verse levensmiddelen ALTIJD OP VOORRAAD KOELEN / VRIEZEN

Transcriptie

1 verse levensmiddelen ALTIJD OP VOORRAAD Van koelkasten met extra grote groenteladen voor voldoende voorraad, tot diepvriezers die extra snel invriezen. Onze koelen vriesapparatuur is voorzien van ingenieuze opties die ervoor zorgen dat u zonder inspanning kunt beschikken over verse levensmiddelen. Dus u hoeft niet elke dag boodschappen te doen, u kunt zich ontspannen - en het leven nemen zoals het is. KOELEN / VRIEZEN 36 37

2 ZUINIG EN VOLOP RUIMTE Tijdens het koken is het prettig dat u alle ingrediënten direct onder handbereik hebt. Nog prettiger is het als deze smaakvol en gezond zijn. Een goede bewaarplaats voor verse en ingevroren levensmiddelen is dan ook heel belangrijk. In de Zanussi koelers, diepvrieskasten en kisten kunt u alle levensmiddelen overzichtelijk bewaren. Of u nu veel of wat minder ruimte in de keuken hebt, Zanussi heeft voor alle keukens een passend model in het assortiment. Zuinig met A+ Goed voor het milieu en voor uw portemonnee. Spazio+ Meer binnenruimte door het gebruik van innovatieve isolatiematerialen. Glazen legplateaus Dankzij de glazen legplateaus vallen kleine verpakkingen niet om en heeft u beter zicht op de inhoud van de kast. Bovendien zijn ze gemakkelijk schoon te maken. Frost Free Diepvriezers met Frost Free hoeft u nooit meer te ontdooien. Dankzij een uniek luchtcirculatiesysteem blijft de vriesruimte rijp- en condensvrij. KOELEN / VRIEZEN ZRB 936 PW 39

3 koelkasten ZRX 307 W Barmodel koelkast met ijsvakje --Inhoud koelgedeelte 62 liter en vriesgedeelte 5 liter --2 Halve blikjesvakken, 1 draadrek deels opklapbaar, 1 flessenvak --Opvangbakje dooiwater --Bediening aan de rechterzijkant Afmetingen (hxbxd): 52x53x59 cm ZRG 616 CW Tafelmodel koeler --Inhoud 152 liter --Te combineren met diepvrieskast ZFT 610 W eierrekje, 1 blikjesvak, 2 verstelbare glasplateaus, Afmetingen (hxbxd): 85x55x61 cm ZRG 614 SW Tafelmodel koelkast met vriesvak --Inhoud koelgedeelte 122 liter en vriesgedeelte 18 liter eierrekje, 1 blikjesvak, 1 verstelbaar glasplateau, --Rijpschraper Afmetingen (hxbxd): 85x55x61 cm ZRG 715 SW Tafelmodel koelkast met vriesvak Deze extra zuinige koelkast met vriesvak gebruikt nog minder energie en bespaart u dus geld. --Inhoud koelgedeelte 119 liter en vriesgedeelte 18 liter --Bolle deur eierrekje, 1 blikjesvak, 2 verstelbare glasplateaus, --Rijpschraper Afmetingen (hxbxd): 85x60x64 cm 40 41

4 koelkasten en koel-vrieskast ZRG 717 CW Tafelmodel koeler ZRA 627 CW Kastmodel koeler --Inhoud 236 liter --Bolle deur --Spazio+ --Te combineren met diepvrieskast ZFU 319 EW eierrekje, 2 blikjesvakken, 4 verstelbare glasplateaus, Afmetingen (hxbxd): 125x55x64 cm Deze extra zuinige koeler gebruikt nog minder energie en bespaart u dus geld. --Inhoud 152 liter --Bolle deur --Te combineren met diepvrieskast ZFT 810 W eierrekje, 1 blikjesvak, 2 verstelbare glasplateaus, Afmetingen (hxbxd): 85x60x64 cm ZRT 318 W Koel-vrieskast, dubbeldeurs --Inhoud koelgedeelte 136 liter en vriesgedeelte 42 liter eierrekje, 1 blikjesvak, 1 flessenvak, 2 verstelbare draadrekken, groentelade met glazen --1 Draadrek Afmetingen (hxbxd): 121x50x60 cm Hygiënisch schoon De glasplateaus zijn zeer eenvoudig schoon te maken. Een eventueel lekkend melkpak hoeft dan ook niet te betekenen dat meteen de hele koelkast schoongemaakt hoeft te worden

