Mediation tussen Gemeente en Beusenberg deels mislukt. Leerlingen Montessorischool De Boog druk in de weer

Transcriptie

1 Mdiation tussn Gmnt n Busnbrg dls mislukt "Ook ondrnmrs motn soms d grnzn vrlggn" pagina's oplag xmplarn D Gron Lopr hoofddorp - Op koopzondag 30 juni vindt van tot uur tvns ht twd Gron Lopr Fstival plaats op ht Burgmstr van Stamplin in Hoofddorp. Ht Gron Lopr Fstival staat voor n luk, intrssant, authntik, pur, igntijds n vooral blvnisvoll markt vol productn mt n mooi, duurzaam n vrantwoord vrhaal. Bzokrs kunnn provn, voln, ruikn, zin, rvarn n wr d puurhid blvn van n grot divrsitit aan productn. Bzokrs rvarn dat duurzaam gwoon ook hl luk is, maar bovnal loont. Tijdns ht Fstival is r muzik, poppnkast, straatacts n kindractivititn. Ook d vrijwilligrs van ht Rpair Café zijn aanwzig voor rparatis tr plkk. Gron- Links rikt om uur wr Gron Lintjs uit aan prsonn of organisatis di actif bzig zijn d duurzaamhid in Haarlmmrmr t vrgrotn. Om uur laat Efin Tak Au zin dat mn kunst kan makn mt lg plastic zakkn. x Mr Jazz Café niuw-vnnp - En must voor d lifhbbrs van rock, rhythm & blus n country! Op zondag 30 juni is Arthur Ebling mt zijn band t gast in ht Mr Jazz Café in d Rustnd Jagr. Ebbling nmt d bzokrs m op n boind muzikal ris door ht warm zuidn van d Vrnigd Statn. D ruighid van Tom Waits, d soul van Ray Charls n d rock and roll van Eddi Cochran - dat trf j allmaal in d prsoon van Arthur Ebling. Als j nit wt dat hij n gborn n gtogn Ndrlandr is, dan zou j dnkn dat zijn roots in Nw Orlans liggn. Gratis togang n vrij in- n uitlopn tussn n uur. Bij mooi wr is ht optrdn op ht trras. x Hardlopn in n om Niuw-Vnnp niuw-vnnp - Vanaf vandaag, 27 juni, start Sportsrvic Haarlmmrmr n niuw cursus 'Start Running' in Gtswoud, gschikt voor idrn di wil startn mt hardlopn. Als inddol wordt gstld d 5 kilomtr tijdns d Haarlmmrmrrun op 1 sptmbr. D cursus bstaat uit tin trainingn voor 25,- n wordt ggvn in n rondom Niuw- Vnnp. D trainingn gaan door tijdns d zomrvakanti n staan gpland op d dondrdagavond vanaf uur. Zowl mannn als vrouwn zijn wlkom voor d training. Voor mr informati n aanmldn: Joost Gronwgn, jgronwgn@sportsrvichaarlmmrmr.nl n/of x Lrlingn Montssorischool D Boog druk in d wr "Straks nm ik aardappln, radijsjs n sla m naar huis" niuw-vnnp - Wi al jong wil bginnn om zlf zijn ign aardappls t potn, gront t kwkn n aardbin t oogstn, mot zorgn dat hij snl lrling wordt op Montssorischool D Boog in Niuw-Vnnp. Lrlingn van dz school in d Johan Bogaardstraat krijgn namlijk d kans om n ign volkstuintj t ondrhoudn op ht trrin aan d Oostrdrf. Schooljuf Hisk Vrschurn van grop 3, 4 n 5: "D kindrn hbbn hir allmaal n stukj ign grond di z rst hbbn omgspit n daarna gaan inzaain mt allrli grontn n fruitsoortn." Aardappln, uin, bonn, nom maar op, z kunnn r straks allmaal van gaan oogstn want mt d hulp van d spcialistn van ht NMCH in Hoofddorp wtn d lrlingn xact ho z rvoor motn zorgn dat r straks sla, andijvi, bitn, knoflook, radijsjs, aardappln n bonn m naar huis kunnn wordn gnomn n dat is vanwg d conomisch crisis bst its dat d portmonn spkt. Vrschurn: "Dit is al voor d drd kr dat wij dat mt grop zs don n d kindrn vindn ht ontzttnd luk om hir lkkr in d opnlucht in hun tuintj bzig t zijn." Inspirrnd D docnt is nthousiast dat nu wr divrs lrlingn aan dit schooltuinprojct mdon: "Wij bginnn daarm stds in maart maar vanwg ht slcht wr dit jaar zijn wij nu n aantal wkn Docnt Hisk Vrschurn n oudr Brnda van Schppingn (r.): "En ign mostuintj is ducatif voor d kindrn" (Foto: Advanc Photography). latr bgonnn. Erst omplogn, paadjs trkkn, saain n aan ht ind oogstn. Tussndoor vl onkruid widn want dat hoort r nu nmaal bij. Wij wordn profssionl gholpn door Natuur n Miliu Cntr Haarlmmrmr (NMCH) in Hoofddorp. Dat zorgt voor d plantjs n d zaadjs n bgliding. En ht luk van dit projct is dat r lk vrijdag n oudr mgaat zoals ook vandaag. "Ja, dat klopt", ragrt Brnda van Schppingn: "Maar mijn kind hft ht bn bzrd dus di is r vandaag hlaas nit bij. Ht is ontzttnd luk om t zin dat kindrn mt hun ign tuintj zo actif in d wr zijn. Mstal Boardingtornooi hoofddorp - Op 7 juli organisrt Stichting Mrsportif d vird diti van n straatvotbalvnmnt op ht Burg. Stamplin. Er wordt gspld op tw boardingvldn n d wdstrijdn wordn glid ondr dskundig liding van MijnSport. D boardingcup wordt in n tornooivorm ghoudn n idr tam splt n aantal wdstrijdn van ongvr twaalf minutn pr gam. Ht tornooi bgint om uur. Aanmldn kan via Cs@mrsportif.nl. Voor mr informati, tl x hbbn z thuis daarvoor nit d moglijkhid want daar is d tuin op n andr manir ingricht natuurlijk. Maar hir kunnn z zlf ondr bgliding driftig aan d slag n u zit dat z r allmaal rg vl zin in hbbn. En wt j wat zo luk is? Ook d oudrs vindn ht hir inspirrnd want r zijn r bij di r soms van dromn om in hun ign tuin thuis ook mt n stukj t gaan bginnn om r aardappln, radijsjs n sla t vrbouwn. Ikzlf vind ht hir rg ontspannnd n ik hoop dat d school r volgnd jaar wr m doorgaat. Ht is gwoon n blangrijk ondrdl in d groifas van d kindrn. Echt n mooi initiatif." x Gratis foto Parkingsal niuw-vnnp - Aanstaand vrijdag n zatrdag is wr d jaarlijks parkingsal bij GronRijk. In n tnt op d parkrplaats zijn allrli tuinartikln voor klin prijsjs t vindn. Van tuinmubls tot pottri, tuinplantn n nog vl mr. Daarnaast kan mn op zatrdag 29 juni ook mt n huisdir op d foto. Tussn n uur is r n profssionl dirnfotograaf aanwzig. Gron- Rijk is gvstigd aan d IJwg 1336 in Niuw-Vnnp. Kijk voor mr informati op x Voor d kortst wg op d arbidsmarkt Uw foldr als niuwsbladbijlag op d durmat! Noordwijk Tlfoon ZOMER-ACTIE BOWLEN TWEEDE UUR GRATIS! KIPSATÉ + IJSDESSERT + 2 UUR BOWLEN 17,50 (VOOR OVERIGE (STEEN)GRILL- ARRANGEMENTEN ZIE ONZE SITE) ZOMER-TERRAS =OPEN Hoofdstraat 147 Sassnhim

2 2 KAMER APPAR HILDE g. ing din Wnd D W cntrum Noo rd uw wijkrhout SC or vo ut ti rho an k n Noordwij En fijn vak brging ntr Ook ht voor rd,hal woo lux gmubil on zom nk. ka D am d N m O r na H 2 sl 3 aa n pkamrs opn nk bu b ngalow (6) prson mr ps n kl k schild u uk kn ba kliin hondn zijn b dk u a kamrs, woonka pu onz spcialitit. wasmachinaans amr mt Nm dan nu sla s ap mt TV, d trras zonnig luiting ruim vrijblijvnd ook n nd ho tr gro n lig ad r. 850,00 x. p ging d amr mt ligb r Ba do Ba B dk li bra t La A at j ma bi t/m m wlko r maand wa w smachin, complt Zwaanshok T n zi wbsit vowoonmax.nl ni h k n. Info an u k rb i l or mr info 3 at Mt spo -KAMER d gvra agd cntrum Noo VOORM orr A N brging n / Min. 2 d V n a g w oo n nk p.w. amr 2 aring in d s opnkukn s ba Gmotiv choonmaak a wasmachinaa Nd/Eng rd an n. s p t r rr k as nd andplaats zonn niig g : N o 85 ordw 0,00 x. p oll.: info@ sparkls ijk nl SPA zi wbsit vow HOONMRKLES o Tl.: 071AAKBEDRIJF HONDENO -4V0o 3o r 3690 Liv zwart lab brra a zo kt van 11/7 t/m T hu m ur K A A M w N k n) O n zo 3-KAMERAP orrg ER g SCHO gastgzin. N PAR KuAurM stig c ru nt in ru l m N v oo t h. rd dw t rg ign vor m wijkrhout w m Valknbu brging ntr Jong vrouring. bnch. Uitra,hal mgving inpr maand o rva a w oo nk ka am mr 2 slaapk tgn btaling. B priv op 500,- sif. am r s nk Voor zowllijk. lu u c uk k in n n ba sn l op als zak wasmachinaa dkamr mt nsluiting ruim Tl: t rr as a z 1811 i TE HUUR s p i l c r Papkostn, groot brik klin nl. s p i l c r p a p s r

