VIK - Infosessie okt Industriëel Ethernet

Transcriptie

1 VIK - Infosesse okt. 00 Industrëel Ethernet Geert Bracke Account Manager BeLu VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Te_GL.0 Hrschmann Automaton and Control

2 Te_GL.0 < Hrschmann organsate > VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

3 Hrschmann wereldwjd ntroducte Hungary Headquarters: Germany Netherlands Great Brtan (& Irland) France Latn Amerca Span Swtzerland Chna Afrca Mddle East & North Afrca Hrschmann Electroncs GmbH & Co. KG Neckartenzlngen, Dutsland Hrschmann Automaton and Control BV Weesp, Nederland VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Brussel (Anderlecht), Belgë Sngapore Te_GL.0 USA (& Canada) Austra Asa Australa & New Zealand

4 structuur van de Hrschmann groep Hrschmann groep (omzet 00: 8. mljoen*; werknemers: 800*) Hoofdkantoor: Neckartenzlngen, Dutsland Hrschmann Automaton and Control GmbH Dutsland Frankrjk Hongarje USA Dutsland Zwtserland Frankrjk Groot-Brttannë Benelu Spanje Hongarje USA Azë Chna Hrschmann Automaton and Control Nederland BV Connectoren Fber Interfaces Ethernet producten VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Auto antennes Dgtale Car TV Kabel & satellet TV TV dstrbute systemen Dgtale TV zenders Te_GL.0 Hrschmann Car Communcaton GmbH Servce dspatch Operatons groep

5 Ontwkkelng van de Industral Ethernet markt per rego Stuate Europa 00: Ca. 9 fabrkanten n Mo. 0 Market sze 00 % Mo.. p.a % p.a ROW <%% <% 8% Europe % HE Tme 9% p.a. 0 9 Mo. 0 8% p.a. % p.a Mo % p.a. 8 % p.a. % % North Amerca Asa acfc % % p.a. 9% p.a Te_GL % 009 De Industral Ethernet markt voor Ral gebonden producten s naar verwachtng Mo. wereldwjd n 009. Industral Ethernet drngt nu ook door tot het feld level (I/O s), waardoor een nog snellere groe zal plaatsvnden VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

6 Industrële Markten Infra / Verkeer Cheme Transportsystemen Spoorwegen Metalurge Werktugmachnes Luchthavens Energe Verpakkng en jpljnen Water voedngsmachnes Ole & gas aper and drukkerjmachnes Kanalen & sluzen Automobelbouw Tunnels Scheepsbouw Metro s Voedng & drank Verbuksmddelen VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Bruggen & wegen Te_GL.0 roces Automatsate Fabrcage

7 Onze markten (etro)cheme (harmaceutsche) Cheme Ole- en gas raffnaderjen IJzer- en staalprodukte (Medsch)voedsel producte en verpakkng Frsdrank & Berbrouwerjen Genotmddelen Automotve Infra / Verkeer Verkeersystemen, Tunnel- en brug bewakng Ral- en waterwegbewakng Openbaar vervoer nfosystemen Water Te_GL.0 Machne control Voedngsmddelen VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Ruwwater transport Drnkwater Afval water

8 Communcate?!? TECHNIEK Te_GL.0 Igel *) Communcate s veel meer dan verbnden *)Egel VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet 8

9 ETHERNET - toen en vandaag TECHNIEK ETHERNET geschedens ontwkkelt n 9 als shared medum bandbreedte 0 Mbps bus topologe CSMA/CD procedure gedeeld medum (met botsngen) Dr. Robert Metcalfe Te_GL.0 ETHERNET vandaag Brandbreedte van 0/00/000 Mbps swtched Full Duple verbndngen zonder collsons (botsngen) IEEE standaards voor prorteten en data-afhandelng standaards voor koper, glasvezel, plastc, draadloze verbndngen VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet 9

10 Waarom Industrëel Ethernet? () Vandaag s Etrhernet de meest versprede communcate technologe n electronsche dataverwerkngsystemen. In de kantooromgevng s ethernet een nterantonale standaard. Ethernet bedt een brede waaer van transmssemeda zoals koper, glasvezel en ook draadloos ("wre- less ); datasnelheden varëren van 0 Mbt/s, 00 Mbt/s, Ggabt/s tot 0 Ggabt/s. Deze technologe wnt nu ook sterk aan belang n ndustrële automatsate. Naast de voordelen van een gestandardseerde communcate, ontstaat er zó een naadloze stuctuur de zch utstrekt van het kantoor to de productevloer, machne of sensor. VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Te_GL.0 Op deze wjze wordt productedata net alleen beschkbaar op veldnveau, maar ook naadloos geïntegreerd n data acqustesystemen op hoger nveau. 0

11 Waarom Industrëel Ethernet? () Velbussen van vandaag gebruken verschllende types van fyseke transmsse; waardoor bus-specfeke nfrastructuurcomponenten noodzakeljk en de overgang naar hogere netwerken alleen va net dkwjls net-transparrante gateways verlopen. Ethernet bedt een dramatsche verhogng van bandbreedte tov. veldbussen (bv. : rofbus D tot Mbt/s - Ethernet tot Ggabt/s). Ethernet maakt vertkale data en nformate ntergate mogeljk. Ethernet s een open netwerk. VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Te_GL.0 De meeste veldbusconstructeurs beden hun egen protocols gebouwd op standaard Ethernet: Modbus/TC, EtherNet/I, rofnet, owerlnk...