5 KOEL-VRIESKASTEN ZRT 623 X Koel-vrieskast, dubbeldeurs ZRT 627 W Koel-vrieskast, dubbeldeurs --Inhoud koelgedeelte 217 liter en vriesgedeelte 50 liter eierrekje, 2 blikjesvakken, 3 verstelbare glasplateaus, --1 Draadrek Afmetingen (hxbxd): 159x55x60 cm Betaalbaar design Geef uw keuken een frisse en moderne uitstraling met deze betaalbare dubbeldeurs koel-vrieskast met rvs-uitstraling. --Inhoud koelgedeelte 186 liter en vriesgedeelte 44 liter eierrekje, 1 blikjesvak, 3 verstelbare glasplateaus, Afmetingen (hxbxd): 140x55x60 cm Ook in het wit verkrijgbaar ZRT 623 W ZRB 320 WO 1 Koel-vrieskast, upside-down --Inhoud koelgedeelte 150 liter en vriesgedeelte 38 liter --Bolle deuren --3 Transparante deurvakken, eierrekje --2 Verstelbare glasplateaus, 2 transparante groenteladen met glazen --2 Dichte transparante diepvriesladen, ijsblokjesbakje --Bediening in de top --1 Draadrek Afmetingen (hxbxd): 140x54x60 cm Makkelijk indelen De koelkasten beschikken over verplaats bare legplateaus van veiligheidsglas en deurvakken van stevig kunststof zodat u de kast naar eigen wens kunt indelen. De deurvakken, groenteladen en accessoires zijn transparant voor nog meer overzicht

6 KOEL-VRIESKASTEN ZRB 324 WO 1 Koel-vrieskast, upside-down --Inhoud koelgedeelte 190 liter en vriesgedeelte 38 liter --Bolle deuren --4 Transparante deurvakken, eierrekje --3 Verstelbare glasplateaus, 2 transparante groenteladen met glazen --2 Dichte, transparante diepvriesladen, ijsblokjesbakje ZRB 936 PW Koel-vrieskast, upside-down --Bediening in de top Afmetingen (hxbxd): 160x54x60 cm ZRB 629 W Koel-vrieskast, upside-down --Inhoud koelgedeelte 208 liter en vriesgedeelte 61 liter --Bolle deuren --Spazio+ --3 Transparante deurvakken, eierrekje --3 Verstelbare glasplateaus, 2 transparante groenteladen met glazen --2 Dichte, transparante diepvriesladen waarvan 1 maxibox --Rollers voor eenvoudige verplaatsing Deze extra zuinige koelvrieskast gebruikt nog minder energie en bespaart u dus geld. --Inhoud koelgedeelte 245 liter en vriesgedeelte 92 liter --Bolle deuren --Spazio+ --3 Transparante deurvakken, eierrekje --3 Verstelbare glasplateaus, 2 extra hoge en diepe transparante groenteladen met glazen Afmetingen (hxbxd): 185x60x63 cm Afmetingen (hxbxd): 154x60x63 cm --3 Dichte, transparante diepvriesladen waarvan 1 maxibox --Rollers voor eenvoudige verplaatsing Spazio+: extra veel inhoud Onze koelkasten hebben meer inhoud dan veel van de vergelijkbare modellen in hun klasse. Dit kan oplopen tot maar liefst 15%

