WINTERMODE DE WARMSTE TRENDS VOOR NAJAAR 2014

Transcriptie

1 KORTRIJK Jouw regionaal lifestyle magazine KORTRIJK - WINTERMODE DE WARMSTE TRENDS VOOR NAJAAR 2014 START TO SCHOOL MET EVY GRUYAERT WIN EEN WEEKEND IN DE OOSTKANTONS! FOTO: GIOIA SEGHERS

2 ROLLEGEM: KORTRIJK: KORTRIJK: KUURNE: Wees op tijd voor deze fantastische eigendom op 1750 m 2 met uitzonderlijke tuin! Bureel op gelijkvloers! 3 slaapkamers, dubbele garage. Bezielende eigendom voor levensgenieters op 1084 m 2! De tuin is een schilderij met hoog buxusgehalte, dubbele garage,... Eigendom op 863 m 2 met prettige, niet alledaagse indeling, boomrijke tuin, 4 ruime kamers + open bureel. Dubbele garage. Eigendom op 3431 m 2 met glooiend tuindecor, riante terrassen, veilig omheind zwembad, grote oprit, dubbele carport, 3 slaapkamers. EPC: xxx KwH/m 2 - uc: xxxxx - Wg, Gdv, Gvkr EPC: 310 KwH/m 2 - uc: Wg, Gdv, Gvkr EPC: 398 KwH/m 2 - uc: Wg, Gdv, Gvkr EPC: 427 KwH/m 2 - UC: Ag,Gdv, Gvkr KORTRIJK Jan Palfijnstraat 1A Huizinge Verkoopt residentiële en kwalitatieve panden KORTRIJK: MARKE: ROLLEGEM: KORTRIJK: Geweldige eigendom - gelegen op 932 m 2 - nabij de Universiteit, dubbele garage, 4 slaapkamers en ruime polyvalente ruimte (30 m 2 ). Uiteraard is dit een sterke aanrader! Nette, kindvriendelijke buurt. Garage met elektrische poort! Heerlijk, grote tuin, 3 slaapkamers, cv. EPC:( dateert voor isolatie en cv) Eigendom met herenhuis allures! 260 m 2 woonoppervlakte! Prachtige woonparel! Heerlijke tuin, 3 grote slaapkamers. Ik woon met mijn neus op het park - ben niet groot maar fi jn - en heb de ideale maten voor levensgenieters! Garage, zonnig beschut terras, 3 slaapkamers. EPC: 369 KwH/m 2 - uc: Wg, Gdv, Gvkr EPC: 430 KwH/M 2 - uc: Wg, Gdv, Gvkr EPC: 225 KwH/m 2 - uc: Wg, Gdv, Gvkr EPC: 324 KwH/m 2 - uc: Wg, Gdv, Gvkr AVELGEM: KORTRIJK: KORTRIJK: WEVELGEM: Deze eigendom - op 974 m 2 - geliefd om z n charmante aankleding heeft jullie iets fantastisch te bieden! Dubbele garage, 4 slaapkamers. Het DNA van deze architectuur - gelegen op 931 m 2 - bestaat uit sterke lijnen-stoere materialen. strak van vorm, maar warm van uitstraling! Bureel + 4 slaapkamers, 2 badkamers, grote garage Een 80 meter lange oprijlaan heeft deze eigendom op 2225 m 2 alle privacy! Dubbele garage, ruime leefruimten, bureel, 3 slaapkamers, 2 badkamers en 100 m2 polyvalente ruimte (1 ste ) Een smeltkroes van briljante snufjes en een aparte indeling, daar staat deze eigendom prat op! Bureel + 5 slaapkamers, garage, carport, jacuzzi EPC: 130 KwH/m 2 - UC: Wg, gdv, Gvkr EPC: 179 KwH/m 2 - uc: Wg, Gdv, Gvkr EPC: 436 KwH/m 2 - uc: Wg, Gdv, Gvkr EPC: 360 KwH/m 2 - uc: Wg, Gdv, Gvkr

3 INHOUD 4 4 INTERVIEW Start to school met Evy Gruyaert 8 VOOR & NA Nieuwe look voor juf Maaike 16 MODE Herfst-winter 2014: dé trends 28 MODE D-Luxe Modeshow in Deerlijk: Jubileumeditie met recordaantal modezaken 30 MODE Schoenen en accessoires: De trends voor najaar MODE Leiestraat Kortrijk: Shoppen op z n best HUIZEN KIJKEN Dakappartement met weergaloos uizicht 50 RELATIES Muziek verbindt en doet nog veel meer goeds met mensen 52 GEZONDHEID Ubiquinol of actief co-enzym Q10 52 SHOPPING 58 REIZEN Oostkantons in de herfst 66 TIME/OUT Tips voor een uitje in de regio EDITO Al jaar en dag is Karaat jullie regionaal reclamemaga- inspireren en ontspannen, dat is precies wat Karaat categorieën aan bod komen, genereren we een meer- soms ook eens aan het denken zet Tegelijk stel- Mieke Witdouck, hoofdredactrice WENS JE TE ADVERTEREN IN HET VOLGENDE NUMMER VAN? Verschijningsdatum: 29 september 2014 DE VOLGENDE RUBRIEKEN KOMEN AAN BOD: mode (lingerie), mode (bont) beauty (wintertips), Interieur, bouwen, badkamers, kinderkamers INTERESSE? Contacteer HANNES FEYS WINNAAR WEDSTRIJD BENIDORM Ann Vermaut uit Lendelede Karaat wordt sinds begin 2014 volledig gedrukt op EU-Ecolabel gerecycleerd papier: de cover is gedrukt op Maine Green gloss 170 g/ m2 FSC, het binnenwerk op Solaris 60 g/m2. Doordat Karaat kiest voor gerecycleerd papier, vermindert onze milieuimpact op jaarbasis met ongeveer kg CO 2. Karaat is een uitgave van EVOLUTION MEDIA GROUP Vlasstraat Wielsbeke Tel Fax info@evolution.be SPREIDING EDITIE ex DETAILS HOOFDREDACTIE Mieke Witdouck Kurt Deman LAY-OUT & DRUK Oranje, St.-Baafs-Vijve VU Piet Desmyter Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Kachels - Inzethaarden Hout - Gas - Pellets (Zondag doorlopend van 10 > 18 u) (Waregem) OPEN 9-12u / 14u-18u zaterdag: tot 17u gesloten: zondag en maandagvoormiddag 3

