LANTI ABI WAN BIGI MONI PROBLEEM

Transcriptie

1 PAGINA 12 DE WEST VAN ZATERDAG 27 DECEMBER 2014 NO LANTI ABI WAN BIGI MONI PROBLEEM Eigenlijk is dat voor velen geen geheim meer, want de kranten staan er vrijwel wekelijks bol van. De media krijgen met de regelmaat van de klok informatie over hoe slecht de financiële situatie van de overheid wel is en hoeveel personen en instanties al maanden op betalingen van lanti wachten, terwijl er helemaal geen indicatie is dat er snel over geld beschikt zal kunnen worden. Bedrijven, die diensten hebben verleend en personen die goederen hebben geleverd, lopen de stoepen van overheidskantoren plat op zoek naar hun geld, maar er komt nauwelijks iets vrij. Sommige bedrijven krijgen mondjesmaat geld van de overheid op de bankrekening gestort. In dit geval kan je van een druppel op een gloeiende plaat spreken. Dus zeer onvoldoende zijn de overmakingen van lanti aan personen en instanties waar ze diep in het krijt bij staat. Als we naar de verschillende ministeries kijken, dan zien we dat het ene departement iets beter betaalt, maar het andere weer helemaal niet en de achterstanden gaan terug naar het jaar Dus ja, lezers van Keerpunt, bepaalde departementen zijn gewoon 2 jaar achter met betalen en geven niet thuis wanneer je aan je geld probeert te komen. Als een overheid zo diep is weggezakt dat ze zelf de grootste moeite heeft om het Algemeen Bureau voor de Statistiek op tijd te betalen, dan weten we al hoe laat het is. De vraag die velen zich stellen, is hoe het Telting en Hildenberg wel is gelukt tijdens de regering Venetiaan II en III en dat nu de zaak onder een NDP-regiem weer helemaal spaak loopt. We hadden gewaarschuwd en gesteld dat het dezelfde mensen zijn die aan de macht kwamen in 2010 en die van 1996 tot 2000 ook al voor een financiële chaos in dit land hadden gezorgd. Maar een groot deel van het electoraat was al vergeten wat Wijdenbosch, Goedschalk en Alibux met de staatskas hadden gedaan. En dan ook nog de overloop van de A-Combinatie onder bedreigende druk van Brunswijk en Pertjajah Luhur van Somohardjo, die heeft ons weer in de financiële vernieling geholpen. Er was al niet voldoende geld zo een twee maanden geleden om de meeste posten te kunnen dekken, maar met een terugval in de inkomsten van de Staat van maar liefst 35 procent, dus meer dan een derde, is de situatie thans uitermate precair. En laat niemand op Financiën ons nog zand in de ogen proberen te strooien. De afgelopen maandag rekenden alle ambtenaren op overmaking van hun maandelijks salaris op de rekening. Tot hun grote verbijstering en later omslaande in woede, was de overheid wederom in gebreke gebleven. Binnen 24 uur was er ineens wel geld gestort, hetgeen doet vermoeden dat men haast-je-rep-je bij een financiële instelling geld heeft geleend om de ambtenarensalarissen te kunnen uitkeren. Deed Bosje toch ook tijdens zijn regiem En dan maar ontkennen dat de situatie niet zo ernstig is als de media willen doen geloven. Bepaalde departementen hebben, naar verluidt, nog maar geld tot eind van deze maand en verwachten dat Financiën weer over de brug komt, anders kunnen ze de tent ook wel sluiten. Tot op heden is DNA niet bij elkaar gekomen om aan de behandeling van de begroting van 2015 te beginnen. De voorzitter blijft maar proberen een ontwerpwet Constitutioneel Hof op de agenda te krijgen en een ieder weet waarom mevrouw Geerlings-Simons dat zo gaarne wenst door te drukken. Allemaal de wensen van haar baas in Deze regering is tot alles in staat. Van het beloven van onmogelijke projecten tot het niet nakomen van beloften. 4,5 jaar is het volk zoveel voorgehouden, maar tegen het einde van de rit is er weinig gerealiseerd. Er is veel uitgegeven, of beter gezegd verspild, want omdat er nu krappe kas is, wordt alles afgewenteld op de dalende werldmarktprijzen. Waarmee wij echt te doen hebben, is de groep die onderstand genieten en degenen die een beperking hebben. Deze groep ontvangt maandelijks een schamele SRD 325 als ondersteuning. Toch is het een probleem om die groep deze maand te voorzien van het kleinigheidje waarop ze recht hebben. Een deel krijgt, naar verluidt, deze maand wel, maar een ander deel moet wachten tot januari. Hoe is het mogelijk dat deze mensen zulks wordt aangedaan. Vanwege hun omstandigheden hebben ze het al dubbel zwaar en nu kunnen ze niet eens van een kerstbroodje met kaas genieten. Enkele dagen geleden werd met grote mond vervulling brengen. Qurumspook speelt haar zeer nadrukkelijk parten. De begroting van 2015 zal toch moeten worden behandeld, willen bepaalde mensen straks geen excuus hebben om de verkiezingen van mei volgend jaar te frustreren. En dan te bedenken dat de staat zo krap bij kas is. Hoe zullen de verkiezingen dan moeten worden gefinancierd? Dat moet de regering naar onze mening zo spoedig mogelijk komen vertellen. En terwijl de regering heel duidelijk torenhoge financiële problemen heeft en de grootste wanbetaler van het land is, vindt men op het Kabinet van de President dat men dient te starten met een spoorbaan en treinproject dat vele tientallen miljoenen gaat kosten en ons land in een nog groter financieel avontuur zal storten. We vragen ons af hoe een grote bankinstelling als het ING bereid zal zijn het regiem Bouterse meer dan 130 miljoen dollar te lenen voor een project dat absoluut niet deugt, terwijl de bank weet dat deze regering haar rekeningen zeer slecht of helemaal niet be-taalt. De schuld van de bruggen werd toch niet door een NDP-regering afgelost. De kredietlijn van Brazilië aan Suriname, in 1984 afgesloten voor meer dan 100 miljoen dollar, werd uiteindelijk toch door de Front-regering, Venetiaan III, betaald. Waar praten we eigenlijk over. Schulden maken en niet betalen en de last overlaten aan een volgend kabinet, daar zijn de NDP-sujetten meester in. En hebben we eigenlijk wel gekeken naar de rentevoet die de ING-Bank aanslaat voor een eventuele lening inzake de bouw van het Boutatreinproject? Moet volgens een wetgever in DNA voor Suri-name zeer onvolledig zijn en dus gewoon een financiële strop. Laten wij hopen dat er na 25 mei 2015 een betere en gezondere wind gaat waaien over de republiek Suriname. HOR' DENG SMA VOOR DE GEK gezegd in de media dat de betaling in de maand december gegarandeerd zou zijn. De regering kan mooi schreeuwen dat ze bezig zijn met het uitvoeren van een sociaal akkoord, maar men let niet op de blunders die gemaakt worden. Hoe kan de uitbetaling van deze groep deze maand niet vlekkeloos verlopen. Men wist toch lang van te voren dat december een korte maand is, waarbij zeker de overheidsdiensten niet al te optimaal functioneren. Zaken hadden al ruim van te voren voorbereid moeten worden. Nu is het zo dat Sociale Zaken de verantwoordelijkheid van zich afschuift en vindt dat Financiën de gelden beschikbaar moet stellen. Net kleine kinderen, men zoekt steeds een reden voor het falen in plaats van toe te geven dat men bijvoorbeeld zaken over het hoofd heeft gezien. De hele doelgroep in deze kwestie voelt zich belazerd en men koerst richting een onprettige afsluiting van het jaar. Er is wel geld voor een kolossale kerstboom en zoveel andere feestelijke activiteiten, maar fu gi deng sma dis wan kerstbrood moeilijk. Wij hopen voor deze mensen dat er na de kerstdagen toch wat geld beschikbaar is zodat ze toch nog met een smile op het gezicht owru yari kunnen vieren. Deze regering geeft eerder prioriteit aan showprojecten om aan te geven hoe goed en geweldig men is. De rest bekijkt het maar. CORRUPTIE ALOM Corruptie binnen het overheidsapparaat is er in dit land al geruime tijd alom. Wil je aan een vergunning komen en moet die door de ambtelijke molen, dan kan je rekenen op vertraging. Bepaalde ambtenaren hebben er een soort sport van gemaakt om een `lekkers te verlangen voor het doodgewoon doen van hun taak waar de overheid ze voor betaalt. De aanvrager van een vergunning behoort helemaal geen `lekkers te geven. Maar juist omdat we weten dat bepaalde ambtenaren een vlotte afhandeling van de bescheiden in de weg staan, bieden we vaak genoeg zelf lekkers c.q. een tyuku aan. De zaak zit zeer diep geworteld en het meest verontrustende is dat deze corruptieluizen zelfs in de leiding van het land zitten. Dat hebben we in de afgelopen vier jaar kunnen zien, met name op het ministerie van Openbare Werken en bij de organisatie van het Carifesta Festival. Honderden miljoenen zijn als sneeuw voor de zon verdwenen en niemand die ook maar een eenvoudig onderzoek instelt. De afgelopen week meldde een lokaal dagblad over de wensen van bepaalde douaniers. Mannen en misschien ook wel vrouwen, die `lekkers in de vorm van kleine en grote pakketten wensen in ruil voor de snellere afhandeling van inklaringsbescheiden. Importeurs ergeren zich groen aan deze mentaliteit en uitten hun gramschap aan de redactie van het Op diverse meetings van vooral de NDP wordt gevraagd naar nog eens 5 jaar. Men wil de zogenaamde missie waarmee men is begonnen, afmaken. Iedereen moet een huis hebben. Dan pas is de mission complete. Woorden van de president, tevens voorzitter van de NDP. Men wil nog een zittingstermijn. De huidige 5 zijn verstreken en nu is gebleken hoe lekker macht is. Dus nog minimaal 5 en dan kunnen we een beetje gerust ademhalen. Mooi argument om nog eens 5 jaar de macht te kunnen hebben. Zolang niet een ieder een dak boven het hoofd heeft, is het werk nog niet afgerond. Eigenlijk moeten wij dit verzoek in een breder kader plaatsen. Het betekent niets anders dan dat men weet dat men een beroerd beleid heeft gevoerd. Vooral financieel. Ze vinden het niet leuk wanneer wij erover beginnen, maar de corruptie heeft ook welig getierd. De gemaakte beloften zijn niet nagekomen en eigenlijk was het het Kabinet van de voormelde medium. Ach, lezers van Keerpunt, dit is toch ook een vorm van corruptie? Als je me geen pakket geeft, dan leg ik je stukken onder aan de stapel inklaringsdocumenten en heb je je goederen echt niet voor de