Simply well made INBOUW- TOESTELLEN. Kooktoestellen Vaatwassers Koelkasten en diepvriezers

Transcriptie

1 Simply well made INBOUW- TOESTELLEN Kooktoestellen Vaatwassers Koelkasten en diepvriezers 1

2 HET KWALITEITSMERK VOOR EEN MODERNE LEVENSSTIJL. Alles begon met een innovatie: de eerste huishoudelijke wasmachine met voorlader en rond venster. Amper vijf jaar later was Constructa marktleider en stond het als sterk merk bekend in talloze Duitse huishoudens. Vandaag staat Constructa voor Duitse merkkwaliteit met wereldfaam. Met een uitgebreid aanbod van inbouwtoestellen om te koken, te koelen en de vaat te doen, voldoen we aan de vraag van onze klanten naar moderne levenskwaliteit voor de keuken. Constructa onderscheidt zich door een geavanceerde functionaliteit, een betrouwbare kwaliteit en een goede verhouding tussen prijs en prestaties. De Constructa-toestellen pakken uit met een hoogwaardige technische uitrusting, een fraaie vorm, een doorgedreven bedieningscomfort en voorbeeldige verbruikswaarden. Al deze Constructa-troeven tonen duidelijk dat de combinatie van ervaring, technische kennis en innovatiekracht telkens weer resulteert in aantrekkelijke producten die de consument overtuigen. Een goede kwaliteit voor een aantrekkelijke prijs, dat valt wereldwijd in de smaak. Gewoon goed. Constructa. 2

3 INHOUDSTAFEL Koken met Constructa 6 60 cm-ovens, compacte ovens en microgolfovens Inductie- en High Speed-vitrokeramische, elektrische en gaskookplaten Decoratieve, telescopische en onderbouwdampkappen en afzuiggroep Afwassen met Constructa 24 Volledig integreerbare en integreerbare vaatwassers Bewaren met Constructa 28 Koelkasten, diepvriezer en Bottom-Freezer Inbouwen met Constructa 34 De service van Constructa 39 3

4 INNOVATIEKRACHT SINDS De eerste huishoudelijke wasmachine met vulopening wordt op de markt gebracht. Zijn naam: Constructa De eerste vrijstaande Constructa-wasmachine wordt op de markt gebracht Constructa verovert de huishoudmarkt. Er zijn reeds wasmachines met het typische Constructa-venster verkocht, waardoor Constructa de nr. 1 op de markt is Om de 55 seconden rolt er een Constructa-toestel van de band. In meer dan gezinnen is Constructa het statussymbool dat voor een perfect schone was staat. 4

5 Alsmaar meer Constructa-innovaties worden op de markt gebracht. Onder meer de eerste gecombineerde machine die wast, spoelt, centrifugeert én met verse lucht droogt en de eerste wasmachine die in- of ondergebouwd kan worden. In de jaren 70 Constructa breidt het productaanbod verder uit door vaatwassers aan te bieden. Sinds 1980 Constructa biedt het volledige gamma inbouwtoestellen om te koken, te bakken, te koelen en de vaat te doen Topcomfort voor kleine woningen: de 45-cm smalle Constructa-toplader uitgerust met origineel multispaarsysteem wordt op de markt gebracht Constructa is het kwaliteitsmerk met traditie en innovatiekracht dat in heel Europa knappe oplossingen biedt om te wassen, te drogen, te koelen, te koken en de vaat te doen. 5

6 6 CF CD CA

7 EEN GOEDE KEUKEN BEGINT MET CONSTRUCTA. Een goede keuken is zoals een goed recept: ze bestaat uit goede ingrediënten. Kun je daarbij gebruik maken van de knappe inbouwtoestellen van Constructa, dan kook, braad en bak je met nog meer plezier. Inductie- of vitrokeramische kookplaten, ovens, dampkappen of microgolfovens: dankzij hun technische troeven, hun moderne bedieningscomfort en hun functionele design helpen de toestellen van Constructa u stuk voor stuk bij uw culinaire hoogstandjes. Constructa biedt u eveneens de mogelijkheid uw inbouwkeuken precies volgens uw smaak en wensen samen te stellen. Welke toestellen u ook kiest, bij Constructa is kookgenot meteen ingebouwd. Elektronische klok Bij het bereiden van gerechten waarvoor de gaartijd van cruciaal belang is, is de instelbare automatische uitschakeling bijzonder handig. Een bijkomend voordeel is ook de kinderbeveiligingstoets waarmee alle ovenfuncties kunnen worden vergrendeld. Elektrische oven Energieverbruik volgens DIN EN 50304* Ovenruimte Uiterst onderhoudsvriendelijk dankzij de laag: de gladde oppervlakken voorkomen dat er vuil inbrandt; bovendien zijn ze in een handomdraai schoongeveegd. 1,10 kwu ,79 kwu 2012 Inductie Inductiekookzones zijn maar liefst 30 % sneller dan traditionele zones; en als de Power Boost-functie geactiveerd is, wordt dat zelfs 50 %. En omdat het kookveld vrij koel blijft, kan er gewoon niets aanbranden. tot 28% Waarde: Oktobre 2012 Uitbreidbare kookzones Flexibiliteit en bedieningscomfort worden beide geoptimaliseerd voor kookgerei van diverse formaten. * Vergelijking van de verbruikswaarde van de oven CF overeenkomstig DIN EN met de verbruikswaarde van een vergelijkbaar Constructa-toestel uit 1999 overeenkomstig DIN EN