4 INTERVIEW 4

5 INTERVIEW EVY Start to school met GRUYAERT September betekent terug naar school. Nee, nog niet voor Alec, het anderhalf jaar jonge zoontje van Evy Gruyaert. Maar we hebben hem wel al ingeschreven in een kleuterschooltje hier in een deelgemeente van De Pinte, zegt ze. Ouders moeten er vandaag heel vroeg bij zijn. Of ik al weet wat hem binnen een jaar en op latere schoolleeftijd te wachten staat? Nee, ik zou enkel willen dat hij geniet van zijn eerste jaartjes op school en dat hij later, als hij zoals ik nu geïnterviewd wordt, een interessant verhaal kan vertellen over zijn schooltijd TEKST FOTO MARC MASSCHELEIN Evy heeft haar zoontje ingeschreven in een kleuterschool waar de riem nog niet te hard wordt aangespannen, zegt ze. We hebben ook uitgekeken naar een schooltje waar elk kind, in de mate van het mogelijke natuurlijk, individueel begeleid wordt. De juffen delen er bijvoorbeeld pluimpjes uit. Niet voor de beste, de rapste, de slimste Maar wel voor de eigen, persoonlijke capaciteiten en kwaliteiten van de kleuters. Geïndividualiseerde pluimpjes dus. Los van elke zweem van competitie. Het ene kind is nu eenmaal beter in dit, een ander dan weer in iets anders. De kleuterleidsters houden daar rekening mee. Onderwijs is niet alleen talen, wiskunde, geschiedenis, wetenschap of technische kennis of vaardigheid. Kleuters, kinderen en later scholieren en studenten hebben ook sociale vorming en andere niet-schoolse menselijke kwaliteiten nodig. In haar jonge schooljaren stak alles nog te veel in vakjes en draaide alles rond punten. Ik hoop dat het onderwijs wat breder kijkt dan de eigen leerboeken en ook even naast hun cursussen, dus buiten de lijntjes, durft kleuren. Dat er rekening gehouden wordt met de talenten van elk kind en men leerstof aanbrengt die in het latere leven echt bruikbaar is. Het heeft volgens mij ook geen zin dat iemand super is en 90 procent haalt in zijn of haar vakgebied, maar later niet kan omgaan met de wereld of de mensen rond hem of haar. DE LEERSTIJL VAN DE NONNETJES, UIT DE GOEDE OUDE TIJD? Evy Gruyaert mijmert nog even over haar jonge schooljaren. Ik ben naar een erg katholieke school geweest en kreeg in bepaalde jaren les van o.a. nonnen. Als ik mijn Zonnekind van die week na het weekend nog onaangeroerd in mijn schooltas had zitten, moest ik de maandag een hele namiddag op mijn knieën op de trede zitten. Kindermishandeling bijna. Ik weet niet of dat soort straffen mijn zelfbeeld of opvoeding in het algemeen mee vooruit geholpen hebben. Als we naar het toilet wilden en we onze vinger omhoog staken om dat beleefd te melden, moesten we op onze bank blijven tot het speeltijd was. De nonnetjes hadden blijkbaar liever dat we op onze bankje in ons broek plasten. Ik koos een school voor mijn zoontje waar het individu telt en rekening wordt gehouden met de persoonlijkheid, de capaciteiten en talenten van de kleuter. Evy Gruyaert vindt dus dat onderwijs breder opengetrokken moet worden. Wat denkt ze van het op stapel staande, maar nog niet politiek gestemde masterplan onderwijshervorming waarin een brede eerste graad zou komen en de tussenschotten (ASO, TSO, BSO en KSO) zouden wegvallen? Ik kan daar kort over zijn. Ik kan alleen voor mezelf spreken en constateren, dat ik op mijn 12 e nog niet wist welke richting ik uit moest. Zelfs op zijn achttiende is het voor een scholier of kandidaat-hogeschoolstudent niet echt evident om te kiezen in welk domein hij of zij zich verder moet oriënteren. Ik wist in elk geval niet of ik indertijd wel een juiste keuze gemaakt had. Je kon niet eerst eens proeven van een richting, je kon geen stages doen en er werden zelden echt pasklare antwoorden over de diverse mogelijkheden gegeven. Daar mag volgens mij meer aandacht aan geschonken worden. Desnoods via een bredere eerste graad. Evy Gruyaert heeft na haar middelbare studies een opleiding Zakelijk vertalen en tolken gevolgd aan Hiepso (Howest) Kortrijk. Dat was een heel populaire richting toen en uiteindelijk was ze ook een goede basis voor wat ik nu al een tijd in de media doe. Mediaonderwijs? In mijn scholierenjaren was er in mijn geboortedorp (Meulebeke) nog geen sprake van studies media, theater/film of journalistiek. We hadden daar wel al gehoord van bijvoorbeeld Studio Herman Teirlinck in Antwerpen, jarenlang het mekka van de Vlaamse Toneelopleiding. Maar dat was voor ons gewoon geen optie, want die studies eindigden namelijk niet in een echte job (lachje). Nochtans, Studio Herman Teirlinck heeft heel wat bekende gezichten en stemmen voortgebracht Onder andere Gène Bervoets, Luc Appermont, Stef Bos, Lucas Van den Eynde en nog vele anderen hebben daar hun artistieke mosterd gehaald. En ook het RITCS of Hoger Rijks Instituut voor Toneel en Cultuurspreiding in Brussel (waar Stijn Coninx, Eva Daeleman, Jan Decorte studeerden) was Evy Gruyaert onbekend in haar jonge tijd. Als je naar infoavonden ging of er werd op school uitleg gegeven over de mogelijke richtingen die je later uit kon, kwamen dit soort scholen of instituten nooit ter sprake. Van mijn twaalfde af was ik al gefocust op talen. Toen al wist ik dat ik iets met talen zou doen. Mijn talenkennis is me ondertussen goed van pas gekomen bij Vlaanderen Vakantieland bijvoorbeeld op EEN. Ik heb na mijn studies ook even bij een vertaalbureau gewerkt, maar dat bleek na een tijdje toch niet echt mijn ding. Het droge vertaalwerk op zich was saai, ik had het iets levendiger en actiever verwacht. Ik kom van nature ook graag in contact met mensen. Maar in dat vertaalbureau zat ik achter een computer gekluisterd, in stilte Ik moest manuals of handleidingen vertalen. Niet echt een klaterende bezigheid. Met alle respect voor mensen die dat wél graag doen, maar mijn ding was het niet. 5

