ALGEMENE CATALOGUS 2013

Transcriptie

1 NEDERLANDS DRUK: 06/13 WIR PRODUZIER EN IN DEUTSCHLAND Brandhoutmachines Bosbouwtechniek Metaalbewerking ALGEMENE CATALOGUS 2013 NU BESTELLEN! Indrukwekkende productfilms op dvd onder: W IJ PRODUCEREN IN DUITSLAND

2 NEDERLANDS DRUK: 06/13 WIR PRODUZIEREN IN DEUTSCHLAND Brandhoutmachines Bosbouwtechniek Metaalbewerking ALGEMENE CATALOGUS 2013 NU BESTELLEN! Indrukwekkende productfilms op dvd onder: W IJ PRODUCEREN IN DUITSLAND

3 W IJ PRODUCEREN IN D UITSLAND In BGU-machines zitten de spreekwoordelijke kwaliteit van de productieplaats Duitsland en meer dan 30 jaar ervaring op het gebied van machinebouw. Wij staan garant voor robuuste en betrouwbare machines in een bijzonder design, ontworpen voor ononderbroken gebruik in extreme omstandigheden en dit tegen een prijs die overtuigt. De beste ideeën ontstaan in de praktijk en de omzetting van dergelijke ideeën door onze goed opgeleide technici stelt onze verkooppartners in staat hun klanten moderne, technisch geavanceerde en intelligent doordachte producten aan te bieden. SERVICE wordt bij ons met hoofdletters geschreven. Dankzij ons verkoopnetwerk van vakhandelaren vindt u altijd een partner in uw buurt waarop u kunt vertrouwen. Deskundig advies, professionele hulp en een betrouwbare klantendienst vergemakkelijken u de koopbeslissing. Moderne lasertechniek en CNC-gestuurde werktuigmachines voor het nibbelen en kanten van staalplaten en voor het frezen en boren van stalen en gegoten onderdelen staan garant voor een hoge kwaliteitsstandaard en stipte levering. Laswerkzaamheden (verbinden van stalen en plaatstalen onderdelen) worden met moderne robottechniek uitgevoerd. Aan de oppervlaktebehandeling wordt bijzondere aandacht besteed. In een doorloopprocedé wordt het materiaal ontvet, gefosfateerd en aansluitend gepoedercoat. Dit resulteert in een bijzonder krasvast en weerbestendig lakwerk. Onze machinesticker. Ook deze informatie moet bijdragen tot de beslissing een BGU-machine te kopen.

4 BGU-MASCHINEN EEN BEDRIJF MET TRADITIE EN VOORUITGANG

5 INHOUDS- OPGAVE BRANDHOUTMACHINES 6 Wipzagen... 8 WK 600/B Classic... 8 Spessart Woody 603 (230 V)... 9 Spessart Woody 603 (400 V)... 9 Spessart Woody WK 780/ WK 780 R/ WK 780 RB/ WK 790 R/ ZWK 790/ Wipzagen met aftakas...14 WK 700 Z Classic ZWK 710/ Wip- en tafelzagen...16 KWK KWK 780 R Wip- en tafelzagen, met aftakas...18 WTK 710 EZ Kapzagen voor brandhout...20 KS 600 (230 V)...20 KS 600 (400 V)...20 KS 700 E (400 V)...20 KS 700 H...20 Roltafelzagen...24 RK 775/ Toebehoren cirkelzagen...25 Kettingzaagklievers...26 KSS 300 (230 V)...26 KSS 300 (400 V)...26 KSS 300 Z...26 Zaag- en kliefmachines...28 SSM 270 Z...28 SSM 270 EZ...28 Tafelhoutklievers...30 THS 4, THS Houtklievers staand...31 Spessart Woody HS HS 75/3 (400 V) HS 90/3 (400 V), HS 90/2 Z...32 HS 80/2 B...33 HS 61/2 Tornado...33 Houtklievers liggend...34 SM 300 (230 V), SM 300 (400 V)...34 SM 500/2 E, SM 500/2 Z...35 Houtklievers liggend SPALTPROFI...36 SP 14 HZ/ HAKSELAARS 38 GSE 20 Woody, GSB 20 Woody...39 GSZ 242 Combi, GSE 242 Combi, GSB 242 Combi. 40 BOSBOUWTECHNIEK 42 Zaagmachines...44 PC 704 Z/4, PC 704 EZ/ Kettingzaagautomaten...46 KSA 380 Z, KSA 380 E...46 KSA 385 Z Select, KSA 385 EZ Select...48 KSA 450 EZ...50

6 Zaag- en kliefmachines...52 SSA 310 EZ Evolution...52 SSA 310 EZ/4 Evolution...52 Aandrijfaggregaten...54 EMA 501/ Toebehoren zaag- en kliefmachines...55 Houttoevoerbokken...56 HZB 3000 HL...56 HZB 7500/7500 F...56 Transportbanden...58 Blokbandzaag...60 BBS Aanmaakhoutautomaten...64 ZA 160/ Houtklievers staand...66 USP 13 HZ/6, USP 13 HZE/6, USP 13 HE/ USP 16 HZ/2, USP 16 HZE/2, USP 22 HZ/ Toebehoren houtklievers...68 Houtklievers liggend...70 SP 20 HZH/ SP 30 HZH/S, SP 30 HEH/S, SP 30 HZEH/S...72 Brandhoutverpakkingssystemen...74 SHP BGU-verpakkingssysteem PS BGU-verpakkingssysteem PS Toebehoren PS 300, PS HBG 80/1, HBG 100/2 Euro-Kombi BGU Wraptime I/S, Draagframes TR 150/1 (Mono)...78 Bosbouwlieren...80 FSW 3.5 M, FSW 4.5 M, FSW 5.5 M, FSW 5.5 H FSW 6.5 H...82 FSW 5.5 H Evolution, FSW 6.5 H Evolution, FSW 8.5 H Evolution, FSW 7.5 HV Pro...84 Toebehoren bosbouwtechniek...86 Uitsleeptechniek/grijpertechniek...92 HVZ HRZ Fix-EZ HRZ AS HRZ Fix-Euro/Combi...96 HRZ combi-aanbouw HRZ-lader...98 HRK...99 Uitsleeptechniek/grijpertechniek Uitsleepwagens FRW 8 Classic METAALBEWERKING 108 Metaalbandschuurmachines MBS 751, MBS Toebehoren metaalbandschuurmachines Kolomboormachines SB 320 SH/ SB 3200 S Boor-freesmachines BFM 25 Vario Toebehoren boormachines Metaalbandzaagmachines BSM 190 G BSM 231/1 DG AANTEKENINGEN 118 Brandhoutmachines Bosbouwtechniek Metaalbewerking

7 6 BRANDHOUTMACHINES BGU-MACHINES IN ACTIE! Bestel gewoon onze product-dvd of bekijk deze op internet onder: lme.html

8 7 NATUURLIJK MET BRANDHOUT - MILIEU- BEWUST VERWARMEN Het Duitse bosbeheer is een goed voorbeeld van een geslaagde uitvoering van het duurzaamheidsconcept. Zo is onder andere voorgeschreven dat voor elke gevelde boom een nieuwe moet worden aangeplant. Met deze eenvoudige maar zeer doeltreffende methode heeft men in Duitsland houdvoorraden aangelegd die niet zo gemakkelijk slinken, omdat de grondstof altijd weer bijgroeit. Wie ooit de aangename warmte ervaren heeft van een houtkachel waarin een knetterend vuur brandt, weet hoe een positief effect dit heeft op ons algemeen welzijn. Verwarmen met hout is inderdaad een milieuvriendelijk alternatief voor fossiele brandstoffen. Moderne verwarmingsinstallaties die met houtblokken of houtspaanders worden gevoed, verminderen het broeikaseffect in de atmosfeer. Wie voor verwarmen met hout kiest, bespaart bij de almaar stijgende energieprijzen voor olie en gas niet alleen veel geld, maar levert ook een belangrijke bijdrage aan de bescherming van het klimaat. Het mooie is dat u dit kunt realiseren zonder de botte bijl te hanteren: met een gebruiksvriendelijke brandhoutmachine. Laat u in plaats van een stère hout moeizaam en zwetend met de hand te zagen en met de bijl te klieven ondersteunen door geavanceerde, kwalitatief hoogwaardige techniek. Het principe van de brandhoutmachines van BGU-Maschinen is zeer eenvoudig: Robuuste en betrouwbare machines in een optimaal functioneel design voor een prijs die overtuigt.

