Matthäus - Passion. Johann Sebastian Bach. Sint-Baafskerk te Aardenburg. zaterdag 12 april e uitvoering

Transcriptie

1 Matthäus - Passion Johann Sebastian Bach zaterdag 12 april 2014 Sint-Baafskerk te Aardenburg e uitvoering

2 60e Matthäus- Passion uitvoering Sint-Baafskerk Aardenburg. Met dank aan alle vrijwilligers die voor de organisatie van onschatbare waarde zijn. Met dank aan Niek Beeke (foto s)

3 SEIZOEN In deze brochure presenteren wij ons nieuwe seizoen waarin uiteraard de 61ste uitvoering van de Matthäus-Passion op 12 april 2014 in de Sint-Baafskerk centraal staat, maar waarin wij bovendien een prestigieuze concertagenda aanbieden waarmee het nieuwe fenomeen Bachstadt Aardenburg gestalte wordt gegeven. U zult zich de afgelopen 60ste Matthäus-uitvoering ongetwijfeld herinneren. De bijzonder succesvolle vertolking door dirigent Peter Dijkstra, hij koos voor een serene en toch emotionele interpretatie. Het was die dag, 23 maart, een zeer stevige winterdag. In de kerk zag je her en der mensen ingepakt in dekens, dicht tegen elkaar zittend en dan denk je, ja zo moet het jaren geleden ook zijn gegaan. Na de uitvoering, bij het opengaan van de kerkdeuren joeg een snijdende wind sneeuwvlokken de kerk in en s avonds lag Aardenburg rustiek bedekt onder een witte deken. Het is buitengewoon fantastisch om hier in deze sacrale ambiance heel het jaar door concerten te kunnen organiseren en dat we op koude winterdagen de beschikking hebben over een goed werkende verwarmingsinstallatie. Ons komende seizoen zal de geschiedenis ingaan als dat waarin Bachstadt Aardenburg werd bevestigd. Naast onze zeer vruchtbare en jarenlange samenwerking met de Nederlandse Bachvereniging gaan wij ook intensief in zee met het professionele ensemble BachPlus uit België. We krijgen hiermee het beste in huis uit Nederland en België. Juist hier in het Zeeuws-Vlaamse Aardenburg, op slechts minuten rijden van de grote Belgische steden, biedt de meer dan duizend jaar oude Sint-Baafskerk een unieke setting met een alom geprezen akoestiek voor het uitvoeren van de muziek van Bach en zijn tijdgenoten. We beginnen ons nieuwe seizoen zondagmiddag 8 september om uur met het eerste in een reeks van acht cantateconcerten. Zaterdagavond 7 december staat op veler verzoek de Hohe Messe op de agenda. Direct na afloop van deze concerten staan er gratis drankjes en hapjes voor u klaar en kan men in contact treden met dirigent, solisten en musici, kennismaken met andere concertbezoekers en de gelegenheid aangrijpen om te netwerken. In het kader van cultuureducatie kunnen jongeren tot en met 18 jaar onder begeleiding van een volwassene deze concerten gratis bezoeken. Om deze concerten te kunnen organiseren is de betrokkenheid van particulieren en bedrijven in de vorm van donaties, giften en sponsorbijdragen essentieel. De Nederlandse overheid heeft voor bedrijven en particulieren de nieuwe Geefwet in het leven geroepen waardoor u een kwart meer kunt aftrekken dan dat u eigenlijk heeft geschonken. Voor bedrijven en particulieren die onze concerten willen ondersteunen zijn er verschillende mogelijkheden, neem hiervoor contact met ons op. Om af te ronden doe ik graag een beroep op u om, niet alleen onze Matthäus-Passion te blijven bezoeken maar ook onze andere concerten. Ik hoop dat u daarbij zoveel mogelijk mensen meebrengt, niet alleen om bij te dragen aan het succes van Bachstadt Aardenburg maar om uw vrienden en kennissen even uit de waan en drukte van de dag te halen. Na concert en receptie keert u terug met nieuwe inspiratie en daarmee de bevestiging dat Bachstadt Aardenburg meer is dan enkel muziek. Namens het bestuur hoop ik u vanaf september vaak te mogen begroeten. Arno Rootsaert Voorzitter Bach-Comité Aardenburg.

