ADEMCO VISTA-48B Beveiligingssysteem

Transcriptie

1 ADEMCO VISTA-48B Beveiligingssysteem Installatie- en programmeerhandleiding Dit inbraakpaneel voldoet aan pren :2004 en TS ; Grade 2, Class 2 K0749-2NLV1 1/06 Rev. A

2 ii

3 Inhoudsopgave Onderdelen en installatiekenmerken Mogelijkheden Functies Compatibel apparaten Belangrijke punten voor de installatie (Installateur, lees deze instructies) Monteren en aansluiten van het bedieningspaneel Behuizing en sluiting Alleen de printplaat monteren Printplaat met RF-ontvanger monteren Kabels naar de bediendelen Aansluiting sirene Backupaccu Aarde Rookmelders /4229 Expansiezones Uitbreidingzones voor 6164-bedieningspaneel De RF-ontvanger installeren De zenders installeren Sleutelschakelaar installeren Aansluiten van relaismodules Lichtnetcommunicatie-apparaten On-board triggers Telefoonlijn aansluiten Aansluitingen voor alternatieve communicatiemedia (ACM) Audioalarmverificatie aansluiten (AAV, meeluisteren ) Programmeeroverzicht Over programmeren Zones en partities Bedieningspanelen Draadloze zenders en handzenders Pager programmeren Functietoetsen Uitvoerapparaten Zonetype definities Het programmeren Programmeren Over gegevens programmeren Gegevensvelden programmeren Velden voor systeeminstelling Zonegeluiden & timing Telefoon belfunctie Programmeren (*40 - *50) Meldcodes systeemstatus Overige systeemvelden Programmeervelden voor pager Overige systeemvelden Programmeervelden bedieningspaneel iii

4 Menu programmeren Over zoneprogrammeren (menu s *56 en *58) Procedure voor zoneprogrammeren Voltooien van het zoneprogrammeren Procedures voor menu expert programmeren Progammeersjablonen voor handzenders Over programmeren van uitvoerapparaat (menu *79/*80) Menu *79: Toekennen van uitvoerapparaten Menu *80: Uitvoerfuncties definiëren Over zonelijsten (menu 81) Zonelijst programmeren Over functietoets (macro toets) programmeren (menu *57) Functietoetsen programmeren Omschrijvingen programmeren (menu *82) Programmeren van configureerbare zonetype (menu *83) Schema s programmeren Systeemcommunicatie en -bediening Communicatie controlepaneel met het centrale station Meldcode formaten Robofon 8-formaat Logisch formaat Signaalstroom ADEMCO contact-id Beveiligingscodes Functies toetsenbord Paniektoetsen Volg mij-onderdeel Instellen/Aanpassen van de tijdweergave Weergave diverse systeemproblemen Het systeem testen Over testprocedures Systeemtest Goed/Niet goed-test Belcommunicatietest Batterij testen op automatische stand-by Specificaties & Accessoires BEVEILIGINGSCONTROLE COMPATIBEL APPARATEN Identificatie invoerlus zenders 5800-serie Beperkingen en garantie iv

5 SECTIE 1 Onderdelen en installatiekenmerken Mogelijkheden Biedt ondersteuning aan 3 partities, die drie onafhankelijke gebieden kunnen beschermen alsof elk gebied zijn eigen bediening heeft. De optie voor de gemeenschappelijke ruimte biedt de mogelijkheid om de twee andere partities in te schakelen, waarbij de gemeenschappelijke ruimte (bijv. hal of foyer) blijft uitgeschakeld voor toegang naar de overgebleven niet-ingeschakelde ruimte. Biedt ondersteuning aan in totaal 64 zones, bestaande uit max. 48 zones en 16 druktoetsen voor handzenders (zones 49-64) bedrade zones (zones 1-8) met optioneel zoneverdubbeling/dubbelgebalanceerde zones. -- tot 40 extra bedrade zones (zones 9-48) met gebruik van /4249 zonemodulen (elke 6164 met 4 zones waarvoor de zones [EOLR of dubbel gebalanceerd] worden gebruikt, verbruikt een 4229-locatie). -- Biedt ondersteuning aan 40 zones met een draadloze zender (5800-serie; zones 9-48). Er zijn extra draadloze zones beschikbaar indien er minder dan 16 druktoets zones voor handzenders worden gebruikt. -- Biedt ondersteuning aan max. 4 zonetypen die door de installateur zijn te configureren. Tot 48 beveiligingscodes, elk met aparte autorisatieniveaus en toegang tot een partitie. Downloaden: via een computer die IBM-compatibel is, downloadsoftware van Compass en een ADEMCO CIA/CIA-EU-modem. Functies Mogelijkheid om met een handzender in te schakelen. Gebruik hiervoor de specifieke toetsen voor het inschakelen van het systeem in stand WEG of BLIJVEN. Tot max. 32 schema s voor het beheren van uitvoerapparaten, of om te bepalen wanneer gebruikers toegang hebben, en/of voor het automatisch inschakelen/uitschakelen (of het toestaan van het uitschakelen) van het systeem. Max. 4 bediendeelmacro s die zijn te activeren met zowel draadloze als met bedrade bediendelen. Mogelijkheid om een pager te gebruiken waarmee bepaalde systeemcondities kunnen worden doorgegeven aan max. 2 telefoonnummers voor pagers. Op het toetsenbord kan hiervoor een speciale toets worden gebruikt om een signaal naar een pager te versturen. Een door de gebruiker te programmeren telefoonnummer voor audiosignalen waarmee een alarm aan een gebruiker kan worden doorgegeven (volg-mij onderdeel). Ingebouwde optie voor het bewaken van de telefoonlijn waarmee het voltage van de telefoonlijn wordt bewaakt en wat lokaal zichtbaar kan worden gemaakt of dit kan zichtbaar worden gemaakt waarbij ook een alarm/probleemgeluid is te horen. Het vastleggen van max. 254 gebeurtenissen in het logboek. Het beheer en het uitlezen van het logboek is mogelijk via het Compass Downloader software van Ademco of wanneer u dit lokaal wilt aflezen met behulp van een installateur-/beheerdercode op een bediendeel met alfadisplay. Zoneomschrijving voor alle zones die door de installateur zijn aangepast (handig bij gebruik van toetsenborden met alfadisplay). Een optionele toezichthouder op de sirene detecteert of de buitensirene kortsluiting heeft of open is. Veroorzaakt een probleemtoestand op het display en verstuurt een rapport naar het centrale bewakingsstation, indien dit is ingeschakeld. Een optionele RF-storing detectie voor draadloze systemen. Detecteert wanneer een correcte RFontvangst wordt verhinderd (bijv. jamming of andere RF-storing). Zorgt voor een melding op het bediendeeldisplay, stuurt een rapport naar de meldkamer (indien probleemrapportage is ingeschakeld) en kan optioneel ook een sabotagealarm verzenden als deze tijdens een ingeschakelde periode is ontdekt. 1-1