9 8 Wipzagen Alle zagen van BGU-Maschinen worden standaard met verrijdbaar onderstel en duwstang geleverd! WK 600/B Classic Onafhankelijk inzetbaar, door aandrijving met benzinemotor. INCLUSIEF hardmetalen zaagblad (HM) standaard Gelaste hoekijzerconstructie Een lengteaanslag voor een gelijkmatig verzagen van de houtblokken behoort tot de standaarduitrusting De instapmodellen voor particulier gebruik in BGU-Maschinen-kwaliteit Compacte constructie Kant-en-klaar gemonteerd geleverd (geen montagekosten) Hoogwaardig lakwerk, krasvast en weerbestendig door poedercoating De volledige naleving van de bepalingen inzake arbeidsveiligheid volgens CE en de Duitse commissie voor arbeidsveiligheid en normalisatie (KAN) is gegarandeerd Standaard met lengteaanslag, incl. wielen en duwstang Houtklem tegen meerprijs verkrijgbaar (art.-nr ) Comfortabel werken dankzij gemakkelijk te bedienen wip Toebehoren H o u t k l e m Voor modellen Spessart Woody 603, Spessart Woody 701, WK 600/B Classic en WK 700 Z Classic Art.-nr.: Technische gegevenswk 600/B Classic Aandrijving benzinemotor 4,0/5,5 kw/pk Tankinhoud ca. 1,8 l Toerental zaagblad 1480 rpm Zaagdiepte Ø ca. 200 mm Zaagblad Ø / 3 0 m m Gewicht ca. 95 kg Art.-nr

10 9 Spessart Woody 603 (230 V) Het instapmodel met een voordelige prijs voor particulier gebruik Transportbeveiliging van de wip. Spessart Woody 603 (400 V) Kleine afmetingen, grootse prestaties: het speciale model met 700mm-zaagblad Constructie van gekant plaatstaal. De Spessart Woody overtuigt door zijn compacte constructie en bijzonder aantrekkelijke design. Motorbeveiligingsschakelaar met faseomkeerder Spessart Woody 701 Kleine afmetingen, grootse prestaties: het speciale model met 700mm-zaagblad De krachtige zaag met 700mm-zaagblad, ook voor particulier gebruik, overtuigt door de compacte constructie en het aantrekkelijke design. Motorbeveiligingsschakelaar met faseomkeerder Technische gegevens Spessart Woody 603 (230 V) Aandrijving elektrische motor 3,1 P 1 S6 40% ED Spanning 230 V Overbelastingsbeveiliging n u l s p a n n i n g s s c h a k e l a a r Toerental zaagblad 1480 rpm Zaagdiepte Ø ca. 200 mm Zaagblad Ø / 3 0 m m Gewicht ca. 88 kg Art.-nr Technische gegevens Spessart Woody 603 (400 V) Aandrijving elektrische motor 4,2 P 1 S6 40% ED Spanning 400 V 16A-CE-stekker Overbelastingsbeveiliging n u l s p a n n i n g s s c h a k e l a a r Toerental zaagblad 1480 rpm Zaagdiepte Ø ca. 200 mm Zaagblad Ø / 3 0 m m Gewicht ca. 91 kg Art.-nr Technische gegevensspessart Woody 701 Aandrijving elektrische motor 5,5 P 1 S6 40% ED Spanning 400 V 16A-CE-stekker Overbelastingsbeveiliging n u l s p a n n i n g s s c h a k e l a a r Toerental zaagblad 1480 rpm Zaagdiepte Ø ca. 250 mm Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 112 kg Art.-nr

11 10 Wipzagen BGU-cirkelzagen overtuigen niet alleen door hun vele technische voordelen, maar ook door het bijzonder aantrekkelijke design! Alle zagen van BGU-Maschinen worden standaard met verrijdbaar onderstel en duwstang geleverd! INCLUSIEF hardmetalen zaagblad (HM) standaard WIJ PRODUCEREN IN DUITSLAND Bijzonder voordelig en toch krachtig de eenvoudige wipzaag voor brandhout De wipzagen van deze serie zijn de basismodellen van de hoogwaardige generatie wipzagen van BGU-Maschinen. De robuuste staalconstructie is waardevast en heeft een lange levensduur. Een speciale, geremde cirkelzaagmotor en een geïntegreerde motorbeveiligingsschakelaar zijn bij alle elektrische modellen vanzelfsprekend. Een bijzonderheid is de WK 780 RB/2, die door een benzinemotor wordt aangedreven. Hij is ideaal voor toepassingen waarbij geen andere energiebronnen beschikbaar zijn. Volledig gelast, stabiel onderstel, zijframe lasergesneden en gekant Gebruiksvriendelijke wip; buigstijf in solide plaatstalen constructie Hoogwaardig lakwerk, krasvast en weerbestendig door poedercoating De volledige naleving van de bepalingen inzake arbeidsveiligheid volgens CE en de Duitse commissie voor arbeidsveiligheid en normalisatie (KAN) is gegarandeerd Standaard met lengteaanslag Houtklem tegen meerprijs verkrijgbaar (art.-nr ) Toebehoren H o u t k l e m Voor modellen WK 780/2, WK 780 R/2, WK 780 RB/2 en ZWK 710/2 Art.-nr.: Zonder grote krachtinspanning kan de wip met de stam naar het zaagblad worden gekanteld. Het gunstige bevestigingspunt van de wip is hierbij bepalend. Bovendien wordt door de constructie ook een grote zaagdiepte met het zaagblad van 700 mm Ø bereikt. De verstelbare greep behoort tot de standaarduitrusting.

12 11 WK 780/2 Het instapmodel van de middenklasse: de WK 780/2 is een voordelige zaag voor brandhout. Volledig gelast, stabiel onderstel, zijframe lasergesneden en gekant WK 780 R/2 Topkwaliteit om aan de eisen van de gebruikers te voldoen! Ri e m a an dr ij v ing Ingebouwde motorbeveiligingsschakelaar De aandrijving van de zaagas gebeurt bij de met een R gemarkeerde machines met een V-riem. De onderliggende motor is in het hoekstalen frame gemonteerd. De V-riem is eenvoudig te vervangen, dankzij de aan de buitenzijde geplaatste riemschijf. WK 780 RB/2 Dankzij zijn benzinemotor overal inzetbaar waar andere energiebronnen ontbreken Onafhankelijk van de energiebron Ri e m a an dr ij v ing Krachtige Honda-benzinemotor met 6,6 kw Technische gegevens WK 780/2 Aandrijving elektrische motor 7,5 P 1 S6 40% ED Spanning 400 V 16A-CE-stekker Overbelastingsbeveiliging n u l s p a n n i n g s s c h a k e l a a r Toerental zaagblad 1480 rpm Zaagdiepte Ø ca. 260 mm Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 109 kg Art.-nr Technische gegevenswk 780 R/2 Aandrijving elektrische motor 7,5 P 1 S6 40% ED Spanning 400 V 16A-CE-stekker Overbelastingsbeveiliging n u l s p a n n i n g s s c h a k e l a a r Toerental zaagblad 1480 rpm Zaagdiepte Ø ca. 260 mm Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 130 kg Art.-nr Technische gegevens WK 780 RB/2 Aandrijving benzinemotor 6,6/9,0 kw/pk Tankinhoud ca. 5,3 l Toerental zaagblad 1480 rpm Zaagdiepte Ø ca. 260 mm Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 135 kg Art.-nr