3 dondrdag 27 juni 2013 Niuws niuwsblad haarlmmrmr 3 Auto op vrkrslichtportaal Grchtshof dot uitspraak op 30 juli Mdiation tussn Gmnt n Busnbrg dls mislukt schiphol-rijk - En automobilist is vrijdagavond op n vrkrslichtnportaal gknald. Ht ongval gburd rond uur uur op d Fokkrwg nabij d Watrwolftunnl, ton d automobilist uit d boog vloog n bovnop n vrkrslichtn portaal knald. Divrs hulpdinstn, waarondr d politi, ambulanc n d brandwr wrdn galarmrd. Na d rst mdisch zorg door ht ambulancprsonl most ht slachtoffr n alcoholtst ondrgaan n dz blk hij positif voor tvl Mt paraplu & rgnjas langs vrborgn tuinn (Foto: Eric van Lishout). alcohol. Ht rijbwijs wrd dirct ingnomn. Ht slachtoffr is hirna naar ht VuMc in Amstrdam ovrgbracht. En gspcialisrd bdrijf most d lktricitit van d vrkrslicht installati n d straatvrlichting afsluitn voordat ht vortuig afgslpt kon wordn. Hirna mot ht portaal nog grparrd wordn. D Fokkrwg, vanaf Schiphol-Oost richting Watrwolftunnl zal hirdoor nog gruim tijd afgslotn zijn. x (Publicititsfoto). niuw-vnnp - Ondanks d rgn tijdns d 24st Opn Tuindag afglopn zatrdag sprkt di tuinvrniging Groi & Bloi Haarlmmrmr van n succs. Gwapnd mt paraplu n rgnjas vondn uitindlijk ruim 150 blangstllndn d wg naar zstin vrborgn tuinn. En plattgrond mt tuinbschrijvingn vrgmakklijkt d bzokrs op hun rout door d wijk Wlglgn in Niuw-Vnnp. D mst tuinignarn ddn voor d rst kr m n zij warn ondr d indruk van d blangstlling di d bzokrs voor hun tuin toondn. Voor mnig bzokr btknd ht ook d motivati om d ign tuin ns op d schop t nmn. Op is n foto-imprssi van d dag vindn. Volgnd jaar wordt d Opn Tuindag ghoudn in Hoofddorp in d wijk Pax n 't Oud Buurtj. Blangstllndn di hun tuin willn opnstlln kunnn n -mail sturn naar info@ haarlmmrmr.groi.nl. x COLOFON hoofddorp - Omdat slchts één van d acht puntn uit d rchtszaak tussn ondrnmr Rinus Busnbrg n ht Gmntbstuur van Haarlmmrmr naar tvrdnhid is afghandld, gaat ht Grchtshof in Amstrdam uitindlijk toch op 30 juli uitspraak don ovr d rstrnd ondrwrpn waar bid kmphann ht tot nu to nit ns kondn wordn. Rinus Busnbrg: "Vooropgstld, ik zg nits ovr wat r in d mdiationprocdur is bsprokn. Dat hb ik bloofd dus dat do ik ook. Ja, d Gmnt hft alln mgwrkt om mijn plannn voor City4Lov aan d Oud Bnnbrokrwg t ralisrn. Ovr d rst wrdn wij ht hlaas nit ns hlaas." Niuwsblad Haarlmmrmr vrschijnt op dondrdag huis aan huis in Abbns, Cruquius, Gtswoud, Hoofddorp, Niuw-Vnnp, Rijsnhout, Vijfhuizn n Zwaanshok. Uitgvrij: Buijz Prs, Bokrslootlaan 49, Postbus 8, 2200 AA Noordwijk. Tlfoon Fax info@buijzprs.nl. Intrnt: Advrtntiafdling: Hans van Vnndaal n Priscilla d Vris Adrs: zi uitgvrij. vrkoop@buijzprs.nl Rdacti: Michil Rhwinkl n Maartn Koop Adrs: zi uitgvrij. niuwsbladhaarlmmrmr@buijzprs.nl; fax Voor ovrnam van foto s n artikln is schriftlijk tostmming van d uitgvr vrist. Bzorging: Bstlnt, Krant nit ontvangn? Bzorgr wordn? Mld ht via Rinus Busnbrg mt acht van zijn tintalln dossirordnrs: "Ik hb n ghimvrklaring ondrtknd dus mag nits zggn ovr d mdiation procdur" (Foto: Advanc Photography). D Inmiddls vanuit zijn riant villa in Cruquius vanwg financil problmn vrtrokkn ondrnmr ("Al mijn gld is opggaan in gvord rchtszakn") woont nu mt zijn gzin in n huurwoning op ht Burgmstr Jansoniushof in Hoofddorp van waaruit hij praktisch lk dag bzig is mt d dossirs ovr ondrmr misstandn bij gmntlijk grondtransactis n d malvrsatis bij ht gmntlijk bdrijf D Watrwolf. Busnbrg, vastbradn: "En d vroorzakrs van al di corruptis motn zondrmr botn voor wat zij hbbn aangricht. Ik hb god hoop dat ht Hof mij op vl puntn in ht glijk gaat stlln." Voor wi ht nit xact wt: Busnbrg vcht al jarnlang tgn misstandn in d aan- n vrkoop van grondn waar volgns hm divrs (voormalig) wthoudrs n n burgmstr alsmd topambtnarn zich aan schuldig hbbn gmaakt. D zaknman hft vl rchtszakn vrlorn maar ht Amstrdams Grchtshof bsloot vorig jaar om n mdiation t latn plaatsvindn om Busnbrg n ht gmntlijk Collg r alsnog uit t latn komn. D vrouwlijk rchtr zi ht bschamnd t vindn dat zijn voor ht rst in haar carrièr zoits hft mgmaakt. Rcntlijk stmd ht Collg rm in om mdwrking t vrlnn aan n rotisch cntrum annx hotl aan d Oud Bnnbrokrwg in Hoofddorp, waarovr dz krant vorig wk al brichtt. D langdurig rchtszakn wrdn vorig jaar 24 april hropnd door ht Hof omdat ht Gmntbstuur jarnlang blangrijk dossirstukkn had achtrghoudn. Busnbrg daarovr: "Dat is natuurlijk op z'n zachtst gzgd nit ntjs n ht Hof hft dat ht Collg dan ook zwaar aangrknd. Di stukkn warn van cruciaal blang. En tot op dit momnt zijn r nog stds stukkn di zijn achtrghoudn. Ht Hof kan toch moilijk n uitspraak don als ht dossir nit complt bknd is? Vorig jaar juli gaf ht gmntlijk Collg aan dat ht di ghim stukkn alsnog wild inbrngn maar ondr bpaald voorwaardn. Op 25 sptmbr vorig jaar blk chtr dat d advocaat van d gmnt dat toch nit wild. Ht Hof hft dan ook ht achtrhoudn van dossirstukkn schrp vroordld maar dat btknt uitraard nit dat ik rvan uit kan gaan dat ik op all puntn glijk krijg. Maar ik hb god hoop dat dgnn di d vroorzakrs zijn van al dz schad alsnog gstraft wordn." Wi btaalt? Ho di uitspraak op 30 juli uitpakt is nog n vraagtkn maar wannr Busnbrg op n aantal puntn glijk krijgt dan wacht d gmnt Haarlmmrmr n fors claim n di zal in d tintalln miljonn lopn zo is d vrwachting. Busnbrg: "Ht kan ook zijn dat ht Hof n tussnvonnis uitsprkt n dat alsnog di ghim stukkn wordn ingbracht. Ik bn door divrs fractis in d Gmntraad rvan bticht dat ik alln maar voor mzlf bzig bn. Ja logisch, want nimand andrs dot ht. Ik bn ook maar n gwon burgr van dz gmnt n vcht voor mijn rcht. Dat andr politik partijn ht stds god hbbn gvondn dat r wthoudrs n ambtnarn zijn di naar mijn mning hbbn grommld mt allrli grondtransactis, is mij bst maar zo zit ik nit in lkaar. En als d rchtr mij straks n schadclaim toknt dan zal ik rst conomn latn uitrknn ho hoog di schad dan is. En dat bdrag zal ik dan aan d rchtr voorlggn. Ik bn dan ook nog wl bniuwd ho divrs fractis in d Gmntraad daarop zulln ragrn want zij motn uitindlijk di financil claim godkurn. Ht kan dan toch nit zo zijn dat dgnn di als Collgldn dstijds onrchtmatig hbbn ghandld, r dan makklijk vanaf komn? Mijn schadclaim mag namlijk nit gwoon vanuit d gmntkas wordn btaald. Nit d inwonrs motn mij btaln maar dgnn di fout ghandld hbbn. Ik vor nu al jarnlang strijd hirovr n vind ht wlltjs. Ik wil mij wr lk dag gaan bzighoudn mt mijn partij Sociaal Rchts Haarlmmrmr want dat zit nu vn in n dip vanwg tijdnood." x

4 4 BIKEFORCE rac&mtb spcialist biks, parts, training, sportvoding,travl&vnts dalr Lapirr Biks, Powrbar, Camlbag, Innovations, Matt, Sidi, APPLE-CURSUS ook Windows / Offic voor bginnr - gvordrd n UWV omscholing in ht Luwnhorst Congrscntrum Noordwijkrhout. Ochtndmiddag- n avondcursus of LEDEREN & SUEDE JASSEN! RUKKEN & PLUKKEN DAGEN JASSEN NU 40,- 50,- 60,- ETC kortingn tot 80% OP=OP ZOEK UIT ± 6000 STUKS TOPKWALITEIT IN MEER DAN 700 MODELLEN IN LAMS-, KALFS- EN RUNDERLEDER ZOALS; COLBERT, RECHT MODEL, GETAILLEERD MODEL, KORTE JACKS, JASSEN VOOR DAMES & HEREN, 3/4 JASSEN, 7/8 JASSEN PARKA S, LANGE JASSEN, MOTOR JACKS IN DIVERSE KLEUREN. JASSEN IN DE KLEUREN: ROOD, BRUIN, CAMEL, WIJN ROOD, GROEN, BLAUW, COGNAC, JUNGLE PRINT, ANTIEK KLEUR EN NOG VEEL MEER... ING % KORT TOT 70 OAT LAMMYOCP OP= HOORNESLAAN 143, KATWIJK AAN ZEE TEL: INRU LEDEREN-IL MOGELIJK & BONT MET HO JASSEN INRUILW GE AARDE UW TOILET VERSTOPT? GEVRAAGD Klding,kindkl,sportkl,tas linnng,schon,kindbkn,pan srvis,bstk,gasf,kolk, TV,wasm,naaim,magntr stro,kld,zp,gordijn voor Drd Wrld-OostEur word opghaald tl: tot uur Bl P.C. v.d. Wil B.V. * Rioolontstopping * Rparatis n aanlg van riolringn n drainags * Lgn van sptictankn n vtvangrs * Dakbdkking n loodgitrswrk * Maai- n gronvoorziningswrk * Machinaal straatvgn, miliuvrindlijk onkruidborstln * Gladhidsbstrijding Hillgommrdijk KV Binsdorp BOXOPSLAG Vrhuurd 9m2 voor maar 15 uro pr wk. Absoluut d godkoopst opslagdinstvrlnr. mr info: Info@boxopslag.nl Tl:

5 dondrdag 27 juni 2013 Niuws niuwsblad haarlmmrmr 5 Poging inbraak hoofddorp - Dinsdagmiddag hbbn tw mannn gprobrd in t brkn in n woning aan d J.C. Btslaan in Hoofddorp. En buurtbwonr zag ht twtal ht rf aflopn in ht bgin van d middag, waarna blk dat zij haddn gprobrd d achtrdur t forcrn. D mannn zijn vrmodlijk wggrdn in n zilvrklurig auto in d richting van d Hoofdwg. x Filmhuis niuw-vnnp - Ht Filmhuis Pir K Niuw-Vnnp aan ht Harmoniplin vrtoont vrijdag 28 juni om uur d Moonris Kingdom uit 2012 mt ondr andrn Bruc Willis, Edward Norton n Tilda Swinton in d hoofdrol, vrtoond. En romantisch drama ovr n jong vrlifd koppl dat in d jarn '60 van huis wgloopt. En kaartj kost 8,- n is inclusif consumpti in d pauz. Kaartjs zijn t rsrvrn via of (op wrkdagn). Ook zijn d kaartjs t koop op d avond zlf. Btaln is alln moglijk mt pin. x Mt d kajak d poldr in Kano Vrniging Watrwolf organisrt n zomrcursus (Foto: pr). rgio - Kano Vrniging Watrwolf organisrt dit jaar n zomrcursus kanovarn. Elk wonsdag om uur krijgt mn n uur ls in ht varn mt n kajak. Er liggn vilig, stabil kajaks, zwmvstn n pddls klaar. Acht avondn, mt gbruik van ht matriaal, kostn in totaal 50,-. Voor mr info n/of aanmlding: Nico Klijn, tl n/of x Ju d bouls hoofddorp - Mt Sportsrvic Haarlmmrmr kunnn volwassnn lk dinsdag van tot uur dlnmn aan vollybal n ju d bouls in Graan voor Visch. D lssn zijn gschikt voor idrn di graag n balltj ovr wil spln mt n gzllig grop. D activitit is in d buitnlucht op plin mt n spciaal vollybalsplvld n n aanglgd ju d bouls baan. D activitit vindt alln plaats bij droog wr n r zijn gn kostn aan vrbondn. Voor mr info: Marlos Brs, mbrs@sportsrvichaarlmmrmr.nl n/of x Sprkuur GL hoofddorp - Bwonrs van Haarlmmrmr, lid of gn lid van GronLinks, zijn wlkom op ht sprkuur van GronLinks om vragn t stlln, idën t opprn of klachtn t spuin. D rstvolgnd zal zijn op 2 juli. Fractildn Nicol Muldr n Pit d Ruitr zijn van tot uur aanwzig in ht Raadhuis. Blangstllndn di nit in staat zijn langs t komn kunnn n -mail sturn naar gl@haarlmmrmr.nl. x Sportwthoudr Michl Bzuijn is blij Pitr van dn Hoognband opnt ht Huis van d Sport hoofddorp - Nimand mindr dan oud zwmtoppr n drivoudig Olympisch zwmkampion Pitr van dn Hoognband opnt volgnd voorjaar ht niuw Sportcomplx Koning Willm-Alxandr in Hoofddorp. Mt di tozgging kon sportwthoudr Michl Bzuijn tvrdn naar huis na ht onlangs bijgwoond dinr mt sportiv strrn in rstaurant D Zwthul in Schipluidn. Votbaltornooi hoofddorp - Op zondag 30 juni om organisrn Sportsrvic Haarlmmrmr n MrWaard n zaalvotbaltornooi in d Fanny Blankrs Kon Hal. In d sportzaal zulln jongns n midn van 15 jaar n oudr tgn lkaar strijdn. Tinrs oudr dan 15 jaar kunnn zich van t vorn als tam van minimaal 5 tot maximaal 8 splrs opgvn pr mail. Mail d tamnaam, d naam n ht tlfoonnummr van d aanvordr n d namn n lftijdn van d splrs naar: dionn. schpmakr@mrwaard.nl. Dlnam kost 10,- pr tam. x Bzuijn was r samn mt zijn in sptmbr vrtrkknd collgawthoudr Arthur van Dijk uitgnodigd door d dirctur van bouwbdrijf Vassn, Tom Haagmans, di dstijds d opdracht krg om na n Europs aanbstding ht Huis van d Sport t bouwn, dat inmiddls d naam Sportcomplx Koning Willm-Alxandr hft gkrgn, op voordracht van ht Haarlmmrmrs Collg. D bouwr, n mdsponsor van ht dinr, had divrs Haarlmmrmrs (gmntlijk) rlatis uitgnodigd di btrokkn zijn bij d ralisati van ht norm sportcomplx aan d Bnnbrokrwg. Papndal Op d pagina Stan Huygns Journaal van D Tlgraaf gaf Bzuijn to dat hij vooral naar ht strrndinr was gkomn om t kijkn of hij Pitr van dn Hoognband kon bwgn om volgnd voorjaar ht prstigiuz sportcomplx t opnn. Dat vrzok wrd ghonorrd zodat thans in lk gval bknd is wi d officiël opning komt vrrichtn want dat Koning Willm-Alxandr in ign prsoon dat gaat don is nit t vrwachtn zo blijkt inmiddls uit kringn rondom ht Hof. Bzuijn gft in ht socityartikl to dat ht Sporthuis n voor dz tijd wliswaar ongknd groot projct is maar hij bnadrukt dat ht Kids kunnn vilig naar Jugdland om t spln niuw-vnnp - Bij d ovrstk ovr d wg n d busbaan bij Jugdland Niuw-Vnnp staan nu stoplichtn. Zo kunnn d kindrn vilig naar Jugdland om t spln. D kindrn zijn r rg blij m. Ook d 'kiss&rid' zon aan d Gtswoudwg wordt vl gbruikt. Hir kan mn d kindrn vlakbij Jugdland afzttn. Voor langr parkrn kan mn ht bst op d P&R plaats van R-Nt parkrn. Doordat ht stoplicht r nu staat kunnn d kindrn zlf naar Jugdland komn. Jugdland is n bouwsplplaats Mn hft r vn op motn wachtn, maar nu zijn z dan toch cht gplaatst: d stoplichtn bij Jugdland (Publicititsfoto). voor kindrn van 6 t/m 14 jaar n is ht hl jaar gopnd op wonsdag n vrijdag van tot uur n op zatrdag van tot uur. D ntr bdraagt slchts 1 uro. Jugdland is t vindn aan d Gtswoudwg 2 vlakbij d indhalt van d Zuidtangnt 310. Voor mr info: jugdlandnv@ gmail.com, tl of kom gwoon vn langs! x Michl Bzuijn blij mt komst Pitr van dn Hoognband: "Ons sportcomplx mot ht Papndal van ht wstn wordn" (Foto: Advanc Photography). blangrijk is voor d samnhang in d maatschappij. Ht complx tlt ondrmr vir zwmbadn n n turnhal n is bdold voor zowl d brdt- als d topsport. "Wij willn ht Papndal van d Randstad wordn", aldus Bzuijn in D Tlgraaf. Ht zou wl ns d laatst officiël happning voor d sportwthoudr kunnn zijn omdat hij gn lijsttrkkr wordt van d VVD bij d Gmntvrkizingn in 2014 n hij ook nit trugkrt als Raadslid of Wthoudr. Wllicht dat hij buitn Haarlmmrmr n andr bstuurlijk functi aanvaardt mdio 2014, of wllicht al rdr n hij moglijk d rit tot aan d Gmntraadsvrkizingn nit uitzit. D poldr vrlist in hm in lk gval n gdrvn sport- n vrkrswthoudr. x JugdSportPas haarlmmrmr - All kindrn uit ht basisondrwijs kunnn zich mt ingang van 3 juli vanaf uur inschrijvn om volgnd schooljaar wr aan d lukst sportn m t don. Dit kan digitaal via d wbsit nl. (klik op highlight JSP). Sportsrvic Haarlmmrmr hft ook dit jaar wr haar bst gdaan om mt zovl moglijk sportvrnigingn in d Haarlmmrmr samn t wrkn. In ht schooljaar kunnn kindrn zich voor vrschillnd uitdagnd sportn inschrijvn, zoals handbal, skiën, dansn, kickboksn n nog vl mr. In vir lssn van één uur krijgn kindrn all basisvaardighdn aanglrd van d sport waar z zich voor hbbn ingschrvn. D kindrn kunnn zo, zondr lid t wordn van n vrniging, mt hl vl vrschillnd sportn knnismakn. Kindrn di zich willn inschrijvn maar nit ovr intrnt bschikkn, kunnn contact opnmn mt Sportsrvic Haarlmmrmr, tl , n vragn naar Elln van Trigt. Vrnigingn di intrss hbbn in dlnam aan d JugdSport- Pas kunnn contact opnmn mt Marjan Grikspoor via x Foldrs W zittn nu toch richting d zomrvakanti dus vandaag maar ns n luchtig ondrwrp waarin u zich moglijkrwijs hrknt. Laat ik voorop stlln: ik bn pr dfiniti uitrmat niuwsgirig. Daar maak ik ook gn ghim van want ik vind dat ook wl bij mijn brop passn aangzin dz krant lk wk bij u in d bus valt n daar mot natuurlijk ht nodig niuws in zittn. Maar god, mijn niuwsgirighid lidt r bijvoorbld ook to dat ik op mijn brivnbus gn stickr hb gplakt dat ik gn rclammatriaal wil ontvangn. Dus wat is ht gvolg? Dat ik al jarnlang lk wk mt nam op maandag n wonsdag dikk, in foli vrpakt, stapls foldrs op d durmat krijg bzorgd. Foldrs van godwillnd advrtrdrs di dnkn dat d ontvangrs daar grtig op afrnnn om al di foldrs door t spittn n daarna d productn t gaan kopn. Nu hangt ht natuurlijk van d dolgrop af wlk foldrs d mst intrss hbbn want n foldr mt splgod is nit primair voor oudjs bstmd, howl: di hbbn moglijk klinkindrn. J wt ht maar nooit. Dat wtn ook di advrtrdrs nit di hun vlal dur rclammatriaal bij lkaar gpakt via d bzorgrs latn afgvn. Gmiddld tl ik pr kr zo'n twintig, vijfntwintig foldrs mt vlrli inhoud. Ik vraag mij inmiddls wl af of di advrtrdrs wl ns chckn of al dat drukwrkgld n d bzorgkostn ht allmaal waard zijn. Nu plit ik cht nit om r dan maar n krantnadvrtnti van t makn, howl di btr kan opvalln dan zo'n dun foldrtj, maar god, dat is d kuz van d dtaillist natuurlijk. Ik wt nit of u zo'n 'N' stickr op d brivnbus hft zittn maar als dat nit ht gval is dan zult u ht toch wl mt mij ns zijn dat al di stapls foldrs vaak onglzn d doos 'oud krantn' ingaan zodat di grtig wordn mgnomn als d plaatslijk sportclub of muzikvrniging lk vrtin dagn ht oud papir komt ophaln. Vanwg mijn niuwsgirighid kijk ik d blangrijkst foldrs altijd wl vn in. Dus wt ik dat V&D luk artikln hft voor Op Ris; bidt Zman mij voor 14,50 n hotlovrnachting aan; hantrt Praxis nit lk wk d BTW; zijn r Gratis Wkn bij suprmarkt Hoogvlit (hozo gratis?) n zgt Kruidvat 'stds vrrassnd n altijd voordlig t zijn' (tja, dat zal dan wl). Dat dtaillistn altijd op d klintjs lttn, mt Albrt Hijn voorop, is bknd maar zij motn zich toch ook ns afvragn of al di godbdold foldrtjs cht scorn. Marktinggoro David Ogilvy sprak ooit d gvlugld woordn: "D hlft van mijn rclambudgt is wgggooid gld, maar ik wt alln nit wlk hlft." Kijk, daarm slog dz communicatidskundig d spijkr op d kop maar dat zou nit motn inhoudn dat j dan als dtaillist nooit gaat advrtrn. Echtr, of dat dan ht mst ffct hft mt n foldrtj door d brivnbus, is voor mij d vraag. Wi ht wt mag ht zggn. Oh ja, maandag valt ht rst pakktj foldrs wr op d durmat. Bn bniuwd. Harry Poldr x