8 OVENS 60 CM CF Elektrische inbouwoven 60 cm hoog Inox Combitherm oven met 10 verwarmingswijzen: Warme lucht Boven-/Onderwarmte Onderwarmte Grote grill Kleine grill Ontdooien Broodbakstand Pizzastand Stoomfunctie Grill & warme lucht Grote ovenruimte (65 liter 1) ) met gladde ovenwanden Binnenruimte in kristalgrijs Pyrolytische reiniging Elektronische klok Elektronische display met symboolaanduiding Info-toets Inox bedieningspaneel met glasinleg Verzinkbare draaiknoppen Automatisch snel voorverwarmen Weergave opwarming Actuele temperatuuraanduiding Koelventilator Aanduiding van de restwarmte Kinderbeveiliging Veiligheidsuitschakeling Aansluitwaarde: 3,65 kw Toestel: 595 x 595 x 548 mm Inbouw: x 560 x 550 mm Prijs*: 829,99 CF Elektrische inbouwoven 60 cm hoog Inox Combitherm oven met 10 verwarmingswijzen: Warme lucht Boven-/Onderwarmte Onderwarmte Grote grill Kleine grill Ontdooien Broodbakstand Pizzastand Stoomfunctie Grill & warme lucht Grote ovenruimte (67 liter 1) ) met gladde ovenwanden Binnenruimte in kristalgrijs Katalytische achterwand Elektronische klok Elektronische display met symboolaanduiding Info-toets Inox bedieningspaneel met glasinleg Verzinkbare draaiknoppen Automatisch snel voorverwarmen Weergave opwarming Actuele temperatuuraanduiding Koelventilator Aanduiding van de restwarmte Kinderbeveiliging Veiligheidsuitschakeling Aansluitwaarde: 3,45 kw Toestel: 595 x 594 x 550 mm Inbouw: 600 x 560 x 550 mm Prijs*: 729,99 8 1) Volgens norm EN 50304:2009 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW en Recupelbijdrage 1,00 inbegrepen.

9 CN CF

10 OVENS 60 CM CF Elektrische inbouwoven 60 cm hoog Inox Combitherm oven met 6 verwarmingswijzen: Warme lucht Boven-/Onderwarmte Onderwarmte Grote grill Ontdooien Grill & warme lucht Grote ovenruimte (67 liter 1) ) met gladde ovenwanden Binnenruimte in kristalgrijs Katalytische achter- en zijwanden Elektronische klok Bedieningspaneel in inox Koelventilator Functiecontrolelampjes Aansluitwaarde: 2,8 kw Toestel: 595 x 594 x 550 mm Inbouw: 600 x 560 x 550 mm Prijs*: 569,99 10

11 CF Elektrische inbouwoven 60 cm hoog Inox Combitherm oven met 6 verwarmingswijzen: Warme lucht Boven-/Onderwarmte Onderwarmte Grote grill Ontdooien Grill & warme lucht Grote ovenruimte (67 liter 1) ) met gladde ovenwanden Binnenruimte in kristalgrijs Bedieningspaneel in inox Koelventilator Functiecontrolelampjes Aansluitwaarde: 2,8 kw CF Elektrische inbouwoven 60 cm hoog Inox Conventionele oven met 4 verwarmingswijzen: Boven-/Onderwarmte Onderwarmte Bovenwarmte Grote grill Grote ovenruimte (72 liter 1) ) met gladde ovenwanden Binnenruimte in kristalgrijs Bedieningspaneel in inox Koelventilator Functiecontrolelampjes Aansluitwaarde: 2,8 kw Toestel: 595 x 594 x 550 mm Inbouw: 600 x 560 x 550 mm Prijs*: 519,99 Toestel: 595 x 594 x 550 mm Inbouw: 600 x 560 x 550 mm Prijs*: 419,99 1) Volgens norm EN 50304:2009 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW en Recupelbijdrage 1,00 inbegrepen. 11

12 OVENS 45 CM CF Compacte elektrische inbouwoven 45 cm hoog Inox Combitherm oven met 8 verwarmingswijzen: Warme lucht Boven-/Onderwarmte Onderwarmte Grote grill Kleine grill Pizzastand Thermogrill Langzaam garen Compacte oven (50 liter 1) ) met gladde wanden en inhangrooster Binnenruimte in kristalgrijs Bedieningspaneel in inox Verzinkbare draaiknoppen Volledig glazen binnendeur Koelventilator Functiecontrolelampjes Aansluitwaarde: 2,8 kw Toestel: 454 x 594 x 550 mm Inbouw: 450 x 560 x 550 mm Prijs*: 729,99 CN Combi-oven 45 cm hoog Inox 5 verwarmingswijzen: Warme lucht Grill & warme lucht Grote grill Thermogrill Spaargrill Microgolfoven: 1000 W 5 vermogens: 1000/600/360/180/90 W Inno Wave-technologie Programmering mogelijk van 3 opeenvolgende verwarmingswijzen Ovenfuncties afzonderlijk te gebruiken of in combinatie met de microgolven 15 automatische programma s Snel voorverwarmen Digitale tijdaanduiding Verzinkbare draaiknoppen Halogeenverlichting Binnenruimte in inox, 36 liter Katalytische achterwand Aansluitwaarde: 3,1 kw Toestel: 454 x 595 x 563 mm Inbouw: 450 x 560 x 550 mm Prijs*: 1.039,99 12