13 12 Wipzagen De professionele modellen WK 790 R/2 en ZWK 790/2 onderscheiden zich vooral door hun robuuste betrouwbaarheid en sterke prestaties De bereidheid tot het aanschaffen van hoogwaardige producten stijgt proportioneel met de overvloed aan goedkope, minderwaardige importproducten. Met de WK 790 R/2 en de ZWK 790/2 brengt BGU-Maschinen high-end producten op de markt waar professionele gebruikers en veeleisende klanten op gewacht hebben en die hun prijs waard zijn! Door het gebruik van zeer grote cirkelzaagbladen met een diameter van 750 mm wordt een zaagdiepte van maar liefst 300 mm bereikt. Zaagdiepte tot 300 mm Ø Comfortabele en snelle vervanging van het zaagblad Krachtoverbrenging op de zaagas via 3 speciale V-riemen Het hoge eigen gewicht staat garant voor een hoge stabiliteit en lange levensduur Uittrekbare rollen voor houttoevoer en verstelbare lengteaanslag standaard Buigstijve, gebruiksvriendelijke wip Gelaste hoekijzerconstructie Hoogwaardig lakwerk, krasvast en weerbestendig door poedercoating Houtklem tegen meerprijs verkrijgbaar (art.-nr ) PREMIUM-LINE! De high-end producten van BGU-Maschinen. De premium modellen van BGU zijn snel, sterk en comfortabel in één woord: efficiënt. De prestatiekenmerken en uitrusting creëren een meerwaarde die op lange termijn rendeert! De premium modellen van BGU! Meer uitrusting. Meer comfort. Meer prestatie. De BGU-machines van de premium line zijn speciaal ontworpen en ontwikkeld voor veeleisende gebruikers en professionals in de bos- en landbouw. Verrijdbaar onderstel, rollen voor houttoevoer, lengteaanslag en duwstang standaard!

14 13 Zijaanslag voor nauwkeurig verzagen. De modellen van de premium line zagen tot 30 cm zaag-ø in één beweging vlot door! Cardanas als toebehoren tegen meerprijs leverbaar! WK 790 R/2 Robuuste betrouwbaarheid en sterke prestaties met extra krachtige elektrische motor. De perfecte afwerking, hoogwaardige componenten, krachtige motor en doordachte ergonomische aspecten zullen u overtuigen! ZWK 790/2 Robuuste betrouwbaarheid en sterke prestaties met aftakasaandrijving. Voor de professionele gebruiker standaard met hardmetalen zaagblad 750 mm ø. De aandrijving gebeurt via de aftakas. Cardanas als toebehoren tegen meerprijs leverbaar (art.-nr ) Uittrekbare rollen voor houttoevoer, voor het zagen van stammen met een lengte tot 2,50 m. Technische gegevens WK 790 R/2 Aandrijving elektrische motor 9,0 P 1 S6 40% ED Spanning 400 V 32A-CE-stekker, sterdriehoekschakelaar Toerental zaagblad 1480 rpm Zaagdiepte Ø ca. 300 mm Zaagblad Ø 75 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 225 kg Art.-nr Technische gegevenszwk 790/2 Aandrijving aftakas X Benodigd tractorvermogen ca. 15/20 kw/pk Toerental zaagblad 1480 rpm Zaagdiepte Ø ca. 300 mm Zaagblad Ø 75 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 198 kg Art.-nr Toebehoren H o u t k l e m Voor model WK 790 R/2 en ZWK 790/2 Art.-nr.: 91274

15 14 Wipzagen met aftakas WIJ PRODUCEREN IN DUITSLAND Het sterke punt van de BGU-modellen met aftakas is hun mobiliteit. Aangesloten op de driepuntsophanging van een tractor zijn deze modellen vooral bedoeld voor toepassing in bossen of houtopslagplaatsen. Het model WK 700 Z Classic is het instapmodel van deze klasse. De ZWK 710-modellen zijn robuust en stabiel gebouwd, om ook bij ononderbroken gebruik optimale werkresultaten met een hoog zaagvermogen te bereiken. INCLUSIEF hardmetalen zaagblad (HM) standaard Compacte constructie Kant-en-klaar gemonteerd geleverd (geen montagekosten) Hoogwaardig lakwerk, krasvast en weerbestendig door poedercoating De volledige naleving van de bepalingen inzake arbeidsveiligheid volgens CE en de Duitse commissie voor arbeidsveiligheid en normalisatie (KAN) is gegarandeerd Standaard met lengteaanslag Cardanas als toebehoren tegen meerprijs leverbaar (art.-nr )

16 15 Een lengteaanslag voor een gelijkmatig verzagen van de houtblokken behoort tot de standaarduitrusting WK 700 Z Classic Compacte, robuuste zaag met aftakasaandrijving als instapmodel Gelaste hoekijzerconstructie Houtklem tegen meerprijs verkrijgbaar (art.-nr ) ZWK 710/2 Oerdegelijk, hoge veiligheid en optimaal zaagvermogen! Volledig gelast, stabiel onderstel, zijframe lasergesneden en gekant Buigstijve wip van pro elstaal en plaatstaal, gelast Robuuste haakse tandwieloverbrenging Houtklem tegen meerprijs verkrijgbaar (art.-nr ) De tractorzaag ZWK 710/2 is uitgerust met een haakse tandwieloverbrenging de krachtoverbrenging op de zaagas gebeurt bij beide modellen door middel van V-riemen. Gunstige overbrengingsverhouding! Vol toerental aan het zaagblad al bij 500 rpm van de aftakas! Toebehoren Technische gegevens WK 700 Z Classic Aandrijving aftakas Benodigd tractorvermogen Toerental zaagblad X ca. 12/16 kw/pk 1480 rpm Technische gegevenszwk 710/2 Aandrijving aftakas Benodigd tractorvermogen Toerental zaagblad X ca. 12/16 kw/pk 1480 rpm H o u t k l e m Voor modellen Spessart Woody 603, Spessart Woody 701, WK 600/B Classic en WK 700 Z Classic Art.-nr.: Zaagdiepte Ø ca. 250 mm Zaagdiepte Ø ca. 260 mm Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 114 kg Art.-nr Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 128 kg Art.-nr H o u t k l e m Voor modellen WK 780/2, WK 780 R/2, WK 780 RB/2 en ZWK 710/2 Art.-nr.: 91273

17 16 Wip- en tafelzagen WIJ PRODUCEREN IN DUITSLAND Deze modelserie wordt vooral gebruikt in omstandigheden waar een uitgebreid toepassingsgebied vereist is. De 2-in-1-zagen zijn wegens hun veelzijdigheid erg populair voor toepassingen waarbij bijv. bouwhout met behulp van een tafelcirkelzaag moet worden gekant. In een handomdraai kan de tafelzaag worden veranderd in een volwaardige, direct gebruiksklare wipzaag! GECOMBINEERD BRUIKBAAR! Voor langs- en dwarszagen Volledig gelast, stabiel onderstel, zijframe lasergesneden en gekant Gebruiksvriendelijke wip; buigstijf in solide plaatstalen constructie Hoogwaardig lakwerk, krasvast en weerbestendig door poedercoating Stabiele langs- en dwarsaanslagen als standaarduitrusting Schilschijf als extra uitrusting verkrijgbaar Ingebouwde motorbeveiligingsschakelaar De volledige naleving van de bepalingen inzake arbeidsveiligheid volgens CE en de Duitse commissie voor arbeidsveiligheid en normalisatie (KAN) is gegarandeerd Standaard met lengteaanslag voor het zagen van brandhout met de wip Alle zagen van BGU-Maschinen worden standaard met verrijdbaar onderstel en duwstang geleverd! Bliksemsnelle ombouw van tafel- naar wipzaag, zonder gereedschap Voor het zagen van brandhout, langs- en dwarszagen! BGU-cirkelzagen overtuigen niet alleen door hun vele technische voordelen, maar ook door het bijzonder aantrekkelijke design!