6 dondrdag 27 juni 2013 Niuws niuwsblad haarlmmrmr 6 Brgbklimmr Wilco van Rooijn bij OVHZ: "Ook ondrnmrs motn soms d grnzn vrlggn" niuw-vnnp - Ondrbouwd mt bldn uit ijzig brgoordn op hog hoogtn wist Wilco van Rooijn rdr dit jaar tijdns d ldnvrgadring van Ondrnmrs Vrniging Haarlmmrmr Zuid/OVHZ n voll zaal ondrnmrs t boin mt zijn vrhaln ovr ho hij d Mount Evrst hft bklommn: "J mot ht zin zoals ondrnmrs als u dat ook vaak rvarn. Gwoon doorzttn, j dolstllingn its aanpassn als dat nodig is n soms ook j grnzn vrlggn. Dan lukt ht allmaal bst." Van Rooijn is intrnationaal bknd vanwg zijn vl rizn di hij maakt naar vrr ordn op d wrldkaart: D Noordpool, Antartica, wostijnn n duizlingwkknd hog gbrgtn. Maar volgns d rvarn brgbklimmr kun j nit zo maar op j ntj dit soort sportn bdrijvn: "Wln, ht is altijd in tamvrband. En dat is t vrglijkn mt wat j in ht bdrijfslvn dot. Gwoon mt lkaar n klus klarn. n niuw product ontwikkln, n niuw mrk introducrn, niuw Brgbklimmr Wilco van Rooijn: "J kunt nooit als individu succs hbbn, j mot ht don als tam, ook in ht bdrijfslvn" (Foto: Advanc Photography). mnsn aantrkkn, j plan makn om d conomisch crisis tgn t gaan, ht zijn altijd doln di j als tam nastrft." Tokomst tlt Ldn van d OVHZ luistrdn gboid naar ht btoog van d man di vl tlurstllingn hft motn vrwrkn in zijn bropslvn maar r stds wr bovnop kwam. Van Rooijn: "J kunt natuurlijk bst allmaal n droom hbbn maar alln n droom is nit gnog. Er komt n momnt dat j mot zggn: zo, n nú do ik ht. Voorwaard is dan wl dat j n god plan hbt gmaakt n j ook dskundign hbt graadplgd om advizn in t winnn als ht om risico's gaat. Dat motn ondrnmrs ook don dus ik ook. Ht gaat om d volgord: dromn, durvn, dln n don. En dan hb ik nog altijd ht problm dat ik afhanklijk bn van d natuur. Zkr ton Uw Niuwsblad nit ontvangn? Niuwsblad Haarlmmrmr vrschijnt idr wk mt n oplag van xmplarn in Hoofddorp, Niuw-Vnnp n omgving. In brivnbussn mt n/n-stickr wordt nit bzorgd. Ontvangt u dz krant onvrhoopt ns nit in uw brivnbus, gft u dat dan onmiddllijk door aan onz vrspridings-organisati Buijz Bstlnt. Dat kan tlfonisch: Ht mst fficiënt is n klacht ovr d bzorging door t gvn via Dat kan 24 uur pr tmaal n zvn dagn pr wk. Bzok dz wbsit, klik op uw krant nit ontvangn, vul d gvraagd ggvns in n uw klacht wordt zo spodig moglijk vrholpn. En gratis Niuwsblad Haarlmmrmr is af t haln bij: Hoofddorp : Suprcoop, Aalburgplin 63 Hma, Poldrplin Gmnthuis, Raadhuisplin 1 Suprmarkt Hoogvlit, Graftmrstraat 28 Bruna Hoogvn, Marknburg 73 Hoorbgrip Haarlmmrmr, Brnadottstraat 169 AKO, Muidrbos 124 Cruquius : Intratuin Cruquius, Spaarnwg 251 Niuw-Vnnp : Bruna, Händlplin 21 Tuincntrum Suidgst, Hoofdwg 1432 Tuincntrum Gronrijk, IJwg 1336 C1000 Van Vlit, Symfoni 65 Suprmarkt Hoogvlit, Kalslagrring 25 Srviccntrum Zuid, Eugni Prévnairwg 19 Rijsnhout : Coop Dkkr, Wrf 15 Vijfhuizn : Hndrix Bnzin, Vijfhuizrdijk 60 Hoogvlit Suprmarkt, Vijfhuizrwg 510 ik d Mount Evrst bklom. Mijn lvnsrvaring is tot nu to ook dat ht bst luk is wat j in ht vrldn tot nu to hbt brikt maar ht gaat in fit om d tokomst. Want di tlt! In ht bdrijfslvn maar ook bij mij. Als j j nk nit uitstkt dan lukt its nooit. Bij mij tlt d fysik factor uitraard hl zwaar maar ook d moti. Want d vraag is stds: ho ga j om mt tlurstllingn? Wat dot dat mt j mntalitit n mt d dgnn di in j tam zittn." Pptalk Van Rooijn acht ht blangrijk dat j stds mt lkaar bsluit om wl of nit door t gaan: "Want samnwrking staat voorop bij alls wat j dot, ook al is r altijd maar één di uitindlijk d knoop doorhakt n bslist of ht ja of n wordt. Wt j wat mijn omschrijving is van ht woord Tam? Dat is: Togthr vryon achivs mor. Echt, daar gaat ht om. Ook in ht zaknlvn." In mi 1997 was hij op d Noordpool n in 2001 op Antartica op d Zuidpool. Zijn rvaringn dld hij mt n grot grop ondrnmrs tijdns d jaarvrgadring van d OVHZ, waar hij als gastsprkr optrad. Van Rooijn dot dat vakr: "Ja, ik word mstal gvraagd om n pptalk t houdn omdat ht in d sport, n ook in mijn brop, gaat om tamwork. Dat gburt in n votbaltam, n wilrplog maar ook als n grop brgbklimmrs n niuw uitdaging aangaat. Wat dat btrft is r hl vl rlati mt ht bdrijfslvn waar winst n vrlis nauw aan lkaar vrbondn zijn. Daar hb j wliswaar gn fysik inspanningn t lvrn maar wl risico's t nmn, mt nam op financil gbid. Idr ondrnmr mot lk dag wr mt ht id startn: als ik niks do dan ga ik moglijk alln maar ngativ dingn bdnkn. Als rod draad loopt door lk procs: ho ga j om mt tgnslagn. Ik hb dat fysik n mntaal vl maln rvarn maar bn r, md dankzij mijn tamgnotn, god uitgkomn." x Hrstl of toch niuwbouw? Brand Ontmotingskrk: ramp maar ook vl saamhorighid rijsnhout - D brand van 15 mi hft n groot dl van d Ontmotingskrk vrwost. Dz ramp maakt ook zichtbaar hovl saamhorighidsgvol r in ht dorp is. D komnd tijd zulln d krkdinstn wordn ghoudn in Dorpshuis D Rd. D door d wks activititn zulln wordn ghoudn in ht Lichtbakn. Op dit momnt is nog nit bknd of d krk kan wordn hrstld of dat d krk 'total loss' is n r n niuw krkgbouw mot wordn gbouwd. D Krknraad dot r chtr alls aan om d durn van d niuw Ontmotingskrk zo snl moglijk t opnn. Op 15 mi hft n grot brand in d Ontmotingskrk van Rijsnhout gwod. Door dz brand hft d kostr Cor Nagtgaal zijn woning vrlorn n mot d Protstants Gmnt tijdlijk uitwijkn naar n andr locati. Maar dz ramp maakt ook zichtbaar ho strk d saamhorighid is in ht dorp: d kostr krg divrs woningn aangbodn, d Krknraad kon kizn uit vijf aangbodn locatis voor d krkdinstn n vanuit ht hl dorp was r vl mdlvn. Ht is duidlijk dat d Ontmotingskrk Kom in acti voor d Vodslbank hoofddorp - Op zondag 30 juni van tot uur staat d Marktplinkrk aan ht Marktplin 96 wr opn voor ht afgvn van houdbar productn voor d Vodslbank Haarlmmrmr. Voor mr informati kan mn blln mt x Grntns zokn mdstandrs Wadlopn n Txl vrknnn haarlmmrmr - Na d succsvoll Duurzam Carwash in D Himanshof gaan d Grntns op avontuur op Txl op zondag 7 n maandag 8 juli. D Grntns is n grop 11 tot 16 jarign di d natuur blangrijk vindn n r van houdn om d wrld om zich hn op avontuurlijk manir t ontdkkn n dit willn dln mt lftijdgnotn. méér was dan n krkgbouw. D Krknraad hft rvoor gkozn om d zondags krkdinstn t houdn in Dorpshuis D Rd omdat dat dorpshuis in ht cntrum van ht dorp staat, tgnovr d Ontmotingskrk. D door d wks activititn n vrgadringn zulln wordn ghoudn in ht Lichtbakn, d krk di is aangbodn door d Ndrlands Grformrd Krk. D Krknraad is d vrtgnwoordigrs van d aangbodn ruimtn hl dankbaar. Hrstl of niuwbouw? Wannr wordt ht huidig gbouw gsloopt n wannr start ht hrstl of d niuwbouw? Di vraag kan pas wordn bantwoord als uit d tchnisch inspcti blijkt of hrstl nog moglijk is of dat d Ontmotingskrk zodanig is vrwost dat niuwbouw d nig opti is. Dit uitsluitsl wordt binnn nkl wkn vrwacht. Als hrstl moglijk is, zal d Ontmotingskrk zo snl moglijk wordn hrstld. Als niuwbouw d nig moglijkhid is, zal d Krknraad bij ht ontwrpn van d niuw krk waar moglijk rkning houdn mt d wnsn van d huurdrs van d Ontmotingskrk n mt andr partijn in ht dorp. "Want d krklijk gmnt wil graag dat ook haar niuw krkgbouw nit alln n huis van d Hr is, maar ook n ruimt voor ht dorp", aldus d Protstants Gmnt Rijsnhout in n prsvrklaing. "Om God n lkaar t ontmotn, zo vlklurig als w zijn. D krknraad zal r alls aan don om d durn van d niuw Ontmotingskrk zo snl moglijk t opnn". x D Grntns makn zlf hun programma n organisrn ht hl jaar door lk maand n natuuravontuur. Er is ruimt voor zlfstandighid maar r is ook dskundig bgliding. D rstvolgnd activitit is n kamprtocht op zondag 7 n maandag 8 juli - ht rst wknd van d zomrvakanti - waarbij tw dagn lang Txl van ondr tot bovn vrknd wordt op d fits. Natuurlijk gaan z ht wad op n wordt r gzocht naar zhondn, stltloprs, orchidën, (roof) vogls n bijzondr plantjs. 's Avonds is r ook n kampvuur n wordt r ovrnacht bij n bordrij in d luwt van d Txls dijk. Er zijn nog n paar plaatsn bschikbaar voor blangstllnd lftijdgnotn. D Grntns vindn ht hl luk als hun clubj wordt vrstrkt mt nthousiast lftijdgnotn. Kijk voor mr informati ovr d Grntns op nl/jugdclub/grntns of bl mt x D Grntns makn zlf hun programma n organisrn ht hl jaar door lk maand n natuuravontuur (Publicititsfoto).

