KEMPERDUR HB Bekleding met hoge weerstand

Transcriptie

1 KEMPERDUR HB Bekleding met hge weerstand Tepassing Vr het afdekken en de decratieve bekleding van: Balkns en terrassen Wegen, gangen, galerijen, trappenhuizen Vleren van wintertuinen, cmmerciële ppervlakken Gangen, kelderruimten Bekleding vr dekvleren uit betn en cement, zwel vr binnen als vr buiten Op de afdichtingssystemen KEMPEROL 1KPUR, KEMPEROL V 210 en KEMPEROL 2KPUR Vr nieuwbuw en renvatiewerken Kenmerken Hmgeen Resistent tegen UVstraling Lichtbestendig Znder plsmiddel Decratief ppervlak Hge slijtweerstand Bestendig tegen vliegvuur en stralingswarmte vlgens DIN EN CEKenmerk Cmpnent te 4 ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Samenstelling Oplsmiddelvrije, 3cmpnent bekleding p basis van een lichtbestendige plyurethaan en het speciale KEMPERDUR Filler (als cmpnent C in de 3 cmpnent werkverpakking). Verpakking Blikken met 3 cmpnenten van 15 kg. Opslag Kel, drg, vrstvrij en ngepend hudbaar. Ten minste hudbaar zie etiket verpakking. Eigenschappen Vrm Standaard kleur Cmp. A vleibaar Cmp. B vleibaar Cmp. C krrelig lichtgrijs Verwerkingstijd bij* [min] ng. 30 Regenvast na* [h] ng. 5 Belpbaar na* [h] ng. 24 Vlledig uitgehard na* [d] ng. 37 Vlgende laag na* [h] ng. 12 * Metingen bij 23 C 50 % rel. vchtigheid. Dr weersinvleden zals wind, luchtvchtigheid en temperatuur veranderen de aangegeven waarden. Verbruik Hrizntaal ppervlak: ng. 5 kg/m² vr een laag van 3 mm Verticale ppervlakken: KEMPERDUR HB Bekleding met hge weerstand znder het kwartszandmengsel f KEMPERDUR Dek 2K plsmiddelvrij gebruiken. Neem het technische merkblad van KEMPERDUR Dek 2K plsmiddelvrij in acht!

2 Vrbereiding Vrbereiding van de ndergrnd: De dekvler uit cement f betn met drg zijn (vchtrest in de bvenste 2 cm van het ppervlak < 5%) en vrij zijn van substanties die de aanhechting kunnen verhinderen. Verwijder vlledig elke bitumen f mrtelrest alvrens de afdichting f bekleding aan te brengen. De ndergrnd dient zdanig te wrden geprepareerd dat in het middel een hechting van 1,0 N/mm² f tenminste 0,8 N/mm² wrdt bereikt. Hud rekening met de tleranties m.b.t. effenheid vlgens DIN Krimpscheuren meten wrden afgeslten. Bij het caten van een afdichting met deze ver het hele ppervlak hechtend zijn. Luchtblazen en defecte plekken meten wrden gerenveerd. Om verder te kunnen caten gelden de aangegeven tijdsbestekken in de Technische merkbladen van de afznderlijke afdichtingsprducten. Vrwaarde vr het catingwerk: Caten uitsluitend bij ndergrnd en mgevingstemperaturen van > + 5 C. De maximale verwerkingstemperatuur bedraagt 30 C, mdat de viscsiteit bij dalende temperatuur teneemt. Bij de uitvering met de ppervlaktemperatuur 3 C bven het dauwpunt liggen. Indien de temperatuur lager is dan het dauwpunt kan er p het te bewerken ppervlak een scheidend werkende vchtfilm wrden gevrmd (DIN tab. 1). Hge luchtvchtigheid (> 80 %) zu een invled p de ppervlakte structuur kunnen hebben. Vrwaarden vr tepassing: Luchtvchtigheid : < 80 % Temperatuur ndergrnd > 3 C bven het dauwpunt Ondergrnd en mgevingstemperatuur 5 30 C Sluit scheuren en naden af KEMPEROL 1KPUR Afdichting met minimaal 7 dagen uitgehard zijn en ver het gehele vlak hechten; luchtbellen en defecte plekken dienen te wrden bijgewerkt vrdat er ng een laag wrdt aangebracht KEMPEROL 2KPUR Afdichting met minimaal 24h dagen uitgehard zijn en ver het gehele vlak hechten; luchtbellen en defecte plekken dienen te wrden bijgewerkt vrdat er ng een laag wrdt aangebracht Als randafsluiting raden wij aan langs het gehele vlak de 2 mm rail aan te brengen. Hrizntaal ppervlak (max. helling 2%) Cmp. A preren, cmp. B in cmp. A gieten en langzaam mengen met een menger p lage snelheid, vervlgens het KEMPERDUR kwartsmengsel tevegen en mengen met de langzaam lpende menger, in andere pt den en pnieuw mengen. Het kantenklare mengsel met een truweel (8 mm) ver het af te dekken ppervlak verspreiden, met een glitspaan afrijen en nmiddellijk met met een getande wals ventielren. Verminder de heveelheid KEMPERDUR kwartsmengsel (cmpnent C) met 10 tt 20% indien de helling kleiner is en/f de temperatuur daalt. Verdeel de KEMPERDUR CL Chips binnen de verwerkingstijd ver de ng natte bekleding met de hand f met een chipspistl. Persnlijke beschermuitrusting met gedragen wrden. Reinig steeds het werkgereedschap nmiddellijk na gebruik met KEMPERTEC MEK reinigingsmiddel. Handen reinigen, de huid inwrijven met de verzrgingscrème van KEMPER SYSTEM. Opmerking Neem Technische Infrmatie TI 21 Preparatie van de ndergrnd TI 24 Reiniging en Onderhud in acht! Belangrijke infrmatie Verse lagen dienen gedurende 5 uur te wrden beschermd tegen directe inwerking van verntreinigingen, vcht en natheid. Hud tijdens het transprt, de pslag en de verwerking rekening met nze veiligheidsinstructies, de aanduiding p de verpakkingen, de gevareninstructies en de veiligheidsadviezen p de verpakkingen. Hud bij de verwerking rekening met het technische merkblad van BGChemie. Vermijd penetratie in de rilering en aarde. Afvalverwijdering vleibaar EAK uitgehard EAK Algemene infrmatie De pgegeven tijden verkrten bij hgere en verlengen bij lagere mgevings en ndergrndtemperatuur. Wij garanderen een cnstante kwaliteit van nze prducten. Meng geen enkel ander prduct met die van KEMPER SYSTEM. Onze technische infrmatie en ns advies met betrekking tt de technische tepassing weerspiegelen telkens uitsluitend de actuele stand van de wetenschap en de ervaring met nze prducten. Bij iedere herdruk verliest de telkens vrafgaande technische infrmatie haar geldigheid. Daarm is het ndig dat u altijd het actuele merkblad bij de hand hebt. Bij de tepassing en het gebruik van nze prducten is in alle individuele gevallen een grndige, p het bject betrekking hebbende, gekwalificeerde inspectie ndig, m te zien f het desbetreffende prduct en/f de tepassingstechniek vldet aan de specifieke vereisten en delen. Wij zijn er uitsluitend aansprakelijk vr dat nze prducten geen gebreken vertnen de vakkundige en deskundige verwerking van nze prducten valt daarm uitsluitend binnen uw aansprakelijkheid en verantwrdelijkheid. De verkp van nze prducten gebeurt uitsluitend p basis van nze verkp en leveringsvrwaarden. Maatgevend bij alle technische gegevensbladen is altijd de Duitse versie. Er bestaat geen aansprakelijkheid vr vertaalfuten. Uitgegeven te Vellmar, december 2011 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en DIN EN ISO 14001