kerst. En waarom kijken we vreemd op als mensen bij het voormelde korps `lekkers dit keer in de vorm van pakketten verlangen? Als degenen die de leiding van dit land hebben, het meest verwerpelijke voorbeeld geven aan onder hen gestelden, wat wil je dan eigenlijk? Denken we nou werkelijk dat als ministers en andere hooggeplaatsten stelen als de raven dat ambtenaren zich netjes zullen gaan gedragen? Men vindt het de gewoonste zaak van de wereld om een `nyan te maken. Als Brammetje 300 miljoen SRD kan verduisteren en thans helikopters kan bezitten en een groot toeristenoord aan de Corantijn, waarom zouden wij niet in aanmerking willen komen voor pakketten? We willen toch allemaal een lekkere kerst hebben met veel smulzaakjes uit de goed gevulde pakketten. Carl, je hebt vermoedelijk niet een goed idee hoe verziekt deze samenleving wel is en je mag echt niet verwachten dat deze kliek corruptie zal bestrijden, de heren en dames zijn juist doende hun zakken te vullen voor het geval dat 25 mei 2105 negatief voor ze zal uitvallen. Intriest is het, maar het is niet anders. RUSLAND, K BA NANGA DENG TORIE YEREH Van de week hebben wij weer eens kunnen meemaken dat in Suriname alles mogelijk is. Ook voor de domste redeneringen en argumenten bent u er terecht bij sommige politici. Wij zeggen bewust `sommige politici, omdat de rest en natuurlijk het volk, niet dom is. Bij enkelen van hen loopt de stommiteit de spuigaten uit. Als wij soms naar onze minister van Financiën luisteren, hebben wij zoiets van; huh? De man heeft een verklaring gegeven waarom de kas van de overheid er krap bij zit. Dit heeft te maken met wat hij noemt de dalende prijzen op de internationale markt. Lagere internationale goudprijzen beïnvloeden de goudexport van Suriname. De export van bauxiet en olie groeide weliswaar in 2012, maar kon de teruggang niet compenseren. Hierdoor daalden de totale inkomsten uit export. Aangezien tegelijkertijd de binnenlandse vraag naar importproducten toenam, nam het handelsoverschot af; ruim voldoende om het tekort op de lopende rekening te vergroten. De overheidsfinanciën, die sterk leunen op belastingen uit de mijnbouw, werden negatief geraakt door de verminderende export. De staatsuitgaven bleven zich contracyclisch ontwikkelen, waardoor het overheidstekort toenam. Binnenlandse en buitenlandse financiering van het tekort verhoogden de ratio van schuld ten opzichte van het DAAROM WILLEN ZE NOG VIJF JAAR bruto binnenlands product, al bleven deze ruim onder de wettelijke nationale plafonds. Met deze tegenvallers is de overheid al enige tijd bezig met het rangschikken van de staatsfinanciën. Dit is wat verklaard wordt en economisch gezien klopt dat verhaal helemaal. Waar Rusland een scheve schaats rijdt, is om de indruk te wekken, dat door deze ontwikkelingen bepaalde betalingen een probleem vormen. Hij zegt dat ambtenaren en de gezondheidszorg prioriteit genieten. Dit is natuurlijk een grote onzin. Wat deze regering vergeet te zeggen, is dat de daling van prijzen op de internationale markt voor eerdergenoemde grondstoffen niet overnight heeft plaatsgevonden. Men wist al jaren vooraf dat er een keldering zou optreden. Nu al helemaal sterk met brandstof. Men heeft echter geen back-up getroffen. Dan komt je financiële positie in problemen als je inkomsten afnemen en je uitgaven hetzelfde blijven, of meer worden. Er ontstaat een gat en dat brengt de minister nu onder de noemer van `herschikken. Meneer, je moet je schulden betalen en verplichtingen nakomen. Het volk wil niets van internationale ontwikkelingen horen. De regering is laks geweest, niet visionair en dan krijg je nu dit. Weer het zoveelste leuke verhaaltje van de minister van Financiën. Intussen wachten de dienstverleners op paisa. Luchtkastelen. Soso mofo, maar zonder daden. Het volk weet dat men nog een termijn wil, niet zozeer omdat het goed ging, maar omdat de stoel lekker zit en vriendjes kunnen worden geregeld via allerlei constructies. Vervolg op pagina 13

2 NO DE WEST VAN ZATERDAG 27 DECEMBER 2014 PAGINA 13 ZWERVER SMURRIE VERVOLG: DAAROM WILLEN Treinproject, Carolinabrug/Ballast Nedam, Sport- en Jeugdzaken, Naschoolse Opvang, Openbare Werken en zo kunnen wij het lijstje verder afwerken. Daar waar het goed fout is gegaan. We gaan een stukje verder. Criminaliteit, ontevreden burgers, uitbetalingen aan dienstverleners, afnemende monetaire reserves and so on and so on. Velen geloven blindelings dat alles prima is gegaan de afgelopen 4,5 jaar. Dat is wat wij noemen een stukje cosmetica. Er wordt veel verbloemd, zodat men niet ziet hoe slecht het allemaal is gegaan. Vergeet u de scenario's niet die om de zoveel tijd worden gelanceerd om de aandacht van de werkelijke problemen af te wenden. Er zijn er intussen ook al een heleboel. Het uit te voeren treinproject is ook een scenario. Men weet dat er teveel ontevredenheid is vanuit de samenleving en dus komt men met een afleidingsmanoeuvre. De burgers tussen de 16 en 60 jaar mogen gratis van de trein gebruik maken. Zo wil men de ontevredenheid de kop indrukken. Kijk maar naar het hele traject en naar de gedachten achter dit alles en al gauw kan men zien dat het allemaal een lachertje is. Maar er is niks aan de hand. Het verkiezingslogo zegt al genoeg. ALLES KAN EN ALLES MAG Politiestation: Ja, hallo, met Politie Moengo. Beller: Ja, goedendag. Met meneer X van het Kabinet van de President. Wij hebben begrepen dat er een onderzoek gaande is tegen de heer Y. Wilt u zo vriendelijk zijn terstond het onderzoek tegen deze meneer stop te zetten. Goedendag. Zo kan en mag alles in dit land. De bevolking van Moengo heeft een aangifte gedaan tegen een meneer die toevallig voorzitter is van een politieke partij. De man zou gelden hebben aangenomen onder het mom gronden in orde te maken. Na lang wachten hebben mensen een klacht gedeponeerd tegen deze meneer waarna de plaatselijke politie een onderzoek opstartte. Deze meneer die leiding geeft aan een afvallige groep binnen een bestaande partij, is nu een samenwerking aangegaan met de NDP. Vanuit het Kabinet is toen gelijk de opdracht gegeven het onderzoek tegen hem stop te zetten. In hoeverre dat mogelijk is, valt nog te bezien, maar vanuit het machtcentrum kan men zich nimmer bezighouden met een strafzaak. Het recht moet zijn beloop hebben. De politie zal uitmaken of de aangifte vals is of niet, zoals de meneer beweerd. Aangezien vanuit de hoogste leiding een telefoontje is gepleegd, zal de politie nu zogenaamd aangeven dat er wel een onderzoek is verricht, maar dat er geen gronden gevonden zijn voor verder onderzoek. Mensen hebben intussen duizenden SRD s betaald voor een stukje zekerheid, maar hebben die niet gehad. Het Kabinet van de President heeft deze stap genomen om de mensen via RGB te voorzien van een stukje grond. De zaak is daarmee dan in de doofpot beland. Mensen die het niet weten, verliezen een belangrijk detail uit het oog. Er is een strafzaak gaande die alleen kan worden ingetrokken door de mensen die de aangifte hebben gedaan. Ook komt bijkijken dat als mocht blijken dat de mensen werkelijk over een perceel zullen beschikken, het geld dat reeds betaald is, niet kan worden verantwoord. Gelden betaald bij een toewijzing, worden aangewend voor zaken als de landmeter en ontsluitingskosten. De overheid zal dit voor haar rekening nemen, maar hoe staat het met geld dat reeds aan deze meneer is betaald. Het wordt met de dag mooier in het land. Omdat we buddies zijn met de nummer één van het land zijn wij gevrijwaard van welk justitieel onderzoek dan ook? Wij gaan de goede kant op in dit land. De huidige regering is er duidelijk niet in geslaagd een eind te brengen aan het zware ongerief, dat door zwervers en daklozen in onze hoofdstad wordt bezorgd. Op de foto een beeld van de smurrie die een zwerver op een stoep heeft achtergelaten. Misschien komt er na 25 mei 2015 een daadwerkelijke postieve verandering. SLECHT SIGNAAL RICHTING VROUWENVOETBAL De dames van Dosko zijn de vorige week de winnaar geworden van de First Lady Cup. Deze wedstrijd is de strijd tussen de landskampioen en bekerkampioen, dit jaar dus Oema soso en Dosko. Nadat de First Lady, Ingrid Bouterse- Waldring, de aftrap had gedaan, vochten de dames voor de hoofdprijs van US$ De verliezer kreeg US$ Het is goed dat naast de Presidents Cup die voor de heren bestemd is, er een soort warming-up is voor de dames. Het initiatief is goed, maar over de waarde van het gebaar valt wel wat te zeggen. Wij kunen best praten van een stiefmoederlijke behandeling richting de dames. Wanneer in ogenschouw wordt genomen dat de Presidents Cup duizenden US dollars meer oplevert, dan is er daarmee genoeg gezegd. De verliezers van deze Cup krijgen al vele malen meer dan de winnaar en verliezer van de First Lady Cup bij elkaar opgeteld. Dat in deze tijd een voetbalteam een schamele US$ 2000 krijgt voor het winnen van een beslissend duel, is verwerpelijk. Hoeveel wordt er niet allemaal aan kosten gemaakt om een ploeg bijeen te houden. Bovendien is het in We naderen zo zoetjes aan het einde van deze regeerperiode. Het volk zal op 25 mei 2015 wederom naar de stembus gaan om te bepalen wie er de regeermacht krijgt om in de komende 5 jaar het land naar grotere hoogten te brengen. Wij weten allemaal dat de president van ons land bij zijn inaugurele rede in augustus 2010 heeft gesteld dat er een kruistocht gevoerd zou worden tegen de corruptie. 