6 Installatie- en set-uphandleiding Individuele selectie van gebruikerscodes voor rapportage over het in/uitschakelen naar de meldkamer (ingesteld bij het toevoegen van de gebruikerscode, attribuut 6). Compatibele apparaten Biedt ondersteuning aan 8 adresseerbare bedieningspanelen: 6148-paneel met fixed LCD, 6164 Alfabedieningspaneel, 6128RF/6128RFH/6150RF bedieningspaneel/zend-ontvangapparaat Ondersteunt maximaal twee (2) touchscreen (AUI)-apparaten (Symphony, 6270), die een aanvulling vormen op de standaard acht (8) adresseerbare bedieningspanelen. Biedt ondersteuning aan vijf adresseerbare uitbreidingsmodules voor bedrade zones 4219 en 4229 Ondersteuning aan ontvangers uit de serie 5881/5882EU/5882EUH/5883 en ontvangers uit de serie 5800/5800EU/5800H/5800AP Uitvoer van max. 16 relais, twee on-board triggers en/of lichtnetcommunicatie-apparaten (type X-10) -- Gebruik elke combinatie van 4204, 4229, 6164 relais- en/of lichtnetcommunicatie-apparaten -- Uitvoerfuncties (max. 48) De uitgang voor de sirene is een 12VDC, 1 Amp. Uitgang voor de aansturing van een compatibele sirene met een continu uitvoer voor inbraak/paniek, of een tijdelijke puls (3 pulsen - pauze 3 pulsen pauze 3 pulsen...) voor brand. Uitgangspanning: 12 VDC, 600 ma maximaal. Backup-accu: oplaadbaar 12VDC, minimaal 4AH. Audioalarmverificatie (met behulp van een AAV-module, zoals ADEMCO UVS), te gebruiken samen met een uitvoertrigger om spraak toe te staan tussen een operator van het centrale bewakingsstation en iemand die op het terrein aanwezig is. Alternatieve communicatiemedia: primaire berichten van telefoonnummers kunnen via een ECPverbinding naar Ethernet TCP/IP-internet worden gerapporteerd Wisselstroomvoorziening: ingedraaide of plugin 220 VAC-transformator. Belangrijke punten voor de installatie (Installateur, lees deze instructies) Dit systeem gebruikt adresseerbare bedieningspanelen en zone-uitbreidingmodules (zie tabel voor adressen in sectie Programmeeroverzicht). De bedieningspanelen moeten worden ingesteld op adressen (eerste paneel op adres 16, wat afwijkt van voorgaande bedieningspanelen) en geprogrammeerd in gegevensvelden *190-*196. De zone-uitbreidingmodules moeten voor specifieke adressen (07-11) worden ingesteld op basis van de gebruikte zonenummers (zie de tabel voor adressen in sectie 4219/4229 uitbreidingszones). De 4204-relaismodules moeten voor specifieke adressen worden ingesteld (12-15; zie sectie Relaismodules aansluiten) bedieningspanelen moeten voor twee adressen worden ingesteld: een adres voor het bedieningspaneel en een adres voor de zone-uitbreiding (indien u de uitbreidingzone van het toetsenbord gebruikt). Dit alarmpaneel zal niet opstarten zonder dat de stroomvoorziening is aangesloten (zal niet opstarten met alleen de batterij). Nadat het systeem echter is opgestart kan het wel werken met alleen de batterij ingeval de stroomtoevoer is uitgeschakeld. Relais hebben twee standen voor het programmeermenu: gebruik menu *79 voor het toekennen van moduleadressen en apparaatnummers (uitvoer). Gebruik menu *80 voor het toekennen van uitvoerfuncties (zie sectie Uitvoerapparaat programmeren). Dit systeem ondersteunt programmeerbare functietoetsen. Gebruik menu *57 voor het toekennen van functietoetsen (zie sectie Functietoets programmeren). Het systeem voorziet in verscheidene onderdelen voor pager-oproepen. Zie Programmeeroverzicht voor een samenvatting over het programmeren van de pager. 1-2

7 SECTIE 2 Monteren en aansluiten van het bedieningspaneel Deze sectie beschrijft de procedures voor het monteren en aansluiten van dit bedieningspaneel en de randapparatuur. In de hiernavolgende subsecties wordt in de linkerkolom de procedure weergegeven en in de rechterkolom staat relevante uitleg en opmerkingen. Behuizing en sluiting 1. Monteer het bedieningspaneel op een stevige muur in een schone en droge omgeving die niet vrij toegankelijk is voor het algemene publiek. Gebruik sluithaken en ankerbouten (niet meegeleverd) voor de vier montagegaten van de behuizing. 2. Verwijder de deur van de behuizing en verwijder de invoerpunten uit de deur. Plaats de sleutel in het slot. 3. Plaats het slot in het gat en zorg ervoor dat de deurvergrendeling geen contact maakt met de vergrendelingbeugel wanneer de deur is gesloten. Wanneer deze op de juiste positie staat, druk de sluiting dusdanig aan dat deze wordt vastgehouden door de klikgreep. Alleen de printplaat monteren (Geen RF-ontvanger) 1. Plaats twee korte bevestigingsklemmen (meegeleverd) op de opstaande lipjes van de behuizing (zie detail B in fig. 2). 2. a. Plaats de bovenkant van de printplaat in de sleuf aan de bovenkant van de behuizing. Zorg ervoor dat de plaat op de juiste rij rust (zie detail A). b. Draai de bodem van de printplaat in de bevestigingsklemmen en maak de plaat vast aan de behuizing met de bijbehorende schroeven (zie detail B). Opmerkingen De behuizing is ook zonder een slot te sluiten en beveiligen, m.b.v. 2 schroeven aan de rand van de deur. CONTROLEER POSITIE GESLOTEN OPEN BODEM VAN DEUR VAN BEHUIZING DRUKKEN SLUIT- LIP SLUIT- LIP STAP 1 STAP 2 DUW OP HET SLOT TOTDAT DEZE EXACT IS GEPLAATST Figuur 1. De sluiting van de behuizing installeren Opmerkingen Voordat u de inhoud van de behuizing installeert, verwijder de metalen invoerpunten die nodig zijn voor de invoer van de kabels. Verwijder geen invoerpunten nadat de printplaat is geïnstalleerd. cab_lock_snapnl-001-v0 PRINTPLAAT BEHUIZING PRINTPLAAT DETAIL A ZIJAANZICHT VAN DE STEUNSLOTEN VOOR DE PRINTPLAAT BEHUIZING + + DETAIL B ZIJAANZICHT VAN BEVESTIGINGSCLIPS Figuur 2. De printplaat monteren cb_mountnl-001-v0 2-1

8 Installatie-instructies Printplaat met RF-ontvanger monteren 1. a. Verwijder de printplaat voor de ontvanger uit zijn verpakking en plaats de bovenkant van de plaat in de sleuven aan de bovenkant van de behuizing, zoals te zien in detail A van figuur 3. Zorg er wel voor dat de plaat op de juiste rij rust. b. Draai de bodem van de printplaat in de bevestigingsklemmen en maak de plaat vast aan de behuizing met de bijbehorende schroeven. c. Plaats de bovenkant van de bedieningspaneelplaat in de sleuf van de klemmen en plaats twee klemmen aan de onderkant van de plaat. d. Draai de plaat op de juiste positie en bevestig deze met twee schroeven. 2. Plaats aardlipjes (meegeleverd met de ontvanger) door de bovenkant van de behuizing naar de linker aansluitklemmen van de antenneblokken (aan de bovenrand van de ontvangstprintplaat) en bevestig deze bovenop de behuizing met de meegeleverde schroeven zoals te zien in detail B. 3. Plaats de antennes van de ontvanger door de bovenkant van de behuizing in de rechter aansluitklemmen van het blok en maak deze met schroeven vast. Opmerkingen Monteer de behuizing niet op of in de buurt van metalen objecten. Hierdoor wordt het RF-bereik verminderd en/of de RF-overdracht van draadloze zenders geblokkeerd. Plaats de behuizing ook niet in een gebied met een hoge mate van RF-storing (te herkennen aan het frequent en langdurig branden van de LED's in de ontvanger nadat deze in werking is; willekeurig knipperen is OK). BEHUIZING A B BEHUIZING PRINTPLAAT ONTVANGER + + STEUNSLOTEN PRINTPLAAT MONTAGECLIP PRINT- PLAAT PRINTPLAAT CONTROLEPANEEL MONTAGECLIP DETAIL A ZIJAANZICHT VAN STEUNSLOTEN VOOR PRINTPLAAT INSTALLATIE MET PRINTPLAAT ONTVANGER ANTENNE (2) SCROEF (2) AARDLIP (2) WITTE ZWARTE BEVESTIGING CLIP BEVESTIGING CLIP RODE BEVESTIGING CLIP ALS ER GEEN RF RECEIVER IS GEBRUIKT, MONTEER DE PRINT MET DE WITTE OF DE ZWARTE CLIPS, WELKE ZIJN MEEGELEVERT MET HET PANEEL. BEVESTIGING ANTENNE (2 PLAATSEN) DETAIL B INSTALLATIE ANTENNE EN AARDLIP Figuur 3. De printplaat en RF-ontvanger monteren pc_mountnl-001-v1 2-2

