Operation & Maintenance Manual
|
|
- Thijs van den Pol
- 8 jaren geleden
- Aantal bezoeken:
Transcriptie
1 Operation & Maintenance Manual ABATO Generator sets ABATO Motoren Van Hornestraat CD Loon op Zand Nederland Tel +31 (0) Fax +31 (0) Versie: 2.07 dd. juli 2010 Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 0
2 Inhoudsopgave Notities m.b.t. onderhoud...2 Belangrijke aanwijzingen...3 Aandachtspunten...3 Inleiding...4 Controle... 6 Groot onderhoud...9 Bedieningshandleiding Weichai-Deutz genset Algemene info over de genset Veilige bediening Parameters Installatie en bevestiging Inbedrijfstellen en testen Start-stop cyclus Aandachtspunten Handleiding bedieningspaneel Algemene beschrijving Belangrijkste functies van het bedieningspaneel Voorzorgsmaatregelen Control panel reserve onderdelen Verwarming Beknopte handleiding Woodward AMF paneel Belangrijke functies Problemen oplossen Relevante bijgevoegde documentatie CE Certificering Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 1
3 Notities m.b.t. onderhoud Datum Uren Opmerkingen Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 2
4 Belangrijke aanwijzingen 1. Om uw rechten en claims voor garantie te beschermen is het niet toegestaan de verzegeling van de brandstof inspuitpomp te verwijderen. 2. Wanneer de verzegeling van de brandstofpomp verwijderd is, vervalt de fabrieksgarantie 3. De brandstofpomp mag niet door de gebruiker uit elkaar genomen worden, indien dit toch gebeurt, vervalt de fabrieksgarantie. 4. De as van de turbolader is een nauwkeurig gefabriceerd en een met hoge snelheid roterend onderdeel. Het uit elkaar halen is ten strengste verboden. 5. De bouten van de drijfstangkappen zijn voor eenmalig gebruik en dienen, als deze los zijn geweest, vervangen te worden. 6. Het is niet toegestaan de bouten van de krukas en van de drijfstanglagering los te maken binnen de garantieperiode. 7. Telkens voordat de dieselmotor wordt gestart, dient het koelwaterniveau alsmede het oliepeil te worden gecontroleerd. 8. Het instellen van de brandstof inspuitvervroeging beïnvloedt de prestaties en het verbruik. De gebruiker van de motor dient het instellen van dit moment over te laten aan een specialist. Aandachtspunten 1. Lees deze handleiding goed en volg de aanwijzingen op die in deze handleiding staan. 2. Doe bij de inbedrijfstelling een test run van vijftig uur. 3. Laat de motor eerst opwarmen bij lage toerentallen, wissel geleidelijk van laag naar hoog toerental. Na een periode van belasting de motor voor vijf a tien minuten stationair draaien alvorens deze af te zetten. 4. Gebruik antivries in het koelsysteem om bevriezing in de winter te voorkomen. 5. Laat de motor niet zonder luchtfilter draaien. 6. Gebruik alleen de voorgeschreven smeerolie. 7. Het controleren en uitvoeren van reparaties aan het elektrische systeem dienen alleen te worden uitgevoerd door personen die daartoe gekwalificeerd zijn. 8. Voer regelmatig een optische controle uit. 9. Het kalibreren en instellen van het vermogen van de motor heeft in de fabriek plaatsgevonden. 10. Wij nodigen u uitdrukkelijk uit bevindingen en opmerkingen over het functioneren en de uitvoering van de motor in het algemeen aan ons te rapporteren. 11. Wanneer onderdelen voor de motor voor onderhoud of reparatie worden besteld dienen dit onderdelen te zijn die door Weifang Weichai Deutz Diesel Engine Co., als vertegenwoordigd door ABATO Motoren, te zijn goedgekeurd. Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 3
5 Inleiding De 226B dieselmotor wordt geproduceerd door Weifang Weichai Deutz Diesel Engine Limited Company, die is opgezet door Weifang Diesel Engine Factory en het duitste Deutz door gezamenlijke investering. Deze dieselmotor heeft verschillende eigenschappen, zoals een compacte bouw, betrouwbaarheid, zeer goede vermogenskarakteristiek en een laag verbruik, snel startend, eenvoudig te bedienen en gemakkelijk in onderhoud. Wanneer de motor (deels) uit elkaar gehaald wordt voor onderhoud is het aan te bevelen het onderdelenboek parts catalogue for Deutz 226B series marine diesel engine bij de hand te houden. De 226B motor wordt voortdurend verder ontwikkeld en verbeterd, het is niet mogelijk om alle wijzigingen voortdurend door te geven aan de eigenaren van deze motoren. De 226B motor heeft drie verschillende inlaat types: atmosferische aanzuiging, turbogeladen en turbogeladen met laadluchtkoeler. De motor is er in een 3, 4 of 6 cylinder uitvoering en is viertakt watergekoelde lijnmotor met directe injectie. Het toerental in de verschillende uitvoeringen varieert van 1500 tot 2500 omw./min. en het vermogen varieert van 40kW 155 kw. T B D 2 26 B 6 C Toepassingscode (zie Tabel 1) Aantal cylinders Nat type cylinderbus: B Diesel motor serienummer Watergekoeld: 2 Inlaatmethode: Atmosferische aanzuiging: D Turbogeladen: TD Turbogeladen met laadluchtkoeler: TBD Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 4
6 Tabel 1: Beschrijving van de toepassingscodes Symbool Geen symbool C D CD G T N Toepassing Universeel type Scheepsmotor Motor voor aggregaat Motor voor scheepsaggregaat Engineering motor Tractor motor Landbouwmotor Ingebruikname van de motor Wanneer de omgevingstemperatuur van de motor hoger is dan -15 o C dient 15W40 multigrade olie toegepast te worden. Voor lagere temperaturen is 10W50 de juiste keuze. Onderhoud en reparatie De volgende werkzaamheden dienen volgens onderstaand schema eenmalig te worden uitgevoerd. Vervolgens per herhaling. Tabel 2: Onderhoudswerkzaamheden Werkzaamheden Bedrijfsuren Opmerkingen Cylinderkopbouten 125 Kwartslag los en dan aantrekken op 210Nm V-snaar controleren en zonodig spannen mm speling Vervangen motorolie en oliefilter W40 olie Nederland Controleren en Inlaat: 0.20mm stellen klepspeling Uitlaat: 0.30mm Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 5
7 Vervolg Tabel 2: Onderhoudswerkzaamheden Werkzaamheden Bedrijfsuren Opmerkingen Schoonmaken luchtfilter V-snaar controleren en zonodig spannen Controleren zeewaterpomp en impeller Controleren zinkanode Vervangen motorolie en oliefilter Controleren klepspeling Vervangen dieseloliefilter Schoonmaken carterontluchting X X X X X X X X In stoffige omgeving vaker Voor scheepsmotor Voor scheepsmotor In geval de carterontluchting niet op de inlaat aangesloten is Controle Het aggregaat dient regelmatig op de volgende punten te worden gecontroleerd. 1. Controleer het lucht- en brandstoffilter en vervang indien nodig 2. Controleer het niveau van de koelvloeistof en de hoeveelheid antivries. Controleer op lekkages 3. Controleer het oliepeil 4. Controleer de brandstofpomp en regelaar 5. Controleer het voltage en de stroomafgifte van de accu 6. Controleer de elektrische en mechanische verbindingen. Draai deze aan indien nodig. 7. Controleer de voltage- en frequentieregelaar van de synchrone generator. Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 6
8 Tabel 3: Reguliere inspecties Onderdeel Te controleren items Tijdsinterval Dieselmotor Oliepeil Elke 12 uur Brandstofniveau in tank Niveau van de koelvloeistof Tap bezinksel in de tank af Elke 12 uur Elke 12 uur Elke 100 uur Controleer en maak de radiateur schoon Elke 100 uur Controleer lekkage van het brandstofsysteem en koelsysteem Controleer het luchtfilter Elke 100 uur Elke 200 uur Controleer het brandstof- en oliefilter Controleer spanning V-snaar Elke 200 uur Elke 200 uur Start systeem Controleer anti vries gehalte in koelsysteem Vervang smeerolie Controleer peil elecrolyt in accu Elke 200 uur Elke 200 uur Elke 12 uur Controleer laadtoestand door hydrometer Elke 100 uur Generator Controleer de contacten van de accu en smeer in met vet Maak de roosters schoon met perslucht Controleer de contacten, draai Elke 200 uur Elke 200 uur Elke 12 uur Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 7