4,5 jaar later merken wij dat er geen enkele kruistocht is gevoerd. Integendeel heeft de corruptie kruistochten gevoerd tegen de staatskas. Er zijn zoveel beschuldigingen richting de regering waarbij er zaken zijn die het daglicht schuwen. Echter merken wij, dat geen van de zaken zijn aangepakt. Er is mooi beloofd dat er een onderzoek zou komen, maar meer dan dat is er niet gebeurd. Corruptie blijkt dus, kortgezegd, na bijna 5 jaar niet aangepakt. De coalitie blijft schreeuwen dat de oppositie maar met bewijzen moet komen, maar dat is dus makkelijk praten. Eenmaal in het machtcentrum is het eenvoudig bepaalde zaken te verdoezelen. Althans voor nu. Een volgende regering komt er wel achter. Zie maar het vernietigende beleid in de periode Ons land is naar de bliksem geholpen op financieel gebied en er werd aardig gesjoemeld met gronden. Ook toen ontkende de regering dat een periode waar gendergelijkheid de boventoon voert, ook oneerlijk. Alsof de heren van onze voetbalclubs het veel beter doen dan de dames. Het is gewoon een verkeerd signaal. Bij de heren krijgt de winnaar US$ en de verliezers US$ Dat is vele malen meer dan de dames hebben gehad. Het is ook geen grote pot, maar voor Surinaamse begrippen geen onaardige bedragen. Daar kun je aardig wat mee doen voor de club. Hadden de dames ook zulke bedragen ontvangen, dan betekende het ook gelijk een grotere boost voor de ontwikkeling van het damesvoetbal. Keerpunt vermoedt dat het geld beschikbaar is gesteld uit de pot van de First Lady die op haar beurt ook niet veel heeft, maar toch wat als gebaar heeft gedaan. Het ware beter te kijken naar wat de heren kregen en dan gelijk een goed signaal te geven. Wanneer er beleid wordt uitgezet, moet er ook gekeken worden naar hoe de zaak precies in elkaar zit. Willen wij allen richting een prof league dan moeten er grotere stappen genomen worden. Maar US$ 2000 voor de winnende dames is duidelijk een lachertje. EINDE REGEERPERIODE, GEEN CORRUPTIE AANPAK In het afgelopen weekeind is de Carolinabrug met veel fanfare in gebruik genomen. De oeververbinding zorgt nu voor een betere ontsluiting van het gebied waardoor mensen makkelijker hun bedrijvigheid kunnen plegen. De omliggende gebieden komen ook beter tot ontwikkeling. Tijdens de plechtigheden zei de kapitein van het dorp Redi Doti tevens assembleelid, Lesley Artist, dat de brug stabiel is, zo stabiel is het als de huidige regering. Artist weet duidelijk niet wat een stabiele regering betekent. Als de regering werkelijk zo stabiel was, zouden er geen reshuffelingen hebben plaatsgehad. Op bijna elk niveau is er gewijzigd. Bovendien, als de regering zo stabiel was, meneer Artist, zou de coalitie nu niet verlegen zitten om quorum te krijgen. Als de regering zo stabiel was, zou er nu niet een leegloop binnen de coalitie STABIEL? er iets aan de hand was. Nu is dat ook het geval en men gaat er vanuit dat er een tweede zittingsperiode lonkt. Vriendjes zullen weer beschermd worden ten koste van nog een periode in de money train. Een eerder gehouden opiniepeiling van het IDOS had al aangegeven dat het volk geen vertrouwen erin heeft dat de regering de corruptiepraktijken zal aanpakken. De huidge machthebbers gaan kennelijk ervan uit dat alles geoorloofd is bij het tot stand brengen van ontwikkeling. Niets is veranderd ten opzichte van de start van deze regering. Alles is hetzelfde gebleven. Wij nemen aan de vooravond van de jaarwisseling ook nog mee het leed dat sommige groepen in ons land moeten meemaken door het wanbeleid van dit Kabinet. Men is zelfs niet in staat de sociaal zwakkeren, die maandelijks een schamele SRD 325 dienen te krijgen, daarvan te voorzien. Wij leven mee met de dienstverleners die al maanden en soms jaren, wachten op hun geld. Enkelen van hen hebben zelfs hun bedrijf moeten sluiten vanwege opgelopen schulden. Wij hopen van harte dat er een verbetering komt in de positie van deze mensen. Deze overheid probeert zo eerlijk en foutloos over te komen, maar kan haar betalingsverplichtingen niet voldoen. Wat een toestand!! plaatsvinden. Als de regering zo stabiel was, zou de coalitie willens en wetens niet wegblijven om geen quorum te verlenen. Het assembleelid wil het doen overkomen alsof alles koek en ei is binnen de regeercombinatie. De harde realiteit is dat vanaf de begroting over 2013 is goedgekeurd, men met veel moeite heeft kunnen vergaderen. Nu is het parlement met geen mogelijkheid in staat om voor vergaderingen bijeen te komen. De brug is stabiel ja, maar de regering niet. Vanaf dag één was dit Kabinet al instabiel. Intriges, onderlinge elleboogstoten en noem maar op, waren aan de orde van de dag. Een aantal ministers mocht naar huis, directeuren en od s moesten plaatsmaken en politieke partijen hebben het veld geruimd. Stabiele regering. Fa dan?

3 PAGINA 14 DE WEST VAN ZATERDAG 27 DECEMBER 2014 NO DE WEEK IN RETRO... MEMORABILIA LEZERS SCHRIJVEN KEERPUNT GEKKER IS ONDENKBAAR Dat de Chinezen (lees nieuwe) de toonzetters geworden zijn in dit land op elk gebied, is overduidelijk. Wat we de Chinezen ook moeten meegeven is dat ze wel keiharde werkers zijn, en dus niet zo lui zijn als velen onder ons. Echter is het zo, dat de Chinezen precies weten, hoe een aantal lui hier om te kopen en te paaien. Afgelopen week was het dan weer zo ver, toen voor de politie een receptie werd georganiseerd, waarbij er motorvoertuigen etc. aan de politie werden gedoneerd om hun werk (beter) te kunnen doen. Indien men deze show goed gevolgd heeft, dan ontkomt men niet aan de indruk, dat de Chinezen een signaal naar de politie (regering) hebben gestuurd, in verband met de veiligheid van de Chinezen gemeenschap. Met andere woorden de politie krijgt voertuigen om haar werk richting de Chinezen beter te gaan doen, zo u wilt op te voeren. Het moet u als kritische lezer niet verwonderen, indien wij straks politiemensen zien in dienst van Chinese ondernemingen. Hoe lang nog zullen wij nog als gerespecteerd volk blijven toezien, dat dit soort zaken zich voordoen? Hoe lang nog zullen wij blijven doorgaan met cadeautjes op dit niveau te accepteren? PROFIFICIAT Moeten we niet gewoon ons werk goed doen? Wij belastingbetalers geven genoeg geld om motorvoertuigen voor de politie aan te schaffen. Maar neen,we moeten alweer onze handen ophouden voor giften. Dit weten de Chinezen nu al te goed, dit maakt dat wij als volk steeds meer ondergeschikt geraken aan de wensen en grillen van deze mensen. Het voorbeeld is een machtige factor, indien er sprake is van handen ophouden door de regering, dan weet u wel wat voor effect dit heeft vooral op de jeugd, het volk van morgen. Het is meer dan tijd, dat wij ons als volk anders moeten gaan opstellen, door ons niet zo afhankelijk te maken van met name deze groep in ons midden. Indien er op korte termijn hierin geen verandering komt, vrees ik dat wij als volk heel weinig om niet te spreken over niets, te brokkelen zullen hebben in onze eigen melk. Zo begin ook de reeds ingewortelde tyuku op een geraffineerde manier af te wijzen. Het is dus voor ons Surinamers oppassen geblazen. Een burger Proficiat aan de dc van commissariaat Zuid West, die de durf heeft gehad, verschillende Restaurants te sluiten o.a. Restaurant Hollywood op de hoek van de Gemenelandsweg en Kernkampweg. Deze man of vrouw moet een onderscheiding krijgen. Een ondescheiding is zeer op zijn plaats omdat er hier gewoon een loopje wordt genomen door een van de vele Chinese ondernemers met de gezondheid van dit volk. Dit komt op de eerste plaats omdat hier in dit land een ieder mag binnenkomen, doen wat die wil omdat ze toch niet gescreend worden. Ik vraag mij in gemoede af, indien wij als Surinamers zo iets zouden doen in China, wat daar de gevolgen van zouden zijn. We zullen daarom meer van dit soort dc s moeten hebben, die niet gevoelig zijn voor Tjukus, hun werk gewoon goed doen en de bevolking beschermen i.v.m. haar gezondheid. Het is nu echt de hoogste tijd,dat deze lui moeten gaan begrijpen, dat die free for all situatie waarover ze denken dat wij zijn,daar geen sprake van meer is en dat er Surinamers zijn, die niet bereid zijn vliegtickets naar China te accepteren en hierdoor de volksgezondheid naar de Knoppen brengen. Aan gezien die dc s het niet alleen kunnen, zijn wij als burgers van dit land verplicht, elke mistoestand m.b.t zeker de volksgezondheid, direct door te geven aan de bevoegde instanties. Dan alleen zullen deze ondernemers gaan inzien, dat er toch Surinamers zijn die je niet kan omkopen en ze zich gewoon aan de voorgeschreven regels moeten houden. Een burger De Kerstdagen zitten erop. Het zag eruit alsof het niet als vanouds en helemaal van ons was. Niet al te veel kerstversieringen en meer nog, een drang van vele mensen om zich richting vuurwerkstallen willen te begeven. Elementen die helaas nog gesloten bleken. De ene kwam over naar zijn geboorteland, terwijl weer een ander in het buitenland reeds afzag van een dure reis omdat de bijkomende gedachten van een hertentamen toch al zouden gaan domineren. Opvallend, de vele feestjes die vanuit hier en in samenwerking met Surined-ingrediënten werden georganiseerd. Van Back to the 80-ties tot aan Voetballen met jongens in/uit diaspora, TKO-galeries of lustig naar Kassav voor onbetaalbare prijzen. De Euro-families uit Frans Guyana komen onbelemmerd meesmullen. Ook van onze vuurwerkers. Het was helemaal passen en meten, voor de ansich al getroffen Surinamer. De werkende mens die de touwtjes een heel jaarlang aan elkaar moest knopen, in de tweede week van de maand al skeer bleek en uit frustratie het maar over de vele verspillingen van de regering Bouterse had. De virtueel te blijven trein van Jozefzoon, voerde daarbij nadrukkelijker de boventoon. De openbare geldsmijterij van een primitieve Brunswijk evenzo. Nog eens vijf jaar een dergelijke coalitie en regeringszaakje, met of zonder het quorumspook van Geerlings Simons, is en blijft onacceptabel voor die rationeel denkende Surinaamse mens. Het is nu op naar Oud- en Nieuw. De hoop bevestigend, dat het anders aangepakt zal, kan en mag worden. Panka schreeuwde: geen regering zonder NDP. Dat heeft de man uit Para gelukkig niet zelf in de hand. Of heeft hij de meer ondemocratische gedachten achter het oogwit tollen. De stemgerechtigde die zonder stem-selfie, straks in alle vrijheid het rode potlood binnen het stemhokje mag hanteren zou het voor het blijvend voor het zeggen moeten hebben. Stilletjes op dat moment in gedachten houdend ( ), geen manipulaties van Abrahams te hebben moeten duchten of velen; zoals in 2010 wel het