3 KEMPERDUR CL Chips Tepassing Vr decratieve ppervlakken met de systemen KEMPERDUR Bedekking met hge weerstand, KEMPERDUR Dek 2K en KEMPERDUR Dek Kenmerken Dekratief Antislip CEKenmerk Cmpnent te 4 ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Samenstelling Op basis van PVC en PVAc. Verpakking 1 kg schilfers van 2 5 mm Opslag Bewaring p een drge plaats. Eigenschappen Vrm Kleur Afvalverwijdering vast wit, zwart, lichtgrijs, geel, caramel, rd, xiderd, blauw, lichtgren, gren, Chips EAK Verbruik Ong g/m² (afhankelijk van de schilferdikte). Vrbereiding Breng de KEMPERDUR aan. Verspreid de schilfers in het ng nat ppervlak met een pistl f stri deze uit met de hand. Breng de KEMPERDUR Finish p de KEMPERDUR Dek bekleding p zijn vregst na 3 dagen aan, p de KEMPERDUR Dek 2K en KEMPERDUR HB Bekledding met hge weerstand na 12 uurs aan, en uitsluitend indien de ndergrnden mgevingstemperatuur hger is dan +5 C. Persnlijke beschermuitrusting met gedragen wrden. Algemene infrmatie Wij garanderen een cnstante kwaliteit van nze prducten. Meng geen enkel ander prduct met die van KEMPER SYSTEM. Onze technische infrmatie en ns advies met betrekking tt de technische tepassing weerspiegelen telkens uitsluitend de actuele stand van de wetenschap en de ervaring met nze prducten. Bij iedere herdruk verliest de telkens vrafgaande technische infrmatie haar geldigheid. Daarm is het ndig dat u altijd het actuele merkblad bij de hand hebt. Bij de tepassing en het gebruik van nze prducten is in alle individuele gevallen een grndige, p het bject betrekking hebbende, gekwalificeerde inspectie ndig, m te zien f het desbetreffende prduct en/f de tepassingstechniek vldet aan de specifieke vereisten en delen. Wij zijn er uitsluitend aansprakelijk vr dat nze prducten geen gebreken vertnen de vakkundige en deskundige verwerking van nze prducten valt daarm uitsluitend binnen uw aansprakelijkheid en verantwrdelijkheid. De verkp van nze prducten gebeurt uitsluitend p basis van nze verkp en leveringsvrwaarden. Uitgegeven te Vellmar, december 2011 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en DIN EN ISO 14001

4 KEMPERDUR CS Micrchips Tepassing Vr de dekratieve ppervlaktebewerking van KEMPEROL AC Finish, KEMPERDUR Dek, KEMPERDUR Dek 2K KEMPERDUR HB Bedekking met hge weerstand Kenmerken Dekratief CEKenmerk Cmpnent te 4 ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Samenstelling Kleurige micrchips p basis van een PVC en PVAC. Verpakking 1 kg verpakking. Chipsgrtte 0,25 1,4 mm. Opslag Drg bewaren. Eigenschappen Vrm Kleur Afvalverwijdering vast Kantenklaar mengsel wit / grijs / zwart (1 : 1 : 1) Micrchips EAK Verbruik Ong. 100 g/m² (afhankelijk van dichtheid van chips) Vrbereiding De KEMPERDUR CS Micrchips in het ng verse KEMPERDUR prducten spuiten met een chipspistl f met de hand instrien. Persnlijke beschermuitrusting met gedragen wrden. Algemene infrmatie Wij garanderen een cnstante kwaliteit van nze prducten. Meng geen enkel ander prduct met die van KEMPER SYSTEM. Onze technische infrmatie en ns advies met betrekking tt de technische tepassing weerspiegelen telkens uitsluitend de actuele stand van de wetenschap en de ervaring met nze prducten. Bij iedere herdruk verliest de telkens vrafgaande technische infrmatie haar geldigheid. Daarm is het ndig dat u altijd het actuele merkblad bij de hand hebt. Bij de tepassing en het gebruik van nze prducten is in alle individuele gevallen een grndige, p het bject betrekking hebbende, gekwalificeerde inspectie ndig, m te zien f het desbetreffende prduct en/f de tepassingstechniek vldet aan de specifieke vereisten en delen. Wij zijn er uitsluitend aansprakelijk vr dat nze prducten geen gebreken vertnen de vakkundige en deskundige verwerking van nze prducten valt daarm uitsluitend binnen uw aansprakelijkheid en verantwrdelijkheid. De verkp van nze prducten gebeurt uitsluitend p basis van nze verkp en leveringsvrwaarden. Uitgegeven te Vellmar, december 2011 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en DIN EN ISO 14001