12 Voordelen van Industrëel Ethernet? Mgratepad : 0 Mbt/s, 00 Mbt/s, 000 Mbt/s,... Contnue verdere ontwkkelngen. Hoog aantal leverancers n de markt. Toekomst-vaste technologe (normerng) Lage Total Cost of Ownershp (TCoO). Dagnose met netwerk management software, dmv. SNM of OC. Te_GL.0 Remote dagnose/confgurate va Internet/Intranet. VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

13 Kantoor vs Industral Ethernet Industre Terren-afhankeljke bekabelng RJ n de kasten M n het veld Redundante bekabelng, vaak met rngstructuur Klene data paketten Utval net toegestaan Hoofdzakeljk cyclc transmsse Real-tme gedrag wel noodzakeljk Data Omgevng Normaal temperatuurberek Weng stof Nauweljks kans op mechansche beschadgngen of problemen met chemcalën Gernge EMC belastng Breed temperatuurberek Stof, vocht en trllngen mogeljk Kans op mechansche beschadgngen en problemen met chemcalën/dampen/gassen Hoge EMC belastng Ggabt Ethernet geaccepteerd en standaard verkrjgbaar 0 Mbt Ethernet nog n gebruk 0 Ggabt Ethernet komt nu beschkbaar (duur) 00 Mbt (Fast) Ethernet geaccepteerd en standaard grote data paketten Utval net gewenst Hoofdzakeljk acyclsche transmsse Real-tme gedrag net noodzakeljk VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Ggabt Ethernet s beschkbaar Te_GL.0 Installate Kantoor Vaste bassbekabelng n pand Standaard werkstatons op RJ Structuur meestal stervormg

14 Industrële specs () DIN-Ral montage Snelle montage van robuste apparaten door klkken op standaard DIN-ral. / / 8 Vdc (redundante) voedng Veschllende toepassngsgebeden Robust desgn geschkt voor ndustrële omgevng. I Te_GL.0 Vb. : Industrële Swtches Vb. Kantoorswtch Net geschkt voor ndustrële toepassngen VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

15 Industrële specs () Ambante condtes Breed temperatuurberek van -0 C tot +0 C Geen ventlatoren I 0/I0/I Rel. Atmosfersche vochtghed tot 9% (net-condenserend). Mechansche stabltet Schok- en vbratetests n overeenstemmng met LC standaards IEC -, IEC 008. Electro-magnetsche veresten EMI: EN 00, EN 008-, FCC part(class B) IEC 000--, IEC 000--, IEC 000--, EN 000. Hoge MTBF waarden (Mean Tme Between Falure) CE, cul090, cul 08 van... 0 tot > 00 jaar, n vergeljkng met kantoorapparatuur met typsch tot jaar. VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Te_GL.0 Certfcaten CE, cul090, cul 08 cul 0 Class Dv (A,B,C,D) or FM Class Dv GL (Germanscher Lloyd) for martme applcatons. EN0-: for Ralway applcatons Industrële omgevng - specale componenten worden ngezet : Hrschmann Industral Ethernet

16 Wat wl de ndustrële gebruker? BEDRIJFSZEKERHEID VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Te_GL.0 => Robuusthed (00C, 0-9%RV, stof, vbrates...) GEBRUIKSVRIENDELIJK => DIN-ral (eenvoudge) montage + &W FLEXIBILITEIT => eerbaar aantal / type poorten UITBREIDBAARHEID => zonder etra software of confg. VERSCHILLENDE MEDIA => Coa, T, AUI, ()OF, Wreless EFFICIENTE DIAGNOSE => Geïnteg. netwerk- en apparaat (web)management. HEET VERVANGBAAR => Utw. / toev. van onderdelen n bedrjf LAGE CoO (snelle RoI) => Hoge MTBF, mn. onderhoud / kostenbesparend SERVICE => Ondersteunng & wsselstukken lang beschkbaar

17 Hrschmann Industral Ethernet ortfolo roduct Overvew Control Level Swtches Wreless LAN Securty System Te_GL.0 Feld Level Swtches Vdeo over I Control Room Swtches VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Backbone Swtches Network Management

18 Industrëel Ethernet n het bedrjf ER Kantoor Netw e rk Ethernet MES Fabreksnetwerk Industral Ethernet Supervse INFOATIE DATA Controle Netwerk Industral Ethernet Controle Laag Apparaatnetwork Veldbus Veldbus Veldbus Te_GL.0 wordt vaker Ethernet Veld R-VIT OW E R +V F AUL T + V* DA E t h e rn e t HILIS LTC 0 LS T ra n s p a re n t D a ta C OM OU T OU T - A l a r m - I N IN O U T - A U D I O - IN VI DEO VI DEO I N VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet 8

19 Ethernet soluton - controler Offce Netw ork Ethernet MES lant Network Industral Ethernet Supervson INFOATIE Frewall DATA Control Network Industral Ethernet Control Level Veldbus Veldbus Veldbus Te_GL.0 Devce en Remote I/O Network wordt vaker Ethernet Feld Devces R-VI T OW E R + V + V* DA E th e rn e t HILIS LTC 0 LS T ra n s p a re n t Da ta C OM OU T O U T - A la r m - IN IN O U T - A U D IO - IN VI DEO VI DEO I N VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet 9