geval bleek. Of van die meneer Brunswijk, met zijn Hummer offensief voor naast en binnen de DNA-burelen. In gedachten de hoop koesterend, dat de jeugd tussen 2010 en 2015 wijzer is geworden en zich niet zal laten verleiden/-kleinen te stemmen op wat nu openlijk het kwaad wordt genoemd. Beloftes die men weer zal maken, in relatiever sfeer te kunnen houden en ook nog almachtige geesten aan te roepen, dat het dit keer in 2015 wel goed mag komen. Propagandisten tijdig te kunnen doorgronden en afdoend te stuiten. De eigen keuze, onverhinderd te doen prevaleren. Het is vijf voor twaalf en 2015 dient zich bigi bigi bigi aan. Cruciaal aangetreden op een kruising van onvoorwaardelijk toekomstperspectief. Of helaas algehele achteruitingang, verdere verloedering en vernietiging, van hetgeen waar nog een klein sprankje hoop op was in ons Sranan. Want het land is echt niet van een of twee parvenu s, die nu toch wel teruggedreven dienen te worden ( ), naar de plek waar ze op de eerste plaats al vele jaren in thuis horen. Suriname gaat de laatste dagen van 2014 in en de week in retrospectief, dient zich nog eenmaal aan. - Hoe dan? Wip heeft besloten de rechtsaf situatie, bij Toko Tip Top vanuit Noord en dus de Zwartenhovenbrugstraat naar de verbindingsweg Keizerstraat af te sluiten? Je mag niet meer rechtsaf, verkeersvolkje van SU? Sluiten, beta? Dus alles vanuit Noord wordt nu gepompt in de Nassylaan? En als je vanuit de Gonggrijp- en Stoelmansstraat komt, hoe doe je dan gezonder zaken bij Fernandes Autohandel of Godo of Dokter Tjon Lim Sang? Laat Wip heel gauw op een wip gaan zitten. Dan weet Paramaribo Noord wel, wat met hem te doen om normaal naar de Kwattaweg en verder te kunnen komen. Wippologisch bekeken. - Felicitationes compadres y companeros. USA, USA, USA, USA! Het staatshoofd prijst Obama voor zijn geopolitics vis a vis Cuba. Jawel, daarvoor moet je uiteindelijk op de eerste rij bij de uitvaart van Mandela hebben kunnen zitten en Raoul een stevige handdruk bezorgen. Iedereen is aan het back tracken, nu Maduro in Caracas voorspoedig surseance heeft aangevraagd, vanwege een US-dollarprijs per vat aardolie, dat de hele filantropenzaak in de war heeft gestuurd. De Amerikanen hebben Maduro s olie nauwelijks nog nodig en bepalen voor hem de wereldmarktprijs. Castro ziet de problemen voor zijn eilandstaat aankomen en omarmt met spoed big brother en uncle Sam sneller dan snel. Want die meneer Putin is weer in een koude oorlog s bui voor de meer krankzinnigen uit de goelag terechtgekomen. Wil weer een groot Russisch rijk forceren. Met een trans Siberische KGB, in veel beter doen dan voorheen. Daar moet Castro, na 50 jaar van opgedrongen problemas, niets meer van hebben. De as van het kwaad die Hugo Chávez op Margarita trachtte te smeden, is knap in de vernieling gelopen. Voor transmigrerende rommel en ongewilde gevaarzetting hebben de broers Castro echt geen energie meer in reserve. Meki Putin teki wan bigi bigi bigi waka, na Obama na a heri tori no no. Slim! Morgen kan het anders zijn. Want van snelle transities houden noch Fidel noch Raoul van. In ieder geval, is er feest in de straten van Havana en ook in Calle Ocho van Miami. Waar de anti-castro lobby begint te beseffen, dat er maar beter menselijke omarming kan plaatsvinden dan nog langer te denken aan animositeit of gewapende transacties. De Castro s hebben beiden hun langste tijd gehad. Al die Unasur-gangers, onder leiding van de man met de vintage Volkswagen Kever, zien nu ook wel, dat het allemaal niet meer haalbaar is om de Organisatie van Amerikaanse Staten (OAS) een neus toe te zeggen. Zeker niet nu His Excellency Maduro, zowat het hele land Venezuela in faillissement heeft gedraaid en dreigt de meer armlastigen op het continent en Midden- Amerika mee te slepen in zijn erfelijk ongeluk. Goedkope schalieolie, dat is nu dat hele ding wat dominant speelt. De vernietiging van een Gadaffi als olieboer en straks ook Assad? Let goed op. Hel en donder bij de OPEC, maar een standvastige productie van de Arabieren prevaleert, boven en tegenover het bibberen van de Perzen in Teheran. Laat men het goed op de keeper beschouwen. Washington luistert niet eens meer naar Netanyahu van Israel. Men luisterde altijd al, naar de rationeler Joodse lobby in New York en het draaien van de onnavolgbare kapitaal molens. Obama heeft nu geen rekening meer te houden met een gek in Tripoli, want die is tezamen met de oprisping van Sarkozy inmiddels opgeruimd. Assad volgt maar al te gauw. De hypocriet laat nu medicamenten toe tot Aleppo, na daar ter plaatste napalm en gifgassen te hebben gedropt. In Irak is de wisseling van de wacht zodanig in- en aangezet, dat men weer goed en gericht ISIS (Islamitisch Kalifaat wensers) kan vernietigen, om de mensheid een nieuwe Hitler-parodie te besparen. Putin rustig binnen laten vliegen en de Nato op hem als een bekwaam/gekwalificeerd bouncer los te laten. Keer op keer weer met de straaljagers uitgeleide te doen. Van Portugal tot aan Groenland en terug. Totdat Putin natuurlijk een grote fout begaat om de gehele Oekraïne te willen pakken. Dan is het wel weer gebeurd. Obama luistert intussen niet naar mieren. De generale staf en de CIA helemaal niet. De Castro-brothers inmiddels ook niet. Die hebben te veel ervaring om Anno 2014 nog niet te weten, waar Abraham eigenlijk de mosterd opeens vandaan haalde. De Cubaanse mens wil rust en een beetje meer feestelijke rijkdom Ze willen de katholieke kerk ter ondersteuning omarmen en verdere vrijheden bevechten. Luistert Obama naar Unasur of Maduro? Of al die mensen die denken belangrijk te kunnen zijn? De volgende Summit of the Americas zal aantonen, wie de baas en onvervalste toezichthouder is op dit Westelijk Halfrond. The seventh Summit of the Americas will be held in Panama City, Panama, on April 10 11, Wie wat te zeggen heeft, wordt nog netjes aangehoord. Wie beter de kop dicht kan houden, zal dat in diplomatieke taal krijgen toegespeeld. Wie doet er iets toe en wie ziet men niet eens meer staan? Juist ja! Power geo-econpolitics, bro. Nothing else!. Schaliegas en een verdrukking naar minder dan 50US$ per barrel crude oil. Meer Retro op pagina 15

4 NO DE WEST VAN ZATERDAG 27 DECEMBER 2014 PAGINA 15 VERVOLG: DE WEEK IN RETRO Thank you very much!. Het wachten is gewoon nu, op de paleisrevolutie van Miraflores. Niets anders op de agenda voor December/Januari? Neen toch?. Merry X-mas and a prosperous New Year. - Waaaat? De ambtenaren en de gewapende machten, zijn op de maandag jl. nog niet betaald? Wat heeft men in de zin/ Collectieve onrust? Dachten van niet. - Nog zo een. Noord-Korea dacht even de USA en/of Sony met censuur te bedreigen en hackers aan het werk te zetten/ Antwoord in geo-politics, weg Internet in Noord Korea voor 24 uur. Op de dinsdagavond kon men weer een beetje browsen. Wie met vuur wil spelen, moet kwaliteithandschoentjes aanschaffen. - Professor Bonero. Jawel, die lijkt goede zaken te kunnen doen. Dan was hij op Leonsberg gezapig bezig met het illusoire poppenspel, nabij een sluis en de nationale presstandaard om de mensen schrik aan te jagen. En toen weer bij een spuitinrichting aan de Akoebastraat. Als men gevoelig is voor die bonero-dinges, verplaatsen zich inderdaad een vervelend aantal rare spinsels in de bovenkamer en nemen ongenode fantomen de cerebrale rust over. We frede, yere. Professor Bonero, gi wi wan brik, yere! Bika dya a no Haïti ete, yere. - Barst. Weer werden door rovers schot- en barstwonden weggegeven, aan mishandelde slachtoffers bij gewapende overvallen. Het gaat goed in SU. Erg goed. - Majoor. De onrechtmatige buitenfunctiestelling van een majoor bij het Korps Politie Suriname, krijgt nu ook parlementaire aandacht. De man was belast met verkeersregulatie, totdat deze in virtuele aanvaring kwam met een chauffeur en/of veiligheidspief die de vrouw van het staatshoofd naar een feestje begeleidde. Allerhande onderpausen die roomser werden dan de kerkvorst zelf, gingen zich met de zaak bemoeien en kwamen aan het gezag van de beëdigde politieambtenaar. Onderzoek naar wat? Belediging? Dat gaat na een gewichtiger klacht, naar de ambtenarenrechter voor gedegen beoordeling. Buitenfunctiestelling is vooralsnog nu, compleet van de groene. Mek a man go wroko in wroko yere. Laat dat gedoe niet een belediging aan het hele korps worden. Wat weer als een paal boven water staat, is dat dit soort toestanden niet voor 25 Februari 1980 bestonden. Denk a tori!. - Entrepreneurs. Het collectief ondernemers in Suriname heeft geheel terecht aan de graaifamilie bij de EBS laten weten, dat men niet zomaar in de bedrijfsputi kan komen grabbelen. Begin te saneren en intern bezuinigen. Laat de gratis stroomvoorziening ophouden te bestaan en dure CAO s gedurfd achterwege. Zorg voor het opruimen van illegale jumperkabelverbindingen en sluit niet elke Chinese blokkendoos zomaar aan. De sociaal-maatschappelijke gevolgen zullen inderdaad niet te overzien zijn, als men wil pressen en doordrukken ten nadele van het gemangelde Surinaamse volk. Maar misschien moet men toch gewoon doorzetten. Moeten de millionarios aan de onderhandelingstafel, in opdracht van Ameerali bepalend blijken voor het gehele land. Zoals toen met dovemansoren in de brandstof grabu men tekeer wenste te gaan. De staatsgraafmachine die government take heette! Des te sneller komt het gehele land af, van de ellende die zich in 2010 geprolongeerd manifesteerde. Inderdaad, heeft de AKMOS gelijk. Het bedrijfsleven gaat deze trip niet opdraaien voor de massa. Dus ook niet voor de ongelikte vogels die er op uit zijn om gratis, van alles en nog wat binnen te halen. Denk maar aan de nacht van de Brunswijk-wetgeving. Ook zo een fenomenologie. Grabu san yu kan grabu. En de rest kan failliet gaan. - Fly over. Jawel, dat waren de dromen van zo een Abrikadabri en door zijn omgeving gepapegaaid. Overflies, bruggen naar de buurlanden, achtbaans naar Brazilie. Spoorbanen naar het zuiden woningen binnen zoveel maanden. Huuuuuuh! Zoveel