zondag 25 mei 2014 Technische gids Technical guide Editie 63 e

Transcriptie

1 zondag 25 mei 2014 Technische gids Technical guide De Italiaan Alafaci winnaar in 2013 Editie 63 e

2 WEDSTRIJDPROGRAMMA RACEPROGRAM Start uur GP GROENEN GROEP voor dames 90 km uur 66 e OMLOOP DER KEMPEN (Cat.1.2) voor elite 200 km uur Nieuwelingen-Meisjes/Junioren-Vrouwen 43 km More information?

3 JURY COMMISSARISSEN / COMMISSARS PANEL FUNCTIE: President (UCI) Wedstrijdcommissaris1 / Race Commissaire1 Wedstrijdcommissaris 2 / Race Commissaire 2 Wedstrijdcommissaris 3 / Race Commissaire 3 Assistent wedstrijdleider/ Assistent President Aankomstrechter/Finish Judge Tijdwaarnemer/Timekeeper/Videofinish Commissaris 1/Rugnummers-Back Numbers Commissaris 2 Commissaris Computerverwerking/processing Commissaris Bezemwagen/ Comm. Broom Wagon Microfonist / Speaker Motorordonnance / Commissaire Moto Motorrijder ordonnance/motorrider Commissaire Commissaris Tijdschrijver/Time Board Comm. Motorrijder Tijdschrijver/Motorrider Time Board Radio apparatuur Uitslagendienst / Results NAAM Jorge Gual (ESP) Miriam van Es Edwin Cruijssen Roel Close Henk van der Linden Ron Bakker Bob Kroonen Franklin van Rooij Jeroen van Summeren Franklin van Rooij Theo van Diessen Rien van Horik Ton Kersten John Teheux Jeroen Remmel Hans Boutier Ton Kersten KNWU ================================================================ VOLGKARAVAAN / CARAVAN FOLLOWERS AUTO BESCHIKBAAR GESTELD DOOR: Voorrij-auto / First Car Koers-directeur / Race Director Materiaalwagen 1 / Neutral Service 1 Shimano Materiaalwagen 2 / Neutral Service 2 Shimano Materiaalwagen 3 / Neutral Service 3 Jos Rozen Oisterwijk Jury 1 Jury 2 Jury 3 Jury 4 Jury 5 Rondearts / Medical Care Pers / Press Gasten / Guests Ambulance Ambulance-Event-Service EHBO Ronde-miss Bezemwagen/Broom Wagon 1 (personen) Bezemwagen/Broom Wagon 1 (materiaal) De Echo Bezemwagen/Broom Wagon 2 (materiaal) De Echo

4 DEELNEMENDE PLOEGEN/PARTICIPATING TEAMS: Nr Naam Team/Name of Team Land/Country UCI-code Rugnummers/Numbers 1 Leopard Development Team LUX LDT 1 t/m 8 2 BKCP Powerplus BEL BKC 11 t/m 18 3 Rabobank Development Team NED RDT 21 t/m 28 4 Cycling Team Jo Piels NED CJP 31 t/m 38 5 Koga Cycling Team NED KOG 41 t/m 48 6 An Post Chain Reaction IRL SKT 51 t/m 58 7 Metec Continental Cyclingteam NED MET 61 t/m 68 8 Team Differdange-Losch LUX CCD 71 t/m 78 9 Parkhotel Valkenburg NED PVC 81 t/m Team 3M BEL MMM 91 t/m Telenet - Fidea BEL FID 101 t/m Vastgoedservice Golden Palace BEL VGS 111 t/m National Team Australia AUS AUS 121 t/m Kwadro - Stannah BEL KWS 131 t/m CCN Cycling Team BRU CCN 141 t/m Start Trigon Cycling Team PAR STF 151 t/m Team Kuota GER TKS 161 t/m Veranclassic Doltcini BEL VER 171 t/m Baby-Dump Cyclingteam NED 181 t/m TWC Tempo NED 191 t/m WV De Jonge Renner NED 201 t/m TML - Dommelstreek NED 211 t/m TWC Het Snelle Wiel NED 221 t/m t/m t/m 248