6 INTERVIEW Mocht ik mijn studententijd overdoen, dan zou ik zeker op kot gaan! OP KOT! Op hoger studieniveau aan de Kortrijkse Hiepso heeft Evy zich beperkt tot de klassieke brosuurtjes en durfde ze wel eens iets gaan drinken tijdens de lesuren. Als Evy haar schooljaren of studies zou mogen overdoen, zou ze niet meer in Kortrijk, maar in Gent of Leuven studeren. Ik ben indertijd vooral om praktische redenen in Kortrijk gaan studeren. Het was gemakkelijker bereikbaar, ik hoefde niet op kot te gaan In het middelbaar heb ik economie-moderne talen gevolgd. Daarna dus vertaler-tolk. Ik zou opnieuw die richtingen kiezen. Of iets met gezondheid en/of psychologie, omdat het me erg boeit hoe de mens geestelijk en lichamelijk in elkaar steekt. Als ik mijn studies opnieuw zou doen, zou ik wel op kot gaan. Je bent als kotstudent verplicht om te leren omgaan met je vrijheid, je moet zelfstandig zijn, je tijd zelf en nuttig indelen. Een goede basis voor het latere leven, vind ik. Mijn wereld is eigenlijk met enige vertraging opengegaan in vergelijking met vrienden of vriendinnen die wel op kot zaten. Ik ben pas opengebloeid na mijn studies, vooral toen ik na enkele toegangsexamens op mijn 21 e bij de VRT aan de slag kon. Ik heb mijn schade ondertussen al behoorlijk ingehaald (lachje). START TO Evy Gruyaert heeft de laatste jaren via tv en via tienduizenden boeken en video s, podcast en nu ook een app het stimulerende Start to -concept in veel facetten en met veel succes gelanceerd, en zo mensen aangezet om met iets te beginnen dat hun levenskwaliteit kan verbeteren. In die zin is ze eigenlijk een lerares-docente. Start to Run, Start to Bike, Start to Fitness, Start to Golf, Start to Swim, Start to Walk en Start to Veggie. In Nederland zijn er al meer dan 1 miljoen (!!) kilometers gelopen dankzij de Hardlopen met Evy - app. Dit stemt overeen met 25 keer rond de wereld. Evy Gruyaert: Met de podcast zijn al zo n twee miljoen Vlamingen beginnen lopen en met de app, die in het najaar van vorig jaar werd gelanceerd, in totaal zo n mensen. Ik heb nooit de bedoeling gehad om de mensen iets te onderwijzen of op te dringen. Ikzelf ben altijd sportief geweest. Ik heb wél ervaren dat mensen het samenlopen eigenlijk heel plezant en verrijkend vonden. Ze hadden er echt plezier. En van het ene is dus het andere gekomen, met al die lopers WEET IK VEEL OP VIER Scholen, studeren, studenten Vanaf begin september presenteert Evy Gruyaert op VIER Weet ik veel, een quiz die tien weken lang loopt op elke zaterdagavond. Evy Gruyaert: Per afl evering moeten 300 Vlaamse studenten hoger onderwijs, 18+ dus, en drie Bekende Vlamingen 50 algemene kennisvragen beantwoorden. Gewone vragen, videoclips, foto s Welke BV s deelnemen? Een bont allegaartje, als ik het zo mag noemen. Onder andere Jacques Vermeire, Leah Thys, Guga Baùl, Eric Van Looy, Ann Van Elsen, Tomas Van Den Spiegel en nog vele anderen. Nee, je kunt de quiz op het vlak van het niveau van de vragen niet vergelijken met bijvoorbeeld De Slimste Mens, Canvascrack of Blokken. Hoeveel haren heeft een wombat gemiddeld op zijn neus? steekt er dus niet tussen. Ikzelf zou daar Weet ik veel? op antwoorden (lachje). Het moet uiteraard een spannende quiz zijn, maar er steekt tegelijk een relax en ludiek zaterdagavondgevoel in. De BV s mogen tussendoor wel eens onnozel doen dus. De best presterende student en de beste Bekende Vlaming stoten dan door naar de fi naleronde, waarin ze samen proberen om zoveel mogelijk geld te winnen. Evy Gruyaert: De Bekende Vlaming moet op voorhand zeggen welk goed doel hem of haar nauw aan het hart ligt. De student is zijn eigen goed doel en krijgt een kwart van het totaal gewonnen bedrag mee naar huis. Het is letterlijk en fi guurlijk een familiequiz, want tijdens de uitzending kunnen de kijkers online, via smartphones en tablets (met de Weet ik veel -app) prijzen winnen door dezelfde vragen als die in de uitzending te beantwoorden. SPANPLAFONDS adembenemend mooi Menenstraat Wevelgem Contacteer ons op (Telkens van 9u tot 13u behalve op zondag en maandag) alle kleuren, plaatsing op 1 dag, geen afbraak, geen schade, volledig afwasbaar, inbouwspots mogelijk, specialist sinds 30 jaar 6