talent werd op die zaken ingezet, om dan te mislukken en elkander de schuld te geven. Vervelend, zo een ongewenste situatie. Na yu schuld!. No no, na yu poti mi na ini na rommel disi. Zomaar, vallen ze elkaar af en in de schik. Tragisch. - Douane. Ondernemers trekken de stoute schoenen aan en doen hun beklag over corrupte verificateurs bij Financiën ingedeeld. Nog een probleem voor Andy, baya. Helaas een oud probleem. Hoe groot moest het kerstpakket zijn? Een auto met een strik erom heen? Is toch niet waar?! Die man heeft toch al vier wagens onder zijn huis en twee bij zijn buitenvrouw? Is niet waar, hor! A sma abi wan gudu pa, yere! A man srefi, na importeur basi. San we klets?. Un lai tori yere. - Spies. Een man die in Suriname een krapana en terrein met een geschatte waarde van Euro , in bezit zou hebben, is na het aanbrengen door een klikspaan in Nederland en een zogenaamd sociaal onderzoek door de Nederlandse ambassade in Paramaribo, gericht veroordeeld tot intrekking van zijn sociale uitkering en vaker ook nog terugbetaling van verkregen bijstandgelden. De zoveelste op rij. Kijk dus uit met erfenissen die de boel in Nederland in de war kunnen sturen. Dubbel kijken voor spies, hier te lande geaccrediteerd. - Privacy. Delicaat op maat, bij CBB-Combé. Komt een hoogzwangere vrouw op de maandagmorgen binnen CBB-Combé. Uur? uur. Ze wil haar echtscheiding van twee jaar geleden uitgesproken in Nederland inschrijven in de annalen van de Republiek Suriname, zodat de nieuw geborene niet de naam van de ex krijgt toegespeeld. Allemaal logisch. Wat niet logisch is, blijkt uit het feit, dat de zaak van de vrouw in alle openbaarheid aan een loket moet worden besproken, zodat haar hele omtrek aan burgerij het gevoelige verhaal meebeluisterde. De vrouw wordt niet naar binnengelaten of een stoel in discreter ruimte aangeboden. In dit land ben je heel gewoon aan de nukken en kwellen van weinig opgevoede mensen overgeleverd. Bij het betreden van CBB-Combé, kon men ook op de trap omver worden gelopen, door een vrouw met wandelstok die ziedend van woede de steigers afkwam en waarschijnlijk ook niet correct en/of juist was behandeld, aan de beruchte loketten van CBB-Combé. Het is wat! Maar wel overal mooie posters met foto s hangen, van de bewindvoerder die pleit voor veiligheid. Niet bepaald voor een veilige bloeddruk. Eerder voor een zekere vorm aan delicate decadentie, extrapolerend naar een bloedspuwing door aangewakkerde ergernis. - Amsterdam. Als men dan oversteekt vanuit DC Combé en langs Amsterdam wil lopen, dan heeft men daar een huizenhoge truck op het trottoir, met opstaande aluminiumplaten in de open laadbak, waarop vuilniszakken worden gegooid. Bonk a tori, yere. De spetters vliegen de toeristen en andere voorbijgangers om de oren. Dat ding stinkt mijlenver. So much, voor de paaltjes van oom Jerry en de vuilophaal onder de rook van zijn aircokantoortje midden in het Uitgaans- en Horeca/Casinocentrum van onze hoofdstad. Alcolade is het enige, dat je bevuilde kop snel en meteen, nog voor een goed bad kan ontsmetten. Paramaribo is en blijft een stinkstad. Tingi leki por sneki. - Decentralisatie. Ze kwam naar Paramaribo en was blij met een ruimte voor gecertificeerde en decentralisatiebeluste districtscommissarissen. Elo! Dat dacht de minister van Regionale Ontwikkeling helemaal niet! Men was weer de voorschriftboekjes te buiten gegaan. Zo werden DC s gemuteerd en blijkt de RO-man keer op keer de allerlaatste die daarvan hoorde of mededeling kreeg. Het is gewoon heel goed samenwerken tussen de coalitionele Palu, NDP en Abop. Super! - Hoeveel. Meer dan tien bodyguards omringden het staatshoofd, toen deze veel te laat te Carolina aankwam en Robert Ameraali (Abop/VP), tezamen met Rabin Parmessar (NDP/OW) de brug over de Surinamerivier al hadden geopend. Joden Savanne en Carolina zijn in oostelijk Para weer met een vaste oeververbinding aan elkaar verbonden. - Betuwe. Men trekt 150 miljoen Euro uit de hoge hoed van Structon. Maar de ervaring leert, zoals met die Betuwelijn, dat er veel meer centen zullen worden gecalculeerd. In de voor-, midden en nacalculaties. Owru gwenti fu p atata, so bun. - Selfie. Een selfie en een foto digitaal maken van het stemformulier, tijdens het stemproces? Stemfie! Moeilijke zaak wanneer de geheime stem, op 25 Mei 2015 in het geding wordt gebracht. Er is een partijleider die al honderden smartphones heeft uitgedeeld. Bekende zaak van Sjaak! Een CCTV-circuit, wat deviant-gedrag in het stemlokaal/-hok registreert, kan enige uitkomst bieden. Wie vals speelt ( ), uit het stemlokaal/-hok halen en de stem ongeldig verklaren. En een (01) kans om het opnieuw en zonder gsm smartphone of ander (data-) registratieapparaatje te kunnen/mogen overdoen. Only one second chance, bro. - Sopie. Aan de Ma Retraiteweg, Gomperts- en Anamoestraat komt men winkels tegen die sterke drank en wijnen in de etalagekast tentoonstellen of ten verkoop aanbieden. Dranken die aan de zonnestralen zijn/werden blootgesteld. Wie blind wil worden, kan het gerust proberen met een dergelijk bestraalde drank. - Stadsguerrilla. Het lijkt er nu wel ontegenzeggelijk op aan te komen, dat er een hit & run situatie in de hoofdstad is ontstaan, wanneer helemaal op fabrieksterreinen berovingen plaatshebben, uitgevoerd door zwaarbewapende rücksichtsloze criminelen. - Polder. In de Saramaccapolder had de VHP een heftig bezochte vergadering, in het gebied waar Indra Marijke Djawalapersad eens de gedoodverfde verkiezingswinnares was. - Keuring. Men mag dan wel zoveel meer auto s op de openbare weg willen krijgen, feit is nu wel, dat de keuringsdiensten en lokalen van 29 December 2014 t/m 01 januari 2015 gesloten zullen zijn. - Dijon. In oostelijk Frankrijk gelegen plaats Dijon, werd het toneel van een aanslag op voetgangers. Een onder psychiatrisch toezicht gestelde man, reed in het afgelopen weekeinde verschillende trottoirs op en verwondde bewust voetgangers waaronder kinderen, met een voortrazend voertuig. Op de maandagmorgen ontzenuwde de openbare aanklager in Dijon het geuite vermoeden, dat het om een religieuze fanaat zou gaan. - Haïti. In de eilandstaat werd Florence Duperval Guillaume, minister van Volksgezondheid, als interim-premier geïnstalleerd nadat de dubieuze Laurent Lamothe eerder het veld moest ruimen December De wetenschapper Dr. Frank Essed werd 26 jaar geleden in de nabijheid van NPS/HQ Grun Dyari, onder dubieuze omstandigheden door een auto gegrepen en doodgereden. - BUK. Het zal onomstotelijk komen vast te staan, dat een Russische BUK ground to air missile, boven Oekraïne en dichtnaast de Russische grens werd afgeschoten om de Boeing 777 met vluchtnummer MH17 van Malaysia Airlines neer te halen. Het vliegtuig met bijkans 300 passagiers op weg naar Kuala Lumpur in Zuid Oost Azie, vertrok van het vliegveld Schiphol bij Amsterdam op een gemengde vlucht van/met de KLM. De meeste verongelukten, waren Nederlands staatsburger. Ook Surinamers verloren familieleden, op deze fatale vlucht. In de teruggevonden en geborgen lichamen van de B777-piloten, zijn projectielresten gevonden die de BUK als gebruikt aanvalswapen kunnen identificeren. - Klari tori. Het land Venezuela, dat decennialang de oliedollars en revenuen ge-/misbruikte om de wil op te leggen aan vele armlastige landen in Zuid-/Midden Amerika en verkiezingsuitslagen ook nog manipulerend beïnvloedde, staat een dezer dagen geheel aan de grond. Fasi leki skrufu nanga botu so bun. Het schip van staat zal zoveel inkomsten moeten ontberen, dat de rol van zakelijk filantroop, binnenkort in z n geheel tot de nulliteiten zal gaan behoren. Inclusief het lumineuzere aan Petrocaribe. Let goed op! Producerende landen die niet in het oliekartel OPEC zitten, hebben schuld aan de forse daling die de olieprijs de afgelopen tijd meemaakt. Dit stelt de Saudische minister van olie, Ali Al-Naimi, in een toespraak zondag, zo meldt persbureau Reuters. Het koninkrijk van Saudi-Arabië en andere landen wilden balans brengen in de markt, maar het gebrek aan samenwerking van andere olieproducenten buiten OPEC en het verspreiden van desinformatie, heeft geleid tot een continue prijsdaling, aldus de minister. Al-Naimi ontkent dat politiek een rol speelt in het oliebeleid van Saudi-Arabië. Hij vertelt verder dat de olieprijs geen zichtbaar en groot effect gaat hebben op de economieën van Saudi-Arabië en andere Arabische landen. De beslissing van OPEC in november om de productie op 30 miljoen vaten olie per dag te houden, zal uiteindelijk de wereldeconomie helpen, denkt Al-Naimi. De huidige prijzen stimuleren geen investeringen in energiebronnen, maar ze stimuleren mondiale economische groei en uiteindelijk een toename in mondiale vraag. - Onverantwoordelijk. Suhail Al Mazrouei, minister van Energie in de Verenigde Arabische Emiraten, verklaarde tegenover persbureau Bloomberg dat landen buiten OPEC de onverantwoordelijke productie van een buitensporige hoeveelheid olie moeten stoppen.volgens de minister kan de oliemarkt veel sneller stabiliseren in 2015 als andere olieproducerende landen OPEC volgen. - Petro Caribe. Een website schrijft: De dalende olieprijs wereldwijd heeft ervoor gezorgd dat aan de pomp brandstof na drie jaar onder de SRD 4 per liter is. Wanneer de brandstof via de Petro Caribe deal met Venezuela wordt ingekocht, is de prijs nog voordeliger. Wishfullthinking! Petro Caribe is een dooie mus. It won t fly. - Menselijker. Nadat een aap in de stad Kanpur, in het noorden van India, een hevige schok heeft gekregen van een elektriciteitskabel, probeert een andere aap hem minutenlang weer wakker te krijgen. Hij probeert van alles en schudt zijn soortgenoot door elkaar, bijt in zijn nek, slaat op zijn kop en gooit hem in het water. De kabel hangt boven het station van Kanpur. Omstanders op de perrons bekijken wat er gebeurt en filmen de reddingsactie van de aap. Ofschoon dat het er wat ruw uitziet, lijkt het te werken. Na twintig minuten buiten bewustzijn te zijn geweest, wordt