18 17 Een 45 verstelbare dwarsaanslag behoort eveneens tot de standaarduitrusting. De bijzonder stabiele langsaanslag van getrokken profi elbuis kan snel en nauwkeurig worden ingesteld voor langszagen en kanten. KWK 780 De wipzaag met tafel, veelzijdig inzetbaar! KWK 780 R Als het het beste van het beste moet zijn Ri e m a an dr ij v ing De KWK 780 opengeklapt in zaagpositie voor dwarszagen met de wip. Technische gegevens KWK 780 Aandrijving elektrische motor 7,5 P 1 S6 40% ED Spanning 400 V 16A-CE-stekker Overbelastingsbeveiliging n u l s p a n n i n g s s c h a k e l a a r Toerental zaagblad 1480 rpm Tafelgrootte 1250 x 850 mm Tafelhoogte 850 mm Zaaghoogte tafel ca. 200 mm Zaagdiepte wip ca. 260 mm Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 160 kg Art.-nr Technische gegevenskwk 780 R Aandrijving elektrische motor 7,5 P 1 S6 40% ED Spanning 400 V 16A-CE-stekker Overbelastingsbeveiliging n u l s p a n n i n g s s c h a k e l a a r Toerental zaagblad 1480 rpm Tafelgrootte 1250 x 850 mm Tafelhoogte 850 mm Zaaghoogte tafel ca. 200 mm Zaagdiepte wip ca. 260 mm Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 200 kg Art.-nr De KWK 780 R opengeklapt in zaagpositie voor dwarszagen met de wip. De aandrijving van de zaagas gebeurt bij de met een R gemarkeerde machines met een V-riem. De onderliggende motor is in het hoekstalen frame gemonteerd. De V-riem is eenvoudig te vervangen, dankzij de aan de buitenzijde geplaatste riemschijf.

19 18 Wip- en tafelzagen, met aftakas WTK 710 EZ U i ter st ef ciënt door de combinatie van twee soorten aandrijving: mobiel, robuust en veelzijdig in gebruik! Zijn veelzijdigheid maakt de WTK 710 zo rendabel. De toepassingsmogelijkheden gaan van het kanten van bouwhout met de tafel tot het zagen van brandhout met de wip! GECOMBINEERDE AANDRIJVING: elektrische motor en aftakas Voor het zagen van brandhout, langs- en dwarszagen! Volledig gelast, stabiel onderstel, zijframe lasergesneden en gekant Zowel voor het zagen van brandhout als voor het langs- en dwarszagen Bliksemsnelle ombouw van tafel- naar wipzaag, zonder gereedschap Stabiele langs- en dwarsaanslagen als standaarduitrusting Hoogwaardig lakwerk, krasvast en weerbestendig door poedercoating Verrijdbaar onderstel standaard Standaard met lengteaanslag voor het zagen van brandhout met de wip Cardanas als toebehoren tegen meerprijs leverbaar (art.-nr ) Cardanas als toebehoren tegen meerprijs leverbaar!

20 19 De aanbouw van de tractor is aan weerszijden mogelijk. De gebruiker kan hierdoor ongehinderd de gewenste werkzaamheden uitvoeren: zowel langszagen (kanten van planken of balken) als dwarszagen (zagen van brandhout). De WTK 710 EZ met gecombineerde aandrijving. Aftakas en elektrische motor in zaagpositie opgeklapt voor dwarszagen. De bijzonder stabiele langsaanslag van getrokken profi elbuis kan snel en nauwkeurig worden ingesteld voor langszagen en kanten. Voor de veiligheid van de gebruiker is een uitschakelinrichting volgens de CE-norm absoluut noodzakelijk. Met een schakelproces wordt de krachtoverbrenging tussen tractor en zaagblad onderbroken en wordt tegelijk het remproces van het zaagblad ingeleid. Aandrijving door krachtige elektrische motor met 7,5 kw P 1 S6 40% ID (WTK 710 EZ). Een van 90 tot 45 verstelbare dwarsaanslag behoort eveneens tot de standaarduitrusting. Technische gegevenswtk 710 EZ Aandrijving elektrische motor 7,5 P 1 S6 40% ED Spanning 400 V 16A-CE-stekker Aandrijving aftakas X Benodigd tractorvermogen ca. 15/20 kw/pk Toerental zaagblad 1480 rpm Toerental zaagblad elektr. motor 1450 rpm Tafelgrootte 1250 x 850 mm Tafelhoogte 850 mm Zaaghoogte tafel ca. 200 mm Zaagdiepte wip ca. 260 mm Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 279 kg Art.-nr

21 20 Kapzagen voor brandhout NIEUW! Ontworpen en gerealiseerd met de nieuwste technologieën: de nieuwe generatie brandhoutzagen Het kan ook anders! De BGU-kapzaagmodellen combineren maximaal comfort met een uiterst eenvoudige bediening. Deze kapzaagmodellen zijn het hoogtepunt van de hoogwaardige brandhoutzagen van BGU-Maschinen. De robuuste, gelaste staalconstructie is waardevast en heeft een lange levensduur. Een speciale, geremde cirkelzaagmotor en een geïntegreerde motorbeveiligingsschakelaar zijn bij alle modellen vanzelfsprekend. Het werkingsprincipe is tegengesteld aan dat van een normale wipzaag. Hier beweegt het zaagblad zich door de stam in plaats van omgekeerd. Dit maakt het mogelijk snel te werken met een geringe krachtinspanning. Toebehoren Rollenbaan voor KS 600-modellen Rollenbaan voor houttoevoer, voor montage aan de zaaggoot, moeiteloos werken met stammen tot 3,50 m lengte mogelijk (bevestiging met schroeven). Art.-nr.: BGU-MACHINES IN ACTIE! Bestel gewoon onze product-dvd of bekijk deze op internet onder: lme.html De BGU-wereldnoviteit in de branche van brandhoutmachines! Uniek en alleen bij ons! Rollenbaan voor KS 700-modellen Bijzonderheid: de rollenbaan kan voor het transport in een mum van tijd worden opgeklapt. Art.-nr.: 90198

22 21 De professionele tweehandsbediening: één hand houdt met de houtklem de stam vast, de andere bedient de kapzaag. Het risico op ongevallen is op deze manier zo goed als volledig uitgesloten. De opklapbare houtafvoergoot en de maatverdeling behoren bij de beide 700-modellen tot de standaarduitrusting. GEPATENTEERD! De hydraulische aandrijving van het model KS 700 H. Patentnummer DE B4 Model 700 H: zaag voor aanbouw aan de driepuntshydrauliek. Zaagbladaandrijving door oliemotor via de hydrauliek van de tractor met behulp van slangen (2 m lengte) en snelkoppelingen. (Een drukleiding en een drukloze retourleiding zijn noodzakelijk. Aanbevolen pompvermogen ca. 25 liter/min.) Via een bedienbare hydraulische klep kan het zaagblad binnen het onmiddellijke bereik van de gebruiker worden in- en uitgeschakeld. De KS 700 H kan door middel van de stabiele driepuntsaansluiting op een tractor worden aangesloten. De slingerbeveiliging aan de zaagas zorgt voor maximale veiligheid in alle zaagposities. De tanden van het zaagblad zijn altijd afgedekt. Door de twee groot gedimensioneerde lagerblokken (rollagers) kan het volledige kapmechanisme zeer vlot worden bediend. De benodigde krachtinspanning bij het zagen is ongeloofl ijk klein. Het opklapbare zijdeksel maakt een eenvoudige vervanging van het zaagblad mogelijk. De 600-modellen beschikken over een 3,0 kw/230 V resp. 4,2 kw/400 V sterke, energiezuinige elektrische motor. Omdat de anders gebruikelijke wipbeweging wegvalt, is gegarandeerd dat het afgezaagde hout direct en recht in de trechter van de naast de machine staande transportband valt.