5 KEMPERDUR Finish matt Tepassing Ter verzegeling van de chips aangebracht met: KEMPERDUR Dek, KEMPERDUR Dek 2K, KEMPERDUR Bekledding met hge weerstand Kenmerken Mncmpnent Zijdemat Lichtbestendig CEKenmerk Cmpnent te 4 ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Samenstelling Met plsmiddel, p basis van een lichtbestendig plyurethaan. Verpakking In blikken van 3 kg. Opslag Kel, drg, vrstvrij en ngepend hudbaar. Ten minste hudbaar zie etiket verpakking. Eigenschappen Vrm vleibaar Kleur transparant Regenvast na* [h] ng. 3 Belpbaar na* [h] ng. 24 Vlledig uitgehard na* [d] ng. 3 * Metingen bij 23 C 50 % rel. vchtigheid. Dr weersinvleden zals wind, luchtvchtigheid en temperatuur veranderen de aangegeven waarden. Verbruik Afhankelijk van de aard van de ndergrnd ng. 150 g/m² Vrbereiding De ndergrnd met drg, stabiel en vrij van substanties zijn die de hechting kunnen verhinderen.verwijder elke nzuiverheid p de ndergrnd van tevren. Breng de KEMPERDUR Finish matt p de KEMPERDUR Dek bekleding p zijn vregst na 3 dagen aan, p de KEMPERDUR Dek 2K en KEMPERDUR HB Bekledding met hge weerstand na 12 uurs aan, en uitsluitend indien de ndergrnd en mgevingstemperatuur hger is dan +5 C. Bij de uitvering met de ppervlaktemperatuur 3 C bven het dauwpunt liggen. Indien de temperatuur lager is dan het dauwpunt kan er p het te bewerken ppervlak een scheidend werkende vchtfilm wrden gevrmd (DIN tab. 1). KEMPERDUR Finish matt vóór gebruik ged schudden in het blik. Vr een geslten vlak steeds een verpakking met hetzelfde lt gebruiken m tinten in matheid te vrkmen. Ter vergrting van de antislipwerking wrdt KEMPERDUR ASG Granulaat rh dr KEMPERDUR Finish matt gererd. In één keer uitgieten en ver het gehele vlak en dekkend verpreiden met een perln rl. Bij het aanbrengen in geslten ruimten vr vldend ventilatie zrgen. Vermijd elke penetratie in water, kanalisering en de grnd. Vermijd cntact met de huid.

6 Persnlijke beschermuitrusting met gedragen wrden. Reinig steeds het werkgereedschap nmiddellijk na gebruik met KEMPERTEC MEK reinigingsmiddel. Handen reinigen, de huid inwrijven met de verzrgingscrème van KEMPER SYSTEM. Opmerking Neem Technische Infrmatie TI 23 plsmiddelen bevattende prducten en TI 24 Reiniging en Onderhud in acht! Belangrijke infrmatie Hud tijdens het transprt, de pslag en de verwerking rekening met nze veiligheidsinstructies, de aanduiding p de verpakkingen, de gevareninstructies en de veiligheidsadviezen p de verpakkingen. Hud bij de verwerking rekening met de technische merkbladen van BGChemie. Afvalverwijdering vleibaar EAK uitgehard EAK Algemene infrmatie De pgegeven tijden verkrten bij hgere en verlengen bij lagere mgevings en ndergrndtemperatuur. Wij garanderen een cnstante kwaliteit van nze prducten. Meng geen enkel ander prduct met die van KEMPER SYSTEM. Onze technische infrmatie en ns advies met betrekking tt de technische tepassing weerspiegelen telkens uitsluitend de actuele stand van de wetenschap en de ervaring met nze prducten. Bij iedere herdruk verliest de telkens vrafgaande technische infrmatie haar geldigheid. Daarm is het ndig dat u altijd het actuele merkblad bij de hand hebt. Bij de tepassing en het gebruik van nze prducten is in alle individuele gevallen een grndige, p het bject betrekking hebbende, gekwalificeerde inspectie ndig, m te zien f het desbetreffende prduct en/f de tepassingstechniek vldet aan de specifieke vereisten en delen. Wij zijn er uitsluitend aansprakelijk vr dat nze prducten geen gebreken vertnen de vakkundige en deskundige verwerking van nze prducten valt daarm uitsluitend binnen uw aansprakelijkheid en verantwrdelijkheid. De verkp van nze prducten gebeurt uitsluitend p basis van nze verkp en leveringsvrwaarden. Maatgevend bij alle technische gegevensbladen is altijd de Duitse versie. Er bestaat geen aansprakelijkheid vr vertaalfuten. Uitgegeven te Vellmar, december 2011 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en DIN EN ISO 14001

7 KEMPERDUR Finish glanzen Tepassing Als finishlaag p KEMPERDUR Kleurkwarts Als finishlaag p KEMPEROL afdichtings bij speciale cnstructies Vr nieuwbuw en renvatiewerken Kenmerken Stf afsttend glad Zeer gemakkelijk te reinigen Lichtbestendig Mncmpnent CEKenmerk Cmpnent te 4 ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Samenstelling Oplsmiddelhudende, 1cmpnent cating p basis van lichtbestendige plyurethaanhars. Verpakking Blikken van 10 kg. Opslag Kel, drg, vrstvrij en ngepend hudbaar. Ten minste hudbaar zie etiket verpakking. Eigenschappen Vrm vleibaar Kleur helder Regenvast na* [h] ng. 3 Belpbaar na* [h] ng. 12 Vlledig uitgehard na* [d] ng. 3 *Metingen bij 23 C 50 % rel. vchtigheid. Dr weersinvleden zals wind, luchtvchtigheid en temperatuur veranderen de aangegeven waarden. Verbruik Afhankelijk van de aard van de ndergrnd Ong. 200 g/m² Vrbereiding De ndergrnd met drg zijn, stabiel en vrij van substanties die de hechting kunnen verhinderen. Enkel aanbrengen indien de mgevingstemperatuur en de temperatuur van de ndergrnd grter is dan +5 C. Bij de uitvering met de ppervlaktemperatuur 3 C bven het dauwpunt liggen. Indien de temperatuur lager is dan het dauwpunt kan er p het te bewerken ppervlak een scheidend werkende vchtfilm wrden gevrmd (DIN tab. 1). De KEMPERDUR Finish glanzen met in één bewerking wrden aangebracht en ver het gehele ppervlak dekkend wrden verdeeld met een perln rller. Bij de verwerking in geslten ruimten vr vldende ventilatie zrgen. Huidcntact vermijden. Persnlijke beschermuitrusting met gedragen wrden. Reinig steeds het werkgereedschap nmiddellijk na gebruik met KEMPERTEC MEK reinigingsmiddel. Handen reinigen, de huid inwrijven met de verzrgingscrème van KEMPER SYSTEM. Opmerking Neem Technische Infrmatie TI 23 plsmiddelen bevattende prducten en TI 24 Reiniging en Onderhud in acht!