de aap langzaam aan wakker. Een beetje beduusd gaat hij rechtop zitten, waarna zijn redder hem over de rug aait. aap-redt-leven-soortgenoot.html - Winti. Ongeveer een derde van de vluchten op Schiphol heeft maandag vertraging ondervonden door de harde wind rond de luchthaven. Het oponthoud van de vertraagde vluchten varieerde van dertig tot zestig minuten, aldus een woordvoerder. Ook waren er enkele uitschieters. Maar er hoefden geen vluchten te worden geannuleerd. De harde wind kwam uit een ongebruikelijke hoek, west-zuidwest. Daardoor blies de wind dwars op drie landingsbanen die in de richting noord-zuid liggen. Dat had gevolgen voor de start- en landingscapaciteit van Schiphol. De luchthaven raadt passagiers aan zich via de website van Schiphol en die van vliegmaatschappijen op de hoogte te stellen van eventuele vertraging. - Buurt. Buurtbewoners in de Republiek Suriname hebben geen snars meer te vertellen over hun eigen woonomgeving. Komt er een goudopkoop en verwerkingsbedrijf in je woonwijk en protesteer je daartegen, heeft het totaal geen effect. Handel & Industrie doet wat het wil. Districtscommissariaten doen wat ze willen. Uiteindelijk belanden buurtbewoners met een parlementariër aan de hand, helemaal op het kabinet van het staatshoofd. Alsof dat soelaas biedt. Beloftes die nimmer worden ingelost. In een post tjoekeros situatie is het pleit reeds beslecht en het lot inmiddels onwrikbaar beslist. Rechteloosheid gaat gewoon over, in bandeloosheid. De buitenlander is baas in ons land! - Mammoet Union. De unionisten in de nieuwe samenwerkende unie, krijgen binnenkort hun nom de guerre. Dat heeft de top-brass van de orga medegedeeld. Meer Retro op pagina 16

5 PAGINA 16 DE WEST VAN ZATERDAG 27 DECEMBER 2014 NO VERVOLG: DE WEEK IN RETRO - Owru gwenti. Oude gewoonten in Nickerie. Tot 1992 was het ook nog zo, dat een vader diep in de buidel moest tasten, omdat een zeer bekende zoonlief huis hield in de rijstpolder. Jonge meisjes waren niet veilig voor die lord shorty. De klachten, moesten met veel centen worden afgekocht. Toch weten dit soort proleten heel hoog in de besturen van deze samenleving door te dringen. Nu is er weer een smeerlap ontmaskerd, met naam en toenaam geëncadreerd binnengevoerd. Je kan pas een baan in het onderwijs of anderszins krijgen, als je horizontaal gaat skatje en mijn geld aanneemt. Sroto na pa, yere!. Uitlokking op paars niveau. In ander keval is het: Tek wan moni dya, gi mi yu celnummer mammie. - Secure. Voor trouwe dienst aan de Staat en het veiligstellen van land en volk, kregen militairen een medaille. Bij de politie ging het eerder om bevorderingen. Bigi bere en zijn maatje, kregen geen bevordering van de belly-controler. Sporttest niet gehaald en blijven rondtuffen in airco-auto s, gezeten op het breedste vlak van het geheel? Dan geen bevordering, voor bigi papi nanga mami. Belly houdt van lean & mean. - Digi nights. Vanavond gaat de rode telecommunicatieconcessionaris uit zijn dak, hor! Met duizenden fans die in het André Kamperveen Stadion komen feesten en genieten van de buiten- en binnenlandse entertainers. Digicel zeven jaar in Suriname. Als providor en trendsetter. - Beleidsoverleg. Zoveel jaren achtereen, werden de relaties in gijzeling gehouden en onder directie van de meest kortzichtige op het westelijk halfrond vastgezet. Nu men beseft, voor een derde of vierde maal de mislukking in te gaan, spoedt het bestuursgedrocht zich alsnog in een beleidsoverleg. Met wie? Jawel, met good old Holland, bro!. - Razzia. Resto- en winkelrazzia s geïnitieerd in Paramaribo. Zouden die mensen voor geleden schade worden vergoed/gecompenseerd, of in de gelegenheid worden gesteld op de huidige coalitie te mogen stemmen bij de volgende verkiezingen? Denken van niet. Maar dan moesten zij ook geen puinhoop van de business hebben gemaakt en de volksgezondheid in de war hebben gebracht/-stuurd. Sroto na tenti, mi bigi bugru takki. Op z n Horbiaans, hor Ruim 3500 zielen verlaten Suriname en deze aarde per jaar. Dat zijn bijna tien burgers op een dag die komen te overlijden. Kan toch een beter cijfer opleveren, als de gezondheidszorg en veiligheid strakker wordt ingekleed? - RIP. De Eerwaarde pater Waldi Wong Loi Sing, is door de Opperherder naar huis geroepen. - Dyugu dyugu. Als men de PVF verlaat omdat men een gesprek is aangegaan met de NPS, heeft men de boodschap dus niet begrepen. Maar als men dan daarna kiest, voor de NDP en zich daar ook inschrijft, is het politiekbewustzijn ogenschijnlijk geheel geëvaporeerd. - Moni. Een deel van de sociaalzwakken en behoeftige Surinamers, zal in December 2014 toch geen financiële ondersteuning van de Staat krijgen. Misschien dat de gelden dan in Januari 2015, wel de juiste bestemming kunnen krijgen. Overwegende prioriteitstellingen. - Ala sani a jongen denk a sabi. Als gekozen wetgevers in het land eisen, dat de regering Bouterse wegens gebrek aan draagvlak weg moet en er nieuwe verkiezingen moeten worden uitgeschreven, heeft men daar de voorspelbare kabinetspapegaai en querulant die nog eventjes denkt, intimiderend te kunnen overkomen. Ach ach ach, dat men nog in armoede naar dit mamjo gedrogt wenst te luisteren en zijn warboel ook nog wil lezen, stemt de weldenkende burger niet al te prettig. Het staat ieder Surinamer op dit moment wel recht voor ogen, om zich niet te laten intimideren door een reeds lang gecorrodeerd lege huls en onophoudelijke reeksen bla bla die de ether worden ingeschoten. - Hal. Het vliegveld Zorg & Hoop heeft een geoutilleerde aankomst- en vertrekhal erbij en kunnen internationale vluchten nu naar behoren worden afgewerkt. - Duidelijkheid. Wet en regelgeving, geldt voor ieder burger in dit land. Inclusief de chauffeurs en ingezetenen van voertuigen in bezit van de Staat. Vervoersmiddelen die bij het kabinet van het staatshoofd, door onder meer Openbare Werken of anderszins werden ingedeeld. Niemand staat boven de Wet. Ook het staatshoofd niet. Noch de bekender opererende entourage. - Zwaailichtgedoe. Nog steeds grote verwarring waarom de politie constant met ontstoken zwaailicht rondtuft. Verwarring alom in het verkeer. Wat wil men eigenlijk benadrukken? Men kan beter een grote les gaan nemen, bij de Fransen die in de blauwe Renault-bussen met open schuifdeur rondrijden en het uitstijgen van politiemannen, alleen maar vergemakkelijkt. Men hoort als burger de hoge onderbroken toon van de bus geleidelijk aanlopen en de politieman zit absoluut niet in een aircoauto. De burgerij roept om hulp en het is rijdend uitstijgen van de hulpverlenende agenten geblazen. Vlotte en niet door de airco verkleumde oude-mansbotten die de boeven ongeremd achterna kunnen zitten. Oppi s bij de Fransen zijn gratis en voor niets. CRS-gendarmerie styling, so bun. - Sterrenslag. Paul Salam Hendrik Somohardjo geeft de verklaring van de week in coupformaat, aan: starnieuws.com : Paul Somohardjo, voorzitter van Pertjajah Luhur, zegt aan Starnieuws, dat zijn partij uit de coalitie is gezet omdat er een politieke coup gepleegd zou worden. Getracht is om de ministers Soewarto Moestadja, Raymond Sapoen en de assembleeleden Soetimin Marsidih en Diepakkoemar Chitan los te weken uit Pertjajah Luhur. Er waren gesprekken hiertoe gevoerd. Maar deze politieke coup is mislukt en nu zit de coalitie met de gebakken peren, stelt Somohardjo. Tot zover Starnieuw. Met het voorgaande geeft Somo klaarblijkelijk afdoend antwoord, op het weinig relativerende gezemel vanuit Wanica, waar oom Theo onder de djamoeboom nog steeds in vertwijfeling najammert. - CUBA-USA. Het houdt niet over. Euforie en blijdschap in zowel Santiago de Cuba, Habana, Little Havanna en Calle Ocho Miami, in het bijzonder. De dollars komen en we willen graag de familieleden zo gauw als mogelijk bijstaan. De bouwmaterialen zijn al vrijgegeven, om naar de eilandstaat te worden vervoerd en de monumentale gebouwen te herstellen. De rest komt vanzelf. Ook ten aanzien van de buschauffeur in Caracas. Heeft geen missen. Intussen doseert president Barack Obama, de gerichter politiek professioneel vis a vis Cuba: Barack Obama gaat voorlopig niet naar Cuba en de Cubaanse president Raúl Castro is nog niet uitgenodigd in Washington. Daarmee tempert de Amerikaanse president de verwachtingen over de toenadering tussen Cuba en de Verenigde Staten. Woensdag maakten de twee landen bekend de diplomatieke relatie te herstellen. Het wordt voor Cubanen en Amerikanen makkelijker om tussen de twee landen te reizen en de economische sancties worden versoepeld. De Amerikaanse president zegt dat de maatregelen niet direct effect zullen hebben op het eiland. Het is nog steeds een regime dat een volk onderdrukt. Obama denkt dat de Verenigde Staten door het nieuwe beleid meer invloed kunnen hebben op Cuba. Het land is 50 jaar door de VS geïsoleerd, maar volgens Obama heeft dat beleid niet gewerkt. - Leren. Kenne we wat van lere!. De Nederlandse Minister Schippers van Volksgezondheid gaat in de nieuwe versie van haar zorgwet opnemen dat zorgverzekeraars niet mogen selecteren op gezonde, jonge klanten. Zij loopt daarmee vooruit op een onderzoek van de Nederlandse Zorgautoriteit (NZa) naar deze praktijken. In de wet is al verboden dat zorgverzekeraars verschillende premies vragen aan gezonde en aan zieke mensen. Ook is vastgelegd dat zij niemand een zorgverzekering mogen weigeren. - Moverend. Om moverende juridische redenen heeft de raadsman van VHP-voorzitter Chan Santokhi, geen conclusie van antwoord ingediend bij de griffier der kantongerchten, zoals rechter Ingrid Changur-Lachitjaran had gevorderd. De raadsman heeft de rechter, in de zaak Bouterse vs. Santokhi gewraakt. Advokaat Sewcharan moest schriftelijk reageren op de zaak die de persoon van Desire D. Bouterse tegen de persoon van Chandrikapersad Santokhi aanhangig heeft gemaakt. Twee minuten voor de gestelde tijd, heeft Sewcharan een onderbouwde wraking ingediend. Met betrekking tot de hedendaagse beleidsformulering heeft Santokhi zijn politieke