20 unt-unt : 0 / 00 Mbt gebouw A gebouw B 0/00 Mb/sec RS-TX/FX 0/00 Mb/sec D A S/ T A T D A S/ T A T F AUL T + V* + V LA LA LA LA LA RS - T X/ F X D A /S T A T D A /S T A T 0 Glasvezel Multmode,/ LA LA LA LA LA FA UL T 0 + V + V* RS - T X/ F X 00 Mb/sec LC RS-TX/FX LC gebouw A gebouw B 0/00 Mb/sec RS-TX/FX SM 0/00 Mb/sec D A S/ T A T D A S/ T A T F AUL T + V + V* LA LA LA LA LA RS - T X/ F X D A /S T A T D A /S T A T 0 Glasvezel snglemode 9/ LA LA LA LA LA LC 00 Mb/sec Te_GL.0 FA UL T 0 + V + V* RS - T X/ F X RS-TX/FX SM LC VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet 0

21 Ljnverbndngen 0 / 00 Mbt RS-M MM SC R S M RS-M MM SC R S M R S M + V +V +V Faul t RS-M MM SC FA U LT S andby t FA U LT S andby t 0 R M R M R M S andby t S andby t R M FA U LT +V * +V * Faul t Faul t +V * R M S andby t R M S andby t V. 8 V. 8 V. gebouw A gebouw B 0/00 Mb/sec RS-TX/FX RS-TX/FX LA LA LA LA LA F AU LT +V* +V C DA/STAT FAULT DA/STAT 0 0 LA LA LA LA LA DA/STAT FAULT DA/STAT 0 LA LA LA LA LA RS-TX/FX F AU LT DA/STAT FAULT DA/STAT +V* +V F A U LT RS-TX/FX 0/00 Mb/sec + V * RS-TX/FX + V 0/00 Mb/sec Gebouw C LC RS-TX/FX LC Te_GL.0 LC VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

22 Te_GL.0 Verouderd : Hub s / SoF n netwerken VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

23 Up-to-date : swtched ethernetrng RS FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM + V F a u lt + V * F A U LT km glasvezelkabel 0 V. RS FX-SM/FX-SM RS FX/FX SM RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM +V F a u lt +V + V* FA U L T F a u lt + V * F AUL T St a nd b y 0 0 S t an d b y V. V. RTU 0 Hper-Rng RS-FX-SM/FX-SM RS FX-SM/FX-SM +V F a u lt + V * Snglemode glasvezel F AUL T 0 V. RS FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM + V +V F a u lt + V* F AUL T +V F a ul t + V * RS-FX-SM/FX-SM +V F a u lt F a u lt + V * F AUL T + V * F AUL T F AUL T RS-FX-SM/FX-SM S t an d by S t a nd by RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM F au l t + V* FA U L T + V + V* V. RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM + V St a n d b y V. 0 V. S t an d by V. 0 S t a nd by 0 RS-FX-SM/FX-SM Fa u lt + V* St a nd b y +V Fa u l t V. 0 RS-FX-SM/FX-SM S t a nd by + V 0 F au l t V. + V RS-FX-SM/FX-SM S t an d b y V. 0 St a nd b y FA U L T + V* 0 F AUL T Fa u l t + V * St a nd b y + V F a u lt + V* V. + V* RS-FX-SM/FX-SM +V F au l t RS-FX-SM/FX-SM F au l t V. 0 + V 0 V. 0 + V F AUL T RS-FX-SM/FX-SM + V * +V F a u lt V. V. + V* F A U LT 0 + V* V. 0 F a ul t F AUL T 0 V. + V V. 0 + V* RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM F a ul t F a u lt + V * + V 0 V. +V St a nd b y 0 RS-FX-SM/FX-SM +V F a ul t + V F a u lt +V + V* + V * F AUL T Fa u l t + V* V. V. V. RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM +V F a u lt +V + V * +V + V * F AUL T + V * 0 V. + V * S t an d b y F a u lt S t a nd by S t a nd by F AUL T 0 F AUL T F a u lt St a nd b y RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM RS-FX-SM/FX-SM F a ul t F AUL T 0 RS-FX-SM/FX-SM V. 0 RS-FX-SM/FX-SM 0 S t a nd by V. 0 FA U L T V. + V* F AUL T Fa u lt + V * 0 +V F a u lt + V V. RS-FX-SM/FX-SM omsch.tjd ca 0 s. omsch.tjd ca - 0 s. (ma. swtches) omsch.tjd 0, s. ( < 0 swtches / rng) VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet S t an d by V. F AUL T 0 V. St a n d b y S t an d by 0 St a n d b y FA U L T V. + V * F a u lt + V* S t an d b y 0 +V F a ul t + V + V * F AUL T RS-FX-SM/FX-SM F a u lt + V * +V F a u lt FA U L T RS-FX-SM/FX-SM +V + V* St a n d b y V. Fa u lt + V* 0 +V RS-FX-SM/FX-SM + V V. S t an d by 0 V. V. + V* St a nd b y 0 F A U LT F au l t + V * 0 + V F a u lt F A U LT RS-FX-SM/FX-SM + V + V * F AUL T S t a nd by RS-FX-SM/FX-SM F a u lt + V * + V F a u lt S t an d b y V. 0 +V V. V. RS-FX-SM/FX-SM St a n d b y FA U L T 0 Te_GL.0 +V F a u lt Ter vergeljkng: ST (Spannng Tree) : RST (Rapd Spannng Tree) : Hper-Rng : 0 0 V. S t an d b y St a n d b y S t a nd by F AUL T 0 FA U L T 0 + V * F a u lt V.