7 KOEL-VRIESKAST EN DIEPVRIESKASTEN ZRB 224 NWO Frost Free, koel-vrieskast ZFX 305 W Barmodel diepvrieskast --Inhoud 50 liter --1 Draadrek, rijpschraper --Bediening aan de rechterzijkant Afmetingen (hxbxd): 52x53x59 cm Nooit meer ontdooien Dat is nog eens onderhoudsvriendelijk! De Frost Free techniek zorgt ervoor dat u deze koel-vrieskast nooit meer hoeft te ontdooien. --Inhoud koelgedeelte 165 liter en vriesgedeelte 59 liter --Frost Free: nooit meer zelf ontdooien --Bolle deuren --3 Transparante deurvakken, eierrekje --2 Verstelbare glasplateaus, 1 transparante groentelade met glazen --3 Dichte, transparante diepvriesladen, ijsblokjesbakje --Deurdraairichting omkeerbaar Afmetingen (hxbxd): 169x55x57 cm Frost Free: nooit meer ontdooien Diepvriezers met het Frost Free systeem hoeft u nooit meer te ontdooien. Dankzij een uniek luchtcirculatiesysteem blijft de vriesruimte rijp-en ijsvrij. Ook vriezen levensmiddelen niet meer aan elkaar vast en blijven etiketten leesbaar. ZFT 810 W Tafelmodel diepvrieskast Deze extra zuinige diepvrieskast gebruikt nog minder energie en bespaart u dus geld. --Inhoud 92 liter --Bolle deur --Te combineren met tafelmodel koeler ZRG 717 CW --3 Laden waarvan 1 Maxi-box --Externe bediening --Automatische snelvriesfunctie --SET elektronica --Temperatuuralarm Afmetingen (hxbxd): 85x60x64 cm 48 49

8 DIEPVRIESKASTEN ZFT 610 W Tafelmodel diepvrieskast ZFU 319 EW Kastmodel diepvrieskast Beste koop Consumentenbond Deze diepvrieskast is uitvoerig getest door de Consumentenbond en in februari 2010 beloond met het predicaat Beste Koop. --Inhoud 91 liter --Te combineren met tafelmodel koeler ZRG 616 CW --3 Laden waarvan 1 Maxi-box --Externe bediening --Snelvriesfunctie Afmetingen (hxbxd): 85x55x61 cm Transparante diepvriesladen Dankzij de transparante laden heeft u een goed zicht op de inhoud. Spazio+: extra veel inhoud Dankzij de vernieuwde isolatie heeft deze diepvrieskast extra veel inhoud. Dit kan oplopen tot een verschil van maar liefst 15% ten opzichte van vergelijkbare modellen. Zo hebt u genoeg ruimte voor al uw levensmiddelen. --Inhoud 168 liter --Bolle deur --Spazio+ --Te combineren met kastmodel koeler ZRA 627 CW --4 Transparante laden, 1 vak met klep, ice server, ijsblokjesbakje, rijpschraper --Externe bediening --Automatische snelvriesfunctie --SET elektronica --Temperatuuralarm Afmetingen (hxbxd): 125x55x64 cm SET elektronica: eenvoudig instellen Met behulp van een draaiknop in de top wordt de gewenste temperatuur ingesteld. De elektronica in de kast zorgt voor een constant temperatuurverloop, dat de ingestelde temperatuur nooit zal overschrijden

9 DIEPVRIESKISTEN ZFC 620 WAP Diepvrieskist Deze extra zuinige diepvrieskist gebruikt nog minder energie en bespaart u dus geld. --Inhoud 140 liter ZFC 631 WAP Diepvrieskist Deze extra zuinige diepvrieskist gebruikt nog minder energie en bespaart u dus geld. --Inhoud 300 liter --1 Korf --3 Korven --Binnenverlichting --Binnenverlichting --Warme-wand constructie --Warme-wand constructie --Vacuümopheffing --Vacuümopheffing --Bediening aan voorzijde --Bediening aan voorzijde --Snelvriesfunctie --Snelvriesfunctie --Ergonomische handgreep, zelfbalancerend deksel --Ergonomische handgreep, zelfbalancerend deksel --Softline design --Softline design, wieltjes Afmetingen (hxbxd): 87x61x67 cm Afmetingen (hxbxd): 88x106x67 cm ZFC 623 WAP Diepvrieskist Deze extra zuinige diepvrieskist gebruikt nog minder energie en bespaart u dus geld. --Inhoud 210 liter --1 Korf --Binnenverlichting ZFC 639 WAP Diepvrieskist Deze extra zuinige diepvrieskist gebruikt nog minder energie en bespaart u dus geld. --Inhoud 400 liter --3 Korven --Binnenverlichting --Warme-wand constructie --Warme-wand constructie --Vacuümopheffing --Vacuümopheffing --Bediening aan voorzijde --Bediening aan voorzijde --Snelvriesfunctie --Snelvriesfunctie --Ergonomische handgreep, zelfbalancerend deksel --Ergonomische handgreep, zelfbalancerend deksel --Softline design, wieltjes --Softline design, wieltjes Afmetingen (hxbxd): 88x81x67 cm Afmetingen (hxbxd): 88x134x67 cm 52 53

