SOFRECOM Y. VERZAR REFORME SA. Fiche. Police Fédérale - Complexe Couronne - Bruxelles. Federale Politie - Krooncomplex - Brussel 4400 FLÉMALLE

Transcriptie

1 REFORME SA ISO 9001 : 2000 Chemin des Moissons 10 Tél. 04/ info@reforme-sa.be Parc Artisanal des Cahottes Fax 04/ FLÉMALLE Police Fédérale - Complexe Couronne - Bruxelles Transformation des bâtiments F & G et création d une aile de liaison entre eux (Lot 1 : Gros-oeuvre et Parachèvements). Federale Politie - Krooncomplex - Brussel Verbouwing van de gebouwen F & G en constructie van een verbindingsvleugel tussen beide (Lot 1 : Ruwbouw en afwerkingen). t e c h n i q u e / Maître d ouvrage / Bouwheer : REGIE DES BATIMENTS. Entreprise générale, société momentanée / Algemeen bouwbedrijf, tijdelijke vereniging : REFORME SA - FRANKI CONSTRUCT SA. Architecte / Architect : REGIE DES BATIMENTS. Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : SQARE SPRL. BET TS / Studiebureau TS : REGIE DES BATIMENTS. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 360 jours ouvrables / 360 Werkdagen. Surface / Oppervlakte : m 2. - Toiture bloc F / Dakwerken blok F : COUVERTURE DU BATIMENT. (voir page 338). - Kitchenettes, placards / Kitchenettes, Kasten : YELBA S.A. (voir page 77). - Quincaillerie / Ijzerwaren : ASSA ABLOY. (voir page 21). - Menuiseries intérieures / Metselwerken : EGEMI. (voir page 341). - Peinture / Verfwerken : LA MANTIA. (voir page 138). 78 CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION

2 BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN 79

3 Home Saint-Lambert - Aile F, Lot 2 - Bruxelles Lot 2 - Parachèvement aile F + transformation (gros-oeuvre + parachèvements) du bâtiment existant. Pilotage et coordinateur technique de l ensemble des travaux.. Tehuis Saint-Lambert - Vleugel F, Lot 2 - Brussel Lot 2 - Afwerking vleugel F + verbouwing (ruwbouw + afwerkingen) van het bestaande gebouw. Pilotage et technische coördinatie van het geheel van de werken. t e c h n i q u e / Maître d ouvrage / Bouwheer : CPAS WOLUWE SAINT-LAMBERT. Entreprise générale, société momentanée / Algemeen bouwbedrijf, tijdelijke vereniging : REFORME SA - FRANKI CONSTRUCT SA. Architecte / Architect : BUREAU ARCHITECTURE E. VERHAEGEN. Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : SECA BENELUX. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit, : VERDEYEN & MOENART SPRL. BET techniques spéciales / Studiebureau spéciale technieken : DROYERS MICHEL & ASSOCIÉS. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,27 H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 770 jours ouvrables / 770 Werkdagen. - Location bureau de chantier / Huur van werfkantoor : GECIMA SA. (voir page 330). - Fournitures de prédalles / Benodigdheden breedplaten : BATIDAL. (voir page 100). - Maçonnerie / Ijzerwaren : COBEMAD. (voir page 128). - Calorifuge / Warmte-isolator : D&D ISOLTECHNICS. (voir page 76). 80 CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION

4 Reforme BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN 81

5 Maison de repos - Saint-Augustin - Forest Construction tous corps d état d un immeuble à usage de Maison de Repos - avenue Saint-Augustin - Chaussée d Alsemberg à 1190 Forest. Rusthuis - Sint-Augustinus - Vorst Constructie van een gebouw om te dienen als Rusthuis - Sint-Augustinuslaan - Alsembergse steenweg te 1190 Vorst. t e c h n i q u e / Maître d ouvrage / Bouwheer : MEDIMMO S.A. Architecte / Architect : ATELIER D ARCHITECTURE N & CO. Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : W4R SPRL. Suivi topographique / Topografische opvolging : GEOTOP. (voir page 326). BET TS / Studiebureau TS : ELLYPS SETESCA & LIPE S.A. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit : MATRICHE. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,13 H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 17 mois calendrier / 17 kalendermaand. - Vasque salle de bains / Waskom badkamer : PLASTURGIE LAZZERINI. (voir page 77). - Fournisseur préfab / Leverancier préfab : TDI NV. (voir page 219). - HVAC / HVAC : ENERGYS. (voir page 222). - Ancrage de pierre / Steenbevestiging : FIXINOX. (voir page 276). 82 CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION

6 Reforme BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN 83

7 La Malterie - Nivelles Construction tous corps d état d un immeuble à appartements (B1) et transformation de l ancienne malterie en lofts (B2) - avenue de la Liberté à 1400 Nivelles. La Malterie - Nijvel Bouw alle lichamen van stand van flatgebouw aan een appartementen (B1) en verandering van de oude mouterij in lofts (B2) - laan van de Vrijheid aan 1400 Nivelles. t e c h n i q u e Maîtres d ouvrage / Bouwheer : CAPITOL INVEST SPRL et REFORME SA. Architecte / Architect : ATELIER D ARCHITECTURE N & CO. Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : TH GRUGEON - REFORME SA. BET TS / Studiebureau TS : POLY-TECH ENGINEERING SPRL. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit : PIRNAY. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,00 H.T. (Malterie : H.T. - Appartements : H.T.). Durée des travaux / Termijn van de werken : 550 jours calendrier / 55 kalenderdagen. 84 CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION

8 Reforme BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN 85

9 CPAS - Frameries Construction neuve tous corps d'état d'une maison de repos de 100 lits comprenant une cuisine industrielle. t e c h n i q u e Maître d ouvrage / Bouwheer : CPAS FRAMERIES. Architecte / Architect : BLONDEL J. Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : S & H. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit : DESMONS S.A. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,91 H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 500 jours / 500 dagen Surface / Oppervlakte : m 2. - Fournisseur préfab / Leverancier préfab : TDI NV. (voir page 219). - Menuiseries intérieures / Metselwerken : GRIGNET & BREDA. (voir page 336). - Cabines sanitaires / Sanitaire cabines : PLASTURGIE LAZZERINI. (voir page 77). CPAS - Frameries Nieuwe Bouw alle lichamen van stand van een rustoord van 100 bedden omvattend een industriële keuken. 86 CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION

10 Reforme BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN 87

11 Clinique psychiatrique Fond roy - Bruxelles Lot 1 - Gros-oeuvre fermé, démolition partielle, reconstruction et rénovation de l aile B de la Clinique Psychiatrique Fond Roy, avenue J. Pastur à 1180 Bruxelles (Uccle). Lot Second oeuvre de la nouvelle aile B de la Clinique Psychiatrique Fond Roy, avenue J. Pastur à 1180 Bruxelles (Uccle) et pilotage des lots 2.2 à 9. Lot Mobilier, Menuiseries intérieures, Ferronnerie de la nouvelle aile B de la Clinique Psychiatrique Fond Roy, avenue J. Pastur à 1180 Bruxelles (Uccle). Lot 3 - Chauffage, ventilation de la nouvelle aile B de la Clinique Psychiatrique Fond Roy, avenue J. Pastur à 1180 Bruxelles (Uccle). Travaux réalisés en société momentanée avec la société ENERGYS S.A. pour le lot 3, chauffage. Psychiatrische kliniek Fond roy - Brussel Lot 1 - Gesloten ruwbouw, gedeeltelijke afbraak, reconstructie en renovatie van vleugel B van de psychiatrische kliniek Fond Roy, J. Pasturlaan te 1180 Brussel (Ukkel). Lot Afbouw van de nieuwe vleugel B van de psychiatrische kliniek Fond Roy, J. Pasturlaan te 1180 Brussel (Ukkel) en pilotage van de loten 2.2 à 9. Lot Meubilair, binnenschrijnwerk, ijzerwerk van de nieuwe vleugel B van de psychiatrische kliniek Fond Roy, J. Pasturlaan te 1180 Brussel (Ukkel). Lot 3 - Verwarming, ventilatie van de nieuwe vleugel B van de psychiatrische kliniek Fond Roy, J. Pasturlaan te 1180 Brussel (Ukkel). Werken uitgevoerd in tijdelijke onderneming met het bedrijf ENERGYS S.A. voor de partij 3, ver warming. t e c h n i q u e Maître d ouvrage (Lot 1, Lot 2, Lot 2-3, Lot 3) / Bouwheer (Partij 1, Partij 2, Partij 2-3, Partij 3) : CLINIQUE FOND ROY. Entreprise générale (Lot 1, Lot 2, Lot 2-3, Lot 3) / Algemeen bouwbedrijf (Partij 1, Partij 2, Partij 2-3, Partij 3) : REFORME SA. Architecte (Lot 1, Lot 2, Lot 2-3, Lot 3) / Architect (Partij 1, Partij 2, Partij 2-3, Partij 3) : ALTIPLAN. BET stabilité, TS (Lot 1, Lot 2, Lot 2-3, Lot 3) / Studiebureau stabiliteit, TS (Partij 1,Partij 2, Partij 2-3, Partij 3) : G.E.I. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : - (Lot 1) / (Partij 1) ,55 H.T. - (Lot 2) / (Partij 2) ,90 H.T. - (Lot 2-3) / (Partij 2-3) ,26 H.T. - (Lot 3) / (Partij 3) ,69 H.T. Durée des travaux (Lot 1) / Termijn van de werken (Partij 1) : 280 jours ouvrables (phase 1) - 85 jours ouvrables (phase 2) / 280 Werkdagen (fase 1) - 85Werkdagen (fase 2). Durée des travaux (Lot 2) / Termijn van de werken (Partij 2) : 210 jours ouvrables / 210 Werkdagen. Durée des travaux (Lot 2-3) / Termijn van de werken (Partij 2-3) : 55 jours ouvrables / 55 Werkdagen. Durée des travaux (Lot 3) / Termijn van de werken (Partij 3) : 210 jours ouvrables / 210 Werkdagen. - Sécurisation en hauteur / Beveiliging werken op hoogte : TOP SAFETY SYSTEM. (voir page 326). - Quincaillerie / Ijzerwaren : ASSA ABLOY. (voir page 21). - Réseaux d'égouttage / Netwerk voor afwatering : WAVIN GROUP. (voir page 4). - HVAC / HVAC : ENERGYS. (voir page 222). - Terrassements, abords / Grondwerken, omtrek : HOSLET. (voir page 342). - Évier, sanitaires / Gootsteen, sanitair : PLASTURGIE LAZZERINI. (voir page 77). - Technique porte, portes automatiques, technique de ferrures pour verre, technique de sécurité / Techniek poorten, automatiche deuren, techniek glasdeurbeslag, techniek beveiliging : DORMA. (voir page 35). - Murs enterrés / Ondergrondje muren : PITTSBURGH CORNING. (voir page 220). 88 CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION

12 Reforme BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN 89

13 Bowling - Circus - Waremme Construction d un centre de loisirs Bowling + Circus - Chaussée Romaine 168 à 4300 Waremme. Bowling - Circus - Waremme Constructie van een vrijetijdscentrum Bowling + Circus - Chaussée Romaine te 4300 Waremme. t e c h n i q u e Maîtres d ouvrage / Bouwheer : BOWLING 69 S.A. - IMMO CIRCUS WALLONIE S.A. Architecte / Architect : BUREAU D ARCHITECTURE H. GARCIA. Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : M. BAUKO - SCHOLL SPRL. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit : H. LOUIS. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,34 H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 153 jours calendrier / 153 kalenderdagen. Surface / Oppervlakte : m 2. - Potelet toiture / Paal dakwerken : A&D SECURITY. (voir page 5). - Réseaux d'égouttage / Netwerk voor afwatering : WAVIN GROUP. (voir page 4). - Peinture / Verfwerken : LA MANTIA. (voir page 138). 90 CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION

14 Reforme Surface commerciale - LGD Waterloo Construction en gros-oeuvre clos couvert d une surface commerciale (sous-sol - rez - étage) - Chaussée de Louvain à 1410 Waterloo. Winkelruimte - LGD Waterloo Constructie in gesloten en overdekte ruwbouw van een winkelruimte. (ondergronds - GLV - verdieping) - Leuvensesteenweg te 1410 Waterloo. t e c h n i q u e Maître d ouvrage / Bouwheer : LGD WATERLOO S.A. Architecte / Architect : ATELIER ARCHITECTURE D.D.V. Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : C. DAUBERCY. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit : FRANZ DUPONT. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 75 jours ouvrables / 75 Werkdagen. Surface / Oppervlakte : m 2. - Ligne de vie / Levenslijn : A&D SECURITY. (voir page 5). BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN 91

15 Immeuble d appartements Almaco - Wepion Construction tous corps d'état d'un bel immeuble, en bord de Meuse, de 16 appartements et garages. Appartementsgebouw Almaco - Wepion Bouw alle lichamen van stand van een mooi flatgebouw, in kant van Maas, van 16 appartementen en garages. t e c h n i q u e Maître d ouvrage / Bouwheer : ALMACO S.A. Architecte / Architect : A.G.E. ENGENEERING S.A. Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : VAN LEEUW P. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit : LHOEST ET MAHIELS. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,72 H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 365 jours / 365 dagen - Menuiseries intérieures / Metselwerken : GRIGNET & BREDA. (voir page 336). - Fournitures de prédalles / Benodigdheden breedplaten : BATIDAL. (voir page 100). - Peinture / Verfwerken : LA MANTIA. (voir page 138). 92 CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION

16 Reforme EBI - Commerces spécialisés - Bruxelles Construction (gros-oeuvre fermé, couvert) d un ensemble de commerces spécialisés - rue de Birmingham 112/quai Desmets à 1070 Bruxelles. EBI - Speciaalzaken - Brussel Constructie (gesloten- en overdekte ruwbouw) van een geheel van speciaalzaken - Birminghamstraat 112/ Demetskaai te 1070 Brussel. t e c h n i q u e / Maître d ouvrage / Bouwheer : EUROPEAN BUILDING INVESTMENT (EBI). Architecte / Architect : ARCHITECTENTEAM A. PROJECTS. Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : ARIADE. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit : INTER ETUDES S.A. BET techniques spéciales / Studiebureau spéciale technieken : ACTIF CONCEPT. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,57 H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 365 jours calendrier / 365 kalenderdagen. - Portes automatiques / Automatiche deuren : DORMA. (voir page 35). BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN 93

17 Rénovation d'immeubles - Anderlecht Rénovation d'immeubles communaux à usage de logements Place Bara et Rue Otlet - Anderlecht Renovatie van flatgebouwen - Anderlecht Renovatie van gemeenteflatgebouwen aan gebruik van huisvestingen Plaats Bara en Straat Otlet - Anderlecht t e c h n i q u e Maître d ouvrage / Bouwheer : ADMINISTRATION COMMUNALE D ANDERLECHT. Architecte / Architect : BANETON-GARRINO ARCHITECTES SPRL Coordination sécurité, BET TS / Veiligheidscoordinaties, Studiebureau TS : BANETONGARRINO ARCHITECTES SPRL. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit : JZH & PARTNERS S.C. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 178 jours / 178 dagen. - Pierres naturelles / Natuurstenen : GRESTONE. (voir page 23). 94 CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION

18 Reforme Immeuble d appartements rue Africaine - Bruxelles Construction gros-oeuvre couvert d un immeuble à appartements (2 sous-sols - rdc + 5) - rue Africaine à 1040 Bruxelles. Appartementsgebouw Afrikaansestraat - Brussel Gesloten ruwbouwconstructie van een appartementsgebouw (2 ondergrondse verdiepingen - GLV + 5) - Afrikaansestraat te 1040 Brussel. t e c h n i q u e / Maître d ouvrage / Bouwheer : A & A PROPERTIES. Entreprise générale / Algemeen bouwbedrijfe : REFORME SA. Architecte / Architect : E. STANER ARCHITECTE (ARCADE). Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : SM DE GROO & PARTNERS - ORDIGRAM. Gestionnaire du projet / Beheerder project : S.F. PARTNERS SA. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit : ABIDT. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,53 H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 10 mois calendrier / 10 kalendermaand. - Peinture / Verfwerken : LA MANTIA. (voir page 138). BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN 95

