VAE2 MXZ4D83VAE2 MXZ5D102VAE2 MXZ6C122VAE2 Koelcapaciteit (kw) 7,2 8,3 10,2 12,2 Verwarmingscapaciteit (kw) 8,6 9,0 10,5 14,0 SEER Koelen 5,7 5,2 5,3 SCOP Verwarmen 3,9 3,9 3,8 Energieefficiëntieklasse koelen/verwarmen A+ / A A / A A / A / Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau koelen/verwarmen db(a) 50 / / / / 57 Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) Maximale leidinglengte (m)* Max. hoogteverschil (m) 15/10** 15/10** 15/10** 15/10** Koeltechnische aansluitingen Ø (") vloeistofleiding gasleiding 4 x 1/4 1x1/2 3x3/8 4 x 1/4 1x1/2 3x3/8 5 x 1/4 1x1/2 4x3/8 6 x 1/4 1x1/2 5x3/8 Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 1, , 1, , 1, 50 Opgenomen vermogen (kw) Koelen Verwarmen 2,25 2,28 Nominale stroom koelen/verwarmen (A) 9,9 / 10,0 12,4 / 10,6 17,2 / 12,7 17,8 / 16,7 Max. bedrijfsstroom (A) 18,0 20,4 21,4 30,0 Afzekering (A) Aansluitbare binnenunits (aantal) Toepassingsgebied koelen C 10~+46 10~+46 10~+46 10~+46 Toepassingsgebied verwarmen C 15~+24 15~+24 15~+24 15~ ,83 2, ,91 2, ,05 3,81 * Koelmiddelvulling voor de verschillende leidinglengten zie pagina 33 ** 15 m, wanneer de buitenunit zich onder; 10 m, wanneer de buitenunit zich boven de binnenunits bevindt E Elke binnenunit verbonden met één multisplit buitenunit werkt volgens dezelfde mode (koelen of verwarmen). 30 / Serie M

31 PUMY PUMYP112140VKM1/YKM1 Multisplit buitenunits 2 8 binnenunits / koelen en verwarmen R 410 A Certified Quality WiFi MELCloud Lowtemperature Cooling Lowtemperature Heating Auto Restart Precharged PUMY Multisplit buitenunits, warmtepomp, inverter Modelnaam buitenunit PUMYP112VKM1 PUMYP112YKM1 PUMYP125VKM1 PUMYP125YKM1 PUMYP140VKM1 PUMYP140YKM1 Koelcapaciteit (kw) 12,5 12,5 14,0 14,0 15,5 15,5 Verwarmingscapaciteit (kw) 14,0 14,0 16,0 16,0 18,0 18,0 EER Koelen 4,48 4,48 4,05 4,05 3,43 3,43 COP Verwarmen 4,61 4,61 4,28 4,28 4, Luchtvolume (m 3 /h) Geluidsniveau koelen/verwarmen db(a) 49 / / / / / / 53 Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) Max. totale leidinglengte (m) Max. totale leidinglengte Branch/Binnenunits (m) Max. hoogteverschil 12 / / / / / / 15 Branch/Binnenunits (m) Hoeveelheid koelmiddel (kg)* 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 4,8 Koeltechnische aansluitingen Ø (") vloeistofleiding gasleiding 3/8 5/8 3/8 5/8 3/8 5/8 3/8 5/8 3/8 5/8 3/8 5/8 Diameter naar binnenunits Ø (") vloeistofleiding gasleiding 3x1/4 5x1/4 3x3/8 4x3/8 + 1x1/2 3x1/4 5x1/4 3x3/8 4x3/8 + 1x1/2 3x1/4 5x1/4 3x3/8 4x3/8 + 1x1/2 3x1/4 5x1/4 3x3/8 4x3/8 + 1x1/2 3x1/4 5x1/4 3x3/8 4x3/8 + 1x1/ x1/4 5x1/4 3x3/8 4x3/8 + 1x1/2 Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 3+N, , 1, , 3+N, , 1, , 3+N, 50 Opgenomen vermogen (kw) Koelen 2,79 2,79 3,46 3,46 4,52 4,52 Verwarmen 3,04 3,04 3,74 3,74 4,47 4,47 Nominale stroom (A) Koelen Verwarmen 12,87 14,03 4, Afzekering (A) Aansluitbare binnenunits (Aantal/Type) 28 / / / / / / ,97 17,26 5,53 5,98 20,86 20,63 7,23 7,15 * Koelmiddelvulling voor meer dan 40 m leidinglengte zie databoek Toebehoren Modelnaam Omschrijving Aantal PACSG61DSE Condensafvoer 1 PACSH97DPE Condenslekbak 1 PACSH96SGE Luchtuitblaasgeleider (2 stuks vereist) 1 PACSH95AGE Windscherm (2 stuks vereist) 1 E Elke binnenunit verbonden met één multisplit buitenunit werkt volgens dezelfde mode (koelen of verwarmen). E Nodige branch boxes PACMK30/50BC zie pag. 32 Serie M / 31

