INTERIEUR MAGAZINE D INTERIEUR OCT 2015

Transcriptie

1 INTERIEUR MAGAZINE D INTERIEUR OCT 2015 Santé! GRATIS VOOR ELKE KLANT FOCUS OP EET- KAMERS & SALONS BESPAAR NÚ OP NATUZZI EDITIONS GRATUIT POUR CHAQUE CLIENT FOCUS - SALLES À MANGER ET SALONS ECONOMISEZ SUR NATUZZI EDITIONS DIEGEM

2 NÚ GRATIS VOOR ELKE KLANT* GRATUIT POUR CHAQUE CLIENT* Massief hout! Bois Massif! TAFEL/TABLE 180/260 x 100cm 1739,- 2

3 WOOD STOCK DRESSOIR 250cm 2029,- Ook voor uw massief houten meubel! Een hedendaagse collectie in een oerdegelijk, massief materiaal. De meubels in dit gamma zijn verkrijgbaar in teak of eik en geven je interieur een warme, tijdloze look & feel. Une collection contemporaine réalisée avec des matériaux massifs de qualité. Les meubles de cette gamme sont disponibles en teak ou en chêne. Feeling et look intemporels. TABLE DE SALON SALONTAFEL 110 x 110cm 1129,- CUBE set/4 539,- DRESSOIR 250cm 2659,- BERGKAST ARMOIRE 110 x 160cm 1949,- TV KAST MEUBLE TV 210cm 1330,- ARMOIRE BERGKAST 115x160cm 1710,- BOEKENKAST BIBLIOTHÈQUE 80x120cm 1489,- CONSOLE 120cm 799,- KAPSTOK PORTEMANTEAUX wit of zwart blanc ou noir 145,- TABLE DE SALON/SALONTAFEL 130x80cm 969,- 3 RENO INTERIEUR MAGAZINE D INTERIEUR OCT 2015

4 Binnenwerk_Karat_05.indd Binnenwerk_Karat_05.indd Binnenwerk_Karat_05.indd 39 Binnenwerk_Karat_05.indd :44: :44: :44:48 16:44:48 Binnenwerk_Karat_05.indd :44:48 Binnenwerk_Karat_05.indd Binnenwerk_Karat_05.indd Binnenwerk_Karat_05.indd :44:48 16:44: :44:48 NÚ GRATIS VOOR ELKE KLANT* GRATUIT POUR CHAQUE CLIENT* Rétro, comfortable et classe! Retro, comfortabel én stijlvol! STOFFEN SALON EN TISSU 3 plc/zit (199cm) + 2 plc/zit (171cm) à-p-d/vanaf 1929,- SALON Lounge + 3- zit/plc 1A 260x273cm vanaf/à-p-d 2199,- IETSJE STRAKKER? SANS CHICHIS? PAINT COLOURS LAKKLEUREN COLORIS LAQUE LACKFARBEN PAINT PAINT COLOURS PAINT COLOURS COLOURS LAKKLEUREN LAKKLEUREN LAKKLEUREN COLORIS COLORIS LAQUE COLORIS LAQUE LACKFARBEN LAQUE LACKFARBEN LACKFARBEN PAINT PAINT COLOURS PAINT COLOURS PAINT COLOURS LAKKLEUREN COLOURS LAKKLEUREN LAKKLEUREN COLORIS COLORIS LAQUE COLORIS LAQUE COLORIS LACKFARBEN LAQUE LAQUE LACKFARBEN LACKFARBEN french french white french white french white natural white natural oak natural oak natural oak teak oil oak teak oil teak aston oil teak grey aston oil oil aston grey oil grey aston oil grey oil PAINT PAINT COLOURS PAINT COLOURS PAINT COLOURS LAKKLEUREN COLOURS LAKKLEUREN LAKKLEUREN COLORIS COLORIS LAQUE COLORIS LAQUE COLORIS LAQUE LACKFARBEN LACKFARBEN LAQUE LACKFARBEN LACKFARBEN white white white white light light grey grey light grey light middle grey middle grey greymiddle dark grey dark grey grey dark grey dark grey WOOD WOOD STAINS WOOD STAINS HOUTKLEUREN WOOD STAINS HOUTKLEUREN STAINS HOUTKLEUREN TEINTES HOUTKLEUREN TEINTES BOIS TEINTES BOIS HOLZFARBEN TEINTES BOIS HOLZFARBEN BOIS HOLZFARBEN HOLZFARBEN antraciet antraciet antraciet antraciet diva diva diva diva black black blackwhite ruby white ruby white ruby white light ruby light grey light grey grey light middle grey middle grey greymiddle dark grey grey dark dark grey grey dark grey Lakkleuren Couleurs laque white white whitelight grey light grey light grey middle light grey middle grey greymiddle dark ivory ivory grey dark ivory grey dark ivory grey dark sandgrey sand sand shadow shadow shadow antraciet shadow capuchino antraciet capuchino antraciet capuchino antraciet capuchino diva diva diva diva black black black black ruby ruby ruby ruby Mat of glanzend? Mat ou brillant? ARMOIRE/KAST 135 x 132cm en laque structurée/structuurlak 2588,- Houtkleuren Couleurs bois diva diva black ruby ivory sand sand sand shadow shadow shadow shadow capuchino capuchino capuchino capuchino greyhound aston greyhound walnut oil greyhound oil american teak american aston walnut oil teak american aston grey oil walnut oil grey american aston walnut greyhound tabacco tabacco tabacco tabaccowengewenge white french natural white french natural white oak natural oak natural oak teak oil teak oak oil oil wenge french french white black ruby ruby ruby ivory ivory ivory sand antraciet antraciet antraciet antraciet diva diva black black ivory ivory ivory ivory sand sand sand shadow sand shadow shadow shadowcapuchino capuchino capuchino WOOD STAINS HOUTKLEUREN TEINTES BOIS HOLZFARBEN WOOD WOOD STAINS WOOD STAINS HOUTKLEUREN STAINS HOUTKLEUREN TEINTES TEINTES BOIS TEINTES BOIS HOLZFARBEN BOIS HOLZFARBEN HOLZFARBEN greyhound american walnut tabacco wenge american walnut american walnut greyhound walnut greyhound greyhound tabacco tabaccowengewenge wenge american tabacco DRESSOIR 240cm structuurlak/ en laque structurée 3135,- KAST/ARMOIRE met stalen vakken/avec casiers en métal 240cm 3495,- 4