9 Kabels naar de bediendelen 1. Sluit de bediendelen aan op de hiervoor bestemde aansluitpunten op het bedieningspaneel zoals aangegeven in het diagram Samenvatting van de aansluitingen. Bepaal de kabelgrootte met behulp van onderstaande kabelkaart. 2. Stel het adres voor het bedieningspaneel in. Raadpleeg hiervoor de instructies voor de adresinstellingen meegeleverd met het bedieningspaneel en stel elk bedieningspaneeladres in volgens de tabel rechts. 3. Programmeer het toekennen van de partities aan de bedieningspaneeladressen en de geluidsopties in gegevensvelden *190-*196. OPMERKING: elk bedieningspaneel moet aan een uniek adres worden toegekend, beginnend bij adres 16. Wanneer bedieningspanelen op hetzelfde adres worden geprogrammeerd leidt dit tot onvoorspelbare resultaten. Extra voeding (optioneel) 1. Sluit aan zoals wordt getoond. Zorg ervoor dat u de negatieve (-) aansluitklem van de stroomtoevoer op aansluitpunt 4 van het bedieningspaneel (AUX-) aansluit. AUX SPANNNING NAAR BEDIENDEEL ROOD (V+) + NAAR BEDIENDEEL ZWART (V-) NAAR BEDIENDEEL DATA IN (>) NAAR BEDIENDEEL DATA UIT (<) BELANGRIJK: ALLEEN DE MIN MOET DOORGEVOERD WORDEN, DE PLUS MAG NIET DOORGEVOERD WORDEN. BEDIENDEEL AUX AUX DATA DATA + IN UIT Figuur 4. Gebruik van aanvullende stroomtoevoer NAAR PANEEL (V-) NAAR PANEEL (V+) NAAR PANEEL DATA IN (>) NAAR PANEEL DATA UIT (<) pwr_sup_connnl-008-v0 Opmerkingen Het paneel monteren en aansluiten Fixed LCD bediendelen: 6128RF/6148/6150/6150V Alfabediendelen: 6160/6160V/6164 Het systeem biedt ondersteuning aan max. 8 bedieningspanelen die in elke combinatie aan partities kunnen worden toegekend (zie programmavelden *190-*196). Voor enkelvoudige 4-aderige kabels, bepaal de huidige leidingloop voor alle eenheden, kijk vervolgens op de kabelkaart om de maximale lengte te bepalen voor het veilig gebruik van elk kabelformaat. Gebruik aanvullende stroomtoevoer wanneer de belasting van het hulpvermogen voor alle apparaten hoger is dan 600 ma. Aanbevolen stroomtoevoer: AD12612 Bedieningspaneeladressen Bed.paneel Adres Bed.paneel Adres nr. 1 16** nr nr nr nr nr nr nr ** Het adres voor het eerste bedieningspaneel is 16, en is altijd ingeschakeld en ingesteld voor partitie 1 met alle geluidssignalen aan. Bedieningspanelen met stroomtoevoer zonder een reservebatterij zullen niet werken als de stroomtoevoer is uitgeschakeld. Zorg ervoor dat tenminste een bedieningspaneel in elke partitie is aangesloten op de hulpstroomtoevoer van het bedieningspaneel. OPMERKINGEN OVER HET TOUCHSCREEN- BEDIENINGSPANEEL (AUI): Het gebruik van maximaal 2 AUI-apparaten (bijvoorbeeld 6270, Symphony) is onafhankelijk van standaardbedieningspanelen en heeft geen invloed op het aantal standaardbedieningspanelen dat door het systeem kan worden ondersteund. AUI-apparaten moeten worden ingesteld voor adres 1 of adres 2, afhankelijk van de eenheid die is ingeschakeld in veld *189. Voor de juiste werking van het AUI-apparaat sluit u dit alleen aan op Vista panelen met microprocessor versie 3.0 of hoger, en gebruikt u AUI-apparaten met de volgende rev-niveaus: 6270 series gebruiken versie of hoger; 8132/8142 (Symphony) series gebruiken versie of hoger. Kabelkaart voor apparaten* die stroom ontvangen van de hulpstroomtoevoer op het controlepaneel (12V+ en 12V-) Kabel TOTALE STROOMDOORVOER VOOR ALLE APPARATEN AANGESLOTEN OP EEN ENKELE KABEL Maat 50 ma of minder 100 ma 300 ma 500 ma 600 ma 0.6mm O.D. 150m 75m 25m 15m 13m 0.8mm O.D. 230m 115m 40m 24m 20m 1mm O.D. 400m 200m 70m 40m 35m 1.2mm O.D. 450m 300m 100m 70m 50m * Bevat bedieningspanelen, RF-ontvangers, zone-uitbreiders/relaisunits, of telefoonmodule met telecommando De maximale kabellengte voor een apparaat dat direct aan het bedieningspaneel is aangesloten kan ook met de kabelkaart worden bepaald op basis van de stroomdoorvoer voor alleen dat apparaat. De lengte van alle kabels voor alle partities gecombineerd mag niet meer dan 450 m. zijn wanneer niet afgeschermde 4-aderige geleidingskabel is gebruikt (230 m. wanneer afgeschermde kabel is gebruikt) Deze beperking geldt vanwege het capacitieve effect op datalijnen als 4-aderige kabel wordt gebruikt. 2-3

10 Installatie-instructies Aansluiting sirene 1. Sluit de luidspreker van het alarm aan op aansluitpunt 3 (+) en 4 (-). Voor sirene bewaking, ga verder met stappen 2 en Knip de rode supervisiejumper voor de sirene door, te vinden boven aansluitklemmen 2 en 3 van het controlebord. 3. Verbind een 2k ohm weerstand aan op de aansluitklemmen van de laatste alarmluidspreker. AANSLUITKLEMMEN SIRENE UITGANG AANSLUITKLEMMEN OP PANEEL EXTERNE SIRENE LET OP POLARITEIT OHM EOL WEER- STAND Opmerkingen De 12VDC uitvoer van de alarmluidspreker wordt geactiveerd nadat er een alarm is geconstateerd. De totale stroomdoorvoer van deze uitgang mag niet groter zijn dan 2 amp. (mocht dit boven 2 amp. uitkomen, wordt de stroomtoevoer overbelast of zorgt ervoor dat het elektronische circuit, wat de uitgang naar de sirene beschermd, wordt geactiveerd). U moet een accu plaatsen aangezien de accu de stroom levert. Voer stap 2 en 3 NIET uit wanneer u een zelfactiverende sirene gebruikt. ONDERBRREK DE RODE JUMPER OP HET PANEEL OM SABOTAGE VAN DE SIRENE (LUIDSPREKER) IN TE SCHAKELEN. 2 INDIEN SABOTAGE IS INGESCHAKELD (RODE JUMPER OP CONTROLEBORD IS ONDERBROKEN SLUIT EEN 2000 OHM WEERSTAND AAN OVER DE EXTERNE SIRENE ZOALS GETOOND MET DE STIPPELLIJN. SLUIT DE WEERSTAND NIET OP DE UITVOER- KLEMMEN VAN HET ALARM ZELF AAN! V48sounderNL-001-V0 Figuur 5. Bedraden van sirene (met sabotage) 2-4