10 KOEL- EN DIEPVRIESKASTEN Model ZRX 307 W ZRG 614 SW ZRG 616 CW ZRG 715 SW ZRG 717 CW ZRA 627 CW ZRT 318 W Categorie koelkast met vriesruimte koelkast met vriesruimte koelkast zonder vriesruimte koelkast met vriesruimte koelkast zonder vriesruimte koelkast zonder vriesruimte koel-vrieskast Energie-efficiëntieklasse 1) A A Energieverbruik per jaar 2) kwh Netto inhoud koelruimte liter Netto inhoud vriesruimte liter 5 18 Steraanduiding vriesruimte * * *** Automatische ontdooiing koel-/vriesruimte j/n nee/nee ja/nee Maximum bewaartijd bij stroomuitval uren n.v.t. 11 Invriesvermogen in 24 uur kg n.v.t. 2 Voor gebruik in omgevingstemperaturen C Geluidsniveau db(a) Compressoren aantal 1 1 Model barmodel tafelmodel A A+ A+ A A n.v.t. 18 n.v.t. n.v.t. 42 n.v.t. * *** n.v.t. n.v.t. * *** ja/n.v.t. ja/nee ja/n.v.t. ja/n.v.t. ja/nee n.v.t. 12 n.v.t. n.v.t. 17 n.v.t. 2 n.v.t. n.v.t tafelmodel tafelmodel tafelmodel kastmodel dubbeldeurs HFK/CFK-vrij Isolatiemiddel Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Deurdraairichting omkeerbaar Deuren in S (softline), H (hardline), B (bolle deuren) H S Sokkel - - Rollers - - Verlichting - Geïntegreerde verdamper - Veiligheidskeurmerk VDE VDE CE-norm 1) Aangegeven in schaalwaarden A (efficiënt) t/m G (inefficiënt) 2) Gebaseerd op de standaardtest voor het gebruik per 24 uur. Het werkelijke verbruik hangt af van het gebruik van het apparaat. S B B B S VDE VDE VDE VDE VDE * koelkast met vriesvak met een temperatuur van -6 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen tot maximaal 1 week. ** koelkast met vriesvak met een temperatuur van -12 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen tot maximaal 1 maand. *** koelkast met vriesvak met een temperatuur van -18 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen van 1 maand tot maximaal 1 jaar. Hoe lang hangt af van de soort en de kwaliteit van de levensmiddelen. * *** koelkast met diepvriesgedeelte of diepvriezer met een temperatuur van -18 C of lager, tevens geschikt voor het zelf invriezen van verse levensmiddelen. Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) Apparaten met A+ op het label blijven 24% onder de voor het bereiken van energieklasse A nood zakelijke grenswaarde en zo bespaart u op de energiekosten