5 NÚ GRATIS VOOR ELKE KLANT* GRATUIT POUR CHAQUE CLIENT* Op uw gezondheid! à votre santé! (*) ONTVANG NU EEN GRATIS FLES PREMIER CRU PER AANKOOPSCHIJF VAN 750 RECEVEZ MAINTENANT UNE BOUTEILLE DE PREMIER CRU PAR TRANCHE D ACHAT DE 750 5

6 NÚ GRATIS VOOR ELKE KLANT* GRATUIT POUR CHAQUE CLIENT* DRESSOIR 241cm 1855,- TABLE DE SALON SALONTAFEL 60 x 60cm 399,- TAFEL/TABLE 218cm 999,- EPURÉ ET IMTEMPOREL STRAK EN TIJDLOOS BOEKENKAST BIBLIOTHÈQUE 120cm 1599,- ÉTAGÈRE/BOEKENPLANK 100cm 137,- ELEMENT 2P/D 120 x 63cm 8,- Elégant et pratique! Strak én praktisch! TV MEUBEL MEUBLE TV 177 x 33cm 1079,- ARMOIRE BERGKAST 180x146cm hout 1989,- glas 2719,- MODERNE EETKAMER SALLE À MANGER dressoir 224cm 1549,- tafel/table 220 x 98cm 1189,- stoel/chaise 209,- 6

7 MODERN EN GEZELLIG LEDEREN HOEKSALON SALON DE COIN EN CUIR 260 x 276cm 3275,- Vivre comtemporain Hedendaags Wonen! MODERNE ET AGRÉABLE SALON DE COIN EN CUIR LEDEREN HOEKSALON 312 x 260cm 3475,- CASIER A VIN/WIJNREK 15 bouteilles/flessen 135,- Toujours prêt pour recevoir Voor dat lekkere wijntje in de zetel REKJE/CASIER voor magazines of houten blokken pour revues ou buches 135,- New collection SALLE À MANGER MODERNE EETKAMER vitrine 136 x 168cm 699,- dressoir 250cm 679,- table/tafel 225 x 100cm 539,- 7 RENO INTERIEUR MAGAZINE D INTERIEUR OCT 2015

8 NÚ GRATIS VOOR ELKE KLANT* GRATUIT POUR CHAQUE CLIENT* TAPAS matilux 95cm 1330,- TAFEL TABLE matilux 200 x 100cm 2599,- Diverse kleuren & uitvoeringen! Différents coloris et finitions! BANC ZITBANK 200cm 1490,- C EST JOLI! VITRINE matilux 110 x 193cm 3590,- DRESSOIR matilux 5 deuren/portes 275cm 3439,- optie laden options tiroirs 495,- TABLE/TAFEL matilux 160/260cm 70,- 8