13 MICROGOLFOVENS CN Microgolfoven Inox Microgolfoven: 900 W 5 vermogens: 900/600/360/180/90 W 7 automatische programma s Memory-functie: 1 positie Binnenruimte in inox, 25 liter Glazen draaiplateau (31,5 cm) Digitale tijdaanduiding Gebruiksvriendelijke tiptoetsen en verzinkbare draaiknop Glazen ovendeur, scharnieren links Aansluitwaarde: 1,45 kw Voor inbouw in een kolomkast Toestel: 280 x 513 x 405 mm Inbouw: 380 x 560 x 550 mm Prijs*: 469,99 CN Microgolfoven Inox Microgolfoven: 800 W 5 vermogens: 800/600/360/180/90 W 7 automatische programma s Memory-functie: 1 positie Binnenruimte in inox, 17 liter Glazen draaiplateau (24,5 cm) Digitale tijdaanduiding Gebruiksvriendelijke tiptoetsen en verzinkbare draaiknop Glazen ovendeur, scharnieren links Aansluitwaarde: 1,27 kw Inbouw mogelijk in een hang- en/of een kolomkast Toestel: 280 x 453 x 320 mm Inbouw: 362 x 560 x 300 mm Prijs*: 309,99 1) Volgens norm EN 50304:2009 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW en Recupelbijdrage 1,00 inbegrepen. 13

14 INDUCTIEKOOKPLATEN CA Vitrokeramische inductiekookplaat Kader in inox Vitrokeramiek zonder decor 80 cm Kookzones: 4 inductiekookzones: - 1 x Ø 145 mm 1,4 kw (Booster 1,8 kw) - 1 x Ø 180 mm 1,8 kw (Booster 2,5 kw) - 1 x Ø 180 x 280 mm 1,8 kw/2 kw (Booster 2,5 kw) - 1 x Ø 210 mm 2,2 kw (Booster 3,3 kw) 1 warmhoudzone 140 x 200 mm 0,09 kw 1 braadzone 1 warmhoudzone Boost-functie voor alle inductiekookzones Touch Control-bediening met timer Digitale aanduiding van het geselecteerde vermogen 2-fasige aanduiding van de restwarmte voor elke kookzone Kinderbeveiliging Hoofdschakelaar met STOP-functie Automatische veiligheidsuitschakeling Functiecontrolelampjes Aansluitwaarde: 7,29 kw Toestel: 59 x 803 x 520 mm Inbouw: 53 x x mm Prijs*: 899,99 CA Vitrokeramische inductiekookplaat Kader in inox Vitrokeramiek zonder decor 60 cm Kookzones: 4 inductiekookzones: - 2 x Ø 180 mm 1,8 kw (Booster 2,5 kw) - 1 x Ø 210 mm 2,2 kw (Booster 3,3 kw) - 1 x Ø 145 mm 1,4 kw (Booster 1,8 kw) Boost-functie voor alle inductiekookzones Touch Control-bediening met timer Digitale aanduiding van het geselecteerde vermogen 2-fasige aanduiding van de restwarmte voor elke kookzone Kinderbeveiliging Hoofdschakelaar met STOP-functie Automatische veiligheidsuitschakeling Functiecontrolelampjes Aansluitwaarde: 7,2 kw Toestel: 57 x 575 x 505 mm Inbouw: 53 x 560 x 490 mm Prijs*: 599,99 14

15 HIGH SPEED-KOOKPLATEN CA Vitrokeramische kookplaat Kader in inox Vitrokeramiek zonder decor 80 cm Kookzones: 4 High Speed-kookzones: - 1 x Ø 120/210 mm 0,75 kw/2,2 kw - 1 x Ø 145 mm 1,2 kw - 1 x Ø 170 x 265 mm 1,8 kw/2,6 kw - 1 x Ø 180/230 mm 1,5 kw/2,4 kw CA Vitrokeramische kookplaat Kader in inox Vitrokeramiek zonder decor 60 cm Kookzones: 4 High Speed-kookzones: - 2 x Ø 145 mm 1,2 kw - 1 x Ø 170 x 265 mm 1,8 kw/2,6 kw - 1 x Ø 120/210 mm 0,75 kw/2,2 kw 2 dubbele zones 1 braadzone Touch Control-bediening Digitale aanduiding van het geselecteerde vermogen Aankookautomaat 2-fasige aanduiding van de restwarmte voor elke kookzone Kinderbeveiliging Hoofdschakelaar met STOP-functie Automatische veiligheidsuitschakeling Functiecontrolelampje Aansluitwaarde: 8,4 kw Toestel: 51,5 x 795 x 517 mm Inbouw: 48 x 780 x 500 mm Prijs*: 599,99 1 dubbele zone 1 braadzone Touch Control-bediening Digitale aanduiding van het geselecteerde vermogen 2-fasige aanduiding van de restwarmte voor elke kookzone Kinderbeveiliging Hoofdschakelaar met STOP-functie Automatische veiligheidsuitschakeling Functiecontrolelampje Aansluitwaarde: 7,2 kw Toestel: 52,5 x 575 x 515 mm Inbouw: 48 x 560 x 500 mm Prijs*: 399,99 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW en Recupelbijdrage 1,00 inbegrepen. 15