24 Spannng Tree vs. Hper-Rng (R)ST - (Rapd) Spannng Tree HIER - Rng HIRSCHMANN HIRSCHMANN HIRSCHMANN > Trage schokkend netwerkomschakelng > Storngsgevoelg netwerk > Labele producte/kwaltet VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet HIRSCHMANN < 00 msec Te_GL.0 > 0 sec HIRSCHMANN > Snelle transparrante netwerkomschakelng > Robust netwerk > Satbele producte /kwaltet

25 Te_GL.0 Hper-rngen VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

26 Te_GL.0 Netwerkstructuren VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

27 Industrële Swtches () - Ral famle 0 / 00 MbtSwtches met vaste poortaantallen (confgureerbaar / managable) / TX 0/ FX // TX // TX Te_GL.0 0// FX Web Confgurate & management 0// FX VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

28 Industrële Swtches () - OpenRAIL FE FE+GE RS0-00 X famle RS0-080 RS0-08 RS0-0 RS0- RS0-0 RS0- Algemene technsche gegevens: (00MBt/s Multmode, Snglemode, verschllende connectors, of (000MBt/s SF-sockets) Software Enhanced rofessonal Omgevngscondtes Standaard Temp C EEC & Conformal Coatng (gecoate prntkaart) Temp C Voedngsspannng 9, - 0V DC en VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet 8 - V AC Te_GL.0 ma. aantal glasvezelpoorten 8

29 Voedng - Gstproducte rngnetwerk Swenson Lokaal (bunker) RS-TX/FX D A /S T A T D A /S T A T + V * + V LA LA LA LA LA F A U LT 0 Swenson LC EQUIMENT : MINI-OTDE-UTDE (AUI / RJ 0Mbps Mn-transcever) RS-R-MM-SC ( 0/00Mbps RJ + 00Mbps MM-FO-SC Ral Swtch) RS-FX/FX ( 0/00Mbps RJ + 00Mbps MM-FO-SC Ral Swtch) Operator lokaal Swenson RS-FX/FX + V F a u lt + V * St a n d b y 0 V. C Agrochem C Swenson C Swenson 00Mbps MM-FO-SC Lokaal MGast 0/00Mbps UT/ST RJ Oude Controlezaal Agrochem RS-TX/FX D A/ ST A T D A/ ST A T + V + V * L A L A L A L A L A F A U LT 0 REVISIONS ALGIST Gent Swenson - Agrochem NO. DATE CHECKED FILE NAME : Algst-Agrochem IE-netw.vsd Agrochem LC DRAWN Geert Bracke VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet CHECKED. AROVED. SCALE. DATE 9//0 Te_GL.0 C Industrëel Ethernet RS Rng Netwerk DRAWING No. :. 9

30 Industrële Swtches () - are MICE famle Technsche kenmerken : Te_GL.0 vroegere MICE Medamodules kunnen gebrukt worden Klene vormfactor (compact) twee gescheden connectors voor spannngsverzorgng en alarmrelas bede alarmrelas kunnen als dgtale utgangen gebrukt worden de Ggabt verses zjn utbredbaar met SF s tot twee optsche poorten, waarbj SF TX ort utschakelt VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet 0

31 Ggabt Medamodule - SF/TX combo poorten Optcal connector LC, four versons: M-SF-SX/LC 80nm multmode 0,-0, km M-SF-LX/LC Utbredbaar met SFs, tot of optsche poorten SF deactveert TX poort VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet 0, km 0 km M-SF-LH/LC Long Haul 0 km M-SF-LH+/LC Long Haul+ 0 km Te_GL.0 00nm 00nm snglemode

32 MICE meda modules (deels) - MM - TX port 0/00BASE-TX, RJ - MM - FLM port 0BASE-FL, multmode, BFOC - MM - FXM port 00BASE-FX, multmode, MTRJ port 00BASE-FX, multmode, SC - MM - TX/SF poorten 0/00/000base-TX, RJ per stuk utwsselbaar met gga-sf module VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Te_GL.0 - MM - AUI porten AUI (subd-male) - MM - FXS/TX port 00BASE-FX, snglemode, SC port 0/00BASE-TX, RJ - MM - FX port 00BASE-FX, OF, ST - MM - FXM

33 Te_GL.0 MICE - web nterface VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

34 Voedng : Alpro Sajomelk rngnetwerk Cabnet Room Control Room STN Adm.LAN Industral Ethernet 00Mb HIER Rng LC- C-SCADA- C-SCADA- InTouch V. InTouch V. LC- HMI- HMI- S-00-CU IC Integrator InTouch V. S-00-CU C-Engneerng STE + Batch C-SA LC- S-00-CU S-00-CU LC- LC- LC- S-00-CU S-00-CU S-00-CU re-rocessng Area VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet IC Integrator InTouch V. rocessng Area HMI-Yofu HMI- IC Integrator InTouch V. IC Integrator InTouch V. rocessng Area Te_GL.0 Industral Ethernet/Fbre (other plant) LC-

35 Te_GL.0 Infra : Oosterschelde kerng (NL) VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

36 Total Ethernet soluton - remote I/O ER Ethernet Offce Netw ork MES lant Network INFOATIE Industral Ethernet Securty DATA Control Network Industral Ethernet Control Level Veldbus Veldbus Ethernet Veldbus Te_GL.0 Wordt vaker Ethernet Feld Devces R-VIT OW E R +V F AUL T + V* DA Et h er n et HILIS LTC 0 LS Tr a ns p a re n t Da t a COM OUT O U T - A la rm - IN IN OU T - A U D IO - IN V ID E O V I DE O I N VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