5 ALGEMENE INFORMATIE / GENERAL INFORMATION Naam wedstrijd/name race: Organisatie/Organisation: Omloop der Kempen (66 e editie) Stichting Omloop der Kempen Wedstrijdsecretariaat/ Louis Schats Race Secretary: Zandoerleseweg AA Knegsel Tel.: +31- (0) louisschats@planet.nl Koersdirecteur/Race Director Soort wedstrijd/type of race: Afstand / Distance: Start en aankomst/ Start and finish: Permanence / Headquarters: Perszaal/Press Office Was- en kleedgelegenheid/ Changing Rooms Medische controle/anti-doping Test: John van den Akker Weldsehei WR Veldhoven Tel.: +31- (0) Mob : +31-(0) john@cyclingservice.com Cat. 1.2-wedstrijd/race UCI Europe Tour, open voor/for teams van/of min. 5 en/and max. 8 renners/riders 200 km Dorpstraat, Veldhoven Dorpshuis D'n Bond Rapportstraat BN Veldhoven Tel/fax Open: uur uur Dorpshuis D'n Bond Rapportstraat BN Veldhoven Tel/fax Sporthal Kempen Campus Knegselseweg Veldhoven, Open: uur. Permanence Dorpshuis D n Bond Lijst ziekenhuizen/ Maxima Medisch Centrum, De Run 4600, Veldhoven, List of hospitals tel Catharina Ziekenhuis, Michelangelolaan 2, Eindhoven, tel St Elizabeth Ziekenhuis, Hilvarenbeekseweg 60, Tilburg, tel

6 DAGPROGRAMMA / DAILY PROGRAM Tijd/Time: activiteit/activité: permanence open / headquarters open afhalen rugnummers / distribution numbers vergadering ploegleiders / teammanagers meeting vergadering jury / meeting jury tekenen presentielijst bij startlocatie/signing of starterslist at startlocation Presentatie en tekenen per ploeg/presentation and signing per team definitieve deelnemerslijsten verkrijgbaar bij Perszaal/ starterslists available at Press Office opstellen renners bij de start / formation of riders at the start start dameswedstrijd/womens race GP Groenen Wegenbouw Veldhoven geneutraliseerd vertrek/ neutral start of the SIMAC OMLOOP DER KEMPEN vliegende officiële start / official start SIMAC OMLOOP DER KEMPEN finish dameswedstrijd/womens race GP Groenen Wegenbouw Veldhoven e doorkomst/1er passage SIMAC OMLOOP DER KEMPEN start Nieuwelingen-Meisjes/Junioren-Dames finish Nieuwelingen-Meisjes/Junioren-Dames e doorkomst/2nd passage SIMAC OMLOOP DER KEMPEN begin 2 plaatselijke ronden van 11 km / beginning of 2 local tours of 11 km aankomst/finish SIMAC OMLOOP DER KEMPEN huldiging eerste 3 renners / ceremony first 3 riders juryvergadering / meeting of jury uitslagen beschikbaar in Perszaal / results available at Press Office

7 REGLEMENT SIMAC OMLOOP DER KEMPEN Art 1 De 66e Simac Omloop der Kempen wordt op zondag 25 mei 2014 georganiseerd door de "Stichting Omloop der Kempen onder auspiciën en volgens de reglementen van de UCI en KNWU. Art 2 De wedstrijd is geklasseerd in Cat. 1.2 UCI Europe Tour en volgens het UCI-reglement zijn derhalve de volgende UCI-punten te verdienen voor deze Europe Tour: pt pt pt pt pt pt pt pts Art 3 Volgens art van het UCI-reglement is de wedstrijd open voor de volgende ploegen : UCI Professionele Continentale Teams uit eigen land, UCI Continentale Teams, Nationale Teams, regionale teams en clubploegen. Een deelnemende ploeg moet bestaan uit min. 5 en max. 8 renners. Teams worden uitgenodigd via Cycling Service info@cyclingservice.com. Art 4 De deelnemers worden geacht op de hoogte te zijn van de reglementen, bepalingen en instructies van de UCI, KNWU en de organisatie. Art 5 Bij een straf is uitsluitend de UCI schaal van toepassing. Art 6 Het anti-dopingreglement van de UCI is volledig van toepassing op deze wedstrijd. Bovendien is ook de Nederlandse anti-dopingwetgeving van toepassing, conform aan de wetsvoorschriften in Nederland. De anti-dopingcontrole vindt plaats in de Permanence, Dorpshuis D n Bond. Art 7 Inschrijvingen vinden plaats in de permanence, Dorpshuis D n Bond, van uur tot uur. Ploegleidersvergadering volgt om uur, ook in de permanence. Art 8 Vanaf uur dienen de ploegen zich compleet te melden bij de startlocatie Kiosk De Plaatse voor de presentatie van de ploeg en het tekenen van de presentielijst. Alle teams dienen zich te houden aan de door de organisatie uit te reiken volgorde van ploegpresentatie. Ten laatste om uur dienen alle renners de presentielijst getekend te hebben. Art 9 Radiofrequentie voor Radio-Tour zal zijn