7 7

8 dondrdag 27 juni 2013 Niuws niuwsblad haarlmmrmr 8 Sandra Boonstra n Bart van dr Voort ovr 'Erbij Horn': En bwgprogramma voor als j door strss hulp nodig hbt hoofddorp - Ht kan ons allmaal ovrkomn: tijdlijk uitgschakld wordn vanwg wrkdruk, spanningn mt andrn op ht wrk of privé of door andr psychosocial oorzakn zijn vastglopn. Alhowl artsn in rst instanti advisrn om ht vn wat rustig aan t don kunnn mnsn in dz situati ook trcht bij ht Sport- n Bwgprogramma 'Erbij Horn' dat wordt vrzorgd door Sandra Boonstra n Bart van dr Voort van Fysioplaza Haarlmmrmr. Md-initiatifnmstr n coördinator van dit projct Sandra Boonstra hft d rvaring dat r vl mnsn zijn di bij zaklijk of privé spanningn wliswaar n tijdj thuis motn blijvn zittn, maar wt ook dat r huisartsn zijn di hun patiëntn advisrn om in gropsvrband uit hun psychosocial problmn t komn. Boonstra: "Ht burau Roads in Hoofddorp is md d initiatifnmr voor ons projct want daar hft mn cliëntn di mt somatisch aandoningn multidisciplinair motn wordn bglid door ondrmr n psycholoog, sportdocnt n fysiothraput. Mn hft bij Roads god rvaring mt ons programma om mnsn na n priod van passivitit n isolmnt wr maatschapplijk actif t makn." Ovr d drmpl Ht initiatif 'Erbij Horn' is gn vrniging of stichting maar n bwgprogramma dat door dskundign is opgzt. Boonstra daarovr: "Via Sportimpuls hbbn wij n subsidi voor tw jaar ontvangn zodat wij d dlnamkostn rg laag kunnn houdn: slchts 2,- pr kr in n van d zaln van Ht Spctrum aan d Assumburg 1, lk dondrdag van tot uur. Op dit momnt hbbn wij zo'n vijftin dlnmrs maar wij kunnn naar mrdr gropn uitbridn. In fit hbbn wij ht ignlijk ovr n r-intgrati om mnsn di nig tijd hulp nodig hbbn in gropsbstand t ondrstunn n bglidn." Van dr Voort vult aan: "Ht profil van dgnn di baat hbbn bij dit bwgprogramma is divrs. J kunt mnsn nit in n hokj plaatsn want wij hbbn dlnmrs mt vrschillnd achtrgrondn n wrkomstandighdn. J wt soms Connxxionbussn botsn hoofddorp - Op ht Burgmstr van Stamplin zijn dondrdagochtnd tw connxxion lijnbussn op lkaar gbotst. En lijnbus passrd d stilstaand bus, di zondr op t lttn d wg wr op draaid. En botsing was ht gvolg. Glukkig viln r gn gwondn n kondn d passagirs mt n andr bus m. Bid bussn raakt flink bschadigd (Foto: Eric van Lishout). x Ook d fysiothraputn Cynthia Pols n Nancy van Disn (r.) hbbn n aandl in d wrkwijz van 'Erbij Horn' (Foto: Advanc Photography). aan d buitnkant van imand nit dat hij psychisch in d knl zit n wij bgrijpn bst dat ht moilijk is voor mnsn om ovr di drmpl hn t stappn n zich bij ons t mldn om dl t nmn. Glukkig zijn r stds mr artsn in Haarlmmrmr di achtr onz dolstllingn staan n waar nodig hun patiëntn in dit soort situatis naar ons doorvrwijzn. Wij kunnn ons bst voorstlln dat juist zo'n arts ht rst ztj gft om tot ons bwgprogramma to t trdn. Holang dat mdon duurt is van t vorn nit t zggn maar ht is tijdlijk." Profssionl staf Fysiothraputn Cynthia Pols n Nancy van Disn bglidn namns FysioPlaza d grop vnals sportcoach Jan Slijfr van Kiko, rvarn docnt ondrmr voor kindrn maar ook voor volwassnn. Boonstra: "Ik bn blij mt d mdwrking van dz dskundign want zij wtn xact ho r invulling aan dit sport- n bwgprogramma mot wordn ggvn. Daarnaast is ook d mdwrking van Sportsrvic Noord-Holland afdling Haarlmmrmr blangrijk." "Ons projct is officil afglopn januari gstart n draait dus nu ruim vijf maandn. Wij zijn gn commrciël instlling mt tornhog tarivn, maar prijzn ons glukkig dat wij ovr dskundign bschikkn di onz dlnmrs wr op wg kunnn hlpn voor n truggang naar d maatschappij. Nogmaals, wij bgrijpn bst dat nit idrn mt zijn problmn t koop wil lopn, maar wij gvn dskundig bgliding op n vrtrouwlijk wijz om mnsn wr ht vrtrouwn t gvn." En Van dr Voort tot slot: "Wij zijn nog maar n half jaar bzig maar instantis als Burau Rood n divrs huisartsn in Haarlmmrmr hbbn inmiddls rvaring mt onz wrkwijz n bvln di aan dz dolgrop patiëntn dan ook graag aan." Voor mr info: Sandra Boonstra, tl x Balknnd prijst niuw VW Jtta: "Ik rij n Porsch Panamra maar in Hybrid uitvoring" hoofddorp - Autofrak n voormalig prmir Jan-Ptr Balknnd kon tijdns d onlangs gorganisrd Haring- n Ntwrkparty nit loskomn van d divrs VW n Audi bolids di Lxpoint dalr Ton van dr Horst voor ht gbouw van Claus Evnt Cntr had nrgzt. "Mooi virwilrs n mt nam d Hybrid uitvoringn hbbn mijn intrss, alhowl ik mot bknnn dat ik zlf in n Porsch Panamra rij n di is ook Hybrid", zo vrtrouwd Balknnd aan Van dr Horst to. Nt zoals altijd had d Audi n VW dalr rvoor gzorgd dat n rprsntatif aantal van zijn virwilrs kurig gpotst n rijklaar voor d talloz ondrnmrs stondn t pronkn. En mt rcht want mt nam d Hybrid uitvoringn trokkn hl vl blangstlling. Ton van dr Horst: "D Volkswagn Jtta is n paradpaardj mt nam omdat d brandstofkostn door di Hybrid uitvoring norm afnmn mt nam op d kort trajctn. En dit typ hft nt zoals d andr Volkswagn modlln Golf n Polo ook nog ns slchts 14% bijtlling." Voordlig conditis Balknnd toond zich uitrst gïntrssrd in d divrs modlln. Samn mt Van dr Horst warn z al snl in n intrssant gsprk gwikkld omdat d voormalig prmir n cht autohobbyist is n ook in racauto's op gztt tijdn rijdt. Van dr Horst: "Ik hb ht mt hm nog ghad ovr d wijz waarop d rgring dz Volkswagns juist ook voor ht Middn n Klin bdrijf aantrkklijkr zou motn makn. Mt nam als j daarbij d klinschalighidsaftrk op loslaat. Balknnd is wliswaar nit mr actif in d politik maar hij was ht wl mt mij ns." Lxpoint bidt dit jaar aan ondrnmrs d moglijkhid om gbruik t makn van di klinschalighidsaftrk van maximaal 28% plus van n miliu-invstringsaftrk van 13,5%. Dat btrft dan d modlln Up!, Polo BluMotion, Golf BluMotion n d Jtta Hybrid. Van dr Horst: "Hirbij snijdt ht ms aan tw kantn: ht is voordlig voor d ondrnmrs di d auto kopn maar vooral ook voor d wrknmrs di in dz auto's rijdn. Zo dl j d autokostn van dz Volkswagns dus mt d Fiscus." Wi mr wil wtn ovr aankoopconditis, zowl zaklijk als privé, kan op wrkdagn trcht bij Lxpoint BV, dé autodalr di zich spcialisrt in duurzam mobilititsvraagstukkn. Ht adrs is Jacobus Spijkrdrf 4 in Hoofddorp. Zi ook x Exclusif voor onz fotograaf posrn Jan-Ptr Balknnd n Ton van dr Horst bij d niuw Jtta Hybrid (Foto: Advanc Photography). Ovr d kop gvlogn hoofddorp - Bij n ongval op d IJwg tr hoogt van Gronrijk is zatrdag n auto op zijn dak blandt. Ht ongval gburd zo tgn uur, ton r n auto vanaf d uitrit van ht tuincntrum kwam n gn voorrang gaf aan n wagn op d IJwg. En aanrijding was ht gvolg, waarbij één wagn ovr d kop slog n op zijn dak (Foto: Eric van Lishout). tot stilstand kwam. Hirbij viln gn gwondn. Bid vortuign zijn door d BCB afgvord. Door d afsluiting van d IJwg tr hoogt van ht tuincntrum, mostn vl auto's hlmaal omrijdn via d Dri Mrnwg. x

9 9 Pr summr Ja, voor n complt assortimnt tuinhout n sirbstrating, bzok onz uitgbrid showtuin.