16 HIGH SPEED-KOOKPLAAT ELEKTRISCHE KOOKPLAAT CA Vitrokeramische kookplaat Kader in inox Vitrokeramiek zonder decor 60 cm Kookzones: 4 High Speed-kookzones: - 1 x Ø 145 mm 1,2 kw - 2 x Ø 180 mm 2 kw - 1 x Ø 210 mm 2,2 kw Bedieningsknoppen rechts Restwarmte-aanduiding Aansluitwaarde: 6,6 kw Toestel: 51,5 x 576 x 518 mm Inbouw: 47 x 560 x 500 mm Prijs*: 299,99 CA Elektrische kookplaat Inox 60 cm Kookzones: 4 snelle kookzones: - 2 x Ø 180 mm 2 kw - 2 x Ø 145 mm 1,5 kw Bedieningsknoppen rechts Functiecontrolelampje Aansluitwaarde: 7 kw Toestel: 65 x 580 x 510 mm Inbouw: 45 x 560 x 490 mm Prijs*: 179,99 16

17 GASKOOKPLATEN CA Gaskookplaat Inox 70 cm CA Gaskookplaat Inox 60 cm Kookzones: 5 gasbranders: - Links vooraan: spaarbrander 1 kw - Links achteraan: normale brander 1,7 kw - Centraal: wokbrander 4 kw - Rechts vooraan: normale brander 1,7 kw - Rechts achteraan: sterke brander 3 kw Eénhandsontsteking Thermokoppelbeveiliging Geëmailleerde pannendragers met rubberen voetjes Afgesteld op aardgas (20 mbar) Inspuitstukken voor butaan/propaangas (28-30/37 mbar) meegeleverd Kookplaat 70 cm breed, voor een nis van 56 cm Toestel: 54 x 702 x 520 mm Inbouw: 45 x 560 x 490 mm Prijs*: 459,99 Kookzones: 4 gasbranders: - Links vooraan: sterke brander 3 kw - Links achteraan: normale brander 1,7 kw - Rechts vooraan: spaarbrander 1 kw - Rechts achteraan: normale brander 1,7 kw Eénhandsontsteking Thermokoppelbeveiliging Geëmailleerde pannendragers met rubberen voetjes Afgesteld op aardgas (20 mbar) Inspuitstukken voor butaan/propaangas (28-30/37 mbar) meegeleverd Toestel: 52 x 582 x 512 mm Inbouw: 43 x 560 x 490 mm Prijs*: 259,99 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW en Recupelbijdrage 1,00 inbegrepen. 17

18 DECORATIEVE EILANDDAMPKAP CD Decoratieve eilanddampkap Inox 90 cm Werking: Bevestiging aan het plafond, boven het kookeiland Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking 3 vermogens Afvoervermogen DIN/EN 61591: - Bij luchtafvoer: max. 680 m 3 /u - Bij kringloopwerking: max. 440 m 3 /u Extreem stil dankzij een speciale geluidsisolatie Geluidsniveau bij normale werking 680 m 3 /u: 50 db (A) of 64 db (A) re 1 pw volgens de norm DIN/EN Bediening via druktoetsen 3 metalen vetfilters, vaatwasbestendig Verlichting van het werkblad: 4 halogeenlampen 25 W Toebehoren: CZ 5106X5: starterset 44,99 ** Afmetingen toestel (H x B x D): Luchtafvoer: x 900 x 600 mm Kringloopwerking: x 900 x 600 mm Prijs*: 939,99 18

19 DECORATIEVE DAMPKAPPEN CD Decoratieve wanddampkap Inox 90 cm Werking: Bevestiging aan de wand, boven de kookplaat Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking 4 vermogens (waarvan 1 intensiefstand met automatische terugschakeling na 10 minuten) Afvoervermogen DIN/EN 61591: - Bij luchtafvoer: max. 680 m 3 /u - Bij kringloopwerking: max. 440 m 3 /u Naventilatie (10 minuten) Extreem stil dankzij een speciale geluidsisolatie Geluidsniveau bij normale werking 450 m 3 /u: 40 db (A) of 54 db (A) re 1 pw volgens de norm DIN/EN Elektronische bediening via druktoetsen en display 3 metalen vetfilters, vaatwasbestendig Verlichting van het werkblad: 3 halogeenlampen 20 W Snelle en correcte montagesysteem Toebehoren: CZ 5102X5: starterset 44,99 ** Afmetingen toestel (H x B x D): Luchtafvoer: x 900 x 500 mm Kringloopwerking: x 900 x 500 mm Prijs*: 579,99 CD Decoratieve wanddampkap Inox 90 cm Werking: Bevestiging aan de wand, boven de kookplaat Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking 3 vermogens Afvoervermogen DIN/EN 61591: - Bij luchtafvoer: max. 400 m 3 /u - Bij kringloopwerking: max. 230 m 3 /u Geluidsniveau bij normale werking 400 m 3 /u: 51 db (A) of 65 db (A) re 1 pw volgens de norm DIN/EN Bediening via tuimeltoetsen 3 metalen vetfilters, vaatwasbestendig Verlichting van het werkblad: 2 lampen 30 W Toebehoren: CZ 5101X5: starterset 44,99 ** Afmetingen toestel (H x B x D): Luchtafvoer: x 900 x 500 mm Kringloopwerking: x 900 x 500 mm Prijs*: 469,99 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW en Recupelbijdrage 1,00 inbegrepen. ** Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW inbegrepen. 19