7 LEROUGE VIERT 80 JAAR LEOLUX! DE KLASSIEKER BORA BORA VAN LEOLUX nù al vanaf (2-zits). Uitzonderlijke promoprijzen op meer dan 20 andere Leolux modellen. Min. Liebaertlaan 33D I 8500 Kortrijk I T 056/ I Open : 10-12u en 14-19u I Zondag vanaf 15u I Woensdag gesloten

8 VOOR& NA NIEUWE LOOK VOOR TEKST & C OÖRDINATIE LUT CLINCKE FOTO MARC MASSCHELEIN JUF MAAIKE Juf Maaike Vervisch zal op 1 september haar leerlingen kunnen verrassen met een nieuwe look. Maaike werd immers gekozen uit de vele voor-en-nakandidaten van Karaat. Het werd een geslaagde make-over, met een pittige snit, geknipt voor een drukbezette mama. Maaike Vervisch (33) uit Langemark geeft les aan het zesde leerjaar in de Vrije Basisschool van Gits. Maaike is de fiere mama van Mauro (3,5 jaar) en Mili (1 jaar). Nu ze de overtollige kilootjes van haar tweede zwangerschap weggewerkt heeft, gaat ze op zoek naar een nieuwe look. Het voor-en-na team van Karaat nam haar mee naar kapsalon Vuylsteke in Kortrijk. HET KAPSEL: NIEUWE PROPORTIES Kapster Lotte stelt voor om de proporties in de haarsnit te veranderen en lichtere lokken aan te brengen; het creëert volume en met balayages heb je geen storende uitgroei. Het wordt een kort kapsel dat vlot valt en weinig onderhoud vraagt. De oren blijven vrij. Dit laat Maaike toe om uit te pakken met haar mooie oorringen, waarvoor ze een zwak heeft. DE MAKE-UP: LICHTE, NATUURLIJKE TINTEN Visagiste Vicki Wong werkt de roodheid in Maaikes gezicht weg. Ze raadt Maaike aan om een groene concealer te gebruiken. Vicki accentueert de jukbeenderen met een lichte blush. De wenkbrauwen worden iets donkerder gemaakt. Met een zachte, natuurlijke oogschaduw en een roze touch wordt de make-up afgerond. DE KLEDIJ: POEDERROZE JURK Voor een nieuwe outfit trokken we naar boetiek Dolce by Erina in de Leiestraat. Maaike probeerde verschillende looks uit, maar viel uiteindelijk voor dit eenvoudige, poederroze jurkje van Giovane, een kleur die haar op het lijf geschreven is. Oorringen met accenten in zachtroze maken de look helemaal af. Visagiste Vicki werkt de roodheid in Maaikes gezicht weg. Lotte kiest voor een kapsel dat weinig onderhoud vraagt. Met een roze touch wordt de make-up afgerond. MET DANK AAN: Kapsel: Kapsalon Vuylsteke, Leiestraat Kortrijk, tel.: Make-up: Vicki Wong voor Kapsalon Vuylsteke, Kledij: Dolce by Erina, Leiestraat 32, 8500 Kortrijk, tel.: na.be OOK ZIN IN EEN NIEUWE LOOK? Stuur een briefje met foto, adres en telefoonnummer naar: - VOOR EN NA - Vlasstraat 17, 8710 WIELSBEKE of voorenna@karaat.be 8

9 MERKEN WINTER 2014 Arma Caliban Citizens of Humanity Cristiana C. Etoile Du Monde Gerard Darel Gigue Giulia B Lucky Lu Maxmara Weekend Nissa Oakwood Ptow Repeat Romeo & Julieta Trussardi Very Simple 313 ACCESSOIRES Altea Les Cordes Noir & Blanc Titto NICOLAS &VIRGINIE AVELGEMSTRAAT ZWEVEGEM - T OPEN DI > VR 9u30-12u 14u-18u30 / ZAT 9u30-12u 14-18u / ZON 10-12u / MA GESLOTEN private parking Klantenkaart -10%