32 PACMK PACMK50BC PACMK30BC Multisplit branch boxen voor PUMY Voordelen Voor een koppeling van twee branch boxes kan gebruik gemaakt worden van gewone koeltechnische tstukken. Branch box voor buitenunit PUMY Modelnaam branch box PACMK30BC PACMK50BC Afmetingen (mm) Breedte Diepte Hoogte Gewicht (kg) 6,7 7,4 Voedingsspanning (V, fase, Hz) , 1, , 1, 50 Aansluitbare binnenunits (aantal) Aansluitbare binnenunits (vermogen) Afmetingen Branch box voor buitenunit PUMY PACMK30BC J G C B A C B A H D K F E PACMK50BC J G E D C B A E D C B A H D K F E / Serie M

33 KOELMIDDELVULLINGEN INVERTER BUITENUNITS Koelmiddelvullingen Hoeveelheid koelmiddel R410A De monosplitbuitenunits zijn voorgevuld voor 7 of 10 m leiding (vloeistofleiding). De multisplitbuitenunits zijn voorgevuld voor leidingen tot 20, 40 of 60 m. Voor langere leidingen kan je de extra vulling in onderstaande tabel aflezen. MUZFH25/35/50VE(HZ), MUZSF25/35/42/50VE, MUZEF25/35/42/50VE, MUZGF60/71VE, MUFZKJ25/35/50VEHZ Buitenunits Hoeveelheid koelmiddel in kg 7 m 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m MUZFH25/35VE(HZ) 1,150* 1,240 1,390 1,540 MUZFH50VE(HZ) 1,550* 1,610 1,710 1,810 1,910 2,010 MUZSF25VE 0,700* 0,790 0,940 1,090 MUZSF35VE 0,800* 0,890 1,040 1,190 MUZSF42VE 1,150* 1,240 1,390 1,540 MUZSF50VE 1,550* 1,610 1,710 1,810 1,910 2,010 MUZGF60VE 1,550 1,650 1,750 1,850 1,950 MUZGF71VE 1,900 2,175 2,450 2,725 3,000 MUZEF25VE 0,800* 0,890 1,040 1,190 MUZEF35VE 1,150* 1,240 1,390 1,540 MUZEF42VE 1,150* 1,240 1,390 1,540 MUZEF50VE 1,450* 1,510 1,610 1,710 1,810 1,910 MUFZKJ25/35VEHZ 1,100* 1,190 1,340 1,490 MUFZKJ50VEHZ 1,500* 1,560 1,660 1,760 1,860 1,960 * Fabrieksvulling SUZKA25/35/50/60/71VA Buitenunits Hoeveelheid koelmiddel in kg 7 m 10 m 15 m 20 m 25 m 30 m SUZKA25VA 0,800* 0,890 1,040 1,190 SUZKA35VA 1,150* 1,240 1,390 1,540 SUZKA50VA 1,600* 1,660 1,760 1,860 1,960 2,060 SUZKA60VA 1,800* 1,860 1,960 2,060 2,160 2,260 SUZKA71VA 1,800* 1,965 2,240 2,515 2,790 3,065 * Fabrieksvulling MXZ2D33/42/53VA, MXZ3D54/68VA, MXZ4D72/83VA, MXZ5D102VA, MXZ6C122VA Buitenunits Hoeveelheid koelmiddel in kg 20 m 30 m 40 m 50 m 60 m 70 m 80 m MXZ2D33VA** 1,150* MXZ2D42VA** 1,300* 1,500 MXZ2D53VA** 1,300* 1,500 MXZ3D54VA** 2,700* 2,900 MXZ3D68VA** 2,700* 2,900 3,100 MXZ4D72VA** 2,700* 2,900 3,100 MXZ4D83VA 3,500* 3,700 3,900 4,100 MXZ5D102VA 4,000* 4,200 4,400 4,600 4,800 MXZ6C122VA 4,800* 5,000 5,200 * Fabrieksvulling ** Bij gebruik van binnenunits van het type MFZKJ moet men rekening houden met een extra vulhoeveelheid van 100 g per binnenunit MFZKJ. PUMYP112/125/140VKM1/YKM1 Voor de koelmiddelinhoud van de PUMYunits en zijn vereiste bijvulling dient u de technische handleidingen te consulteren. Serie M / 33