9 aan indien noodzakelijk Controleer de ventilatieruimte, verwijder obstakels Elke 12 uur Algehele inspectie Vervang lager vet (indien noodzakelijk) Controleer op loszittende delen Controleer de uitlaat Elke 200 uur Elke 200 uur Elke 200 uur Verwijder stof van de generator Elke 200 uur Tabel 4: Proefdraaien Tijd Actie Elke maand Proefdraaien volgens paragraaf Proefdraaien van de dieselmotor onbelast 6 maanden Nadat de dieselmotor voor zes maanden gedraaid heeft maar het totale aantal bedrijfsuren minder is dan 500 uur, is het tijd voor de 500 uur beurt. 12 maanden Nadat de motor voor 12 maanden gedraaid heeft maar het totale aantal uren is minder dan 1000 uur, is het tijd voor de 1000 uren beurt. Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 8
10 Groot onderhoud De betrouwbaarheid van de motor wordt beïnvloed door slijtage en corrosie van onderdelen. Om een goede werking van de motor te waarborgen, is het aan te bevelen onderhoud te doen volgens de volgende tabel. Het eerste groot onderhoud dient gedaan te worden na 2000 uur of twee jaar, indien 2000 bedrijfsuren niet gemaakt zijn. Item Bedrijfsuren Controleer verstuivers 2000 Controleer compressie 2000 Controleer lagerspeling van de waterpomp 5000 Controleer turbolader 5000 Controleer brandstofpomp 5000 Controleer cylinderkoppen 5000 Controleer watergekoelde spruitstukken op corrosie (indien aanwezig) Controleer kruskas- en drijfstanglagers Controleer de zuigers Controleer de krukas Controleer de nokkenas Controleer secondaire balansmechanisme Controleer de distributietandwielen Revisie van de brandstofpomp Vervang waterpomp Vervang voorste en achterste olieafdichtingsringen van de krukas Controleer schokbreker (indien aanwezig) De bovenstaande controles en eventuele reparaties vereisen specialistische kennis en dienen te worden uitgevoerd door daartoe gekwalificeerde personen. Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 9
11 Schoonmaken droog luchtfilter Wanneer de onderhouds indicator in het rode gebied staat, beinvloedt de weerstand van het luchtfilter de prestaties van de dieselmotor. Hierdoor dient het filter te worden schoongemaakt of vervangen volgens de volgende stappen: 1. Verwijder het filterelement 2. Zet het filter element met de opening op de grond 3. Gebruik perslucht (minder dan 500kPa ofwel 5 bar) en blaas van binnen naar buiten 4. Maak de afdichtingsring schoon en vervang deze bij beschadiging of uitdroging 5. Controleer de stofklep en opening 6. Installeer het filter opnieuw. Wanneer het luchtfilter horizontaal geïnstalleerd wordt, zorg er dan voor dat de opening van de stofklep naar beneden wijst. Belangrijk: Het filterelement van het luchtfilter mag slechts vijf maal gedurende de levensduur schoongemaakt worden of 1 jaar gebruikt worden. Het filter dient onmiddellijk te worden vervangen zodra deze is beschadigd. Maak schriftelijke aantekeningen van wanneer filters schoongemaakt zijn. Schoonmaken wire mesh luchtfilter (voor scheepsaggregaten) 1. Maak de schroef los en verwijder het luchtfilter 2. Verwijder het deksel van het luchtfilter 3. Maak voorzichtig het filterelement schoon in dieselolie 4. Laat het filter geheel uitlekken totdat het nagenoeg droog is en zet het filter weer terug en schroef het deksel vast. Spannen V-snaar Span de V-snaar door de bouten van de dynamo los te maken en de strip met sleuf na het spannen als eerste weer vast te draaien. Controleren van de zinkanodes (alleen voor scheepsuitvoering) In het huis van de warmtewisselaar bevindt zich een zinkanode. Maak hiertoe de deksel aan de rechterzijkant van de warmte wisselaar open. In de laadluchtkoeler bevindt zich ook een zinkanode (aan de onderzijde, onder de opening) Vervang deze indien deze verregaand opgelost is. Vervangen motorolie Start de motor en zet deze uit zodra de bedrijfstemperatuur bereikt is. In geval er een aftappomp is gemonteerd, tap dan de olie af in een kan en vervang de motorolie. In geval er geen aftappomp is gemonteerd, plaats dan een nieuwe koperen ring om de carterplug om lekkage van olie tegen te gaan. Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 10
12 Vervangen oliefilter Gebruik een filtertang om het oliefilter los te maken en draai deze los. Voor het installeren van het nieuwe oliefilter dient de rubberen ring met olie ingesmeerd te worden. Draai het nieuwe oliefilter op handkracht en met de hand weer vast, dus zonder gebruik van gereedschap. Controleer of het oliefilter goed dicht is in de volgende testrun. Controleren en stellen klepspeling Verwijder de kleppendeksels, en stel de kleppen in de juiste ontstekingsvolgorde. De kleppen kunnen gesteld worden op een kwart tot een halve slag nadat de inlaatklep zich gesloten heeft. De draairichting van de motor is linksom (op vliegwiel gezien). Stel de inlaatklep met een voelermaat op 0.2mm en de uitlaatklep op 0.3mm. Let erop dat de kleppendekselpakking goed op zijn plaats zit bij montage. Vervangen brandstoffilter 1. Draai de afsluiter in de brandstofleiding dicht 2. Draai met een filtertang het brandstoffilter los 3. Smeer de rubberen afdichtingring van het brandstoffilter in met olie en draai het vervolgens weer vast 4. Draai de afsluiter van de brandstofleiding weer open 5. Ontlucht het brandstofsysteem 6. Controleer de dichtheid van het brandstoffilter Schoonmaken carterontluchting 1. Verwijder de ontluchtingsunit van de motor 2. Maak de slang los 3. Maak de carterontluchtingsunit schoon in dieselolie 4. Installeer een nieuwe O-ring Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 11
13 Proefdraaien van de dieselmotor (onbelast) Wanneer een dieselmotor als standby toepassing of noodstroom toepassing gebruikt wordt, dient deze een keer per week proef te draaien volgens het volgende schema: 1 Controleer de instrumenten onmiddellijk na het starten en breng de motor op 1/3 van het maximale toerental 2 Verhoog het toerental naar 3/4 gedurende ongeveer 10 minuten 3 Verhoog het toerentaal naar het maximale toerental (1500 bij aggregaten) voor ongeveer 10 minuten 4 Controleer de motor op dichtheid 5 Laat de motor gedurende 10 minuten op 1/3 van het maximale toerental draaien 6 Laat de motor gedurende 5 10 minuten stationair draaien en zet hem weer af Bedieningshandleiding Weichai-Deutz genset Algemene info over de genset De Weichai-Deutz genset bestaat uit een dieselmotor, een generator en meet- en regelsysteem. De dieselmotor is verbonden met de generator via een boutverbinding en via trillingdempers gemonteerd op een frame. De generator kan toegepast worden voor continue of tijdelijke stroomvoorziening. De dieselmotor is een verticale, watergekoelde, viertakt lijnmotor met directe inspuiting. De motor is voorzien van electrische start en mechanische of electronische toerentalregeling. De generator is een driefase, continu voltage en borstelloze synchroongenerator. Deze levert goede prestaties, is betrouwbaar en eenvoudig in onderhoud. De generator is voorzien van een druppellader. Wanneer het net verbonden is met het aggregaat zal het charge on lamp lampje gaan branden en zullen de accu s via de interne druppellader geladen worden. Wanneer het aggregaat gestart wordt zullen de accu s via de dynamo van het aggregaat geladen worden. Veilige bediening 1. Degene die het aggregaat bedient, behoort vertrouwd te zijn met de procedures voor het inwerking stellen, het bedienen en bijregelen en het stoppen van het aggregaat. Ook dient degene die het aggregaat bedient te weten welke meters en vloeistofniveaus er gecontroleerd dienen te worden en de betekenis daarvan. 2. Middelen die bedoeld zijn ter bestrijding van calamiteiten, dienen deze in de buur t van het aggregaat opgesteld te zijn. Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 12