10 PUBLIREPORTAGE SOULMATE vind je zielsgenoot Meer dan ooit tevoren zijn veel mensen single. Nochtans hoeft dat niet zo te zijn. Soulmate, het relatiekantoor met een ijzersterke reputatie, begeleidt mensen op hun zoektocht naar een (nieuwe) relatie. Grijp deze kans en ontmoet je Soulmate. Kathleen Callewaert: Jan was al een tijdje alleen. Hij had een relatie achter de rug die hij niet makkelijk achter zich kon laten. Toen Marianne zich een tijdje later inschreef, dacht ik intuïtief aan Jan. Dit zou wel eens een goede match kunnen zijn. Ik stelde Jan aan Marianne voor. Bij het uitwisselen van gegevens is ons kantoor heel discreet. Ondanks de weinige gegevens die Marianne had ontvangen, was ze er toch in geslaagd om de identiteit van Jan te achterhalen. Ze weigerde een date, omdat ze vroeger toen ze jong was nog voor Jan had gewerkt. Maar daar kreeg ze na een paar weken spijt van. Jan bleef in haar hoofd spoken. Uiteindelijk nam ze zelf het initiatief en belde ze Jan op. Ze spraken af en het klikte wonderwel. Ondertussen zijn ze al vele jaren samen en bouwen ze de zaak van Marianne gezamenlijk verder uit. SINGLES Het stond onlangs nog in de krant. Niet minder dan 1,7 miljoen Belgen woont alleen. Veel mensen zitten vast in een beperkte wereld van vrienden en collega s. Ze leren geen nieuwe mensen meer kennen en als ze dat al willen, weten ze vaak niet hoe ze het moeten aanpakken, aldus Kathleen Callewaert van Soulmate. Een relatiekantoor kan mogelijkheden bieden om die vicieuze cirkel te doorbreken. BEGELEIDING Bij Soulmate wordt met het hart gematcht. Kathleen: Tijdens een eerste gesprek peil ik naar de verwachtingen van de kandidaat die hij/zij stelt ten aanzien van een partner en een relatie in het algemeen. Op die manier kan ik de kandidaat beter leren kennen om zo de meest geschikte match te vinden. Garanties kan ik echter niet bieden. Er moet nu eenmaal een klik zijn aan beide kanten. TROEVEN Het grote voordeel van ons relatiekantoor is dat je hier in een select groepje terechtkomt. De kandidaten heb ik vooraf reeds gescreend. Het zijn allemaal serieuze mensen die oprecht een nieuwe relatie wensen en er ook 100 % voor willen gaan. Door onze manier van werken ontmoet je elkaar daarna persoonlijk. Soms is er al vanaf de eerste date een klik. Maar dat is niet altijd het geval, want er spelen tal van factoren een rol bij zo n eerste ontmoeting. Er is niet alleen de bepalende eerste indruk, maar ook iemands uitstraling, zijn gezicht, lichaamstaal, kleding en natuurlijk ook de attitude van de kandidaat. Je kunt je daar een stuk op voorbereiden, zoals ik in mijn dvd vertel (zie kader)., aldus Kathleen Callewaert. COACH Voel je je onzeker over je uiterlijk, dan wil Kathleen als kleur- en stijlconsulente je daar ook graag bij begeleiden. Omdat de eerste indruk erg belangrijk is, kom je best goed voor de dag, vertelt Kathleen. Je uiterlijk mag echt wel je innerlijk weerspiegelen. Met de juiste kleuren en het passende stijl- en imagoadvies kan daten heel wat makkelijker en vlotter verlopen. Maar de coaching is vaak ook ruimer en omvat zowel personal- als singlecoaching, dus het bege- leiden van allerlei persoonlijke problemen. Ook relatiebemiddeling voor koppels met problemen hoort hierbij. Kathleen: Koppels kunnen door die coaching zicht krijgen op de spanningsvelden die er zijn in hun relatie. Door opnieuw met elkaar te communiceren, te praten én te luisteren, krijgen partners terug een goed zicht op hun relatie. En op de mogelijke kansen die de relatie nog biedt! VIND JE PERFECTE PARTNER IN 10 STAPPEN Hoe vind je een nieuwe, geschikte partner? Hoe pak je een eerste ontmoeting succesvol aan? En hoe date je best? De dvd Vind je perfecte partner in 10 stappen is een realisatie van Kathleen Callewaert van Soulmate. Kathleen reikt tal van tips aan en geeft richtlijnen om je bij die zoektocht op weg te helpen. Durf de stap te zetten. Alles begint bij jezelf! DÉ RELATIE-EXPERTE VAN VLAANDEREN KATHLEEN CALLEWAERT Personal-& singlecoach Relatiebemiddeling info@soulmate4life.be GSM Tel Coaching:

11 PUBLIREPORTAGE VERMOEIDHEID, OVERGEWICHT OF KWAALTJES? G ezond leven begint bij gezonde voeding Een evenwichtig voedingspatroon draagt in grote mate bij tot onze gezondheid en gemoedsgesteldheid. Het maakt ons niet enkel fitter en slanker, maar zorgt ook voor een beter gevoel. Klachten en kwaaltjes als vermoeidheid, gewrichtsklachten, hoofdpijn, maag- en darmproblemen Ze hebben vaak hun oorzaak in foute eetgewoontes. Wat horen we dan wel te eten en kan dat ook nog smaakvol? Het antwoord op die vraag is een kolfje naar de hand van Greet Gevaert van Praktijk voor schoonheid en gezondheid. *geldig tot 5 oktober Greet Gevaert uit Kortrijk is orthomoleculair therapeut en heeft zich jarenlang verdiept in het effect van voeding op ons lichaam. Cruciaal element vormt het weren van nefaste afvalstoffen. Die zijn onder meer vaak overdadig aanwezig in industriële voeding. Greet past een programma toe, waarbij het lichaam gedurende 42 dagen optimaal gevoed wordt en afvalstoffen geruimd worden. Gedurende die periode zorgt Greet voor een dagelijkse begeleiding via mail. Ook het aantal stappen, verbranding van calorieën en wateropname zijn daarbij (uiteraard) van tel. Dat voeding ook een bron van genot is, mag daarbij uiteraard niet vergeten worden! Greet reikt overheerlijke receptjes aan, die het beste van twee werelden vormen: lekker én gezond! Benieuwd? Hierbij geven we alvast een overheerlijk voorsmaakje. BEL OP EN MAAK EEN AFSPRAAK VOOR EEN GRATIS BODYSCAN * * De bodyscan analyseert hoe je lichaam er werkelijk aan toe is, en vertelt u meer over jouw actuele gezondheidstoestand. KABELJAUW MET KOKOSMELK Ingrediënten: 400 g kabeljauwfilet, 4 trostomaatjes, 200 ml kokosmelk, 1 limoen, groene kruiden zoals peterselie, basilicum, bieslook, 2 teentjes look, olijfolie, Voor de crunch: 50gr rucolasalade en 30gr hazelnoten met wat versgemalen peper in een hakmolen samen mixen Bereiding: Verwarm de oven op 200 C. Meng voor de saus de kokosmelk, het sap van de limoen, de fijngesneden look en wat olijfolie, kruid met peper en zout. Snij de groene kruiden fijn en snij de tomaatjes in plakjes. Leg de helft van de vis in een ovenschaal, strooi de helft van de kruiden erover en giet er de helft van de saus over. Dan weer vis, de rest van de kruiden en het overige deel van de saus. Leg de tomaten bovenaan en zet 20 tot 30 min in de oven (afhankelijk van de dikte van de vis). Werk af met de crunch. BENIEUWD NAAR MEER? Via het vitaliteitsprogramma van Greet leer je dergelijke receptjes in je dagelijkse voedingsgewoontes te integreren, wat je toelaat om kilo s te verliezen en je fit te voelen. Een kleine investering volstaat dus voor een onschatbaar goed: jouw gezondheid en gemoedsgesteldheid! GREET GEVAERT Erasmuslaan 14, 8500 Kortrijk

12 PUBLIREPORTAGE ME GUSTA Topmerken voor het hele gezin Me Gusta in Marke biedt alles voor een modieuze outfit. Van sportief tot gekleed, kwaliteit en een optimale look komen altijd op de eerste plaats. Bovendien word je hier steeds bijgestaan met deskundig en vrijblijvend advies. En mocht dit nog niet voldoende zijn om je te overtuigen: tijdens de Happy Days van 25 t.e.m. 28 september geniet je bovendien van 15 % directe korting! Katrien Geldof is al meer dan twintig jaar actief in de textielbranche. Na een tijd als verkoopster gewerkt te hebben, besloot ze om in 2001 de toenmalige Jeanscorner over te nemen. De zaak bleef groeien en bloeien, en werd een sprankelend geheel waar zowel dames, heren als tieners hun gading vinden. In 2006 werd Me Gusta helemaal verbouwd en uitgebreid om het de klanten nog aangenamer te maken. Katrien wordt in de winkel bijgestaan door haar man Grégory, kinderen Camille en Emile-Henry en nog enkele vaste gezichten. Trouwe viervoeter Ploy is eveneens genoegzaam bekend bij de trouwe klanten, net als de koffie die je hier krijgt aangeboden. VOOR ELK WAT WILS Voor de dames zijn er merken als o.a. Giovane, Melvin, Thelma & Louise en Uno Due. Tieners komen modieus voor de dag dankzij Fornarina, Maison Scotch, Les Petites Bombes en vele andere. Merken als Bronson, Fellows en Arrow bieden stijl en draagcomfort voor de heren. Voor de jongens zijn er de sportieve en vlotte kleding van toppers als Cast Iron en Dstrezzed. Stuk voor stuk labels die op mode-events hoge toppen scheren. De roots van de Jeanscorner van weleer zijn uiteraard ook nog steeds aanwezig. Me Gusta biedt een groot assortiment jeansmerken aan, opdat elke klant dé jeans vindt die hem of haar op het lijf geschreven is. Seven, Paige, Alberto, Zilton en A Denim Aan keuze geen gebrek. Nieuw in het aanbod is de damesmode van Esqualo en Intuitions. ADVIES OP MAAT Katrien bezoekt jaarlijks verschillende internationale modebeurzen. Daar laat ze zich inspireren voor de laatste trends. Naast de selectie van een veelzijdig assortiment is het ook belangrijk om het juiste advies aan te reiken, verduidelijkt ze. Ik adviseer de mensen graag over de combinatie van verschillende stukken. We staan ook voor eerlijk advies. Wanneer een kledingstuk iemand niet staat of past, zullen we hem of haar daar ook op wijzen. Tevreden klanten, daar gaan we dagelijks voor! NIET TE MISSEN! Het team van Me Gusta zit niet stil. Er wordt deelgenomen aan tal van acties en evenementen. Me Gusta is aanwezig met een standje bij het feest voor het veertigjarige bestaan van het Ontmoetingscentrum in Marke (zaterdag 20 september). De Happy Days in de zaak zelf kun je niet links laten liggen. Van donderdag 25 t.e.m. zondag 28 september geniet je een directe korting van maar liefst 15 %! Enkele weken later kun je de kleding van Me Gusta ook bewonderen op de modeshow present@transfo in Zwevegem, die plaatsvindt van 10 tot 12 oktober. Hou de Facebookpagina en website van Me Gusta in de gaten voor ludieke acties en fotoshoots met klanten! ME GUSTA Rekkemsestraat Marke Openingsuren: ma: 13u30 tot 18u30, dins-vrij: 9u30 tot 12u en 13u30 tot 18u30, zat: 9u30 tot 18u30, zon: 10u tot 12u (uitgez. juli en augustus). 12