37 Waarom RJ soms net voldoet Foto en : Röntgen opnamen van mechansch zwaar beschadgde RJ contacten Te_GL.0 Foto : RJ n een agresseve omgevng VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

38 I swtch: Als het echt robuust moet De neuwe systemoplossng voor I Industral Ethernet Voor remote I/O met drecte Ethernet nterface Contactzekerhed met RJ + trllngen/vul/vocht ==> nee! -pn M s beproefde technologe n sensor aansluttechnek. Hrschmann heeft netwerk en connector technologe n egen hus Alles waterdcht Te_GL.0 VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet 8

39 I swtches () - Octopus famle Unmanaged swtch: I unmanaged Industral Ethernet swtch store and forward swtchng mode 0/00-TX poorten afstand: 0-00m ljn of ster topologe Ethernet poorten: - pn M D gecodeerd autocrossng, -polarty, -negotaton power: VDC - M A ndustrele specfcates en certfcates I Fast Connecton technologe zonder strppen of schroeven voor ST / UT kabels Datasnelhed tot 00Mbt/s voor -aderpaar Industrele Ethernet kabels Gestandaardseerd (IEC 0--0) VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Te_GL.0 Connector: 9

40 I connecte: M standaardsate IAONA lannng & Installaton Gude (Verson.0) VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Installaton Gudelne ROFInet (Verson.8) Ethernet/I Meda lannng And Installaton Manual (Draft.0) Te_GL.0 De utvoerng s gebaseeerd op de -pn M D technologe. De technologe s opgenomen als IEC 0--0 en erkend door de grote gebrukers organsates 0

41 Te_GL.0 De Octopus systeem componenten VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

42 - Managed Octopus OCTOUS 8M Desgn - I approved - M connectors - status LEDs - sgnallng contact - wall or ral mountable VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet en M Hardware & Software - based on new MICE - professonal edton software Te_GL.0 I swtches () Roadmap Q-00: Mcro FX M met I fber connector

43 Industral Ethernet Te_GL.0 < trends & evolutes > VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

44 Trend - Ethernet, Fast Ethernet,... TRENDS 0Ggabt ETHERNET 0,000Mbps Ggabt ETHERNET,000Mbps Fast ETHERNET 00Mbps ETHERNET 0Mbps 98 Idea, Standaardsate VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Eerste toepassng Today Te_GL.0 9 Standaard roduct

45 Trend - meerdere protocols Ethernet 0 Mb Gsteren VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet TC / UD I Ethernet 0/00 Mb Vandaag Applcaton Layer(s) WE (WLAN) oe (IEEE80.af) TC / UD I Ethernet 0/00/000 Mb Te_GL.0 Snec-H ISO LN owerlnk Ethernet-I rofnet v/v Modbus-TC Vnet/I Industral IT FF-hse OC HTT (T)FT SNM VI / VoI Hard real-tme ( Veldbus / Synchrone Ftes) (IEEE88) ropretary Hard real-tme ( Veldbus / Synchrone Ftes) (IEEE88) TRENDS Morgen

46 Realtme toepassngen met Ethernet crtera voor Realtme gedrag:. Looptjd, cyclustjd, Reactetjd => Gedefneerde tmng bovengrens, de n geen geval overschreden mag worden. Jtter => tmng onzekerhed, afwjkng van de standaard. Synchrontet => Geljktjdghed van actes. Troughput => Over te dragen datahoeveelhed bnnen een tjdseenhed Te stellen esen voordat Ethernet Realtme geschkt wordt:. Segmenterng Te_GL.0. kloksynchronsate. Tjdsleuf gedrag VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

47 Ethernet owerlnk, Real-tme sturng over ethernet owerlnk - De egenschappen: Determnstsch Ethernet-gedrag volgens tjdsleuf toegang Slot Slot Slot Slot Slot Cycle VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Cycle n asyn c Slot as. n Slot Te_GL.0 Determnstsch gedrag Cyclustjden < 00 µs Konfgureerbare aantaldeelnemers Konfgureerbare hoeveelhed data per deelnemer Jtter < µs Synchronsate van versprede deelnemers < µs Transparante asynchrone communcate van alle deelnemers volgens standaard ethernet protocol Cycle + n a n a

48 Trend - Gedstrbueerde Sturng TRENDS I 0 Sensors Actuators Decentrale I/Os Sturngssystem Sensors Actuators Sensors en actuators op veldbus VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Sturngssystem Gedstrbueerde Sturng Smart Sensor Smart Actuator Control Sensor Control Actuator Intellgente veld apparatuur Samenwerkende netwerkeenheden Te_GL.0 Sturngssystem I 8

49 Wreless Industral Ethernet Wanneer? - Bekabelng s net mogeljk - Bekabelng te duur VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Te_GL.0 - Gebruksgemak (mobltet) 9

50 WLAN - Wreless LAN (Wf) / M Wreless brdgng Wreless LAN M M M IrDa UMTS Bluetooth Mult-user-band rado 0 K GSM/GRS DECT Room Narrow band Buldng VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Area Cty Te_GL.0 Data rate [Bt/s] 08 M Worldwde Range 0

