Het draait o vooruitgan

Transcriptie

1 De nieuwe Squiggles

2 Samen sterk. Wij werken samen met gebruikers, therapeuten en verzorgers om producten te ontwerpen die voldoen aan zowel klinische als emotionele behoeften. Door gebruik te maken van de meest recente kennis op klinisch en onderzoeksgebied ontwikkelen wij praktische oplossingen die gemakkelijk kunnen worden geïntegreerd in het gezinsleven, omdat voor ons het leven draait om bewegen, genieten, deelnemen en doen. Vooruitgang is ons streven. Het draait o vooruitgan

3 24 uur per dag houdingsondersteuning voor baby s, kinderen en volwassenen. Bij slapen, zitten, staan, lopen, bewegen, baden en bij de toiletgang. m g

4

5 Samen met therapeuten hebben wij innoverende verbeteringen aangebracht aan onze Squiggles-stoel. Hij is nog gemakkelijker in gebruik, praktischer voor de verzorger en biedt zelfs nog meer comfort en steun aan het kind.

6 Dankzij een verbeterd ontwerp en geavanceerdere materialen is de nieuwe Squiggles-stoel voor kinderen van 1 tot 5 jaar nog comfortabeler en gemakkelijker te onderhouden. Praktischer In de machine wasbare hoezen (40 C). Duurzamer Inbusbouten die standaard zijn uitgerust met trilvaste sluitringen, zodat ze niet loskomen bij langdurig gebruik. Comfortabeler We hebben het zitcomfort verbeterd met een dikkere zitting (30 mm) uit één stuk.

7 En we hebben nog veel meer veranderd! Hoofd Bredere voorgevormde hoofdsteun voor meer zijdelingse ondersteuning. Romp Voorgevormd schouderkussen dat de rugleuning met 75 mm verhoogt. Hoogteverstelknop van de rugleuning vervangen door een knevel. Verbeterde vergrendeling van het werkblad. In kinderwagens kan een gepolsterde grijpstang in plaats van een tafelblad worden gebruikt. Bekken Bevestigingspunten en webbingsysteem van de bekkengordel versterkt voor kinderen met sterke strekspasmen. Heupkussens 40 mm breder instelbaar (max. 260 mm). Benen en voeten Extra zijkussens voor de knieën, tot 30 mm aan weerszijden. Voorkomt abductie van de benen bij kinderen met een lage spierspanning. Alleen als accessoire. Minimumhoogte zittingvoetplaat verminderd tot 122,5 mm (vroeger 160 mm). Chassis 10 graden extra kanteling van het chassis, tot 30 graden.

8 Door zijn heldere kleuren en klinische focus heeft de Squigglesstoel altijd voldaan aan de houdingondersteunende en emotionele behoeften van jonge kinderen en hun familie. De nieuwe Squiggles-stoel Helpt een alsmaar grotere groep van kinderen bij het uitvoeren van dagelijkse activiteiten thuis, in de klas en zelfs buiten.

9

10 16. Duwhandvatten 10. Combineerbaar met diverse hoofdsteunen. 9. Voorgevormde schoudersteun 5. Verstelbare contour-rug 3. Vierpunts-bekkengordel 6. Gepolsterde zijsteunen 17. Extra kniepolstering 4. Verstelbare bekkengeleiding 13. Rughoekverstelling 12. Sandalen (optioneel) 11. Instelbare voetensteun 15. Verstelbaar chassis met zithoekverstelling