20 DECORATIEVE DAMPKAPPEN CD Decoratieve wanddampkap Inox 90 cm Werking: Bevestiging aan de wand, boven de kookplaat Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking 3 vermogens Afvoervermogen DIN/EN 61591: - Bij luchtafvoer: max. 400 m 3 /u - Bij kringloopwerking: max. 230 m 3 /u Geluidsniveau bij normale werking 400 m 3 /u: 51 db (A) of 65 db (A) re 1 pw volgens de norm DIN/EN Bediening via tuimeltoetsen 3 metalen vetfilters, vaatwasbestendig Verlichting van het werkblad: 2 lampen 30 W Toebehoren: CZ 5138X5: starterset 44,99 ** Afmetingen toestel (H x B x D): Luchtafvoer: x 900 x 500 mm Kringloopwerking: x 900 x 500 mm Prijs*: 359,99 CD Decoratieve wanddampkap Inox 60 cm Werking: Bevestiging aan de wand, boven de kookplaat Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking 3 vermogens Afvoervermogen DIN/EN 61591: - Bij luchtafvoer: max. 400 m 3 /u - Bij kringloopwerking: max. 230 m 3 /u Geluidsniveau bij normale werking 400 m 3 /u: 51 db (A) of 65 db (A) re 1 pw volgens de norm DIN/EN Bediening via tuimeltoetsen 2 metalen vetfilters, vaatwasbestendig Verlichting van het werkblad: 2 lampen 30 W Toebehoren: CZ 5138X5: starterset 44,99 ** Afmetingen toestel (H x B x D): Luchtafvoer: x 600 x 500 mm Kringloopwerking: x 600 x 500 mm Prijs*: 289,99 20 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW en Recupelbijdrage 1,00 inbegrepen. ** Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW inbegrepen.

21 CD CA

22 TELESCOPISCHE DAMPKAPPEN CD Telescopische dampkap Metaalgrijs 90 cm Werking: Inbouwbaar in een hangkast van 90 of 60 cm breed Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerk 4 vermogens (waarvan 1 intensiefstand) Afvoervermogen DIN/EN 61591: - Bij luchtafvoer: max. 500 m 3 /u - Bij kringloopwerking: max. 330 m 3 /u Geluidsniveau bij normale werking 400 m 3 /u: 50 db (A) of 62 db (A) re 1 pw volgens de norm DIN/EN CD Telescopische dampkap Metaalgrijs 60 cm Werking: Inbouwbaar in een hangkast van 60 cm breed Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking 2 vermogens Afvoervermogen DIN/EN 61591: - Bij luchtafvoer: max. 220 m3/u - Bij kringloopwerking: max. 140 m3/u Geluidsniveau bij normale werking 220 m3/u: 54 db (A) of 66 db (A) re 1 pw volgens de norm DIN/EN Bediening via schuifregelaar Automatisch aan- en uitschakelen door het uittrekken van het telescopisch element of door de schakelaar 2 metalen vetfilters, vaatwasbestendig Verlichting van het werkblad: 3 halogeenlampen 20 W Toebehoren: CZ 5144X5: starterset 30,99 ** Afmetingen toestel (H x B x D): Luchtafvoer: 475 x 894 x 273 mm Kringloopwerking: 475 x 894 x 273 mm Prijs*: 419,99 Bediening via schuifregelaar Automatisch aan- en uitschakelen door het uittrekken van het telescopisch element of door de schakelaar Vetfilter met verzadigingsindicatie Verlichting van het werkblad: 4 lampen 40 W Toebehoren: CZ 5142X5: starterset 30,99 ** CZ 5770N0: lichtlijst 20,99 ** Afmetingen toestel (H x B x D): Luchtafvoer: 252 x 598 x 260 mm Kringloopwerking: 252 x 598 x 260 mm Prijs*: 259,99 22

23 AFZUIGGROEP ONDERBOUWDAMPKAP CD Afzuiggroep Metaalgrijs 53 cm Werking: Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking 4 vermogens (waarvan 1 intensiefstand) Afvoervermogen DIN/EN 61591: - Bij luchtafvoer: max. 500 m 3 /u - Bij kringloopwerking: max. 380 m 3 /u Geluidsniveau bij normale werking 400 m 3 /u: 50 db (A) of 62 db (A) re 1 pw volgens de norm DIN/EN CD Onderbouwdampkap Inox 60 cm Werking: Te bevestigen onder een hangkast of aan de wand Geschikt voor luchtafvoer of kringloopwerking 3 vermogens Afvoervermogen DIN/EN 61591: - Bij luchtafvoer: max. 190 m3/u - Bij kringloopwerking: max. 150 m3/u Geluidsniveau bij normale werking 190 m3/u: 52 db (A) of 58 db (A) re 1 pw volgens de norm DIN/EN Bediening via schuifregelaar 2 metalen vetfilters, vaatwasbestendig Verlichting van het werkblad: 2 halogeenlampen 20 W Bediening via druktoetsen Transparant glazen dampscherm Verzadigingsaanduiding van de filter Verlichting van het werkblad: 1 lamp 40 W Toebehoren: CZ 5155X0: starterset 30,99 ** Toebehoren: CZ 5110X3: actieve koolstoffilter 24,99 ** Afmetingen toestel (H x B x D): Luchtafvoer: 255 x 530 x 380 mm Kringloopwerking: 255 x 530 x 380 mm Prijs*: 259,99 Afmetingen toestel (H x B x D): Luchtafvoer: 140 x 598 x 510 mm Kringloopwerking: 140 x 598 x 510 mm Prijs*: 169,99 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW en Recupelbijdrage 1,00 inbegrepen. ** Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW inbegrepen. 23