23 22 Kapzagen voor brandhout WIJ PRODUCEREN IN DUITSLAND NIEUW! TECHNISCHE DETAILS VAN DE KS-SERIE ZIJN GEPATEN- TEERD! Bijzonder krachtig en eenvoudig te bedienen de professionele kapzagen voor brandhout Deze kapzaagmodellen laten niets te wensen over. Alle modellen beschikken over een praktische maatverdeling. Uitgerust met de modernste aandrijftechnologie en een standaard ingebouwd HM-zaagblad zijn deze machines uiterst eenvoudig en comfortabel te bedienen. Het grote voordeel van deze technologie is dat de afvoergoot vast is uitgevoerd. Zo kan door eenvoudig voortduwen van het stukgoed bijv. het vullen van een transportband gemakkelijker worden gerealiseerd. Omdat de wiptechnologie wegvalt, kunnen met behulp van de als toebehoren verkrijgbare rollenbaan ook langere stammen comfortabel en snel worden verwerkt. INCLUSIEF hardmetalen zaagblad (HM) standaard Energiezuinige motoren bij de elektrische modellen (minder stroomverbruik bij hoog uitgangsvermogen) Standaard met HM-blad Standaard met maatverdeling voor zaaglengte en met houtklem Incl. verrijdbaar onderstel en duwstang Aanbouw van een rollenbaan voor houttoevoer mogelijk (zie art.-nr resp ) Alle kapzagen met elektrische motor zijn door een thermische beveiliging beschermd tegen overbelasting BGU-wereldnieuwigheid! De kapzaag die u het werk nagenoeg uit handen neemt. Alleen bij ons!

24 23 NIEUW! NIEUW! NIEUW! De afb. toont de KS 700 E met optionele rollenbaan. KS 700 H in transportstand KS 600 (230 V) KS 600 (400 V) De 600-modellen zijn een bijzonder voordelige instap in de nieuwe klasse van brandhoutzagen. Dankzij de twee aandrijfmogelijkheden 230 of 400 V kan ook de particuliere gebruiker de voordelen van de nieuwe BGU-kapzagen benutten. KS 700 E (400 V) De als toebehoren verkrijgbare rollenbaan maakt het werken met stammen tot een lengte van 3,50 m mogelijk. Met hardmetalen 700mm-blad en standaard gemonteerde, opklapbare houtafvoergoot is de 700-serie nagenoeg perfect uitgerust. KS 700 H Hydraulische aandrijving door de tractor: de KS 700 H. Mobiel gebruik is het sterke punt van de KS 700 H. Aangesloten op de hydrauliek van de tractor en door middel van de driepuntsophanging aan de tractor bevestigd, maakt het model een vlotte start mogelijk. (Een drukleiding en een drukloze retourleiding zijn noodzakelijk.) Technische gegevens KS 600 (230 V) KS 600 (400 V) Aandrijving elektrische motor 3,0 P 1 S6 40% ED 4,0 P 1 S6 40% ED Spanning 230 V 400 V 16A-CE-stekker Toerental zaagblad 1280 rpm 1380 rpm Zaagdiepte Ø ca. 200 mm ca. 200 mm Zaagblad Ø / 3 0 m m / 3 0 m m Afmetingen (l x b x h) 1020 x 1000 x 1300 mm 1020 x 1000 x 1300 mm Gewicht ca. 138 kg ca. 138 kg Art.-nr Technische gegevens KS 700 E (400 V) Aandrijving elektrische motor 5,2 P 1 S6 40% ED Spanning 400 V 16A-CE-stekker Toerental zaagblad 1380 rpm Zaagdiepte Ø ca. 250 mm Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Afmetingen (l x b x h) 1130 x 1000 x 1400 mm Gewicht ca. 182 kg Art.-nr Technische gegevens KS 700 H Bedrijfsdruk max. 200 bar Benodigd tractorvermogen ca. 10/13,6 kw/pk Toerental zaagblad r p m Zaagdiepte Ø ca. 250 mm Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Afmetingen (l x b x h) 1170 x 1080 x 1400 mm Gewicht ca. 194 kg Art.-nr

25 24 Roltafelzagen RK 775/2 De brandhoutcirkelzaag van solide kwaliteit voor een voordelige prijs De kwaliteit resulteert uit de procestechniek van hypermoderne plaatbewerkingsmachines. De kogelgelagerde, volledig stalen roltafel met beschermkap en brandhouttoevoer is bijzonder lichtlopend De stabiele hoekijzerconstructie van het onderstel garandeert een veilige stand tijdens het zagen De zaagbladbekleding aan de onderzijde zorgt voor een ongehinderde afvoer van het zaagsel Hoogwaardig lakwerk, krasvast en weerbestendig door poedercoating De volledige naleving van de bepalingen inzake arbeidsveiligheid volgens CE en de Duitse commissie voor arbeidsveiligheid en normalisatie (KAN) is gegarandeerd BGU-cirkelzagen overtuigen niet alleen door hun vele technische voordelen, maar ook door het bijzonder aantrekkelijke design! Alle zagen van BGU-Maschinen worden standaard met verrijdbaar onderstel en duwstang geleverd! Technische gegevens RK 775/2 Aandrijving elektrische motor 7,5 P 1 S6 40% ED Spanning 400 V 16A-CE-stekker Overbelastingsbeveiliging n u l s p a n n i n g s s c h a k e l a a r Toerental zaagblad r p m Tafelgrootte 1300 x 880 mm Tafelhoogte 850 mm Zaaghoogte ca. 225 mm Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m Gewicht ca. 134 kg Art.-nr

26 25 Toebehoren H o u t k l e m Voor modellen Spessart Woody 603, Spessart Woody 701, WK 600/B Classic en WK 700 Z Classic Art.-nr.: Krikdissel voor WTK Voor een gemakkelijk transport op verharde ondergronden Art.-nr.: Reservezaagblad HM, 30 mm boring Als uitrusting voor onze BGU-cirkelzagen bieden wij ook een zaagblad met een Ø van 700 mm en 84 tanden aan Art.-nr.: Reservezaagblad HM, 30 mm boring Ø m m, 3 6 t a n d e n Art.-nr.: H o u t k l e m Voor modellen WK 780/2, WK 780 R/2, WK 780 RB/2 en ZWK 710/2 Art.-nr.: Schilblad van chroomstaal 600 mm Ø, 30 mm boring Art.-nr.: Ø 700 mm, 42 tanden Art.-nr.: Ø 75 0 m m, 4 6 t a n d e n Art.-nr.: H o u t k l e m Voor model WK 790 R/2 en ZWK 790/2 Art.-nr.: C a r d a n a s Cat. 1, 1 3/8, 6-voudige vertanding, 1 m lengte Voor zagen en klievers met aftakasaandrijving en voor bosbouwlieren tot FSW 4.5 Art.-nr.: Reservezaagblad CR, 30 mm boring Ø m m, 5 6 t a n d e n Art.-nr.: Ø 70 0 m m, 5 6 t a n d e n Art.-nr.: Verlengstuk voor aftakassen Art.-nr.: Ø 75 0 m m, 5 6 t a n d e n Art.-nr.: 90074