11 Backupaccu 1. Plaats de 12-volt reserve accu in de behuizing. 2. Nadat alle aansluitingen aan het controlepaneel zijn gemaakt en de stroomtoevoer is aangezet; sluit de rode en zwarte aansluiting van het paneel aan op de accu. De accu niet aansluiten totdat alle verbindingen zijn voltooid. Spaarfunctie voor de accu: de accu wordt van het systeem afgesloten wanneer het voltage onder 9VDC zakt. Aarde Opmerkingen BELANGRIJK: Dit paneel zal in eerste instantie niet opstarten met alleen stroomtoevoer van de accu. U moet eerst de transformator aansluiten en vervolgens de accu aansluiten. Opmerkingen De aarde van de print zit standaard aangesloten op da Dit product is ontworpen en getest om er zeker van aarde van de kast, door middel van de bevestiging te zijn dat het is beschermd tegen schade van schroeven. algemeen verwachte blikseminslagen en elektrische ontlading en heeft normaliter geen aardlek nodig. Wanneer er een aardlek nodig is als extra bescherming in gebieden met extreme elektrische activiteit, kan aansluitklem 25 op het controlepaneel, of van de behuizing worden gebruikt voor het aansluiten van de aardlek. Het voorbeeld van een goede aardlek die links wordt weergegeven, is voor sommige installaties beschikbaar. WERKBLAD AUXILARY STROOMVERBRUIK APPARAAT STROOM Aantal TOTALE STROOM 6128RF Toetsenbord/zenderontvanger 90mA stand-by/120ma alarm 6150RF Toetsenbord/zenderontvanger 80mA stand-by/105ma alarm 5148 Toetsenbord voor vaste woorden 30mA stand-by/55ma alarm 6164 Toetsenbord met 4 zone-uitbreiders en 115mA stand-by/190ma alarm relais 5881RF Reserveer 35mA 5883 RF-zenderontvanger 80mA 588EU/5882EUH Zenderontvanger 60mA nominaal, 85mA piek 4219 Zone-uitbreider 35mA 4204 Relaisunit 15/180mA 4229 Zone-uitbreider/Relaisunit 35/100mA Het paneel monteren en aansluiten Telecommando 55mA (stand-by) 119mA (lokale telefoon) 85mA (telefoon op afstand) * * TOTAAL = (Stroom beschikbaar van hulpaansluitklemmen = 600 ma max.) *Wanneer u kabelapparaten zoals PIRs of Dual Tecs gebruikt, raadpleeg de specificaties voor de stroomdoorvoer van de betreffende eenheid. De cijfers zijn voor relais UIT/relais AAN. 2-5

12 Installatie-instructies Standaard bedrade zones Normaal Open zones/normaal open EOL-zones 1. Sluit apparaten met een open circuit parallel aan over de lus; voor EOLR-zones, sluit de EOLR aan parallel over de kabellussen van het laatste apparaat. 2. Schakel normaal open/eolr-zones in met behulp van menu Zone programmeren, bij melding Type vaste kabel. Normaal gesloten zones/normaal gesloten EOLR-zones 1. Sluit apparaten met een gesloten circuit in serie aan op de hoge (+) kant van de lus; voor EOLR-zones, sluit de EOLR in serie aan na het laatste apparaat. 2. Schakel normaal gesloten/eolr zones in met behulp van menu Zone programmeren, bij melding Type vaste kabel. Dubbelgebalanceerd: Sluit aan zoals wordt aangegeven in het aansluitschema. maximaal 8 sensoren op elke dubbel gebalanceerde zone. BELANGRIJK: Dubbel gebalanceerde zones bieden een uniek sabotagesignaal op dezelfde 2 draden die worden gebruikt voor alarmsignalen en mogen alleen worden gebruikt als inbraak- of noodsituatiezones. Gebruik dubbel gebalanceerde zones niet als brandzones. Opmerkingen EOLR: Wanneer de EOLR niet aan het eind van de lus is, zal er geen juist toezicht zijn op de zone en kan het systeem mogelijk niet reageren op een zone die open is. Zoneverdubbeling: Dit onderdeel bevat twee unieke zone-identificaties voor sensors, die normaal gesloten zijn, verbonden aan elke basis bedrade zone (maar het totaal aantal zones wat door het controlepaneel wordt ondersteund neemt niet toe). Gebruik geen zoneverdubbeling voor brandzones. De basis bedrade zones zijn, indien ingeschakeld (Menu zone programmeren, melding Type vaste kabel optie 3), automatisch als volgt in paren verdeeld: Zone Als paar met zone SABOTAGE 2k CONTACTEN 2k OPMERKING: Een kortsluiting langs aan beide zones van een paar met zoneverdubbeling of een zone met dubbelbalancering veroorzaakt een sabotagemelding (weergegeven op het bedieningspaneel als SABOTAGE). 2k SABOTAGE CONTACTEN 2k ZONE 2 3k 2k ZONE 3 2k ZONE 4 zonenl-002-v0 ZONE k zonenl-004-v0 Dubbel gebalanceerde zones Rookmelders Zoneverdubbeling Bedrade rookmelders Sluit de bedrade rookmelders aan (max. 16, afhankelijk van het stroomverbruik van de detector) op een willekeurige zone van 1-8 zoals op de volgende pagina is te zien. Het controlepaneel reset de rookmelders niet automatisch voor zones met 4-draads rookmelders, dus u moet een relais (bijv. 4204, 4229) of on-board trigger 17 gebruiken voor het resetten van de stroomvoorziening (ook noodzakelijk voor brandverificatie). Doe dit door het programmeren van de aangewezen relais/trigger als zonetype 54 (resetten van de brandzone); raadpleeg voor meer informatie sectie on-board trigger. Opmerkingen Brandverificatie (zonetype 16): het controlepaneel verifieert een brandalarm door het resetten van de rookmelders nadat een alarm voor het eerst is gegenereerd en wacht vervolgens 90 seconden op het afgaan van een tweede alarm. Wanneer de rookmelder niet nog een keer afgaat, zal het controlepaneel de eerste melding negeren en er zal geen alarmsignaal worden afgegeven. Hierdoor wordt een vals alarm van de rookmelders Overbrugd als gevolg van elektrische of fysieke pieken. 2-6