4 MATTHÄUS-PASSION 2014 Op zaterdag 12 april 2014 zal de 61e uitvoering van de Matthäus-Passion in Aardenburg in de Sint-Baafskerk plaatsvinden. Aanvang uur. Deuren open om uur. Plaats innemen vóór uur, deuren sluiten uur. Pauze omstreeks uur (duur ca. 30 minuten). Einde Matthäus-Passion omstreeks uur. Johan Sebastiaan Bach ( ) Matthäus-Passion, BWV 244 Uitvoerenden: Orkest en ripiënisten Nederlandse Bachvereniging, Jos van Veldhoven, dirigent, Nicolas Mulroy, tenor (evangelist), Dorothee Mields en Lore Binon sopraan, Tim Mead en Alex Potter contratenor, Robert Murray en Charles Daniels tenor, Andreas Wolf (Christus) en Sebastian Noack bas, Kampen Boys Choir. LEZING Voorafgaand aan de uitvoering is er in de ochtend een lezing over de Matthäus- Passion waar wordt ingegaan op de compositiestijl, de rolverdeling van de solisten, de taakstelling van de koren, diverse uitvoeringspraktijken een en ander toegelicht met muziekfragmenten. Meer informatie hierover vindt u op onze website Voor opgave zie het bestelformulier. Zeeuws Tijdschrift In 2011 heeft het Zeeuws Tijdschrift een schitterend themanummer uitgebracht over de Matthäus-Passion traditie in Aardenburg. In deze speciale editie wordt uitvoerig ingegaan op de uitvoering van de Matthäus-Passion in Aardenburg als een parel in de glinsterende drukbezette kroon van de Zeeuwse muziekagenda. U kunt het themanummer bestellen via onze website Archiebach De werkgroep Archiebach onderzoekt, documenteert en archiveert informatie rondom de Aardenburgse Matthäus-Passion. Hebt u wetenswaardigheden, memoires, foto s of andere stukken die u met ons wenst te delen, dan nodigen wij u uit om contact met ons op te nemen. Dat kan via onze website Klantenservice Als u een vraag hebt betreffende een van onze concertuitvoeringen, uw bestelling of andere zaken kunt u contact opnemen met onze klantenservice. Deze is bereikbaar via het contactformulier op de website Ook kunt u een bericht inspreken via ons telefonisch antwoordnummer: ; vanuit België: Volg ons via de sociale media:

5 Steun het Bach-Comité Aardenburg met uw donatie of gift Stichting Bach-Comité Aardenburg organiseert sinds 1954 de Matthäus-Passion in de monumentale Sint-Baafskerk dat een bijzonder karakteristiek podium biedt voor het uitvoeren van klassieke muziek. De Matthäus uitvoering wordt jaarlijks bezocht door een tal bezoekers uit met name Nederland en België maar ook Duitsland en Frankrijk. Stichting Bach-Comité Aardenburg streeft ernaar het werk van J.S. Bach en dat van zijn tijdgenoten op verschillende manieren onder de aandacht te brengen bij een zo breed mogelijk publiek. Met name jongeren willen wij ruimte bieden voor ervaring met oude muziek, de historie van de meer dan 1050 jaar oude Sint-Baafskerk en haar omgeving. Onder de noemer Bachstadt Aardenburg organiseren wij komend seizoen extra concerten. Deze concerten zijn gratis toegankelijk voor jongeren tot en met 18 jaar. Omdat de overheidsfinanciering door de bezuinigingen op cultuur sterk verminderd zijn, dienen wij meer eigen inkomsten te genereren. Een potentieel zeer belangrijke financiële bron wordt gevormd door schenkingen, erfenissen en legaten. Daarom vragen wij aan iedereen die het Bach-Comité Aardenburg een warm hart toedraagt om ons te steunen. Wij hebben uw steun hard nodig! Het Bach-Comité heeft de ANBI- en CI-status, waarmee het officieel wordt aangemerkt als een goed doel, een Algemeen Nut Beogende Instelling. Dit houdt in: - Dat u als donateur fiscaal gunstig kunt geven: u kunt uw gift van de inkomstenbelasting aftrekken. - Dat Bach-Comité geen schenkbelasting hoeft te betalen over uw gift, en geen erfbelasting over ontvangen erfenissen. - Ook voor bedrijven geldt er een giftenaftrek in de vennootschapsbelasting. Belangrijk is ook dat de nieuwe Nederlandse Geefwet tijdelijk een extra voordeel oplevert voor het Bach-Comité en u als donateur. Het Ministerie van Financiën wil hiermee de giften van particulieren en bedrijven aan cultuur stimuleren. Het is daarom mogelijk een extra bedrag af te trekken van de inkomstenbelasting of vennootschapsbelasting. Meer informatie vindt u op onze website onder het menu Steun ons!. U als particulier of bedrijf kunt Bach-Comité Aardenburg steunen met een eenmalige of periodieke gift. Daarbij draagt u bij aan: - Het in stand houden van de Aardenburgse Matthäus-Passion traditie. - Het tot stand brengen van Bachstadt Aardenburg met extra concerten en activiteiten. - Het gratis toegankelijk maken van concerten voor jongeren tot en met 18 jaar in kader van cultuureducatie. Voor meer informatie over donaties, de nieuwe Geefwet en sponsoring kunt u terecht op onze website of neem contact op met onze klantenservice.

6 STEUNFONDS Een unieke mogelijkheid om voortaan vooraan in rang 1 te genieten van de Matthäus- Passion kunt u realiseren door steunfondslid te worden. U gaat met de Stichting Steunfonds Bachcomité Aardenburg een vijfjarige overeenkomst aan. Het steunfonds zorgt dan ieder jaar dat u automatisch een toegangskaart krijgt toegezonden. Het voordeel voor een steunfondslid: De beste plaats in rang 1. Toegang tot de receptie na afloop. Gratis toegang tot alle door het Bachcomité georganiseerde overige concerten zoals de cantates, de Hohe Messe. Alle concerten worden afgesloten met een receptie na afloop. Omdat er weer enkele plaatsen beschikbaar zijn gekomen kunt u nu weer inschrijven voor een periode van vijf jaar. De kosten bedragen 750,00 per kaart. Vanaf 2013 biedt het Steunfonds u de mogelijkheid om in vijf jaarlijkse termijnen van 160,00 te betalen. U geeft dan toestemming om via automatische incasso genoemd bedrag van uw rekening af te schrijven. Het Steunfonds is bezig om de ANBI status aan te vragen. Wanneer het zover is wordt u daarover geïnformeerd. We zullen dan de betaling splitsen in toegangskaart en schenking. Nu al bestaat de mogelijkheid om via een notaris een vijfjarige overeenkomst af te sluiten voor dat deel dat in aanmerking komt voor de schenking. Voor nadere informatie kunt u onze klantenservice een toesturen waarna wij contact met u zullen opnemen. BESTELLING EN TOEWIJZING KAARTEN Er kan uitsluitend schriftelijk worden besteld met het volledig ingevulde en getekende bestelformulier, ingesloten bij deze folder. Op het bestelformulier aankruisen of u wel of niet akkoord gaat met toewijzing van plaatsen in volgende rangen als de gewenste rang vol is. Het is mogelijk dat u in rang III terecht komt. Als u hebt aangegeven geen plaatsen in een andere rang te wensen, dan vervalt uw bestelling. De toewijzing van de plaatsen geschiedt op volgorde van ontvangst van de bestelformulieren. Voor rang I geldt als maximum twee toegangskaarten per adres. Dit geldt niet voor de andere rangen. Per bestelling wordt 4,00 administratiekosten berekend. Rang II+ Sinds 2010 bieden wij u de mogelijkheid om voor drie opeenvolgende jaren een plaats te reserveren vooraan in rang twee. De kosten hiervoor bedragen 250,00. U kunt hiervoor intekenen op het bestelformulier.