34 ELEKTRISCH SCHAKELSCHEMA Elektrisch schakelschema Serie Msystemen Elektrisch schakelschema PUMY Elektrisch schakelschema Serie M Monosplitinverter E Circuit breaker Outdoor unit *Refer to be installation manual of the outdoor unit L N B1 B2 (A) MNET Branch Box #1 (5branches type) TB2B L N TB3A S1 S2 S3 (C) Indoor Unit S1 S2 A Room S3 A B C D L N S1 S2 S3 E F1 S1 S2 S3 M1 M2 (B) TB5 M1 M2 S TB3B S1 S2 S3 TB3C S1 S2 S3 (C) (C) S1 S2 S3 S1 S2 S3 B Room C Room A Voedingsspanning van de buitenunit B Beveiligingsschakelaar bij stroomstoringen C Zekering D Buitenunit E Verbindingskabel buitenunit binnenunit F1 Binnenunit (A) TB2B L N TB3D S1 S2 S3 TB3E S1 S2 S3 (C) (C) S1 S2 S3 S1 S2 S3 D Room E Room TB3A (C) Indoor Unit S1 S2 S3 S1 S2 A Room S3 Elektrisch schakelschema MXZmultisplit 2 6 binnenunits A B C D L N S1 S2 S3 E F1 S1 S2 S3 TB5 M1 M2 S TB3B S1 S2 S3 TB3C S1 S2 S3 MNET Branch Box #2 (3branch type) (C) (C) S1 S2 S3 S1 S2 S3 Indoor Unit B Room C Room S1 S2 S3 S1 S2 S3 F2 S1 S2 S3 F3 6 S1 S2 S3 (A) Voedingsspanning branch boxen (via buitenunit) (B) Communicatieverbinding buitenunit branch boxen (C) Voedingsspanning en communicatie binnenunit A Voedingsspanning van de buitenunit B Beveiligingsschakelaar bij stroomstoringen C Zekering D Buitenunit E Verbindingskabel buitenunitbinnenunit F1 F6 Binnenunits nr. 1 tot nr. 6 Opgelet: 1. De maat van de elektrische leiding moet aan de plaatselijke en nationale wettelijke voorschriften aangepast zijn. 2. Als kabel voor de stroomvoorziening en de verbinding van de binnen en de buiteninstallatie moet minstens een flexibele kabel met een polychloropreencoating (in overeenstemming met IEC 57) worden gekozen. 3. Installeer een aardleiding die langer dan de andere kabels is. 34 / Serie M