14 3. Roken en open vuur is verboden in de buurt van het aggregaat. 4. Degene die het aggregaat bedient dient gehoorbescherming te dragen. 5. Er dient een brandblusser in de buurt van het aggregaat geïnstalleerd te zijn. 6. Het aggregaat moet goed geaard zijn. 7. De aarding dient in overeenstemming met de bepalingen te zijn. 8. Pas op met accuzuur dat zich in de accu s bevindt. Vermijd vonken en vuur in de buurt van de accu, vooral wanneer de accu opgeladen wordt. 9. Indien het aggregaat is voorzien van deuren (geluidgedempte set) dan dienen deze gesloten te zijn wanneer het aggregaat draait. 10. Vermijd obstakels of gevaarlijke items in de buurt van het aggregaat. Houdt de vloer droog en schoon. 11. Apparaten die niet bij het aggregaat horen dienen zich niet in de buurt van of op het aggregaat te bevinden. Als er onderhoud gepleegd wordt, open de hoofdschakelaar (positie Off of 0 ) en zet het contact uit. Maak duidelijk kenbaar via een bord of opschrift dat het aggregaat in onderhoud is. Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 13
15 Parameters De voltageregeling kan in een onbelaste toestand geregeld worden op 95% - 105% van het nominale voltage. De voltage en frequentieval van nullast tot vollast, hersteltijd en fluctuatiesnelheid van de set zullen niet groter zijn dan de waarden in onderstaande tabel. Normale voltage regeling ± 4.75% +25 Overgangs voltage regeling Voltage -20 Hersteltijd 2.7s Fluctuatie ±1.35% Normale toerenregeling ±4.75% Overgangstoerenregeling ±12% Frequentie Hersteltijd 9s Fluctuatie ±1.35% De set heeft een groot aantal beveiligingsfuncties, zoals tegen te hoog toerental, te lage oliedruk, te hoge watertemperatuur. De set heeft de mogelijkheid om gedurende 1 uur continu op 110% van het nominale vermogen te draaien gedurende elke 12 uur. Installatie en bevestiging - De ruimte om de genset behoort minimaal 1 meter om alle zijden te zijn - De batterijkabels behoren niet te lang te zijn, niet langer dan 1.5m - De baterijkabels behoren van multikern koperdraadkabels te zijn met een diameter van tenminste 70mm 2. Schuur de kabelcontacten licht op alvorens te bevestigen en smeer de accupolen in met zuurvrij vet. - De generator set dient deugdelijk geaard te zijn opgesteld. Stel de generatorset horizontaal op. Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 14
16 Inbedrijfstellen en testen Voorzorgsmaatregelen 1. Verwijder alle stof, water en olievlekken, zo aanwezig, van de buitenkant van de generatorset. 2. Controleer of de vaste en verbonden delen niet los zijn en of de draaiende componenten vrij kunnen draaien. 3. Controleer of alle verbindingen in goede staat zijn. 4. Controleer of de startaccus in goede staat zijn met een accu kortsluit tester en op voldoende voltage (min. 24V). 5. Controleer het oliepeil en het koelwaterniveau en de brandstofleidingen. 6. Controleer of de hoofdschakelaar in de off positie of 0 positie staat. Starten 1. Start de dieselmotor van de voorzorgsmaatregelen uitgevoerd te hebben. 2. Controleer of de knop op Idle staat, d.w.z. stationair toerental. Start de motor en controleer de oliedruk en het verloop van de watertemperatuur. Als er zich iets merkwaardigs voordoet, stop het aggregaat dan onmiddellijk. 3. Draai aan de regelknop naar de stand rate nodig om het toerental op 1500 te zetten. Stel daarna het voltage indien nodig- met de potentiometer bij. Controleer of de voltages van de drie fasen hetzelfde zijn. 4. Wanneer het aggregaat stabiel draait met het gewenste toerental en voltage, schakel dan de hoofdschakelaar in en belast het aggregaat op 25% van het vermogen. Controleer of de belasting op de drie fases hetzelfde zijn. Wanneer alle meetwaarden van het bedieningspaneel in orde zijn, verhoog dan de belasting wanneer de watertemperatuur 40 o C bereikt heeft. Laat het aggregaat draaien en controleer of de oliedruk, watertemperatuur, stroomsterkte en frequentie in orde zijn. Stoppen Verminder geleidelijk de belasting, open de hoofdschakelaar (dus in de off of 0 positie) en laat de motor voor twee tot vijf minuten stationair draaien door de stelknop op idle te zetten. Stop daarna het aggregaat. Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 15
17 Start-stop cyclus 1. Controleer of de genset startklaar is (zie paragraaf Instellen en testen ) 2. Controleer of de hoofdschakelaar in de 0 positie staat 3. Start het aggregaat volgens de in de paragraaf Instellen en testen beschreven stappen 4. Laat het aggregaat warmdraaien zoals in de paragraaf instellen en testen beschreven is. 5. Schakel met de knop op het bedieningspaneel naar rate en stel eventueel het voltage bij. Schakel de hoofdschakelaar in om het aggregaat te belasten. 6. Aggregaat stoppen: zoals beschreven in de paragraaf Instellen en testen Aandachtspunten 1. De geleverde stroomsterkte van het aggregaat mag niet hoger zijn dan de nominale stroomsterkte, het geleverde vermogen mag de belasting als vermeld in de paragraaf Parameters niet overschrijden. 2. Om een lange levensduur van het aggregaat te waarborgen, dient de eerste belasting niet hoger te zijn dan 90% van het nominale vermogen. Bij gebruik als noodstroomvoorziening is het aan te bevelen de initiële belasting niet hoger te laten zijn dan 50% van het nominale vermogen. 3. Controleer de watertemperatuur en oliedruk regelmatig in overeenstemming met de bedienings- en onderhoudshandleiding van de dieselmotor. 4. Controleer het voltage en de stroomafgifte van de accu regelmatig 5. Controleer het koelvloeistofpeil in de radiator regelmatig en vul bij indien nodig. 6. Wanneer er een lekkage is van olie, water of diesel, repareer de leidingen dan onmiddellijk. 7. De accu s kunnen niet vervangen worden door een type Silicium gelijkrichter. 8. Zorg altijd ervoor dat de vorstbescherming van het antivries voldoende is. 9. Houdt het aggregaat schoon. Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 16
18 Handleiding bedieningspaneel Algemene beschrijving Het controle panel voor het sleutelstart aggregaat (dus geen automatisch startend aggregaat) is gemakkelijk te bedienen. Aan de voorzijde zijn de watertemperatuur meter, de oliedrukmeter en de urenteller aanwezig. Wanneer de watertemperatuur te hoog is of de oliedruk te laag, gaan de respectievelijke controlelampjes branden. Er is ook een beveiliging voor overbelasting, kortsluiting en te laag voltage aanwezig. Lees de bedieningshandleiding alvorens het aggregaat te starten. Voor de layout van de instrumenten aan de voorzijde van het paneel zie Diagram 1. Belangrijkste functies van het bedieningspaneel 1. Voltage meter en schakelaar om de drie-fase voltages af te lezen. 2. Drie fase Ampère meters 3. Frequentie meter 4. Aan-uit schakelaar 5. Oliedrukschakelaar 6. Watertemperatuur meter 7. Urenteller 8. Startschakelaar 9. Hoog - watertemperatuur indicator 10. Lage oliedruk indicator 11. Acculaad indicatie 12. Overbelasting en kortsluitingsbeveiliging 13. Voltage en toerental instelling 14. Stationair en bedrijfstoerental schakelaar 15. Noodstop Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 17