9 TOON WAT JE IN HUIS HEBT! POUR SE SENTIR BIEN CHEZ SOI Notre boutique déco vaut sûrement le détour! 02 Bezoek ook onze uitgebreide deco-shop! 01 KADER/CADRE 101 X 23CM 128,- 02 CADRE/KADER 25 X 25CM 41,50 03 CADRES ACRILIC KADERS MET MAGNEET AVEC AIMANT 13 X 18CM 30,- 18 X 18CM 52,50 10 X 15CM 23, KADER VOOR 17 FOTO S CADRE POUR 17 PHOTOS 220,- 05 EGG CHAIR 479,- 06 CONSOLE 120CM 540,- TABLE DE SALON SALONTAFEL 90CM 375,- TABLE D APPOINT/BIJZETTAFEL 50CM 275,- 07 TAFELLAMP/LAMPE DE TABLE 159,- 08 VLOERLAMP/LAMPADAIRE 299, RENO INTERIEUR MAGAZINE D INTERIEUR OCT 2015

10 NATUZZIEDITIONS.COM B941 afgebeelde 3-zitsbank / canapé 3 places comme représenté, 242x81x98 cm, in ledercategorie / en catégorie de cuir Madison-20RI : i.p.v. / au lieu de T.e.m. 8 november, alle leders voor de prijs van de voordeligste* Natuzzi, de toonaangevende Italiaanse fabrikant van lederen zitbanken, verwent u tijdens het lederfestival met een uitzonderlijke promotie. Zo kiest u nu uw favoriete leder uit ons brede assortiment, en betaalt u slechts voor de goedkoopste categorie. Ons team kijkt al uit naar uw komst. * Deze aanbieding geldt voor alle Natuzzi Editions-modellen, alle leders en alle opstellingen. De korting is gelijk aan het verschil tussen de gekozen ledercategorie ( ) en de voordeligste ledercategorie (10). 10

11 Leder festival Festival du cuir B619 3-ZITSBANK IN LEDER / CANAPÉ 3 PLACES vanaf / à.p.d B795 3-ZITSBANK IN LEDER / CANAPÉ 3 PLACES vanaf / à.p.d B817 3-ZITSBANK IN LEDER / CANAPÉ 3 PLACES vanaf / à.p.d B634 3-ZITSBANK MET 2 ELEKTRISCHE RELAXEN IN LEDER / CANAPÉ 3 PLACES MUNI DE 2 RELAX ÉLECTRIQUES EN CUIR vanaf / à.p.d Jusqu au 8 novembre, nos plus beaux cuirs au prix du moins cher* Natuzzi, le plus important fabricant de salons en cuir Italien, vous invite à saisir une occasion extraordinaire : vous choisissez votre revêtement, dans notre gamme unique de cuirs, et vous le payez au prix du moins cher. Notre équipe vous attend. * Cette offre est valable pour tous les modèles, cuirs et dispositions de Natuzzi Editions. La remise est égale à la différence entre la catégorie de cuir choisie ( ) et la catégorie de cuir la plus avantageuse (10). 11 RENO INTERIEUR MAGAZINE D INTERIEUR OCT 2015

12 NÚ GRATIS VOOR ELKE KLANT* GRATUIT POUR CHAQUE CLIENT* Cool, ce tableau noir! Cool, zo n krijtwand! STOFFEN HOEKSALON SALON DE COIN EN TISSU 3-zit/plc + ottomane 335 x 245 cm vanaf/à-p-d 1499,- SALLE À MANGER/EETKAMER armoire/bergkast 2D,1L+4niches 110 cm 809,- dressoir 2D,3L 220 cm 729,- table/tafel 190 x 100 cm 529,- chaise blanc ou noir/ stoel wit of zwart 115,- 12