10 dondrdag 27 juni 2013 Niuws niuwsblad haarlmmrmr 10 Provinci rsrvrt ,- Haalbaarhidsondrzok Fort succsvol afgrond haarlm/hoofddorp - Mt n rsrvring van ,- waarborgt d provinci Noord-Holland d rstaurati n ontwikkling van Fort bij Hoofddorp van d Stlling van Amstrdam. Naast dz niuw rsrvring hbbn Gdputrd Statn binnn ht Uitvoringsprogramma Stlling van Amstrdam ook bslotn voor dri andr stllingprojctn d gmaakt rsrvringn t vrlngn tot uitrlijk 31 dcmbr Dz projctn hbbn mr voorbridingstijd nodig. D gmnt Haarlmmrmr wil, als ignaar van Fort bij Hoofddorp, ht fort hrbstmmn. Naast d rstaurati zijn r plannn in ht fort voor n pannnkoknrstaurant, opnluchtthatr n ducatif cntrum gricht op inundati (ht opzttlijk ondrwatr zttn van n gbid, -rd). Inmiddls is n haalbaarhidsondrzok mt succs afgrond n daarom is ingstmd mt d rsrvring tot uitrlijk 31 dcmbr D dri projctn waarvoor d provinci d rsrvringn binnn ht Uitvoringsprogramma Stlling van Amstrdam hft vrlngd, btrffn rstaurati van Fort Durgrdam/Vuurtorniland in ht stadsdl Amstrdam-Noord (Archiffoto). (maximaal ,-), rstaurati van Fort bnoordn Spaarndam in d gmnt Vlsn (maximaal ,-) n d inrichting van ht bzokrscntrum van Fort bnoordn Spaarndam (maximaal ,-). D oorspronklijk inddatum van d rsrvringn lag op 31 dcmbr Tw andr projctn, waarvoor rsrvringn zijn gmaakt, Gnipark n d inrichting van ht bzokrscntrum Fort bij Krommnidijk, zijn inmiddls gralisrd. Succsvol koppln Gdputrd Jok Gldhof is blij mt d niuw rsrvring n d vrlngingn: "W koppln mt succs bhoud van wrldrfgod aan n conomisch hrbstmming, waardoor d Stlling nog toganklijkr wordt voor publik n waardoor wrkglgnhid wordt gcrërd. En w houdn tglijkrtijd n schrp oog voor d plk in ht landschap n d historisch waardn. Maar w kunnn nit op onz lauwrn rustn. Voor d priod 2014 tot n mt 2016 kunnn w hoplijk nog dit jaar mt n niuw uitvoringsrgling komn." x Jongrn in ht zonntj gzt hoofddorp - Burgmstr Tho Wtrings n polititamchf Ronald van d Lind hbbn afglopn zs Vnnpr jongrn in ht zonntj gzt. Tw van hn warn gtuig van d ovrval van d snackbar op 29 mi in Niuw-Vnnp n zijn glijk achtr d vluchtnd vrdachtn aangrnd. Bidn hbbn van d politi d 'pluim' uitgrikt gkrgn. Samn mt d vir andr jongrn hbbn zij daarna d omgving van d Laan van Norm afgzt totdat d politi arrivrd om n ind t makn aan n gijzling door d tw vrdachtn. All zs d jongrn hbbn daarvoor n bioscoopbon n ht bok 'Glijvlucht' van Ann-Gin Gomans, dat ovr Haarlmmrmr gaat, gkrgn. Dit alls ondr ht gnot van gbak n n drankj. Wtrings: "Ht is van groot blang dat politi n gmntlijk handhavrs gholpn wordn door inwonrs van onz gmnt. Dz jongrn hbbn prcis ht god gdaan: achtrvolgn n op afstand blijvn tot d politi r was. Ht is altijd blangrijk jzlf nit in gvaar t brngn als r its in d omgving gburt, of als racti op n oprop van Burgrnt. Zoals in fbruari van dit jaar ton tw burgrs van Badhovdorp ragrdn op n oprop van Burgrnt uit t kijkn naar n ovrvallr. Z liddn d politi via d tlfoon uitindlijk naar d vrdacht, di daarna kon wordn aanghoudn. Kortom: d pluimn, d bioscoopbonnn n d bokn zijn volkomn vrdind." x Dorpsraad Zwaanshok stunt Niuw-Vnnp ovr vliglawaai zwaanshok - D Dorpsraad van Zwaanshok schaart zich volldig achtr ht standpunt van d Dorpsraad Niuw-Vnnp in d kwsti van d vligrout tussn Hoofddorp n Niuw-Vnnp. Voorzittr Wim Kruyt: "Wijzign van d zognaamd Spijkrboorrout zal ook voor Zwaanshok lidn tot nog méér gluidsovrlast dan nu al ht gval is. Ook voor onz dorpsinwonrs is ht aanpassn van d afgsprokn huidig rgls n d vligrout dan ook volstrkt onaccptabl." x Nationaal Rgnboog Zilvnmnt Bdrijfslvn Haarlmmrmr profitrt van zilmanifstati rolofarndsvn - Evnals vorig jaar zal ook nu wr n ziltam namns ht Haarlmmrmrs bdrijfslvn dlnmn aan ht Nationaal Rgnboog Evnmnt dat van 2 tot n mt 7 juli aanstaand op ondrmr d Kagr- n Wstindrplassn wordt gorganisrd. En op vrijdag 5 juli is r n spcial ondrnmrsdag. D bid ondrnmrsvrnigingn Ondrnmnd Hoofddorp n Ondrnmrs Vrniging Haarlmmrmr Zuid zijn d financiël participantn vnals d gmnt Haarlmmrmr vanwg ht Citymarkting projct. D kick-off van all tams wrd onlangs in Rolofarndsvn ghoudn waar Rabobank dirctivoorzittr Aad Smit d loftrompt afstak ovr dit unik zilvnmnt dat op divrs plassn in Zuid- n Noord-Holland, zoals d Kaag, ht Braassmrmr, d Niuwkoops plassn n d Wstindrplassn, plaatsvindt. Ook tamlidr van d Haarlmmrmrs quip Andris Stokvis vindt ht n mooi initiatif: "Daarom vrdint dit vnmnt ook onz stun. Ht is n vnmnt voor jong n oud, op ht watr n aan d wal middn in ht gron hart van d Randstad." Ntwrkn op ht watr Bid ondrnmrsvrnigingn gaan ook nog n dag mt ht Haarlmmrmrs bdrijfslvn d vrrichtingn van hun crw op d Wstindrplassn volgn. Stokvis daarovr: "Dat hbbn wij vorig jaar ook gdaan n n groot aantal ondrnmrs is daar bij gwst. Wij hbbn op vrijdag 5 juli n partyboot voor n groot aantal passagirs di vanuit d jachthavn in Limuidn vrtrkt n waar vanaf d ondrnmrs d divrs wdstrijdondrdln god kunnn volgn. Uitraard zorgn wij ook nu wr voor n god commntator di prcis vrtlt wat r gaand is. Maar ik hb d rvaring dat ondrnmrs ook aan boord zijn om t ntwrkn. Want ht maakt nit uit waar j lkaar ontmot, als j maar mt lkaar in contact bnt. Kijk, n zaal mt ondrnmrs is prima, n workshop is ook god n n congrs wrkt vnns positif. Maar als j Tamcaptain Andris Stokvis mt zijn crw Ptr Bisschop, Joost Tijssn, Ernst- Jan Bukr, Ad Koopman n Jan van Stavrn (Foto: Advanc Photography). zit ho ondrnmrs in n bpaald sfr n dagj mt lkaar bzig zijn dan wrpt dat zondrmr succssn af. D rcnt zildag mt d OVHZ ldn vanuit Enkhuizn naar Urk n vic vrsa, is daar vnns n god voorbld van." hoofddorp - D politi waarschuwt inwonrs voor opdringrig mnsn aan d dur, di gld afhandig probrn t makn. Vorig wk dondrdag blkn in Graan voor Visch tw Oost-Europs vrouwn aan d dur gwst t zijn di mt n vrhaal kwamn dat zij gld in wildn zamln voor hun zik kind in Romnië. Indin Hoofddorprs gn gld gavn, stldn hoofddorp - Op d Kruiswg tr hoogt van d Julianalaan is wonsdagochtnd n scootr ondruit ggaan. D scootr, waar n oudr chtpaar op zat, most uitwijkn voor n taxibusj waarop d bstuurdr mt zijn scootr op d stop schoot, bovnop n gparkrd scootr. Bid prsonn op d scootr kwamn hirbij Haarlmmrmr hft wliswaar gn cht ign jachthavn maar wordt wl omringd door d Ringvaart waar hl vl watrsport wordt bdrvn waar ook mt nam d horcazakn n d suprmarktn van profitrn. x Oplichting aan d dur d vrouwn zich agrssif op. Dit wrd bij d politi in Hoofddorp gmld n ht twtal wrd mgnomn naar ht politiburau. D vrouwn blkn afkomstig uit Dn Haag. Zij hbbn n bkuring gkrgn voor d ovrtrding van d APV Haarlmmrmr, voor ht op of aan d wg of in n voor ht publik toganklijk gbouw bdln om gld of andr zakn. x Valpartij bij uitwijkn (Foto: Eric van Lishout). tn val. Zij zijn in d galarmrd ambulanc nagkkn n aan hun vrwondingn gholpn. Nimand hofd m naar ht ziknhuis. D chauffur van ht taxibusj hft d scootr ovr ht hoofd gzin n slog vanaf d Kruiswg d Julianalaan in. x

11 11 POOLS aannmmrsbdrijf Aftimmring n schildrwrk. Badkamrs, toilttn, kukns, wandn, plafonds, watr n lktra.ovrig klussn. Vrijblijvnd offrt. Tl Stal Jaspr W organisrn in d zomrvakanti wr PONYDAGEN van uur voor kindrn mt n zondr paardrijrvaring vanaf 5 jaar voor 22, KNIPCURSUS voor bginnrs start sptmbr wr in Uw rgio. Tin avondn van 2,5 uur, mt crtificaat. Vakkundig docnt. Profssionl kapprsmatrialn voor kapsalon n particulir. Tl: POOLS aannmmrsbdrijf Aftimmring n schildrwrk. Badkamrs, toilttn, kukns, wandn, plafonds, watr n lktra.ovrig klussn. Vrijblijvnd offrt. Tl ZOMERDEAL In juli n augustus 35 % korting* op n massag van n uur. RESERVEER NU! *(nit in combinati mt andr kortingn). TE HUUR: Garagboxn in ht cntrum van Hillgom. 150,00 pr maand nu 1 maand 135,00 voor informati bl Gastoudrburau KINOP hft plaats bij divrs GASTOUDERS in Hoofddorp. Dagopvang (Toolnburg, cntrum) n naschools opvang (Floriand). Info: Htty Kruit of haarlmmrmr@kinop.nl BOEKHOUDER hft nog tijd voor uw administrati n blastingaangift. Kijk op n bl voor n vrijblijvnd knnismakingsgsprk Consultn ADEM JE FIT mt d Butyko admhalingsmthod. Mr dan 80% van d gzondhidsproblmn zijn admhaling grlatrd. Sytsch Spijkrvt, arts Tlfoon Hoofddorp KUNSTGEBIT stuk? Voor all rparatis n aanpassingn aan uw gbit. Kunstgbitsrvic Carl Vrschoor Kan ook ghaald n gbracht. Tl.nr Lissrbrokrwg 61 Lissrbrok Nu lkkr d zomr in mt n niuw of gbruikt scootr van SCOOTS2GO All bknd mrkn aanwzig zoals: Piaggio,Sym, Honda, Kymco, Agm n Vspa Satllitbaan 22d in Hillgom

12 12 Wij zijn op zok naar : Mdwrkr bdining lux rstaurant/rcpti - Gn aquisiti. ADVERTEREN? Bl Burgmstr ovr 'Lvn in Niuw-Vnnp': "Gschidnis knnn om ook ht hdn t bgrijpn" niuw-vnnp - Eén ding is zkr: burgmstr Tho Wtrings, lifhbbr van alls wat mt gschidschrijving t makn hft, hft r wr n intrssant bok bij voor in zijn boknkast. "Maar ik ga ht rst lzn, want dz uitgav gaat ovr vrldn n hdn van mijn inmiddls ign dorp Niuw-Vnnp," zo zi d burgrvadr nadat hij onlangs ht rst xmplaar krg ovrhandigd. Maar Wtrings, di als crdo hft 'D gschidnis knnn om ht hdn t bgrijpn', gft wl aan dat dit bok nit alln bij hm thuis zal wordn glzn maar ook op andr locatis in d poldr: "Ja, zondrmr. Dnk daarbij aan d bibliothkn, d wijk- n ontmotingscntra, zorgcntra, tandartsn huisartsnpraktijkn, Pir K n d ANBO gbouwn. Ook d scti Gschidnis van ht Hrbrt Vissrs Collg krijgt xmplarn om r klassikaal m t kunnn wrkn. En als gmnt Haarlmmrmr hbbn wij inmiddls hondrd xmplarn bstld als rlatigschnk. Rdn waarom ik dit bok dan ook van hart aanbvl, ook aan niuw dorpsinwonrs." Knnismaking Burgmstr Wtrings vindt dat r mt dit bok n prachtig niuw hoofdstuk wordt togvogd aan Tho Wtrings bladrt door ht bok 'Lvn in Niuw-Vnnp' nadat hij ht rst xmplaar in ontvangst hft gnomn (Foto: Advanc Photography). d gschidschrijving ovr dz poldr: "Zondrmr! Maar ik wt dat r in Haarlmmrmr nog mr staat t gburn, want Zwa- nnburg bstaat hondrd jaar, d gmnt Haarlmmrmr bstaat 150 jaar n Hoofddorp bstaat in 2018 vnns 150 jaar. Daarnaast motn wij nit vrgtn dat wij n prachtig jaar achtr ons hbbn mt bijvoorbld '160 jaar drog votn in d poldr' n ht 150-jarig bstaan van d Witt Krk in Niuw-Vnnp. Wat ik blangrijk vind van dit bok is dat ht nit alln ovr d gschidnis van dit dorp gaat maar dat r ook vl informati in staat van hdndaags activ dorplingn." "Zij gvn hun mning ovr ht dorp n bidn n blik in d tokomst. Daarom is ht bok nit alln voor oudrn, di hir al vl jarn wonn n gwldig trugblik op d tijd van wlr, maar is ht ook voor mnsn di hir komn wonn n intrssant knnismaking mt n dorp dat door d jarn hn fors is ggroid n thans n woon- n wrklocati is waar ht god tovn is. Niuw-Vnnprs zijn volgns vln d donrs, trwijl Hoofddorprs van oudshr vlal als dnkrs wrdn gtyprd. Inmiddls is dat vrldn tijd lijkt mij want mijn rvaring van zs jaar hir is dat bid dorpn n ign bijzondr histori hbbn maar inmiddls dankzij d niuw wijkn als Gtswoud n Floriand als modrn dorpn naar lkaar bijna lttrlijk zijn toggroid". x Vlgndivn hoofddorp - In d nacht van dinsdag op wonsdag rond 3.00 uur zijn tw mannn n n vrouw aanghoudn op vrdnking van ht stln van vlgn van n auto aan d Graan voor Visch in Hoofddorp. D dri wrdn op htrdaad btrapt tijdns hun wrkzaamhdn. Ht drital is mgnomn naar ht politiburau. D mannn zijn 20 n 23 jaar uit Amstrdam n Hoofddorp, d vrouw is 20 jaar n afkomstig uit Aalsmr. x Uw foldr als niuwsbladbijlag op d durmat! Noordwijk Tlfoon