51 Technologe verschllen arameter 80.b 80.g 80.a Ma. btrate, raw Mb/s Mb/s Mb/s (FDX) net. Mb/s 8-8 Mb/s 8 Mb/s Range@ma rate m -0m < 0m Current@V 00mA 00mA 00mA Unt cost 00% 00% 00% Coverage cost (@ma rate) 00% 00% 00% Spectrum access World-wde (, GHz) World-wde (, GHz) US & Japan, +/- Europe VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Te_GL.0 (GHz)

52 WLAN met 80.b/g, GHz MHz MHz MHz,8 GHz MHz MHz MHz MHz MHz MHz De totale performance kan verbeterd worden bj gebruk van separate kanalen. Te_GL.0 ( MHz) > ( MHz) > ( MHz) met WorldCards ( MHz) > ( MHz) > ( MHz) VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

53 BAT - Wf Access ont/clent BAT Wreless Equpment 80.b/g / GHz 80.a (08) GHz Drect Sequence Spread Spectrum (b) COFDM (g) Accessont (vaste nstallate) dmv. s.w. AccessClent (mobele nstallate) dmv. s.w. 0/00BaseT LAN (RJ) 8 Bt WE/WA/TKI data encrypte 80. Authentcaton Antenne Dverstet eternal antenna connector R-SMA / N - 8V DC geïsoleerde voedngspannng 8 V oe (ower over Ethernet, 80.af) -0 (0) to + C bedrjfstemperatuur BAT Master / Slave Montage wand / DIN-ral VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Te_GL.0 BAT - Ral A / AC

54 Vaste en moble antennes Drectonal antenna kt for MBt/s wth m cable Dpole ndoor / outdoor VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Drectonal antenna kt for MBt/s wth,m or m cable smlar kt to cover up to km wth m cable avalable Te_GL.0 Dpole standard,. db

55 Antenne Dverstet - waarom? Te_GL.0 Twee antennes op een halve golflengte (@.GHz) van elkaar (λ/ = cm) resulteren n een veel betere sgnaalkwaltet rmare connector (Man) voor zenden en ontvangen Secondare connector (Au) alleen voor ontvangen VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

56 Netwerk Securty - IEEE80. authentcate Authentcaton server (Radus: Wn000 Server, Steel-Belted Radus) ) (( ( Access ont met 80. support VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet username+ password, of certfcaat Clent supportng 80. (.e.g. WnX) Te_GL.0 )) rva t

57 Industral Ethernet Te_GL.0 < Netwerkbeheer > VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

58 Waarom Netwerkbeheer? Ethernet s essenteel en ntegraal onderdeel van producte Netwerknfo - net alleen kwaltatef, maar ook kwanttatef Naast netwerkutbatng ook trouble-shootng Dagnose bj netwerkproblemen (wanneer / waar / hoe) Gebruksvrendeljk, eenvoudge en snel. Gentegreerd - n bestaande tools (bv. SCADA/DCS/MES/IT) VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet Te_GL.0 Voordelen : Betere / transparante netwerkutbatng Eenvoudger & effcent netwerkonderhoud Mnmale kans op utval door on-lne meldng Hogere flebltet Kostenbesparend (producte, opledng) => lagere CoO Stabele / verhoogde kwaltet => snelle RoI 8

59 Netwerk Management software HVson v. SNM management sofware HVson bedt hoog-vermogen nerwerk management, van de kost-effecteve ntroducte voor Wndows tot de H OpenVew ntegrate va HUX. Grafsche nteracteve confgurate van netwerk componenten dmv. SNM. VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet roducte / Automatserng HOC v.0 OC server sofware (voor DCS / SCADA systemen) HOC s een krachtge gateway tussen SNM en OC, de moeteloos netwerk management n alle SCADA/DCS/MES systemen ntegreert. Alle SNM-parameters zjn beschkbaar va OC-varabelen Te_GL.0 IT 9

60 Industral HVson (SNM Mgmt.) INFO Zone Maps Lsts Navgate Zone an & Zoom Te_GL.0 Event Zone VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet 0

61 Industral Ethernet Te_GL.0 < Toepassngen> VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet

62 Farma - Industrëel sternetwerk LANT IV 00Mbps MM-FO S LC 0Mbps MM-FO 0/00Mbps UT/ST DATA SYSTEM + V,A Hrschmann AU T O NE G V n 0 V A C 0, A 0 Hz LE D TE S T S EL EC T M S - 0V Hr schmann RI NG O RT 00 N L Hr schm ann L /D FD X V n V A C, A 0 Hz Hr schmann / Ral ower Supply RS 0 MM - F L M MM - F L M MM - F X M Mod ul Mo d u l Mo d u l Mo d u l M AC I V n V A C, A 0 Hz 0V V n 0 V A C 0, A 0 Hz N L LANT III LANT II LANT I Te_GL.0 + V, A Ral ower Supply RS 0 Hrschmann EQUIMENT : MS- (Mce000 ar Fast Ethernet Swtch) MM-FLM ( 0Mbps MM-FO-ST module) MM-FXM ( 00Mbps MM-FO-SC module) MINI-UTDE-RJ (0 Mbps AUI / MM-FO-ST Transcever) RS-0 (Vdc /. A Ral ower Supply) 9" / DIN Rack Adaptor REVISIONS Centraal MICE FO-Netwerk NO. DATE CHECKED FILE NAME : DRAWN VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet CHECKED. AROVED. SCALE. DATE //00 DRAWING No. :