13 SIT DOWN AND... RELAX. LEDEREN SALON EN CUIR 2.5-zit/plc met 2 elek. relaxen avec 2 relax élec. 178 cm vanaf/à-p-d 2889,- Gezelligheid troef! Cosy! LEDEREN RELAX EN CUIR relax élec. 2 moteurs/motor + powerlift à roulettes/op wieltjes 1549,- LEDEREN SALON EN CUIR 3-zit/plc 220cm vanaf/à-p-d 1499,- LEDEREN SALON EN CUIR 3 plc/zit 196cm à-p-d/vanaf 1269,- LEDEREN SALON EN CUIR 3-zit/plc 204cm vanaf/à-p-d 1349,- SALLE À MANGER/EETKAMER vitrine avec éclairage/met verlichting 126 cm 1399,- colonne 4T/L,1P/D 66 cm 1089,- dressoir 4P/D 245 cm 1369,- table/tafel 225 x 98 cm 729,- chaise/stoel 249,- Ontvang je gasten in stijl! Recevoir avec style! 13 RENO INTERIEUR MAGAZINE D INTERIEUR OCT 2015

14 NÚ GRATIS VOOR ELKE KLANT* GRATUIT POUR CHAQUE CLIENT* Le raffinement pour les amateurs du style classique! Verfijnde klasse! voor de liefhebbers van klassiek! LANDELIJKE EETKAMER SALLE À MANGER RUSTIQUE vitrine met verlichting/avec éclairage 132 cm 1769,- dressoir 4D,2L251 cm 1559,- tafel/table 200 x 100 cm 1159,- verlengstuk/allonge 50 cm 125,- stoel/chaise 245,- LE PLAISIR DU ROMANTISME ET DU STYLE COTTAGE LEKKER LANDELIJK WONEN SALLE À MANGER/EETKAMER bar 129 cm 939,- dressoir 2P/D,3T/L 180 cm 1019,- table/tafel 190 x 95 cm 489,- chaise/stoel 139,- 01 LAMPE RIVIÈRA MAISON MEDIUM 109,- LARGE 129, KOFFERS/COFFRES VOYAGE SMALL 99,95 MEDIUM 139,- 03 DRESSOIR RIVIÈRA MAISON PANIERS INCL MANDJES 1299,- 14

15 L amour c est... Etre à deux dans le canapé. SALON DE COIN EN TISSU STOFFEN HOEKSALON 2.5 plc/zit + longchair 303 x 195 cm à-p-d/vanaf 1319,- Liefde is aan kussen geen gebrek!! Eetkamer met body EETKAMER/SALLE À MANGER vitrine met verlichting/avec éclairage 128 cm 1529,- dressoir met steen/avec insert pierre 235 cm 1429,- tafel met steen/table avec insert pierre 182 x 97 cm 755,- Stoffen salons zijn helemaal terug!! La nouvelle tendance: des salons en tissu SALLE À MANGER/EETKAMER vitrine 2T/L,1P/GLD 77 cm 809,- dressoir 2P/D,3T/L 225 cm 1049,- table/tafel 220 x 100 cm 799,- STOFFEN SALON EN TISSU 3-zit/plc 194 cm vanaf/à-p-d 1089,- HOEKSALON IN STOF SALON DE COIN EN TISSU 2.5-zit/plc + ottomane 290 x 245 cm vanaf/à-p-d 1349,- 15 RENO INTERIEUR MAGAZINE D INTERIEUR OCT 2015

16 New collection NÚ GRATIS VOOR ELKE KLANT* GRATUIT POUR CHAQUE CLIENT* Ontdek ons groot aanbod keukens op maat! Wij maken vrijblijvend een gratis 3D offerte! Découvrez notre vaste gamme de cuisines équipées personnalisées. Devis 3D gratuit! Zaventemsesteenweg Diegem Tel Fax: Parking gratuit Gratis Parking Openingsuren/Heures d ouverture Ma-za/Lun-sam: > Zo/Dim: > Donderdag gesloten. Fermé le jeudi. Kruising/Croisement Haachtsesteenweg/Woluwelaan Reno, plus proche que l on imagine à moins de 5 min de Zaventem. Prijzen onder voorbehoud van vergissingen en uitputting voorraad. BTW inbegrepen. Onder voorbehoud van vergissingen van materiële aard waarvoor geen aansprakelijkheid geldt. Lichte afwijking van model, maten, kleuren en constructie voorbehouden. Prijzen tenminste geldig tot 30/11/2015. Uitgebreide info en algemene voorwaarden in de winkel. Reproductie verboden. V.U.: zie logo. Editie oktober-november Les prix s entendent TVAC 21% sous réserve d erreur et dans la limite des stocks disponibles. Sous réserve d erreur de nature matérielle, aucune responsabilité n est d application. De légères modifications de modèle, de dimensions, de teintes et d assemblage sont possible. Prix valables jusqu au 30/11/2015. Toute reproduction est interdite. Editeur responsable voir logo. Edition octobre-novembre Visueel Advertising -