35 OPTIONELE INTERFACES MAC397IFE MAC333IFE MEAC/KNX1 / PROCON A1M PAR31MAA Optionele interfaces De huidige generatie Serie M units is van Acontrol communicatie voorzien. De Acontrol biedt het voordeel dat er een uitgebreide communicatie tussen de binnen en de buitenunit plaatsvindt. Daardoor kunnen ook foutmeldingen van de binnenunit op de buitenunit worden weergegeven en vice versa. Bovendien kunnen de binnenunits met optionele interfaces worden uitgerust. Daarbij hebt u de keuze uit drie verschillende interfaces: 1. MAC333IFEinterface voor de integratie van de Serie M binnenunits in een City MultiBussysteem (MNet) Serie M units kunnen door deze optionele interface ook bediend en gecontroleerd worden via de City Multi MNetdatabus en systeembesturingen. Als de Serie M toestellen met een City Multibesturing bediend moeten worden, zonder in een City MultiBussysteem te zijn opgenomen, dan is dat ook mogelijk. Hiervoor is een extra adapter voor de voedingsspanning (PACSC51KUA) vereist. 2. MAC397IFEinterface voor de koppeling van de Serie M binnenunits De volgende externe regelingen zijn mogelijk: AAN/UIT sturen vanop afstand Weergave van bedrijf of storing (slechts één weergave mogelijk) Vergrendelen van de AAN/UITfunctie op de lokale afstandsbediening Werkingsmodus instellen vanop afstand (koelen/verwarmen) Insteltemperatuur wijzigen vanop afstand Aansluiting van een bedrade afstandsbediening PAR31MAA 3. De MEAC/KNX1 of PROCON A1Minterface voor de integratie van Serie M binnenunits in een op EIB (TP) of Modbus gebaseerd domoticasysteem Door deze optionele interface kan de besturing van de Serie M units ook rechtstreeks via de Europese installatiebus EIB (TP) of het Modbusprotocol verlopen. Doordat de voedingsspanning van de interface via de binnenunit wordt aangevoerd, is een externe spanningsbron niet nodig. De volgende functies worden ondersteund door de interfaces: AAN/UIT schakelen vanop afstand Werkingsmodus: verwarmen/koelen/ventileren Insteltemperatuur wijzigen Selectie ventilatorsnelheid Naargelang het voorhanden protocol van het domoticasysteem kan het zijn dat bepaalde functies niet of slechts beperkt kunnen worden gebruikt. Serie M / 35

36 OVERZICHT REGELSYSTEMEN Overzicht regelsystemen Systeem Systeemvoorbeeld Verbinding Functies Nodige toebehoren Bedrade afstandsbediening Bediening van de unit via een bedrade afstandsbediening met een geïntegreerde weekklok. Binnenunit MAC397IFE PAR31MAA Via een van de interfaces kan een bedrade afstandsbediening worden aangesloten. Instellen werkingsmodus Tempertuursinstelling Instelling ventilatiesnelheden Uitblaasrichting Weektimerfunctie MAC397IFE Interface PAR31MAA Deluxe bekabelde afstandsbediening Buitenunit Centrale afstandsbediening MNet De unit kan in het MNet geïntegreerd en met City Multibesturingseenheden bediend worden. Serie M buitenunit Serie M binnenunit City Multibuitenunit City Multibinnenunit MNet koppeling via interface Afzonderlijk aan/uitschakelen en centraal uitschakelen mogelijk. Modus, ventilatorsnelheid, temperatuur, uitblaasrichting en timer kunnen individueel worden ingesteld. MAC333IFE MNETinterface Centrale bediening City Multi Centrale bediening Bedrade afstandsbediening MAC333IFE MEafstandsbediening (PARF27MEA) Aan /Uit sturen vanop afstand via een lokaal extern contact (combineerbaar met statusmelding). MAC397IFE Binnenunit De interface wordt op het toestel aangesloten en het externe contact wordt met de interface verbonden. Aan/uit sturen vanop afstand MAC397IFE Interface Spanningsloos contact (lokaal) Lokale schakeling Buitenunit Bedrijfs/storingsmelding De status van het systeem kan worden weergegeven (combineerbaar met aan/uit sturen vanop afstand). MAC397IFE Binnenunit De interface wordt aan de binnenunit gekoppeld en stelt een 12 Vsignaal ter beschikking, dat extern kan worden gebruikt. Voor de externe weergave van de status (Aan/Uit) of storing van het toestel (slechts een van beide functies kan worden gekozen). MAC397IFE Interface Componenten voor de weergave van de bedrijfsstatus (lokaal te voorzien, bv. relais 12 VDC, verklikkerlamp) Buitenunit Lokale schakeling Aansturing van een Lossnayventilatieunit Buitenunit Binnenunit MAC397IFE Lossnay Via de interface kan een Lossnaytoestel op de binnenunit worden aangesloten. Bij het inschakelen van de warmtepomp wordt de Lossnay gestart. MAC397IFE Interface Bekabeling met Lossnay (lokaal) Meer informatie vindt u in de handboeken van Mitsubishi Electric. 36 / Serie M