11 KOEL-VRIESKASTEN Model ZRT 623 W/X ZRT 627 W Categorie koel-vrieskast koel-vrieskast ZRB 320 WO 1 ZRB 324 WO 1 ZRB 629 W ZRB 936 PW ZRB 224 NWO koel-vrieskast koel-vrieskast koel-vrieskast koel-vrieskast koel-vrieskast Energie-efficiëntieklasse 1) A A Energieverbruik per jaar 2) kwh Netto inhoud koelruimte liter Netto inhoud vriesruimte liter Steraanduiding vriesruimte * *** * *** Automatische ontdooiing koel-/vriesruimte j/n ja/nee ja/nee Maximum bewaartijd bij stroomuitval uren Invriesvermogen in 24 uur kg 3 4 Voor gebruik in omgevingstemperaturen C Geluidsniveau db(a) Compressoren aantal 1 1 Model dubbeldeurs dubbeldeurs A A A A+ A * *** * *** * *** * *** * *** ja/nee ja/nee ja/nee ja/nee ja/ja ,5 2, upside down upside down upside down upside down upside down HFK/CFK-vrij Isolatiemiddel Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Deurdraairichting omkeerbaar Deuren in S (softline), H (hardline), B (bolle deuren) S S Sokkel - - Rollers - - Verlichting Geïntegreerde verdamper Veiligheidskeurmerk VDE VDE CE-norm 1) Aangegeven in schaalwaarden A (efficiënt) t/m G (inefficiënt) 2) Gebaseerd op de standaardtest voor het gebruik per 24 uur. Het werkelijke verbruik hangt af van het gebruik van het apparaat. B B B B B dynamisch VDE VDE VDE VDE VDE * koelkast met vriesvak met een temperatuur van -6 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen tot maximaal 1 week. ** koelkast met vriesvak met een temperatuur van -12 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen tot maximaal 1 maand. *** koelkast met vriesvak met een temperatuur van -18 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen van 1 maand tot maximaal 1 jaar. Hoe lang hangt af van de soort en de kwaliteit van de levensmiddelen. * *** koelkast met diepvriesgedeelte of diepvriezer met een temperatuur van -18 C of lager, tevens geschikt voor het zelf invriezen van verse levensmiddelen. Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) Gemakkelijk ontdooien Een diepvriezer moet af en toe worden ontdooid. Een lastig karweitje. Bij Zanussi kunt u echter de meegeleverde rijp schraper gebruiken als dooiwaterafvoer gootje. Zo wordt het dooiwater snel, makkelijk en zonder morsen afgevoerd

12 DIEPVRIEZERS Model ZFX 305 W ZFT 610 W Categorie diepvrieskast diepvrieskast Energie-efficiëntieklasse 1) A A Energieverbruik per jaar 2) kwh Netto inhoud vriesruimte liter Steraanduiding vriesruimte * *** * *** Automatische ontdooiing vriesruimte j/n nee nee Maximum bewaartijd bij stroomuitval uren Invriesvermogen in 24 uur kg 7 12 Voor gebruik in omgevingstemperaturen C Geluidsniveau db(a) Model barmodel tafelmodel ZFT 810 W ZFU 319 EW ZFC 620 WAP ZFC 623 WAP ZFC 631 WAP diepvrieskast diepvrieskast diepvrieskist diepvrieskist diepvrieskist A+ A A+ A+ A * *** * *** * *** * *** * *** nee nee nee nee nee tafelmodel kastmodel kistmodel kistmodel kistmodel HFK/CFK-vrij Isolatiemiddel Cyclopentaan Cyclopentaan Deurdraairichting omkeerbaar Deuren in S (softline), H (hardline), B (bolle deuren) H S Sokkel - - Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan Cyclopentaan n.v.t. n.v.t. n.v.t. B B S S S Wielen - - Veiligheidskeurmerk VDE VDE CE-norm 1) Aangegeven in schaalwaarden A (efficiënt) t/m G (inefficiënt) 2) Gebaseerd op de standaardtest voor het gebruik per 24 uur. Het werkelijke verbruik hangt af van het gebruik van het apparaat VDE VDE VDE VDE VDE * koelkast met vriesvak met een temperatuur van -6 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen tot maximaal 1 week. ** koelkast met vriesvak met een temperatuur van -12 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen tot maximaal 1 maand. *** koelkast met vriesvak met een temperatuur van -18 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen van 1 maand tot maximaal 1 jaar. Hoe lang hangt af van de soort en de kwaliteit van de levensmiddelen. * *** koelkast met diepvriesgedeelte of diepvriezer met een temperatuur van -18 C of lager, tevens geschikt voor het zelf invriezen van verse levensmiddelen. Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) Wielen Geen hightech, wel onmisbaar. Want de wielen onder onze diepvrieskisten maken het voor u makkelijker om de apparaten te verplaatsen - bijvoorbeeld als u erachter wilt schoonmaken