8 Art 10 Er zal een tijdslimiet van 8% gehanteerd worden op de tijd van de eerste renner. Deze tijdslimiet kan door de jury, in overleg met organisatie en politie, in uitzonderlijke gevallen worden verlaagd. Art 11 Bevoorrading vindt plaats na 109 km. Het begin- en eindpunt van de verzorgingsplaats worden gemarkeerd met borden met respectievelijk de opschriften "Begin verzorging" en "Einde verzorging". Art 12 De eerste 3 aankomenden dienen zich te melden voor de céremonie protocolaire, direct na de aankomst, op het podium bij de finishlocatie Art 13 Het prijzenschema van de wedstrijd is het internationale prijzenschema voor wedstrijden in de klasse 1.2 UCI Europe Tour van toepassing, verdeeld als volgt: , Art 15 Het prijzengeld en eventuele deelnamevergoedingen worden, na inhouding van de wettelijk verplichte bronbelasting, door Cycling Service overgemaakt naar de door de ploeg gewenste bankrekening(en). Art 16 In alle gevallen, waarin de reglementen van de UCI, KNWU of deze Technische Gids niet voorziet, beslist de organisatie.

9 REGULATIONS OMLOOP DER KEMPEN Art 1 The 66th Simac Omloop der Kempen will be organised on Sunday 25 May 2014 by Stichting Omloop der Kempen under auspices and regulations of the UCI and KNWU (Dutch Federation) Art 2 The race is registered as Cat. 1.2 UCI Europe Tour and according to the UCI-regulations the following UCI-points are awarded for this Europe Tour: pt pt pt pt pt pt pt pts Art 3 According to art of the UCI-regulations, the race is open to the following teams : UCI Professional Continental Teams of own country, UCI Continental Teams, National Teams, regional and clubteams. A participating team must consists min. 5 and max. 8 riders. Teams will be invited via Cycling Service info@cyclingservice.com. Art 4 The teams and their riders are assumed to know the rules and regulations of the UCI, KNWU and the organisation. Art 5 In case of a penalty the UCI penalty scale is the only one applicable. Art 6 The UCI antidoping regulations are entirely applicable to this event. Moreover, and in conformity with the law of the Netherlands, the Dutch antidoping legislation is applicable in addition to the UCI antidoping regulations. The antidoping tests will take place in the Permanence, Dorpshuis D n Bond. Art 7 The registration for the teams will take place in the Race Headquarters, Dorphuis D n Bond, from hrs. till hrs. The meeting of the teamleaders will be held in Race Headquarters at hrs. Art 8 From hrs. the teams have to present themselves completely at the start location De Kiosk De Plaatse- Veldhoven for a teampresentation and the signing of the starterslist. All teams will receive an order of teampresentation. The riders have to sign the starterslist at latest at hrs. Art 9 The frequency used for Radio-Tour will be

10 Art 10 There will be a time limit of 8% on the time of the first rider. The limit limit can be, in agreement with organisation and police, decreased in case of exceptional circumstances. Art 11 Feed Zone will be after 109 kms. The beginning and end of this zone will be announced with the words "Begin verzorging" and "Einde verzorging". Art 12 The first 3 riders at the finish have to show up for the awards ceremony, directly after the race at the podium near the finish location. Art 13 The prize schedule is the minimum schedule for a UCI Europe Tour 1.2-race ( ), divided as follows : , Art 15 Prizemoney and startfee of teams will be paid, after deduction of legal taxes, by Cycling Service to the bankaccounts of the teams. For more informations you can contact Cycling Service info@cyclingservice.com Tel.: Art 16 In all matters where the rules and regulations of the KNWU and UCI or this Technical Guide do not provide, the organization will decide.