11 Het flexibele kussen voor ondersteuning van het heiligbeen, aanpasbaar aan de onderrug van het kind, houdt de onderste ruggenwervels in de gewenste stand door een lichte voorwaartse kanteling van het bekken en extensie van de lendenstreek. Het wigvormig kussen voorkomt dat het kind naar voren glijdt. De verstelbare 4-puntsbekkengordel biedt veilige en stabiele ondersteuning en is uitgerust met kussentjes voor meer comfort. De heupgeleiders zijn eveneens verstelbaar om de houding optimaal te ondersteunen. De voorgevormde rugleuning kan worden aangepast aan de lengte van het kind. De gepolsterde zijsteunen bieden zijdelingse ondersteuning om het kind veilig rechtop te laten zitten. Het sternumpelot kan als extra ondersteuning worden aangebracht zonder dat het kind in zijn activiteiten wordt belemmerd Een borst-schouderpelotte kan worden gebruikt om het kind door ondersteuning van opzij, vooraan en aan de schouders een optimale houding te geven. De hoek van de voorgevormde schoudersteun is verstelbaar om de schouder in protractie te brengen en het hoofd en de romp beter in evenwicht te houden boven het bekken. 10. De hoofdsteun is geschikt voor diverse hoofdsteundragers: Otto Bock en andere topmerken. 11. De verstelbare voetplaat kan worden gekanteld in de gewenste hoek, om de voeten goed te ondersteunen en een veilige basis te vormen voor een maximale stabiliteit van het bovenlichaam. De voetplaat kan worden weggeklapt om de transfer in en uit de stoel te vergemakkelijken. 12. Er kunnen sandalen worden gebruikt om de voeten goed op hun plaats te houden. 13. De hoek van de rugleuning kan worden versteld zonder dat de stand van de hoofden rompsteunen verandert Het werkblad maakt allerlei activiteiten mogelijk. Desgewenst kan ook een grijpstang worden bevestigd. Het chassis kan worden versteld van vloerhoogte tot tafelhoogte, zodat het kind kan deelnemen aan allerlei activiteiten: van kringspelletjes op de grond tot maaltijden met het gezin. Het chassis kan ook worden gekanteld, zodat het kind in verschillende houdingen wordt ondersteund. Deze verstellingen kunnen veilig worden uitgevoerd terwijl het kind in de stoel zit. Met de duwbeugel kan de stoel vlot verplaatst worden zowel in huis als in het klaslokaal. 1. Flexibele lumbaal- en sacraalkussens 2. Gepolsterde zitheling 7. Sternumpelotte (optioneel) 8. Borst-schouderpelotte 14. Werkblad

12 Het Squiggles zitsysteem Het standaardproduct omvat: Zitunit, rugleuning, lumbaalsteun, bovenbeensteunen, blokkeerinstallatie voor de onderstelverbindingsadapter. Squiggles zitsysteem maattabel Leeftijd (ca.) Max. gebruikersgewicht Lengte gebruiker kg / 48.4 lbs Min. 750 mm / 29.5 Inches Max mm / 43.3 Inches Zitbreedte (afstand tussen de bekkengeleiders) Zitdiepte (Rugsteun tot knieholte) Kniebreedte (afstand tussen abductiewig en zijwand van de zit) Min. 210 mm / 8.3 Inches Min. 190 mm / 7.5 Inches Max. 90 mm / 3.5 Inches Max. 280 mm / 11.0 Inches Max. 290 mm / 11.4 Inches Voetensteun Plantarflexie 10º Dorsalflexie 10º Borstbreedte (afstand tussende zijsteunen) Hoogte rugleuning (schouderhoogte in zit) Min. 160 mm / 6.3 Inches Min. 320 mm / 12.6 Inches Max. 220 mm / 8.75 Inches Max. 380 mm / 15 Inches Hoogte rugleuning (met schouderpelot) Min. 420 mm / 16.5 Inches Max. 480 mm / 18.9 Inches Hoek rugleuning Liggen 10º Zurücklehnen 25º Onderbeenlengte (knieholte tot voetzool) Min. 122,5 mm / 4.80 Inches Max. 270 mm / 10.6 Inches Zithoekverstelling Hi-Low onderstel +10º actief + 30º passief Zithoekverstelling Easy onderstel + 20º actief - 30º passief Bovenkant zit tot vloer (Easy onderstel) Bovenkant zit tot vloer (Hi-Low onderstel) Min. 280 mm / 11 Inches Min. 270 mm / 10 Inches Max. 380 mm / 15 Inches Max. 650 mm / 25 Inches Tafelhoogte (zit tot bovenkant werkblad) Min. 115 mm / 4.5 Inches Max. 170 mm / 6.7 Inches Grootte werkblad 460 mm x 560 mm 18,1 Zoll x 22 Inches Ziteenheid (kleinste maten voor opslag) Hi-Low onderstel (zonder duwhandvatten: kleinste maten voor opslag) Easy onderstel (zonder duwhandvatten: kleinste maten voor opslag) Gewicht 6 kg / 13.2 lbs Breedte 370 mm / 14.6 Inches Gewicht 9 kg / 19.8 lbs Breedte 540 mm / 21.3 Inches Gewicht 4,5 kg / 9.9 lbs Breedte 525 mm / 20.7 Inches Lengte 370 mm / 14.6 Inches Hoogte 400 mm / 15.7 Inches Lengte 640 mm / 25.2 Inches Hoogte 315 mm / 12.4 Inches Lengte 630 mm / 24.8 Inches Hoogte 265 mm / 10.4 Inches Opties onderstel Hi-Low onderstel Kameronderstel Voetpedaal Easy onderstel Manuele instelling Squiggles therapiezit op onderstel Inclusief: zitschaal en Otto Bock Discovery onderstel 360 mm breed Squiggles therapiezit op buggy-onderstel Inclusief: zitschaal en Otto Bock Kimba onderstel grootte 1. Verbindingsadapter voor onderstel Verbindingsadapter A Standaard 300 mm (12 Inches) Verbindingsadapter voor Invacare Spree XT, Sunrise Quickie TS, Spree. Duwbeugel Zoals bij het Easy onderstel en Hi-Low onderstel afgebeeld Klantenservice Voor de servicevoorwaarden voor alle producten buiten de garantieperiode, gelieve contact op te nemen met de klantendienst van Leckey. Als fabrikant met uitsluitende aansprakelijkheid verklaart James Leckey Design Ltd dat alle producten voldoen aan Richtlijn 93/42/EEG en de norm EN12182 Technische hulpmiddelen voor gehandicapten - Algemene eisen en testmethoden. Bestelformulieren en lijsten van reserveonderdelen om de levensduur van het product te verlengen en het product te kunnen hergebruiken, zijn verkrijgbaar op verzoek en online beschikbaar op com.