8 Belangrijke infrmatie Hud tijdens het transprt, de pslag en de verwerking rekening met nze veiligheidsinstructies, de aanduiding p de verpakkingen, de gevareninstructies en de veiligheidsadviezen p de verpakkingen. Hud tevens rekening met de technische merkbladen van BGChemie. Vermijd penetratie in water, rilering en aarde. Afvalverwijdering vleibaar EAK uitgehard EAK Algemene infrmatie De pgegeven tijden verkrten bij hgere en verlengen bij lagere mgevings en ndergrndtemperatuur. Wij garanderen een cnstante kwaliteit van nze prducten. Meng geen enkel ander prduct met die van KEMPER SYSTEM. Onze technische infrmatie en ns advies met betrekking tt de technische tepassing weerspiegelen telkens uitsluitend de actuele stand van de wetenschap en de ervaring met nze prducten. Bij iedere herdruk verliest de telkens vrafgaande technische infrmatie haar geldigheid. Daarm is het ndig dat u altijd het actuele merkblad bij de hand hebt. Bij de tepassing en het gebruik van nze prducten is in alle individuele gevallen een grndige, p het bject betrekking hebbende, gekwalificeerde inspectie ndig, m te zien f het desbetreffende prduct en/f de tepassingstechniek vldet aan de specifieke vereisten en delen. Wij zijn er uitsluitend aansprakelijk vr dat nze prducten geen gebreken vertnen de vakkundige en deskundige verwerking van nze prducten valt daarm uitsluitend binnen uw aansprakelijkheid en verantwrdelijkheid. De verkp van nze prducten gebeurt uitsluitend p basis van nze verkp en leveringsvrwaarden. Maatgevend bij alle technische gegevensbladen is altijd de Duitse versie. Er bestaat geen aansprakelijkheid vr vertaalfuten. Uitgegeven te Vellmar, december 2011 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en DIN EN ISO 14001

9 KEMPERDUR ASG Granulaat rh Tepassing Als verhging van de antislip van KEMPERDUR catingsstemen Kenmerken gladheid verminderend CEKenmerk Cmpnent te 4 ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Samenstelling Kunststfkgels p basis van plylefine. Verpakking 2,5 kg in plastic emmer Opslag Bewaring p een drge plaats. Eigenschappen Vrm vast Het KEMPERDUR ASG Granulaat rh kan rechtstreeks in cmbinatie met KEMPERDUR Finish wrden aangebracht. Hierbij wrdt 30 g Granulaat in 3 kg KEMPERDUR Finish (vereenkmstig 1 massaprcent) tegevegd en drgererd. Aansluitend wrd het mengsel met een perlnrller gelijkmatig verdeeld. Afvalverwijdering vast EAK Algemene infrmatie Wij garanderen een cnstante kwaliteit van nze prducten. Meng geen enkel ander prduct met die van KEMPER SYSTEM. Onze technische infrmatie en ns advies met betrekking tt de technische tepassing weerspiegelen telkens uitsluitend de actuele stand van de wetenschap en de ervaring met nze prducten. Bij iedere herdruk verliest de telkens vrafgaande technische infrmatie haar geldigheid. Daarm is het ndig dat u altijd het actuele merkblad bij de hand hebt. Bij de tepassing en het gebruik van nze prducten is in alle individuele gevallen een grndige, p het bject betrekking hebbende, gekwalificeerde inspectie ndig, m te zien f het desbetreffende prduct en/f de tepassingstechniek vldet aan de specifieke vereisten en delen. Wij zijn er uitsluitend aansprakelijk vr dat nze prducten geen gebreken vertnen de vakkundige en deskundige verwerking van nze prducten valt daarm uitsluitend binnen uw aansprakelijkheid en verantwrdelijkheid. De verkp van nze prducten gebeurt uitsluitend p basis van nze verkp en leveringsvrwaarden. Maatgevend bij alle technische gegevensbladen is altijd de Duitse versie. Er bestaat geen aansprakelijkheid vr vertaalfuten. Uitgegeven te Vellmar, maart 2012 Verbruik Vanaf ca. 5 g/m² afhankelijk van de gewenste mate van antislip en de manier van verwerken. Vrbereiding KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en DIN EN ISO 14001

10 Farbmusterkarte KEMPERDUR Dek, Dek 2K und HB Dickbeschichtung mit Chipseinstreuung Die Standardfarben KEMPERDUR Dek sind lichtgrau, steingrau und beige. Die Standardfarbe KEMPERDUR Dek 2K lösemittelfrei und KEMPERDUR HB Dickbeschichtung ist lichtgrau. lichtgrau (Standardfarbe) steingrau Standardfarbe bei KEMPERDUR Dek Snderfarbe bei KEMPERDUR Dek 2 K und KEMPERDUR HB Dickbeschichtung beige Standardfarbe bei KEMPERDUR Dek Snderfarbe bei KEMPERDUR Dek 2 K und KEMPERDUR HB Dickbeschichtung Die Muster sind im Maßstab 1:1 abgebildet. Die Farben können aufgrund der drucktechnischen Wiedergabe vm Originaltn abweichen. Stand Juli KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße D34246 Vellmar Tel. +49 (0)

11 KEMPERTEC MEK Reinigingsmiddel Tepassing Reinigingsmiddel vr het reinigen van de aanwezige Kemperl ppervlakken tijdens arbeidspauze f langdurige nderbrekingen. Vr het reinigen van gereedschappen Vr het reinigen van den ndergrnd Zur Entfettung vn Metallen Kenmerken Zeer Effectief Zeer snel vervliegend CEKenmerk Cmpnent te 1 ETA 03/0025 ETA 03/0026 ETA 03/0043 ETA 03/0044 Samenstelling Organisch plsmiddel Verpakking Blikken van 2 kg, 9 kg en 23 kg. Opslag Kel en drg. Eigenschappen Vrm Verbruik vleibaar Afhankelijk van de vervuilingsgraad ca. 200g/m². Vrbereiding Met een met KEMPERTEC MEK Reinigismiddel vchtig gemaakte dek aanbrengen p Kemperl ppervlakken f vervuilde ndergrnden en plasvrming vrkmen, vervuilingen behandelen en meteen weer pnieuw cmpleet afnemen met KEMPERTEC MEK Reinigismiddel. Ver verdere werksamheden het plsmiddel van de KEMPERTEC MEK Reinigingsmiddel vldende laten verdampen. Indien binnen gewerkt wrdt, met er vr een gede ventilatie gezrgd wrden. Vrzichtig Explsiegevaar! Persnlijke beschermuitrusting met gedragen wrden. Belangrijke infrmatie KEMPERTEC MEK Reinigingsmiddel is vlgens de vrschriften alleeen te gebruiken als reinigingsmiddel vr ppervlakten en greedschappen. Opgelet: kann kunststfppervlakten (acrylglas etc.) plssen. Hud tijdens het transprt, de pslag en de verwerking rekening met nze veiligheidsinstructies, de aanduiding p de verpakkingen, de gevareninstructies en de veiligheidsadviezen p de verpakkingen. Neem merkblad van BGChemie in acht. Vermijd penetratie in rilering en aarde.