13 dondrdag 27 juni 2013 Kunst & Cultuur niuwsblad haarlmmrmr 13 Oranj Fstwk massaal bzocht Gnootschap valt buitn d prijzn bij ht Borngolf niuw-vnnp - In ht kadr van d Oranj Fstwk wrd wdrom ht bknd Borngolf gorganisrd bij Ht Monumnt naast d Kindrbordrij aan d Zuidrdrf in Niuw-Vnnp. In tams van dri prsonn wrd gstrdn om ht Kampionschap Borngolf Organisator Bn Ham: "Borngolf is n variant van ht gwon golfspl maar dan mt n grot bal n n stok mt n klomp raan waarbij mt zo winig moglijk slagn ht parcours wordt afglgd." Inmiddls blijkt dat hir n daar divrs tams vooraf flink wat hbbn gofnd zoals ook d vir ldn van ht Niuw-Vnnps Gnootschap, di onlangs mt hun partnrs n wknd op ign kostn naar d Mookrhid bij Nijmgn afrisdn om d fijn knpjs van ht Borngolf ondr d kni t krijgn. Bstuurslid van Oranjvrniging Batrix, Bn Ham, mot daar wl om lachn want hij wt van d vir Gnootschapsldn dat zij bij nadr inzin toch maar nit hbbn mgdaan aan ht Borngolf bij d kindrbordrij: "Latn zij zich maar mt andr dorps idën bzighoudn want daarvoor is dit Gnootschap door hn opgricht." Hart voor ons dorp Lid Thomas Hndriksn, (ondrnmr n ook dorpsraadvoorzittr) laat dsgvraagd wtn dat hij mt d andr ldn, Andris Stokvis (ondrnmr n voorzittr OVHZ), John Stassn (blastingadvisur n voorzittr Oranjvrniging Batrix) alsmd Jan van Grondll (communicatistratg n publicist) lk jaar n wkndj mt d partnrs rgns in ht land filosofrt ovr ho Niuw-Vnnp als twd dorp in Haarlmmrmr ht bst op d lokal n national kaart kan wordn gzt. "Wij komn mt z'n virn lk kwartaal bij lkaar n bsprkn dan nkl blangrijk puntn van ons dorp. Bijvoorbld ho ht mot mt d invulling van D Niuw Kom, wannr r nu ns wordt gbouwd op d kal plk aan d Vnnprwg, d situati rondom d Coffshop n mr van dit soort zakn", aldus Stassn, di bnadrukt dat d vir ldn achtr d schrmn vlal bzig zijn om r voor hun dorp ht bst van t makn: "Omdat wij r wonn n dls ook wrkn hbbn wij hart voor ons dorp waarin ht hl jaar vl gburt." En wat ht Borngolf btrft bvstigt Andris Stokvis dat zij cht nit d intnti haddn om aan ht Oranj Borngolf m t don: "Wln, gwoon n luk grap maar dat dit mtn als foto in dz krant staat is wl n primurtj vind ik." Jan van Grondll tot slot: "Ik golf zlf al 25 jaar op d Haarlmmrmrsch Golfclub n ik vind Borngolf bst luk op n vrlorn middagj maar gf mij maar d cht golfbaan." x Musumdirctur Elis van Mlis ovr Rflcti: "Niuw xpositis houdn ons n grot spigl voor" hoofddorp - D onlangs gopnd rst niuw xpositi in ht Historisch Musum wrd nit alln omlijst door n grop muzikantn maar stond in ht tkn van ht thma 'Rflcti'. Dirctur Elis van Mlis: "Dat houdt in fit in dat wij onszlf n spigl voor houdn: wi wij zijn n wat wij willn, wat wij lrn n wat wij don n wat wij willn vrandrn. Gaan wij ht juist rustigr aandon of gaan wij andr prsoonlijk vaardighdn ontwikkln? Om dat t ondrzokn motn wij rflctrn." Volgns Van Mlis is ht voordl van rflctrn dat wij nadnkn, alls ovrzin n ons bzighoudn mt ons gdrag n onz activititn: "Zi ht maar als n lrprocs n dat kan ons hlpn ffctivr t zijn of mr t lrn. Als j ovr rflcti praat dan hb j ht ook ovr d wrkaatsing in watr of in ht licht. Maar ht gaat om vl mr. Eignlijk is d btknis van ht woord rflcti in onz snll Elis van Mlis bij d muzikal opning van Expositi Rflcti: "Wij organisrn ook wr divrs workshops dit jaar" (Foto: Advanc Photography). maatschappij hlaas aan ht vrdwijnn want wij gbruikn ht praktisch nit mr omdat ht its filosofisch hft waar j langr ovr dot n waar j ook d tijd voor nmt. En dat mag blijkbaar vandaag d dag nit mr." Monniknwrk D vraag is: is rflcti oubollig? Van Mlis vindt van nit: "Maar ht is wl n fit dat mnign winig nadnkt ovr ontwikklingn van vrogr, nu n straks. Ht is bijna rligius gwordn, n soort monniknwrk. Anno nu lvn wij in d snll tijd als D Wrld Draait Door waarin in tin minutn vijf ractis op vnzovl ondrwrpn wordn ggvn. Rflctrn is noodzaklijk als tgngif in onz haastig cultuur. Juist d lvnsvragn zijn d moit waard om rovr t rflctrn. Mt rflcti ontrafln wij d lvnswijshdn. Ovr kunst n cultuur bijvoorbld." "Cultuur is ovral, is als zuurstof. Maar d vluchtighid slaat ook to in onz musa waarin d niuwst tchnikn, zoals I-pads, twts, mail-brichtn n sms-boodschappn wordn togpast. Ondanks dat wordt in d musumwrld gbruik gmaakt van rflcti bij ht bhr, bhoud n prsntrn van ons rfgod. Mt rflctrn kunnn wij in d kunst vr komn. Fotografn, schildrs, bldhouwrs n architctn nmn ons m in n gvol van d tijd. Idrn kan op zijn ign manir rflctrn, n spigl voorhoudn mt n wrspigling van binnn." Volgns Van Mlis zijn d kunstnaars van KOH dgnn di ons n spigl voorhoudn want als j naar hun wrkn kijkt zi j d gdachtn van d kunstnaars zlf. Wi zlf wil dlnmn aan d workshops kan dat don op dondrdag 27 n zondag 30 juni. Voor mr info kan mn kijkn op x Zigunrdans hoofddorp - Kom op zatrdag 29 juni naar Pir K Hoofddorp organisrt op zatrdag 29 juni in Ht Cultuurgbouw aan ht Raadhuisplin van tot uur n dansworkshop Turks zigunrdans. D workshop is gschikt voor idrn bovn d 16 jaar. D kostn voor d workshop bdragn 15,-. Kijk voor mr informati op ondr Cursussn of nm contact op mt d Informatibali via x Ht Gnootschapstam was op voorhand al gdiskwalificrd voor ht Borngolf vanwg d ghim ofndag (Foto: Advanc Photography). Jok Vrwrd: Rtour Rantpao Roman mt boodschap niuw-vnnp - Ht niuw bok van schrijfstr Jok Vrwrd is n 'Knipoog naar Bovn' zoals zij dat zlf zgt omdat haar rst rvaring mt d rimbo op Sulawsi als its hl bijzondrs door haar wrd rvarn. Na haar vlucht vanaf Schiphol via Frankfurt naar Jakarta n n binnnlands vlucht volgd nog n 12-urig autotocht mt n jong Indonsiër naar Rantpao op Sulawsi. Daar vrblf zij n maand Voor d kortst wg op d arbidsmarkt om d histori op t zuign n zich t vrdipn in datgn wat d GZB als zndingsorganisati hir hondrd jaar had vrricht. Naast d hoofdprsoon Mirjam in ht bok, splt nit alln haar vadr Woutr n blangrijk rol, maar vooral ook haar vrind Jron. Mirjam gaat trug naar ht gbid waar zij als jong misj n aantal jarn hft gwoond n laat haar vrind in Ndrland achtr. Doordat zij haar kindspriod wr hrblft krijgt zij mt haar Jron n bijzondr rlati. En aangrijpnd roman waarin ht gaat om lkaar lif t hbbn maar ook om ht vrldn los t latn. Ht bok gtuigt van lifd n warmt n is vrrassnd om t lzn. Uitgvrij Mozaïk in Zotrmr. ISBN x Bolro van Ravl hoofddorp - Op zatrdag 29 juni komn muzikantn bij lkaar om n groots orkst t vormn om samn d Bolro van Ravl t spln. Dit zijn cursistn/muzikantn van Pir K, maar ook nit cursistn zijn van hart wlkom. In d ochtnd, van tot uur, wordt ht stuk ingstudrd in d Podiumzaal van Pir K in Ht Cultuurgbouw aan ht Raadhuisplin. Er zijn partijn voor lk nivau, voor bginnnd splrs zijn partijn gmaakt di makklijk m t spln zijn. Nit-Pir K cursistn kunnn d partijn opvragn bij d Informatibali van Pir K via Om uur start ht concrt in d passag van Ht Cultuurgbouw. x Zomrfst in Ovrbos hoofddorp - Zatrdag 29 juni organisrt d Wijkraad Ovrbos, in samnwrking mt d winklirsvrniging 't Paradijs, ht zomrfst van ht jaar. Ht zomrfst vindt plaats van tot uur in ht wijkpark Ovrbos n winklcntrum 't Paradijs. Mn is nog op zok naar vrijwilligrs. Blangstllndn kunnn contact opnmn via scrtariaat@wijkraadovrbos. nl n/of tl Voor mr informati nl. x GELD VERDIENEN IN JE VAKANTIE! D zomrvakanti komt r wr aan n j wilt luk dingn gaan don, maar dat kost handnvol gld. Als j n of tw dagn pr wk niuwsbladn bzorgt voor Buijz Bstlnt, vrdin j voldond uro s om j vakanti plzirig t makn. Ja, ik bn gïntrssrd in ht bzorgn van o.a. dz krant in d vakanti! (minimum lftijd: 13 jaar) Vakantiwijk Vast wijk Ik bn bschikbaar van t/m Naam: Adrs: Postcod: Woonplaats: Gb. datum: Tl.nr.: adrs: Stuur dz bon op (gn postzgl nodig) naar Buijz Bstlnt, Antwoordnummr 10007, 2200 VB Noordwijk. J kunt ons ook mailn: scrtariaat@buijzbstlnt.nl