27 26 Kettingzaagklievers KSS 300 (230 V) KSS 300 (400 V) KSS 300 Z NIEUW! Zagen en klieven in één bewerking! Gebruik uw eigen kettingzaag! Het voordelige alternatief voor de particuliere gebruiker Werkingsprincipe en bediening: Met de handgreep van de motorzaag wordt door een draaibeweging naar boven de boomstam doorgezaagd. Het op de gewenste lengte afgezaagde stuk hout rolt in de kliefgoot en het kliefproces kan direct beginnen. Met behulp van verschillende adapterplaten is het mogelijk verschillende modellen van motorzagen te gebruiken. Compacte constructie Absolute eenmansbediening Hoge kliefsnelheid door dubbele pomp (bij 400V-uitvoering) Stamdikte tot max. 300 mm Veiligheid volgens de nieuwe Machinerichtlijn 2006/42/EG Houtklem Deze verhindert het draaien van de stam bij het doorzagen met de kettingzaag. Hierbij verloopt het zaag- en kliefproces volledig afgedekt, zodat de veiligheid tijdens het werk gegarandeerd is. DE TOPMACHINE VOOR EEN TOPPRIJS! Bij de tractormachine KSS 300 Z is de groot gedimensioneerde, gegoten pomp de kern van de professionele hydraulische installatie, die via een aftakas wordt aangedreven. Ontworpen voor gebruik aan de tractor: dankzij de driepuntsophanging en aftakasaandrijving kan de KSS 300 Z ook worden ingezet in het bos, waar geen stroom beschikbaar is. Cardanas als toebehoren tegen meerprijs leverbaar (art.-nr )

28 27 De kettingzaag wordt met behulp van een adapterplaat en kruisgreepschroeven op de basisplaat bevestigd. Afvoergoot, 1,20 m lang Wordt gebruikt wanneer het gekliefde hout direct naar het verpakkingssysteem voor europallets moet worden getransporteerd (1.200 mm transporthoogte) Compleet uitgeruste KSS 300 met rollenbaan voor de houttoevoer en afvoergoot voor het vullen van pallets hier opgeklapt voor transport of opberging Uittrekbare steunrollen voor de toevoer van stammen behoren tot de standaarduitrusting. Worden alleen gebruikt, als de rollenbaan niet in gebruik is. Brandhoutlengte instelbaar tussen 250 en 450 mm. Technische gegevens KSS 300 (230 V) KSS 300 (400 V) KSS 300 Z Aandrijving aftakas - - X Benodigd tractorvermogen - - ca. 15/22 kw/pk Aandrijving elektrische motor 3,0 P 1 4,0 P 1 - Spanning 230 V 400 V 16A-CE-stekker - Stam-Ø max. 300 mm max. 300 mm max. 300 mm koers zuiger 6 t 6 t 6 t Brandhoutlengte 250 / 330 / 400 / / 330 / 400 / / 330 / 400 / 450 mm instelbaar mm instelbaar mm instelbaar Steunlengte hout bij uitgetrokken houtsteun tot lengteaanslag m m m m m m (250 mm) Afmetingen (l x b x h) 1600 x 1050 x 1400 mm 1600 x 1050 x 1400 mm 1600 x 1050 x 1400 mm Gewicht zonder toebehoren ca. 320 kg ca. 320 kg ca. 335 kg Art.-nr Kliefkruis standaard: Gelijkmatige houtblokken van dezelfde grootte zijn het resultaat. De hoogteverstelling van het kliefkruis gebeurt handmatig. Er zijn 5 vergrendelde standen mogelijk. Verschillende motorzagen die geschikt zijn voor toepassing met de KSS 300. Aanbevolen zwaardlengte cm. Toebehoren Rollenbaan voor houttoevoer (KSS 300-modellen) Geschikt voor stammen tot 3,50 m Kan voor het transport moeiteloos worden opgeklapt Art.-nr.: Aanbouwset bestaande uit basisplaat, aluminium adapterplaat en bevestigingstoebehoren Modellen Stihl MS 260, MS 261, MS 230 C, MSE 200 C, Husqvarna 435, 440, 445, 450, 545, 550 XP en Dolmar PS-500 Voor benzinezaag Stihl MS 260 Art.-nr.: Voor benzinezaag Stihl MS 261 Art.-nr.: Voor benzinezaag Stihl MS 230 C Art.-nr.: Voor elektrische zaag Stihl MSE 200 C Art.-nr.: Voor benzinezaag Dolmar PS-500 Art.-nr.: Voor benzinezaag Husqvarna 435, 440, 445, 450 Art.-nr.: Voor benzinezaag Husqvarna 545 en 550 XP Art.-nr.: 90997

29 28 Zaag- en kliefmachines Standaard met hardmetalen zaagblad 700 mm Ø. Gunstige aanschaffingsprijs bij maximaal vermogen uniek op de Europese markt. SSM 270 Z SSM 270 EZ NIEUW! De moderne compacte zaag- en kliefmachine voor ambitieuze brandhoutzagers Werkingsprincipe en bediening: De machine wordt aangesloten op de driepuntsophanging van de tractor. De krachtoverdracht tussen tractor en machine gebeurt via een cardanas. De ingebouwde hydraulische installatie wordt door een koppeling via de zaagas aangedreven. De kliefcilinder wordt met een voetschakelaar bediend, waarbij de in de 1e werkfase afgezaagde stam door het kliefmes wordt geperst. Naargelang de instelling van het kliefmes worden de houtblokken in twee of vier delen gekliefd. Tijdens het klieven kan de gebruiker al de volgende zaagfase uitvoeren. Dit werkingsprincipe maakt het mogelijk 2 werkfases uit te voeren op de tijd van één nog ef ciënter en voordeliger kan men brandhout niet zagen! Incl. driepuntsaansluiting Met ingebouwde hydraulische installatie voor aandrijving via cardanas Incl. uittrekbare steunrollen aan de rolslede voor stamtoevoer (stamlengte tot 3,0 m) Houtafvoergoot voor vullen van pallets tot 1,25 m hoogte, standaard opklapbaar voor wegtransport Differentiaalklep (ijlgang) voor dubbele kliefsnelheid WIJ PRODUCEREN IN DUITSLAND