13 Het paneel monteren en aansluiten AUX. UITGANG 12 VOLT + CONTACT OPENT TIJDELIJK NA TERUGSTELLEN BRANDALARM 5 4 NAAR ZONEKLEM ( + ) NAAR ZONEKLEM( ) PROG. RELAIS ALS ZONE- TYPE 54 (BRAND RESET) RELAIS N.C. + ROOKMELDER MET GEHEUGEN ZWRT 2000 OHM EOL Figuur 7. 4-aderige rookmelders aansluiten N.O. + ROOD 4_wiresmkNL-007-V0 AUX. UITGANG ( + ) 5 NAAR UITGANG 17 PROGRAMMEER UITGNAG 17 VOOR "GEINVERTEERD" = JA IN MENU *79 EN ALS ZONETYPE 54 IN MENU *80 ( ) NAAR ZONEKLEM ( + ) _ NAAR ZONEKLEM ( ) ZWT _ ADERIGE ROOK OF ONTBRANDINGS- MELDER 2000 OHM EOL N.O. ROOD 4_wiresmkNL-008-V0 4-aderige rookmelders met gebruik van relais voor 4-aderige rookmelders met gebruik van uitgang 17 het terugstellen v/d stroomtoevoer voor het terugstellen v/d stroomtoevoer 4219/4229 Expansiezones 1. Sluit elke module aan op de aansluitklemmen van het ECP bus van het controlepaneel. 2. Wijs een uniek apparaatadres toe voor elke module (07-11) door de dipswitches te gebruiken. De apparaatadressen bepalen welke zonenummers er worden gebruikt zoals te zien in de volgende tabel Adressen voor de uitbreidingmodules Voor Zones Stel module in voor apparaatadres (niet beschikbaar wanneer zoneverdubbeling is ingeschakeld) Sluit de sensoren aan op de zonelussen. 4. Wanneer u een relais gebruikt met 4229, sluit de gewenste kabel aan op de klemmen van het relais van het paneel. Opmerkingen Met gebruik van 4219/4229 zone uitbreidingmodules geeft het als volgt ondersteuning aan max. 40 expansiezones (NO of NC): Gebruik een 1000 ohm eindweerstand aan het eind van de lussen die met de 4219/4229- modulen zijn verbonden. (De op de controlepanelen gebruikte eindweerstanden zijn 2000 ohm.) De uitbreidingzones hebben een normale reactietijd ( msec), behalve zones die aan lus A van elke module zijn verbonden, deze kunnen op een snelle reactietijd worden gezet (10-15 msec). RELAIS AANSLUITING WIT GRIJS VIOLET ZWART GEEL ORANJE BRUIN NO NC C AARDE NO NC C RLS 2 RLS 1 RELAIS UIT RELAIS 2 (SABOTAGE) SCHAKELAAR RELAIS 1 NO C NC DIP-SCHAKELAAR VOOR HET ADRES INSTELLEN EN REACTIE ZONE "A" JUMPERPOS. SABOTAGESCHKLR SABOTAGE UIT SABOTAGE AAN ZONES A B C D E F G H Figuur 8. Aansluitingen, 4219 & 4229 (4229 getoond) TB ZIJN APART OF BEIDE TE GEBRUIKEN 4-PINS PLUG VOOR BEDIENINGSPANEEL TB2 AARDE 4 DATA UIT (>) ZWT ( ) AARDE RD GL (+) 12VDC DATA IN (<) SLUIT ELKE ZONE AF MET 1000 OHM (1K) EOLWEERSTAND (MAX. LUS WEERSTAND VOOR ELKE ZONE 300 OHM + EOL) KLEMMEN OP CONTROLE PANEEL (KLEM 6) (KLEM 4) (KLEM 5) (KLEM 7) 4229NL-002-V0 2-7

14 Installatie-instructies Uitbreidingzones voor bedieningspaneel 1. Sluit elk toetsenbord aan op de aansluitklemmen van het toetsenbord van het controlepaneel. 2. Gebruik het programmeermenu voor het toetsenbord en wijs een uniek adres (16-23) toe voor een toetsenbord en wijs een apparaatadres (07-11) toe vanaf het volgende diagram op basis van de zonenummers die er worden gebruikt. Adressen voor het 6164 toetsenbord Zones Adres intellen (niet beschikbaar wanneer zoneverdubbeling is ingeschakeld) Sluit de sensoren aan op de zone-aansluitklemmen van het toetsenbord. 4. Wanneer u een toetsenbordrelais gebruikt, sluit de gewenste veldkabel aan op de contactklemmen van het relais van het toetsenbord. Raadpleeg de toetsenbordinstructies voor 6164 voor overige montage-, bekabeling- en programmeerinformatie. Opmerkingen Elk 6164 toetsenbord ondersteunt tot max. 4 bedrade EOLR uitbreiding- of dubbelgebalanceerde zones en een outputrelais. Gebruik 2000 ohm eindweerstanden aan het eind van de lussen die met de 6164-toetsenborden zijn verbonden. Ga naar het programmeermenu van het bedieningspaneel door zowel [1] en [3] in te drukken en vast te houden binnen 60 seconden na het opstarten. Indien noodzakelijk, schakel de adressen van het toetsenbord in met gebruik van gegevensvelden *191-*196. Programmeer de toetsenbordzones met menu *56. De zones voor toetsenbord 1-4 komen overeen met de betreffende zonegroepen zoals getoond in de tabel links, waarbij zone 1 het laagste zonenummer in elke groep is. 2K 2K DUBBEL BALLANCED 2K SABOTAGE CONTACTEN SABOTAGE CONTACTEN OPTIONEEL 2K N.O. N.C. CONVENTIONELE EOLR [Y] DATA IN (<) [+] +12VDC IN [-] AARDE (-12V) [GROEN] DATA UIT (>) N.O. C. N.C. Z1 Z2 Z4 Z3 Y + G (Z1 & Z2) (Z3 & Z4) 6164NL-005-V2 2-8