19 Infrabel - Pont Ernage - Gembloux Renouvellement du passage supérieur voie ferrée situé au km (ligne Bruxelles-Namur). Infrabel - Pont Ernage - Gembloux Vernieuwing van de brug boven de spoorlijn gelegen op km (lijn Brussel-Namen). t e c h n i q u e / Maître d ouvrage / Bouwheer : INFRABEL. Suivi topographique / Topografische opvolging : GEOTOP. (voir page 326). Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : INFRABEL. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit : INFRABEL. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,84 H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 200 jours ouvrables / 200 Werkdagen. - Ensemencement / Inzaaiing : LAURENTY SA. (voir page 76). 96 CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION

20 Reforme Infrabel - Ponts Bacs - Liège Remplacement des superstructures métalliques par des tabliers en U en béton précontraint et aménagement de l infrastructure - ligne 40 - Liège/Maastricht. Infrabel - Ponts Bacs - Luik Vernieuwing van de metalen bovenbouw door middel van brugdekken in U vorm in voorgespannen beton en aanleg van de infrastructuur - lijn 40 - Luik/Maastricht. t e c h n i q u e / Maître d ouvrage / Bouwheer : INFRABEL. Suivi topographique / Topografische opvolging : GEOTOP. (voir page 326). Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : INFRABEL. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : ,29 H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 300 jours ouvrables / 300 Werkdagen. BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN 97

21 Renogen - Centrale de cogénération - Amel Construction en gros-oeuvre fermé d une centrale de cogénération bioénergétique + construction TCE de bureaux (surface totale m²) + coordinateur des équipements - Zoning de Kaiserbaracke (Amblève) à 4770 Amel. Renogen - Cogeneratiecentrale - Amel Constructie in gesloten ruwbouw van een bio-energetische cogeneratiecentrale + TCE constructie van kantoren (totale oppervlakte m²) + coördinatie van de voorzieningen - Industriezone de Kaiserbracke (Amblève) te 4770 Amel. Y. VERZAR t e c h n i q u e / Maître d ouvrage / Bouwheer : RENOGEN S.A. Architecte / Architect : ARCHI 2. BET stabilité, auteur de projet / Studiebureau stabiliteit, Projectontwikkelaar : EXAS. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 185 jours calendrier / 185 kalenderdagen. 98 CONSTRUIRE & PROMOUVOIR EST UNE ÉDITION

22 Reforme Immeuble de bureaux - Bouge Construction tous corps d état d un immeuble de bureaux - route de Hannut 38 à 5004 Bouge. Kantoorgebouw - Bouge Constructie van een kantoorgebouw - route de Hannut 38 te 5004 Bouge. t e c h n i q u e Maître d ouvrage / Bouwheer : COMPAGNIE IMMOBILIERE DE WALLONIE. Architecte / Architect : WOLFS & PARTNERS. Coordinateur sécurité / Veiligheidscoordinaties : SEFMEP SPRL. BET stabilité / Studiebureau stabiliteit : T.C.A. BET TS / Studiebureau TS : MARCQ & ROBA. Organisme de contrôle / Nazichtbureau : AIB VINCOTTE. Montant des travaux / Kostprijs van de werken : H.T. Durée des travaux / Termijn van de werken : 15 mois calendrier / 15 kalendermaand. - Menuiseries intérieures / Metselwerken : GRIGNET & BREDA. (voir page 336). - Nettoyage avant réception / Schoonmaak voor oplevering : DEMOL CLEAN SPRL. (voir page 100). BOUW & PROMO IS EEN UITGAVE VAN 99