30 29 Transportstand met opgeklapte afvoergoot en ingeschoven houttoevoer. Standaard met houtafvoergoot voor het vlot vullen van houtpallets tot een hoogte van 1,25 m. Het omslachtige gebruik van een transportband is bij deze vulhoogte niet nodig. De brandhoutlengte is instelbaar van 25 tot 50 cm. De uittrekbare vierkantbuis wordt op de gewenste lengte ingesteld en met een veerbout vastgezet. De volledige naleving van de bepalingen inzake arbeidsveiligheid volgens CE is gegarandeerd. Bij een opgeklapt veiligheidsrooster is het voor de veiligheid van de gebruiker niet mogelijk de kliefcilinder in te schakelen. Het zaagblad is compleet afgedekt door een beschermplaat. Hightech onder de kap. De veiligheidsklep verhindert bij een geopende beschermkap dat het kliefproces onbedoeld wordt gestart. De hydraulische eenheid is volledig onderbroken. Driepuntsophanging en aftakasaansluiting aan de achterzijde van de SSM 270. Cardanas als toebehoren tegen meerprijs leverbaar (art.-nr ) IJlgangklep (differentiaalklep) voor dubbele kliefsnelheid. Door het voetpedaal te bedienen, wordt het kliefproces gestart. Naargelang de instelling van het kliefmes, dat op verschillende hoogtes kan worden geplaatst, wordt het hout in vier of twee stukken gekliefd. Technische gegevensssm 270 Z SSM 270 EZ Aandrijving aftakas X X Benodigd tractorvermogen ca. 12/16 kw/pk ca. 12/16 kw/pk Aandrijving elektrische motor - 9,2 P 1 S6 40% ED Spanning V Toerental aftakas 420 rpm 420 rpm Zaagdiepte Ø ca. 270 mm ca. 270 mm Zaaglengte mm instelbaabaar mm instel- Zaagblad Ø 70 0 / 3 0 m m 70 0 / 3 0 m m Afmetingen (b x h x d) 2421 x 1320 x 1350 mm 2421 x 1320 x 1350 mm Gewicht ca. 570 kg ca. 670 kg Art.-nr Dankzij de grote hydraulische voorraadtank blijft de temperatuur van de olie ook bij ononderbroken gebruik constant. Het kliefkruis kan met een bedieningshendel eenvoudig, snel en veilig op de gewenste hoogte worden ingesteld. Zonder grote krachtinspanning kan de roltafel met de stam naar het zaagblad worden geschoven. Het gunstige bevestigingspunt van de wip is hierbij bepalend. Bovendien wordt door de constructie ook een grote zaagdiepte met het zaagblad van 700 mm Ø bereikt. Standaard uitgerust met houtklem. Deze bevindt zich goed bedienbaar vóór de veiligheidsinrichting. De standaard geïntegreerde, uittrekbare rollentoevoer verhindert het kantelen bij langere boomstammen tot 3,0 m. De voordelige constructie maakt een gemakkelijk en veilig transport met de vorkheftruck mogelijk.

31 30 Tafelhoutklievers / Houtklievers staand THS 4 THS 5 Instapmodel voor particulier gebruik in BGU-Maschinen-kwaliteit Eigenaars van houtkachels moeten kiezen: ofwel kant-en-klaar, relatief duur brandhout laten leveren, ofwel dit met behulp van een kliever zelf produceren. BGU-tafelhoutklievers zijn voordelig in aankoop en ondanks hun geringe grootte niet alleen krachtig, maar ook voor beginners eenvoudig en comfortabel te bedienen. Omdat ze slechts weinig plaats in beslag nemen, zijn het ideale instapmodellen voor particulier gebruik voor de eigen houtkachel. Gebruiksvriendelijke tweehandsbediening Elektrisch bedienbaar met knop (THS 4) Krachtige hydraulische componenten Hoogwaardige, speciale elektrische motor O n d e r h o u d s ar m Compacte constructie Rubberen handvatten en wielen voor praktisch transport Mechanisch bedienbaar met hydraulische klep (THS 5) Technische gegevensths 4 THS 5 Aandrijving elektrische motor 1,5 P 1 1,5 P 1 Spanning V V koers zuiger 4 t 5 t Klieflengte max. 350 mm max. 530 mm Afmetingen (b x h x d) 810 x 480 x 360 mm 1150 x 480 x 360 mm Gewicht ca. 47 kg ca. 54 kg Art.-nr Gebruiksvriendelijke tweehandsbediening Traploze kliefhoogteverstelling met klemstang Robuust, eenvoudig en onderhoudsarm Hoogwaardig lakwerk, krasvast en weerbestendig door poedercoating Gereedschapsloze tafelverstelling voor het klieven van meterhout Motorbeveiligingsschakelaar en faseomkeerder standaard

32 31 Spessart Woody HS 7 (400 V) Spessart Woody HS 7 (230 V) Het speciale model met een voordelige prijs! Incl. kliefkruis Zeer stil, krachtige elektrische motor (hoog vermogen bij laag toerental van 1450 rpm) Technische gegevens Spessart Woody HS 7 Spessart Woody HS 7 (400 V) (230 V) Aandrijving elektrische motor 3,0 P 1 2,2 P 1 Spanning 400 V 16A-CE-stekker 230 V koers zuiger 7 t 7 t Kliefslag 520 mm 520 mm Klieflengte 550 / 750 / 1080 mm 550 / 750 / 1080 mm Totale hoogte ingeschoven m m m m Totale hoogte uitgeschoven m m m m Afmetingen (b x d) 500 x 750 mm 500 x 750 mm Gewicht ca. 126 kg ca. 126 kg Art.-nr HS 75/3 (400 V) De ideale kliefmachine voor kort en meterhout! Geïntegreerde snelterugloop Technische gegevens HS 75/3 (400 V) Aandrijving elektrische motor 3,0 P 1 Spanning 400 V 16A-CE-stekker koers zuiger 7,5 t Kliefslag 500 mm Klieflengte 550 / 750 / 1080 mm Totale hoogte ingeschoven m m Totale hoogte uitgeschoven m m Afmetingen (b x d) 600 x 1000 mm Gewicht ca. 145 kg Art.-nr

33 32 Houtklievers staand De aandrijving is door de tractor via de aftakas mogelijk. Met een opsteekpomp wordt de hydraulische installatie aangedreven. WIJ PRODUCEREN IN DUITSLAND HS 90/3 (400 V) HS 90/2 Z Van eersteklas producten verwacht u terecht dat ze belastbaar, duurzaam en onderhoudsvriendelijk zijn De HS 90/3 en HS 90/2 Z zijn veelzijdig inzetbare houtklievers voor kort en meterhout. Perfect uitgeruste klievers met een zeer aantrekkelijke prijs-kwaliteitsverhouding. Standaard met kliefwigverlengstuk en zwenktafel voor het klieven van meterhout Het hoge eigen gewicht staat garant voor een hoge stabiliteit en lange levensduur Robuust en onderhoudsvriendelijk Gemakkelijke tweehandsbediening Geïntegreerde snelterugloop Hoogwaardig lakwerk, krasvast en weerbestendig door poedercoating Gebruiksvriendelijke tweehandsbediening Technische gegevens HS 90/3 (400 V) HS 90/2 Z Aandrijving elektrische motor 4,5 P 1 - Spanning 400 V 16A-CE-stekker - Aandrijving aftakas - X Benodigd tractorvermogen - ca. 12/16 kw/pk koers zuiger 9 t 9 t Kliefslag 500 mm 500 mm Klieflengte 550 / 900 / 1350 mm 550 / 900 / 1350 mm Totale hoogte ingeschoven m m m m Totale hoogte uitgeschoven m m m m Afmetingen (b x d) 800 x 1150 mm 865 x 1000 mm Gewicht ca. 218 kg ca. 215 kg Art.-nr