12 Afvalverwijdering Vleibaar EAK GISCODE GF40 Algemene infrmatie Wij garanderen een cnstante kwaliteit van nze prdukten. Meng geen enkel ander prdukt met die van KEMPER SYSTEM. Onze technische infrmatie en ns advies met betrkking tt de technische tepassing weerspiegelen telkens uitsluitend de actuele stand van de wetenschap en de ervaring met nze prdukten. Bij iedere herdruk verliest de telkens vrafgaande technische infrmatie haar geldigheid. Daarm is het ndig dat u altijd het actuele merkblad bij de hand hebt. Bij de tepassing en het gebruik van nze prdukten is in alle individuele gevallen een grndige, p het bjekt betrekking hebbende, gekwalificeerdeinspectie ndig, m te zien f het desbetreffende prdukten/f de tepassingstechniek vldet aan de specifieke vereisten en delen. Wij zijn er uitsluitend aansprakelijk vr dat nze prdukten geen gebreken vertnende vakkundige en deskundige verwerking van nze prdukten valt daarm uitsluitend binnen uw aansprakelijkheid en verantwrdelijkheid. De verkp van nze prduktengebeurt uitsluitend p basis van nze verkp en leveringsvrwaarden. Maatgevend bij alle technische gegevensbladen is altijd de Duitse versie. Er bestaat geen aansprakelijkheid vr vertaalfuten. Uitgegeven te Vellmar, december 2011 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en DIN EN ISO 14001

13 Technische Infrmatie 23 Tepassing van plsmiddelhudende prducten Als preuze f absrberende ndergrnden (betn < C12/15 (B15), betn met lichte additieven, schuimbetnstenen, kalkzandstenen, gasbetn, dakpannen, hut enz.), die grenzen aan gebruikte binnenruimten, wrden vrzien van een KEMPEROL afdichtingssysteem f KEMPERDUR catingsysteem, dan met p de vlgende punten wrden gelet: Het gebruik van plsmiddelhudende KEMPEROL, KEMPERDUR f KEMPERTEC prducten mag niet direct p preuze f absrberende ndergrnden gebeuren! (mgelijkheid van plsmiddelgeuren binnen) Cntrleren f de tepassing van prducten znder plsmiddelen mgelijk is. Over het algemeen dienen vóór aanvang van de werkzaamheden alle defecte plekken (bv.: pen vegen, spleten e.d.) f grte schilfers te wrden vrkmen! Als er tch plsmiddelhudende prducten meten wrden tegepast, dan dient de ndergrnd met de plsmiddelvrije KEMPERTEC EP f EP5primer priënsluitend en ver het gehele vlak dekkend te wrden gegrnd (tweevudige laag) en met de tweede laag wrden afgezand! Oplsmiddelhudende KEMPEROL, KEMPERDUR c.q. KEMPERTEC prducten uitsluitend met de cnfrm het Technische infrmatieblad mschreven laagdikte aanbrengen. De tepassing van plsmiddelhudende KEMPEROL, KEMPERDUR c.q. KEMPERTEC prducten mag binnen f bij de aanzuigpening van aircnditiningsystemen/ventilatren, ramen, deuren enz. uitsluitend met inachtneming van alle veiligheidsvrzieningen gebeuren (uitschakeling van de aircnditining, gebruik van inblaas en afzuigapparaten enz.)! Aan en bewners vregtijdig en uitverig ver de werkzaamheden infrmeren! KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en DIN EN ISO 14001

14 Oplsmiddelhudende KEMPEROL, KEMPERDUR c.q. KEMPERTEC prducten zijn: KEMPERTEC 1Kprimer KEMPERTEC ACprimer KEMPERTEC FPOprimer KEMPEROL 1KPUR afdichting KEMPEROL AC afdichting KEMPEROL BR afdichting KEMPEROL V 210 afdichting KEMPEROL V 210 M afdichting KEMPERDUR Dek KEMPERDUR Dek transparant KEMPERDUR QB1 zandlaag bindmiddel KEMPERDUR ACFinish KEMPERDUR Finish mat KEMPERDUR Finish glanzend KEMPERTEC MEK reinigingsmiddel Opmerking: alle vrgaande Technische Infrmatie 23 is dr deze uitgave niet meer geldig. Vellmar, Onze technische infrmatie en ns advies met betrekking tt de technische tepassing weerspiegelen telkens uitsluitend de actuele stand van de wetenschap en de ervaring met nze prducten. Bij iedere herdruk verliest de telkens vrafgaande technische infrmatie haar geldigheid. Daarm is het ndig dat u altijd het actuele merkblad bij de hand hebt. Bij de tepassing en het gebruik van nze prducten is in alle individuele gevallen een grndige, p het bject betrekking hebbende, gekwalificeerde inspectie ndig, m te zien f het desbetreffende prduct en/f de tepassingstechniek vldet aan de specifieke vereisten en delen. Wij zijn er uitsluitend aansprakelijk vr dat nze prducten geen gebreken vertnen. de vakkundige en deskundige verwerking van nze prducten valt daarm uitsluitend binnen uw aansprakelijkheid en verantwrdelijkheid. De verkp van nze prducten gebeurt uitsluitend p basis van nze verkp en leveringsvrwaarden. Maatgevend bij alle technische gegevensbladen is altijd de Duitse versie. Er bestaat geen aansprakelijkheid vr vertaalfuten. KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en DIN EN ISO 14001