63 Waterzuvrng (WZI) - Sternetwerk RT-TX/FX 9 RT-TX/FX +V V FAU LT +V* + V * D A/ S T A T 0 LA LA DA /S T AT LA LA TL. TL. RT-TX/FX TL CHT 9 RT-TX/FX + V 9 +V FAU LT + V * +V* 0 DA / ST AT L A L A 0 D A/ ST AT LA LA TL. TL 8. + V, A Hrschmann L /D + V,A R I N G OR T L ED TE ST L/D M M - F X M MM - TX Mod ul Mod ul M AC I Ral ower Supply RS 0 JF0 Bât. Technque local BT JF0 Bât. relev. ppal L ED T E ST S E L E CT MS M M - F X M Mo d u l Mod ul MA C N L R IN G OR T 8 A U T ON E G 00 SE L EC T M S V n V AC, A 0 H z V n 0 V AC 0, A 0 H z FDX 8 Hr schmann / A UT O NE G 00 TL 9. Hr schmann Hrschmann 0V TL. TL. TL 9. FD X Ral ower Supply RS 0 Hr schmann / TL 8. I V n V A C, A 0 H z 0V V n 0 V A C 0, A 0 H z N L JF0 Bât. relev. netméd. CHT TL. 00Mbps FO-MM-SC 0/ ou,/ um Rack 9" RT-TX/FX 0/00Mbps UT/ST RJ Cat. 9 +V FAULT +V* 0 DA / ST AT LA LA TL. REVISIONS DATE CHECKED Réseau STE Lége-Oupeye.vsd Supervson Hr schman n + V,A Hr schmann Hr schmann / L/D RI NG O RT 0 0 AU T O NE G F DX LE D T ES T Ral ower Supply RS 0 8 S E L E CT MS MM - F X M MM - F X M / T X Mo d u l Mo d u l Mo d u l MA C I V n V A C, A 0 Hz 0V V n 0 V A C 0, A 0 Hz N L JF0 local 0 (HT bassns bo) 9 9 Supervson RT-TX/FX RT-TX/FX +V TL. D A/ S T A T LA LA DRAWN VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet CHECKED AROVED. SCALE. FAU LT +V* 0 9 +V FAU LT +V* 0 RT-TX/FX +V FAULT +V* D A/ S T A T 0 LA LA D A/ ST A T LA LA CHT Staton d'épuraton Lège-Oupeye (Hermalle) NO. FILE NAME : Supervson TL. Te_GL.0 EQUIEMENT Hrschmann : = MS08- (Swtch Ral Mce000 are) = MM-FXM (e 00Mbps FO-MM-SC) = MM-TX (e 0/00Mbps RJ) = MM-FXM/TX (e 00Mbps FO-MM-SC + 0/00Mbps RJ) = GES-tp+ ( 0/00Mbps RJ Swtch) = GESXM-MGMTE-G (e de Geston) = GESXM-0FX (e 00Mbps FO-MM-SC) 8 = RS-0 (Alm. Ral 0Vac à Vdc /.A) 9 = 8 RT-TX/FX (Transcever RJ / 00Mbps FO-MM-SC) TL. Réseau MICE Automates TL DATE //0 DRAWING No. :