7 BETALING TOEGANGSKAARTEN Houders van een bankrekening bij een bank in Nederland machtigen de Stichting Bach-Comité Aardenburg éénmalig het verschuldigde bedrag van hun rekening af te schrijven door ondertekening van het bestelformulier. De afschrijving van uw bankrekening via éénmalige machtiging geldt als bevestiging van uw bestelling. Als u het niet eens bent met de afschrijving hebt u een maand de tijd om uw bankkantoor opdracht te geven het bedrag terug te boeken. In het buitenland woonachtigen die geen rekening hebben bij een bank in Nederland, ontvangen zo spoedig mogelijk be richt van toewijzing met een verzoek tot betaling. Aankoop van kaarten tegen contante betaling in euro s is alleen mogelijk aan de kassa in de kerk op de dag van de uitvoering. TOEZENDING KAARTEN In oktober 2013 worden alle betaalde toegangskaarten per post aan uw adres verzonden. Betaalde kaarten worden eventueel teruggenomen, mits doorverkoop door Bach-Comité Aardenburg mogelijk is. In dat geval wordt 5,00 administratiekosten per kaart berekend. Toezending brochure en bestelformulier Ieder jaar ontvangt u van ons een brochure met een bestelformulier. Slechts 25% van alle geadresseerden maakt elk jaar gebruik van dit bestelformulier voor de Matthäus- Passion in Aardenburg. Dat betekent dat een groot aantal van u geen kaarten bestelt of dat u dit gezamenlijk doet. Om de hoge drukkosten te verminderen, zullen wij de komende jaren gaan registreren wie er kaarten bestelt. Indien er drie jaar achter elkaar geen kaarten besteld worden vanaf het bij ons bekende adres, zullen wij de toezending van de brochure en het bestelformulier automatisch staken. Als u deze desondanks wilt blijven ontvangen, verzoeken wij u ons hierover te informeren. De brochure en het bestelformulier zijn overigens ook te downloaden via onze website nl, onder het tabblad Matthäus- Passion 2014.

8 PODIUM PLAATSINDELING KERKGEBOUW Rang I bevindt zich in de middenbeuk en loopt van het podium tot het midden van de kerk. Rang II wordt gevormd door een licht verhoogde vloer in de voorkerk. Rang III bevindt zich zowel links als rechts naast rang I. De geluidskwaliteit in rang III is zeer goed, maar helaas kan uw zicht op het podium hier beperkt worden door pilaren. Als compensatie RANG III even RANG I oneven RANG III INGANG RANG I EN III RANG IIa INGANG RANG II PLATTEGROND ST BAAFSKERK plaatsen wij in beide zijbeuken een groot scherm. Een professionele cameraman zorgt voor beelden van het podium op de schermen, zodat u ook visueel optimaal van de uitvoering kunt genieten. Wij adviseren mensen met gehoorklachten om direct een kaartje in rang III te kopen. Alle plaatsen, dus ook rolstoelplaatsen, zijn genummerd. In rang I en II zijn geen rolstoelplaatsen mogelijk. Om op tijd te kunnen beginnen vragen wij de bezoekers zich tijdig bij de ingangen te melden (kerk open vanaf uur). De kerk wordt verwarmd. Direct naast de kerk, aan de noordzijde, vindt u een aangenaam verwarmde tent, waar u in de pauze terecht kunt voor een kopje koffie of thee en verse broodjes. U kunt hier overigens ook vóór de uitvoering (tussen en uur) al terecht voor onder andere soep en broodjes. Wij verzoeken u om vooraf munten te kopen voor uw consumpties. U wordt dan snel bediend en het voorkomt lange rijen. Er is 30 minuten pauze, het einde van de pauze wordt aangekondigd door klokgelui. RANG II+ RANG IIb