15 Technische Infrmatie 24 Reiniging en nderhud van KEMPEROL afdichtingen en KEMPERDUR catings Wij verzeken u m de vlgende instructies in acht te nemen m ppervlakcatings en afdichtingen van KEMPER SYSTEM te reinigen en te nderhuden: De KEMPEROL afdichtingen en catings kunnen met gebruikelijke vlerreinigingsf nderhudsmiddelen wrden schngemaakt. Let hierbij uiterst nauwkeurig p de gebruiks en dseringsinstructies van de fabrikant. Sterk gecncentreerde ( scherpe ) reinigings en desinfectiemiddelen en bijtende sanitaire reinigingsmiddelen zijn niet geschikt, mdat dan de KEMPEROL f KEMPERDUR ppervlakken ls kunnen gaan. Vensterreinigingsmiddelen bevatten ten dele plsmiddelen, die kunnen inwerken p de catings f verkleuringen kunnen pleveren. Daarm dient sterk uitlekken absluut te wrden vermeden en dienen de resterende heveelheden van het reinigingsmiddel p de afdichting f cating te wrden verwijderd. Het ppervlak mag niet mechanisch (bv. metaalbrstel, krabber) wrden gereinigd. Hgedrukreinigers f machinale reinigingsapparaten dienen slechts z nu en dan te wrden tegepast en hierbij mag de maximale druk bij KEMPEROL afdichtingen 80 bar en bij KEMPERDUR catings niet hger zijn dan 40 bar, mdat er anders afbladdering kan ptreden. (Verder dient een afstand van de spuitkp tt de ndergrnd van ten minste 20 cm te wrden aangehuden) Blembakken enz. meten niet cntinu p dezelfde plaats blijven staan, maar met regelmatige tussenpzen wrden mgezet m vuilranden en kleurveranderingen p de pstelplek te vrkmen. Als er algvrming p het ppervlak is, kunnen speciale algverwijderingsmiddelen (bv. Htrega greneaanslagverwijderaar enz.) wrden tegepast. Opmerking: alle vrgaande Technische Infrmatie 24 is dr deze uitgave niet meer geldig. KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49 (0) Fax +49 (0) pst@kempersystem.cm Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en 14001:2004

16 Vellmar, Onze technische infrmatie en ns advies met betrekking tt de technische tepassing weerspiegelen telkens uitsluitend de actuele stand van de wetenschap en de ervaring met nze prducten. Bij iedere herdruk verliest de telkens vrafgaande technische infrmatie haar geldigheid. Daarm is het ndig dat u altijd het actuele merkblad bij de hand hebt. Bij de tepassing en het gebruik van nze prducten is in alle individuele gevallen een grndige, p het bject betrekking hebbende, gekwalificeerde inspectie ndig, m te zien f het desbetreffende prduct en/f de tepassingstechniek vldet aan de specifieke vereisten en delen. Wij zijn er uitsluitend aansprakelijk vr dat nze prducten geen gebreken vertnen de vakkundige en deskundige verwerking van nze prducten valt daarm uitsluitend binnen uw aansprakelijkheid en verantwrdelijkheid. De verkp van nze prducten geschiedt uitsluitend p basis van nze Algemene Verkp en Leveringsvrwaarden. Maatgevend bij alle technische gegevensbladen is altijd de Duitse versie. Er bestaat geen aansprakelijkheid vr vertaalfuten. KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49 (0) Fax +49 (0) pst@kempersystem.cm Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en 14001:2004

17 Calculatierichtlijnen Overzichtstabel van materiaal en arbeid vr het verwerken van KEMPEROL en KEMPERDUR prducten Uitgegeven 06/2008 KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en DIN EN ISO 14001

18 Prdukt Verbruik Tijd KEMPERTEC Primers Primer KEMPERTEC D ca. 0,5 kg / m² ca. 5 min / m² Primer KEMPERTEC R ca. 0,5 kg / m² ca. 5 min / m² Primer KEMPERTEC 1K ca. 0,3 kg / m² ca. 3 min / m² Primer KEMPERTEC AC ca. 0,5 kg / m² ca. 5 min / m² Primer KEMPERTEC EP ca. 0,5 kg / m² ca. 5 min / m² Primer KEMPERTEC EP5 ca. 0,5 kg / m² ca. 5 min / m² Primer KEMPERTEC FPO ca. 0,05 kg / m² ca. 3 min / m² Hechtlagen Primer KEMPERTEC EP met KEMPERTEC NQ 0712 Natuurkwarts Primer KEMPERTEC EP5 met KEMPERTEC NQ 0712 Natuurkwarts Mastiek Primer KEMPERTEC EP KEMPERDUR Kwartszandmengsel KR (Mengverhuding 1 : 4) Primer KEMPERTEC EP5 KEMPERTEC KR Kwartszandmengsel (Mengverhuding 1 : 4) Reparatiemrtel ca. 0,3 kg / m² ca. 1,0 kg / m² ca. 0,3 kg / m² ca. 1,0 kg / m² ca. 1,5 kg / m² / mm. ca. 1,5 kg / m² / mm. ca. 5 min / m² ca. 1 min / m² ca. 5 min / m² ca. 1 min / m² ca. 7 min / m². ca. 7 min / m². Primer KEMPERTEC EP KEMPERDUR Kwartszandmengsel KR (Mengverhuding 1 : 9) Primer KEMPERTEC EP5 KEMPERDUR Kwartszandmengsel KR (Mengverhuding 1 : 9) Alkalische beschermlaag ca. 1,5 kg / m² / mm. ca. 7 min / m² ca. 1,5 kg / m² / mm. ca. 7 min / m² Primer KEMPERTEC EP met KEMPERTEC NQ 0712 Natuurkwarts Primer KEMPERTEC EP5 met KEMPERTEC NQ 0712 Natuurkwarts Primer KEMPERTEC AC met KEMPERDUR Natuurkwarts (0,7 1,2 mm) KEMPEROL Afdichtingssysteeme KEMPEROL V 210 Afdichting met KEMPEROL 165 Vlies KEMPEROL V 210 Afdichting met KEMPEROL 200 Vlies KEMPEROL 1KPUR Afdichting met KEMPEROL 120 Vlies KEMPEROL 1KPUR Afdichting met KEMPEROL 200 Vlies KEMPEROL 2KPUR Afdichting met KEMPEROL 165 Vlies ca. 0,6 kg / m² ca. 1,0 kg / m² ca. 0,6 kg / m² ca. 1,0 kg / m² ca. 0,5 kg / m² ca. 1,0 kg / m² ca. 2,8 kg / m² ca. 1,05 m² / m² ca. 3,6 kg / m² ca. 1,05 m² / m² ca. 3,6 kg / m² ca. 1,05 m² / m² ca. 4,0 kg / m² ca. 1,05 m² / m² ca. 3,6 kg / m² ca. 1,05 m² / m² ca. 6 min / m² ca. 1 min / m² ca. 6 min / m² ca. 1 min / m² ca. 6 min / m² ca. 1 min / m² ca. 15 min / m² ca. 15 min / m² ca. 12 min / m² ca. 12 min / m² ca. 15 min / m²