19 Voorzorgsmaatregelen 1. Vermijd overbelasting 2. Alvorens de hoofdschakelaar af te schakelen, controleer eerst of het output voltage en frequentie op de nominale waarden staan (resp. 400V en 50Hz) 3. Schakel eer eerst de hoofdschakelaar af alvorens over te gaan op stationair toerental. 4. In alle gevallen als er een foutmelding is, schakel eerst de hoofdschakelaar af alvorens het aggregaat uit te zetten. Control panel reserve onderdelen Naam Aantal Type Zekering 2 6A Zekering 2 16A Verwarming Er zijn drie soorten verwarmingen leverbaar voor noodstroomaggregaten: 1) Koelwaterverwarming. Deze houdt de temperatuur van de motor op graden zodat de motor bij plotselinge start warm genoeg is om belast te worden. Typisch vermogen: 1 kw 2) Generator wikkelingverwarming. Deze verwarming houdt de wikkelingen vrij van condensaat. Door condensaat (condens) kan er kortsluiting optreden tussen de draden van de wikkelingen. Het risico hierop is groter naarmate het aggregaat in een omgeving staat waarin de lucht ammoniakhoudend is of andere stoffen die de electrische geleidbaarheid van water verhogen. 3) Carterverwarming. Deze wordt gebruikt samen met koelwater- en wikkelingverwarming bij aggregaten die bij lage tot zeer lage temperaturen snel belast moeten kunnen worden. Foto: wikkelingverwarming Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 18
20 Diagram sleutelstart- paneel urenteller Watertemp. voltage frequentie stroomsterkte oliedruk Voltage schakelaar Voltage fijnregeling V Hz A1 A2 A3 - noodstop contactslot Toerental fijnregeling Aan/uit Laadcontrole Lage olierduk indicator Hoge watertemper atuur indicator stationair- (idle) en bedijfs (rate) schakelaar Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 19
21 Beknopte handleiding Woodward AMF paneel Belangrijke functies Knop 1: Het symbool geeft telkens het spanningsverschil aan tussen de fasen onderling danwel tussen de betreffende fasen en N. G12 betekent voltageverschil tussen L1 en L2. G1: L1 en N. Knop 2: Activeren AUTO, aggregaat gaat in automaatstand voor automatisch starten en inschakelen bij stroomuitval. Het aggregaat schakelt ook terug bij terugkerend net. Knop 3: omschakelen naar MANUAL, aggregaat schakelt niet automatisch in bij stroomuitval. Knop 4: noodstop Knop 5: uitlezen meldingen Knop 6: uitlezen en wijzigen instellingen (achter password) Knop 7: uitlezen meetwaardes Knop 8: naar beneden scrollen Knop 9: starten en stoppen aggregaat Knop 10: bediening hoofdschakelaar in manuele modus Knop 11: niet actief Nummer 12: beeldscherm met permanente achtergrondverlichting Lamp 13: noodstop lampje Lamp 14: alarm; lees het scherm uit met knop 7 Uitleg onderstaand scherm: Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 20
22 1 5 Meetwaarden Dit deel van het uitleesvenster presenteert de meetwaarden, t.w. generatorspanning, -stroom, - frequentie en werkelijk generatorvermogen Berichten Dit deel van het uitleesvenster presenteert alle actieve alarmen en voortgang van proces, t.w. nadraaien motor, starten, stoppen, startfout, oliedruk alarm, etc De STOP toets is ALTIJD actief. Bedienen toets leidt tot direct stoppen van motor/aggregaat.* De toetsen op het front zijn toegekend aan softkeys. Afhankelijk van de configuratie en bedrijfsmodus wordt een functie toegekend aan een toets. 12 Het uitleesvenster bevat informatie over de softkey karakters/velden, meetwaarden, bedrijfsmodi en alarmen De LED-indicator aan de linkerzijde licht op, indien de besturing zich in de bedrijfsmodus STOP bevindt. De LED-indicator aan de rechterzijde licht op indien er storingsmeldingen/alarmen aanwezig zijn. Alarm afhandeling: 8 : toets voor bevestiging alarm en uitschakelen van hoorn/zoemer. 5 : weergave alarmen/storingsmeldingen. of 7 : navigatie door de menu s 8 : bevestigen van aanwezige alarmen /storingsmeldingen in logboek. Aanwezige alarmen worden aangeduid met Alarmen en storingsmeldingen mogen uitsluitend worden bevestigd, indien de oorzaak is achterhaald en opgelost. Alle alarmen worden in logboek opgeslagen(max. 100). Uw service dienst kan dit logboek uitlezen. Bedrijfsmodus HANDBEDIENING : Start / stop aggregaat, 9, motor draait Sluiten/openen generator/netschakelaar, 10, 11 Terugmelding, open, gesloten. Periodieke controle: Alarm(en) aanwezig, LED 14 licht op of knippert? JA: bedien toets 5 voor raadplegen alarm lijst. Systeem in bedrijfsmodus AUTOMATISCH? Opmerking Dit document betreft een beknopte bedieningsinstructie. Raadpleeg uw service dienst of raadpleeg de gedetailleerde informatie over bediening en installatie in de handleidingen en Deze zijn beschikbaar op de webpagina of via Blindschema Voorbeeld: Manuele modus, motor draait, generator en railspanning en frequentie binnen bereik en generatorschakelaar gesloten Weergave generatorspanning Herhaalt indrukken van toets 1, presenteert de waarden voor fasefase of fase-nullleider meting. De index naast het "V" symbool duidt aan tussen welke geleiders wordt gemeten. = waarde spanning tussen L1 en L2, = waarde spanning tussen L1 en nulleider. Bedrijfsmodus Door indrukken van toetsen, of kan de gewenste bedrijfsmodus worden geselecteerd. De huidige instelling is zichtbaar linksonder in het blindschema. De LED-indicator 13 licht op, indien gekozen is voor bedrijfsmodus STOP. Navigatie Gebruik de toetsen aan de rechterzijde om te navigeren binnen de menu s. Afhankelijk van de configuratie en bedrijfsmode wordt een functie aan een toets toegekend Verlaat huidige scherm door indrukken van deze toets. Wisselen tussen schermniveaus o Generator overzicht o Openbare net overzicht o Generator details o Maximale stroomwaarden o Analoge ingangen o Digitale in- en uitgangen o Klok/datum o Tellers o Onderhoudstellers ** Ga naar modus configuratie Bevestiging van alarm/ uitschakelen zoemer/hoorn. Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 21
23 Problemen oplossen 1. Wanneer er een foutmelding optreedt, schakel dan een deskundige monteer in. Controleert deze dan eerst of er stekkers of contacten los zijn. 2. Wanneer er een storing optreedt aan de dieselmotor, raadpleeg de bijgevoegde manual Operation and Maintenance Manual of Deutz 226B Series Generating Diesel Engine. 3. Wanneer er een storing optreedt in de generator of de regelaar, raadpleeg de bijgevoegde manual STAMFORD 4. Wanneer u er niet uitkomt kunt u bij noodgevallen 24 uur per dag bellen met (0) Telefoonnummers kunnen in de loop van de tijd wijzigen, voor de goede nummers kijkt u bij Contact op Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 22
24 Relevante bijgevoegde documentatie Handleiding Engels Onderdelen catalogus Stamford Manual Woodward AMF Electronische regelaar Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 23
25 CE Certificering Dit type Weichai Deutz gensets is getest en gecertificeerd door de TÜV in overeenstemming met de Low Voltage en Machery directives. Certificaten: CE Low Voltage Directive 73/23/CE & 93/68/CE; 98/37/EC, TÜV jan Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 24
26 Handleiding Weichai-Deutz aggregaat 25
ONDERHOUDSCONTRACT Watergekoelde Generatoren datum uren opmerkingen technieker
Page 1 of 8 ONDERHOUDSCONTRACT Watergekoelde Generatoren datum uren opmerkingen technieker Belangrijke aanwijzingen 1 Page 2 of 8 1. Om uw rechten en claims voor garantie te beschermen is het niet toegestaan
Nadere informatieElcos Beveiligingsapparatuur
Elektronische beveiligingsapparatuur: Gemaakt voor controle en bescherming van tractoren en stationaire motor-pomp sets. De motor zal worden stil gezet bij eventuele storingen. Dit kan gebeuren d.m.v.