14 14 E-bik Kopn? Chck rst Uw prijs!! Bikbiz is n van d godkoopst fitsnwinkls in Ndrland. Wilt u n Sparta B1 B2 Bs3 Sparta Emotion C2 C3 C4 X2 of Sparta Ion, Union Ghost, Puch of Saxontt E-bik aanschaffn? Chck onz sit n vraag Uw bst prijs op! Langskomn kan natuurlijk altijd. Profrijdn altijd moglijk. 100% srvic/garanti/ondrhoud. Kijk ook in onz wbwinkl mr dan 600 fitsn. Vl kus uit divrs Lifstyl, Transport & Omafitsn, MTB n 29ER Eign wrkplaats, wij rparrn all fitsn (ook nit bij ons gkocht). Srvicburt Stadsfitsn 25,- Srvicburt Hybrid/trkkingfitsn 30,- Srvicburt Elktrisch fitsn v.a. 39,- Profrijdn altijd togstaan!! Bikbiz Brnadottstraat 155, 2131 SV Hoofddorp (winklcntrum Pax) Tl info@bikbiz.nl POSTZEGELS Postzgl- n Muntnhandl MUNTEN HOLLANDS GOUD GLORIE ZILVER Ook oud n kapott siradn INKOOP POSTZEGELS MUNTEN GOUD ZILVER Ook oud n kapott siradn Winkl: Camplaan 8 HEEMSTEDE Uw auto, fits of inbodl vrkopn? Plaats n PAPERCLIP via d wbsit voor 15,00 xcl. BTW HOVENIERS- BEDRIJF Makkli. Aanlg n ondrhoud. Sirbstrating vanaf 37,50 pr m2, incl. alls. Tl: of

15 dondrdag 27 juni 2013 Ht Circuit niuwsblad haarlmmrmr 15 Stropdassn cadau Rutt d juist prmir is voor dz conomisch moilijk tijd maar wij hbbn r all vrtrouwn in. Wij dnkn dat wij n god kabint hbbn dat d rit mot uitzittn." Raadslid Brt Slotboom: "Kijk, in tijdn dat ht god gaat kan idrn prmir zijn maar als ht conomisch tgnzit mot j wat gas gvn n soms wat nit prttig maatrgln nmn. Ik hoop na maart wr in d fracti t komn want ik hb n ruim rvaring n vol m politik nog stds als n vis in ht watr." Fashion maar ik hb zondrmr ook klding di daar van afkomstig is. Ik bn op dit momnt bzig mt n brgbklimming projct dat dit jaar plaatsvindt. N, ik kan r nog nit alls ovr vrtlln maar dat komt nog wl." CDA-raadslid Ed Kostr sprak nog mt voormalig prmir n CDA partijgnoot Jan-Ptr Balknnd: "Wij knnn lkaar al gruim tijd n komn op gztt tijdn lkaar tgn tijdns partijbijnkomstn. Hij hft mijn bok ovr Dris van Agt dstijds ook glzn." x hoofddorp - Economisch crisis of nit: tijdns d onlangs ghoudn MrBusinss Haring- n Ntwrkparty in ht Claus Evnt Cntr warn wl n dikk duiznd ondrnmrs bij lkaar. Gn id of zij r warn omdat z tijd gnog haddn of dat z op zok warn naar opdrachtgvrs. Ik dnk zlf n combinati want r warn hl wat ZZP'rs bij di graag n tokomstig klantn wildn ontmotn. Naast n aantal xposantn di r in hun prsntatistand hun productn n dinstn stond t promotn, had ook d gmnt Haarlmmrmr n stand ingricht waar zowaar blauw/witt stropdassn wrdn aangbodn. Dat was gn ovrdaad, want ht mrndl van d mannlijk managrs lip op dz middag zondr stropdas rond. Van conomisch zakn warn Nathali Rasing, Dbby d Rijk n Cécil d la Nanblj op uitrst charmant wijz ht duurzaamhidprogramma van d gmnt Haarlmmrmr aan ht promotn. Visitkaartjs D stropdassn wrdn uitgrikt tgn inlvring van n visitkaartj waarbij d ondrnmrs zich wl mostn committrn aan ht duurzaamhidprojct. D visitkaartjs wrdn vlvuldig inglvrd, maar ik ontdkt al snl dat nit all ondrnmrs r n stropdas voor wildn trughbbn. Zo ook nit d blastingadvisurs Ks Jan Schoutn n Ton van Dijl van D charmant gmntambtnarn Nathali Rasing, Dbbi d Rijk n Ccil d la Nanblj achtr n stapl duurzaamhidstropdassn. CROP Accountants n Blastingadvisurs: "Wij staan hir lk jaar in onz stand om ondrnmrs t informrn ovr onz dinstvrlning. Of dat wat oplvrt? Nou, ja, maar dan op its langr trmijn. Zkr onz naamsbkndhid is d afglopn jarn flink gstgn in Haarlmmrmr. Wij richtn ons nit alln op ht MKB maar zkr ook op grotr ondrnmingn. Mn knt ons omdat wij zondrmr mt bid bnn op d grond staan n kwalitatif god wrk aflvrn plus zr actif n btrokkn zijn bij onz klantn. Wij zijn zlf ook ondrnmrs n dat straln wij uit in onz dinstvrlning." D charmant Montsrrat Lópz Lma van Más Vinos stond ovrhrlijk Ks Jan Schoutn n Ton van Dijl (r.) van CROP Accountants n Blastingadvisurs. x Rabotopman Lo Ptrs Wm n Jan-Ptr Balknnd pratn ovr financiël zakn. x Spaans wijnn uit t schnkn. Of ht nu aan d uitstknd kwalitit van d witt n rod wijnn lag of aan d xotisch uitstraling van dz Spaans schon; ht was r in lk gval bomvol in d wijnstand n dat was op dz warm zomrdag toch wl hl bijzondr. Arbidsvilighid Van Tri-Plus ontmott ik managing partnr Porto Franco di mij nthousiast uitlgd wat zijn ondrnming dot: "Wij zijn n organisati n advisburau op ht gbid van brandvilighid. Alls wat mt arbidsvilighid t makn hft is onz cor businss. Wij zijn gvstigd in Hoofddorp maar hbbn ook klantn op Bonair. Wij zijn daarvoor gvraagd door ht ministri van buitnlands zakn om daar d vilighidscritria aan t schrpn. Wij zijn n ntwrkorganisati di lf jaar gldn is gstart n landlijk wrkt n ook stds mr klantn in Haarlmmrmr hft." Ook Bart van dr Voort van FysioPlaza dot zakn mt Tri-Plus daar waar ht vooral gaat om Arbo zakn in bdrijvn n instllingn: "Zkr als ht gaat om vrzuimmanagmnt zijn r grot slagn t makn dankzij d visi van onz bid bdrijvn." Vodslbank bdrijfslidr Hans Eijkmans n scrtarss Elln Kluit warn ook mt n promotistand aanwzig: "Wij probrn ondrnmrs t nthousiasmrn om vodsl of gld t sponsorn zodat wij voldond vodslpakkttn kunnn blijvn samnstlln. D bid vrijwilligrs haddn mr collga's mgnomn di acquisiti stondn t don." Mooi mod Mod van Bllisima Fashion wrd gpromoot door Gistt Wstmaas: "Wij hbbn n mooi n vrouwlijk Europs modlijn di j nit in lk winklstraat aantrft. D klding is casual maar toch stijlvol n straalt klass uit. Via is vl informati t vrkrijgn. Dgnn, di d collcti vrijblijvnd willn bzichtign kunnn via d wbsit n afspraak makn." D charmant Patricia Havman lip in n prachtig blauw nsmbl rond: "N, dit is nit van Bllisima Brt Slotboom n Bn Rinalda (r.): "Ondrnmrs stmmn wliswaar VVD maar wij willn z graag lid makn." x Mannn ondr d indruk van wijnadvisus Montsrrat Lópz Lma van Más Vinos. x Hans Eijkmans n Elln Kluit: "Wij zokn sponsors voor vodslbankpakkttn." x Bart van dr Voort n Porto Franco (r.): "Arbidsvilighid staat voorop." x Jan-Ptr Balknnd gflankrd door Gistt Wstmaas n Patricia Havman (r.): "Mooi mod". x VVD promotitam Dat ook d VVD r n promotistand had vrbaasd mij nigszins omdat ik uit rvaring wt dat hl vl ondrnmrs op dz partij stmmn. Promotors Bn Rinalda: "Ja, dat klopt wl maar wij zoudn ook graag willn dat zij lid van onz lokal afdling wrdn. Dus daarom staan wij hir. Wij hbbn zondrmr dz ondrnmrs nodig om d VVD in Haarlmmrmr d grootst partij t latn blijvn na d Gmntraadsvrkizingn op 19 maart D tijd zal ht lrn of Mark CDA prominntn ondr lkaar: Jan-Ptr Balknnd n Ed Kostr. x

16 16 gratis parkrn snackbar Hft u wl ns onz Lams shoarma gprofd Nu Grot Shoarma 5, 50 7 dagn pr wk gopnd! Tlfonisch bstlln: Pionn pr bos 3,99 2 bossn voor t/m ,00 Zonnblomn pr bos 3,99 2 bossn voor t/m ,00 OP = OP Bzorging door hl Ndrland moglijk! Hoofddorp WC PAX info@vincntsblomnhok.nl Maandag van uur Easy Mals 3 haln = 2 btaln Bami of nasi mt 1 vls- n 1 grontgrcht Klin: 5,25 Groot: 6,50 Dinsdag t/m zatrdag van uur* Lt op: na uur gldn d normal prijzn! Nasi/bami Rams i.p.v. Nu voor!! Klin 8,75 7,15* Groot 9,85 8,25* 2 vls-, 2 grontgrchtn n i Nasi/bami Rams Spc. Klin 11,55 9,25* Groot 12,65 10,45* 3 vls-, 2 grontgrchtn n i * Prijswijzigingn voorbhoudn. Smaklijk Etn Pondok Indah Brnadottstraat 167 Hoofddorp Fax Kapsalon Hair Bij aankoop van 2 Goldwll productn Gratis föhn OP = OP Brnadottstraat SV Hoofddorp Tl: BikBiz ook dalr van Saxontt! Saxontt Comfort S d E-bik waarop u kunt snorrn, trapondrstunnd of gwoon fitsn Voorzin van gashandl aktiradius 60 tot 120 km Onz prijs 1889,- xclusif kntkn & lgs Bikbiz Brnadottstraat SV Hoofddorp ALTIJD HOGE KORTING!! D zomr komt r aan! Zwmoorstukjs, hygiënisch afglakt, drijvnd matriaal Op maat gmaakt, 25 Café d Erstling HOOFDDORP Vrijdag 28 juni Last Friday!! Amstrdams middag mt DJ n Summr Stimp Stamp bufft! vanaf uur Volg ons op, twittr.com/rstling.nl facbook.com/cafdrstling n hyvs Brnadottstraat