19 Prdukt Verbruik Tijd KEMPEROL AC Afdichting met KEMPEROL 165 Vlies KEMPEROL Vlies ca. 2,5 kg / m² ca. 1,05 m² / m² ca. 10 min / m² vr uitvering met verlap KEMPEROL Vlies (120, 165, 200) ca. 1,05 m² / m² zie Afdichting vr uitvering met gestuikte naden KEMPEROL Vlies (120, 165, 200) KEMPEROL Strkwapening ca. 1,0 m² / m² ca. 1 lfm / Stß KEMPEROL TP Talkpeder (KEMPEROL V 210) zie Afdichting KEMPEROL TP Talkpeder ca. 0,1 kg / m² ca. 3 min / m² KEMPEROL AC Bekleding KEMPEROL AC Bekleding met KEMPERDUR AC Kwartszandmengsel KEMPERDUR AC Finish met * KEMPERDUR CS Micrchips KEMPERDUR HB Bekleding vr hrizntale gedeelten KEMPERDUR HB Bekleding en KEMPERDUR CL Chips ca. 1,5 kg / m² ca. 3,7 kg / m² ca. 0,6 kg / m² ca. 0,1 kg / m² ca. 5,0 kg / m² ca. 0,03 kg / m² ca. 12 min / m² ca. 3 min / m² ca. 2 min / m² ca. 15 min / m² ca. 2 min / m² vr verticale gedeelten KEMPERDUR Dek 2K * ca. 0,4 kg / m² ca. 8 min / m² KEMPERDUR Finish* KEMPEROL Finish glänzend ca. 0,25 kg / m² ca. 5 min / m² KEMPERDUR TC KEMPERDUR TC met KEMPERDUR CQ 0408 Kleurkwarts KEMPERDUR TC met KEMPERDUR GR 0510 Graniet KEMPERDUR TC met KEMPERTEC NQ 0712 Natuurkwarts KEMPERDUR ECOFinish * ca. 4,0 kg / m² ca. 4,0 kg / m² ca. 4,0 kg / m² ca. 6,0 kg / m² ca. 4,0 kg / m² ca. 5,0 kg / m² ca. 8 min / m² ca. 5 min / m² ca. 8 min / m² ca. 5 min / m² ca. 8 min / m² ca. 5 min / m² KEMPERDUR ECOFinish ca. 0,2 kg / m² ca. 5 min / m² KEMPERDUR Zandafdekking / KEMPERDUR Decr Stne zie hechtlagen KEMPERDUR QB1 Zandafdekking Bindmiddel KEMPERDUR CQ 2035 Kleurkwarts (Mengverhuding 1,7 kg Bindmiddel p 25 kg Kleurkwarts) KEMPERDUR QB1 Zandafdekking Bindmiddel KEMPERDUR DS 2040 Decr Stne (Mengverhuding 1,7 kg Bindmiddel p 25 kg Decr Stne) KEMPERDUR Kwartsafdekking KEMPERDUR Dek transparant KEMPERDUR CQ 0408 Kleurkwarts ca. 18 kg / m². ca. 18 kg / m². ca. 0,3 kg / m² ca. 4,0 kg / m² ca. 20 min / m². ca. 20 min / m². ca. 4 min / m² ca. 3 min / m²

20 Prdukt Verbruik Tijd KEMPERDUR Dek transparant als verzegeling (incl. verwijderde (afgeveegde) vertllige kleurkwarts) KEMPERDUR Dek * ca. 0,4 kg / m² ca. 10 min / m² KEMPERDUR Dek KEMPERDUR CL Chips ca. 1,0 kg / m² ca. 0,03 kg / m² ca. 6 min / m² ca. 2 min / m² KEMPERDUR Finish matt ca. 0,15 kg / m² ca. 3 min / m² KEMPERDUR Dek 2K * KEMPERDUR Dek 2K en KEMPERDUR Chips KEMPERDUR EPFinish * ca. 1,0 kg / m² ca. 0,03 kg / m² ca. 8 min / m² ca. 2 min / m² KEMPERDUR EPFinish kleur ca. 0,6 kg / m² ca. 5 min / m² Deze tabel dient enkel als leidraad vr de gebruiker. Het tepassen van primers, hechtlagen, afdichtingen en decratieve afwerkingen nderling is uit de Technische Infrmatiebladen te herleiden. Niet alle cmbinaties zijn mgelijk. Afhankelijk van het detail kan het verbruik met 20% tenemen Vr detailaansluitingen zals hemelwaterafveren, ntluchtingen, wandaansluitingen, lichtkepels e.d. met het arbeidsdeel met 100% wrden verhgd. Bij kleinere dakvlakken ( 50 m2) met een teslag van 2 minuten vr het mixen wrden gerekend. Vr het vlies dient bij de calculatie een verlap van 5 cm. te wrden aangehuden / berekend.

21 Bestendigheidslijst van A tt Z Overzichtstabel van Bestendigheids van flexibele plyesterhars (UP) KEMPEROL V 210 Afdichting KEMPEROL BR Afdichting 1cmpnentige plyurethaanhars (1KPU) KEMPEROL 1KPUR Afdichting KEMPERDUR Dek KEMPERDUR Finish 2cmpnentige plyurethaanhars (2KPU) KEMPEROL 2KPUR Afdichting KEMPERDUR Dek 2K KEMPERDUR HB Bekleeding KEMPERDUR FC methylmethacrylaathars (PMMA) KEMPEROL AC Afdichting KEMPEROL AC Finish epxyhars (EP) KEMPERTEC EP/ EP5Primer KEMPER SYSTEM GmbH & C. KG Hlländische Straße 3236 D34246 Vellmar Tel. +49(0) Fax +49(0) pst@kempersystem.cm Gecertificeerd vlgens DIN EN ISO 9001:2000 en DIN EN ISO /2008

22 Media vast Oplssing vleibaar UP 1KPU 2KPU PMMA EP A Accuzuur x + + Acetn Aluminiumchlride plssing x Ammniakplssing < 10% x + + Ammniumcarbnaat x x Ammniumchlride x x Ammniumfsfaat x x Ammniumperchlraat x x + + Ammniumsulfaat x x Azijnzuur <10% x + + Azijnzuur gecnc. B Bariumchlride x x Bariumhydrxide x + + Bariumhydrxideplssing x + + Bariumnitraat x x Barnsteenzuur x x Benzine x + Bier x Bietensirp x Bleeklg Brzuur x Brax x x Bterzuur Brmwaterstfzuur x + x + Butanl x + + Butylacetaat + Butyraldehyde C Calciumchlride x x Calciumfrmiaat x x Calciumhydrxide x Calciumhydrxide vchtig x + + Calciumhydrxideplssing x + + Calciumnitraat x x Chlrazijnzuur Chlrbleeklg x x + bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 60 dagen p 20 C in het vermelde medium beperkt bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 3 dagen p 20 C in het vermelde medium (d.h. afdichting is slechts bij inwerking van geringe heveelheden en nmiddellijke verwijdering bestendig) niet bestendig sterke wijziging in het mnster in het vermelde medium Mengsels van chemikaliën en andere mgevingsfactren dienen aan zelfstandige tests te wrden nderwrpen