9 DE eenenzestigste UITVOERING VAN DE MATTHÄUS-PASSION IS MEDE MOGELIJK DANKZIJ DE FINANCIËLE STEUN VAN: PROVINCIE ZEELAND GEMEENTE SLUIS VAN DEN BERG & MERTENS NOTARISSEN Rabobank AirPlus International Prins & Dingemanse

10 Concertagenda Bachstadt Aardenburg Locatie: Sint-Baafskerk Aardenburg Ticketverkoop en meer informatie via de website Zondag 8 september, uur: Cantateconcert uitgevoerd door BachPlus 20,00 inclusief receptie. Jongeren tot en met 18 jaar gratis. Zaterdag 14 september, uur: Recital J.S. Bach & tijdgenoten op gitaar door Alexander Makay. Gratis toegang. Open monumentendag Zondag 13 oktober, uur: Cantateconcert uitgevoerd door BachPlus 20,00 inclusief receptie. Jongeren tot en met 18 jaar gratis. Zondag 10 november, uur: Cantateconcert uitgevoerd door BachPlus 20,00 inclusief receptie. Jongeren tot en met 18 jaar gratis. Zaterdag 7 december, uur: Zondag 12 januari, uur: Zondag 9 februari, uur: Zondag 23 maart, uur: Zaterdag 12 april, uur: Zondag 11 mei, uur: Zondag 15 juni, uur: Hohe Messe uitgevoerd door BachPlus 30,00 inclusief receptie. Jongeren tot en met 18 jaar gratis. Cantateconcert uitgevoerd door BachPlus 20,00 inclusief receptie. Jongeren tot en met 18 jaar gratis. Cantateconcert uitgevoerd door BachPlus 20,00 inclusief receptie. Jongeren tot en met 18 jaar gratis. Cantateconcert uitgevoerd door BachPlus 20,00 inclusief receptie. Jongeren tot en met 18 jaar gratis. Matthäus-Passion uitgevoerd door De Nederlandse Bachvereniging ticketverkoop via bestelformulier Cantateconcert uitgevoerd door BachPlus 20,00 inclusief receptie. Jongeren tot en met 18 jaar gratis. Cantateconcert uitgevoerd door BachPlus 20,00 inclusief receptie. Jongeren tot en met 18 jaar gratis. Online kaartverkoop via onze website

11 Bachstadt Aardenburg BachPlus - Cantateconcertreeks & Hohe Messe Bezield door de pracht en de ongeëvenaarde schoonheid van barokmuziek brengt BachPlus u de Hohe Messe en een achttal authentieke cantateconcerten. In tegenstelling tot de gangbare uitvoeringswijzes, brengt BachPlus, gebaseerd op historisch bronnenonderzoek, de Bach-cantates solistisch. Dit impliceert dat elke instrumentale en vocale partij uitsluitend solistisch uitgevoerd wordt. BachPlus kiest voor een uitvoering op historisch instrumentarium en probeert zo dicht mogelijk bij de meest historisch verantwoorde praxis aan te sluiten. De geëngageerde musici zijn stuk voor stuk professionals, die hun strepen reeds rijkelijk verdiend hebben bij diverse topensembles in binnen- en buitenland. We willen de uitvoering van deze muziek zoveel mogelijk laten aansluiten bij de toenmalige manier van musiceren. Naast een solistische aanpak, spelen de instrumentalisten op een historisch instrumentarium en besteden we ook de nodige aandacht aan de opstelling en de uitbouw van de continuo-groep. Daardoor wordt de muzikale beleving van de muziek van Bach en zijn tijdgenoten een vernieuwende ervaring. BachPlus staat onder de bezielende leiding van Bart Naessens. Alexander Makay - Gitaar recital op open monumentendag Alexander Makay is een Vlaams gitarist met Hongaarse roots. Hij begon op 8-jarige leeftijd zijn gitaaropleiding in de klas van Jacques Vande Ginste. Daarna vervolgde hij zijn studies bij Yves Storms en Armand Coeck. Alexander cultiveert een breed repertoire, gaande van middeleeuwse muziek tot 20ste eeuws werk, eigen transcripties en composities in uiteenlopende stijlen, steeds zoekend naar enerzijds het retorische, anderzijds het dramatisch-lyrische aspect van muziek. Hij verwierf voornamelijk bekendheid met zijn transcripties en interpretaties van J.S. Bach. Bachstadt Aardenburg wordt mede mogelijk gemaakt door De Provincie Zeeland De Gemeente Sluis De Stichting Cultureel Aardenburg (SCA)