13 HAPPY DAYS DO 25» VR 26» ZA 27» ZO 28 SEPT. (ZONDAG OPEN VAN 10u» 17u) 15% DIRECTE KORTING REKKEMSESTRAAT 97, 8510 MARKE INFO@MEGUSTA-MARKE.BE HEREN : ADENIM - ALBERTO - ARROW - BRONSON - CAST IRON (nieuw) - DSTREZZED (nieuw) - FELLOWS - ZILTON DAMES : FORNARINA - GIOVANE - INTUITIONS (nieuw) - ESQUALO (nieuw) - LES PETITES BOMBES - MAISON SCOTCH - MELVIN - PAIGE - SEVEN - STREET ONE - THELMA & LOUISE - TITTO - UNO DUE

14 PUBLIREPORTAGE NIEUW MARC CAIN STORE IN KORTRIJK Mix & match je eigen look! Wie regelmatig in Kortrijk gaat shoppen, heeft het ongetwijfeld al gemerkt: de Doorniksestraat is sinds kort een modeadresje rijker. Dat de nieuwe Marc Cain store een echte aanwinst is, daar hoeven we de echte fashionista alvast niet meer van te overtuigen. Dit Duitse toplabel biedt met zijn natuurlijke stoffen, innovatieve designs, perfecte snit en eindeloze combinatiemogelijkheden alles voor elke hedendaagse, modieuze vrouw. Een must voor je nieuwe herfstlook! PRIMEUR De Marc Cain store in Kortrijk werd als een van de eerste volgens de nieuwe huisstijl van het label uitgewerkt. De witglanzende materialen gaan hand in hand met de accenten in champagnekleur. Blikvangers zijn de verlichtingsarmaturen die voor een gouden toets zorgen, de glazen tafel met goudraster en het luxueuze behang. Die zijn als primeur enkel in de Kortrijkse boetiek te bewonderen. Het contrast met de donkere eikenhouten vloer zorgt voor een verrassend frisse en tegelijk warme uitstraling. Een vleugje luxe is nooit ver weg. Hoe geslaagd het interieur dan wel mag zijn, uiteraard zijn het de collecties die pas echt de show stelen. LIEFDESVERKLARING AAN DE VROUW De ontwerpers van Marc Cain omschrijven hun kleding als een liefdesverklaring aan de vrouw. Ze stellen zichzelf de hoogste eisen op het vlak van design, kwaliteit, materialen, verwerkingstechnieken en pasvorm. De twee lijnen Marc Cain Sports en Marc Cain Collection weerspiegelen een eigen stijl en klasse. Mode die altijd een beetje anders is en toch altijd zichzelf. Dat word je in alles gewaar: ze oogt niet alleen bijzonder knap, maar is met haar natuurlijke stoffen en verfijnde afwerking ook een genot om te dragen. VERRASSENDE COMBINATIES De verschillende collecties en kledingstukken zijn Made in Germany en laten zich onderling vlot combineren. Op een verfrissende wijze worden silhouetten en materialen samengebracht. Marc Cain laat je toe om een persoonlijke mix & match samen te stellen, die je karakter onderstreept, vertelt zaakvoerder Nele Bettens. Onze medewerkers laten je graag verrassende combinaties ontdekken, die verbazend goed samengaan. Nele leidt al enkele jaren met een grote gedrevenheid en passie het winkelpunt in Gent. De stad Kortrijk heeft zich de afgelopen jaren sterk ontwikkeld. Er heerst een nieuwe dynamiek, waar Marc Cain naadloos bij aansluit, luidt het. TRENDS VOOR DIT NAJAAR Nele omschrijft de herfst- en wintercollectie als een zwoele mix van zachte tinten. Onder meer donkerblauw en pasteltinten zijn ruimschoots aanwezig. De typische prints, breisels en gecoate stoffen komen opnieuw uitvoerig aan bod. Als het van Marc Cain afhangt, zal ook de luipaardprint niet uit het modebeeld weg te denken zijn. Kortom, dit label biedt voor elke modieuze dame en voor elke gelegenheid de gepaste outfit. IN MOOI GEZELSCHAP Op zoek naar fashion met klasse en uitstraling? Dan kan je de nieuwe Marc Cain store haast niet links laten liggen. Onder meer Desperate Housewives actrice Marcia Cross, Oscar winnares Hilary Swank en de Nederlandse tv-persoonlijkheid Sylvie Meis toonden zich al adepten van dit Duitse label. Mooi gezelschap om je bij te voegen, niet? MARC CAIN Doorniksestraat 41, 8500 Kortrijk

15 BRAND NEW STORE IN KORTRIJK // DOORNIKSESTRAAT 41, KORTRIJK // GOUVERNEMENTSTRAAT 30A, GENT MA : 14» 18U // DI - ZA DOORLOPEND 10» 18U