Nadere informatieMotor start niet. Startmotor defect Batterij leeg Elektrische aansluiting(en) defect. Startinrichting werkt niet
Motor start niet Startinrichting werkt niet Startmotor defect Batterij leeg Elektrische aansluiting(en) defect Motor draait te langzaam om aan te slaan Motor draait voldoende snel maar slaat niet aan Zie
Nadere informatieProfessional Supplies EIERKOOKAPPARAAT. Modelnr.: *688.107
Professional Supplies EIERKOOKAPPARAAT Modelnr.: *688.107 GEBRUIKSAANWIJZING Om volledig gebruik te maken van de mogelijkheden en storingen tot het minimum te beperken raden wij u aan om de gebruiksaanwijzing
Nadere informatieHandleiding Otter POD motor
Handleiding Otter POD motor Inhoud Veiligheidsvoorschriften... 2 Inleiding;... 2 POD motor... 3 Installatie en aansluiten;... 3 Varen met de OTTER... 4 Onderhoud... 5 Garantie... 5 Specificaties... 5 Waarschuwing;...
Nadere informatieBedieningshandleiding Christiaens Group Stapelaar en Ontstapelaar
Bedieningshandleiding 1402-001 Christiaens Group Stapelaar en Ontstapelaar Auteur: Cor Janssens Robotics & Material handling Datum: 01-03-2015 Versie: 0.1 VOORWOORD Deze handleiding is een leidraad voor
Nadere informatieGumax Terrasverwarmer
Gumax Terrasverwarmer De energiezuinige terrasverwarmer op infraroodbasis zonder rode gloed Handleiding Model PAH-2011-1 3200 watt Lees alle instructies zorgvuldig door alvorens dit apparaat te installeren
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Vloeistof stand kachels BINAR-5S BINAR-5S diesel BINAR-5S.24 diesel
NL Gebruiksaanwijzing Vloeistof stand kachels BINAR-5S BINAR-5S diesel BINAR-5S.24 diesel 1 Beste klanten, Bedankt voor uw keuze! We hebben alles gedaan om te zorgen dat dit product voldoet aan uw eisen
Nadere informatieKomplet DS 1020 gebruikershandleiding
Komplet DS 1020 gebruikershandleiding Transport U kan de trommelzeef vervoeren met een geschikt voertuig dat gekeurd is om een geremde aanhangwagen met een gewicht van 3500 kg te slepen. Controleer volgende
Nadere informatieAfzuigkap Gebruiksaanwijzing
Afzuigkap Gebruiksaanwijzing Inhoudsopgave 1.Opmerkingen 2.Functies 3..Installatie 4..Opmerkingen over installatie 5..Veiligheidswaarschuwingen 6 Gebruik 7 Onderhoud 1 Opmerkingen 1. Bedankt voor het kiezen
Nadere informatieGumax Terrasverwarmer
Gumax Terrasverwarmer De energiezuinige terrasverwarmer op infraroodbasis zonder rode gloed Montage Handleiding Model PAH-2011-1 3200 watt Lees alle instructies zorgvuldig door alvorens dit apparaat te
Nadere informatieHANDLEIDING. Sesame. Thermoplastic Tank Technologies
HANDLEIDING Sesame Thermoplastic Tank Technologies INSTALLATIE- EN GEBRUIKSAANWIJZING INHOUD 1. ALGEMEEN 3 2. BELANGRIJK 3 3. INSTALLATIE EXPANSIEVAT 4 4. GEBRUIK EXPANSIEVAT 5 5. VERVANGEN LUCHTCEL 5
Nadere informatieOrigineel vervangende onderdelen
Voordelige alternatieven voor de meest uiteenlopende automerken! Bijzonder interessant en toepasbaar op de meest voorkomende voertuigen binnen het reguliere wagenpark. WAECO is een van de leidende leveranciers
Nadere informatieVeel gestelde vragen:
Veel gestelde vragen: Welke functies heeft het apparaat? 5 functies in 1: te gebruiken als auto starthulp, LED lamp, oplader voor diverse apparaten zoals mobiele telefoons, laptops, PSP, MP3/MP4. Hoe kan
Nadere informatieOnderhoud 92% pelletkachels
Onderhoud 92% pelletkachels RR Trading Tolbert 1 of 13 Rev. 01 Inhoud opgave 1. Benodigdheden... 3 2. Inleiding... 3 3. Het Onderhoud... 3 3.1 Linker zij paneel... 4 3.2 Interne kanalen reinigen in de
Nadere informatieAll-in-one warmtepomp water verwarming BOI-200/260
All-in-one warmtepomp water verwarming BOI-200/260 Installatie & Instructie Handleiding Editie 2008 15.07.2008 Rev. 1.0 Inhoudstafel 1. Handleiding voor de installatie...3 1.1 Aansluiting...3 1.2 Installatie
Nadere informatieHeteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN
Heteluchtkanon HP18 / HP 30 / HP 45 RVS BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN 1G:\002 Leverancier\030 Producten\005 Onderhoudsinstructies\TECHNISCHE GEGEVENS EN ONDERDELEN BOEKJES\BEDRIJFSVOORSCHRIFTEN Belangrijk Alvorens
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING. Afstandsbediening BRC315D7
GEBRUIKSAANWIJZING 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 ONZE WELGEMEENDE DANK VOOR UW AANKOOP VAN DEZE AFSTANDS- BEDIENING. LEES DE HANDLEIDING AANDACHTIG ALVORENS
Nadere informatieHandleiding voor. Compact. Natte spons POROSITEIT DETECTOR
Handleiding voor Compact Natte spons POROSITEIT DETECTOR Voldoet aan de eisen als gegeven in: Australian Standard AS3894.2-2002 (Wet Sponge Testing), ASTM G62-A, NACE RP0274-98, ASTM G6 and AS1580.485.1
Nadere informatieNLEIDING Deze vertaling is door Technautic B.V. met de grootst mogelijke zorg samengesteld.
Nasa EX-1 INLEIDING. Het is gebruikelijk om koelwater te injecteren in motor uitlaatsystemen. Deze koeling reduceert temperatuur van het uitlaatgas tot een niveau waar rubberen en polymeer uitlaatgasbestanddelen
Nadere informatieaanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010 - 1 -
aanvullende gebruikers handleiding AQUA Plus Versie 131010-1 - AANVULLENDE HANDLEIDING AQUA PLUS Deze handleiding is uitsluitend ter aanvulling van de handleiding van de Altech Eclips (papieren of DVD
Nadere informatiePrijslijst ABATO noodstroomaggregaten
Prijslijst ABATO noodstroomaggregaten kva Amp. kw Motor Standd. Automaat 2e ATS S-Silent **) 23 33 18 3 cyl D 5.500 7.450 zie lijst 3.360 28 41 22 3 cyl D 5.950 7.900 zie lijst 3.360 38 55 30 3 cyl TD
Nadere informatieGenerator Gebruiksaanwijzing kw kw kw kw.
Generator Gebruiksaanwijzing 9800004 1.0 kw. 9800005-2.0 kw. 9800006 2.8 kw. 9800007 6.0 kw. 1 Voorwoord De volgende handleiding is slechts een leidraad om u te helpen, maar is geen volledige of uitgebreide
Nadere informatieOnderhoud Easy, Italfuoco en Milano
Onderhoud Easy, Italfuoco en Milano RR Trading Tolbert 1 of 13 Rev. 02 Inhoud opgave 1. Benodigdheden... 3 2. Inleiding... 3 3. Het Onderhoud... 3 3.1 Linker zij paneel... 4 3.2 Interne kanalen reinigen
Nadere informatieGE720 Benzineaggregaat
Instructieboekje GE720 Benzineaggregaat 2 INHOUD Dank......................... 2 Veiligheidsvoorschriften............... 3 Inspectie voor gebruik................. 3 Starten & Stoppen aggregaat............
Nadere informatieKoelvloeistofuitlaat voor externe verwarming. Algemeen
Algemeen Algemeen Koelvloeistof kan worden gebruikt voor het verwarmen van externe elementen. Voorbeelden: gesloten opbouw, kraancabines en gereedschapskisten. Warmte wordt onttrokken aan de stroom in
Nadere informatieOnderhoud Petite en Alessia Pelletkachel
Onderhoud Petite en Alessia Pelletkachel RR Trading Tolbert 1 of 9 Rev. 01 Inhoud opgave 1. Inleiding... 3 2. Het Onderhoud... 3 3. Benodigdheden... 3 3.1 Zijpanelen verwijderen... 4 3.2 Branderkamer reinigen...