tegenstanders laten weten: Er zal na mei 2015 geen cassave-politiek meer gevoerd worden, garandeert Chan Santokhi. Daarbij doelend op de vele mislukte projecten van de regering Bouterse waarvan het cassaveproject een schoolvoorbeeld blijkt te zijn. Ook zal Santokhi de laatste zijn die handsdown zal smaken, dat Desi Bouterse hem met allerlei procesgangen monddood maakt. Daarvoor wordt het nodige aan contradocument zorgvuldig aangekleed. Er is een zeer welkom platform daarvoor geschapen. - Atjeh. Het is tien jaar geleden dat een tsunami enorm huishield in landen rondom de Indische Oceaan. De Indonesische provincie Atjeh was het zwaarst getroffen: mensen kwamen om. Na de ramp moest alles beter worden. Build Back Better was de slogan van de hulpverleners. Zij bouwden huizen voor de overlevenden, en ook de economie van Atjeh zou een enorme opkikker krijgen. Maar dat liep anders. Niemand komt meer naar Atjeh. Bedrijven niet, toeristen niet. Maar daar lijken de inwoners niet echt mee te zitten, ontdekte correspondent Michel Maas. Zij zijn bezig met iets heel anders: stenen. - Femen topless. Het Vaticaan heeft een activiste van de vrouwenrechtenbeweging Femen opgepakt. De vrouw ontblootte op Eerste Kerstdag haar borsten in de kerststal op het Sint-Pietersplein en nam vervolgens het beeld van Jezus weg uit de kribbe. Ze is verhoord en zal worden voorgeleid. De vrouw, een Oekraïense, wordt beschuldigd van diefstal en van aanstootgevend gedrag. De activiste griste het beeld weg, een uur nadat paus Franciscus zijn zegen over de kerststal had uitgesproken en het beeld had gekust. Op haar borsten stond geschreven: God is een vrouw. Een bewaker bedekte meteen de borsten van de Oekraïense met zijn cape. Het Vaticaan neemt het incident hoog op vanwege de plaats van de diefstal. Volgens een woordvoerder was de actievoerster duidelijk van plan de religieuze gevoelens van talloze mensen te krenken. Hij voegde eraan toe dat drie leden van Femen de afgelopen maand al verschillende keren hun borsten hebben laten zien op het Sint-Pietersplein. Femen zegt dat de campagne tegen het Vaticaan is bedoeld om aandacht te vragen voor het eeuwenoude standpunt van het Vaticaan dat het lichaam van een vrouw slechts is bedoeld om kinderen te baren. De beweging vindt dat een vrouw bovendien het recht heeft op een abortus. De radicale vrouwenbeweging is in 2008 begonnen vanuit Oekraïne en strijdt met toplessacties tegen sekstoerisme, vrouwenonderdrukking, seksisme, religieuze instituties en homohaat. De organisatie heeft tegenwoordig zijn hoofdkwartier in Parijs. - Vedat S. vermoord. De vermoorde Turkse Nederlander Vedat S. is onder grote belangstelling begraven in Turkije. Meer Retro op pagina 19

6 NO DE WEST VAN ZATERDAG 27 DECEMBER 2014 PAGINA 19 Duizenden mensen kwamen naar zijn geboorteplaats Bafra bij de Zwarte Zee om hem de laatste eer te bewijzen. Zijn lichaam werd met een privévliegtuig naar Samsun gevlogen. Daarvandaan bracht een konvooi hem naar zijn geboorteplaats, waar hij is begraven. Er vlogen privévliegtuigen van Istanbul naar Bafra. De lijkkist werd begeleid door driehonderd auto s. Vedat S. was de jongere broer van Sedat S., die volgens Turkse media een van de topfiguren in de onderwereld van Turkije is. Vedat S. werd woensdag in Istanbul doodgeschoten. De aanslag is gefilmd. Volgens bronnen weet de politie wie de daders zijn. Eerder die dag werd Ali Akgün, de hoofdverdachte in het Amsterdamse liquidatieproces, gedood. Hij is gisteren in kleine kring begraven. De Turkse politie heeft beeldmateriaal van de moord op Vedat S., de Turkse Nederlander die afgelopen woensdag werd doodgeschoten in Istanbul. De liquidatie is gefilmd door beveiligingscamera s. Volgens bronnen weet de politie al wie de daders zijn. De politie is een groot onderzoek begonnen naar de moord op S. en die op Ali Akgün, eerder woensdag ook in Istanbul. Zeker vijf gespecialiseerde eenheden zijn erbij betrokken. De uit Rotterdam afkomstige Vedat S. en twee begeleiders werden woensdagavond van dichtbij beschoten met automatische wapens. Hij en een van zijn begeleiders overleefden het niet. Eerder op de dag was Akgün doodgeschoten terwijl hij in zijn auto voor een verkeerslicht stond te wachten. De Turkse politie onderzoekt onder meer of de liquidaties met elkaar te maken hebben. Beide Turks-Nederlandse slachtoffers worden in verband gebracht met het criminele milieu. S. was de broer van Sedat S., die volgens Turkse media een van de topfiguren in de onderwereld in Turkije is. Het andere slachtoffer Akgün was een van de hoofdverdachten in het Amsterdamse liquidatieproces. Vedat S. is vanmiddag na het middaggebed is gisteren in kleine kring begraven in Istanbul. Enkele tientallen mensen waren erbij. VERVOLG: DE WEEK IN RETRO FARC laat gevangen genomen militair vrij Guerillagroepering FARC heeft een Colombiaanse militair vrijgelaten, die een week geleden gevangen werd genomen. Hij is gisteren overgedragen aan vertegenwoordigers van het internationale Rode Kruis en Noorse en Cubaanse diplomaten, zo bericht de krant El Tiempo. De militair werd gevangen genomen tijdens een aanval van de rebellenbeweging op een patrouille in het departement Cauca. Dat is in het zuidwesten van het Zuid-Amerikaanse land. Bij die geweldsuitspatting werden vijf andere militairen gedood. Enkele uren later kondigde FARC een staakthet-vuren voor onbepaalde tijd aan. Wapens zouden weer worden opgepakt als het Colombiaanse leger aanvallen zou uitvoeren op de FARC. De regering erkende de wapenstilstand echter niet. GEEN STAAKT-HET-VUREN President Juan Manuel Santos weigert tot nog toe mee te werken aan een staakt-hetvuren omdat hij bang is dat de FARC-rebellen dan hun kans schoon zien om zich opnieuw te groeperen en te bewapenen. Over de in vrijheid gestelde militair zei hij op Twitter: We hopen dat deze vrijlating aantoont dat het besluit om het conflict te beëindigen onomkeerbaar is. De FARC en Colombia liggen al ruim vijftig jaar met elkaar overhoop. De strijd heeft tot nu toe levens geëist. De linkse strijdgroep en de Colombiaanse regering maakten begin december bekend weer te gaan praten over vrede. Het vredesoverleg vindt plaats in de Cubaanse stad Havana. Het lichaam van één van de vijf militairen die een week geleden bij gevechten met de FARC om het leven kwamen, wordt weggedragen. afp. Massale belangstelling voor begrafenis Vedat S. in Turkije Vedat S., de Turkse Nederlander die woensdag in Istanbul op straat werd doodgeschoten, is onder massale belangstelling begraven in Turkije. Zo n drieduizend mensen kwamen naar zijn geboorteplaats Bafra bij de Zwarte Zee om hem de laatste eer te bewijzen, zo meldt de NOS. Vedat S. was de jongere broer van Sedat S., die volgens Turkse media een van de topfiguren is in de onderwereld van Turkije. Zijn lichaam werd met een privévliegtuig naar Samsun gevlogen. Daarvandaan bracht een konvooi hem naar zijn geboorteplaats, waar hij werd begraven. Er vlogen privévliegtuigen van Istanbul naar Bafra, en de lijkkist werd begeleid door driehonderd auto s, zo meldt de NOS. Vedat S. werd woensdag in Istanbul vanuit een voorbijrijdende auto onder vuur genomen met een kalasjnikov toen hij met twee bodyguards op straat liep. Vedat S. en een van de beveiligers overleden in het ziekenhuis aan hun verwondingen. De moord zou zijn gefilmd. Op de beelden is een rode auto te zien. Een passagier schiet staand op de drempel over het dak van - Safety. Een vrolijk, goed, kleurrijk en veilig weekeinde toegewenst, aan alle Surinamers en hun buitenlandse gasten die binnenstormden. De Observateur van Sranan. Een foto van de piloot van de straaljager (in het wit), die IS op hun website plaatste. afp. Jordaans gevechtsvliegtuig had technisch defect Het Jordaanse gevechtsvliegtuig dat woensdag neerstortte in het noorden van Syrië had een technisch defect. Dat zeggen antiregeringsactivisten en het Syrische Observatorium voor de Mensenrechten. Volgens Obada al-hoessein, een activist uit de stad Raqqa, vloog piloot Maaz al- Kassasbeh, die gevangen werd genomen door de groep Islamitische Staat, op grote hoogte toen hij een steenfabriek bombeerde. Kort daarna verdween hij. Even later dook het toestel weer op, maar deze keer kwam er rook uit. Ik denk dat hij een technisch defect had. Een andere activist uit de regio, Abou Ibrahim, sprak ook van een technisch defect. Het vliegtuig stortte neer in een gebied genaamd Hamra Ghannam, op het platteland ten oosten van Raqqa (een bolwerk van IS in Syrië), zei Abou Ibrahim, die de regio heeft verlaten uit vrees voor IS, maar die de situatie wel op de voet volgt. Het Observatorium geeft een soortgelijke versie. Getuigen ter plaatse zeggen dat het vliegtuig zeer laag vloog omdat het een technisch defect had, zei de directeur van de ngo, Rami Abdel Rahmane. Vervolgens hebben ze IS-leden zien schieten op het vliegtuig met mitrailleurs en draagbare raketlanceerders. De piloot gebruikte zijn schietstoel toen hij zag dat het niet meer mogelijk was om hoogte te winnen. NIET NEERGESCHOTEN DOOR JIHADI S Nael Moustafa, een andere activist uit Raqqa, bevestigde die versie. De piloot vloog laag toen IS op zijn vliegtuig schoot. Het Jordaanse leger verklaarde dat zijn vliegtuig niet werd neergeschoten door de jihadi s van IS. Die laatsten beweren het tegendeel. de auto. Op dezelfde dag werd in Istanbul ook Ali Akgün doodgeschoten. Hij was hoofdverdachte in het Amsterdamse liquidatieproces Passage. Het is niet bekend of er een verband bestaat tussen de twee afrekeningen. Bij brand ontwikkelt zich rook, die opstijgt en de ruimte vult. Rook kan ook door luchtstromen meegenomen worden naar andere plaatsen zoals bijvoorbeeld de slaapkamers op de bovenverdieping! De praktijk wijst uit, dat mensen zelden wakker worden van rook. Er overlijden meer mensen ten gevolge van de rook dan van de brand zelf. De kist van Vedat S. wordt gedragen tijdens een dienst in Samsun. Hij is vrijdag onder grote belangstelling in zijn geboorteplaats Bafra begraven. epa.