24 24 CG 5A02V9

25 AFWASSEN MET DE HAND? VERLEDEN TIJD! Bijna geen andere keukenklus is zo tijdrovend en vervelend als afwassen met de hand. Gelukkig heeft Constructa inbouwvaatwassers die qua grootte en design perfect in elke keuken passen om zich daar elke dag opnieuw verdienstelijk te maken. Fijn en kwetsbaar vaatwerk, zoals wijnglazen of stevige potten en pannen met aangebakken voedselresten, worden dankzij de modernste techniek naar behoefte uiterst zorgzaam gereinigd of net extra krachtig aangepakt. De verschillende programma s en de sproeiniveaus zorgen voor hygiënische resultaten en een stralende glans. Het bedienings- en laadcomfort is steeds gegarandeerd. En evenmin te versmaden is het feit dat prestaties en verbruikswaarden omgekeerd evenredig zijn. Met een Constructa-vaatwasser haalt u een echt juweel van energie-effi ciëntieklasse A+ in huis. Originele Aqua Stop Een levenslange garantie tegen waterschade. Vaatwasser 60 cm per wasbeurt (vaatwerk van 12 bestekken)* Energieverbruik* Waterverbruik* Verzinkbare draaiknop Een eenvoudige en comfortabele bediening. 1,30 kwu 1,02 kwu 19 liter 12 liter Weergave van het programmaverloop De duidelijke informatie over de status van het lopende programma. tot 21 % tot 37 % Waarde: Oktober 2012 Nieuwe BLDC motor De nieuwe hoogwaardige motor met innovatieve wrijvingloze magneetaandrijving. * Vergelijking van de verbruikswaarde van de vaatwasser CG 5A02V9 (bepaald door een standaardprogramma) met de verbruikswaarde (bepaald door een standaardprogramma) van een vergelijkbaar Constructa-toestel uit

26 VOLLEDIG INTEGREERBARE VAATWASSER CG 5A02V9 CG 5B02V9 CG 5A02V9 CG 5A02V9 / CG 5B02V9 Volledig integreerbare vaatwasser Zwart bedieningspaneel 60 cm Algemene informatie: Labels: A + /A Verbruik (Eco 50 ): 12 liter / 1,02 kwu 5 programma s: Intensief 70 C, Normaal 65 C, Eco 50 C, Snel 45 C, Voorspoelen Speciale functie Halve belading Geluidsniveau: 48 db (re 1 pw) Inhoud: 12 bestekken Doseerassistent Aqua Sensor Beladingssensor BLDC motor Automatische herkenning van het reinigingsmiddel Aanduiding van het programmaverloop via LED Akoestisch signaal bij programma-einde Elektronische starttijduitstel: 3, 6, 9 uur Elektronische bijvulaanduiding voor zout- en spoelmiddeltekort Vario-korven Bovenste korf: kopjeshouder (2x) en bestekrek Onderste korf: bestekkorf en neerklapbare bordenrekken (2x) Aqua Stop met garantie Easy Lock Inox/polynox kuip Afmetingen toestellen (H x B x D): CG 5A02V9: 815 x 598 x 550 mm CG 5B02V9: 865 x 598 x 550 mm Prijs*: CG 5A02V9: 529,99 / CG 5B02V9: 579,99 26

27 INTEGREERBARE VAATWASSER CG 5A00J5 CG 5B00J5 CG 5A00J5 CG 5A00J5 / CG 5B00J5 Integreerbare vaatwasser Inox 60 cm Algemene informatie: Labels: A + /A Verbruik (Eco 50 ): 12 liter / 1,02 kwu 5 programma s: Intensief 70 C, Normaal 65 C, Eco 50 C, Snel 35 C, Voorspoelen Speciale functie Halve belading Geluidsniveau: 48 db (re 1 pw) Inhoud: 12 bestekken Equipement: Doseerassistent Aqua Sensor Beladingssensor BLDC motor Automatische herkenning van het reinigingsmiddel Aanduiding van het programmaverloop via LED Elektronische starttijduitstel: 3, 6, 9 uur Elektronische bijvulaanduiding voor zout- en spoelmiddeltekort Vario-korven Bovenste korf: kopjeshouder (2x) en bestekrek Onderste korf: bestekkorf en neerklapbare bordenrekken (2x) Aqua Stop met garantie Easy Lock Inox/polynox kuip Afmetingen toestellen (H x B x D): CG 5A00J5: 815 x 598 x 573 mm CG 5B00J5: 865 x 598 x 573 mm Prijs*: CG 5A00J5: 529,99 / CG 5B00J5: 579,99 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW en Recupelbijdrage 1,00 inbegrepen. 27

28 28 CK CG 546J5

29 VOLOP VERSE VOEDINGSMIDDELEN. Fruit en groenten, vis, vlees, melk of yoghurt: bij het inkopen vinden we de versheid van de voedingsmiddelen bijzonder belangrijk. En bij het opbergen thuis creëren we met behulp van hoogwaardige koeltoestellen zoals de inbouwkoelkasten en -diepvriezer van Constructa de juiste voorwaarden om onze voorraad zo lang mogelijk vers te houden. De beproefde energiezuinige techniek garandeert optimale koel- en diepvriesprestaties van energieeffi ciëntieklasse A+. De binnenruimte kan fl exibel aan de dagelijks wisselende behoeften worden aangepast. Dit kan eenvoudig en snel dankzij de in de hoogte verstelbare glazen legvlakken. Voor gevoelige vruchten en groenten is er een speciale lade met gegolfde bodem die de luchtcirculatie bevordert en het vocht ongehinderd laat afvloeien. De verlichting van de binnenruimte en de transparante glazen legvlakken zorgen ervoor dat u alle voedingsmiddelen in een oogopslag ziet. Constructa biedt werkelijk alles wat u van een modern koeltoestel mag verwachten. Moderne technologie voor voordelige verse voorraden Met een energiezuinig inbouwkoeltoestel van Constructa bespaart u dagelijks energie en geld. Een niet te versmaden troef in een tijd van voortdurend stijgende energieprijzen. Transparante lade met gegolfde bodem In deze speciale lade heersen optimale opslagvoorwaarden om fruit en groenten langer vers te houden. Leggers uit veiligheidsglas Ze kunnen makkelijk in de hoogte worden versteld, zijn uiterst stabiel, en verhinderen dat de erop geplaatste voorwerpen omkantelen. 29