Nadere informatieDe Yanmar 1 GM10. Winterklaar maken. Presentatie Jur Pels op najaarsbijeenkomst NBOA Wijk bij Duurstede 18-11-07. Programma
De Yanmar 1 GM10 Aandrijving in de North Beach 24 Winterklaar maken Presentatie Jur Pels op najaarsbijeenkomst NBOA Wijk bij Duurstede 18-11-07 1 Programma Hoe werkt een dieselmotor Hoe ziet dat er in
Nadere informatieInstallatie & onderhouds instructies KAPTIV. Niveau gestuurde condensaat aftap zonder persluchtverlies 09/09
Installatie & onderhouds instructies KAPTIV Niveau gestuurde condensaat aftap zonder persluchtverlies ALGEMENE WERKING De KAPTIV is een niveau gestuurde condensaataftap zonder persluchtverlies. Door de
Nadere informatieHANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT
HANDLEIDING QUICKHEAT-FLOOR THERMOSTAAT Technische gegevens: Spanning: 230-240VAC + aarde Frequentie: 50-60Hz Weerstandsbelasting: 16A (3600W-230VAC) Inductieve belasting: 1A IP Waarde: IP21 Aanpassing:
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Ampèremeter PCE-CM 4
PCE Brookhuis B.V. Institutenweg 15 7521 PH Enschede The Netherlands Telefoon: +31 (0)900 1200 003 Fax: +31 53 430 36 46 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch GEBRUIKSAANWIJZING Ampèremeter
Nadere informatieInstallatie & Onderhouds Instructies WARNER-LT 03/11
Installatie & Onderhouds Instructies WARNER-LT Condensaat management waarschuwingssysteem ALGEMENE WERKING 03/11 De WARNER-LT is een condensaat management waarschuwingssysteem. Condensaat management speelt
Nadere informatieBetrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar. Uw vision groepenverdeler van Hager
Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar Uw vision groepenverdeler van Hager De groepenverdeler in uw meterkast Beste bewoner, Uw Hager-groepenverdeler zorgt dat u op veilige wijze stroom
Nadere informatieBedieningsinstructie
Bedieningsinstructie Kamerthermostaat ModuLine 00 763 7600 (203/08) NL 763 7600-000.TD Inhoudsopgave Inhoudsopgave Uitleg van de symbolen................. 2 2 Inleiding.............................. 2
Nadere informatieFocus LCD PRO Electronic (PPVE) ELEKTRISCHE DOORSTROMER VOOR TAPWATER
Focus LCD PRO Electronic (PPVE) ELEKTRISCHE DOORSTROMER VOOR TAPWATER Gebruikershandleiding Rev. 1808GG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Veiligheidsinstructies.. 2 Bediening Focus LCD Electronic (PPE2)...
Nadere informatieGASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING
GASTRO BUFFET - SALADEBAR GEBRUIKSAANWIJZING EN ONDERHOUDSHANDLEIDING SBM3 / 125.505 SBM4 / 125.510 SBM6 / 125.520 INHOUDSOPGAVE 1. DOEL en BEREIK 2. AANSPRAKELIJKHEID 3. AANWIJZINGEN 4. BASISEIGENSCHAPPEN
Nadere informatieDe ET31F (die alleen de vloertemperatuur meet) kan in een andere ruimte geplaatst worden.
De EasyTemp thermostaat ET31A/AF/F Deze handleiding geldt voor de onderstaande types: Op de doos Model ET31A, ET31AF en ET31F Model ET31A. Thermostaat regelt de ruimte temperatuur. (Niet geschikt voor
Nadere informatieBedienings- en servicehandleiding
Voor de gebruiker Bedienings- en servicehandleiding Kamerthermostaat ModuLine 100 Zorgvuldig lezen vóór bediening en servicewerkzaamheden Beknopt overzicht Beknopt overzicht bedieningsmogelijkheden Legenda
Nadere informatieMercedes-Benz personenwagens
onderhoudsysteem voor type 123 servicebeurt na elke 7.500*/10.000 km of ieder jaar onderhoudsbeurt na elke 15.000*/20.000 km of iedere twee jaar extra werkzaamheden na elke 45.000*/60.000 km of iedere
Nadere informatieGebruikers- en service-instructie
7163 7600 05/2004 NL(NL) Gebruikers- en service-instructie Kamerthermostaat ModuLine 100 Zorgvuldig lezen voor u de thermostaat gebruikt Beknopt overzicht Beknopt overzicht bedieningsmogelijkheden Pos.
Nadere informatieIntroductie: Technische gegevens:
Introductie: De DAT ionisatie verwarmer verwarmt uw cv water (radiator en/of vloerverwarming) op met behulp van ionisatie. Dit proces is uitgevonden om duikboten te verwarmen en daarbij zo weinig mogelijk
Nadere informatieMontage-, gebruikers- en onderhoudshandleiding BDA 04
Montage-, gebruikers- en onderhoudshandleiding BDA 04 Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de beveiligde diagnosekoppeling BDA 04 te monteren en te gebruiken. Bij het niet naleven van deze handleiding
Nadere informatieHandleiding: Stroomgroep Benzine 2000 Watt
Handleiding: Stroomgroep Benzine 2000 Watt Veiligheidsvoorzieningen Plaats de stroomgroep op een vlakke ondergrond. De stroomgroep mag enkel bediend worden door volwassenen die vertrouwd zijn met de gebruiksinstructies.
Nadere informatieInstallatie & Onderhoudsinstructies 10-2015
Installatie & Onderhoudsinstructies 1 10-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen.
Nadere informatieKAPTIV-CS SERVICE KIT
Installatie & onderhouds instructies KAPTIV-CS SERVICE KIT Electronisch niveaugestuurde condensaataftap ALGEMENE BESCHRIJVING 11/12 De KAPTIV-CS (Compact Solution) is een compacte elektronisch niveaugestuurde
Nadere informatieKoelvloeistofuitlaat voor externe verwarming. Algemeen
Koelvloeistof kan worden gebruikt voor het verwarmen van externe elementen. Voorbeelden: gesloten opbouw, kraancabines en gereedschapskisten. Warmte wordt onttrokken aan de stroom in het cilinderblok en
Nadere informatieVEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK
INSTALLATIE INSTRUCTIES 12-2015 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen. Uw garantie
Nadere informatieWinteronderhoud motor. Handige tips om je motor in top conditie te houden
Winteronderhoud motor Handige tips om je motor in top conditie te houden Rik Houdijk Motor types en brandstof Winter klaar maken beurtje geven Type motoren We kennen in de scheepvaart twee type motoren
Nadere informatieSALAMANDER Gebruiksaanwijzing
SALAMANDER Gebruiksaanwijzing Art.no. 688.003 (AT-936) 1 INDEX Hoofdstuk Omschrijving Pagina 0 Introductie 2 1 Functies & Gebruik 3 2 Product Specificaties 3 3 Vervoer & Opslag 3 4 Instructies 3 5 Gebruiksaanwijzing
Nadere informatieInstallatie instructies
1 Installatie instructies 04-2016 VEILIGHEID EN CORRECT GEBRUIK Om veiligheid en een lange levensduur van dit product te garanderen, zal u de bijgesloten instructies strikt in acht moeten nemen. Uw garantie
Nadere informatiePeriodiek onderhoud. Olie aftappen. Oliefilters
Periodiek onderhoud Periodiek onderhoud is het behoud van je machines. Het eerste gereedschap dat je daarbij nodig hebt is niet meer dan het instructieboekje en een goede draaiurenregistratie. Naast het
Nadere informatieGEBRUIKERSHANDLEIDING
GEBRUIKERSHANDLEIDING 360 Turbo Luchtverwarmer NL Cat. Nr.: 25963 Lees deze handleiding alvorens het product te gebruiken. Waarschuwing 1. Deze verwarmer is alleen voor algemene verwarming binnenshuis.