37 MELCLOUD MAC557IFE Slimme oplossingen voor flexibele besturing Met de WiFiadapter MAC557IFE is communicatie met warmtepompen mogelijk via smartphones en (tablet)pc s, zowel thuis als onderweg. Deze gebruiksvriendelijke en intelligente appbediening, die gratis beschikbaar is in de Apple en Androidstore, transformeert mobiele apparaten in virtuele afstandsbedieningen waarmee eindgebruikers en installateurs warmtepompen van Mitsubishi Electric kunnen aansturen. Naast het aansturen van de gewenste werkingsparameters wordt via de applicatie een desgewenste weekklok ingesteld en kan een bericht ontvangen worden bij een eventuele storing. Plaatselijke weersvoorspellingen worden verstrekt in de MELCloud toepassing. Deze nieuwe MELCloudtechnologie speelt in op de trend om elektrische producten en systemen in gebouwen virtueel te bedienen. U kunt de wifiadapter ook later aansluiten op bijna alle Serie M en Mr. Slim binnenunits. De registratie en configuratie worden uitgevoerd via een WPScompatibele WLANrouter. Na de integratie van de wifiadapter in een draadloos netwerk volgt, uit veiligheidsredenen, de verplichte registratie op de server van Mitsubishi Electric. Voor dagelijks gebruik WiFiadapter IT Terminal 1. Connectie via lokale router 2. Via internet Draadloze router Smartphone Laptop Smartphone Thuis Onderweg Bediening van de unit via mobiele toestellen en vanop afstand mogelijk dankzij de WiFioplossing Serie M / 37

38 AFMETINGEN

39 AFMETINGSGRAFIEKEN Binnenunits MSZInverter Deluxe wandunits, koelen / verwarmen MSZFH2550VE MSZInverter Premium wandunits, koelen / verwarmen MSZEF1850VE2 W/B/S MSZInverter Wandunits, koelen / verwarmen MSZSF1520VA 10 Installation plate Piping Air out Drain hose 110 MSZSF2550VE MSZInverter Wandunits, koelen / verwarmen MSZGF6071VE 5 5 Installation plate Piping ( 70 ) Air out Drain hose Serie M / 39