30 INTEGREERBARE KOELKASTEN CK Integreerbare koelkast Mobiele deur 122,5 cm hoog Algemene informatie: Energieklasse A + : 234 kwu/jaar Netto-inhoud: 204 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4: 17 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4-8 C): 187 liter Invriesvermogen: 2 kg in 24 uur Bewaartijd bij stroomonderbreking: 12 u Geluidsniveau: 37 db(a) re 1 pw Onderhoudsvriendelijke zijwanden Draairichting deur rechts, verwisselbaar Klimaatklasse: SN-ST Koelgedeelte: Automatische ontdooiing 5 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 4 in de hoogte verstelbaar Transparante groentelade met gegolfde bodem Binnenverlichting Diepvriesgedeelte: Geschikt om pizzadozen in op te bergen Toestel: 1221 x 541 x 542 mm Nis: 1225 x 560 x 550 mm Prijs*: 649,99 CK Integreerbare koelkast Mobiele deur 88 cm hoog Algemene informatie: Energieklasse A + : 201 kwu/jaar Netto-inhoud: 131 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4: 17 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4-8 C): 114 liter Invriesvermogen: 2 kg in 24 uur Bewaartijd bij stroomonderbreking: 12 u Geluidsniveau: 39 db(a) re 1 pw Onderhoudsvriendelijke zijwanden Draairichting deur rechts, verwisselbaar Klimaatklasse: ST Koelgedeelte: Automatische ontdooiing 3 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 2 in de hoogte verstelbaar Transparante groentelade met gegolfde bodem Binnenverlichting Diepvriesgedeelte: Geschikt om pizzadozen in op te bergen Toestel: 874 x 541 x 542 mm Nis: 880 x 560 x 550 mm Prijs*: 549,99 30

31 CK Integreerbare koelkast Mobiele deur 122,5 cm hoog Algemene informatie: Energieklasse A + : 138 kwu/jaar Netto-inhoud: 224 liter Geluidsniveau: 34 db(a) re 1 pw Onderhoudsvriendelijke zijwanden Draairichting deur rechts, verwisselbaar Klimaatklasse: SN-ST CK Integreerbare koelkast Mobiele deur 102,5 cm hoog Algemene informatie: Energieklasse A + : 133 kwu/jaar Netto-inhoud: 182 liter Geluidsniveau: 34 db(a) re 1 pw Onderhoudsvriendelijke zijwanden Draairichting deur rechts, verwisselbaar Klimaatklasse: SN-ST CK Integreerbare koelkast Mobiele deur 88 cm hoog Algemene informatie: Energieklasse A + : 128 kwu/jaar Netto-inhoud: 151 liter Geluidsniveau: 34 db(a) re 1 pw Onderhoudsvriendelijke zijwanden Draairichting deur rechts, verwisselbaar Klimaatklasse: SN-ST Koelgedeelte: Automatische ontdooiing 6 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 5 in de hoogte verstelbaar Transparante groentelade met gegolfde bodem Binnenverlichting Koelgedeelte: Automatische ontdooiing 5 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 4 in de hoogte verstelbaar Transparante groentelade met gegolfde bodem Binnenverlichting Koelgedeelte: Automatische ontdooiing 4 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 3 in de hoogte verstelbaar Transparante groentelade met gegolfde bodem Binnenverlichting Toestel: 1221 x 541 x 542 mm Nis: 1225 x 560 x 550 mm Toestel: 1021 x 541 x 542 mm Nis: 1025 x 560 x 550 mm Toestel: 874 x 541 x 542 mm Nis: 880 x 560 x 550 mm Prijs*: 629,99 Prijs*: 579,99 Prijs*: 529,99 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW en Recupelbijdrage 10,00 inbegrepen. 31

32 INTEGREERBARE DIEPVRIEZER INTEGREERBARE BOTTOM-FREEZER CE Integreerbare diepvriezer Mobiele deur 88 cm hoog Algemene informatie: Energieklasse A + : 203 kwu/jaar Netto-inhoud 4: 96 liter Invriesvermogen: 12 kg in 24 uur Bewaartijd bij stroomonderbreking: 19 u Geluidsniveau: 36 db(a) re 1 pw Optisch alarm Draairichting deur rechts, verwisselbaar Klimaatklasse: SN-ST Diepvriesgedeelte: Systeem Etagen Frost: invriezen op alle niveaus Super vriezen met manuele uitschakeling 4 transparante diepvriesladen Diepvrieskalender Toestel: 874 x 541 x 542 mm Nis: 880 x 560 x 550 mm Te combineren als koel-/diepvriescombinatie met integreerbare koelkast Prijs*: 699,99 CK Integreerbare Bottom-Freezer Mobiele deur 177,5 cm hoog Algemene informatie: Energieklasse A + : 290 kwu/jaar Netto-inhoud: 279 liter Netto-inhoud koelgedeelte (4-8 C): 219 liter Netto-inhoud vriesgedeelte 4: 60 liter Invriesvermogen: 3 kg in 24 uur Bewaartijd bij stroomonderbreking: 13 u Geluidsniveau: 40 db(a) re 1 pw Onderhoudsvriendelijke zijwanden Draairichting deur rechts, verwisselbaar Klimaatklasse: ST Koelgedeelte: Automatische ontdooiing 5 legplateaus uit veiligheidsglas, waarvan 4 in de hoogte verstelbaar Transparante groentelade met gegolfde bodem Binnenverlichting Diepvriesgedeelte: Systeem Etagen Frost: invriezen op alle niveaus 3 transparante diepvriesladen Toestel: 1772 x 541 x 545 mm Nis: 1775 x 562 x 550 mm Prijs*: 849,99 32 * Vrijblijvend aanbevolen marktprijs op 01/10/2012. BTW en Recupelbijdrage 10,00 inbegrepen.