11 SITUATIE VELDHOVEN / SITUATION VELDHOVEN Route naar Veldhoven Op de N2, ringweg van Eindhoven, neem afrit 32, Veldhoven-Zuid. Aan het einde van de afrit gaat men richting Veldhoven. Volg de weg ongeveer 2 kilometer, aan de tweede rotonde rechts. Volgende rotonde rechts en na ongeveer 500 meter links (Rapportstraat). Direct rechts bij Supermarkt Albert Heijn bevindt zich de parkeerplaats voor ploegleiders en juryleden. De permanence (D'n Bond) is na 200 meter aan de linkse kant. On highway N2, take exit 32 Veldhoven-Zuid. At the end of this exit, take direction Veldhoven. Follow this road approximately 2 kilometers and at the second roundabout, go right. Next roundabout to the right and after 500 meters to the left (Rapportstraat). There will be a parking place for sportsdirectors and commissaires immediately at the right side at Supermarket Albert Heijn. The permanence (d'n Bond) you will find after 200 meters from here on your left side.

12 NEUTRALISATIE / NEUTRALISATION 4.7 KM

13 Neutralisatie/Neutralisation (4,7 km) plaatsnaam km km uur 1 Veldhoven Plaatse :10 Start op parkeerplaats voor Kiosk ra/ Dorpstraat rah/ Locht Rotonde la/verlengde Plank/ Rotonde la/ Kempenbaan/ Rotonde rd/ Kempenbaan vkl. la/ Dommelstraat vkl. La 2 Veldhoven :15 Dorpstraat/ Rotonde Paladijn rd/ passage finish Dorpstraat 1e Grote Omloop (Zuidelijke lus) / 1st Big Tour (South Lap) 101 km (à 43,5 km/u) Veldhoven :15 Dorpstraat lah/ rah/ Locht/ Rotonde la/ Verlengde Plank Officiële Start :17 Rotonde ra/ Locht/ Viaduct/ Locht/ Eindhovenseweg 3 Steensel :22 Rotonde la (ri. Riethoven)/ Riethovenseweg lah/ :23 Riethovenseweg/ Stevert/ Stevertsebaan einde la/ 5 Walik :25 Broekhovenseweg ra/ Schoolstraat 6 Riethoven :28 Dorpsstraat/ Heuvel/ Rotonde >N397< rd/ 7 Westerhoven :32 Heuvel einde Ra/ Provinciale weg/ Heijerstraat/ Eijkereind/ 8 Bergeijk :33 Rotonde rd/ Eijkereind/ Rotonde rd / Lijnt/ Hoek/ Rotonde rd :39 Broekstraat/ Loo/ Rotonde 't Stoom lah/ Loo lah :41 Loo/ Sengelsbroeksestraat/ Dorpstraat 11 Luyksgestel :43 Dorpstraat rah (bij Doorgaand Verkeer)/ Boscheind :45 Boscheind/ Postelscheheideweg ra/ Postelseheideweg 13 Pielis :54 Postelseheideweg rah (bij schrikhek)/ Lindendreef/ Weebosch 14 Weebosch :01 St. Gerardusweg la (ri. Postel)/ Witrijtseweg einde la 15 Witrijt :03 Witrijt/ Postelseweg 16 Ned./Belg. grens :06 Grenspassage/ Postelseweg/ Eerselseweg ra (ri. Reusel) 17 Postel (nabij) Abdij :12 Reuselseweg/ Viaduct 18 Belg/Ned. grens :16 Grenspassage/ Postelsedijk la (thv. huisnr 11)/ 19 Reusel :25 Scheperswijer/ Laarakkerdijk/ Pikoreistraat la/ :27 Tumhoutseweg ra/ Beleven einde ra/ De Luther ra/ 21 Hooge Mierde :32 Hoogstraat la/ Smidsstraat/ Lottersestraat ra/ Twisseltsebaan :37 Broekkant rah/ Broekkant lah/ Broekkant la/ Dorpsplein 23 Lage Mierde :39 Dorpsplein ra/ Bernardusweg/ Rotonde rd/ >N 269< :42 Neterselsedijk ra/heikantsebaan/ Heikant/ Kerkweg einde la 25 Hulsel :45 Willibrordlaan ra/ Bladelsedijk/ Begin Kempische kasseienwegen - Start Cobblestoneroads 26 Bladel :49 Hulselseweg einde la / Neterselseweg/ de Muilen/ 27 Netersel :54 Carolus Simplexplein rah/ de Hoeve/ Kranenberg kr. rd 28 Casteren :57 lah/ Hoogeind ra/ Driehuis einde la/ Dorpsstraat ra/ Einde Kempische kasseienwegen - End Cobblestoneroads