40 C Grille (MLP440W) 1200 CL R6 CL R AFMETINGSGRAFIEKEN Binnenunits MFZ Inverter Vloerunits, koelen / verwarmen MFZKJ2550VE MLZ 1weg cassetteunits, koelen / verwarmen MLZKA2550VA (Top) 414 Outer side of grille 384 Ceiling opening Suspension bolt pitch 38 Center of ceiling opening, suspension bolt pitch and grille are located in one position. Receiving section (Front) 180 or more 175 Suspension bolt M Air outlet Outlet 1051 Suspension bolt pitch 1160 Ceiling opening Grille Ceiling surface Ceiling surface Hole position for the installation of grille 1200 Outer side of grille SLZ 4weg cassetteunits, koelen / verwarmen SLZKA2550VA ~37 576~620 Ceiling hole 15~37 Freshair intake Suspension bolt pitch Suspension bolt pitch ~37 576~620 Ceiling hole 15~ Wiring entry Refrigerent pipe (gas) Refrigerent pipe (liquid) ~58 Suspension bolt lower edge Terminal block (Wired remote controller) 230 Grille Terminal block Ceiling surface Drain pipe Suspension bolt M10 or 3/8 (purchace locally) SEZ Kanaalunits, koelen / verwarmen SEZKD2571VA D (Duct) X(E1)=F 30 2XE Air outlet (Suspension bolt pitch) Air inlet 90 A 23 B (Suspension bolt pitch) Suspension bolt hole 20 H XJ=K L 2.9 Air filter Knockout hole 27 (Remote controller transmission line) Refrigerant piping X30 Slot flare connection (liquid) 10 Control box 150 (Duct) X Terminal block Terminal block (Indoor/outdoor connecting line) Refrigerant piping 270 (Remote controller transmission line) flare connection (gas) Drain pipe(spontaneous draining) Model A B C D E F G H J K L SEZKD25VA(L) SEZKD35VA(L) SEZKD50VA(L) SEZKD60VA(L) SEZKD71VA(L) Knockout hole 27 (Indoor/outdoor connecting line) 40 / Serie M

41 AFMETINGSGRAFIEKEN Buitenunits MUZ Inverter Buitenunits, koelen / verwarmen MUZEF2542VE Drain hole Handle 23 Service panel Liquid refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Bolt pitch for installation holes Air out Bolt pitch for installation Service port Drain hole Handle 23 Service panel Liquid refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Bolt pitch for installation holes Air out Bolt pitch for installation Service port Gas refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Service panel Drain hole Liquid refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Gas refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) MUZ Inverter Buitenunits, koelen / verwarmen MUZEF50VE Drain holes 40 Service panel Liquid refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Air out holes Gas refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) MUZ Inverter Buitenunits, koelen / verwarmen MUZFH2535VE MUZ Inverter Buitenunits, koelen / verwarmen MUZFH50VE Air out holes Gas refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Serie M / 41

42 AFMETINGSGRAFIEKEN Buitenunits MUZ Inverter Buitenunits, koelen / verwarmen MUZSF2542VE Drain hole Handle 23 Service panel Liquid refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Bolt pitch for installation holes Air out Bolt pitch for installation Service port Gas refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) MUZ Inverter Buitenunits, koelen / verwarmen MUZSF50VE Service panel Drain hole Liquid refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Air out holes Gas refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) MUZ Inverter Buitenunits, koelen / verwarmen MUZGF6071VE Service panel Drain hole Liquid refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Air out holes Gas refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) 42 / Serie M

43 44 AFMETINGSGRAFIEKEN Buitenunits MUFZ Inverter Buitenunits, koelen / verwarmen MUFZKJ25/35VEHZ Drain hole Handle 23 Service panel Liquid refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Bolt pitch for installation 304~ holes 10X21 Air out Bolt pitch for installation Service port Gas refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) MUFZ Inverter Buitenunits, koelen / verwarmen MUFZKJ50VEHZ Service panel Liquid refrigerant pipe joint Refrigerant pipe(flared) Drain holes Air out Gas refrigerant pipe joint Refrigerant pipe(flared) SUZ Inverter Buitenunits, koelen / verwarmen SUZKA2535VA Drain hole Handle 23 Service panel Liquid refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Bolt pitch for installation 304~ holes 10X21 Air out Bolt pitch for installation Service port Gas refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) SUZ Inverter Buitenunits, koelen / verwarmen SUZKA5071VA Drain hole Bolt pitch for installation Service panel 35 Liquid refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Ø 9.52 Air out Oval holes Gas refrigerant pipe joint Refrigerant pipe (flared) Ø Serie M / 43