64 Waterzuverng : WZI Brussel-N, redun. rngnetwerk Intranet Usne Nv. Nv. Modem oste Vsteur STAR Imprme Blans d'eplotato n Imprme Fl de l'eau Imprme couleur Staton Opératuer "Fle eau" Staton Opératuer "Fle boues" Staton Opératuer "Utltés" oste Blans BD temps dff. Archvage = 0/00 Mbt/s UT/ST = 00 Mbt/s FO-SM = 00 Mbt/s FO-SM Borne Interact. Crcut vste RS-FX-SM/FX-SM + V Fa u l t + V * RS-FX-SM/FX-SM + V Fa u l t + V * + V Fa u l t + V * FA UL T + V* Serveur de comm. BD temps réel (redondant) RS-FX-SM/FX-SM + V * V. V. Standby RS-FX-SM/FX-SM 0 Standby + V * RS-FX-SM/FX-SM + V* FA UL T + V F au lt + V * FA UL T + V F au lt FA UL T St a n d b y St a n d b y 0 V. + V * 0 V. Sta n d b y RS-FX-SM/FX-SM 0 St a n d b y Sta n d b y St a n d b y 0 + V F au lt Sta n d b y 0 Sta n d b y + V * Fa u l t Sta n d b y Borne Interact. Crcut vste RS-FX-SM/FX-SM + V + V Fa u l t + V Fa u l t Borne Interact. Crcut vste RS-FX-SM/FX-SM 0 Doman Server V. + V* 0 + V Fa u l t V. Backup Data Server RS-FX-SM/FX-SM + V F a ult 0 V. RS-FX-SM/FX-SM + V * St a n d b y Sta n d b y V. Serveur de comm. BD temps réel + V F au lt 0 Man Data Server RS-FX-SM/FX-SM Sta n d b y 0 Sta n d b y 0 RS-FX-SM/FX-SM Borne Interact. Crcut vste V. V. V. V. Nv. Nv. RS-FX-SM/FX-SM + V Fa u l t + V * V * Sta n d b y 0 Sta n d b y 0 + V * Sta n d b y 0 FA UL T Sta n d b y 0 + V * RS-FX-SM/FX-SM 0 FA UL T Sta n d b y 0 + V * FA UL T St a n d b y 0 FA UL T St a n d b y 0 + V * FA UL T 0 V. + V* + V F au lt FA UL T 0 RS-FX-SM/FX-SM V* FA U L T V* 0 + V F a ult 0 Sta n d b y RS-FX-SM/FX-SM + V Fa u l t 0 oste Mant. (portable) 0 Sta n d b y V. V. Standby + V * V. Standby + V* V. Standby + V * + V Fa u l t RS-FX-SM/FX-SM V. Standby RS-FX-SM/FX-SM + V F a ult V. + V* + V Fa u l t RS-FX-SM/FX-SM V. Standby RS-FX-SM/FX-SM + V F a ult V. + V* + V F au lt RS-FX-SM/FX-SM V. + V * + V F a ult RS-FX-SM/FX-SM St a n d b y V. RS-FX-SM/FX-SM + V F au lt St a n d b y V. + V * + V F au lt RS-FX-SM/FX-SM St a n d b y V. RS-FX-SM/FX-SM + V F au lt St a n d b y V. + V * + V F au lt RS-FX-SM/FX-SM St a n d b y V. + V Fa u l t Sta n d b y V. + V * + V F au lt RS-FX-SM/FX-SM V. RS-FX-SM/FX-SM + V Fa u l t Sta n d b y V. Standby + V * + V Fa u l t RS-FX-SM/FX-SM V. RS-FX-SM/FX-SM + V Fa u l t Sta n d b y RS-FX-SM/FX-SM + V + V* V. Standby HMI-A Termnal Opérateur HMI-A Termnal Opérateur HMI-A Termnal Opérateur HMI-A Termnal Opérateur HMI-A Termnal Opérateur HMI-A Termnal Opérateur HMI-00A Termnal Opérateur HMI-A Termnal Opérateur HMI-8A Termnal Opérateur HMI-0A Termnal Opérateur AI-A rétratement AI-A rétratement AI-A Bologque AI-A Bologque AI-A Bologque AI-A Sous Staton AI-00A Geston Energe AI-A Désodo. Bo. AI-8A Boues AI-0A Woluwe / Harem AI-B rétratement AI-B rétratement AI-B Bologque AI-B Bologque AI-B Bologque AI-B Sous Staton AI-00B Geston Energe AI-B Désodo. Bo. AI-8B Boues AI-0B Woluwe / Harem EQUIEMENT Hrschmann : RS-FX-SM/FX-SM (Swtch ral DIN Etrhernet avec 0/00Mbps RJ + 00Mbps FO-SM-SC) = LION-T (Swtch Groupe 9" à 0/00Mbps RJ) = EAGLE FW TX/TX (Routeur + ar-feu avec 0/00Mbps RJ) = Te_GL.0 RS-FX-SM/FX-SM F a ult Nv. Nv. 0 Zone Zone Zone Zone Zone REVISIONS Zone 0 Zone Zone 0 Zone Zone 0 OTV - STE Bruelles Nord NO. Industrëel Ethernet Redundante FO-rngen DATE CHECKED FILE NAME : Réseau STE Bl-Nord.vsd DRAWN CHECKED AROVED SCALE G. BRACKE Rockwell Autom... VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet DATE /9/0 DRAWING No. :

65 Water : drnkwaterproducte rngnetwerk 0BASE- 0BASE-T HUB Dspatchng ( behandelngsgebouw) 0BASE-T 0BASE LS RH-CX + Hrschm an n + V, A D A/ S T A T FAULT 0 + V FA U LT LA LA LA FA U LT L /D AU T ON E G RI N G OR T 00 H rschmann Hr schmann L E D T E ST + V,A / FDX + V * Ral ower Supply RS 0 S E L E CT M S MM - FLM M M - F X M / T X Mod u l Mod u l M AC V n V A C, A 0 H z I Hrschmann / L /D A U T O N EG FDX R I NG O R T 00 L E D T ES T Ral ower Supply RS 0 Hr sch mann 00BASE-FX S E L E CT M S M M - F X M / T X Mod u l Mo du l M AC I V n V A C, A 0 Hz 0V 0V V n 0 V A C 0, A 0 H z V n 0 V A C 0, A 0 Hz N L N L AC0 0 0BASE- 0BASE-T 0BASE-FL Behandelngsgebouw REVISIONS DATE CHECKED FILE NAME : WC De Gavers.vsd Utbredng Industreel Ethernet RING WC De Gavers Harelbeke NO. DRAWN VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet CHECKED. AROVED. SCALE. OS X-Termnal HD ompzaal Te_GL.0 HIRSCHMANN Equpment : os. 0 = 0BASE- to 0BASE- Adaptor Set os. 0 = RH-C+ (0Mbps RJ/BNC/MM-FO-ST Ral Hub os. 0 = MS08- (MICE ar FE Swtch) os. 0 = MM-FLM ( 0Mbps MM-FO-ST) os. 0 = MM-FXM/TX ( 00Mbps MM-FO-SC + 0/00Mbps RJ mod.) os. 0 = MINI-UTDE-RJ (0Mbps AUI / RJ Transcever) os. 0 = RS-0 (Vdc /,A Ral ower Supply) DATE 9--0 DRAWING No. :

66 Te_GL.0 Fabrcage : Sputgetmachnes - rngnetwerk VIK Infosesse 00 - Industrëel Ethernet