14 Burg. van Woenseldreef/ Leemskuilen la/ Lemel einde ra/ 29 Hapert :03 Loonseweg einde la/ Industrieweg ra/ na 25 mtr bij vkl.la/ Provincialeweg >N284/ Hapertseweg/ 30 Duizel :07 Rotonde ra/ Ganzestaartdijk einde la/ Dalemsedijk/ Rotonde rd/ Duizelseweg rah/ 31 Eersel :11 Markt rah/ Oude Postelseweg/ Voortseweg einde la/ :14 Boksheidsedijk la/ Broekstraat kr. rd/ Broekstraat einde ra/ :17 Stokkelen kr. la/ Lage Heide kr. rd >N397< Heuvelweg einde ra 34 Walik :19 Schaiksedijk einde ra/ Eikestraat la (ri. Riethoven)/ Bisschop Rythoviusdreef/ Gildestraat kr. rd/ 35 Riethoven :23 Dorpsplein/ Molenstraat einde la/ Keersopperdreef einde ra :26 Broekhovenseweg einde la/ Volmolenweg ra/ Witvenseweg :30 Runstraat/ Rotonde ra/ Kempenbaan vkl. la/ Dommelstraat 38 Veldhoven :36 vkl. la/ Dorpstraat/ Rotonde rd/ 1 e PASSAGE FINISH 2e Grote Omloop (Noordelijke lus) / 2nd Big Tour (North Lap) 77 km (à 43,5 km/u) Veldhoven Dorpstraat/ Locht/ Rotonde la/ Verlengde Plank/ Rotonde ra/ 39 Steensel :41 Locht/ Eindhovenseweg/ Rotonde ra/ Knegselseweg/ 40 Knegsel :44 Steenselseweg lah/ Het Groen lah (ri. Vessem)/ Vessemseweg 41 Verzorging/Food zone :47 Verzorging ra/ Hoogeloonsedijk la/ Weijerseweg/ 42 Zandoerle :50 ra/ Grote Aard/ Paddevenweg einde la/ Zandoerle/ Rotonde la/ :55 Oersebaan/ 1e Rotonde rd/ 2e Rotonde ra/ Oude Kerkstraat 44 Oerle :57 la Scherpenering/ Rotonde (Schippers) rd/ kr. rd/ Oirschotsedijk :02 Rouwven rah lah/ Rouwven einde ra Oostelbeersedijk/ Dennendijk 46 Oostelbeers :13 Hoogeindseweg/ Kerkstraat einde la/ Andreasstraat ra/ Lindeakkers :16 la/ Neereindseweg ra/ Baesterdijk la/ Kasseien - Cobblestones 47 Steenfortsweg einde ra/ Hoogdijk/ Voorteindseweg la 48 Middelbeers :20 Heiakkerweg rah/ Huygevoort lah/ Paardse Heide :23 lah/ Paardse Heide ra/ Schepensweg einde la/ Westelbeersedijk 50 Westelbeers :27 Westelbeersedijk/ Spreeuwelsedijk rah/ Kapeldijk/ Fons vd Heijdenstraat 51 Netersel :32 einde ra/ de Lei/ Neterselsedijk la/ Heikantsebaan/ 52 Hulsel :41 Kerkweg einde la/ Willibrordlaan ra/ Bladelseweg Begin Kempische kasseienwegen - Start Cobblestoneroads 53 Bladel :43 Hulselseweg einde la/ Neterselseweg/ de Muilen/ 54 Netersel :48 Carolus Simplexplein rah/ de Hoeve/ Kranenberg kr.la 55 Casteren :50 Einde Kempische kasseienwegen - End Cobblestoneroads :53 Westelbeersedijk la (na 50 mtr)/ De Biezegoren kr. rd/ Mr. van Hasseltweg kr. rd/ Mr. Van Hasseltweg ra/ Lantie :57 Vondereind/ Hoogeloonseweg la/ Hoogeloonseweg (na brug) ra/ 58 Vessem :00 Groot Akkers kr. la/ Hoogcasteren