Nadere informatieElcos Beveiligingsapparatuur
Elektronische beveiligingsapparatuur: Gemaakt voor controle en bescherming van tractoren en stationaire motor-pomp sets. De motor zal worden stil gezet bij eventuele storingen. Dit kan gebeuren d.m.v.
Nadere informatieVoorwoord: Cool 150/250 Basis set. Cool 150/250 DeLuxe set. Lees eerst de hele handleiding door alvorens met de installatie te beginnen.
Voorwoord: Lees eerst de hele handleiding door alvorens met de installatie te beginnen. De installatie is zeer eenvoudig en voor iedereen goed te doen. Cool 150/250 Basis set Maar voorzichtigheid is geboden.
Nadere informatieBuispomp pomp T250 Handleiding
Buispomp pomp T250 Handleiding Versie November 2013 Bom Aqua B.V. Tel. 078-6150402 Oosteind 47 Email: info@bom-aqua.nl 3356 AB website: www.bom-aqua.nl Papendrecht Capaciteiten Pomp Opvoerhoogte van 0-150
Nadere informatieHandleiding Electro - visapparaat
Handleiding Electro - visapparaat De Fuut Project: 0550 Electro - Visapparaat 350V/100W Type : De Fuut Versie: 1 Datum: 26-3-2010 Fabrikant: AVASTO Populierweg 41a 3421 TX Oudewater tel: 0348-560297 Inhoudsopgave
Nadere informatieProbleemoplossingsgids
NL Probleemoplossingsgids BF115D, BF135A, BF150A Inhoud *Tik of klik op de relevante uitgave. - Controlelampje gaat aan / uit - Motor start niet - Motor stopt na te zijn gestart / Motor stopt terwijl deze
Nadere informatieHandleiding AZEZ. Type Eenheid 715302 715303 715304 715306 715308 715310 715312 715314
Handleiding AZEZ Algemene instructies: Dit filter is ontworpen en gemaakt om aan de hoogste eisen van kwaliteit en afwerking te voldoen. De UDI AZEZ filter is een automatisch zelfreinigend filter dat wordt
Nadere informatieOlympia EKM 2100. (vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers)
(vertaling Zonnepanelen123 als service voor gebruikers) Vooraf: De Olympia EKM2100 is oorspronkelijk bedoeld als meetinstrument voor het meten van het verbruik van energie van uw apparaten. De EKM2100
Nadere informatieLCD scherm va LCD scherm
scherm 1. Gebruik scherm Met het in Uw scooter ingebouwde scherm kunt U alle rij-, stuuracties, remmen en bedienen van het voertuig bepalen. De elektrische installatie van de scooter en de elektronica
Nadere informatieGebruikershandleiding
Gebruikershandleiding EXCLUSIV COMPACT THERMOSTAAT Dit product heeft de volgende eigenschappen: 1) Regeling van de verwarming 2) Eenvoudig te programmeren 3) Twee programma's: programma ingesteld af fabriek
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING Wolff Vochtmeter V1-D4 #071053
GEBRUIKSAANWIJZING Wolff Vochtmeter V1-D4 #071053 1. Productomschrijving: De Wolff V1-D4 vochtmeter is een niet-destructieve vochtmeter voor het meten van diverse ondergronden zoals beton, dekvloeren,
Nadere informatieMYSON. Kickspace 500, 600 & 800. Installatie-, bedienings- en onderhoudsvoorschriften. Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden
MYSON Kickspace 500, 600 & 800 Installatie-, bedienings- en onderhoudsvoorschriften Deze instructies dienen bij het toestel bewaard te worden 1 INHOUDSOPGAVE 1. ALGEMENE INFORMATIE 3 2. ONTWERP CV INSTALLATIE
Nadere informatieGebruiksaanwijzing Van de PROVETRO Profi-Beveler 600mm
Gebruiksaanwijzing Van de PROVETRO Profi-Beveler 600mm Lees deze handleiding voor gebruik van de machine aandachtig door. Met deze slijp- en polijstmachine heeft u een machine aangeschaft die: Door zijn
Nadere informatieNPS-16 Burenalarmeringssysteem
Handleiding voor Alphatronics B.V. de gebruiker NPS-16 Burenalarmeringssysteem Burenalarmeringssysteem Revisie A Uitgave 10-1998 Alphatronics B.V. (MDK) INHOUD INHOUD... Pagina 1 Introductie... Pagina
Nadere informatieNOODSTROOM AGGREGATEN
NOODSTROOM AGGREGATEN ABATO is een technische handelsonderneming en is tevens de importeur van Weichai Power motoren in de Benelux en Duitsland. ABATO Motoren assembleert aggregaten, welke onder andere
Nadere informatieOnderhoud RR Trading CV Compact
Onderhoud RR Trading CV Compact RR Trading B.V. 1 of 18 Rev. 01 Inhoud opgave 1. Benodigdheden... 3 2. Inleiding... 3 3. Het Onderhoud... 3 3.1 Panelen verwijderen... 4 3.2 Warmtewisselaar reinigen...
Nadere informatieMONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2
MONTAGEHANDLEIDING WINDBEVEILIGING EOLIS 2 Windbeveiliging Eolis 2 VOEDING 230 V - 50 Hz Pulsschakelaar Centralis IB INLEIDING Deze montagehandleiding bevat instructies voor de montage van de windbeveiliging
Nadere informatieEcoAir 60. Gebruiksaanwijzing
EcoAir 60 Gebruiksaanwijzing Technische specificaties. Algemeen Netspanning: 230V/50Hz Ampère: 16 Wattage: 3000 Afmeting: 515x975x40mm (BxHxD) Gewicht leeg: 42 kg Pompen Aantal: 2x (douche- en afvalwater)
Nadere informatieKlein vaarbewijs. 7 e bijeenkomst
Klein vaarbewijs 7 e bijeenkomst programma Testje Motoren Koeling Aandrijving Stuurinrichting Controles voor vertrek Controles tijdens de vaart Controles tijdens lang stilliggen Onderdelen van de voorstuwing
Nadere informatieDICLAADSYSTEMEN MONTAGE EN GEBRUIK BlackBoxx met Type-2 contactdoos 3,7/11kW
DICLAADSYSTEMEN MONTAGE EN GEBRUIK BLACKBOXX HANDLEIDING BlackBoxx met Type-2 contactdoos 3,7/11kW INHOUDSOPGAVE Handleiding BlackBoxx met Type-2 contactdoos 3,7/11kW. 1 Veiligheids voorschriften 04 2
Nadere informatieBetrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar
Betrouwbaar en veilig overal in huis energie beschikbaar Uw vision groepenverdeler van Hager installatieautomaat ( groep ) testknop aardlekschakelaar hoofdschakelaar coderingsstreep (zwart of grijs) De
Nadere informatieGEBRUIKSAANWIJZING (NL)
Gebruiksaanwijzing GEBRUIKSAANWIJZING (NL) Lees de handleiding goed door vóór gebruik en bewaar hem goed voor later gebruik. Mill HT600 Gebruiksaanwijzing Belangrijke veiligheidsinformatie Wanneer u elektrische
Nadere informatieDROOGPLATEAU. Handleiding
DROOGPLATEAU PRGHO Handleiding Rhima-webshop.nl 1 Rhima-webshop.nl Rhima-webshop.nl 2 Rhima-webshop.nl Inhoudsopgave Pagina 1. Belangrijke informatie. 4 2. Algemeen. 5 3. Installeren. 6 4. Instructie voor
Nadere informatieBedienerhandleiding. Digital Compressor Controller.
Bedienerhandleiding Digital Compressor Controller. FHT Perslucht B.V. www.fhtperslucht.nl info@fhtperslucht.nl +31(0)493-354633 Handleiding versie 1.0 M.Knaapen 21-5-2012 1 INHOUDSOPGAVE 1. Inleiding:...