44 Indoor and outdoor AFMETINGSGRAFIEKEN Multisplit buitenunits MXZ2D33/42/53 VA 400 Drain hole handle Air out Liquid pipe Gas pipe Liquid pipe Gas pipe B unit connection A unit connection 210x21 Oval hole MXZ3D54/68 VA Drain holes Air out x 21 Oval hole (Base bolt M10) 27.1 connect wiring 39 x 27 hole (Bolt Pitch) Indoor and outdoor connect wiring 39 x 27 hole Gas pipe C unit connection Drain holes Air out x 21 Oval hole (Base bolt M10) 440 B unit connection A unit connection Liquid pipe MXZ4D72 VA (Bolt Pitch) Gas pipe D unit connection C unit connection B unit connection A unit connection Liquid pipe 44 / Serie M

45 B A AFMETINGSGRAFIEKEN Multisplit buitenunits MXZ4D83/5D102 VA Drain holes Air out Ushaped notched hole (Base bolt M10) 355 (Bolt pitch) x 36 Oval hole (Base bolt M10) Handle 460 Handle Indoor and outdoor connect wiring (35 x 53) hole Gas pipe 88 E unit connection (MXZ5B100VA) D unit connection C unit connection B unit connection A unit connection Liquid pipe MXZ6C122 VA Serie M / 45

46 AFMETINGSGRAFIEKEN Branch box voor buitenunit PUMYP VKM1/YKM1 PACMK30BC PACMK50BC PUMYP112/125/140VKM1/YKM Terminal connection From left to right For the power supply For the branch box power supply For the transmission line For concentration control Rear Air Intake U Shaped notched holes (Foundation Bolt M10) Ground for the power supply Installation Feet Side Air Intake Ground for the transmission line Ground for concentration control Ground for the branch box power supply Air Discharge Oval holes (Foundation Bolt M10) 1338 Handle for moving Service panel Handle for moving 1 2 * * Air Intake Front piping cover Rear piping cover 46 / Serie M

47 RANDVOORWAARDEN Meetvoorwaarden van de units van Mitsubishi Electric Koelen Binnen: 27 C (droog) 19 C (vochtig) Buiten: 35 C (droog) 24 C (vochtig) Verwarmen Binnen: 20 C (droog) Buiten: 7 C (droog) 6 C (vochtig) Lengte van de leidingen voor het koelmiddel in één richting 5 m, H = 0 m. Geluidsdrukniveau gemeten in het open veld, meetpunt bij buitenunit op een afstand van 1 m en op een hoogte van 1 m voor de unit. Bij de binnenunits afhankelijk van het Type unit, zie technische gegevens. Typeverklaring Splitbinnenunit M serie M = Mserie, S = Sserie S Model S = Wandunit, F = Vloerunit E = Kanaalunit, L = Cassetteunit Z Inverterwarmtepomp S Uitvoering G = Standaard, F = Deluxe, S = Compact, E = Premium F Generatie A = Basismodel, B, C, D, Opvolgermodellen 25 Koelvermogen = 2,5 kw V 230 V, 50 Hz E/A R410A en nieuwe Abesturing Multisplitbuitenunit M serie M = Mserie, S = Sserie X X = Multisplit, U = buitenunit Z Inverterwarmtepomp 3 Aantal max. aansluitbare binnenunits D Generatie A = Basismodel, B, C, D, Opvolgermodellen 54 Koelvermogen = 5,4 kw V 230 V, 50 Hz E/A R410A en nieuwe Abesturing Serie M / 47

48 Uw professionele partner van Mitsubishi Electric: Version 03 / 2015 / Mitsubishi Electric Europe B.V.