15 59 Hoogcasteren :01 Hoogcasterseweg la/ de Busvelden lah/ Driehuizen einde ra/ Mr. De la Courtstraat la/ Hoogeloonsedijk la/ Weijerseweg :05 ra/ Grote Aard/ Paddevenweg einde ra/ Zandoerle 61 Zandoerle :08 Zandoerle lah, rah/ Zittard/ Koppelenweg einde ra/ Knegselseweg la/ Oeienbosdijk/ onder viaduct E3/ de Run/ de Run Rotonde ra 62 Veldhoven :12 de Run rah/ Heerseweg/ Heers/ Volmolenweg la/ Witvenseweg :14 Witvenseweg lah/ Runstraat/ Rotonde ra/ Kempenbaan :20 vkl. la/ Dommelstraat-N vkl. la/ Dorpstraat/ Rotonde rd/ Dorpstraat 65 Veldhoven :22 2e PASSAGE FINISH 1e lokale finaleronde/1st local final lap (11 km) Veldhoven Dorpstraat/ Locht/ Rotonde la/ Verlengde Plank/ Rotonde ra/ Locht 66 Buitenjan :25 Locht/ Eindhovenseweg la/ Turfweg lah/ Gagelgoorsedijk/ 67 Heers :29 Heers ra/ Heerseweg/ Volmolenweg la/ Witvenseweg /Runstraat 68 Witven :33 Rotonde ra/ Kempenbaan vkl. la/ Dommelstraat-N vkl. la/ Dorpstraat/ 69 Veldhoven :37 Dorpstraat/ Rotonde rd/ Dorpstraat 3e PASSAGE FINISH 2e lokale finaleronde/2nd local final lap (11 km) Veldhoven Dorpstraat/ Locht/ Rotonde la/ Verlengde Plank/ Rotonde ra/ Locht 70 Buitenjan :40 Locht/ Eindhovenseweg la/ Turfweg lah/ Gagelgoorsedijk/ 71 Heers :44 Heers ra/ Heerseweg/ Volmolenweg la/ Witvenseweg /Runstraat 72 Witven :48 Rotonde ra/ Kempenbaan vkl. la/ Dommelstraat-N vkl. la/ Dorpstraat/ 73 Veldhoven :52 Dorpstraat/ Rotonde rd/ Dorpstraat FINISH

16 1 e GROTE OMLOOP VAN 101 KM 1st BIG TOUR OF 101 KM

17 2 e GROTE OMLOOP VAN 77 KM 2nd BIG TOUR OF 77 KM

18 PLAATSELIJKE RONDE VAN 11 KM - LOCAL TOUR OF 11 KM Beschrijving laatste 3 km 2,6 km rotonde: rechtsaf: Kempenbaan (800 meter): rechte weg, 1,8 km bocht naar links: Dommelstraat (500 meter); rechte weg 1,3 km bocht naar links: Dorpstraat (1300 meter nagenoeg rechte weg naar de finish) 0.7 km rotonde rechtdoor, 700 meter naar finish Description of the last 3 kms: 2,6 km roundabout: to the right Kempenbaan (800 m.), straight road 1,8 km turn to left: Dommelstraat (500 m.), straight road 1,3 km turn to left: Dorpsstraat (1300 m.), more or less straight ahead to the finish 0,7 km roundabout straight ahead, 700 meter to finish PARCOURSBESCHRIJVING / DISCRIPTION OF THE RACE De Omloop der Kempen voert over een geheel vlak parcours. The route of the Omloop der Kempen is totally flat 0 KM 200 Km