7 PAGINA 20 DE WEST VAN ZATERDAG 27 DECEMBER 2014 NO Slachtoffer vuurwerkbom wordt in coma gehouden De toestand van de Zoetermeerder (52) die dinsdagavond laat ernstig gewond raakte door een vuurwerkbom, is nog onveranderd slecht. In een brandwondencentrum wordt hij kunstmatig in slaap gehouden en beademd. Mijn man wilde onze auto in veiligheid brengen. We hebben niet zoveel geld. DE ECHTGENOTE VAN HET SLACHTOFFER De bewoners van de Van Duinkerkehove schreeuwden nog: Kom eruit kom eruit.,,maar het was al te laat, concludeert Gerard Vissers, een van de straatbewoners. Zijn buurman kwam weliswaar uit de auto, maar zijn jas, broek en haren stonden in de hens. Onder de auto naast die van de 52-jarige man was even daarvoor een vuurwerkbom gegooid. De klap was enorm. Ramen trilden en dat alarmeerde alle buurtbewoners. Op het moment dat ze naar buiten keken zagen ze de eerste auto in brand vliegen.,,mijn man wilde onze auto die ernaast stond in veiligheid brengen, vertelt zijn echtgenote Marlene Dittrich.,,We hebben niet zoveel geld. Ze wierp hem zelfs de sleutels nog toe. KLEINDOCHTER Het leek ook te kunnen, vertelt een buurvrouw.,,de vlammen gingen recht omhoog, maar bij het instappen draaiden de vlammen plots zijn kant op. De roepstem van Marlenes kleindochter ging bij oma door merg en been.,,opa, opa, zei ze alleen maar, vertelt Marlene. Het meisje van bijna twee jaar oud sliep die avond, zoals zo vaak, bij hen.,,ze heeft een bijzondere band met opa.,,het vuur ging over heel de auto. Doodeng, rilt Cora Vissers. Het beeld van de brandende buurman staat op haar netvlies geëtst.,,een van de buren hielp hem zijn jas uittrekken en rolde hem over de grond, zodat de vlammen zouden doven. Als een razende werd hij bij een buurtbewoner onder de douche gezet. Daar raakte hij in shock. Met een ladderwagen werd de man uit huis gehaald en in vliegende vaart naar het brandwondencentrum in het Maasstad Ziekenhuis in Rotterdam gebracht. Daar ligt hij nog. Hij heeft brandwonden over heel zijn lichaam, maar de ergste verwondingen zijn boven zijn ogen. Ook zijn luchtpijp is verbrand. Hij wordt kunstmatig in slaap gehouden en ligt aan de beademing. ETEN,,Hoe lang het nog gaat duren, weet ik niet, vertelt zijn vrouw Marlene.,,De artsen zeggen dat het per persoon verschillend is. Zelf heeft ze sinds dinsdag amper nog De brandweer bluste de brand in de drie geparkeerde auto s. De voertuigen moeten als verloren worden beschouwd. ANP/Regio15. Lening op auto, perceel (eigendom, grondhuur, erfpacht, blote eigendom met vruchtgebruik, boedel aandeel) Tel. no.: geslapen. Ook krijgt ze nauwelijks haar eten naar binnen.,,we waren helemaal klaar voor de kerst. En dan gebeurt dit. Afschuwelijk. Woensdag en de kerstdagen bracht ze grotendeels in het ziekenhuis door. Alleen.,,Ik wil niet dat mijn kleindochter haar opa zo ziet. Wie de vuurwerkbom heeft gegooid is nog niet bekend. De politie heeft nog niemand gearresteerd. Sommige buren vertellen twee jongens van rond de zestien jaar na de klap te hebben zien wegrennen. Een andere vrouw hoorde een auto keihard wegscheuren, net voor de explosie. Wij verstrekken leningen op: Gouden sieraden, auto s, huizen en percelen, VCB pandbewijzen. Veilig, betrouwbaar, discreet & snel. Tel. no.: / NS schrapt groot deel treinen. anp. Grote kans op overlast Weerbureau Weerplaza verwacht morgen enige tijd sneeuwval in met name het zuiden en midden van het land. De eerste neerslag bereikt tegen middernacht al Zeeland, in de vorm van regen, en breidt zich in de nacht verder over het land uit. In de loop van de nacht gaat de neerslag over in natte sneeuw en later sneeuw. Morgenochtend kan het in diverse regio s al glad zijn door de sneeuwval, waardoor voor een groot deel van het land code geel geldt. De sneeuwval houdt een groot deel van de ochtend en middag aan. In Limburg wordt het pas in de avond droog. Af en toe is er sprake van zware sneeuwval waarbij er in een uur tijd enkele centimeters sneeuw valt, met name in delen van Brabant en Limburg. De neerslag gaat samen met een vrij krachtige tot krachtige wind waardoor het zicht soms erg slecht is. De Nederlandse Spoorwegen schrappen morgen ongeveer de helft van de treinen op de drukke trajecten vanwege de verwachte sneeuw. LOKAAL 15 CENTIMETER SNEEUW Automobilisten op Voorne-Putten zijn ten einde raad. Ze kunnen een nieuwe flitspaal bij Heenvliet niet passeren zonder een bon te krijgen. Ik rijd niet harder dan anders. Al honderden bestuurders zijn de afgelopen weken op de bon geslingerd voor te hard rijden, door de digitale flitspaal op de Groene Kruisweg in Heenvliet vlakbij Brielle. Zes bekeuringen in een maand tijd, dat is toch absurd? moppert Anneke de Boom uit Hellevoetsluis. Haar plaatsgenote Corrie Schouten kreeg in diezelfde periode vijf prenten in de bus. De Boom twijfelt ernstig aan de afstelling van de flitspaal.,,ik rijd er niet harder dan anders, maar opeens valt de ene na de andere bekeuring op de mat. Voor 4 kilometer te hard, 5 kilometer, 7 en 10 kilometer. Dat kost me verdikkie nu al wel 238 euro. En ik vrees dat er nog meer prenten zullen volgen. De situatie op de provinciale weg is volgens De Boom voor velen onduidelijk. Eerst mag je er 80 kilometer per uur rijden, maar bij de flitspaal slechts 50. UITZOEKEN De Spijkenisser wethouder Christel Mourik (VVD) trekt zich het lot van de honderden door sneeuw De combinatie van wind en sneeuwval maakt het lastig op de wegen, daarom is er op dit moment al een waarschuwing voor gevaarlijk weer, code geel. Naarmate de verwachting van de sneeuwval zekerder wordt, kan de grens voor een extreem weer waarschuwing overschreden worden. Code oranje zal dan uitgegeven worden. De meteorologen van Weerplaza verwachten in Utrecht en op de Veluwe 4 tot lokaal 15 cm sneeuw. In het oosten van Brabant en in Limburg kan het sneeuwdek aangroeien naar 10 tot 20 cm. In de Limburgse heuvels is er zelfs kans op meer dan 20 cm sneeuw. Ten noorden van de lijn Alkmaar-Enschede valt vrijwel geen neerslag. Niet alleen Nederland krijgt met de sneeuwval te maken. Ook België (met name de Ardennen), het noordoosten van Frankrijk, Duitsland, Zwitserland en Oostenrijk krijgen sneeuw. De Belgische weerdienst heeft voor de Ardennen vooral vannacht inmiddels al code oranje uitgegeven. Morgen overdag heeft het KMI voor heel België code oranje afgegeven. De Duitse weerdienst heeft inmiddels een weeralarm uitgegeven (code rood) voor het zuidwesten van het land vanwege de zware sneeuwval. Weerplaza benadrukt dat een rit van of naar de Alpen morgen een zeer lastige rit zal worden, en adviseert op haar website om vanavond te gaan of pas zondag. Flitspaal drijft tot pure wanhoop bekeurde automobilisten aan. Ze heeft beloofd de zaak uit te zoeken, omdat ze het vreemd vindt dat juist bij die ene flitspaal de ene na de andere bon valt. De digitale paal maakt deel uit van een Big Brother-regime op de Groene Kruisweg. Over een afstand van 10 kilometer staan negen digitale flitspalen. Die vervangen de oude analoge, waarvan het merendeel was gesloopt. Een groot voordeel van de nieuwe flitspalen is volgens het Openbaar Ministerie dat ze dag en nacht werken. Een nadeel voor het verkeer is dat ze niet meer flitsen. Daardoor zien automobilisten pas als ze een bekeuring in de bus krijgen dat ze te hard hebben gereden. Politiewoordvoerster Patricia Wessels vindt het niet gek dat er juist op één plek zo veel bonnen vallen. Je ziet vaak dat mensen eerst moeten voelen wat de gevolgen zijn van hun rijgedrag voordat ze dat aanpassen. Over een tijdje zul je zien dat er veel minder bonnen zijn en mensen er bewuster rijden. De flitspaal is er volgens Wessels neergezet na een uitgebreide analyse, uitgevoerd door de politie en wegbeheerder de provincie. De bekeurde automobilisten bekijken de mogelijkheid om gezamenlijk bezwaar aan te tekenen.