13 Zitschaal Kleuropties Zitsysteem: Zitschaal Zitbekleding groen Zitbekleding oranje Zitbekleding blauw Zitbekleding roze Bekleding omvat: kussen rugleuning, kussen zit, lumbaalkussen, bekkengordel middelgroot en lumbaalwig. Accessoires Hoofdsteun frame, zonder polstering Brede voorgevormde hoofdsteun, frame niet inbegrepen Gepolsterde hoofdsteun, vlak, frame niet inbegrepen Bevestigingsset, Zijsteunen voor hoofdsteun, bekleding voor zijsteunen Voorgevormde schoudersteun, polstering voor voorgevormde schoudersteun Frame voor stijve zijsteunen, bekleding voor zijsteunen Frame voor wegklapbare zijsteunen, bekleding voor zijsteunen Verdikt rugkussen 1,5 cm incl. pelotten Sternumpelot Borst-schouderpelot klein, Borst-schouderpelot middel vierpuntsbekkengordel klein, vierpuntsbekkengordel middel afstandhouder voor bekkengordel Abductieklos Voetensteun, Compensatieplaat voor voetensteun Sandalen klein, Sandalen middel Werkblad Gepolsterd werkbladinzetstuk Grijpstang Zitschaal Cosyshell (beschermpolster niet inbegrepen) Regenhoes (enkel voor buggyonderstel) Zonnescherm

14 Leckey, opgericht in 1983, is een wereldwijd erkende pionier inzake onderzoek en ontwikkeling van producten die gehandicapte volwassenen en kinderen helpen om zich te verplaatsen, dingen te doen, te genieten en deel te nemen aan alledaagse activiteiten, zowel overdag als s nachts. Wij hanteren een uitermate klinische aanpak bij het ontwerpen en ontwikkelen van onze producten. Via diepgaande klinische onderzoeksstudies in samenwerking met toonaangevende universiteiten en uitgebreide proeven in samenwerking met ergotherapeuten, fysiotherapeuten, gebruikers en hun familie werken wij verder aan de ontwikkeling van houdingondersteunende en gezinsvriendelijke producten voor de dagelijkse zorg, in elk stadium van het leven. Leckey s ervaren team van ontwerpers, therapeuten en bio-ingenieurs ontwikkelt samen producten die voldoen aan de klinische behoeften van de zorgverleners en de sociale behoeften van de gebruikers (baby s, kinderen en volwassenen). Hiervoor doen we ook een beroep op de zorgprofessionals, de gebruikers en de verzorgers die onze producten dagelijks gebruiken. Met hun hulp maken wij de betrouwbare, duurzame, beproefde en hoogwaardige producten waarom we wereldwijd bekend zijn.

15

16 Producent Leckey Kilwee Business Park Dunmurry BT17 0HD Northern Ireland United Kingdom T: F: E: W: Distributeur Nederland POM Revalidatietechniek Hengstdal NA UBBERGEN (bij Nijmegen) Nederland T:+ 31 (0) F: +31 (0) E: revalidatietechniek@pomnijmegen.nl 24 uur per dag houdingsondersteuning voor baby s, kinderen en volwassenen. Bij slapen, zitten, staan lopen, bewegen, baden en bij de toiletgang. 646D510-NL