15 De RF-ontvanger installeren Gebruik één van de volgende ontvangers: RF-ontvanger 5881ENL max. 8 (incl. buttons) 5881ENM max. 16 (incl. buttons) 5881ENH/5881EH max. 40 plus 16 buttons 5882EU/ 5882EUH/ Stel het apparaatadres in op 00" zoals omschreven in de instructies (stel alle schakelaars rechts in op "Uit"). 2. Installeer de ontvanger. Let op dat RF-ontvangers signalen van zenders kunnen ontvangen binnen de nominale reikwijdte van 30 m. 3. Sluit de kabelbundel aan op de aansluitklemmen van het toetsenbord van het controlepaneel. Sluit het aansluitstuk aan het andere uiteinde van de kabelbundel aan op de ontvanger. Raadpleeg de met de ontvanger meegeleverde installatie-instructies voor verdere installatieprocedures met betrekking tot het installeren van de antenne, etc. OPMERKING: WANNEER DE PRINTPLAAT IS GEINSTALLEERD IN DE BEHUIZING VAN HET CONTROLEPANEEL, MOETEN DE MEEGELEVERDE AARDLIPJES (2) WORDEN GEPLAATST IN DE LINKER KLEMMEN VAN DE ANTENEBLOKKEN EN BEVESTIGD AAN DE BEHUIZING. (ZIE INSTRUCTIES VOOR DE ONTVANGER EN HET CONTROLEPANEEL.) MONTAGE GATEN PRINTPLAAT STORINGS- INDICATOR LED ANTENNE'S PLAATS IN DE RECHTER KLEMMEN MODELNR. WORDT OP DE PRINTPLAAT AANGEGEVEN DIPSWITCH PLUG GEEL ROOD ZWART GROEN Opmerkingen De ontvanger staat onder toezicht en er wordt een probleemrapport verstuurd ( CONTROLEER 100 wordt getoond) wanneer communicatie tussen het controlepaneel en de ontvanger is onderbroken, of wanneer er binnen 12 uur geen geldige RFsignalen zijn ontvangen voor ten minste een ontvanger die onder toezicht staat. Er kan maar een ontvanger in het systeem worden geïnstalleerd. Wanneer de ontvanger op afstand wordt gemonteerd: Plaats voor de beste ontvangst de RF-ontvanger op een hoge en centraal gelegen plaats. Plaats de ontvanger of de zenders niet op of in de buurt van metalen objecten. Hierdoor wordt het bereik verminderd en/of de overdracht geblokkeerd. Plaats de RF-ontvanger ook niet in een gebied met een hoge mate van RF-storing (te herkennen aan het frequent en langdurig branden van de LED's in de ontvanger; willekeurig knipperen is OK). Plaats de RF-ontvanger ook niet binnen een afstand van 3 m. van ieder toetsenbord om storing tegen te gaan met de microprocessors in deze eenheden. OPENING VOOR KABELS UITBREEKNOK VOOR BEKABELEN AAN OPPERVLAKTE NAAR AANSLUITPUNT VAN HET BEDIENINGSPANEEL OP AFSTAND Het paneel monteren en aansluiten DRAADLOZE ZONENUMMERS zenderzones 9-48 button of zenderzones PRINTPLAAT LOSMAKEN : VERWIJDER SCHROEVEN (2) EN BUIG DE HOUDERS (2) 5881EN_NL-001-V0 Figuur EN RF-ontvanger (behuizing verwijderd) De zenders installeren 1. Om er zeker van te zijn dat de ontvangst van het zendsignaal bij de voorgestelde locatie voldoende is, voer een Goed/Niet-goed test uit (raadpleeg sectie Het systeem testen). 2. Installeer de zenders volgens de instructies die bij iedere zender is bijgevoegd. Opmerkingen Raadpleeg de tabel met compatibele apparaten aan de achterzijde van deze handleiding. Zenders die onder toezicht staan versturen een meldsignaal naar de ontvanger met een interval van 9 minuten. Wanneer er tenminste een meldsignaal niet is ontvangen van elke zender in een periode van 2 uur, wordt voor het vermiste zendernummer de melding Supervisie getoond. Handzenders (bijv. 5802, 5804, 5804BD, 5827, 5827BD) versturen geen meldsignalen. 2-9

16 Installatie-instructies Levensduur van de batterij van de zender Raadpleeg de paragraaf Draadloze zender in de verklaring Beperkingen van dit alarmsysteem aan het eind van deze handleiding voor informatie over de levensduur van de batterij. Sommige zenders (bijv en 5802CP) bevatten een batterij met lange levensduur die niet vervangbaar is, waarbij geen batterij-installatie noodzakelijk is. Aan het einde van de levensduur, moet de gehele unit worden vervangen (en een nieuw serienummer in het controlepaneel worden ingevoerd). Buttonzenders 5802EU, 5802MN, 5802MN2, 5804 en 5804EU hebben vervangbare batterijen. Plaats geen batterijen in draadloze ontvangers totdat ze klaar zijn voor registratie tijdens het programmeren van het systeem. Na registratie hoeven de batterijen niet worden vervangen. Sleutelschakelaar installeren 1. Sluit de puls schakelaar van de sleutelschakelaar die normaal open is aan op de aansluitpunten van een zone. Verwijder de 2000-ohm EOL-weerstand wanneer deze over de geselecteerde zones zijn aangesloten. 2. Gebruik een standaard toetsenbordkabel zoals wordt getoond: sluit de gele en witte draden van de sleutelschakelaar aan op aansluitpin 3 (+12V) van de trigger. Sluit de rode en groene LED-draden aan op de juiste trigger aansluitpinnen, uitvoer 17/uitvoer Verwijder de 2000-ohm EOL-weerstand langs de kortstondige schakelaars. 4. U kunt een optionele sabotageschakelaar (model 112) met gesloten circuit in serie met de zone bekabelen. Wanneer de dekplaat van de muur wordt verwijderd, zal de sabotageschakelaar open zijn, waarmee de bediening van de sleutelschakelaar wordt uitgeschakeld totdat het systeem van het bedieningpaneel is Overbrugd. Wanneer de sabotageschakelaar is geopend terwijl het systeem is ingeschakeld, zal het alarm afgaan. Opmerkingen Gebruik sleutelschakelaar 4145 of elke willekeurige N.O. sleutelschakelaar. Gebruik slechts één sleutelschakelaar per partitie. Wanneer u in meer dan een partitie een sleutelschakelaar gebruikt, moet u relais gebruiken (niet de on-board triggers) voor de Rode/Groene LED-functies (stap 2). Wanneer u een sleutelschakelaar gebruikt, is de zone waaraan deze is verbonden niet langer beschikbaar voor gebruik als een bewaakte zone. Gebruik menu *56 voor het programmeren van de sleutelschakelaar zone en wijs deze toe aan zone type 77. Gebruik menu *80 voor het programmeren van de LED-functies. Programmeer uitvoer 17 en 18 voor de systeemwerking van zonetype 78 en 79 zoals noodzakelijk (zie sectie Uitvoerapparaat programmeren) 8-PINS TRIGGERAANSLUITING SLEUTEL UITVOER 17 (GEEL) +12 AUX. (ROOD) UITVOER 18 (GROEN) STANDAARD 4146 SLEUTELSCHAKELAAR BEDIENINGSPANEEL KABEL (INGESCHAKELD) ROOD GEEL WIT (KLAAR) GROEN ZWART 820 ohm 820 ohm ROOD SABOTAGESCHAKELAAR (N. C.) 11 BRUIN BRUIN TYPISCHE ZONE OP CONTROLEPANEEL SLUITSCHAKELAAR (N. O.) 10 BLAUW BLAUW EOLR (gebruik de juiste waarde) 00-trigconNL-004-V1 Figuur 10. Bekabelen sleutelschakelaar 2-10

17 Het paneel monteren en aansluiten Aansluiten van relaismodules 1. Monteer hetzij op afstand of in het controlepaneel. 2. Sluit aan op de aansluitpunten van de ECP bus van het controlepaneel met behulp van het aansluitstuk dat met de module is meegeleverd. Gebruik twisted pair kabels voor het aanleggen van lange kabels. 3. Stel elk apparaatadres voor de module in volgens de tabel rechts. 4. Sluit de gewenste veldkabels aan op de contactpunten van het relais van het paneel. Opmerkingen Gebruik 4204/4229 modules of een bedieningspanelen. Sabotage : 4204/4229 De modules en het toetsenbord hebben sabotage bescherming tegen verwijdering. De apparaatadressen van de modules worden als volgt getoond wanneer er een van een module de behuizing van de module is verwijderd en de sabotageschakelaar is geactiveerd Alfa: SABOTAGE xx Uitbreiding DEFECT xx Uitbreiding SABOTAGE xx Uitbreiding ALARM xx Uitbreiding Fixed: lxx (of 91 wanneer veld *199 is ingesteld voor weergave van 2 getallen) xx vertegenwoordigt hierin het moduleadres Wanneer er zich een communicatie-/sabotagefout voordoet op een apparaat met waaraan zones zijn verbonden, worden alle zones in hun respectievelijke partities getoond. Relais moduleadressen 4204/6164 Adres 4229/6164 Adres nr nr. 1 (zn 09-16) 07 nr nr. 2 (zn 17-24) 08 nr nr. 3 (zn 25-32) 09 nr nr. 4 (zn 33-40) 10 nr. 5 (zn 41-48) 11 Gebruik deze adressen wanneer u alleen een relais gebruikt voor 6164 en niet voor de zones. Gebruik deze adressen wanneer u zoneexpansie en relais gebruikt binnen 6164; ondersteunt alleen de eerste vier zones die tussen haakjes staan vermeldt. 07 (niet beschikbaar wanneer zoneverdubbeling is ingeschakeld) 4204 DIPSWITCH VOOR HET INSTELLEN VAN HET ADRES EN HET IN-/UITSCHAKELEN VAN DE SABOTAGESCHAKELAAR SABOTAGESCHAKELAAR 4-PINS PLUG VOOR BEDIENDEEL KUNNEN APART OF BEIDE WORDEN GEBRUIKT TB RELAIS 4 RELAIS 3 RELAIS 2 RELAIS C NC NO C NC NO C NC NO C NC NO GEEL DATA IN ZWART ( ) AARDE GROEN DATA UIT ROOD (+) 12V Figuur 11. Aansluiten 4204 op het controlepaneel (4229 De module en het toetsenbord voor 6164 worden getoond in de secties over expansiezones op pagina 2-7) 4204_connNL-1-V0 2-11