34 33 PREMIUM-LINE! De high-end producten van BGU-Maschinen. Toebehoren K l i e f k r u i s Art.-nr.: HS 80/2 B De ideale kliefmachine voor kort en meterhout aandrijving met een benzinemotor. Met hydraulische tandempomp voor dubbele kliefsnelheid Automatische aanvullende inschakeling van de 2e hydraulische pomp Gereedschapsloze tafelverstelling voor het klieven van meterhout Het hoge eigen gewicht staat garant voor een hoge stabiliteit en lange levensduur Technische gegevenshs 80/2 B Aandrijving benzinemotor Honda 3,7/5,0 kw/pk Tankinhoud ca. 1,8 l koers zuiger 8 t Kliefslag 500 mm Klieflengte 550 / 750 / 1080 mm Cilindervoorloop 5, 5/ Cilinderterugloop 3, 0 / Totale hoogte ingeschoven m m Totale hoogte uitgeschoven m m Afmetingen (b x d) 600 x 1000 mm Gewicht ca. 225 kg Art.-nr HS 61/2 Tornado De Tornado de ideale kliefmachine voor kort en meterhout Het bijzonder robuuste stalen buizenframe garandeert hoge stabiliteit en veilig, risicoloos werken. De solide constructie in combinatie met twee massief rubberen wielen met een Ø van 200 mm maakt een snelle en comfortabele verplaatsing mogelijk. Enorme tijdbesparing: de extra grote hydraulische pomp en een elektrische motor van 4,0 kw bereiken een cilindervoorloopsnelheid van 5,0 s, de terugloop heeft slechts 2,0 s nodig. Gereedschapsloze tafelverstelling voor het klieven van meterhout Technische gegevens HS 61/2 Tornado Aandrijving elektrische motor 4,0 P 1 Spanning 400 V 16A-CE-stekker koers zuiger 6 t Kliefslag 500 mm Klieflengte 550 / 750 / 1080 mm Cilindervoorloop 5, 0 / Cilinderterugloop 2, 0 / Totale hoogte ingeschoven m m Totale hoogte uitgeschoven m m Afmetingen (b x d) 600 x 1000 mm Gewicht ca. 148 kg Art.-nr Kliefkruisverbreding Art.-nr.: 90303

35 34 Houtklievers liggend SM 300 (230 V) SM 300 (400 V) Vier in één klap: Het opsteekbare kliefkruis kan eenvoudig in de hoogte worden versteld. Met een kruisgreepschroef kan de lengte van de kliefbeweging op de gewenste stamlengte worden ingesteld. Voortaan is houtklieven geen echte mannenzaak meer. Verrijdbaar onderstel standaard! Klieft direct in de kruiwagen: bespaart tijd en kracht! Niet alleen de machine, ook de prijs overtuigt Uiterst eenvoudige bediening en maximale veiligheid door het liggende kliefmechanisme. Dankzij de horizontale bouwwijze hoeft de stam niet te worden vasthouden. Door het doorschuiven van een volgende stam wordt een snel en vlot werkproces gegarandeerd. Het gekliefde hout kan via de a egtafel direct in een wagen of korf worden geschoven. Snelle cilindervoorloop door groot gedimensioneerde hydraulische pomp Automatische terugloop Verrijdbaar onderstel voor transport standaard Motorbeveiligingsschakelaar en faseomkeerder standaard Plaatsbesparende opslag door compacte constructie Ook dikkere stammen kunnen in meerdere bewerkingen tot kachelklare houtblokken worden gekliefd Hoogwaardig lakwerk, krasvast en weerbestendig door poedercoating De volledige naleving van de bepalingen inzake arbeidsveiligheid volgens CE en de Duitse commissie voor arbeidsveiligheid en normalisatie (KAN) is gegarandeerd Gebruiksvriendelijke tweehandsbediening Technische gegevens SM 300 (230 V) SM 300 (400 V) Aandrijving elektrische motor 2,2 P 1 3,0 P 1 Spanning 230 V 400 V 16A-CE-stekker koers zuiger 6 t 7 t Klieflengte max. 570 mm max. 570 mm Breedte (transport) m m m m Breedte (werkpositie) m m m m Hoogte m m m m Diepte 600 mm 600 mm Gewicht ca. 138 kg ca. 138 kg Art.-nr Toebehoren Verrijdbaar onderstel Perfekt Plus voor SM 300 Gemakkelijk transporteren, ook op oneffen ondergronden, voor aanbouw aan de Spaltmeister SM 300. Bestaande uit: zwenkwiel met luchtband vooraan (met remfunctie), twee grote wielen met luchtbanden en aanbouwplaten, 4-delen kliefmes met handdissel Ook geschikt voor latere aanbouw aan de SM 300 Art.-nr.: 90284

36 35 SM 500/2 E SM 500/2 Z PREMIUM-LINE! De high-end producten van BGU-Maschinen. De aandrijving is door de tractor via de aftakas mogelijk. Met een opsteekpomp wordt de hydraulische installatie aangedreven. Overtuigend: het ideaal geplaatste bedieningspaneel, op ergonomische hoogte. Vermogen en kwaliteit voor het klieven van stammen bis 1,08 m Horizontale klievers hebben vele voordelen! Meerdere stammen kunnen na elkaar in een vlot werkproces worden gekliefd, zonder dat een tweede persoon nodig is om het gekliefde hout opzij te leggen. Het vasthouden van de boomstam, bijvoorbeeld met houtklemmen, is niet nodig. Zo is een storingsvrij, snel en veilig werkproces absoluut gegarandeerd. M a s s i e f p r o elbuisframe van dubbele HEB-T-balken Nagenoeg slijtvaste speciale leibaan aan de kliefschuif 1m-stammen worden met 1100 mm lange hydraulische cilinders volledig doorkliefd Plaatsbesparende opslag door inschuifbare cilinders Hydraulisch verstelbaar, verwisselbaar kliefkruis Hoogwaardig lakwerk, krasvast en weerbestendig door poedercoating Technische gegevenssm 500/2 E SM 500/2 Z Aandrijving elektrische motor 5,5 P 1 - Spanning 400 V 16A-CE-stekker - Aandrijving aftakas - X Benodigd tractorvermogen - ca. 15/20 kw/pk koers zuiger 9 t 9 t Kliefslag m m m m Klieflengte max mm max mm Cilindervoorloop 6, 0 / , 5/ Cilinderterugloop 10,0/ ,5/1050 Afmetingen (b x h x d) 1870 x 1200 x 700 mm 1870 x 1200 x 700 mm Gewicht ca. 330 kg ca. 310 kg Art.-nr Door de inbouw van een dubbele pomp wordt een hoge voor- en terugloopsnelheid van de cilinder bereikt. De omschakeling van een snelle voorloop naar de volle kliefkracht van 9,0 t gebeurt automatisch. Transportstand SM 500/2. Eenvoudig in vier klieven van de stammen met het hydraulisch verstelbare kliefkruis (eveneens verkrijgbaar: 6-delen kliefmes, art.-nr.: 90018).

37 36 Houtklievers liggend SPALTPROFI Met ijlgangklep daardoor hogere kliefsnelheid! Cardanas als toebehoren tegen meerprijs leverbaar! HET VOORDELIGE ALTERNATIEF! SP 14 HZ/2 Als u bijzonder grote stammen hebt Bijzondere voordelen van een liggend kliefmechanisme: Het hout (ook zeer zware boomstammen zoals bijv. eik, beuk enz.) kan probleemloos via de geribde stalen plaat aan de zijkant in de kliefgoot van de machine (dubbele T-balk) worden gerold. Zonder de stam vast te houden, kan het kliefproces door de tweehandsbediening in beweging worden gezet. Meerdere stammen kunnen na elkaar in een vlot werkproces worden gekliefd, zonder dat een tweede persoon nodig is om het gekliefde hout opzij te leggen. Door de kliefmachine met de driepuntsophanging tot een ergonomische werkhoogte op te tillen, kan de gebruiker ontspannen, rechtopstaand werken. Stammen liggend klieven bespaart veel kracht en tijd en is bovendien vooral wanneer met grote stammen wordt gewerkt gewoon veiliger! Ook het inleggen van grote boomstammen met een frontlader is mogelijk. Dit verlicht het werk enorm. Stabiele draagconstructie met driepuntsframe Kliefwig gefreesd van gehard staal Dubbelwerkende hydraulische cilinder met slijtvaste blokmanchet Automatische snelterugloop zonder trekveer Aan de zijkant aangelaste vierkante pro elbuizen van bijzonder dikwandig materiaal, 4 cm boven het platform van de dubbele T-balk aangebracht, voorkomen dat de boomstammen wegrollen Cardanas als toebehoren tegen meerprijs leverbaar (art.-nr )