13 DIEPVRIEZERS Model ZFC 639 WAP diepvrieskist Categorie Betrouwbaar De doordachte constructie, de zorgvuldig gekozen materialen en de innovatieve technologie, maken de koelen diepvriesapparatuur duurzaam, gebruiksvriendelijk en zeer betrouwbaar. En zelfs wanneer u wordt geconfronteerd met een stroomuitval is er nog geen man overboord. Dankzij het gebruik van hoogwaardige isolatiematerialen kunnen koelen vriesproducten lange tijd bewaard blijven zonder aan bederf onderhevig te zijn. Warme wand constructie De diepvrieskisten zijn voorzien van een warme wand constructie. Hierbij is de condensor in de isolatie ingeschuimd waardoor de buitenwand glad is en dus makkelijk schoon te maken. Bovendien ontstaat er geen condens en daardoor geen roest. Energie-efficiëntieklasse 1) A+ Energieverbruik per jaar 2) kwh 321 Netto inhoud vriesruimte liter 400 Steraanduiding vriesruimte * *** Automatische ontdooiing vriesruimte j/n nee Maximum bewaartijd bij stroomuitval uren 31 Invriesvermogen in 24 uur kg 19 Voor gebruik in omgevingstemperaturen C Geluidsniveau db(a) 45 Model HFK/CFK-vrij Isolatiemiddel Deurdraairichting omkeerbaar Deuren in S (softline), H (hardline), B (bolle deuren) kistmodel Cyclopentaan Sokkel - Wielen Veiligheidskeurmerk CE-norm 1) Aangegeven in schaalwaarden A (efficiënt) t/m G (inefficiënt) 2) Gebaseerd op de standaardtest voor het gebruik per 24 uur. Het werkelijke verbruik hangt af van het gebruik van het apparaat. n.v.t. S VDE Flexibel en veelzijdig interieur De deurdraairichting van de diepvrieskasten is omkeerbaar zodat u de kast altijd op de meest handige plaats in huis kunt neerzetten. Bovendien zijn ze hierdoor uitstekend side-by-side te combineren met de Zanussi koelers van vergelijkbare grootte, zodat u een stijlvol en harmonieus geheel in uw keuken kunt creëren. De verschillende laden in elke diepvriezer zorgen voor een flexibel in te delen bewaarcapaciteit. En in de snelvrieslade kunt u de levensmiddelen zo snel invriezen dat de smaak en kwaliteit optimaal behouden blijven. Vacuüm opheffingssysteem De Zanussi diepvrieskisten zijn tevens uitgerust met een vacuüm opheffingssysteem waardoor de kist zelfs kort na het sluiten weer makkelijk kan worden geopend. Het zelfbalancerende deksel blijft altijd in de gewenste stand openstaan. Verplaatsbare korven De verplaatsbare korven zorgen niet alleen voor extra ruimte maar ook dat u makkelijk bij de meest gebruikte levensmiddelen kunt. Binnenverlichting En dankzij de praktische binnenverlichting in onze diepvrieskisten kunt u zich in de royale diepvriesruimte makkelijker oriënteren en de gewenste levensmiddelen snel vinden. * koelkast met vriesvak met een temperatuur van -6 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen tot maximaal 1 week. ** koelkast met vriesvak met een temperatuur van -12 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen tot maximaal 1 maand. *** koelkast met vriesvak met een temperatuur van -18 C of lager, voor het bewaren van ingevroren levensmiddelen van 1 maand tot maximaal 1 jaar. Hoe lang hangt af van de soort en de kwaliteit van de levensmiddelen. * *** koelkast met diepvriesgedeelte of diepvriezer met een temperatuur van -18 C of lager, tevens geschikt voor het zelf invriezen van verse levensmiddelen. Standaard Product Informatie (SPI) volgens de richtlijnen van de Vereniging Leveranciers van Huishoudelijke Apparaten in Nederland (VLEHAN) 60 61