Nadere informatieHandboek van een vacuümunit type VHU-40-HE Type: VHU-3000-HE Gewicht: 145 kg
De Brugman 9, NL-1948NB Beverwijk Tel: +31(0)251226477 Fax:+31(0)251221840 Email: info@hamevac.nl Site: www.hamevac.nl KvK: 34079398 BTW: NL800854202B01 Bank: 671113003 Iban: NL24INGB0671113003 Handboek
Nadere informatieVOS-12035(10L) VOS-12036(36L)
Handleiding waterbad VOS-12035(10L) VOS-12036(36L) 1 6 5 4 2 3 Verklaring: 7 8 1. Deksel 1 9 10 11 2. Deksel 2 7. Actuele temperatuur 3. Afdichtringen 8. Ingestelde temperatuur of 4. Aan/Uit schakelaar
Nadere informatieINSTRUCTIEBOEKJE HG800P / HG1200R. hydrofoorgroepen
INSTRUCTIEBOEKJE HG800P / HG1200R hydrofoorgroepen 2 Hartelijk dank! Hartelijk dank dat u voor een EUROM HG hydrofoorgroep gekozen hebt. U hebt daarmee een goede keus gemaakt! Wij hopen dat hij tot uw
Nadere informatieInhoud. 1. Veiligheidsinstructies
1 2 Inhoud 1. Veiligheidsinstructies... 3 2. Gebruik volgens de voorschriften... 4 3. Omschrijving... 4 4. Toepassingstabel... 4 5. Montage... 4 5.1 Omschrijving van de onderdelen... 5 5.2 Meeneemring
Nadere informatieKortsluiting van de aanvoer- Defecte of niet (goed) aangesloten aanvoer- of retourtemperatuursensor. Geen doorstroming
4 STORINGEN 4.1 Algemeen De Remeha Avanta is uitgerust met een geavanceerde besturingsautomaat. Het hart van de besturing is een microprocessor, de Comfort Master, die de ketel zowel beveiligt als bestuurt.
Nadere informatieKOEL-SCHUDINCUBATOR. VOS (zonder koelfunctie) VOS-12061
KOEL-SCHUDINCUBATOR VOS-12060 (zonder koelfunctie) VOS-12061 BELANGRIJKE TIPS: Lees deze handleiding helemaal door voor gebruik Plaats géén vluchtige, brandbare of ontplofbare producten in het apparaat
Nadere informatieBedieningshandleiding
Bedieningshandleiding Webasto BlueComfort Classic Compacte airconditioningsystemen Algemene informatie Geachte Webasto klant! Deze bedieningshandleiding geeft een overzicht over het gebruik van het compacte
Nadere informatieElectrische Boiler. Installatie, gebruik en onderhoud TNC 10 TNC 15 TNC 30 TNC 50 TNC 80 TNC 80 H TNC 100 TNC 100 H TNC 150 TNC 150 H
Electrische Boiler Installatie, gebruik en onderhoud TNC 10 TNC 15 TNC 30 TNC 50 TNC 80 TNC 80 H TNC 100 TNC 100 H TNC 150 TNC 150 H Wij feliciteren u met de aanschaf van uw boiler. De electrische verwarmers
Nadere informatieGebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL
Elektrische Infrarood Verwarming Model 93485 Gebruiks- en onderhoudsaanwijzing- NL 1 Algemene veiligheidsinstructies LEES DE GEBRUIKSAANWIJZING Alvorens de radiateur in bedrijf te nemen, moet u deze gebruiks
Nadere informatieALGEMENE VOORSCHRIFTEN VOOR BEDIENING EN ONDERHOUD VAN HOROS LUCHTBEHANDELINGSAPPARATEN
Algemeen. ALGEMENE VOORSCHRIFTEN VOOR BEDIENING EN ONDERHOUD VAN HOROS LUCHTBEHANDELINGSAPPARATEN Voor een bedrijfszekere werking van de apparatuur is het noodzakelijk de controle- en onderhoudswerkzaamheden
Nadere informatieALCT 6/24-2 GEBRUIKSAANWIJZING
ALCT 6/24-2 GEBRUIKSAANWIJZING [1] b c g d f e a [2] 0,5 1 2 NL Gebruiksaanwijzing ALCT 6/24-2 VOORWOORD Geachte klant, Dank u voor de aanschaf van de ANSM ANN lader ALC T 6-24/2. Deze gebruiksaanwijzing
Nadere informatieVI-D4 Beton Vochtmeter
VI-D4 Beton Vochtmeter PRODUCTBESCHRIJVING De Caisson VI-D4 vochtmeter is een niet-destructieve vochtmeter voor het meten van diverse ondergronden zoals beton, dekvloeren, gips etc. Door middel van het
Nadere informatieGebruiksaanwijzing SDMO. Nexys 2
Gebruiksaanwijzing SDMO Nexys 2 1 / 22 Réf. constructeur : V 20/09/2004 Réf. GPAO : 33502017601_2_1 1. Presentatie van de MICS Nexys...3 2. Beschrijving...3 2.1. Standaardconfiguratie...3 2.1.1 Presentatie
Nadere informatieAGDR-300 TUIN STEKKERDOOS DIMMER/SCHAKELAAR. 2x 3x
2x 3x [5] De stekkerdoos schakelt ter bevestiging 2x in en uit. De code van de zender is in het geheugen van de stekkerdoos opgeslagen en het product is klaar voor gebruik. Er kunnen maximaal 6 verschillende
Nadere informatieBrandmeldcentrale BMC-V
Brandmeldcentrale BMC-V Beknopte gebruikers handleiding Gebruiksaanwijzing voor brandmeldcentrale Handleiding / gebruik Logboek Handleiding onderhoud Versie 0805-1 Beknopte gebruiksaanwijzing Brandmeldcentrale
Nadere informatieKlepspeling stellen mm, bij koude motor
Klepspeling stellen Interval: Inlaat: Uitlaat: 3000 km. 0.10 mm, bij koude motor 0.15 mm, bij koude motor Hoe werkt het? De V50 Nato is een viertakt motor. Dat betekent dat de zuiger in een cilinder twee
Nadere informatievoordat u zal de aansprakelijkheid zijn van de eigenaar. Reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door service monteurs van Baumatic.
OPMERKING: Deze gebruikers handleiding bevat belangrijke informatie, zoals veiligheid & installatie punten, die u er toe zal leiden om het beste uit uw apparaat te halen. Hou het op een veilige plaats,
Nadere informatieHANDLEIDING BEWEGINGSMELDER
HANDLEIDING BEWEGINGSMELDER Inhoud INSTALLATIE... 2 GEVOELIGHEIDSDETECTIE... 3 HUISDIERMODUS... 4 TESTEN... 5 WANNEER IS DE BEWEGINGSMELDER ACTIEF?... 6 LED AAN/UIT SELECTIE... 6 DETECTIEPATROON... 6 VEELGESTELDE
Nadere informatieFocus LCD Electronic (PPE2) ELEKTRISCHE DOORSTROMER VOOR TAPWATER
Focus LCD Electronic (PPE2) ELEKTRISCHE DOORSTROMER VOOR TAPWATER Gebruikershandleiding Rev. 1808GG Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Veiligheidsinstructies.. 2 Bediening Focus LCD Electronic (PPE2)... 3 Technische
Nadere informatieInstallatie & onderhouds instructies COMBO-D-LUX. Tijdgestuurde condensaat aftap 02/13
Installatie & onderhouds instructies COMBO-D-LUX Tijdgestuurde condensaat aftap ALGEMENE WERKING 02/13 De COMBO-D-LUX is een alles-in-één tijdgestuurde aftap met een geïntegreerde kogelkraan en zeef. De
Nadere informatieINTELLISTART 4 INSTALLATIE
Standaard mogelijkheden van de IntelliStart 4. INTELLISTART 4 INSTALLATIE Op afstand starten voor automaten en handgeschakelde auto's tevens ook geschikt voor diesels Automatisch starten bij lage accu
Nadere informatieBetonkabel Vloerverwarming
Überschrift beperkte Installatiehandleiding Warmup Betonkabel Vloerverwarming BELANGRIJK: Lees eerst deze handleiding alvorens u uw verwarming gaat installeren. Foutieve installatie kan de verwarming beschadigen
Nadere informatieBediening & Onderhoudshandleiding
Bediening & Onderhoudshandleiding ABATO Generator sets ABATO Motoren B.V. J.F. Vlekkeweg 12 5026 RJ Tilburg The Netherlands Tel.: +31 (0)88 222 8600 Fax.: +31 (0)88 222 8669 www.abato.nl info@abato.nl
Nadere informatie