23 Media vast Oplssing vleibaar UP 1KPU 2KPU PMMA EP Chlrkalk Chlrwater x x Chlrwater (zwembaden) x Chlrfrm + Chrmzuur 10% Citrenzuur x x + + Cyaankali x x Cyclhexanl x + + Cyclhexann x D Dibutylftalaat x + E Dictylftalaat x + Ethanl <50% Ethanl gecnc. Ether Ethylacetaat Ethylglyclacetaat x + x + x F Fenl x Frmaldehyde 3040% x + Fsfrzuur 10% x + + Fsfrzuur 50% Fsfrzuur gecnc. x Ftaalzuur x G Glucse x x Glycerine x Glycl x + I IJzerchlride x x Ijzerchlride plssing 50% x IJzersulfaat x x IJzersulfaat vchtig x Isprpylalchl x + K Kalilg 10% x + + Kalilg 1050% x + Kalilg gecnc. + Kaliumbrmaat x x + + Kaliumcarbnaat x x bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 60 dagen p 20 C in het vermelde medium beperkt bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 3 dagen p 20 C in het vermelde medium (d.h. afdichting is slechts bij inwerking van geringe heveelheden en nmiddellijke verwijdering bestendig) niet bestendig sterke wijziging in het mnster in het vermelde medium Mengsels van chemikaliën en andere mgevingsfactren dienen aan zelfstandige tests te wrden nderwrpen

24 Media vast Oplssing vleibaar UP 1KPU 2KPU PMMA EP Kaliumchlraat x x + + Kaliumchlride x x Kaliumchrmaat x x + + Kaliumdichrmaat x x + + Kaliumfluride x x Kaliumfsfaat x x Kaliumjdide x x Kaliumnitraat x x Kaliumpermanganaat x x + + Kaliumsulfaat x x Keukenzut x x Keukenzutplssing verzadigd x Kbaltchlride x x Kbaltnitraat x x Kningswater Kperchlride x x Kpersulfaat x x Kwik x Kwikxide x x L Lijnzaadlie x Ldacetaat x x M Machinelie x Magnesiumchlride x x Magnesiumnitraat x x Magnesiumsulfaat x x Maleïnezuur x x Mangaansulfaat x x Margarine x x Melk x Melkzuur 10% x Melkzuur gecnc. x + Meststf Methylacetaat Methylalchl Methylamine x x x + + bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 60 dagen p 20 C in het vermelde medium beperkt bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 3 dagen p 20 C in het vermelde medium (d.h. afdichting is slechts bij inwerking van geringe heveelheden en nmiddellijke verwijdering bestendig) niet bestendig sterke wijziging in het mnster in het vermelde medium Mengsels van chemikaliën en andere mgevingsfactren dienen aan zelfstandige tests te wrden nderwrpen

25 Media vast Oplssing vleibaar UP 1KPU 2KPU PMMA EP Methyleenchlride Methylethylketn Methylisbutylketn Mierenzuur <30% Mierenzuur 3185% x Minerale lie x N Natriumacetaat x x Natriumbrmaat x x Natriumbrmide x x Natriumcarbnaat x x Natriumchlraat x x Natriumchlride x x Natriumcyanide x x Natriumfluride x x Natriumfsfaat x x Natriumhypchlriet x x Natriumnitraat x x Natriumperbraat Natriumperchlraat Natriumperxide x x x x x Natriumsulfaat x x Natriumsulfiet x x Natrnlg 10% x + + Natrnlg 1050% x + Natrnlg gecnc. + Nikkelchlride x x Nikkelsulfaat x x O Oleum Olie x Oxaalzuur x x x + Ozn P Paraffinelie x Perchlrzuur <10% x + Perchlrzuur 70% + Persil 5% x bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 60 dagen p 20 C in het vermelde medium beperkt bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 3 dagen p 20 C in het vermelde medium (d.h. afdichting is slechts bij inwerking van geringe heveelheden en nmiddellijke verwijdering bestendig) niet bestendig sterke wijziging in het mnster in het vermelde medium Mengsels van chemikaliën en andere mgevingsfactren dienen aan zelfstandige tests te wrden nderwrpen

26 Media vast Oplssing vleibaar UP 1KPU 2KPU PMMA EP Petrleum x + Prpanl Prpinzuur 10% Prpinzuur gecnc. x + x + x R Ricinuslie x + S Salicylzuur x x Salpeterzuur Smeerlie x Smeervet x Stearinezuur (vetzuur) x x Stklie EL x Strizut x x Strizut vchtig x Styreen Suiker x x Suiker vchtig x T Tanninezuur x Terpentijnlie Tetrachlrklstf Tetrahydrfuraan (THF) x Tinchlride x x Tlueen Trichlrethyleen Trichlrethaan Triethanlamine Triethylamine Trinatriumfsfaat x x U Ureum x x Urine x + + V Vleizuur 1014% Water (gedestilleerd) x Water (zee, mineraal, drink) x Waterglas (NaK) x + Wijn x Wijnzuur x x bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 60 dagen p 20 C in het vermelde medium beperkt bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 3 dagen p 20 C in het vermelde medium (d.h. afdichting is slechts bij inwerking van geringe heveelheden en nmiddellijke verwijdering bestendig) niet bestendig sterke wijziging in het mnster in het vermelde medium Mengsels van chemikaliën en andere mgevingsfactren dienen aan zelfstandige tests te wrden nderwrpen

27 Media vast Oplssing vleibaar UP 1KPU 2KPU PMMA EP X Xyleen Z Zilvernitraat x x Zinkchlride x x Zinknitraat x x Zinksulfaat x x Zutzuur 20% x + Zutzuur gecnc. x Zwavelzuur 10% x Zwavelzuur 20% x Zwavelzuur 40% Zwavelzuur 60% Zwavelzuur gecnc. x + x + + bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 60 dagen p 20 C in het vermelde medium beperkt bestendig geen wijziging in het mnster na pslag van 3 dagen p 20 C in het vermelde medium (d.h. afdichting is slechts bij inwerking van geringe heveelheden en nmiddellijke verwijdering bestendig) niet bestendig sterke wijziging in het mnster in het vermelde medium Mengsels van chemikaliën en andere mgevingsfactren dienen aan zelfstandige tests te wrden nderwrpen