33 CK

34 TECHNISCHE INBOUWSCHEMA S CF ** CF * CF * CF * CF * CF * Bij metalen fronten 20 mm CN CN * Waarde voor toestel met grill Voorzie een ventilatie-opening CN ALGEMEEN SCHEMA VOOR ALLE KOOKPLATEN 34

35 Alle afmetingen zijn in mm. * Minimale afstand van kookplaatuitsparing tot de wand: 40 mm ** Met onderbouwoven min. 30 mm * Minimale afstand van kookplaatuitsparing tot de wand: 40 mm ** Met onderbouwoven min. 30 mm CA CA * Minimale afstand van kookplaatuitsparing tot de wand: 70 mm * Minimale afstand van kookplaatuitsparing tot de wand: 70 mm CA CA * Minimale afstand van kookplaatuitsparing tot de wand * Minimale afstand van kookplaatuitsparing tot de wand CA CA * Minimale afstand van kookplaatuitsparing tot de wand ** Locatie van de gasaansluiting in de nis * Minimale afstand van kookplaatuitsparing tot de wand ** Locatie van de gasaansluiting in de nis CA CA

36 TECHNISCHE INBOUWSCHEMA S * Vanaf bovenkant pannendragers CD * Vanaf bovenkant pannendragers CD CD * Vanaf bovenkant pannendragers * Vanaf bovenkant pannendragers CD

37 Alle afmetingen zijn in mm. * Vanaf bovenkant pannendragers CD CD CD CD CD

38 TECHNISCHE INBOUWSCHEMA S Alle afmetingen zijn in mm. * In de hoogte verstelbare voetjes. Sokkelhoogte bij - toestelhoogte 815: mm - toestelhoogte 875: mm * In de hoogte verstelbare voetjes. Sokkelhoogte bij - toestelhoogte 865: mm - toestelhoogte 925: mm CG 5A02V9 CG 5B02V9 * In de hoogte verstelbare voetjes. Sokkelhoogte bij - toestelhoogte 815: mm - toestelhoogte 875: mm * In de hoogte verstelbare voetjes. Sokkelhoogte bij - toestelhoogte 865: mm - toestelhoogte 925: mm CG 5A00J5 ** Paneel in inox, tot max. 143 mm CG 5B00J5 ** Paneel in inox, tot max. 143 mm CK / CK CK CK / CK De aangegeven meubelafmetingen gelden voor een deurvoeg van 4 mm. Bij een andere voegbreedte (max. 14 mm) moeten de maten worden aangepast. CE CK

39 DE CONSTRUCTA-SERVICE GEWOON GOED. De Constructa-zekerheid Bij de ontwikkeling en vervaardiging van onze toestellen hechten we veel belang aan levensduur en waardevastheid. We willen u tenslotte de zekerheid bieden dat u met Constructa de juiste keuze heeft gemaakt. We bieden u met de verlengde waarborg de mogelijkheid om van een bijkomende zekerheid te genieten voor de volgende 3 jaar, bovenop de 2 jaar garantie. Voor meer info, contacteer de Constructa-consumentenlijn. De consumentenlijn De consulenten van de Constructa-consumentenlijn beantwoorden al uw vragen over onze toestellen op het nummer 070/ Dat geldt zowel vóór als ná de aankoop van een Constructa-toestel. Indien u uw postcode doorgeeft, geven zij tevens de adressen van Constructa-verdelers in uw buurt. De klantendienst De hoge kwaliteitsnormen van Constructa gelden uiteraard ook voor de Service-afdeling van de huishoudtoestellen. Onze specialisten helpen u snel en met kennis van zaken uit de nood. U kunt de klok rond 24/24 uur via het vaste net terecht bij de klantendienst op het nummer 070/ U kunt er ook uw onderdelen en toebehoren bestellen. Onderdelen en toebehoren telefonisch bestellen Originele onderdelen en toebehoren kunt u telefonisch bestellen op 070/ Uw bestelling wordt binnen de week in het door u gekozen Kiala-afhaalpunt geleverd. Bij aankomst van het pakje wordt u op de hoogte gebracht per telefoon, sms of . Beschikbaarheid van onderdelen Omdat we willen dat u plezier aan onze toestellen beleeft, zorgen we ervoor dat alle belangrijke onderdelen gedurende 10 jaar voorradig en leverbaar zijn. 39

40 Uw Constructa-verdeler: Oktober Wijzigingen zet- en drukfouten voorbehouden. BSH Home Appliances nv - Laarbeeklaan Brussel / BE RPR Brussel Simply well made.