18 Installatie-instructies Lichtnetcommunicatie-apparaten 1. Installeer max. 16 lichtnetcommunicatie-apparaten (wanneer er geen relais zijn gebruikt) volgens de instructies die met het apparaat zijn meegeleverd. 2. Sluit de lichtnetinterfacemodulator (XM10E) aan op de pinnen van de trigger zoals aangegeven. 3. Voer met menu Programmeren het huis-id in van het apparaat in gegevensveld *27 en voer de eenheidcode in met *79 in menu Uitvoerapparaat. Opmerkingen Wanneer u een lichtnetcommunicatie-apparaat gebruikt moet u hiervoor een modulator gebruiken. Het voorziet in signalen vanaf het controlepaneel door de wisselstroomkabels van het terrein naar de lichtnetcommunicatieapparaten (die op de stopcontacten zijn aangesloten) U kunt vervolgens de apparaten, die op de lichtnetcommunicatie-apparaten zijn aangesloten, verscheidene functies laten uitvoeren in reactie op de commando s die u op het toetsenbord van het beveiligingssysteem invoert PIN TRIGGER CONNECTOR UITGANG 17 (ROOD) (ORANJE) +12 AUX. (GEEL) GND (-) UITGANG 18 (GROEN) (BLAUW) (PAARS) DATA COM (ZWART) SYNC SA4120XM-1 KABEL XM10E MODULATOR SYNC COM DATA ZWT GRN RD GL Aansluiting van de XM10E kabelinterface TELEFOON KABEL (niet bijgelevert) 1 - ZWART 2 - ROOD 3 - GROEN 4 - GEEL 00-trigcon-012-V0 2-12

19 Het paneel monteren en aansluiten On-board triggers Sluit de bedrading aan op de gewenste triggerpin op het aansluitstuk van de 8 triggerpinnen die centraal boven het aansluitstrip zijn te vinden. Wanneer u een kabelinterfacemodulator en een lichtnetcommunicatie-apparaat gebruikt, gebruik dan kabel SA412XM-1 (onderdeel van de 4120TR triggerkabel). Raadpleeg de vorige sectie over Lichtnetcommunicatie-apparaten. Wanneer u alleen on-board triggers gebruikt, kunt u ook een kabel met vier aders gebruiken (N4632-4, met het bedieningspaneel meegeleverd) zoals hieronder getoond. 8-PINS TRIGGER CONNECTOR UITVOER 17 (ROOD) SLEUTEL (ORANJE) (GEEL) +12 HULP GND (-) UITVOER 18 (GROEN) (BLAUW) (PAARS) (ZWART) DATA COM SYNC SA412OXM-1 KABEL 00-trigconNL-003-V1 Figuur 12. Aansluiting on-board trigger met SA4120XM-1 kabel voor gebruik met X10 kabelinterfacemodulator 8-PINS TRIGGERAANSLUITING (GEEL) SLEUTEL (ROOD) (ZWART) (GROEN) Opmerkingen Er zijn twee on-board triggers die te gebruiken zijn voor het activeren van uitvoerapparaten. Deze uitgang is normaliter hoog en worden laag bij een geactiveerde toestand. De uitgang kan geïnverteert worden geprogrammeerd (normaal laag, naar hoog) met menu *79. Programmeer deze triggers met menu *80/*81 op dezelfde wijze als voor elke andere relaisuitvoer. Let op wanneer u deze uitgang gebruikt: pin 1 = uitgangnummer 17 (trigger 1): 15 ohm naar de aarde wanneer deze is gesloten (uitgang laag), open wanneer deze uit is (uitgang hoog, standaard is normaal). Is te gebruiken voor het resetten van de stroomtoevoer voor rookmelders (in menu *79 moet uitvoer normaal laag = ja worden ingesteld en voor zonetype 54 worden ingesteld, brandzone reset in menu *80); of een 12V relais ondersteunen die minder dan 100mA stroom verbruikt. pin 5 = uitvoernummer 18 (trigger 2): 15 ohm naar de aarde wanneer deze is gesloten (uitvoer laag); open wanneer deze uit is (uitvoer hoog, standaard is normaal); of ondersteuning bieden aan een 12V relais die minder dan 60mA stroom verbruikt. OPMERKING: Verbruik niet meer dan 120mA voor beide triggers tezamen. Mocht dit wel zo zijn, dan kan er schade optreden aan de componenten van de centrale en heeft u geen recht meer op garantie op het systeem. UIGANG AUX 0 V (-) UITGANG 18 4-ADERIGE KABEL 00-trigconNL-005-V2 Figuur 13. Aansluiting on-board trigger met vier aderige kabel alleen bestemd voor triggers 2-13

20 Installatie-instructies Telefoonlijn aansluiten Sluit de inkomende telefoonlijn en de kabel van het toestel aan op het hoofdaansluitpunt zoals getoond in de diagram Samenvatting van de aansluitingen aan het einde van deze handleiding. Opmerkingen Wanneer u Audioalarmverficatie gebruikt, raadpleeg de sectie Audioalarmverificatie (AAV) voor speciale bekabelinginstructies. Aansluitingen voor alternatieve communicatiemedia (ACM) Sluit de aansluitpunten data in/data uit en aansluitpunt voltage-invoer voor de ACM aan op de verbindingspunten van het toetsenbord van het controlepaneel. Stel het adres van ACM in op 03 volgens de instructies die bij de ACM zijn geleverd. Opmerkingen Gebruik een ACM (bijv. 7845i, AI4164RS, AI4164ETH) die compatibel is. Audioalarmverificatie aansluiten (AAV, meeluisteren ) Raadpleeg het onderstaande aansluitdiagram. Gebruik voor de aansluiting een van de aanwezige triggers Aanbevolen AAV-module: ADEMCO UVS (getoond) of Eagle 1250 Opmerkingen Stel veld *91 in voor AAV en programmeer de bijbehorende uitvoer (uitvoer 17 of 18) met menu *80 (selecteer zonetype 60 ). Voor bewaking met spraaksessies, sluit een EOLR-zone aan op aansluitpunten 6 & 7 van de UVCM-module en programmeer de zone als zonetype 81 (menu *56). Voorbeeld: het programmeren van een uitvoerfunctie in menu *80 met gebruik van uitvoer 18 als trigger, gaat als volgt ZT = 60, P = 0, Actie = 1, Apparaat = 18 OPMERKING: RAADPLEEG INSTRUCTIES VAN UVCM-MODULE VOOR AANSLUITING OP AUDIOLUIDSPREKERS EN MICROFOON. SCHAKLR. BANK 1 1 = UIT 2 = UIT 3 = UIT 4 = UIT 5 = UIT 6 = UIT 7 = UIT 8 = AAN SCHAKLR. BANK 2 1 = AAN 2 = AAN 3 = UIT 4 = AAN 5 = AAN 6 = AAN 7 = AAN 8 = AAN UVCM- MODULE AAN AAN INTELPOTMETER VOOR AANPASSEN AUDIO NIVEAU SCHAKELAARBANK 1 SCHAKELAARBANK 2 AARDE +12VDC IN PANEEL GND UITVOER 18 5 TRIGGER AANSLUITING ZONE- KLEMMEN VDC Figuur 14. Een AAV-unit aansluiten EOL BEL TIP OPTIONELE AANSLUITING BEWAKINGSZONE (USE ZONETYPE 81) ROOD (R) GROEN (T) GRIJS (R) BRUIN (T) NAAR TELEFOON VAN GEBOUW AARDE RJ31X INKOMENDE TELEFOONLIJN aav_uvcmnl-003-v0 2-14