12 Kostuum 2-delig vanaf e 290,= Maison Distinguée herenmode kaai CL Sluis Tel vanuit België: Restaurant De Vijverhoeve Greveningseweg JK St. Anna ter Muiden/Sluis Tel (0) info@restaurantdevijverhoeve.nl Gesloten op woensdag en donderdag Lunchmenu 3-gangen 29,50 (uitgezonderd zon- en feestdagen)

13 bij Joop & Kitty Ho t e l-ca f é-re s t a u r a n t s Lands Welvaren Diverse lunch- en dinermogelijkheden Hotelkamers voor twee personen vanaf l 75,- Kaa i AD Aa r d e n b u r g t e l. +31 (0) w w w.hc r s l a n d s w e l v a r e n.nl j o o p t u e l a n d n e t.nl Café-restaurant Zuiderbruggeweg KH HEILLE Tel (0)117)

14 Weststraat BR Aardenburg Tel: +31 (0) Web: Hotel Bistro Tearoom op vertoon van dit boekje Gratis aperitief bij het Concert Menu Markt CM Aardenburg tel. 0031(0)

15 Weststraat BS Aardenburg T F E info@durenkamp.nl W

16 Fieret Dagelijkse aanvoer van vele verse soorten vis Oesters, creuses, mosselen Garnalen, scampi s, gamba s, langoustines Kreukels, wulken, escargots Gerookte producten uit eigen rokerij Soepen en salades uit eigen keuken En nog veel meer; kom kijken! Kaai 18-20, Sluis Tel. (0031) (0) Openingstijden: uur Gesloten op zondag Restaurant de Kaaipoort Kaai AE Aardenburg Tel (0) Mossel en Palinghuis Lekens Markt CN Aardenburg Telefoon: vanuit België: website: Koffie en gebak tijdens de pauze van de Matthäus-Passion OPEL DEALER GARAGE DE BLIEK OOSTBURG Tijdens de middag kunnen wij u een kleine kaart aanbieden. Graag telefonisch reserveren. Openingstijden Onze keuken is de hele week geopend van tot en van tot uur Sluitingsdagen zijn woensdag en donderdag.

17

18

19 EETWINKELVALK dagverse gerechten & traiteur Dagverse Gerechten Luxe Hapjes Warme & Koude Buffetten Koude Schotels Party Catering v e r h u i z i n g e n - t r a n s p o r t e n & Brouwerijstraat CM Oostburg info@eetwinkelvalk.nl Sophiaweg NH Oostburg Tel: Fax: info@aarnoutseverhuizingen.nl C h i n e e s -In d i s c h Re s t a u r a n t Roos Garden Stichting Bach-Comité Aardenburg Meld u aan voor onze digitale nieuwsbrief via onze website voor informatie en aanvullende activiteiten Weststraat BS Aardenburg Tel. (0117) België: Dagelijks geopend van tot uur Maandag gesloten (uitgezonderd feestdagen)

20 Stichting Bach-Comité Aardenburg