16 HERFST- &WINTER TRENDS MODIEUS HET NAJAAR TEGEMOET De herfst nadert met rasse schreden, dus is het weer tijd voor de najaarsmode! Welke trends sprongen op de catwalk in het oog? Waar kom je straks verblindend mee voor de dag? MANNELIJKE SNIT 01 Sober en strak kostuum. Giovane 02 Heerlijk stoer! Le Temps Des Cerises 03 Zilveren bloes boven broek in glittermotief. Replay 04 Leuke vest in breiwerk op broek met dessin. Raphael by Brax Androgyne silhouetten en mannelijke invloeden waren meermaals op de catwalk te spotten. We zien broekpakken, mooie pantalons met mannelijke snit en vaak met een hoge taille, geplooide broeken, blazers en jasjes met een mannelijke look. Door gebruik van zachte materialen en kleuren blijft het vrouwelijk genoeg. Nepbonten sjaaltje op klassiek kleedje in tweed. Nicolas & Virginie, Zwevegem, Tel ,

17 * zolang de voorraad strekt O NEILL SOMEONE 717 VINGINO GARCIA ESPRIT MAYORAL QUICKSILVER NAME IT TOM TAILOR GEISHA CKS CARS S.OLIVER LE CHIC van 16/8 t.e.m. 6/9/2014 SINT-ELOOIS-VIJVE Spoorweglaan 21 T DE GIKS WEBSHOP: RESERVEER** OF KOOP JE OUTFIT ONLINE ** ONLINE RESERVEREN: IN DE WINKEL PASSEN & BETALEN ROESELARE Brugsesteenweg 337b T WETTEREN Zuiderdijk 21 T KUURNE Ringlaan 32 T OPENINGSUREN: maandag tot vrijdag u zaterdag van 10-18u gesloten op zondag GAVERE Gentsebaan 32 T

18 HERFST EN WINTERTRENDS 2014 IJSPRINSES OF SNEEUWKONINGIN 05 Rijke mix aan materialen O Neill originals 06 Sober oversized wit kleedje. JuliaJune 07 Zwart kleedje in zachte jersey met glitterdraad: goud en glamourelementen blijven ook dit najaar erg in trek. Kinderkorf, Avelgem, , 08 Feestelijke winterjurk. Giovane. 5 Met wit- en zilvertinten creëer je een geraffineerde en glamourachtige winterlook. Kijk uit naar een wit jurkje of een zilverkleurige rok, een witzijden blouse of een wit wintermanteltje. En maak de look dan af met sprookjesachtige, winterse accessoires. De belangrijkste basiskleur is bruin in combinatie met zachte pasteltinten of met rood en aubergine. De kleuren zijn vaak contrasterend (zwart/wit, wit/blauw, rood/groen) of monochroom (één kleur). Ook het rood zien we sterk opkomen. Vooral felrood is hot. Andere basiskleuren zijn karamel, chocolate en koninklijk blauw. Zeer ongewoon voor het winterseizoen zijn de lichte pastelkleuren. Bijpassende accentkleuren zijn offwhite, oud roze, oud groen, koper, oud blauw, goud en honing. 6 ZACHTE PASTELS Marie Jo, serie Gabrielle: chique, stijlvol en verrassend. Van A tot F Cup. Lingerie Ohlala! Lendelede, Stijlvolle, getailleerde blazer. Caroline Biss 11 Sober kleedje met gouden boord, afgewerkt met gebreide cardigan. Breisels zijn hot dit najaar! Nicolas & Virginie, Zwevegem, , 12 Kaki is één van de modekleuren van dit najaar. In alle versies vind je het: effen of met print, licht of donker. En de echte Musthave is de harige gilet in alle kleuren en maten! Die trends zijn verkrijgbaar in alle CLOSE-UP winkels of in de ONLINE Shop! Close Up, Sint-Denijs-Westrem,

19 Tot 13 september 14-daagse van de Lingerie Styling 8 lingerie-stylistes staan voor u klaar! GRATIS LINGERIE WASZAKJE voor elke klant! Bekroond voor'de beste paskamerservice van België'. Rijksweg 4, Lendelede Shop nu ook online:

20 HERFST EN WINTERTRENDS JASSEN SPELEN EEN HOOFDROL De winterjas is al sinds seizoenen een hoofdrolspeler in onze winterlook. Het zijn ware kunststukken. De modellen lopen uiteen van parka s tot beeldige manteltjes en van lange overjassen tot oversized blazers met een mannelijke snit. 13 Gilet in lamsleder met afneembare kap en boord in raccoon, Lamon Nuytens, Wortegem-Petegem, ???, Betty Barclay. 15 Trenchcoat die er net ietsje anders uitziet. Gaastra. 16 Nauw aansluitende blazer in donkerblauw lamsleder op een broek in stretch van lamsdaim. Lamon Nuyttens, Wortegem-Petegem, PRINTS & MIX VAN MATERIALEN Voor het herfst-winterseizoen 2014 zien we heel wat contrasterende materialen, prints en lijnen opduiken. De materialen zijn gevarieerd: van bont over grove breisels tot zware stoffen (tweed, corduroy, ). Maar net zo goed treffen we collecties in zachte, dunne jerseys, kant en transparante stoffen. Prints zijn er overvloedig: naast de ruitprint in rijke, warme herfstkleuren, merken we graffiti prints op, barokke prints die refereren naar antieke beeldhouwwerken of gobelins Gebreide vest in zachte pastel. Belles Amies, Deerlijk, Bloesje met bloemenprint. Brax women 19 Stijlvol op jacht in Engelse kleding van het merk Barbour. Hunting Demasure, info@huntingdemasure.be - Bart: +32 (0) Lien: +32 (0) Geometrische motieven zijn hot. Caroline Biss 20