21 SECTIE 3 Programmeeroverzicht Over programmeren U kunt op elk tijdstip het systeem programmeren, zelfs voordat de feitelijke installatie wordt uitgevoerd. Het programmeren kan ook op afstand worden uitgevoerd vanaf het kantoor/huis van de installateur met behulp van een IBM-compatibele computer, een CIA-EU-modem en download software van Compass. Hier volgt een lijst met de verscheidene programmeermenu s die worden gebruikt om dit systeem te programmeren: Programmeermenu Gebruikt voor Gegevensveld programmeren Het programmeren van basisgegevenvelden die worden gebruikt voor het instellen van verscheidene systeemopties. De meeste gegevensvelden in dit systeem zijn geprogrammeerd voor specifieke standaardwaarden. Sommige velden moeten echter afzonderlijk worden geprogrammeerd voor een specifieke installatie voor het instellen van de specifieke alarm- en rapportageonderdelen. 56 Zoneprogrammering Het toekennen van zonekarakteristieken, meldcodes, omschrijvingen en serienummers voor RF-zenders. 57 Functietoets progr. Het programmeren van de vier functietoetsen van het alfabet voor het uitvoeren van een of meerdere systeemfuncties. 58 Zoneprogrammering Het toekennen van zoneattributen, vergelijkbaar met menu *56, maar zorgt (Expert stand) voor een snellere programmeerprocedure en is bedoeld voor degene die meer ervaring heeft met het programmeren van dit type besturingselementen. 79 Uitgangen. toekennen Het toewijzen van apparaatadressen die door 4229/4204 relaismodules of 6164 bedieningspanelen worden gebruikt, wijs specifieke relais en uitvoer toe voor apparaten en ken adressen toe voor lichtnetcommunicatie-apparaten. 80 Uitvoerdefinities Het definiëren van max. 48 uitvoerdefinities voor het besturen van de uitvoerrelais die zijn toegekend met menu *79 Toekennen uitvoerapparaat 81 Zonelijst programmeren Het creëren van zonelijsten voor relais/lichtnetcommunicatieapparaten, belzones, nachtelijk verblijf, uitgangsroute zones, zones voor de laatste uitgangsdeur, en pager zones. 82 Alfa programmeren Het maken van omschrijvingen voor eenvoudige zone-identificatie. Menu planning (code+[#]+64) Het maken van een planning voor het automatiseren van verscheidene systeemfuncties of voor het bepalen van gebruikerstoegang. Zones en partities Elke bewaakte zone moet met verscheidene attributen worden geprogrammeerd met menu *56 Zone programmeren of menu *58 expert programmeren. Raadpleeg deze secties voor gedetailleerde procedures. Het systeem kan drie onafhankelijke beschermingsgebieden besturen (beter bekend als partities) voor gebruik door onafhankelijke gebruikers, indien dit is gewenst, door eenvoudigweg de zones toe te kennen aan een van de partities tijdens het zoneprogrammeren. Het systeem verdeelt gebruikers, als standaardinstelling, automatisch over de drie partities. De systeembeheerder kan de verdeling van de gebruikernummers wijzigen. Er kunnen ook zones worden toegekend aan een partitie voor een gemeenschappelijke ruimte wanneer partitie 3 ook is toegekend. Dit is een gebied wat wordt gedeeld met gebruikers van de andere twee partities (bijv. de hal van een gebouw). Hierdoor kan elke onafhankelijke partitie worden ingeschakeld, waarbij de partitie voor de gemeenschappelijke ruimte uitgeschakeld blijft voor toegang naar de andere partitie. Hier volgt een beschrijving van de werking van de partitie voor de gemeenschappelijke ruimte, indien deze wordt gebruikt: 3-1

22 Installatie-instructies De gemeenschappelijke ruimte geeft alleen een alarm (geluid en rapport) af wanneer beide andere partities zijn ingeschakeld. Als slechts een partitie is ingeschakeld, negeert het systeem foutmeldingen van de gemeenschappelijke ruimte. Voor elke partitie kan het systeem worden ingeschakeld wanneer het gemeenschappelijk gebied een foutmelding afgeeft, maar wanneer het eenmaal is ingeschakeld kan een systeem van een andere partitie niet inschakelen tenzij het gemeenschappelijk gebied is Overbrugd of het defect is verholpen. Defecten in het gemeenschappelijke gebied worden op bedieningspanelen in het reguliere gebied getoond en verschijnen ook op een ander bedieningspaneel van de partitie als deze partitie is ingeschakeld. Elke partitie kan na een alarm het gemeenschappelijke gebied leegmaken en herstellen. Bedieningspanelen Bedieningspanelen zijn als volgt te identificeren door voorgedefinieerde adressen (beginnend bij adres 16): Adres Toetsenbord Programmaveld 16 toetsenbord 1 altijd ingeschakeld voor partitie 1, alle geluiden ingeschakeld. OPMERKING: Het eerste adres voor het toetsenbord is toetsenbord 2 gegevensveld * toetsenbord 3 gegevensveld * toetsenbord 4 gegevensveld * toetsenbord 5 gegevensveld * toetsenbord 6 gegevensveld * toetsenbord 7 gegevensveld * toetsenbord 8 gegevensveld *196 Bedieningspanelen inschakelen: 1. Stel het gewenste adres in op het bedieningspaneel (raadpleeg de instructies van het bedieningspaneel voor het instellen van het adres). 2. Gebruik het programmeermenu voor het gegevensveld voor het inschakelen van bedieningspaneeladressen, het toekennen van een partitie en het inschakelen van geluidsopties in velden *190-*196, zoals in bovenstaande tabel wordt getoond. 3. Indien gewenst, gebruik gegevensveld *198 om de weergave van het partitienummer zichtbaar te maken. 4. Stel de volgende gegevensvelden in die zijn gerelateerd aan het bedieningspaneel, zoals noodzakelijk voor de installatie: *21 Snel inschakelen instellen 180 Limiet Overbrugd zone *23 Geforceerde uitsluiting 186 Weergavenopties 25 Preventie inschakelen opheffen 188 Sabotageopties toetsenbord *84 Autom. BLIJVEN inschakelen 197 Interval voor tijdweergave verlaten 88 Uitgangopties OPMERKING: Gebruik deze optie niet wanneer het telecommando is ingeschakeld voor de besturing van het systeem op afstand door een eindgebruiker. 3-2